Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Ты откуда тут взялся?
Голодный, мать твою. Прошу не твердить.
В ближайшем месяце у тебя имеют приставки и книжки в учебнике. Потому
твержусь ни от меня, ни от того, что ты наказан.
Егор, ты уже не маленький и должен понимать, что за все твои поступки
отвечать. Все на работе, люблю тебя.
Там самое интересное, что остров оказался обитаемым.
Субтитры сделал
DimaTorzok
Дарья Алексеевна, я все прекрасно понимаю.
Испытательный срок, а на зарплату зачем влезать? Затем, что нужно уметь держать
себя в руках. Он сам виноват. Во -первых, это не правда.
А во -вторых, в комплекте всегда виноваты двое Антонов. Я не буду
кто кому, кто кому и зачем.
Вместе поговорим о поездопаде или об увольнении. Вопросы есть? Нет.
Дарья Алексеевна, нам заказ не довезли, что делать?
Почему не довезли? Говорят, ошиблись.
У меня овощей на полсмены и с печенью проблемы.
Я уж ничего не говорю про яйца. Давай не витя, пусть я этому гадюну покупаю.
Деньги в этом скучают. Я позвоню на воду, узнаю, что с этим съедим.
Ой, пожалуйста, речь в кино. Ну, бывает.
Алкоголь привезут, прими, накладни мне на стол.
А ты зайди ко мне.
Да.
Прости, было круто, но давай все.
А что было?
Потрахались, разбежались?
Не знаю, как ты, а что -то тратить?
Вот и договорились.
Я после встречи в Питере останусь на пороге. Поэтому номер на двоих.
Второго человека ты знаешь.
Жене и детям организовать досуг.
Ну, планетарий, что там.
Океанариум.
Зоопарк, цирк.
Что -то в этом. Да.
Да. Нет.
Да. Давай.
Рыжий, а ты ничего не перепутал?
Да нет, Рыжий, не перепутал.
Ты же Андрей.
Ну да, Путин, ты кто такой?
А, я не представился.
Я Костя.
Очень рад, Константин.
Чего надо?
Ты так знаешь, я пришел познакомиться с тобой.
Все -таки близкие люди.
Да, прикинь.
Бывает так.
Зовешь, живешь, не знаешь, что у тебя на свете есть близкий человек.
Такой, как я.
Привет, Гилл.
Ты трахай эту мозгу.
Добрый вечер. Сразу что -то закажете?
Понял. Если что, зовите.
Вот.
Вот.
Вот денёк, а.
Пойдём. Куда?
На улицу драться.
А ты качок, да, качаешься?
По утрам зарядку идёт. Сразу предупреждание, график пауз. А ты
тобой драться буду, что ли?
Ну, он тогда сюда приехал. Хороший вопрос.
Бери телефон и звони жене.
Только не моей жене, а своей жене.
Попроси Иришу, чтобы она сюда приехала.
Как -то нехорошо просто получается.
Мы с Аней в курсе.
Я теперь тоже в курсе.
Она одна бедолага. Не в курсе.
Мелко, подло. Да.
Пару секунд. Пару секунд.
Пару секунд. Пару секунд. Пару секунд.
Пару секунд.
Часы, деньги, квартиру.
Так, скатать их в тубус и вогнать тебе в жопу.
И так, прям, знаешь, аккуратненько, так вот, рыбовать. Хоть это и агрессивный,
Константин. А не пойти были тебе на... Да, я пойду туда.
Только после того, как ты все расскажешь.
Ладно, я все пойду.
Куда ты, куда ты?
Сядь.
Сядь.
Садись.
Сильно.
А что, мне теперь взраться?
Ну, ты в человека хватит выжить.
Это не сомневайся. Ты дурак.
Ты понимаешь, что я за ней весь готов к вас.
Я в институт за нее поступил.
Она моя первая единственная любовь.
Я порву вообще за нее любого.
Если нужно, присяду.
А вот узнаем.
Это 107 -я статья.
Я все узнал.
Это убийство.
Социальный аффект? Три года.
С моим адвокатом вообще.
Принудительная работа.
Небольшая цена за сатисфакцию.
Брат, я думаю, мы всегда можем найти вых. Конечно.
Брат, ты разрушил мою жизнь, я разрушу твою жизнь. Мы разойдемся.
Вот и нахрена это тебе?
Что она узнает обо всем, тебе легче станет.
Нет.
Тебе станет хуже.
Сука. Набирай.
Только ты долго не думай.
Меня вообще любой вариант устроит, брат.
Давай.
Да, Андрюш. Привет, малыш.
Чего делаешь?
Можешь подъехать ко мне?
Петра.
Могу, наверное.
Что -то случилось?
Да нет, ничего.
Короче, я при встрече все расскажу. Бар лет на речном. Давай. Ну,
хорошо.
Да.
О.
Пальм.
Заказала такси, я хочу.
Что случилось?
Сюрприз.
Ну что, может быть, выпьем с тобой за знакомство?
Да, пожалуй.
Молодой человек.
Бутылочка Макарина. Организуйте.
Замечательный парень.
Красный сухой и морщинный седьмой.
Ну ладно, расслабься.
Я больше не полезу к тебе.
Да я не напрягаюсь.
По факту оба виноваты.
Да неужели?
Да, ты первый полез драться, а я виноват перед Кристиной.
Оба молодцы.
Не передо мной надо извиняться.
Она не отвечает.
Девочки, не ссорьтесь.
Это в тот же счет.
Вдруг меня угощает.
Хорошо. Он мне должен.
Полина переживает, да?
Знает, что у нее муж гандон.
Тяжелый жену трахает.
Давно трахаешь?
Зачем тебе это?
Ну, это я сейчас сам узнаю.
Как оно у тебя?
Записано.
Сергей Петрович.
Девятьсот.
Креативненько, слушай.
Это если что, из банка звонят.
Так.
Телега, скрытый чат.
Октябрь 21 -го. Она делала дизайн проекта моего офиса.
Сука.
Я же ей гигантские курсы проплатил.
Значит, в декабре она не к подружке лицовала.
Я думаю, она в Сочи нужна.
Особенно зимой.
Она мечтала стать новой.
Прям мечтала.
Ну что,
пойдем посадим, угощаем. Куда?
Туда, или мне усаться прямо здесь.
Регламент тот же.
Куда? Туда. Вот туда.
Туда давай.
Подставишь меня?
Чего? Через плечо.
Радко ты никогда не думал.
Быть может, первая причина из данного конфликта находится на причинном месте у
твоей супруги.
Согласен я тебе вот.
Типа, вот причина. А, ну понятно. У него громадный член.
А? И тогда от тебя ничего не зависело, удобно.
А если нет, тогда надо думать, чего ей бы не хватало.
Подмогусь. Массаж под аспекцией хороший.
Ну, давай, расскажи. Ну, как ты ее?
Там что у вас? Мы дождемся вечеринка, может, там?
Матрохин, значит.
Брат, ну, мы же ничего.
Мы в основном гости. Давай не беси меня.
Я понимаю, что вы не стихи друг друга читаете.
В театр ходили.
В театр? В театр.
У нее режиссер там есть знакомый. Как его там? Боу -боу, как табу.
Ты не поймешь.
Что еще?
Да ее у меня затащил.
Врач ей посоветовал.
Для спины.
А что у нее сейчас бывает?
Понятия не имею. Ты должен знать. Ты же муж, не я.
Сука.
Фильмы смотрели?
Хорош.
Она всегда подборки делает.
А мне потом присылают.
Наслаждаюсь. Какая она молодец. Она замечательная. А ты что?
А что я? Фильмы смотрел, в театр ходил. Вот даже в йогу втянулся. Спину начал
вправлять.
А про меня?
Про тебя?
Хотя нет, погоди. Говорил, что кот у нее есть в козле, гадит везде.
Нет, ни черта она про тебя не расскажет.
Того из телеграм -канала случайно обманулся.
Она ведет, знаешь, нет?
Открой мне.
Открой.
Одиночество вдвоем.
Это что? Это название.
Прочистишь? Можно?
Можно.
Спасибо.
Сегодня гуглил о совместных занятиях для семьи.
Столько бреда смешного в интернете. С таким даже боюсь подходить к мужу.
мать. А ведь люди женятся не для того, чтобы друг другу внимание выпрашивать.
Всегда ходил за маникюр по будням.
Ведь выходные для мужа на последнее время специально.
Специально езжу в субботу в салон на другой конец Москвы.
Мозгострадание, блин.
Брат, кому мозгострадание, а кому одиночество?
Тина, типа это все из -за меня, да?
В конфликте всегда виноват его.
А я в чем виноват?
Я работаю как проклятый. Чтоб у нее, чтоб у ее детей все было.
Чтоб она этим дизайном своим долбанным занималась, который мне вообще не
приносит. Да, я тут нервный стал.
Я задерживаюсь на работе.
Я не уделяю ей время. Да, еще ковид подвалил.
Который мне бизнес вообще развалил. Я тут при чем?
А Кавит опять во всем виноват.
Чувак, счастливые люди друг друга не изменяют. При чем им нужно искать себя?
Да ты чего, лука?
Просто заткнись.
Слушай, я же не бегаю по городу и не трахаю всех подряд.
Удаткнись. А тебе я его знал полгода назад.
На ней же не написано, что она такая. Покажи нам.
Поговори с Аней. Что?
Что существует про тайно -родное мудрость.
Сучка, не заходи в кабинет вскочить.
Сука.
Поэтому, если хочешь стрелять, то стреляй. Не...
Я во всем.
Все виноват.
Типа это все из -за меня, да?
В конфликте всегда виноваты оба.
Да? А в чем я виноват?
То, что я работаю, как проклятый работаю. Чтоб у нее, чтоб у детей все
Чтоб она этим дизайном долбанным занималась.
Который не приносит мне.
Да, я стал чуть -чуть нервный. Да, я ей мало времени уделяю. Да, я на работе
пропадаю.
Ковид уже этот грёбаный подвалил. Я чуть бизнес не потерял.
Сука. То есть ковид во всём виноват? Да я знаю, я знаю.
Я виноват. Ну если знаешь, тогда давай сделаем вид, как будто ничего этого не
было и просто разойдёмся по дому.
Не, ну погоди, ну ты выслушай. Ты же говоришь, я хочу сказать.
Ты никогда не думал?
Ведь, может, проблема -то не в ней, а в тебе.
Она ведь пришла ко мне не от того, что я лучше, а от того, что ты перестал ее
замечать. А женщине ведь что нужно?
Чтобы ее могли выслушать и понять.
А ты в попытке спасти свой бизнес не заметил, как развалилась семья.
Развалилась?
Знаешь что?
Все -таки непонимающий.
Ты жене своей изменяешь.
Ты ее слушать пробовал?
Моя жена мне не изменяет.
Ты уверен?
Абсолютно. Ты как -то очень хорошо о себе думаешь.
Ты когда энергию вынимаешь, там пустота организуется.
Эту пустоту обязательно кто -то заполнит.
Она у тебя очень красивая.
Она очень быстро найдет какого -нибудь понимающего человечка.
Ты что несешь?
Что ты несешь? Ты думаешь, тебе можно и нельзя, что ли?
Где Полиночка пропадает, когда ты в театре с моей шаришься?
Не задумывался?
Рот закрой.
Вспоминать начал.
Как она с подружкой на пару дней в Солочи.
Или в деревню, где со связью проблемы.
А как ты хотел?
Один же не может быть миноват.
Рот закрой! Андрюш!
Свою ночь мне не пройдет,
брат.
Полиночка, очень здорово длится.
Спасибо.
кого хочешь.
Докпитеры.
На 12 -е есть билеты.
Бери.
Только с пугатом.
И краноложным снаряжением.
Я тебя люблю.
Ладно, давай до завтра.
Пока. Удачи.
Твой что?
Мой.
Я ему молоко дал.
Не бросай раствор.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.