All language subtitles for SPRD-821.ja-JP_DD
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,760
โช
2
00:02:16,540 --> 00:02:18,120
ใคใณใฟใผใใใ?
3
00:02:26,940 --> 00:02:28,980
็ฎใๆชใใชใฃใกใใใใ
4
00:02:37,520 --> 00:02:41,560
ใใฎ้ใใใใใใฐใฌใณใใฃใๅ
็ใใ้ป่ฉฑใๅใฃใฆใญ
5
00:02:46,890 --> 00:02:51,330
ๅญฆๆ กใซๆฅใชใใใ ๅฟ้
ใใฆใใใฆใใฟใใใง
6
00:03:10,940 --> 00:03:11,300
ใใ?
7
00:03:15,000 --> 00:03:16,980
ใใใผ
8
00:03:18,640 --> 00:03:21,690
ใญใ ใชใใงใใใชๆ ผๅฅฝใใใจใใใใใ
9
00:03:26,040 --> 00:03:28,020
ๅใ่จใใชใใฃใใฃใ?
10
00:03:32,100 --> 00:03:34,900
ๆฏๆฅใใคใฌใฐใงๆฎใใใฃใฆ ่จใฃใใใญ
11
00:03:36,380 --> 00:03:37,440
ใใใใชใใ
12
00:03:39,020 --> 00:03:41,680
ใผใใปใป ใใคใชใใฏๅคงๅฅฝใใชใใ ใใ
13
00:03:44,460 --> 00:03:45,100
ใ ใใใปใปใป
14
00:03:45,100 --> 00:03:46,040
ใใฏใฎใใใจใใใซ
15
00:03:46,040 --> 00:03:48,180
ใใใใฅใผใปใใฃใซใใฃใใฏใฉใป ใฃใฆใใฃใใใใใพ!
16
00:03:48,980 --> 00:03:54,860
ใใใใใใจใ่ใใชใใจใ
17
00:03:56,780 --> 00:03:58,380
ใพใๅฎถใไธญใงใฏใฐใใกใใใ
18
00:04:03,160 --> 00:04:03,960
ใใใใกใขๆฉ
19
00:04:07,350 --> 00:04:09,990
ๆฉใ็ๆฟใใฆใ
20
00:04:13,480 --> 00:04:14,340
ๆฉใ
21
00:04:29,370 --> 00:04:30,210
ๆฉใ
22
00:04:35,330 --> 00:04:37,230
็ๆใ็ตใใฃใใ่จใฃใฆใญ
23
00:04:40,810 --> 00:05:04,410
ใฏใใ
24
00:05:06,770 --> 00:05:08,710
่คไธๆขจ่ฑใจ็ณใใพใ
25
00:05:09,890 --> 00:05:10,770
41ๆญณ
26
00:05:11,690 --> 00:05:13,510
ไธๆใฎๆฏใงใใใใพใ
27
00:05:14,910 --> 00:05:17,030
ๅคซใๆฉๅฃใซไบกใใใพใใฆ
28
00:05:18,650 --> 00:05:27,140
ไปใฏใใใฎไธไบบๆฏๅญใฎ้ๅคซใกใใใจไบไบบใงๆฎใใใฆใใใพใใ
29
00:05:28,960 --> 00:05:31,380
ๅๅนดใปใฉๅใใใงใใใใใ
30
00:05:32,920 --> 00:05:36,900
ๆฏๅญใใกใๅญฆๆ กใซใ่กใใ
31
00:05:39,820 --> 00:05:46,240
่ชๅฎ
ใงใฏๅผใใใใใชใใ็ๆดปใใใใใใซ ใชใฃใฆใใพใใพใ
32
00:05:46,240 --> 00:05:54,700
็งใไฝใๆณจๆใใใใใใใจใๅคงๅฃฐๅบใใฆ
33
00:05:57,260 --> 00:06:03,180
ๅฎถใฎไธญใงๅใใพใใฃใใใจใซใชใฃใฆใใพใใพใใใ
34
00:06:05,300 --> 00:06:06,840
ใใใ ใใชใใพใ ใใใ
35
00:06:09,460 --> 00:06:11,940
ใใฎ่ฟ้ ใงใฏ
36
00:06:15,550 --> 00:06:20,420
ใ่ฆงใฎใจใใๆฏ่ฆชใงใใ็งใซๅฏพใใฆ
37
00:06:21,830 --> 00:06:28,020
ใใฎใใใชใๆฑบใใฆๅพก่ฟๆๆงใซใฏ่จใใชใ
38
00:06:28,020 --> 00:06:31,420
ใใใใใกใๆ ผๅฅฝใ
39
00:06:35,700 --> 00:06:37,520
ใใฎๅฏ็ฌใใ่ฆๆฑ
40
00:06:39,420 --> 00:06:40,700
็นฐ่ฟใใใใซ
41
00:06:40,700 --> 00:06:43,180
ใชใฃใฆใใพใฃใใใใพใใฆ
42
00:06:57,570 --> 00:06:58,610
ใใใญ
43
00:07:09,240 --> 00:07:23,450
ใใคใฌใใไธ็ชไผผๅใ
44
00:07:24,450 --> 00:07:34,740
ใชใทใชใฏ่ฆใใฆใ
45
00:07:37,350 --> 00:07:58,880
ใใฃใก
46
00:08:16,800 --> 00:08:17,560
็ถบ้บ
47
00:08:39,200 --> 00:08:45,740
ใใ่ฝใฃใใกใกใใฃใใ
48
00:08:47,110 --> 00:08:48,050
ๆพใฃใฆ
49
00:09:03,400 --> 00:09:22,920
ใใใไฝๅใซๅๆใใฆใใ ใ
50
00:09:22,920 --> 00:09:27,600
ใ? ๅๆใฃใใ
51
00:09:29,130 --> 00:09:31,330
ใฏใๅใคใ้ใใซใชใ
52
00:09:32,290 --> 00:09:34,010
ใใคใใฑใใ ใ
53
00:09:34,010 --> 00:10:04,880
ใดใใฎใใใใใจใใใใจใญใคใใ ใใญ
54
00:10:17,780 --> 00:10:25,770
ใใ?ใใใใทใฏใ
55
00:10:26,490 --> 00:10:27,470
ใโฆ
56
00:10:27,630 --> 00:10:30,590
ใใค ใขใผ ใฎ ใใใฟใกใ ใ
57
00:10:30,590 --> 00:10:32,880
ใใฃใจ
58
00:10:32,880 --> 00:10:39,460
1ๅ2ๅ3ๅ4ใ5ใณ
59
00:10:40,180 --> 00:10:44,460
ใใใใๅฐปใใฏ ใใฏใใใใๆฐใใใใชใใใใชใใใ
60
00:10:44,460 --> 00:10:48,750
ๆผใ่ฝใกใ ใ ใชใทใชใ
61
00:10:52,880 --> 00:11:56,030
ๅฎถๅบญๆณๅๅคงๅ
็
62
00:11:59,060 --> 00:11:59,940
ใญใ ใพใพ
63
00:12:00,840 --> 00:12:02,680
ใฝใใฎ ใใใใซๅ
ฅใใฎใฏ
64
00:12:03,300 --> 00:12:05,060
ใฏใใใ ใชใใใ ใใฉ ใใใช?
65
00:12:06,160 --> 00:12:08,100
ใใฃโฆ ใใใใใ
66
00:12:09,520 --> 00:12:10,680
ใใใใชใใง ใใใชใ
67
00:12:16,910 --> 00:12:18,610
ใดใ ใซใใฆใ ใใใใญ
68
00:12:19,930 --> 00:12:20,930
ใใใชใใจใฏใใ
69
00:12:22,380 --> 00:12:25,800
ใใใใชใใงใใฎใๆฐใซๅ
ฅใใฎ้
ๆ
ฎใใชใใใ ใ
70
00:12:28,200 --> 00:12:30,800
ๆฉใใใดใ็ฎฑใไธญ่ฆใฆใใ
71
00:12:32,820 --> 00:12:34,060
ใฏใใฏใๅ
72
00:12:34,060 --> 00:12:34,660
ใใ
73
00:12:36,240 --> 00:13:29,660
ๆฎ้ใจ่จใใพใงใ
74
00:13:30,300 --> 00:13:38,860
ใใผใ
75
00:13:38,890 --> 00:13:40,990
ๅ
็ๆฅใฆใใใฉ
76
00:13:41,830 --> 00:13:42,620
ใใใ?
77
00:13:51,820 --> 00:13:54,060
ใใใชๆ ผๅฅฝใงใใใใฟใพใใ
78
00:13:54,980 --> 00:13:55,940
ใใผใฃใจ
79
00:13:55,980 --> 00:13:56,500
ๅ
80
00:13:57,180 --> 00:13:58,280
ใใฃใ
81
00:14:05,260 --> 00:14:09,680
ไปใๅคงๅใชใใฎใๆขใใฆใใพใใใใฟใพใใ
82
00:14:28,260 --> 00:14:29,480
ๅคงไธๅคซใงใ
83
00:14:29,480 --> 00:14:31,540
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใใ ใใ
84
00:14:49,800 --> 00:14:50,480
ใฏใ
85
00:14:53,120 --> 00:14:53,880
ๅ
็
86
00:14:53,880 --> 00:16:15,240
ใๆฏใใ
87
00:16:16,900 --> 00:16:17,260
ใใฟใพใใใ
88
00:16:17,600 --> 00:16:22,440
ใใใใงใใใใใฃใกใซ็ชใๅบใใฆ
89
00:16:23,660 --> 00:16:24,860
ใใใใใใ
90
00:16:24,860 --> 00:16:26,420
ใใ ่ฏใใงใใใ
91
00:16:36,960 --> 00:16:38,820
ใใใช้ใใชใใงใใ ใใ
92
00:16:38,820 --> 00:16:40,060
ใใฃใกใ็ชใใใ
93
00:16:49,680 --> 00:16:58,980
ใใ?่ฏใใชใฃใฆใพใใญ
94
00:16:58,980 --> 00:17:01,680
ๆญฃ็ดใใใฃใฆใใใงใใใ
95
00:17:01,680 --> 00:17:02,320
ใใฃ
96
00:17:28,500 --> 00:17:28,580
ใใ
97
00:17:29,820 --> 00:17:48,120
ใใใใฆใๅใฎใใจใๅพ
ใฃใฆใฆใใใใใงใ
98
00:17:49,060 --> 00:17:52,070
ใใกใงใใ
99
00:18:00,110 --> 00:18:00,710
ๅ
็
100
00:18:01,750 --> 00:18:02,350
ใใใช
101
00:18:15,060 --> 00:18:17,840
ๅคงใใใๆใใใ
102
00:18:17,840 --> 00:18:22,060
้ ฌๅบใใฃใฆใขใใฃใฆใ
103
00:18:23,860 --> 00:18:25,260
ใใๅ
็
104
00:18:26,140 --> 00:18:27,560
ใใกใใผใงใ
105
00:18:27,560 --> 00:18:28,780
ใ ใใฆ
106
00:19:59,140 --> 00:20:00,720
ๅ
็ใใใใ
107
00:20:04,120 --> 00:20:09,850
ใใใ
108
00:21:15,740 --> 00:21:34,400
ๆ้ใซ่ชใฃใฆใฏใใใชใ
109
00:21:50,900 --> 00:21:51,160
ใใใใ
110
00:22:19,480 --> 00:22:20,600
ใใใๅ
็
111
00:22:21,440 --> 00:22:26,090
ๆใใใซใๆใใงใใใใใใช
112
00:22:30,530 --> 00:22:32,440
ใใฟใพใใ
113
00:22:32,440 --> 00:22:33,540
ใใใใใ
114
00:22:36,290 --> 00:22:37,690
ใใใฆ
115
00:22:39,470 --> 00:22:40,770
ใใใ
116
00:22:40,770 --> 00:22:46,040
้ใใพใ
117
00:22:48,730 --> 00:22:50,870
ใใผใใก
118
00:22:56,270 --> 00:23:01,070
้ใใพใใใ
119
00:23:54,750 --> 00:24:06,740
ใใผใผใผ
120
00:24:12,420 --> 00:24:13,060
ๅ
็
121
00:24:13,840 --> 00:24:16,060
ใใใๆใใ
122
00:24:16,060 --> 00:24:19,330
ๆใใใงใ
123
00:24:19,330 --> 00:24:25,920
ๆฐๆใกใใ
124
00:24:25,920 --> 00:24:27,100
ใๅฐปๆใใใช
125
00:24:27,100 --> 00:24:29,760
่ใใใใชใ
126
00:24:33,150 --> 00:24:43,320
ใใผ ๆฐๆใใค
127
00:24:51,400 --> 00:26:14,790
ใใ ใใใ
128
00:26:14,790 --> 00:26:16,670
ใใใฃใใใโฆ
129
00:27:08,990 --> 00:27:10,450
ใใใใ!
130
00:27:10,850 --> 00:28:41,820
ใใฃใใ ใฃใฆไฝใ?
131
00:28:42,220 --> 00:28:45,360
ๆฅใพใใใ
132
00:28:46,130 --> 00:28:46,980
ใใใงใใ
133
00:28:46,980 --> 00:28:49,300
ใใฃใจใใฎ
134
00:28:50,530 --> 00:28:52,040
็ณใ่จณใชใใงใใใฉใ
135
00:28:52,040 --> 00:28:52,860
ใพใใใ
136
00:28:52,960 --> 00:28:55,000
ใ็ใฎๆนใฏ
137
00:28:55,000 --> 00:28:56,940
ใพใๅพๆฅๅใใพใใฎใง
138
00:28:56,940 --> 00:28:58,320
ใใใใ
139
00:28:58,320 --> 00:28:59,560
ใใฟใพใใใงใใ
140
00:29:00,140 --> 00:29:00,600
ใ้กใใใพใ
141
00:29:00,830 --> 00:29:01,240
ใฏใ
142
00:29:01,240 --> 00:29:03,580
ใใใๅคฑ็คผใใพใ
143
00:29:10,010 --> 00:29:11,690
่ฆใใใพใใฃใใญใใใใ
144
00:29:12,370 --> 00:29:12,630
ใ?
145
00:29:13,630 --> 00:29:14,390
่ๅฅฎใใ
146
00:29:16,010 --> 00:29:17,990
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
147
00:29:17,990 --> 00:29:21,410
ๆๅธซใซใใคใฌใฐใฟใชใใฆ ่ๅฅใใใงใใ
148
00:29:22,770 --> 00:29:24,290
ใใใชใใใชใใงใใใ
149
00:29:25,530 --> 00:29:25,930
ใใ
150
00:29:28,130 --> 00:29:28,530
ใใ
151
00:29:30,050 --> 00:29:30,770
ๆฟกใใ
152
00:29:31,310 --> 00:29:32,130
ใฑใผใน
153
00:29:35,890 --> 00:29:36,290
ใใ
154
00:29:42,340 --> 00:29:43,460
็ๆฟใใฆ
155
00:29:44,920 --> 00:29:45,320
ใธ
156
00:29:47,320 --> 00:29:48,200
ๆฉใ!
157
00:29:58,140 --> 00:29:59,600
ๆฉใใ ใ
158
00:29:59,600 --> 00:30:00,340
ใฏใ
159
00:30:27,270 --> 00:30:28,470
ใฏใใ
160
00:31:11,890 --> 00:31:13,050
ใใใญ
161
00:31:16,900 --> 00:31:19,140
ใใฎๅ
ๆฒขใ่ฏใใ
162
00:31:23,820 --> 00:31:27,200
ใใฎใใปใฃใใๅ
ทๅใ่ฏใใฃใ
163
00:31:35,040 --> 00:31:40,170
ใใ ่ฒๆด่ฆใใ
164
00:31:43,600 --> 00:31:47,240
ใใฎใใใใใใใใใจใ
165
00:31:48,240 --> 00:31:49,280
ใใใใญ
166
00:31:54,250 --> 00:31:57,970
ใใใฏใใคใฌใฐใไธ็ชใ
167
00:31:57,970 --> 00:32:01,470
ใใใพใใใใใงใ
168
00:32:03,170 --> 00:32:04,850
ใไผ ใใ่ถใใฎ
169
00:32:05,530 --> 00:32:08,910
ๆบ่ ใฎ ใทใซใฃใท ใซๆฐๆใกใใ
170
00:32:13,440 --> 00:32:14,540
ใใผใช
171
00:32:34,900 --> 00:32:35,820
ๅพใ
172
00:32:50,350 --> 00:32:51,910
ใๅฐปใใใ
173
00:32:51,910 --> 00:32:53,830
ใใใใใพใใญใใช
174
00:33:00,160 --> 00:33:02,400
ใใใใใๆบใใ
175
00:33:19,880 --> 00:33:22,000
ใใคใฌใฐๅฑฅใใใ ใใง
176
00:33:22,000 --> 00:33:23,920
ใใฌใใใ่ๅฅฎใใกใใฃใฆใใใ
177
00:33:25,180 --> 00:33:26,300
ใกใใใฉ
178
00:33:26,300 --> 00:33:27,960
ใใใ ๅชฝ
179
00:33:30,690 --> 00:33:32,790
่ถ
ใใใใใ
180
00:33:36,510 --> 00:33:36,970
ๅชฝ
181
00:33:38,810 --> 00:33:40,730
ใใชใผใ่ๅฅใใฆใใฆใใฃใ
182
00:33:44,210 --> 00:33:45,250
ๆฑบใฃใฆใใฎ
183
00:33:46,050 --> 00:33:46,510
ๆฑ
184
00:33:48,290 --> 00:33:49,760
ใทใฃใ ใทใใถ ใ ใ
185
00:34:02,500 --> 00:34:03,040
ใฏใ
186
00:34:12,290 --> 00:34:13,370
ใงใใชใ
187
00:34:16,730 --> 00:34:20,230
ๆดใใกใใใใใช ใพใๅฎถใง
188
00:34:21,490 --> 00:34:24,810
ใใใใซ่ฑ็ถใใใใ
189
00:34:25,420 --> 00:34:26,890
้ปๅญใฌใณใธ ใ ใใ
190
00:34:26,890 --> 00:34:31,730
ใใฐใๆพ้กใ ใช
191
00:34:48,900 --> 00:34:51,060
ใใใไปๆฐใฅใใ
192
00:34:51,060 --> 00:34:54,280
ใชใใงๅใคใ้ใใซใชใฃใฆใชใใใ ใ
193
00:34:54,860 --> 00:34:57,120
ๅใใใใคใฉใคใ้ฃใๅญใ่ฆใใชใใชใ
194
00:35:02,140 --> 00:35:03,240
ใใใใใ
195
00:35:04,600 --> 00:35:05,400
ใใใใผ
196
00:35:05,400 --> 00:35:31,880
ใใใใชใใ
197
00:36:16,060 --> 00:36:17,320
็ซใฎใใซใ
198
00:36:33,210 --> 00:36:36,630
ใชใใงใๅฐปๆฏใฃใฆใใใชใใฎ
199
00:36:50,000 --> 00:36:53,360
ใใใใใใใๅใใฆใ
200
00:36:55,240 --> 00:36:56,700
ๆ้ซใ ใญ
201
00:37:09,650 --> 00:37:11,510
ใใใใๆฐๆใกใใ
202
00:37:40,320 --> 00:37:41,720
ใใฃใฑใใใใ
203
00:37:44,500 --> 00:37:46,960
ๅใฏ ใใฃใฑใใใฟใใใใ ใ
204
00:38:15,500 --> 00:38:17,970
ใใใใงใใ?
205
00:38:18,030 --> 00:38:19,410
ใใฃใใคใฃใฆๆใใใ
206
00:38:33,050 --> 00:38:39,800
ๅคงใใใใ้ ใใฆใใพใ
207
00:38:47,640 --> 00:38:54,700
ใ้ค
ใใใฐใใญใใ
208
00:39:09,860 --> 00:39:12,530
ใใใใใใใ
209
00:39:12,530 --> 00:39:34,620
็ใไธใใฃใฆใใฃใใ่ถณใซๅใใ
210
00:39:51,570 --> 00:39:53,910
ๅฃใงใใฆใใใใใใชใฃใกใใฃใฆใ
211
00:39:55,720 --> 00:39:57,330
ๆฐๆใกใใใใฆ
212
00:40:05,130 --> 00:40:07,090
ใใฃใฑใใใใใใผใฆ
213
00:40:07,690 --> 00:40:09,550
ๅฃใใญใขใใคใช
214
00:40:22,710 --> 00:40:24,390
ใใใฃใจๆฟใใใใฃใฆ
215
00:40:30,470 --> 00:40:31,480
ใใผใใใ
216
00:40:33,140 --> 00:40:34,540
ใใ่ถ
ๆฐๆใผ
217
00:40:34,540 --> 00:40:50,810
ใใใ ๆฐใใก
218
00:40:50,810 --> 00:40:52,450
ใใผใใใผ
219
00:40:52,450 --> 00:40:53,330
ใใผ
220
00:40:53,330 --> 00:40:56,270
ใใๅบใกใใใ
221
00:41:10,100 --> 00:41:26,180
ใใใกใใฃใ
222
00:41:29,480 --> 00:41:41,700
ๅคฑ็คผใใพใ
223
00:41:41,700 --> 00:41:42,900
ใใใฏใ
224
00:41:47,620 --> 00:41:57,340
ใใใใใพใใ
225
00:42:00,110 --> 00:42:06,180
ใใฎ้ใฏๅคฑ็คผใใใใพใใ
226
00:42:10,560 --> 00:42:14,130
ใใใใใใ
227
00:42:17,220 --> 00:42:20,560
ๅ
็ใฎๅฎถๅบญๆฌใใ่ฆๅดๆงใงใ
228
00:42:20,560 --> 00:42:21,180
ใฏใ
229
00:42:23,800 --> 00:42:24,600
ใใใๆฏใใ
230
00:42:26,360 --> 00:42:31,280
้ๅคซๅใฎๆ่ฟใๆงๅญใฏใใใใงใใใ
231
00:42:34,030 --> 00:42:36,250
็ธๅคใใใใชใใงใใใฉ
232
00:42:40,490 --> 00:42:41,290
ใใใงใใ
233
00:42:46,810 --> 00:42:48,930
ใใคใใๆฐใจใใใใใ ใ่ถใงใใญ
234
00:42:50,570 --> 00:42:50,970
ใใใใจใใใใใพใ
235
00:42:53,190 --> 00:42:54,770
ไปใๅพก่ฟใใๅพ
ใกใใฆใใพใ
236
00:42:54,850 --> 00:42:56,290
ใใใใใ้ใซใชใใใใฎโฆ
237
00:42:56,290 --> 00:42:58,370
ใใฎใผ ใ่ถใ ใใง ใใฎใงๅคงไธๅคซใใใช
238
00:42:58,370 --> 00:43:00,390
- ใๅฒไฝ? ใใใใใฃใใใฃ
239
00:43:00,390 --> 00:43:14,360
ใใๅ
็ๆฅใฆ
240
00:43:22,360 --> 00:43:25,360
ใญใๅใๆใใฆใใ ใชใใฃใใใใชใใ
241
00:43:26,810 --> 00:43:27,570
ใ ใฃใฆ
242
00:43:29,720 --> 00:43:31,340
ใชใใงใใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใ
243
00:43:33,300 --> 00:43:37,260
ๅ
็ใฏ็ญ็ทใกใใ ใฎๅฐไพใ็ๅฃใซใฏ
244
00:43:37,260 --> 00:43:38,300
่ฉฑใใใ ใซใ ใฆใใใใ
245
00:43:39,160 --> 00:43:39,880
ใใก
246
00:43:43,180 --> 00:43:44,140
ๆชใใญใ
247
00:43:44,140 --> 00:43:46,340
ใกใใฃใจใใใกใ ใฃใฆ
248
00:44:11,840 --> 00:44:16,010
ใใผใใใกใใใใ
249
00:44:25,450 --> 00:44:28,250
ๅพใใซ่กใใใ ใ
250
00:44:48,970 --> 00:45:16,820
ๅ
็ๅพ
ใฃใฆใใใๆฉใใใใญ
251
00:45:16,820 --> 00:45:17,980
ๆฏใใใใฟใพใใ
252
00:45:17,980 --> 00:45:20,860
ใใฎใๅพก่ถใใใพใง
253
00:45:35,870 --> 00:45:36,650
ใฉใใ
254
00:45:55,630 --> 00:45:56,990
ๅ
ๆฅใใ
255
00:45:56,990 --> 00:46:10,530
้ ๆ
ฎใใชใใฆใใใใงใ
256
00:46:11,270 --> 00:46:13,940
่ชใฃใฆใใใฃใใใใใงใใใญ
257
00:46:13,940 --> 00:46:18,660
ใงใใใญใใชใใฆๆดพๆใชใๅ็ฃใใพใ ใ
258
00:46:20,050 --> 00:46:22,470
้ใใใงใใ?ใใใซใฏใใใใงใใ
259
00:46:22,470 --> 00:46:27,230
ใใใใใใ็ฝฎใใจใใงๆธใใฎใญ
260
00:46:28,450 --> 00:46:29,650
ๅฏใใใใงใใใ
261
00:46:29,650 --> 00:46:31,070
้ใใพใ
262
00:46:33,030 --> 00:46:34,150
ใใใชใปใปใป
263
00:46:34,150 --> 00:46:37,990
ใใใฏ้ ๆ
ฎใใชใใง
264
00:46:37,990 --> 00:46:38,770
ๅฅฅๆง
265
00:46:40,170 --> 00:46:41,050
ใใใพใง
266
00:46:41,050 --> 00:46:43,330
ใใ้ใใใงใใ?
267
00:46:50,840 --> 00:46:52,800
ๆใใใใงใใญ
268
00:47:28,170 --> 00:47:30,430
ใใ้ขๅใใพใใใใ
269
00:47:33,800 --> 00:47:34,390
ใปใช
270
00:47:35,750 --> 00:47:39,540
่ชใฃใใใใใชใใใงใ
271
00:47:39,540 --> 00:47:48,660
ใชใใง้ขใใใฎใงใ
272
00:47:51,100 --> 00:47:52,920
่ชฐใ
273
00:47:57,300 --> 00:47:58,820
ใใใใงใใ
274
00:48:11,550 --> 00:48:12,750
ๅฏใใใใงใใใญ
275
00:48:39,980 --> 00:48:41,880
ใ่ๅฑ
ใใชใใฆ
276
00:48:46,720 --> 00:48:49,830
ใใใใๅฅฅๆง
277
00:48:53,630 --> 00:48:55,290
ๅ
ๆฅใฎ
278
00:48:58,930 --> 00:49:01,410
ไปๆฅใฃใฆใชใใงใใ
279
00:49:06,160 --> 00:49:06,940
ๅฅณๆง
280
00:49:06,940 --> 00:49:17,020
ใใใใงใใ่ฏใใฃใ
281
00:49:17,800 --> 00:49:20,040
ๆฒใใใชใฃใๆฐๆใกใใใใพใใใ
282
00:50:09,570 --> 00:50:13,430
ใใใใงใใใ้ ๆ
ฎใชใใใชใใง
283
00:50:26,190 --> 00:50:32,730
ใใฃใฑใๆฌฒใใใฃใใฎใงใใใญ
284
00:50:34,950 --> 00:50:44,310
ใ ใใงใใญใใๆฏใใใฏๅซใใฃใกใใฃใ
285
00:51:02,340 --> 00:51:06,200
ใใใใงใใใไธใใไธธ่ฆใใซใชใฃใฆ
286
00:51:06,360 --> 00:51:07,480
ใใไธๆญฉใ
287
00:51:11,050 --> 00:51:12,910
ใปใใ่ฏใใฟใใฆ
288
00:51:49,440 --> 00:52:20,140
ๅบใใใ ใใงใใ
289
00:52:21,000 --> 00:52:24,570
ใๆฐๆใกใซใกใใใจ
290
00:52:26,780 --> 00:52:28,460
ไปปใใฆใใ ใใ
291
00:52:32,550 --> 00:52:35,710
ใๆฏใใใใๆใใฃใใใ
292
00:52:36,250 --> 00:52:36,690
ใ
293
00:52:38,050 --> 00:52:43,470
ๅคงๅใณใฎๅฃ
294
00:52:47,470 --> 00:52:48,750
ใ ใใงใใ
295
00:52:48,750 --> 00:52:50,590
ใใกใ้ขใใกใใใกใงใใญ
296
00:52:53,750 --> 00:52:54,610
ใใฃใใๆง
297
00:52:56,130 --> 00:52:58,450
ใใฎใพใพใ ใใฆใใใใงใใใญ
298
00:52:59,570 --> 00:53:00,410
้ง็ฎใงใใ
299
00:53:00,410 --> 00:53:00,750
ใใฃใใ
300
00:53:42,900 --> 00:53:44,340
ใพใๅๅ
ๆฐใ ใใ
301
00:53:44,340 --> 00:53:45,460
ใญใใๅฃๆง
302
00:53:46,640 --> 00:53:47,720
ๅคฉ็ถ็ๅญ
303
00:53:47,720 --> 00:53:49,580
ใ ใฃใใใผ!
304
00:53:49,990 --> 00:53:51,290
ๆ้ใใฐใใใใใ
305
00:53:52,330 --> 00:53:54,210
4ใค็ฎใซๆ็จฟใใกใใใ
306
00:53:56,430 --> 00:54:00,590
ใงใใใใฏใใๅ
จไฝใๆกๆฃใใใกใใฃใ
307
00:54:05,090 --> 00:54:06,450
ใฆใใใฐใน
308
00:54:16,930 --> 00:54:17,790
่ๅฅฎใใ?
309
00:54:21,480 --> 00:54:24,140
ใใคใ่จใฃใฆใพใใใฃใกใใฃใจๅใใใจ
310
00:54:24,780 --> 00:54:35,000
ๅคๆ
ๆๅธซใฎๅ
ฅใใๅงฟใ่ฆใใใใฆ
311
00:54:35,000 --> 00:54:36,480
่ๅฅใใฆใใใงใใใ
312
00:54:40,820 --> 00:54:46,280
ใใผใ่ถ
ๆฟกใใฆใ
313
00:54:48,060 --> 00:54:51,840
ใใใฌใใ ใช
314
00:54:56,360 --> 00:54:57,700
่ใใใ
315
00:54:57,700 --> 00:55:00,140
ๆฉใ!
316
00:55:01,660 --> 00:55:02,820
่ใใญใจ
317
00:55:06,080 --> 00:55:16,130
่ถณใงๅณใใใใใซ่ใใใ
318
00:55:16,130 --> 00:55:27,620
ใใ ็พๅณใใ?
319
00:55:32,220 --> 00:55:34,480
ไฟบใชใ็ตถๅฏพใซ่ใใฆใชใใใฉ
320
00:55:39,560 --> 00:55:41,200
ใใใๆฎใฃใฆใใใใ
321
00:55:41,200 --> 00:55:48,510
ใฉใใชๅณใใใฎ
322
00:55:55,940 --> 00:55:58,220
ใใใซใใคใใฆใ
323
00:56:01,100 --> 00:56:03,260
ใฏใใฆใ
324
00:56:06,040 --> 00:56:07,240
ๆฉใ
325
00:56:08,860 --> 00:56:16,020
ใใใ ใฃใใใชใใใ
326
00:56:19,790 --> 00:56:21,630
ใใใใใ
327
00:56:46,880 --> 00:56:48,600
ๅ
ฅใใใฎ่ฏใๆ
328
00:56:48,600 --> 00:56:49,380
ใใใฎ
329
00:56:59,280 --> 00:57:00,620
ใชใใ ใใชใ
330
00:57:07,000 --> 00:57:15,080
ใฉใใใ?ใใใงใใ
331
00:57:15,760 --> 00:57:34,460
ใใใใฃใใใจใใ่ฏใใใใใชใ
332
00:57:39,160 --> 00:57:50,290
ๆฏใใฃใใใ ใช
333
00:57:50,290 --> 00:58:13,920
ใคใใคใญ
334
00:58:22,970 --> 00:58:24,430
ใใใจใใ
335
00:58:26,220 --> 00:58:30,640
ใใฎใฏใฟใ ใใจใญ ใ ใ ใ ใ ใช
336
00:58:53,840 --> 00:58:55,460
ใใพใใชใ
337
00:59:00,890 --> 00:59:02,030
ๆฏ ใฏ ใฟ ใง ใกใใ
338
00:59:02,030 --> 00:59:04,450
ใใใใใใใใฆใ
339
00:59:05,030 --> 00:59:10,770
่จใใจใใใใใใใ ใใใผใ
340
00:59:10,770 --> 00:59:11,890
ใใใ?
341
00:59:19,590 --> 00:59:21,230
ใใฃใฑใใจใ่ใใกใ
342
01:01:00,840 --> 01:01:06,820
ใใฎ้ฃใ่พผใฟใใพใ ใใพใใชใ
343
01:01:27,040 --> 01:01:27,660
ๅซใ
344
01:01:49,010 --> 01:01:57,240
ใใพใใใฎใใใฉใใฉใใฏใฟๅบใฆใ
345
01:01:57,920 --> 01:02:05,090
ใใ ใฏใฟใงใกใใฃใฆใใใใ
346
01:02:13,670 --> 01:02:15,110
ใใใใใ
347
01:02:15,110 --> 01:02:17,310
ใใใ
348
01:02:22,400 --> 01:02:23,980
ใพใ ใ ใ ใพใ
349
01:02:28,090 --> 01:02:29,510
ๅฌขๅบงใฃใฆ
350
01:03:10,340 --> 01:03:12,460
ใฏใชใขๅผฑใใใใ ใใญ ใใ
351
01:04:04,360 --> 01:04:06,280
ใใใใใชใฃใฆใใ
352
01:04:17,550 --> 01:04:18,950
ใใพใใ่ใใกใใ
353
01:05:32,100 --> 01:05:34,700
ใใใณใฃใกใใณใกใใใใญใใ
354
01:05:38,380 --> 01:05:42,910
ใใใ ใ่ๅฅฎใใใฃใใใ ใใ
355
01:05:59,440 --> 01:06:00,380
ใใใ
356
01:06:14,960 --> 01:06:15,360
ใใใ
357
01:07:19,780 --> 01:07:20,880
ใใใชใจใใใช
358
01:07:20,880 --> 01:07:27,580
ใใคใฌใฐๆๅธซใซ่ฆใใฆ
359
01:07:27,580 --> 01:07:30,340
ใใใ่ๅฅฎใใกใใฃใใใ ใญใใใใ
360
01:07:57,730 --> 01:08:00,870
ใใคใฌใฐใงในใชใใจไปๅบฆใซ่กใฃใกใใฃใฆ
361
01:08:12,730 --> 01:08:18,580
ใใค ใฌ ใฏ ใซ้ฃใ่พผใใงใ
362
01:08:18,580 --> 01:08:22,880
ใๅฐป ใจ ใใฎ็ฉบ้ใฎใใใใๆฐๆใกใใ
363
01:08:22,880 --> 01:08:23,840
ๆฐๆใกใใใใ ใใใใ
364
01:08:29,350 --> 01:08:32,520
ใใใใใใๅฐปใฎ่ใจ
365
01:08:33,450 --> 01:08:35,450
ใใฎใใคใฌใฐ็ๅฐใ
366
01:08:36,050 --> 01:08:37,430
ๆฐๆใก ใ ใ ใ
367
01:08:37,430 --> 01:08:37,950
ใใใ?
368
01:08:56,390 --> 01:08:57,050
ๅซใ
369
01:09:31,950 --> 01:09:32,750
่ใใฆ
370
01:09:35,230 --> 01:09:36,390
ใฏใผใ
371
01:09:46,640 --> 01:09:54,590
ใใ้ฃฒใใฆใๆฐๆใก่ฏใใงใใ
372
01:10:16,550 --> 01:10:18,750
่ถ
ๆฐๆใใผ
373
01:10:24,510 --> 01:10:28,750
ใใฎๅคๆ
ๆๅธซใใใๅบใกใใใช
374
01:10:58,240 --> 01:11:04,120
ใญใ ใใญ ใใฎๅคๆ
ๆๅธซใจใ ใใตใฌใใกใใกใใใฉใฃใกใใใใใ?
375
01:11:06,130 --> 01:11:07,450
ใใฃใฑใๅใ ใใญ
376
01:11:08,990 --> 01:11:10,530
ใใฎใปใใใใใใใงใใ
377
01:11:12,610 --> 01:11:14,310
ใใใ!ใฃใฆ่จใใใ ใ
378
01:11:15,940 --> 01:11:18,280
ใโฆ็พๅณใ
379
01:11:18,280 --> 01:11:21,790
ๆฐๆใกใใใใใไธๆฏ่ใใฆ
380
01:11:41,070 --> 01:11:42,450
ๅทฆๆใตใใฃใฆใ
381
01:11:43,330 --> 01:11:47,080
ใใคใฌใฐใๅผใใใงใใใ? ๅทฆๆใฏ
382
01:11:52,950 --> 01:11:54,050
ๅผใใชใ
383
01:11:54,950 --> 01:11:56,230
ใใณใใฃใใกใฆ
384
01:12:38,800 --> 01:12:41,260
ใใผใ่ถ
่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใ
385
01:12:45,930 --> 01:12:49,990
ๆใคใใฆใใใใฃใกใฎใๅฐปๅใใใใ ใใใ
386
01:12:51,870 --> 01:12:57,980
ๆฉใ
387
01:12:58,900 --> 01:13:03,100
ๅๆดใใกใใใ
388
01:13:06,420 --> 01:13:07,780
ไฝใใใฎ
389
01:13:09,150 --> 01:13:10,430
ใชใใใฆใใ ใ
390
01:13:10,430 --> 01:13:11,050
ใใกใช
391
01:13:11,050 --> 01:13:14,390
ใพใพใใชใใซใผใใใชใใณใๅ
ฅใใ
392
01:13:14,390 --> 01:13:15,590
ใใกใใผ
393
01:13:26,300 --> 01:14:35,940
ไปๅบฆใฏใกใใใจ่กใใฃใฆ่จใฃใ
394
01:14:35,940 --> 01:14:44,360
ใใใๅใใใ ใใ
395
01:14:44,900 --> 01:14:45,500
ไปๅบฆใฏใ
396
01:14:55,660 --> 01:14:56,860
ใใฃใก
397
01:14:57,760 --> 01:16:56,220
่กใฃใกใใฃใ
398
01:17:05,530 --> 01:18:38,660
ๆฐๆใกใใ?
399
01:18:49,410 --> 01:18:51,010
ใชใใง้ ใใกใใใใ
400
01:18:51,010 --> 01:19:46,920
ๆฐๆใกใใฃใฆ่จใใฎ
401
01:19:46,920 --> 01:19:49,690
ใใใงใใใ
402
01:19:49,690 --> 01:20:32,350
ใใใใใใใฃใกใฎใๅฐปๅใใฆ
403
01:22:19,920 --> 01:22:21,580
ๅ
ฅใฃใฆใใจใใ่ฆใฆ
404
01:23:33,200 --> 01:23:34,740
ใใๅบใกใใใ
405
01:23:57,230 --> 01:24:30,610
ๆฐๆใกใใใฃใ
406
01:24:31,530 --> 01:24:33,010
ใญใใใพใใพใ
407
01:24:33,560 --> 01:24:35,820
ๅใใ ใ็ตใใฃใๅพใฏไฝใใ?
408
01:24:42,160 --> 01:24:43,660
ใใใๆ้คใงใใ
409
01:25:09,100 --> 01:25:10,620
ๆฐๆใกใใใฃใ
410
01:25:12,110 --> 01:25:15,190
ๅๆฑใใใใใ็ไนณใงใ้ฃฒใใงใใใ
411
01:25:34,610 --> 01:25:37,150
ๅ
็่ถ
ใใใฃใฆใใช
412
01:25:37,560 --> 01:25:39,320
้ ็นใ
413
01:25:42,490 --> 01:25:47,120
ใใใใฃใณใใฃใณใฃใฆใใๅงฟ
414
01:25:48,560 --> 01:25:49,420
ใใ
415
01:25:54,270 --> 01:25:58,010
ใๆฏใใใใฃใฑใ
416
01:25:58,010 --> 01:26:02,300
ใใใใๅงฟใใฃใใไผผๅใฃใฆใใ
417
01:26:04,760 --> 01:26:07,860
้ใใใ ใญใๅ
ฅใๅฃใฎใใใใซ
418
01:26:10,550 --> 01:26:12,470
ใชใใใผใๅใฃใฆใ
419
01:26:12,470 --> 01:26:16,610
ใงใ็งๆญปใใ ใ
420
01:26:17,650 --> 01:26:19,990
ๆฉใ่ชฟๅญใงไผใใใญ
421
01:26:22,160 --> 01:26:26,250
ไปฒ่ฏใใชใใฐใใใใจๆใฃใใใงใ
422
01:26:26,250 --> 01:26:28,150
ๅ
็ใใใงใฉใๅพ
423
01:26:28,150 --> 01:26:30,680
ใใใจใใฃใกใใใ
424
01:26:31,540 --> 01:26:32,740
ใใใฆใ
425
01:26:32,740 --> 01:26:33,160
ใปใปใปใป
426
01:26:40,760 --> 01:26:44,240
็ฒพ็ฅใใใใใใใใใฆๆฐๆใกๆชใใฃใ
427
01:26:45,440 --> 01:26:55,680
ใใใใใใใใใฎใใพใใ่ถ
ๆฐๆใกใใใฃใใใ
428
01:26:55,680 --> 01:26:56,740
ใใฃใใช
429
01:27:01,760 --> 01:27:03,300
ใจใญใคใใญ
430
01:27:05,190 --> 01:27:07,130
ใใชใฆใใๅงฟๆ้ซ
431
01:27:13,120 --> 01:27:15,560
ใกใใผ่ฏใใฃใใช
432
01:27:20,640 --> 01:27:22,060
ใชใใงๆญขใพใฃใฆใใใฎ?
433
01:27:36,820 --> 01:27:38,060
ใใใใๅฑ
434
01:27:38,920 --> 01:27:40,640
่ไธญๆตใใฆ
435
01:27:43,260 --> 01:28:04,760
ใ่
นๆตใใฆใๆฐๆใก่ฏใใฃใใ
436
01:28:08,100 --> 01:28:11,820
ใใพใซใฏใใใใใใๆดใฃใฆใใใ ใ
437
01:28:12,540 --> 01:28:14,420
ไฟบ่ถ
ใใๅญใงใใ
438
01:28:15,840 --> 01:28:17,940
ใใใใใใซๅบงใฃใฆใ
439
01:28:19,790 --> 01:28:44,130
ใฏใใใใซใใฆๆใฎไธญใๅใพใใชใ
440
01:28:51,680 --> 01:28:54,920
ใใฃใฑใใฏใฟๅบใกใใฃใฆใใใใใใ
441
01:28:57,630 --> 01:29:01,110
8ๅฒๅ ใใฃใฑใใ ใฏใซใงใฆใใช
442
01:29:02,750 --> 01:29:09,240
ใใใใณใฃใใใ ใ ใใใใใ
443
01:29:35,150 --> 01:29:37,110
ใใฃใใค้ฃใใงใฃใกใใฃใ
444
01:29:57,300 --> 01:29:59,800
ใฉใใจใกใใใใใฃใฆใ
445
01:30:09,390 --> 01:30:17,570
ใใใใจๅผฑใใใฎใญ
446
01:30:18,930 --> 01:30:21,150
ใปใ ใชใฃใกใใใ
447
01:30:26,850 --> 01:30:33,880
ใใไปฅไธใใฃใใใๆๆใซใชใใใใกใใใใใญ
448
01:30:33,880 --> 01:30:45,910
่จใฃใใใใใ ใใ
449
01:30:59,640 --> 01:31:02,060
ใใใงใใๅ
ทๅใ่ฏใใใ ใใญ
450
01:31:10,240 --> 01:31:13,900
่ถ
ๅชใใใใใฎใใจๆดใฃใฆใใใฆใ
451
01:31:17,390 --> 01:31:18,570
ๅฌใใใงใใใ?
452
01:31:19,370 --> 01:31:19,690
ใใ
453
01:31:23,360 --> 01:31:24,700
ๆฅฝใใใชใใฎ
454
01:31:25,400 --> 01:31:26,460
ๅฌใใ
455
01:31:26,460 --> 01:31:27,540
ใงใใ
456
01:31:43,070 --> 01:31:53,050
ใใใฎใฏใฟ่ ใใใใใใๅฟๅฐใใใช
457
01:31:56,380 --> 01:32:14,420
ใใๅบใกใใฃใ
458
01:32:18,230 --> 01:32:22,490
ใใงใใญใ ๆดใฃใฆใใใ
459
01:32:28,100 --> 01:32:30,530
ใใผ ใใๅบใกใใ
460
01:32:30,530 --> 01:32:33,730
ใใฃใกใใฏใฟๅบใกใใใช
461
01:32:37,490 --> 01:32:39,530
ใใใใใงใใ
462
01:32:40,860 --> 01:32:43,080
ใใๅใฏใใใฃใฆใใจ?
463
01:32:44,040 --> 01:32:45,160
ใใใ
464
01:32:45,920 --> 01:32:47,600
ใๅฐปๆดใฃใฆใ
465
01:32:53,320 --> 01:32:54,880
่ถณ้ใใฆ
466
01:33:26,340 --> 01:33:29,520
ใใใฎ ใใใใใชใณใใฆใฆ ใใใช
467
01:33:31,360 --> 01:33:40,760
ใใชใณใใชใณใใใๅฐปใจใใใฎ้ฃใ่พผใใงใ่บๅใ็ตถๅฆใ ใชใ
468
01:34:02,980 --> 01:34:03,980
ใพใ ใใช?
469
01:34:07,360 --> 01:34:09,740
ใใใซๆใใคใใฆใฆ
470
01:34:10,340 --> 01:34:11,920
่ถณ้ใใฎ
471
01:34:24,950 --> 01:34:34,340
ใๅฐปใฏใใใญใใใใใ ใ
472
01:34:39,460 --> 01:34:40,420
ใใใ
473
01:34:47,480 --> 01:34:48,840
ใใฃใจใใใใใ
474
01:34:52,710 --> 01:34:54,150
ใใใฃใฆใ?ใใ
475
01:34:54,150 --> 01:34:57,310
ใใใใใฆ่
ฐใๅใใใฆใใใฎ
476
01:34:57,310 --> 01:34:57,610
ใใไธๅใใฃใฆใฟใใ
477
01:34:58,970 --> 01:35:03,370
ใใฃใใใใฃใใใใ ๆฟใใ่กใฃใกใใชใผ
478
01:35:03,910 --> 01:35:07,410
ๅใใฃใใพใพใ ใใใใใฃใฆ
479
01:35:19,400 --> 01:35:23,540
ใฆใ็ฑณใใใๆณกใคใใใฎใพใ
480
01:35:23,540 --> 01:35:40,650
ใชใๅบงใฃใฆ
481
01:35:48,110 --> 01:35:50,590
ใฏใใๅ
ฅใ่พผใฟใใฆๅใซ
482
01:36:01,060 --> 01:36:04,840
ใฉใใใใใพใ5ไธๅๅกใฃใกใใฃใใใ
483
01:36:04,840 --> 01:36:07,040
ใใฃใฑใใใใใชใใจ
484
01:36:07,720 --> 01:36:09,880
ใพใใใจใใใ ใใใญ
485
01:36:18,490 --> 01:36:19,210
ใญใ ๅฆ
486
01:36:19,210 --> 01:36:22,410
ใฏใผใ
487
01:36:22,410 --> 01:36:27,080
ใปใใ
488
01:36:27,750 --> 01:36:31,410
ใ ใฃใฆๅใใใใฎไฝใใใใซใใใใ ใ
489
01:36:32,660 --> 01:36:33,960
ใฏใใ ใใญใไปๅบฆใฏใๆฏใใใงใ
490
01:36:35,620 --> 01:36:45,110
ๆฐๆใกใใ
491
01:37:20,510 --> 01:37:23,330
่ถณใ้ใใฆใใใชใใจใใคใฌใฐใ่ฆใใชใ
492
01:37:26,300 --> 01:37:26,700
ใใ?
493
01:37:43,680 --> 01:37:44,720
่ถ
ๆฐๆใก!
494
01:37:50,020 --> 01:37:52,960
ใใผใชใผใฌใใๅงฟใ่ฏใใฃใใญ
495
01:37:53,780 --> 01:38:00,640
ๆฐๆใกใใ
496
01:38:02,160 --> 01:38:04,160
่ใใชใใ่บใใใใฆ
497
01:38:04,160 --> 01:38:18,010
ใใใกใ
498
01:38:54,400 --> 01:39:09,950
ใใๆฐๆใ
499
01:39:11,090 --> 01:39:12,670
ใใใใใโฆ
500
01:39:13,450 --> 01:39:14,490
ๅฝใฆใ
501
01:39:35,130 --> 01:39:39,150
ๅ
็ใจๅใฉใฃใกใๆญฃใใใใใใ?
502
01:39:43,480 --> 01:39:45,420
ใชใใงใใใซ่ใใใใ ใ
503
01:39:46,220 --> 01:39:48,380
ๅใ ใใ
504
01:39:50,400 --> 01:39:51,040
ใใใงใใใ
505
01:39:54,030 --> 01:39:55,450
ๆฐๆใก่ฏใใฃใ
506
01:40:16,480 --> 01:40:18,380
ใใใใใกใใโฆ
507
01:40:26,900 --> 01:40:28,840
ใๆฏใใผใ
508
01:40:42,670 --> 01:40:47,500
ๆฐๆใกใใ
509
01:41:02,930 --> 01:41:13,180
ๆฐๆใกใ
510
01:42:44,800 --> 01:43:49,840
ใญใใใใ
511
01:44:04,630 --> 01:44:07,450
ใใคใฌใฐใๅฅฝใใซใชใฃใฆใใใใใ ใใญ
512
01:44:21,190 --> 01:44:45,840
ใใคใใกใใใ็ด ๆตใชๆดพๆๆใ่ฆใกใใฃใใ
513
01:44:53,720 --> 01:44:59,920
ใใใใใใชใจใฐๅฑๆงใฎ่ฏใใใใใฃใฆใใใใใ ใญ
514
01:44:59,920 --> 01:45:06,900
ใใใใใ
515
01:45:51,740 --> 01:45:55,980
ใพใฆใกใใ
516
01:46:17,970 --> 01:46:21,860
ไฝใงๆดๆ็ใฆใใฎ?
517
01:46:23,950 --> 01:46:29,140
ใใใใใใใ
518
01:46:32,310 --> 01:46:33,470
ๆฌๅฝใซ?
519
01:46:37,710 --> 01:46:45,770
ใใใงใใใผใฏใฎใใคใฌใฐๅงฟใใใใใ!
520
01:46:46,750 --> 01:46:51,290
ๅฅฝใใชใฎ!?
521
01:46:51,290 --> 01:46:51,590
ใฏใ
522
01:46:51,590 --> 01:46:52,570
ๅฅฝใใ ใ
523
01:47:11,070 --> 01:47:19,170
ๆฐๆใกใใ
524
01:47:19,170 --> 01:47:19,730
ใใผ
525
01:47:25,380 --> 01:47:32,940
ใใคใใใกใใใฎใใในๆฐๆใกใใใช
526
01:47:32,940 --> 01:47:34,460
ใใใกใ
527
01:47:34,460 --> 01:47:45,160
ใใใใใใใใใใ ใชใฃใฆใ
528
01:47:46,220 --> 01:47:48,360
ๅไปฅไธใซใจใญใค
529
01:47:48,360 --> 01:47:48,980
ใ
530
01:48:07,380 --> 01:48:09,340
ใฉใฃใก ใฎ ใใ
ใใณ ใ ๆใใ
531
01:48:09,340 --> 01:48:11,280
ใใใใขใค ใขใผ
532
01:48:11,280 --> 01:48:13,300
ใญใขใ่ฏ ใใใฆ
533
01:48:13,300 --> 01:48:14,980
ใใใใช ใ
534
01:48:15,540 --> 01:48:16,000
ใใ
535
01:48:17,500 --> 01:48:18,560
ใงใ ใใฃใฑใ
536
01:48:20,200 --> 01:48:21,840
ใใผใใใฃใก?
537
01:48:22,120 --> 01:48:23,520
ๆฐๆใกใใ
538
01:48:24,580 --> 01:48:26,360
ใใฃใใ
539
01:48:32,370 --> 01:48:50,060
ๅคงใใใชใฃใกใใฃใใฎ
540
01:48:53,430 --> 01:48:56,460
ใใใๅ
ฅใๅ
ท้ฃใณ่พผใฟใซ่กใฃใฆใใ
541
01:48:59,660 --> 01:49:03,200
ใพใผใใใฏ้ฃใณใใใใจใปใใจๅฅฝใใพใใญ
542
01:49:03,200 --> 01:49:04,420
ใใใใ ใผใใใ
543
01:49:05,140 --> 01:49:32,920
ใใซใใ
544
01:49:32,920 --> 01:49:34,060
ใใผใผ
545
01:49:34,060 --> 01:49:52,380
ใใฃใใใใใซ่ฑใใใใกใใฃใ
546
01:49:52,380 --> 01:49:56,900
ไปๆฅใๅคงใใญ
547
01:50:41,290 --> 01:50:54,860
ใใ็พๅณใใ
548
01:50:54,860 --> 01:51:00,130
้ค
ใ
549
01:51:11,560 --> 01:51:21,070
ใใญใไธใไนใฃใฆใใคใฉใคใ
550
01:51:21,070 --> 01:51:22,370
่ฆใใใฎ?
551
01:51:37,990 --> 01:51:39,290
่ฆใใ?
552
01:51:40,480 --> 01:51:41,260
ใใใ!
553
01:51:41,520 --> 01:51:55,910
ไธ็ช็ดฐใ
554
01:51:55,910 --> 01:52:24,620
ใใๆฐๆใกใใ
555
01:53:05,720 --> 01:53:07,740
ๆฐๆใกใใ
556
01:53:28,570 --> 01:53:34,690
ใญใใใ
557
01:53:37,850 --> 01:53:40,550
ใใณใใณใฎไธใซๅบงใฃใฆใใใ
558
01:53:42,770 --> 01:53:44,010
ใใใฃใฆ
559
01:53:47,130 --> 01:53:48,430
ใใใๅฅฝใใช
560
01:53:50,090 --> 01:53:51,770
ๅ
ฅใใใจ
561
01:53:52,770 --> 01:53:57,270
ใใใฎใๅฐปใงใใใใฆใๆฐๆใกใใ
562
01:54:16,580 --> 01:54:17,700
ใพใพใฎ
563
01:54:17,700 --> 01:54:21,630
ใใฃ่พผใฟ ใใใใใใพใใชใใ
564
01:54:22,510 --> 01:54:25,840
ใใฐใ
565
01:54:25,840 --> 01:54:39,850
ใพใ ใใฃใกใใใฆ
566
01:54:48,000 --> 01:54:48,560
ใใใ
567
01:54:49,700 --> 01:54:50,260
ใใ
568
01:54:51,280 --> 01:54:53,170
ใใ ใพ
569
01:54:53,170 --> 01:54:53,990
ใใผ
570
01:54:57,240 --> 01:54:58,900
ใใ ๆฐๆใใผ
571
01:55:00,480 --> 01:55:02,700
ๅทปใใคใใใใกใใฃใ
572
01:55:03,280 --> 01:55:04,680
ๆฐๆใกใใใญ
573
01:55:04,680 --> 01:55:06,200
ใใใใๆฐๆใกใใ
574
01:55:10,450 --> 01:55:12,490
ใใใใใใใ
575
01:55:16,960 --> 01:55:19,720
ใใใฃใก
576
01:55:20,500 --> 01:55:22,800
ใ่
น็ใใฆ ๆฐใใใผ
577
01:55:31,850 --> 01:55:32,810
ๅผทใใ
578
01:56:12,880 --> 01:56:14,860
ใใใ ใใงใใใฎ?
579
01:56:15,910 --> 01:56:17,010
ๅซใ
580
01:56:17,010 --> 01:56:20,590
ใใใไธญใซๅ
ฅใใใ
581
01:56:21,500 --> 01:56:22,860
ใใคใช
582
01:56:23,500 --> 01:56:24,840
ๅ
ฅใใใ
583
01:56:24,840 --> 01:56:44,800
ใใใพใผใกใใใชใใญใใใช
584
01:56:57,100 --> 01:56:57,800
ใใผ
585
01:56:59,040 --> 01:57:21,520
ๆฐๆใใค
586
01:57:22,920 --> 01:57:29,770
ใฝใณใกใใ
587
01:57:29,770 --> 01:57:30,690
ใพใใฑ
588
01:57:30,690 --> 01:57:32,490
ใใใกใใใ
589
01:57:32,490 --> 01:57:35,070
ใใใ
590
01:57:37,870 --> 01:57:44,930
ใใใใใชใใใใใใผใ
591
01:57:45,410 --> 01:57:45,810
ใใผ
592
01:57:52,030 --> 01:57:54,850
ๆฐๆใกใใ
593
01:58:09,410 --> 01:58:26,780
ๆฐๆใกใผ
594
01:59:13,100 --> 01:59:32,370
ใใผใผใผ
595
01:59:32,370 --> 01:59:38,920
ใใคใใใใฆ
596
01:59:41,110 --> 01:59:43,030
ใปใใฟใใ
597
02:00:33,080 --> 02:00:34,940
ใใใฎ่
ฐใ็ใ
598
02:00:35,810 --> 02:00:36,750
่ฆใใ?
599
02:00:39,990 --> 02:00:43,450
ๆฐๆใกใใ
600
02:01:00,150 --> 02:01:36,820
ๅใฏๅใใใ
601
02:03:43,890 --> 02:04:15,740
่กใฃใกใใฃใใงใใ
602
02:04:19,020 --> 02:04:22,940
ๆฐๆใก่ฏใใใฆ
603
02:04:38,840 --> 02:05:02,930
ๆฐๆใกใ?
604
02:05:55,730 --> 02:05:57,930
ใใฎใพใพใ ใใฆใใใงใใ
605
02:05:57,930 --> 02:06:03,820
ใใใๆ้ซ
606
02:06:03,820 --> 02:06:05,280
ใใคใฌใฐใๆ้ซ!
607
02:07:01,010 --> 02:07:02,270
็ใ็ฉ
608
02:07:03,250 --> 02:07:04,890
็ถบ้บใซใใใฎ?
609
02:07:22,600 --> 02:07:24,000
็ถบไพใซๅบใใ
610
02:07:24,220 --> 02:07:31,360
ใใใใพใใพใๅคงๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใ
611
02:07:33,420 --> 02:07:34,740
ใฏใใใๅ
ฅใฃใใ
612
02:07:35,040 --> 02:07:36,520
ๅชฝใไธ็ชใใใ
613
02:07:57,760 --> 02:07:58,160
ใณใผใซ
614
02:07:58,160 --> 02:07:58,400
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
37326
