All language subtitles for Fatal.Fraud.S01E06.1080p.WEB.h264-CODSWALLOP_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(Narrator) Every fraud begins with a promise,

but most don't end in a murder.

(Person) I'm out here on a motorcycle,

and I found what looks like a human skull.

(Narrator) A quick fortune, easy money, or a life torn apart.

The killing of the McStay family was not an accident.

(Narrator) But behind these illusions

lie calculated deceptions...

Why would your phone show you at the gravesite?

(Narrator) Carefully hidden in plain sight.

I have no clue.

How could something like this happen in a place like this?

(Narrator) Sometimes these criminals are backed into a corner

and feel their only way out is to kill.

He went to that house that night,

and the worst of the worst got the best of him.

He turned to violence.

(dramatic music)

(soft music)

My name is Britt Imes.

I'm a chief deputy district attorney

for the County of San Bernardino.

Fallbrook is a fairly rural,

small town in northern San Diego County.

It sits in the rolling hills

east of the Pacific Ocean.

Given that somewhat rural nature

and small-town feel,

crime just didn't seem to be an issue.

(Narrator) For 40-year-old Joseph McStay

and his wife, Summer,

Fallbrook was the perfect place to raise their young family.

The McStay family was

your typical young upstart family.

Summer and Joseph had originally lived

over on the coast,

but when the kids started coming up,

they bought a house

in which they could raise a family in Fallbrook...

Can we watch the movie? Yay!

(Summer McStay) Curious George.

Curious George!

With room enough for them to grow and for him to run his business,

and they chose a very sleepy neighbourhood of Fallbrook

that was, you know, 100 houses or so

nestled amongst avocado groves

in the hills to the west of the busy freeway.

(dramatic music)

I'm Scott Kraft,

and I'm editor at large

at the "Los Angeles Times."

Certainly, that neighbourhood is quiet, middle class.

It feels fairly private...

kind of a nice suburban community.

(Britt Imes) Joseph McStay was a self-made businessman,

small entrepreneur.

He focused initially in a drop-and-ship company

for desktop water features,

like little fountains you would put on your desk.

And he slowly grew that business

into custom-made features for businesses,

like a waterfall in a lobby of a doctor's office

or a restaurant or a mall.

In that, he grew to have a larger internet presence

utilising a Webmaster.

(Summer laughing)

Summer was a free spirit.

Oh, G! Come on, G!

(Joseph) Whoo!

She was a life force, an energy in Joseph's life.

When Gianni came along and then Joe Jr.,

she really focused on being a stay-at-home mum,

taking care of the boys

and really focusing on their family life.

(Narrator) The McStays' story was a happy one

of a successful family living the dream...

Until early February 2010...

(phone ringing) When that dream was shattered.

Starting on February 9th of 2010,

certain things occur that lead to the reporting of,

the McStay family is missing.

Joseph's mother, Susan, enquires about the fact

that she's not been able to get a hold of Joseph.

Almost simultaneously, the other business partner,

Dan Kavanaugh, who is in Hawaii,

has been trying to reach Joseph repeatedly.

Mike McStay, Joseph's brother, gets involved.

Initially, his response was, well, give it a few days.

Maybe they went surfing. Maybe they went to the mountains.

Summer had a house up in the mountain area.

Maybe they just needed to get away for a few days.

At some point, Mike McStay ends up going

into the house...

and realises, something's not right here.

And that's when the sheriff's department is notified.

Patrol deputy comes out and does kind of a welfare check,

and he takes the initial half dozen photographs

of the condition of the house at the time.

(camera shutter clicking)

They find the window to Joseph's office slightly ajar.

There was no dead bodies.

There was no blood all over the place.

And it just kind of looked like the house had been empty

for several days.

(Scott Kraft) The way the house was left,

it seemed like they were not intending to be gone long.

It also seemed that they had left

in a bit of a hurry.

There's uneaten food...

a bowl of popcorn, some scrambled eggs.

There's actually an apple on the stairs

with a couple bites out of it.

Leaving things behind like that...

stuff on the counter that could spoil...

just seemed so unusual.

It felt like they must have left with a sense of urgency.

When it came to the condition of the bedrooms

or the closets and clothing,

it was quite dishevelled, and it looked a little out of place.

It was very difficult to tell

if there had been any kind of struggle

or any kind of violence in that house,

because the house had just been purchased

by Summer and Joseph a few months before.

There were open paint cans all over.

The family seemed to be living out of suitcases.

Upon a first look,

an investigator will go, OK, they got up and left.

Maybe they were in a hurry for an appointment

and didn't finish their breakfast and didn't have time to clean up.

Mike goes, OK, let's give it a couple days.

Let's see what happens.

Let's see if they just went on a quick getaway.

(dramatic music)

So come the 15th,

Mike calls the sheriff's department

and officially reports them missing.

(Narrator) As the police began their investigation

into the missing family,

the case made national headlines.

There was an outpouring of concern.

I mean, these were two young children...

and then their parents.

No one had heard from them.

There was grave concern over where they had gone,

what had happened to them

(Scott) No one really knew what happened.

It seemed to be from the stories that had been written that...

I mean, it's just so unusual for a family of four

to disappear into thin air.

My name is Dr Keri Nixon,

and I'm a consultant forensic psychologist.

When somebody's missing, there's always a question mark

and there's always an element of hope.

We know from many missing cases

the psychological impact on families is horrific.

When it's unknown, it's utter daily hell

to experience that.

(Narrator) Police began by looking at their last known movements.

The initial investigation by San Diego developed a timeline

of Joseph's kind of comings and goings around the time...

or right before the time they were reported missing by the family.

(Narrator) It was discovered that on the day he disappeared,

Joseph McStay met one of his contractors for lunch...

a man known as Charles "Chase" Merritt.

Chase Merritt was the person who did the construction.

(Britt) Charles Merritt was a fabricator

of these water features.

He would do the plumbing, the glass work.

It was learned

that Charles Merritt was kind of the last person

maybe to have been in contact with him,

beyond the immediate family of Summer and the boys.

And that developed into what was believed to be a meeting

between Charles Merritt and Joseph McStay

on February 4th, roughly midday.

(Narrator) On February 17, 2010,

13 days after the McStays were last seen alive,

police interviewed Charles Merritt.

(Detective) Let's start with your name, Charles?

(Charles Merritt) Charles Ray Merritt.

During that interview, Merritt puts forth

a picture of the relationship...

the personal and business relationship with Joseph

as one of, everything is all right.

It's sunshine and rainbows.

(Detective) I mean, obviously, have a business relationship.

Were you also friends, or was it...

(Charles) Joseph was one of my best friends.

I can't remember a day that I haven't talked to him.

Everybody loves Joseph, everybody.

He has no financial problems.

I mean, over the last couple of months,

things have started picking up,

and everything was looking really promising.

(Narrator) During the interview,

Merritt described his warm relationship with Joseph

and the successful state of the business.

So one of the documents that Merritt provides

during the interview to San Diego sheriffs

is an email between him and Joseph,

and it was from February 1st.

(Charles) He had emailed me this on the 1st,

and we were going over these numbers.

But these are the last emails,

the last few emails that I got from Joseph.

(Detective) And your overpaid amount, this Chase paid 173...

(Charles) $173,000 is what he's paid me.

$158,000 is what he owed me,

so I owed him $15,000.

In that email, Joseph lays out

the fact that Merritt has not only been overpaid

about $15,000

but, in fact, owes Joseph $42,000

based on several bad construction projects

that occurred that were attributed to Merritt's fault.

So, in the end, while he's telling investigators on the one hand,

you know, business is great, our relationship's great,

he's showing them an email that...

on February 1st that says, you owe me $42,000.

The investigators did a forensic exam

of a couple different computers that Joseph McStay had,

and towards the end of 2009,

the spreadsheet indicated at one point

that Merritt was indebted to Joseph to the tune of...

It varied from $64,000

up to approximately $200,000.

(Narrator) During the interview,

police also discovered Charles Merritt had access

to Joseph McStay's financial records

through an accounting software known as QuickBooks.

(Charles) Joseph and I sat down and talked about the QuickBooks,

because Summer didn't know how much money Joseph actually made.

She never did.

One of Summer's biggest problems is credit cards.

She spends a lot of money.

It had become a big thing with Joseph not letting her know

exactly how much money he's making.

Merritt contended in his interview

that Joseph was delegating that authority to him

in an attempt to hide the business transactions

from Summer.

But that was the reason that Merritt gave.

So he at least conceded that he had the access.

It didn't make sense for a small businessman

to actually turn over control to finances

to a contractor.

That just did not make sense.

So a lot of anecdotal examples

of the financial mismanagement, possible embezzlement,

or fraudulent activity by Merritt, but nothing overly concrete.

(Fiona Moore) My name is Fiona Hotston Moore,

and I'm a forensic accountant and expert witness.

When we're looking at perhaps an employee fraud,

we would look at the history of the company's records

and what sort of monies had been spent by the company.

And then we will look for any unusual transactions,

things that we might not have expected to have seen,

and we will look at those unusual transactions

and see if actually they are legitimate transactions.

(Scott) Detective DuGal told me that he had looked

at the bank accounts of the business.

He felt that the transactions that had taken place

after Joseph and Summer and their family went missing

seemed to be in line with things

that kind of business partners would do.

The accounts weren't cleaned out or anything like that,

that the transactions that he saw

in their QuickBooks and in their accounting

seemed at that time to be kind of normal.

They didn't raise too many suspicions with him.

(Narrator) There was, however, one aspect of Merritt's interview

that the police found intriguing.

One of the investigators noticed,

when Merritt was answering questions,

he repeatedly said...

or referred to Joseph and Summer and the boys

in the past tense.

And it was significant enough that the investigator

even questioned him about it.

(Detective) Do you have any knowledge or information

which indicates to you that they're dead?

(Charles) No. (Detective) OK.

And the reason that I ask is because you have used

the past tense about Joe a couple times.

Any explanation as to why you may have done that?

(Charles) Not really, I just, you know...

No.

(Detective) Do you understand why I'm asking?

(Charles) No, of course. I completely understand.

He had no explanation for that.

He just claimed he didn't realise he was saying it.

(Narrator) Police decided to take a closer look

at Merritt and his finances.

(Britt) Merritt is a hardworking blue-collar craftsman.

His confidence exceeded his ability to run a business,

be financially stable.

He regularly ran bank accounts

into negative balances or zero balances,

incurred huge amounts of overdraft fees,

all while apparently funding his love

of being a professional poker player.

Merritt did come to the investigation

with a criminal history.

He has a criminal history dating back to the late '70s.

Chase was not a reputable guy.

He had a history of small crimes.

He had served time for petty theft and things like that.

And it was Detective DuGal's understanding

that Joseph knew who Chase was.

He knew about his background when he hired him.

(Narrator) During the initial investigation,

police discover one of the McStay family vehicles

abandoned close to the Mexican border.

There's a parking lot in kind of a strip mall

within walking distance of the border.

A lot of people park there and walk in across the border,

maybe go, you know, into Tijuana and shop a bit and then come out.

And what had happened was, this vehicle had arrived

between 5:00 and 9:00 p.m.,

and then after 9:00, I think about 11:00 p.m.,

they had ordered it to be towed.

Detective DuGal went and looked at the car, studied it.

Everything seemed normal.

There was, like, a coffee cup. There was a bottle of water.

There were two child seats in the back.

And he said it appeared to him that if the four of them went,

there really wasn't room for another person.

If someone had abducted them in some way,

there didn't seem to be room back there for a fifth person

in that vehicle.

(Narrator) With no hard evidence suggesting foul play,

police kept an open mind as to the family's whereabouts.

At some point...

investigators uncover, with the help of the federal government,

evidence that fed into a story

that it was possible the McStays had left

for a Mexican vacation.

It was somewhat amplified by the fact

that during a search of Summer's laptop,

she had in her browser history

a search for vacationing in Mexico.

Joseph's father, Patrick, had done his own research,

and he had somehow gotten

into Summer's email account...

and he had found that she had purchased

a Spanish-language course...

another factor suggesting that they had wanted to visit Mexico.

(Narrator) With the case drawing national media attention,

police had to investigate hundreds of potential leads and sightings.

One 3-inch binder alone of...

Tips...

where they were last seen, who had last seen them,

and just the public's...

theory of the case or what had happened.

But they had to run all of them down

and dispel every single one of them or prove them true.

(Scott) One I remember was a waiter

in a restaurant in Mexico

had said that this family had come in...

they left a map on the table after eating,

a map of the area...

swore that that was the family,

because, you know, had seen pictures and stuff.

Investigators went down there.

They checked fingerprints on the map.

None of the family's fingerprints were on it.

(Narrator) After checking surveillance cameras

on the US border,

police discovered further potential evidence

that the family may have crossed into Mexico.

(Britt) Customs and Border Protection,

after scanning hours and hours and hours of video

within a time frame that they went missing,

discovered a video

of what appeared to be a family of four,

roughly the same stature,

roughly the same age for the children,

crossing into Mexico...

wearing clothes that one could say would be consistent with...

Summer especially.

Unfortunately, it was at night.

It's not the clearest video.

You don't see their faces.

And while investigators were willing to explore the possibility

that it was them and had gone to Mexico,

there was no other evidence that they had.

The family was not convinced it was them.

They believed strongly that there was no way Summer,

the protective mama bear of that family,

would take her kids into Mexico at such a young age.

If it was, in fact, a surfing vacation,

it was the wrong time of year and no surfboards.

And why wouldn't they just drive?

(Scott) I think the theory that they might have gone to Mexico

was interesting to ordinary people,

but to the family, it seemed not very plausible.

I mean, they did know

that Summer had searched for travel documents to Mexico,

but I think the family thought that they wouldn't do that.

And one of the reasons

was that Joseph had a son

from an earlier relationship

and he was very close to that boy.

And his family said, there is no way

he would disappear voluntarily

and lose touch completely with his son.

A missing persons investigation is a lot more difficult

than a homicide investigation.

With a homicide investigation, you know a crime occurred.

So you have certain legal tools available to you

to get certain pieces of evidence.

You have the ability to actually get a search warrant.

You have the ability to actually detain people

and interrogate them,

differently than you would if they were just witnesses

and trying to get background information on a disappearance.

So San Diego faced an uphill battle

even getting bank records or phone records

or even a search warrant to search the house,

which they ultimately did.

But that becomes a huge factor.

The second factor is, you're talking about 2010.

The technology that exists today did not necessarily exist then.

The tools that law enforcement have now didn't exist then.

Nowadays, that data is much more in-depth and complex,

including geolocation data and more.

And it just seemed highly unlikely

that four people could disappear like that and never be found.

I thought it was likely there would be an answer,

but I also realised in doing stories like this

that, you know, it could be 10 years, could be 20 years.

(dramatic music)

Three years, nine months, and seven days after the McStays

were last seen alive,

a motorcyclist was enjoying his three-day weekend...

Veterans Day...

riding his dirt bike through the Mojave Desert,

which he's done dozens, if not hundreds, of times.

As he was driving, he noticed what appeared to be

initially like a desert tortoise shell.

So he stopped.

And he flipped it over with his boot

and realised it was actually the top of a human skull.

So he calls 911.

(Person) I'm out here on a motorcycle,

and I found what looks like a human skull.

A deputy responds, and it clearly is the top of a human skull.

And so they preserve the scene.

A full forensic team, homicide investigators

descend on the area and begin a two-day excavation

of what ends up being two shallow graves

located in the desert.

(Narrator) It was established that in the graves

were the remains of Joseph, Summer, and their two children.

(Scott) I just learned about it through a news alert

that these remains had been found.

And, very quickly, I think they were identified,

and maybe the announcement came at the same time

that they were the McStay family.

And I've got to say that probably most people

who had covered that story did not expect that.

That's not where

or how we expected them

to be found.

(Britt) There was a quick belief that it was the McStays

because that was the most obvious conclusion.

You had a family of four... two adults and two kids missing...

and all of a sudden, they're found.

It's consistent with it.

It ultimately was determined through DNA testing

that the male remains were Joseph

and the female remains were Summer.

It was deduced from that that the other child remains

must be Gianni and Joseph.

Unfortunately, of Joe Jr., there was insufficient remains left

to do any type of testing.

(Scott) When you think about the logistics of that crime,

you would think multiple people would be involved.

Like, how could that have happened?

How could they be lured into a situation

where they would all be killed?

How could they all be killed in this way...

together?

(Narrator) Now with multiple homicides to solve,

police began reviewing the evidence

from the initial investigation three years earlier.

It became apparent

from Joseph's computer and phone activity

that he was searching out other fabricators,

other supply companies

to not only expand his business,

but what really became obvious

is to eventually get rid of Merritt.

The investigation leads to a series of interviews

and pieces of evidence that shows that Merritt

not only was a bad financial manager

but clearly was taking advantage

of the relationship with Joseph McStay.

There was some untoward activity

when it came to money,

cheques being delivered, cheques not being delivered,

supplies going missing,

or even Merritt not doing the work.

Joseph was becoming aware of it.

(Fiona) Normally when we're investigating

a business or employee fraud,

we talk about the fraud triangle.

That is, the opportunity to commit that fraud...

is there the opportunity?

Is there the motivation?

And quite often the motivation to commit fraud

would be something like perhaps gambling debts,

perhaps financial pressures that they're under,

perhaps some change in their personal circumstances.

And then we talk about the rationalisation.

So, typically, when people are undertaking business fraud,

they may try and rationalise that in their minds.

They may think that actually it's part of their package.

Perhaps they think they're actually due the money.

(Britt) Merritt portrayed several times in interviews

that he was...

the reason behind the success of this part of the business,

that it was his artistry and his craftsmanship

that made Joseph successful.

And if you couple that ego perspective

with, wait a minute, now I'm not getting paid as much,

wait a minute, now I'm getting paid extremely little,

and, oh, he's shopping around using other people,

I'm about to be out of a job,

that could create desperation in a lot of people.

(Keri Nixon) He was getting less work from the McStays.

And this created resentment

and anger in him.

And he wanted to take

that anger out.

It wouldn't be understandable,

but it would be a little bit more understandable

if he only took out that anger and resentment

on the man that he has the issue with.

(Narrator) After identifying a possible motive to murder,

police took a closer look at the activity

on the accounting software around February 4, 2010...

the day the McStays disappeared.

When they dug into and did a forensic audit of QuickBooks,

that's where they found the concrete evidence

of fraudulent activity being conducted.

They actually had cheques.

They could actually go to the banks

and see which cheques were cashed, which cheques were forged,

which cheques were mysteriously deleted

from their accounting system.

That's where we moved from anecdotal...

Merritt was stealing from Joseph...

to actual provable evidence

that Merritt was stealing from Joseph.

We don't have cheques anymore. I haven't written a cheque.

I haven't seen a cheque written by a client for many, many years.

On the one hand, I think written cheques

made a fraudster's life slightly easier.

I think things have now changed,

and fraudsters try to do things with electronic means.

On February 8th, several cheques were written,

edited to change the date back to the 4th,

and then printed

and then attempted to be deleted from the audit trail.

The user didn't realise that even though you delete it,

it actually still maintains a digital footprint

and is still logged as activity.

One of those, in fact, was, like, a $6,500 cheque

for a project that didn't appear to have been finalised.

So all of that, while it leaves some questions unanswered,

like a lot of things in this case,

it overwhelmingly established

that it was Merritt

who had access and forged cheques to himself

and then deposited them in his own accounts...

And then attempted to...

destroy evidence of such.

Money typically now moves electronically.

It is easier to hide money in a digital era.

However, forensic technology

also means that it is very difficult

to hide money forever,

but people try.

(Narrator) Police also discovered

a call was made to QuickBooks customer services

on February 9, 2010.

Someone asked the customer-service rep

to basically delete the QuickBooks account

and all record of it,

and this caught the customer-service rep off guard,

because in all of his experience,

no-one had ever wanted an entire account deleted.

So he made very detailed notes

about that call.

And the process, though, was,

OK, Mr McStay, I will send you a confirmatory email

with a hyperlink in it for you to then log in

and confirm that that's the action you want to take.

Until that's done, we can't delete the account.

And that ended the call.

It also logged the phone number from which that call was made.

That call came from Charles Merritt's cell phone.

(Narrator) Police began focusing

on Charles Merritt's cell phone activity

around the time of the family's murder.

On October 22, 2014,

Merritt was brought back in for questioning.

Where did you go February 6th? I don't remember.

Where do your phone records show you're at on February 6th?

I have no clue.

High desert. OK.

Where is a key area in the high desert that we've discussed?

Where Joseph was buried, you mean?

Why would your phone show you...

at the gravesite on February 6th?

Not possible. I wasn't there.

Why would your phone records show you there?

Couldn't have. Oh, they do.

(Narrator) On November 5, 2014,

police arrested Charles Merritt

for the murder of the McStay family.

(Britt) The killing of the McStay family

was not an accident.

In California, to be guilty of first-degree murder,

it has to be done wilfully, deliberately, and premeditatedly.

It is not uncommon for any defendant,

especially in a murder case, to not admit guilt.

So it was not surprising that Merritt did not.

He's presumed innocent.

He has to be proven guilty beyond a reasonable doubt.

(Narrator) While Charles "Chase" Merritt

was not separately charged with financial crimes,

such as fraud, forgery, or embezzlement,

his fraudulent financial activity

was central to the prosecution's murder case.

You link these activities to Merritt

multiple different ways.

One, he had made an admission

to having access to the QuickBooks.

Second, who would create a vendor account

and write cheques to Charles Merritt?

Wouldn't they write cheques to themselves?

And then the QuickBooks call to delete the account

came from Merritt's cell phone.

Could it have been some co-conspirator of Merritt?

Sure, but it was still Merritt's phone.

(Narrator) In January 2019,

after four years of preliminary hearings,

Charles Merritt's murder trial began in San Bernardino County.

(Scott) Defence tried to make the case

that Dan Kavanaugh, the other partner

who was the Webmaster effectively of the business,

had more of an incentive...

to get rid of Joseph.

(Narrator) The defence team maintained

that as an employee of the McStays,

Merritt had no reason to murder the family.

(Scott) The things that remain a bit of a mystery

are why any of his business partners

would find it advantageous to themselves

to kill an entire family.

(Keri) There was a high level of violence,

violence that we usually see

when there's a very...

personal reason.

When we see that level of violence,

there's usually an interpersonal connection

taking out the rage.

To do that on children who had nothing to do with this

shows what kind of man this was.

(Narrator) Despite a lack of forensic evidence

at the murder scene,

police were able to build a strong case

based on circumstantial evidence.

The house, from a forensic standpoint

for criminal investigators, was surprisingly clean.

11 days had passed

from the time...

that we know that they were last...

known to exist, on February 4th.

We know that during that time, Merritt went to the house,

based on his cell phone pings,

at least two to three times by himself.

And then, ultimately,

during San Diego's initial investigation,

they were able to get

a neighbour's surveillance-camera footage

of a vehicle leaving the McStays house on February 4th

in the evening hours

that we contended was consistent with Merritt's truck.

(Narrator) Crucially, Charles Merritt's phone records

also showed his cell phone was switched off

the night the McStay family disappeared.

Merritt had left Fallbrook...

his phone on...

pinging on towers headed southbound on the interstate

to McStay's house,

suddenly goes off the grid, off the network.

Whether it's powered off, turned into airplane mode,

battery removed, whatever,

goes off the grid for several hours

and then mysteriously popping back on the radar,

or on the network,

after that several hours of disappearance.

While it's circumstantial,

it's a significantly overwhelming circumstantial case

that pointed only to Merritt, no other individual.

He had the motive...

the loss of their cash cow.

Some people would characterise jumping to murder

is a very far leap.

However...

when you look at an individual like Charles Merritt,

one could imagine he went to that house that night

to confront Joseph McStay...

(suspenseful music)

And the worst of the worst got the best of him.

He turned to violence.

(Narrator) Despite the lack of incriminating DNA

at the McStay's home,

the prosecution were able to present

some forensic evidence to the jury.

What emerged in the trial

was that the detectives had found...

his DNA in the Trooper

that had been parked in the parking lot

near the border.

When detectives seize the Isuzu Trooper

from the tow yard,

it's taken, and it's processed at the time for fingerprints,

for DNA swabs, inventory of the contents.

San Bernardino County tested those and developed a DNA profile

consistent with Merritt...

on a couple different locations in the car,

including the steering wheel and the gear-shifter controls.

While it wasn't enough to say he was a usual driver,

it was so overwhelming,

it was there on the steering wheel.

He claimed to have never driven that vehicle,

so why would his DNA be on the steering wheel?

It was a circumstantial case, though.

There was no blood in the house,

no indication of where the actual killings took place,

although I guess they could have taken place

at the site where the remains were found.

(Narrator) While there was mounting evidence

pointing to Charles Merritt being responsible for the killing,

one huge question still hung over the case.

How did they die?

What had lured them out of the house

that night, February 4, 2010?

(dramatic music)

(Narrator) Towards the end of the trial,

the prosecution presented a picture of what they believed

happened that night.

(Britt) There is a theory,

a hypothetical theory of what happened in that house,

that at least the initial killing of Joseph

may have been in a heated dispute

about the business and being sidelined,

and he lost his cool and...

disabled Joseph in some way.

But when it comes to Summer

and Gianni and Joseph...

there is no explanation

or justification or mitigation

of why you would destroy

the skulls of those three individuals,

other than they were witnesses

to your crime or crimes.

A defenceless four-year-old and just turning three-year-old

bashed in the head purportedly with a sledgehammer,

Summer's face shattered

into dozens of pieces

is a lot of deliberate anger being taken out on that person.

The fact that he was able to use a sledgehammer,

which is a weapon that he would have had

to have been in close proximity,

shows the level of anger involved.

He wants to take revenge on the man,

but he takes his anger out on the entire family.

And that's the bit that's really difficult to understand here.

(Britt) If you interpret the evidence another way,

which was they were disabled, removed from the house,

and then even killed at the burial site,

you know, that's, what, a 100-mile drive

from Fallbrook to the high desert

with four people being held captive in some disabled state?

And then to only be murdered at the gravesite

in sight of each other.

No matter how you looked at the evidence,

those killings were wilful, deliberate, and premeditated,

based on just the nature of the injuries inflicted.

(Narrator) On June 10, 2019,

a jury found Charles "Chase" Merritt guilty

on four counts of murder.

Despite strong evidence of embezzlement,

he was not charged or convicted of any financial crimes.

Ultimately, Merritt is responsible

because he's the one with the means, the motive,

and the opportunity to commit these crimes.

No-one else did.

In fact...

he boasted to local news reporters

that he knows that he's the last person

to see them alive.

Well, the last person to see them alive is the actual killer.

It was an interesting turn of phrase,

just like when he referred to them in the past tense.

He very nearly got away with murder.

It was only by a stroke of luck

that the bodies were found.

And in that time,

the family had simply disappeared.

He left no trace.

That shows that this was a man

who was very, very experienced.

He was a professional criminal.

He knew how to get rid of evidence.

And he very, very nearly did get away

with multiple murder.

(Scott) I think a case like this sort of makes you question

whether a quiet neighbourhood is really quiet.

How could something like this happen

in a place like this?

I think that's what makes this case resonate.

(Narrator) On January 21, 2020,

San Bernardino Superior Court Judge Michael Smith

sentenced Charles Merritt to death.

Merritt maintained his innocence

and continues to lobby appeals.

(child babbling)

(Summer) What is it, Chubba? Oh, wow, Chubba.

(Joseph McStay) This is Chubba's

first Christmas present ever in his life.

(Summer) Let's see, Chubba. What'd you get?

(Britt) It's hard to determine what motivated Merritt

to do what he did,

whether it's his greed...

Or desire to continue profiting off Joseph and the business...

Or it's his greed

and having to make up the debt that he found himself in...

or even that...

it spun so out of control, he lost control.

Only he can explain that to us.

(child laughing) (Joseph) All right, stay tuned.

(Narrator) Despite the successful conviction of Charles Merritt,

the McStay murders cast a long shadow

on many of those involved in the case.

I work on a daily basis

with officers who suffer with PTSD.

And there's many causes of that.

But I see often,

when there is a particularly devastating case,

the impact that has on police.

And in this case, you've got two children,

and the way in which they were discarded

and then found,

I imagine that the police on that scene

would have really been impacted by that

and probably needed professional help.

(Britt) So I first realised the emotional impact of a case

was in this case,

and I had their crime-scene tech from San Diego on the stand,

and we were just going through pictures,

and we were going through the processing of the Isuzu Trooper.

And I went to show her a picture...

and I almost lost it, and I couldn't... I just...

I had to stop, take a deep breath,

look away from the damn cameras in the courtroom.

And...

I realised what it was.

I was showing her a picture of Joe Jr's car seat

that was in the Trooper.

It was the exact same car seat that I had put my kids in...

same model, same colour, same everything.

That personal connection was the first time ever,

and it was heart-wrenching.

Because we're not supposed to make these things personal.

They're never personal.

But sometimes they are.

Subtitles by accessibility@itv.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.