All language subtitles for Kurulus Osman .S05E12 Bolum142 pt

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Nenhum ser vivo foi ferido durante as filmagens desta série.

Episódio 142

os guerreiros

Meu irmão

Alá é o Maior

Golpeie-os com suas espadas, guerreiros

Pelo amor de Deus

Para ser uma esperança para os oprimidos

Alá é o Maior

Você vai vomitar sangue e morrer

Separe sua carne de seus ossos

Aladim

Os guerreiros receberam o martírio

Espero que eles se encontrem com nosso Profeta

Oh Deus, ajude-nos

Oh Deus, ajude-nos

Vamos, guerreiros

Vamos

Ó Alá

A maldição dos espíritos negros que causa a morte está em nossas espadas

Todos vocês estarão sujeitos a esta maldição

Há aqueles que vieram em seu socorro, Comandante

Quando eles chegarem encontrarão apenas cadáveres

Fizemos o que queríamos, soldados

Vamos retirar agora

Vamos! Vamos

Por que os mongóis se retiraram? -Não sei, professor

Boran, cuide dos feridos

Seu pedido, senhor

meu Senhor

Orhan

Orhan

Você está bem?

Vamos, você está bem?

Levante-se, levante-se

Bani Kanyomaz

- Meu senhor - Ajude-o

Pegue-o

ficar de pé

-Temos pesadas perdas, senhor. -Os guerreiros

os guerreiros

Aladim

Guerreiros, tragam água

marrom

Venha aqui

Me dê agua

Qual é esta situação?

Qual é esta situação?

você vai ficar bem

Maomé

marrom

- Maomé - Meu pai

Você está bem, filho?

o meu pai

Vamos, levante-se

Vamos

amish

- Meu irmão - Meu irmão

Você está bem

Você está bem

Ghorboz

os guerreiros

Pertencemos a Allah e a Ele retornaremos

O que aconteceu, filho?

Eles vieram de repente, pai

Eles nos atacaram e depois se retiraram para a floresta

Por que você está de pé?

Siga-os

Senhor Jacó

Senhor Jacó

Eles nos atacaram em plena luz do dia, então também devem ter tomado precauções

Você agiu sem pensar nas consequências

O sangue do meu guerreiro está em suas mãos agora

Volte a si, Sr. Osman

Fronteira / mercado fronteiriço de Beni Gharmian

Você tem tempo, Sra. Malone?

Eu disse o que tenho, minha filha

Eu sei, mas se você me ouvir primeiro

Você me decepcionou, Aisima

Eu caluniei Holovera

Não há explicação para isso

Sra.

Quando alguém se apaixona

Ele faz coisas que nunca fez antes

Se você não tivesse vindo até mim, eu nunca teria pensado que me tornaria a esposa do Sr. Orhan, mesmo em meus sonhos

Mas você agiu como uma mãe para mim

E você me deu esperança

Eu estava com medo que Holovera estragasse isso

Você está certa, minha filha, você está certa

Mas você não deu a Holofera a chance de estragar tudo

Você é quem estragou tudo

Eu sei que o que fiz não foi aceitável

Mas me perdoe

Caso contrário eu nunca vou me perdoar

Você deve pedir perdão a Holovera antes de pedir de mim

Então a decisão será do Sr. Orhan, não de mim

Como você vai pagar por isso?

Diga, como você vai pagar?

Não fale como se nunca tivesse caído em nenhuma armadilha antes, Sr.

Nós também conhecemos o seu passado

Ainda não vivemos uma derrota como esta

O que você está dizendo, Sr. Jacob?

Você vai pagar por tudo que vê

Você cuidará das famílias desses guerreiros pelo resto da sua vida

Quem é você para tentar me julgar?

Você é uma pessoa insolente

Quem é você?

Sr. Othman, temos mártires

Pelo menos, não faça isso hoje por eles

Deixe ser dito

Quem te deu esse direito?

de?

Quem lhe disse para montar um esquema durante a troca?

de?

O erro é meu erro

Minha mente é a mente de um comerciante

Não sei

Vasilis ou Faisal, aos olhos dos Cruzados

Uma pessoa muito importante e valiosa

Eu ouvi isso e disse ao Sr. Jacob, gostaria de não ter contado a ele

O sultão decidiu negociar

O fato é que os cachorros resolveram nos atacar durante a troca

Isto é o que convém a um sultão, claro

Basicamente, o comércio com este infiel não pode ser feito exceto pela espada

Ele fez o que era certo para ele, mas não funcionou

Senhor Othman, sei que existem muitos traidores entre nós, mas acredite, não sou um traidor

Se sou um traidor, rogo a Deus Todo-Poderoso que não me expulse desta floresta

Se houver um culpado

Esse culpado sou eu

Se houver uma cabeça, ela será cortada

Essa cabeça é minha cabeça

Assumo total responsabilidade, Sr. Othman

Ayhan Agha

Ayhan Agha

Sabemos que você é um comerciante qualificado que ama sua nação

- não é? - Sim, é, senhor

Que Deus o abençoe, senhor

Eu te devo minha alma duas vezes

Não se preocupe

Ninguém permanece em dívida conosco

É a sua vez, senhores

Conheça você também, para que sua lealdade e autoridade caiam de agora em diante

Só existe jihad

Eu estou indo para a jihad agora

Quem quiser vir comigo, por favor, venha

Se tem alguém que não quer vir e o inimigo o deixa vivo

Que sua alma descanse em paz

Guerreiros!

Leve os mártires e os feridos

Vamos, guerreiros

Nós, como cavalheiros, consultaremos entre nós

Você sabe, tudo aconteceu tão rápido, Sr. Jacob

Que seu caminho esteja aberto

E sua mente está iluminada

Não seja afetado pelo incitamento

Pense com cuidado

Vamos, tchau

Aonde você vai, Ayhan Agha?

Guerreiros!

Já suspeitamos há algum tempo

Mas nossas dúvidas ficaram claras

Sr.

meu Senhor

Meus filhos, vocês irão atrás de Ayhan Agha

meu Senhor

Vamos atrás dele só por causa de sua campanha?

Foi o motivo da morte de muitos heróis

O que mais ele fará, Sr. Boran?

Sr. Binder, diga-nos

Naquele dia, quando eu estava seguindo Ayhan, encontrei o lugar onde ele guardava ouro

Ele parecia com medo pelo ouro

Mas eu conheço bem esse medo, senhor

Havia algo mais

Houve astúcia nisso

Então é por isso que ele apareceu e desapareceu no campo de batalha

Senhor, na sua opinião, foi Ayhan Agca quem organizou essa conspiração?

Não vamos ser tão rápidos em julgá-lo, irmão

Ouvimos dizer que o homem é um comerciante

Ele tem medo da guerra

Além disso, mesmo quando meu mestre o salvou, ele estava procurando um lugar para escapar.

Minhas crianças

Pode haver uma coincidência neste assunto

Se a balança da justiça for perturbada mesmo que uma vez

O estado e a nação nunca mais se levantarão

É por isso que verificaremos primeiro e depois as cabeças serão cortadas

Até termos certeza, ninguém se moverá sem minha ordem

Sim senhor

Sr.

Meus filhos, vão para o seu trabalho agora

Iremos em todas as direções

Saberemos tudo sobre Ayhan Agha

Vamos

Othman te perdoe

Mas ainda não verifiquei com você

Meu Senhor

Saímos de uma batalha difícil, você sabe

Vamos agora e cure nossos feridos

Para o inferno com o seu negócio

Você pode sentir o cheiro de ouro à distância

Mas você não entende que está sendo puxado para uma armadilha, não é?

Ou você entende

Eles lhe deram uma grande quantia em ouro para nos atrair para uma armadilha

Meu Senhor

O que é isso?

Enquanto os mártires jazem aqui, eu venderia a minha nação?

Olhe para mim, não pareço com Usman

Eu vou quebrar seu pescoço

Você fez aquele cachorro fugir

Meus guerreiros morreram por sua causa

Deixe-o, Maomé

Deixe ele falar

Syed Mohammed

Meu senhor, minha mente só entende de negócios

É verdade, mas isso não significa que eu seja um homem covarde que tem sede de traição

Eu nunca preciso ficar rico trapaceando

Graças a Deus que vivi minha vida ricamente

Deus está acima de nós, eu disse uma palavra e olhe a situação, meu senhor

Deixe o dinheiro ser derramado em vez da alma

Ayhan Agha

Siga seu caminho

E ela não aparece na minha frente por um tempo

Vamos

Como Sua Santidade o Sultão ordena

Até que eu obtenha seu perdão

Eu não vou aparecer na sua frente

Syed Mohammed

Sou basicamente invisível, seu idiota

- Kanyomaz - Meu senhor

Coloque um homem atrás dele

Deixe-nos saber cada movimento que ele faz

Seu comando, meu senhor

O que você nos pede, senhor?

O que o Mestre ordena além da jihad?

Lutaremos pelo sangue de Gorboz e pelo sangue do resto dos mártires

Agora distribua as espadas que tiramos da caravana para o povo

E leve o resto para os mestres

Seu pedido, senhor

Guerreiros que virem as espadas serão encorajados

meu Senhor

Você não nos arma sem nos mostrar o alvo

Diga-nos, para onde vamos?

Caminharemos em direção a Keita

Prepare o exército e o equipamento de cerco

Seu pedido, senhor

Espadas farão os guerreiros felizes

A Jihad fará com que todos se unam ao nosso redor

Os mongóis pensarão que recuamos após a recente derrota

Eles verão que cometeram um erro durante a nossa conquista

Mostraremos a eles que não estamos recuando agora e nem antes da conquista

meu Senhor

Os arqueiros estavam estacionados no local da emboscada

Os meninos estão atrás do traidor

Adultos vão atrás do opressor

Jerkutai, como antigamente, certo?

Obrigado, senhor

Nem o sangue dos guerreiros nem o irmão Gorbuz permanecerão no chão, se Deus quiser

Se Deus quiser

meu Senhor

Atacar o governador de Konya é como atacar diretamente Olcaitu

Não temos medo

Mas a calamidade será grande

Temos que atacar aquele cachorro antes que ele chegue a Konya

De outra forma

Caso contrário, estaremos em grandes apuros

Guerreiros!

O fim do opressor chegará hoje

Vamos

Tínhamos matado seus guerreiros e seus príncipes também teriam sido mortos.

Nós tínhamos o poder de matar todos eles

Nós tínhamos chegado muito perto

Eles enviaram notícias para o Sr. Othman

Aquele que não pode governar pela força é esmagado sob essa força

Quem sabe quando colocar a espada na bainha sempre vence

Tanto Othman quanto Yacoub testemunharam nossa habilidade

Suas cabeças cairão em breve também

Chegaremos rapidamente e nos uniremos aos nossos soldados

Aquele cujo cavalo morre continuará andando, e aquele cujo coração não bate cairá morto

Vamos

Fronteira / mercado fronteiriço de Beni Gharmian

Você está se sentindo melhor, minha linda filha?

Obrigado

Claro que estou bem

Não vale a pena não estar bem

A cabeça da pessoa certa deve estar sempre erguida

Isso é o que eu estava esperando de você

Todos aqueles que te acusaram sem entender ou ouvir

E todo o mercado

Cuidado com sua originalidade

Holovera

Está livre?

Não vou ouvir seus insultos, Aisima

Saia da minha loja ou então

Você está certo, não importa o que você diga

Eu vim aqui para pedir perdão

perdão?!

Eles disseram, todo mundo no mercado está falando de nós

Holofera tirou seu noivo das suas mãos e você só assistiu

Quando ouvi isso

Eu enlouqueci e descontei minha raiva em você

Mas eu sei que não é sua culpa

Além disso, não foi você quem me fez uma promessa

Eu cometi o erro

me perdoe

bom

Não apareça na minha frente novamente

Aisima parece sincera, no entanto

No entanto, meu coração não descansará até que eu teste bem

Reverter um erro requer coragem

Você uma vez colocou dúvidas em nós

Há uma vantagem em ter certeza de que você está dizendo a coisa certa

Vamos ver

Basicamente, se Holovera aceitasse se tornar muçulmana, tudo mudaria

Cada fase da vida de uma criança é um teste diferente

Espero que estabeleçamos um bom lar para cada um deles

Amém, pala, amém

A propósito, o que você fez com Gonja? Existe algum desenvolvimento?

Aí, sim, aí

- Aladdin abriu seu coração para Gonja - Então

Para mim, Gonja sente o mesmo

- Vamos, deixe ser bom. - Deixe ser bom

Será difícil casar com o Sr. Jacob, eu sei disso

Mas Gunja é uma garota de verdade, ela é boa

Não é, Olgin? O que você acha?

Eu estive ao lado deles todo esse tempo

Gunja será uma boa nora para nós?

Não sei

Senhora Gonja, Senhora Gonja

Senhora Gonja

Ghazialp, o que aconteceu? O que é esse transtorno?

O que vai acontecer? Muitas pessoas estão perguntando por você hoje também

Isso é muito importante

Quem me perguntou?

Senhor Aladim

Mas você não pode mais ir a lugar nenhum sem mim

Eu irei com você também

Não é permitido hoje, Ghazi Alp

Além disso, veja o que eu trouxe para você, para lhe dar

Isto é para você

Mas

A garota se foi

Você não me trouxe também?

Não, meu senhor príncipe

Lady Gunja perdeu por causa disso

Tudo isso é meu

bom

Vamos, boa sorte para você então

Por que você veio, Orhan?

Os olhos de todos estão sobre nós, você não vê?

Você sabe que estou esperando por uma resposta sua

Eu te dei minha resposta

Eu não vou me tornar um muçulmano

Holovera

O que sua mente não aceita?

Perguntar

Pergunte e eu lhe contarei sobre nossa religião

Leva tempo, eu sei, claro

Mas não decida o assunto em um instante e termine

Olhar

Eu digo que nos casaremos se você se converter ao Islã

Esta é a única condição da minha mãe

Por que sou eu quem tem que sacrificar, Orhan?

Eu não vou me tornar um muçulmano

olhe para mim

Eu nunca me tornarei um muçulmano

Não faça

eu digo, pense

Não há nada para eu pensar

Eu disse o que eu tinha

Estou ouvindo você, Gunja

Ou você está sendo mimado de novo?

não

Não é um sinal

Responda-me então

Sua senhora mimada

Estou pensando em como dizer isso para você

Senhor Aladim

Você me entendeu mal

Se você acredita que meu coração bate com seu amor

Você está errado

O que você está dizendo, Gonja?

O que eu ouvi

eu não quero você

Não fique mais no meu caminho

Senhora fraudulenta

O que você faz?

Mas o que você está fazendo?

O que isso significa, Gonja?

Eu o ouvi se afastar na minha frente

não

não, eu não entendi

O que mudou de ontem para hoje, Gonja?

-Saia da minha frente, Aladdin -Gonja

Você tinha me perguntado

Se eu confio em você

Eu confio em você

Eu confio em você tanto quanto confio em mim mesmo

Mas

Não espere que eu acredite no que você está me dizendo agora

Acredite ou não

saia do meu caminho

Gonja

Gonja

qual é a razão?

sua família? Ou é sua mãe?

Me diga uma coisa, Gunja

Saia do meu caminho, Aladdin

Gonja

Então olhe nos meus olhos e me diga

Você não me ama?

Aladim

Não pressione

E não apareça no meu caminho novamente

Vamos

Gonja

Eu não acredito no que você diz, mas acredito nos seus olhos

- Vamos - eu acredito nos seus olhos

Seus olhos

eu tenho a resposta

Vamos! Vamos

Aladim

Meu irmão

olhe para mim

Qual é esta situação?

Gunja disse que não me ama, irmão

O que você me diz, Aladim?

Meu irmão

Quando eu a ouvi falar

Meu coração estava muito triste

Eu pensei que não iria mais respirar

Se seus olhos não revelassem nada contrário à sua língua

eu não teria me importado

Os olhos revelam a verdade, meu irmão

Não vamos nos importar com palavras

Você? O que você fez?

Holovera concordou em ser muçulmana?

ela não concordou

Obviamente ela não concordaria

Eu estava preso entre minha mãe e Holofera

O que vamos fazer, irmão?

Faremos o que pudermos

Nós faremos nosso melhor

Cumpriremos nossa missão primeiro

E pense nisso também

Estou ocupado com Muhammad também

Mas seu único concorrente é Ghazi

Não fale assim, Ghazi é um forte concorrente, meu irmão

Bom, vamos ver sua força também

Guerreiros!

Eles dispararam as flechas gloriosas dos Kayi

Alá é o Maior

Soldados, protejam-se

Você é um caragelason ou o quê?

Para onde você vai antes de desistir de sua alma?

Eu não desisti da minha alma nem em guerras épicas

Entregarei minha alma em suas mãos, Othman?

Você definitivamente vai entregar

Todo mundo que vem para essas terras derrama sangue

Ele será enterrado nestas terras

Guerreiros!

Eles atacaram

Solte os cavalos, vamos lá

Gonja! Você está bem?

Eu não estou bem

Vamos! Vamos

Vamos lá, o que aconteceu?

Estou em uma grande espiral

- Não consigo respirar - Ok, ok, espere

Venha e sente-se aqui

Diga-me o que aconteceu?

O que eu te contei sobre Aladdin

- Ficar entre nós, isso é possível? - Bom

Não contarei a ninguém

Mas me diga, o que te deixou tão triste?

Você disse que seu relacionamento com o Sr. Orhan é impossível

Nosso relacionamento também é mais impossível

Tudo acabou

mas por que?

É por causa de suas famílias?

Este não é um problema intransponível

Talvez você seja o motivo do fim da tensão entre eles

Minha família

E também

não

Não, Holofera

Não existe tal coisa como nós

EU

Eu disse ao Aladdin que não o amava

Tudo acabou

O que você fez, Gonja?

Não há mais Gunja que se mova com o coração

É o suficiente para você saber disso

Ok, Aladim

O que ele disse?

ele não acreditou

Oh meu Deus

Ficar sozinho por um tempo

Obrigado por tudo

Você atraiu a ira do estado Ilkhanid para você

Mas isso não será suficiente

As áreas fronteiriças serão afogadas em sangue, Othman

Não temos medo da morte

Estaremos sempre no caminho da verdade contra a falsidade

Sua mão melhorou para lutar com duas espadas, irmão?

Você obteve a resposta?

Você conseguiu, mano, você conseguiu

Eu vou te apoiar, irmão

Já que você me chama de irmão, então faça isso

Vamos! Vamos

Não pegue minha espada, Othman

não toque

Othman

Vou cortar sua cabeça, Othman

Vou cortar sua cabeça e escrever um épico

Vou cortar sua cabeça e escrever um épico, Othman

Seu épico está vazio, você será pó

Os soldados estão caindo, comandante

Soldados

Nós iremos retirar

Para onde você vai fugir?

Fuja de novo, fuja de novo

Guerreiros!

Vamos! Vamos

Boran, envie seus rastreadores mais habilidosos atrás deles

Seu pedido, senhor

Yagiz, Dumrul, Ayaz, vamos lá

Vamos

Destruímos esses cães, senhor, antes que o sangue de Gurbuz e de nossos outros mártires secasse

Mas não cortamos a cabeça desse cachorro grande

Não se preocupe, vamos nos vingar em breve

Pegamos a espada deste cachorro e levaremos sua alma

Se Deus quiser, senhor, se Deus quiser

Fronteira/mercado fronteiriço de Beni Gharmian

Orhan não está pensando em você, Holovera, ele só está pensando em si mesmo

Por que você fará o sacrifício?

Ele não sabe o quão importante é para mim o que ele me pediu

O que ele sabe?

Olha o que ele fez com Aisima, estou triste por essa garota

Depois de tudo que você fez?

A garota enlouqueceu, mas não posso ficar bravo com ela

Eles colocaram a garota em uma posição estranha e isso não está certo

Todo mundo está falando sobre vocês dois

Até aqui?

A abordagem de Orhan para você chateou as pessoas

Eles disseram que levariam Aisima como noiva para seu filho

Claro, as coisas ficaram confusas para as pessoas

São coisas que não deveriam acontecer, Holovera

Eu não tenho culpa disso

E você sabe disso muito bem

Certamente não é sua culpa

Orhan é quem fez tudo e machucou você e Aysima

Há outra questão fundamentalmente importante

Minha tia materna

Eu não contei a ela sobre nada que aconteceu aqui

Mas ela entendeu

Ela sempre entende tudo

Ela está se esforçando para me fazer falar

E eu não sei o que devo fazer agora

Mas eu sei

Eu digo: vamos conhecer sua tia

qual e sua OPINIAO?

Gulga, me conta o que aconteceu?

Dona Gonja disse ao senhor Aladdin: “Eu não quero você”.

Bom

Agora temos outro trabalho

Vamos nos preparar porque eles irão ao encontro da família Holovera à noite

Mas é claro que vão pedir a mão de Holovera

Ninguém sabe disso, então você não deve contar a ninguém

Qual irmão devo lamentar agora? Eu tenho que ir ao palácio rapidamente

Vamos

Tudo o que acontece é do interesse de Othman. Ele atraiu os mestres um após o outro para ele

Vou mostrar-lhes toda a verdade

Mas primeiro devo responsabilizar Jerkutai

Nós o mandamos para o palácio; Para agir como nossos olhos e ouvidos

Mas ele ficou surdo e não conseguia falar uma palavra

Othman atacou o comboio de armas e ganhou notoriedade por sua fama

Se ele soubesse disso e não nos contasse

Ele pagará o preço

Mas vamos verificar isso primeiro

Há um assunto importante, Sr. Jacob

- Bom, minha esposa - Vai ser bom, claro

Vai ser muito bom

A mente de Holovera está muito confusa

Ela disse alguma coisa para você, mãe?

- Ou ela aceitou? - não

Mas ela sabe que queremos conhecer a tia dela por causa dos acontecimentos que aconteceram aqui

Mas faremos algo mais do que namorar

Você está confiante em sua decisão, Muhammad?

Esta é a questão mais importante

Eu farei o que mamãe e papai disserem

Então vamos resolver isso

Faça os preparativos necessários, minha esposa

Vamos conhecê-los e encomendar Holovera deles

- Você distribuiu armas? - Distribuímos tudo, senhor

- Ela já deve ter chegado aos mestres. - Salam

Os guerreiros das tribos retiraram-se para o acampamento e tomaram todas as precauções

Connor está no acampamento agora e as armas de cerco chegarão ao acampamento amanhã

Mas ninguém deveria saber disso, Jircotai

Claro senhor

Warriors, abrir o Keita é importante

Mas ninguém deveria se mover sem uma ordem

Seu pedido, senhor

Keita vai cair, claro

Mas ela está esperando o momento certo

Os filhos estão rastreando Ayhan agora

Se encontrarmos esse cão cruzado e matá-lo antes que os mongóis reúnam forças, iremos não apenas para Keita, mas para Iznik e Bursa, se Deus quiser.

Se Deus quiser, senhor

esperançosamente

Veremos isso quando as crianças voltarem

Olá

A paz esteja com você, Ikurt

Você fez a última missão em direção a Gorbuz?

Cumprimos a nossa última missão, senhor, e Gurboz e os nossos outros mártires juntaram-se a Rehab-ul-Haq.

Seus túmulos e a coragem que demonstraram permanecerão para sempre, se Deus quiser

esperançosamente

Esta arma que sobrou de Gorbuz permanecerá com você de agora em diante

Mantenha-o adequadamente

Obrigado senhor

Golpearei as cabeças dos infiéis que causaram o martírio de meu irmão Gorboz e de nossos guerreiros com esta arma, senhor, se Deus quiser

Não ficamos de braços cruzados, irmão. Destruímos os cães que causaram isso

Derramamos o sangue daqueles que derramaram nosso sangue

Louvado seja Deus, nossos mártires descansarão em paz

- Se Deus quiser - Se Deus quiser

Quem trilha o caminho da verdade só descansa quando recebe o martírio

Que descansem em paz, se Deus quiser

- Amém Amém

Amém

Coloque pólvora nos lugares que te expliquei, mas cuidado, os olhos deles estão nos observando

Limpe o lugar aqui

Abra a porta, Ayhan Agha

Vou distraí-los. Esvazie este lugar agora

- Entendido, professor - Vamos

Você não quer nos hospedar, Ayhan Agha?

Prepare-se

Se necessário, levaremos suas almas

Vamos, abra a porta

Abra a porta, Ayhan Agha

A paz esteja com você, Ayhan Agha

E que a paz, as bênçãos e a misericórdia de Deus estejam com você

Bom, meu senhor príncipe

O que fez você vir até minha porta neste momento?

O que? Nós incomodamos você, Ayhan Agha?

Deus me livre, meu senhor, o que é isso?

Estou dizendo isso para você

Quero dizer, se você tivesse me contado, eu teria vindo até você imediatamente, Sr.

E você estava cansado mesmo aqui

Se tivéssemos pedido por você, você certamente teria vindo, Ayhan Agha, mas queríamos vir ver você aqui em sua casa

Há uma reclamação sobre você

Reclamação sobre mim?

Sim, reclamação

Aquele que reclamou de mim fez meus príncipes e seus guerreiros virem até minha porta

Meu senhor, nunca há briga entre mim e ninguém

É assim que as coisas são conosco, Ayhan Agha. Mesmo que o problema seja pequeno, o filho do mestre cuida dele

Então nosso garfo é forte

Diga a ele, Sr. Binder

Ayhan Agha, você pega mercadorias do Ocidente e as vende no mercado fronteiriço

Não pague impostos sobre esses bens e distorça os preços

O Sr. Othman quer saber os detalhes deste assunto

Deus me livre, meu príncipe

É calúnia e mentira

Estes são como Satanás com a língua de Satanás

Eles estão jogando um jogo comigo

Meu senhor Príncipe, Deus me livre

Como eu poderia trair minha querida nação?

Especialmente como posso trair Sir Othman?!

Se eu cometer alguma pequena traição

Deus me livre de sair dessa porta então

O ser humano

Ele é amamentado com leite cru

Então você pode esperar qualquer coisa dele

Oh meu Deus

Diga agora

A ordem do Sr. Othman

Você não o enfrentará com objeções, não é?

Poderia algo assim acontecer?!

O lugar é o seu lugar

Receber

E tudo está neste lugar

A responsabilidade é sua, Ayhan Agha

Claro, meu senhor

Kara Ali

Eles procuraram em todos os lugares

Eles procuraram, até

Nem um pingo de dúvida permanece dentro de nós

Seu comando, meu senhor

Diga, Ayhan Agha

O que há por trás desta porta?

Você nunca se cansa, Ayhan Agha

Vou mostrar ao meu príncipe

Bai Songor

Para ficar com Ayhan Agha

Não há nenhum vestígio aqui, senhor

Mas havia

Mas eles o contrabandearam

Está voando fogo

Ele sorri na nossa cara

E ele trama truques atrás de nós

Ele vai pagar por isso agora

Você está preso, Ayhan

Eu não esperava que nos conheceríamos tão rapidamente

Mas nos encontraremos novamente

Eu vou pegar esse seu pescoço

Você era um amigo, depois se tornou um inimigo

Vamos terminar agora

E quais adversários?!

Eu voltarei novamente

Olá, Sunlhaq para, Olá

Yeni Shahir

O que há de errado com eles?

Para olhar para essas coisas

Principal!

Ela é muito bonita

Você está preparando os preparativos do casamento, no entanto

Quem sabe se Gonja dirá sim a Sir Aladdin?

Olgin

Há algo que você quer dizer, mas você...

Não nos conte, certo?

Não, o que seria?

Bala está certa

Se você sabe de algo, conte-nos agora

É casamento

Qualquer assunto é importante, não é brincadeira de criança

Não sei

Quero dizer reaproximação com aquela Sra. Saadat

O que posso fazer?!

Eles se apaixonaram

correto

Olhe para Orhan, não importa o que fizemos, não conseguimos recuperá-lo

Portanto, em vez de perder filhos

E se você os perder como resultado de um casamento como este?

Minha mãe

O que está acontecendo, minha filha?

O que você está fazendo assim?

Eles estão se preparando para o casamento da Sra. Gunja

Você está se cansando

Sra. Gunja não aprova meu irmão

O que você está dizendo, Fátima?!

Onde está Aladim agora?

E eu estava procurando pelo meu irmão

Mas ele está em uma missão agora

É a melhor coisa

E há algo mais

Se meu irmão Orhan souber disso

A terra inteira vai tremer

Diga-me

Para dizer, Fátima, o que é isso?

Eles vão encomendar Holovera para o Sr. Muhammad

Oi Fátima

Seu irmão não deve saber disso

não se atreva

Fátima, você ouviu?

Ok, mãe, ok

Senhoras

Senhoras

Sr. Osman está vindo, então você sabe

isso é

Pegue, ei

Há uma passagem secreta no local, senhor

O cachorro que conhecíamos é Ayhan

Ele havia se preparado para hoje também

É, meu filho, claro que é

Estes são

Eles planejam sua fuga antes da campanha

Bem diga me

O que mais você viu na sede de Ayhan?

Quando olhamos para a sala além da passagem secreta

Encontramos vestígios de fogo voador

Obviamente quando eles nos distraíram

Eles trouxeram fogo voador

Já que ele se coloca em perigo assim por causa do fogo voador

Ele está atrás de um grande sucesso, senhor

Quem sabe onde e como eles estão pensando em nos prejudicar

Além disso, ele veio e comeu conosco

Ele nos fez acreditar que ele era Ayhan Agha

Ele é um cachorro sem pedigree

Apesar disso, aumentaremos as medidas tomadas

Não podemos permitir que aconteça o que aconteceu antes em Sogut

exatamente

Mas seu assunto foi exposto

Ele não tinha mais para onde correr

Vamos quebrar o pescoço dele

Diga-me agora

Os preparativos para a conquista estão acontecendo secretamente, não é?

Isso mesmo, senhor, está como você pediu

Latsalam, Latsalam

E agora

Para deixar claro para todas as pessoas

Até para fazer isso

Até a orelha daquele cachorro

Seu pedido, senhor

Qual é o seu propósito, senhor?

O chacal verá a casa do lobo vazia

Ele tem que ver para que possamos enfiar os dentes nisso

E o cachorro Karagelasson?

Ele foi nomeado governador de Konya

Ele trabalha com Al-Salibi

Karagelasun

Ele não conseguirá se aproximar de nós por um tempo

Nós fomos espalhados juntos

o meu pai

Fátima

Minha linda filha

Minha linda filha

É a espada daquele cachorro

Você o matou?

não

agora não

Mas está chegando em breve

Guerreiros!

Para o topo do seu trabalho

Obrigado senhor

Ok, minha filha

E você prepara uma mesa deliciosa para nós

Por ordem senhor

Venha, então

Ayhan Agha

Nossas condolências

Ele era um bom comerciante

E agora, estará na frente deles

Professor Guerra

Não vamos mais nos esconder

Com todas as nossas forças

Nós caminharemos em direção a eles

finalmente

Finalmente começaremos uma guerra real

Começa, Vassilis

O que está acontecendo na sua cabeça?

Garmiano

Valkai

Eles querem levar Holovera como noiva

Então, não é?

E você está me dizendo isso agora, Andra?

não te contei?

Eu tenho que estar atento a cada passo de Holovera

- Senhora, eu - Cale a boca

Não diga uma única palavra

Estes turcos ultrapassaram os seus limites

Mas eu sei muito bem o que farei com eles

Holovera

Está tudo pronto para os convidados?

Pronto, minha querida tia

Andra

Você está bem?

Andra está bem

Vá, ajude nos preparativos

Por que o Sr. Jacob e aqueles que estão com ele vieram, Holovera?

Eu não sei, tia

Na verdade, também estou curioso

Acho que a Sra. Saadat gostaria de conhecer você

Este é talvez o mais caridoso para Orhan e Holovera

o que deveríamos fazer?

Na minha opinião, Holovera não será aceita

Eu realmente não entendo

Minha mente nunca compreende o pedido de Saadat por Holofera

Eu conheço a preocupação dela, mas ela não alcançará seu objetivo

Mãe, quando o meu irmão souber que o Sr. Muhammad ordenou Holovera...

Cuidado, cuidado, Fátima

Seu irmão não vai saber disso

O que eu não saberia?

O que?

Fátima

Minha irmã

vamos lá, diga

Não me faça repetir de novo

Sr. Muhammad vai encomendar Holovera

Fátima

O que?

Você está dizendo isso agora, irmã?

Eu sei o que vou fazer com isso Muhammad

A garota que eu amo...

A garota que você ama

Você aceitou se converter ao Islã, Sr. Orhan?

Minha mãe

Agora não é hora para isso, não é?

Orhan, é a hora certa

Holovera aceitou se converter ao Islã?

ela não aceitou

Ela disse: “Nunca me converterei ao Islã”.

Você obteve a resposta que queria?

você está feliz agora?

Aconteceu o que você queria, mãe?

Estou pedindo... apenas para você

Sim

Você só pede o bem para mim

Olhar

Estou bem agora?

Nós a sequestramos então, meu senhor príncipe

Gasoso

O que está acontecendo aqui assim?

O que há de errado com eles?

Orhan

Quem está sequestrando quem? Dizer

Senhor Yacoub

Ele foi pedir Holovera, senhor

Sim

Pai, com sua permissão

Eu não posso mais parar

Eu irei e levarei Holovera

Eu não te dou permissão, Orhan

você não irá

- Meu pai - Orhan

Se você tentar ir agora

Pois você terá dado uma desculpa a Jacó

Eu não permito isso

Como posso não ir, pai?

Diga isso também, como posso não ir?

marrom

Eles foram apenas por encomenda

Se ela não tem desejo

A família dela não permite

Holovera não aceitará o casamento

- Meu pai - Orhan

De outra forma

Faremos o que Ghazi disse

Claro, se Holovera não aceitar o casamento

Com sua permissão, senhor

Ele deve sequestrá-la, senhor

Senhora Olívia

Foi a nossa parcela de namoro agora

Tenho o prazer de conhecê-lo, Sultão Yacoub

Mas estou curioso para saber o motivo da sua visita repentina

Espero que não haja nada de ruim?

Poderia haver algo ruim onde Holofera está localizada?

Nós amamos muito Holovera

Você a criou muito bem

Deus abençoe

Holovera é o mais caro que tenho

É a única lembrança que tenho da minha irmã

Na verdade, eu nunca o enviaria para o mercado fronteiriço

Mas ela insistiu tanto que eu não aguentei

Ainda bem que ela insistiu

Então nos conhecemos

Não é, Holofera?

Bem bem

Não importa o quão caro Holovera seja para você

É o mesmo para nós também

Eu não gosto de ficar conversando

Por ordem de Deus

E de acordo com as palavras do Mensageiro

Encomendei Holovera para meu filho Muhammad

Mohamed Mohamed

Maomé

Você está caminhando por sua causa, ó Muhammad, por sua causa

Mas se eu sou Orhan

Se eu sou Orhan

Se eu fosse Orhan, faria você pagar por isso

Eu vou fazer você pagar por isso

Meu irmão

Meu irmão

Irmão, pare, não faça isso

O que você faz?

Caia na real

Como vou parar?

Como vou parar, Aladdin?

Aquele cachorro chamado Muhammad vai perguntar pela senhora que ama

Não, eu não aguento, eu vou

Meu irmão, meu irmão

Acalme-se primeiro

Eu não saberia se não tivesse ouvido

Minha mãe! Como minha mãe e minha irmã puderam esconder isso de mim?

Como eles puderam esconder isso de mim?

Ok, descanse um pouco, pare um pouco

Venha, venha, vamos sentar assim, venha

Venha descansar um pouco, venha

Ouça-me primeiro

Se ao menos você tivesse ido embora agora

Você deixará Holovera com muita raiva

Vamos ao mercado amanhã e aprendemos a verdade

Fora isso, não creio que Holovera aceitaria isso

Você não aceitaria, não é?

Você não vai aceitar, não é, irmão?

Não aceitarei

Não aceitarei

Mas eu coloquei muita pressão na garota, Aladdin

Ela disse que não se converteria ao Islã

Então eu pressionei ela

Não não

Holovera é uma garota sensata

Saiba por que você está fazendo isso

Aprenda, aprenda

Ela não me conta

Mas eu sei

Que Holovera também me ama

Saber

Sim

Ouvi Fátima dizer isso

Além disso, meu pai também disse, e ele tem razão

Só porque eles pediram não significa que deram

Se acontecer de eles negligenciarem e derem

Então vamos sequestrá-la, irmão

Então vamos e sequestramos ela

Mas nós somos assim

Parece que vamos sequestrar duas mulheres, não é?

Aladim

Meu irmão

Obrigado

Que você viva

Aladim

Até o meu destino e o seu foram escritos ao mesmo tempo

Estamos preocupados com a mesma coisa

Bem, bem, irmão

Ah, isso! quanto a mim?

Eu interrompi você

Essa sua língua diz tudo

Então por que você não me conta isso, irmã?

Meu irmão

Eu tinha medo da minha mãe, irmão

Caso contrário, eu juro que teria dito

Devo sacrificar você?

bom

Eu te perdôo por enquanto, tudo bem

Meu irmão Aladim

Sim

O que?

Minha mãe pala

Vassilis conhece bem Yenişehir

Se eles fechassem uma porta, ele sabia muito bem onde a outra abriria

Não podemos vencer a guerra apenas com conhecimento

Não, não, você não entende, mongol

Pense na armadilha que preparamos para Jacob

Quão tensos estavam os cavalheiros

Como eles perderam a fé

A única esperança deles é Osman

Você diz que os corações de todos os muçulmanos batem por Yeni Shehir?

Os corações de todos os muçulmanos vão para lá

Nós seguramos esses corações em nossas mãos

Osman agora atacará nossos castelos como um lobo faminto

Quando ele sai para a estrada para dar o primeiro passo

Ela permanecerá nossa para sempre

Yeni Shehir, sua família e aquele palácio com o qual ele tanto se preocupa

Ele vai perder tudo

Comece com seu plano

Vamos nos encontrar aqui esta noite, conversaremos sobre tudo

tudo

Lindo

E gostei do seu plano, mongóis

Eu não posso acreditar, mãe

Recebi minha resposta dos olhos dela naquele dia

Mas hoje havia outra pessoa na minha frente e não Gunja

Talvez você tenha hesitado ou tenha algo que você temia, meu filho

Há

Tem algo que você tem medo que não sabemos, mãe

Mas eu vou conhecê-lo

Você o conhecerá

Meu filho Leo cresceu e se apaixonou

Por que mãe e filho estão falando assim?

Não é importante, senhor

Não é importante?

Aladim

Você é reservado, meu filho

Mas você também é reservado com seu pai?

Peço perdão a Deus, pai

Eu vou te contar, mas ainda dá tempo, senhor

Bom

Orhan se acalmou?

Ele está bem, senhor

Permita-me, pai

A permissão é sua

Então, Sra. Bala

Diga-nos, quem ama Aladdin?

Pense para ver quem você espera

Diga, Padre Othman

Eu conheço meu filho pelos olhos dele

Aladdin ama Gonja

Olhar!

Olhe para o Sr. Osman

As ações do Estado diferem das ações das crianças

Mas deve ser bem calculado

Aladdin diz a Gonja que a ama

Mas...

Gunja disse que não o ama

está bem então

Você vai ter um bom goonja amanhã

Pegue a resposta

Vamos agir de acordo

Não se preocupe

Nunca é possível

isso não é possível

Não recuse imediatamente, Lady Olivia

- Pense primeiro - eu disse que não é possível, Sr. Jacob

Ouvimos dizer que você está enfrentando problemas no comércio

Se nos tornarmos parentes, queremos resolver esses problemas

Comércio e ouro...

Essas coisas não são importantes para mim, Sra. Saadat

Christian Holovera

E vocês são muçulmanos

Eu não permito que Holovera se torne muçulmana

Não temos essa intenção

Obtenha como desejar Holovera

Hoje você diz isso

Mas como posso saber se você não mudará de ideia quando eles se casarem?

Este não é o problema do presente, Sr. Olivia

Não forçamos ninguém a se converter ao Islã

Este não é um problema pequeno deixado para amanhã, Sr. Jacob

Holovera não pode se tornar muçulmana enquanto eu viver

Ela nunca pode

E você não vai se tornar

Não é, Holofera?

OK

Eu não quero me tornar um muçulmano

Não queremos fazer de Holovera um muçulmano, nem agora nem amanhã

Também temos muitos cristãos em nossas terras

Pergunte e investigue quem forçamos a se render?

Queremos uma resposta agora

Isso é importante

Vou pensar, Sr. Jacob

Então estamos aguardando suas boas notícias

Permita-nos agora

Guerreiros!

-Os preparativos estão concluídos? - Graças a Deus está tudo pronto senhor

Bom

Ayhan, o cão traidor

Ele veio entre nós

Ele nos esfaqueou pelas costas enquanto nos lisonjeava

As pessoas não sabem mais em quem confiar

Mesmo apesar da nossa presença, eles instilaram medo nos corações das pessoas

Eles atacam das sombras

Nós faremos isso

Não vamos parar

Se Ayhan Agha for embora, Vassilis entrará em seu lugar

Se ele for, alguém tomará o seu lugar

Eles estão parados ali

E sempre estaremos de pé

Ela diz que não há descanso para nós, então senhor

Quem segue o caminho da verdade, a primeira coisa que deixará para trás é o conforto

Mas não resistiremos até que as pessoas recuperem o seu conforto.

Vamos secar os descendentes do opressor

Vamos secar para que não nos pressionem novamente

Este é o caminho da conquista e conquista

Se Deus quiser, assim mesmo

É por isso, guerreiros

Equipamentos continuarão na sede

Concluiremos os preparativos na sede, como o senhor disse, senhor

Continuaremos nosso caminho

Isso deve ter chegado às orelhas daquele cachorro

Todas as instalações estão completas em Yeni Sheher, senhor

Bom

Deixe todos voltarem ao seu trabalho

- Orhan - Senhor

Se houver alguma confusão em sua cabeça

Não venha para a guerra

Não se preocupe senhor

Se a guerra é o problema, não tente me impedir, senhor

Está no coração, não na mente

Mesmo que fosse esse o caso, se Deus quiser, não há nada entre mim e a guerra

Bom

Vamos

Fronteira / mercado fronteiriço de Beni Gharmian

Eu mandei você para Yeni Sheher

Para me informar de todos os movimentos de Osman, Jirkutai

Por que você não me contou sobre o ataque de Uthman às caravanas?

Meu senhor, eles ainda não confiam em mim

Eles não vão me trazer entre eles

Eles vão deixar você entrar!

Conquiste a confiança deles o mais rápido possível, Jerkotai

Ou você suspeita de algo?

A sua presença em Yenişehir extinguiu a raiva dentro de você?

Eles deixaram você longe do seu filho por anos

Por muitos anos

Você era um prisioneiro, ninguém estava com você

Ninguém estava procurando por você

Ou você esqueceu?

eu não esqueci

Eles deixaram você

Fui eu quem te libertou

Eu não quero um preço seu, Jerkotai

Espero que você sirva seu país e seu povo

Farei o meu melhor até a última gota do meu sangue, meu senhor

Vá para Yenişehir agora

Vou esperar notícias suas

com licença

Jerkotai

Mesmo que eles não confiem em você

Eu confio em você

eu sei isso

com licença

Minha mãe

Você me perguntou

Há algo que você possa me dizer, Gunja?

nada

Pela segunda vez você mente para mim enquanto olha nos meus olhos

Eu atribuí a você uma tarefa

Você disse que faria Aladdin se apaixonar por você

o que você fez?

Você rejeitou o homem que confessou seu amor por você

Por que?

Quando tudo está indo do nosso jeito, por que você fez isso, Gunja?

Como você sabia de tudo isso?

Você fez eles me observarem, mãe?

de?

Você é quem queria isso

Você mentiu para mim, Gunja

Então você sabe por que eu menti para você, mãe

Eu sei

Você se apaixonou por Aladdin

Por que, Gonja? - Suficiente

É o suficiente

Já chega, mãe, já chega

Você não sabe

Nenhum de vocês sabe

Você não pode me entender

Você não me deixou outra escolha, Gunja

De agora em diante o que eu digo vai acontecer

Reporte-se ao Professor Guerra imediatamente

Othman

Ó mongol, Othman foi longe demais

Ele pensa que é invencível

Sempre que nos retiramos, ele pensa que é invencível

Mas ele não sabe que perderá Yenişehir antes de ver as muralhas de Keita

Vou queimá-lo dentro de Yenişehir junto com todos que estão nele e transformá-los em cinzas

Não basta apenas destruir Yenişehir

Enquanto você está destruindo Yenişehir

Atacarei o acampamento de Uthman e cortarei sua cabeça

Lindo

Lindo

Aigil

Deixe os soldados se prepararem

Iremos atacar o acampamento de Othman perto de Keita

Lindo

Um paraíso nascerá do inferno que criamos

Faremos isso juntos, mongóis

guerra

Othman é uma pessoa cautelosa

Não se esqueça, senão você será a chama que alimenta o fogo

Colocaremos pólvora em todos os lugares de Yenişehir

Ayhan Agha está morto

Hoje eles vão conhecer o Professor Guerra

Othman e seus guerreiros deixaram a cidade, Professor Guerra

Lindo

O momento que esperávamos chegou

Nos começaremos

Yeni Shahir

Eles deram a eles Holovera?

Fátima

Minha filha anjo

Você está proibido de falar a partir de agora

O que eu faço, mãe?

Quando vi meu irmão assim, as palavras saíram da minha boca

Não deixe ele sair

Segure sua língua de agora em diante

Principal

Você falou com Aladdin?

Fátima ouviu bem

Gunja disse que não o ama

Mas Aladdin não acredita

Ela está claramente com medo de seu pai

Ela não parecia uma garota que teria medo

não é

Há algo, mas..

Nós o conheceremos

Cuidar deles e de sua teimosia quando eram jovens foi fácil, não foi?

Dissemos que iríamos descansar quando eles crescessem, mas

Todo dia algo novo acontece

Espero que você seja a última de suas preocupações

Quando nos casarmos com eles ficaremos à vontade

esperançosamente

Mas

Como vamos casar com este, Malhun?

Não, eu não dou para ninguém

Minha filha falante vai envelhecer comigo aqui

Sim, eu ficarei com você

Sra. Gunja, deixe-me ir conversar um pouco com ela

Pare, Fátima

Eu vou

O que eu te contei há pouco, minha filha?

- Mãe - Vamos, me ajude

Yeni Shahir

estou com fome

estou com fome

saia daqui

Gonja

Senhora Bala

minha filha

Venha vamos conversar um pouco

Aladdin me contou uma coisa

E eu queria ouvir de você também

Esse tópico foi encerrado, Sra. Bala

Não há necessidade de falar com sua permissão

Gonja

Eu conheço o amor muito bem

E conheço muito bem a mulher que olha com amor

Eu vejo o amor nos olhos de vocês duas, minha filha

Sua língua nega, no entanto

Não há mas, Sra. Bala

Isto é impossível

Se você tem medo do que acontece entre adultos

Este assunto pode ser resolvido

Diga-me o que você quer e eu encontrarei uma solução para isso

Eu não gosto do Sr. Aladdin

o que ela disse? Ela disse que não queria, certo?

Ulgin, me diga agora

O que você quer dizer?

O que você sabe sobre Gonja? Diga-me

Eu não sei, quero dizer.. eu não sei de nada

Vamos, me diga, Ulgin, estou ouvindo

Eles estão indo em direção às passagens secretas

Eles estão indo para as passagens secretas. Feche as saídas

Venha rápido

Ó guerreiros desta direção

Este beco nunca esteve tão vazio, Vassilis

Tome cuidado

Estávamos procurando por você

Você me encontrou, Sr. Othman

Quando você está encurralado como uma presa

Você pensa que é um caçador

Mas seus olhos estão cobertos de sangue

E o sangue que cobriu isso fez você ver ninguém mais forte que você

Entendo, Otmã

Agora é sua vez de ver, Othman

Coloquei pólvora em todos os cantos desta bela cidade

Você verá esta bela cidade queimando até as cinzas

Capturamos todos os seus homens

É a sua vez agora

Cobraremos primeiro

Você nos contará tudo o que sabe em detalhes

Terei prazer em lhe contar tudo o que sei

Mas isso não vai impedir o que vai acontecer

Você e seus seguidores muçulmanos deixarão esta terra

Esta terra foi irrigada com o sangue dos mártires

É por isso que se tornou um país muçulmano

Não nos submetemos ao opressor

Nós não damos a ele nenhum centímetro de terra

Othman

Na verdade, eu aprecio você

Você alcançou esta posição merecidamente, mas é o fim do caminho

Esta terra é minha

É minha terra

Você vai me dar o que é meu, Othman

Venha aqui

Eles atacaram

Não morra antes de matá-los

A guerra começa agora, Othman

A guerra começa agora

Não recue

Eu vou matar todos vocês hoje

Mas você primeiro

Você estava sempre atacando disfarçado

Agora saia na minha frente como um homem

Mas nunca há saída para os opressores

Orhan

Vá para o mercado fronteiriço

Proteja o lugar, filho

Vou pegar esse cachorro e trazê-lo

Seu pedido, senhor

Pegue isso

Vamos

Sede Keita

O que estamos esperando, Comandante?

Espere

É uma armadilha

Sim, é uma armadilha

Você vai me bater com minha arma, Othman?

Você é uma pessoa insolente

Como ele armou uma armadilha em seu quartel-general, ele sabe que estamos chegando

Quem sabe sobre nós também sabe sobre os outros

O Cruzado também caiu na armadilha

O que vamos fazer, Comandante?

Vamos acertá-lo em seu ponto mais fraco

Nós iremos, vamos, meus soldados

O que você acha que aconteceria?

Othman

Estou começando a te amar

Vasilis

Tasílio

- Fuja - Professor

- Fuja - Professor

Eles voltarão para se vingar

Você unirá os Cruzados

Levante-se, levante-se

Levante-se, levante-se

meu Senhor

Todos os cachorrinhos desse cachorro fugiram, senhor

Cabeça de cobra aqui

Deixe suas caudas fugirem

Deixe ela fugir

Vamos, pegue ele e vá

Iremos para o mercado fronteiriço

- Vamos! Vamos

Ande, vamos lá

Andar

Fronteira / mercado fronteiriço de Banu Garmian

Holovera não veio

Olha, você também se preocupa

Como saberemos o que ela respondeu, mãe?

Você não ouviu seu irmão, minha filha?

Ela não aceitou se tornar muçulmana

Fechar este tópico

Tudo bem, Sra. Mallon?

Por que você está olhando a loja de Holovera?

Tudo bem, Sra. Saadat?

Você está nos observando?

não

Eu estava olhando a loja da minha futura nora e vi você

Holovera concordou com o casamento?

Sim

Holovera se tornou minha nora

Não quero ver Orhan no meu mercado

Cuide do seu filho

Quem é você para interferir na entrada e saída do meu filho?

Malhun, eu sou o dono deste mercado fronteiriço

E protetores holovira

O que?

Protetores de quem?

O que você está dizendo, Sra. Saadat?

Eu ouvi você, Sr. Orhan

Holovera se tornou minha nora

E eu não quero mais ver você por perto

Orhan

Orhan

Você

Como você está fazendo isso comigo, Holovera?

Não entendo, o que aconteceu, Orhan?

Eu nunca te conheci, filha do governador

nunca

Eles se retiraram das minhas flechas

Mas eu vou vingar meu irmão

Prepare-se para queimá-los e demoli-los

Meus soldados!

Nós viemos e vimos

Agora é hora de destruí-los

Eles se espalharão por todo o mercado

Todos vão abrir bem os olhos

Veremos quais são as condições do mercado

Ao seu comando, Príncipe

Bem-vindos, senhores da minha pátria

Yaaqoub

Yaaqoub

Isso não era apropriado para você, Sr. Jacob

Maldito seja o trabalho que você vai fazer

Para me fazer ficar atrás de você

Eu roubei todo esse dinheiro, Jacob

Yaaqoub

Não era apropriado para você, Sr. Jacob

O que você fez não foi apropriado para você

Talvez o Sr. Jacob tenha feito o que era apropriado para ele

É o suficiente

Você me forçou a fazer isso

Eu disse que não gosto de uma mente desordenada

Eu disse que se a mente está confusa, ela não deveria permanecer no corpo

Você não entendeu

Não conquistamos este país para perdê-lo por causa dos sonhos dos outros

Eu não vou deixar você destruir o país por trás desses sonhos

Você seguirá meu caminho

Eu vou te dar guerreiros

Eu vou te dar força

Construiremos uma pátria sob meu comando no Oriente e no Ocidente

Sr. Osman está chegando

Você

Você convidou o Sr. Othman também?

Quem convidamos?

E quem está vindo?

Venha, Otmã, venha

Ei você

Olá

A paz esteja com você, bem-vindo senhor

O que ele está fazendo aqui?

Nós saberemos, minha esposa

Nós saberemos

Ó Sultão Yacoub

O que você deveria fazer, nós fizemos de novo

Quanto a você, você simplesmente caiu na armadilha

Sobre o que você está tagarelando na minha frente, Sr. Othman?

Se você tem algo a dizer, diga

Caso contrário, vá

Tenho algo para lhe contar e o que direi às pessoas

Guerreiros!

Vamos, traga-o

Quem é?

Uma das cabeças de cobra

Em que eu caí

E aquele que pregou uma peça em você, Sr. Jacob

Quem sentou em nossas mesas

Quem derramou nosso sangue

Desculpe, Ayhan Agha é um traidor

Ayhan Agha é um traidor, mate-o

- Traidor - para que o traidor seja punido

Quem conhecíamos como o comerciante Ayhan Agha

Seu nome verdadeiro é Guerra

Um dos chefes dos Cruzados

Um cachorro sem raízes

O que é isso?

Você teve outros sonhos?

O sonho não é meu sonho, Othman

Pelo contrário, é o sonho de quem acredita em Jesus

Todos vocês vão morrer

Todos vocês morrerão e serão enterrados nesta terra santa

Todos vocês morrerão, Othman

Olhar

Olhar

Sempre que você disser que vai desaparecer, sempre estaremos lá

Venha aqui

olhe para mim

Sempre que você tenta nos quebrar

Nós sempre estaremos de pé

ficar de pé

ficar de pé

Você também é injusto com seus seguidores

Não é suficiente para você, você também oprime meus seguidores

olhe para mim

Eu sou aquele que desenraíza os opressores

Olá Guerra

Talvez você possa enganar os outros com o que disse

Mas você não pode me enganar

Nós vamos eliminar você

olhe para mim

olhe para mim

Levante sua cabeça, levante-a

Essas pessoas oprimidas que você vê estão prontas para se vingar dos politeístas

Você nunca ouviu falar?

Você não ouviu?

Eles dizem: Você deveria temer a ira dos oprimidos

Ninguém te contou isso?

Eles me disseram, Othman

eles me disseram

As cabeças dos seus seguidores cairão

Para ouvir as últimas palavras deste homem

Seu Mestre Othman deseja estabelecer um estado que se destaque como ele

Ele nunca será capaz de estabelecer esse estado

Se você segui-lo, todos vocês morrerão

Mesmo se não estivermos lá

Mongóis

Os mongóis vão te matar

Esta terra é nossa

Esta terra é nossa, Othman

Resistiremos aos opressores

Permaneceremos para sempre sob a bandeira do Islã

Ficaremos mesmo que tenhamos medo

Ficaremos mesmo que haja fugitivos

Ficaremos para sempre, se Deus quiser

Alá é o Maior

- Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar

Deus é grande Deus é grande

Fim do episódio 142

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.