Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใกใใฃใจใขใณโฆ
ใฆใใใฑใใค็ณปใใใชใใฎ?
ใใใใใ้ๅๅกใ ใใใใ
ใชใซใฎ่ถณใ
ใ่ฆไบใงใใ?
ๅใ ใ!
ใใฎใในใใผใใ็ใใฆไปไบใใใจ ๅนธใใ ใ
ใขใใซใใใๆขใใฆใใใงใใใญ
ใใใใใใใๅฅใใใจๆใใใงใใใฉ
ใใใชใซใกใฉใงใใญ
ใชใใง?
ใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใใจใ
ๆชใใใงใ!
ใ ใฃใฆๆฌๅฝใซใ้กใใใพใใใฉ
ไปๆฅๆฅใไบๅฎใฎๅญใ
ใใชใใชใฃใกใใฃใใใงใ
ๆฅ้ฝไปๆฅใฏใชใใงใ
ใใใงในใฟใธใชใ็จๆใใฆใใใ ใงใใใใฉใ
ใฉใใชใใจใ่จใใใฆใใใใ
ใใฉใณใใฃใขใใจๆใ
ใกใใฃใจๅฉใใฆใใ ใใใใๅฐใใ
ใกใใใจใใใจใใใงใใใใใใฎใผ
ใกใใใจใซใกใฉใใณใใใใใฆ
็ งๆใฎๆนใใใฆ
็ใใ็้ข็ฎใซใใโฆ
ใขใใซไปฃใฏๅบใพใใใ
ๅธๆใใ้กใใพใ
ใ้ๅ้กใงใฏใชใ
ใงใ็ทใ็ซใใใฆไธใใ
ใ ใใๆฌๅฝ
ๆฌๅฝใซใใ้กใใใพใใ
ๆฌๅฝใซใ้กใใใพใใๆฌๅฝใซใ
ใใฃใจใใฃใกใซ่กใฃใฆใใ ใใ
ๆฌๅฝใซใใฎใฉใใใณใฐใง
ไปใซในใฟใใใฎๆนใใใใใใใฆ
ๅฅใซใใฎใ้ใๅฅณใฎๅญใจใใกใคใฏใชไบบใใใใพใใใใญใ
ใใธใใใชใงใใ
ใ้ๆใกใงใ
ใใใพใใใญใ็ช็ถใซ็ฎใโฆ
ใใใโฆใงใใใญ?
ใชใใใใชใใจใชใใงใใญ
ใใใใใใใใญใผใทในใใ
ใใใฏใใฉใณใใใฎในใใฌใผใ
ใกใใฃใจๆดพๆใงใใใญ
ใใใงใใญใๆฎ้ใงใใ
ๅฅใซใใใ
ๆฎ้ใใใชใใงใใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใโฆ
ใใใฏใใปใใฉใฎใใใ ใญ
ใใ่ฆใใใใ
ใกใใฃใจ่ฆใใใใชใ่ฆใใชใใใฎ
ใฏใใๅใใใใใใง
ใใใปใใจใงใใ?ใงใใกใใฃใจใฒใจๅใใใญใใใใฆใใใใใช
ใพใๅใฃใๆนใใใใงใใญ
ใใใงๆญขใพใฃใฆใปใใใใงใใใฉใใกใใฃใจๅพฎๅฆใซ่ฆใใใใใใชใใงใใ?
่ฆใใฆใใใไธ็ใใคใใฆใใฃใใใ
่ฆใใชใใงใใใใญ
่ตคใกใใใฟใใใซใใคใใฐใใ ใจๆใ
ใใใชใใฎใใใใๆใใฎๆนใใใใใใใใพใใใ
ใใใใใใใชใใใ
่ฆใใชใใงใใใใญ
ใใใ่ฆใฆใใพใใ
ๅ จ็ถใใฎใๅใใใชใใฃใฆใใใใชใใฆ
ใฉใใชใจใใใคใณใใซใใใฎ?ไปๆฅใ้ณใจใ
็ดซใงใพใจใใฆ
ไฝใใ?
ใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใใจใใใใใใใฎใงใใใใใใใชใ?
่ฆใใฆใใใ?
ใใกใใๅใงใ
ใใใใฉใใชใฃใฆใใใใงใใใญใใกใใฃใจใใใใชใใงใใใฉ
ใญใฃใใฝใผใซใฃใฆ็ฅใใชใใใงใใ?
ใกใใฃใจ็ใใใจใ็กใใฎใงๅใใใชใใฆใ
ใฉใใใฃใฆ่ฑใใใงใใใ
ไธๅฟGใซใใใใใ
ใใใใชใใใ่ฆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใใ่ฉฑใ ใช
ไธไบบใงใใ?
ใใใใใฎโฆใใฃใผใใใฐ
ใใใใใงใใใใฐใใใใงใใ
ใพใใใฎโฆ
ใใใใงใใญใใใ
ใฉใใงๆฎใฃใฆใใใงใใ?
ไฝใ่จใฃใฆใใใใงใใใใใฎใทใผใณใฏใ
ใใใใงใใใใใใใใฎใ
ๅฏๆใใชใใงใใ?
ใใใใใใใงใใใฉโฆ
ใกใชใฟใซใๅใฎๆนใจใใใฎใฏใฉใๆใใพใใใญ?
ใใใ ใฃใฆ
ใฏใฉใใจใ่กใฃใใใใใใใใชใใงใใ
ไปๆฅใใใปใใฏในใใใใใชๆใใซใชใใฎใไธ็ทใซ
ๆ่ญใใไธ็ใงใใใญ?
ใใกใใใงใใ
ใใใใงใโฆ
่ชๅใง
ใฟใชใซใฎไธใใๆฏใชใใงใใใฉ
ใใใใใชใใงใใ
ใใใใ่จใใฎใใใ
ใใใไปๆฅใฏใๆใกใใคใคใ็บใฎไธญใๆญฉใใฆใใพใใ
ใใใชใใใใใใ่ฉฑใๆฉใใงใใ
ใใฎใผใใใง
ใใๆฉใใงใใใใๅ ใปใฉใ่จใฃใใใงใใโฆ
ใขใใฟในใญใผใใผใ
ๆฆ็ฅ็ใชใใฎใๅขใใใฆใใใพใใฎใงใใใใใใใฐๅฐใใใ่ฆใใใ ใใใ
ใใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใ
็ด ่ใ่ฆใใใใงใใ?
็งใๅคใใฆใใใงใใ? ่ชๅใงใใใพใใ
ใใใฉใฃใกใงใ
ใใใใงใ ใใใใชใใ
ใใใฉใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใๅใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใงใใ
็ฅใใชใใใงใใ?
ใใใๆญๅใพใงใชใใง
ใใใฃใใใฏใโฆ
ใใใ
ใใใใฃใฆใ็ฃ็ณใชใใง ใใใใฃใฆๅคใใใงใใ
ใใใใใฃใจโฆ
็พใใใงใใญใใใใใงใใใใใใชใฎๆ ใใฆ?
ใใใๅ จ็ถ่ฏใใงใใ!็้ข็ฎใงใใ!?
ใ ใฃใฆไนณ้ฆใใใณใฏใงใใใ
ใใธใฃ?
้ใใงใไบบใฏ้ปใใใงใใ
ใใใ้ใใ ใใใณใใฌใน
ใตใฏใฏ
ใใใใงใใใงใใ?
ๅบๅฎใใชใ
่พใใๆนใใใใงใ
ใกใชใฟใซ็ต้จไบบๆฐใฃใฆใฉใใใใใงใใ?
100ใใ่ฆใใฆใชใใงใใ
- 100ใใใ ่ฆใใงใชใ?
ใใใใฃใกใใฃใฆ
ใใใใใใฎ?
ไฝใใใใงใใ
ใ?ใกใใฃใจใ็ซใฃใฆใใใใใชใใงใใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใฟใใ
ใใใงใใใใญ
ใใใใไฝใใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใพใใใ
ใ้ใใ ใใใ
ใฏใใ็ดๆใใพใ
ใใใใใงใใ?
ใใใใกใใฃใจๆฅใใใใใใ
ใใใใใ100ไบบไปฅไธ้ฃใฃใใใใใงใใใ
ใใใใฎๅบใใชใใงใใ?
ใกใใฃใจใ ใใงใใใ
่คใใชใใงใใ ใใ
ใกใใฃใจใ ใใงใใใ
ใฉใใงใใ?ใใชใกใใใฏ
ใใๅผฑใใใงใ
ใใผใใฉใใชใฎ
ใฉใ่จใใใพใใ?
้ใใใใจใใใงใใ
ใตใฏใผใฎใฌใใซใ ใใงๅบใใชใฃใกใใใใงใ
ใใใใฎๅผทใใใใใใกใงใใ
ใฉใใใใใงใใ?
ใกใใฃใจใใๆใใซใชใฃใฆใใ
ใใใฃใกใใใพใใ
ใ่ นใใฃใกใใใ?
ใฉใใใพใใ?
ใใใใใพใใงใใญ
ๆฌๅฝใงใใ?
็งใไธๆใซๅบๆฅใชใใใช
ๆฉใๅใใใๆนใใใใงใใ?
ใฉใใใใฎ?
ใชใใง?
ใใใกใใฃใจ่ฟใใฃใฆใพใใ
ใฉใใใพใใใ
ใใใโฆ
ๅใใงใใใกใใฃใ
ใใๅคชใใงใใญ
ใใ่ชฐใจๆฏในใฆใใใงใใ?
ไปใพใงใฎไบบใงใ
ใใใ100ไบบไปฅไธใใฉใคใใใฎใใฏใใใฏ่ฆใใฆใใ ใใ
ใ? ใใญใฅใชใผใฏใชใใงใใใฉ
ใใใใฃใใ
ใใ่ฆใใใซใใใๅคงใใใใงใใญ
ใฟใใใฏใฉใๆใฃใฆใใใงใใ?
ๅฐใใใใชใจๆใฃใ
ใใใใใใใ้กใ ใญ
ใฉใใใใใใงใใใญใ
ไธๆใงใใญใใใใๅใใใฆ
ๆณฃใใใใฃใฑใใใ
ๅฏใใกใใใใงใ
ๆฉใๅ ฅใใใใงใ
Gใซใใใงๆใใงใใ ใใใ
ใใซใซใใฆใใใญ
ๅใฏ้ฆฌ้นฟใงใใใใ
ใใใชๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใใใใพใใงใใญ
ใใผใใใๅคงใใใชใใพใใใญ
ใใบใผใชใงๅบใกใใใใ
ใใใปใใจใงใใ?ใพใ ใใกใงใใญ
ๅ ฅใใฆใชใใฎใซ
ไธๆนใฏๅ ฅใใใใฎใงใใใญ?
ๅฝใใๅใงใใ
ๅ ฅใๅฃใซใใฃใใฃใฆ
ใกใใณใฃใกใใใผใใ
ๅ ฅใฃใฆใพใ
ๆฏๆฅไผใใพใใ
ใถใใกใใใๆฉใใใฆใฟใ?
ใใใ็ญใ
ใฉใ่ฆใใพใใ?
ใใญใณใญใผ
ใใใใใชใใง
่ฆใใพใใ?
ไฝใใฆใใใงใใใๆปใใใ ใใใใ
ใใใใชใใ
ใใฉใคใใผใใฏใใใใๆใใงๅคใใใงใใ?
ใๆผๅฏใฟใใใใงใใ?
ใใใใใใ
ใใฃใใ
ใใใใฎใใจใฏใชใฉใใ ใฃใใใ
ใใใผใฃ!
ๆฌๅฝใซๆใใฆใ
ใใญใผใใญใผ
ใใก ใใก ใใฅ
ใฉใใใพใใ?
้ ญใ็ใฃ็ฝใซใชใฃใกใใใพใใ
ใใฃใจใพใฃใใใซใใใพใใใ
ใใใใ้ใใซใใฆ
ใใ ใใ~!
ใใชใใฏ?
ใใใ
ใใใใใใๆใใฃใใใใฆใ
ใซใกใฉใฃใฆใใฃใจๆฎใฃใฆใใฎ?
ใใฃ!ๅ็ปใใใฆใใใใพใใ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใใชใฃใฆ่จใฃใใฎใฏใๅใฏใใฌใชใใงใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.