Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใซใซใใ ใผใณ
ไปๆฅใฏใ
ไฝใงใใใๅใใใชใ
่ใใฆใ?
ใชใใ
ใใพใใใซๅบใใใใใใญใผใ
้ฃฒใใใ
ใญใฃ
ไฝใ ใใใใใพใ?
ใใใใใ
ใใใๅฅฝใ
ๅฅฝใใๅฅฝใ?
่ชๅใฎใ็ตๆงๅบใใไฝใฃใฆ
ใใใกใใใ?
ใใผๅฅฝใ
ใใใฎใใใฃใใใจ
ใใใชใฎ? ใฟใใชใใใใใญ
ใชใใชใฎใไป
ใใใใใฎใ็ฒพ็ฅ็ใ ใญ
ไฝๅบฆใๅบใใใไบไบบใฎใญ
ใใใฏใ
ใใพใใใงใใญ
ใใใใใใใใ
ใใใงใใ
ใใก?
ใใใง?
่ฆใใชใใญ
ใชใใๆฑใ ใญ
็ตๆงใ็ถบ้บใซๆใใฆใพใใญ
้ขใใกใใ
ใใ็ญไบใคไธ็ทใซ
ไธ็ทใซ่ฆใใใใงใใ
้ใชใฃใฆใใใใพใ
ใใใใใ้ใญใใใงใใญ ใใณใณใใณใณใซใชใใงใ
ใใใใ ใใ
ๆใกใใๅคงไธๅคซ?
ๆฅใใใใใชใฃใฆใใ
ใใใ็ตถๆฏใ ใญ
ใชใใ้ใชใฃใฆใใ
ใใใใซใใใง้ใใฎใฏใใคใใงใใ
ใใใใใ ใใใ ใใใ
้ฃใใใงใ
ใใฏใใ
ๆๅใฏใใคใใจๆใฃใ
ใใใใใใซใใใใใใญ
ใใใฏใฉใใใใใ
ใใณใดใผใใงใใฏใใญ
ใใใๅใใกใใฃใ
- ๆฌๅฝใซใใใใจใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใฏใฏใฏใๆฅใใใใใ
ใกใใฃใจใพใใใ ใใฎๅณ่ฆใใงใใฏใใ?
ใใใใ
ไปๅบฆใฏ้ใใญ
ใใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจ้ณๅบใฆใชใ
ๆฅๆฌ่ช่จใฃใกใใ ใ
ใใใพใ
ใใใพใ
ใฏใโฆ ใฏใโฆ ใใใผ
ใใใใใกใใใจใใฆใฟใ?
ใใ็พๅณใใ
ใปใใจใญ?
็พๅณใใใ
ใใใใ
ใใๆฌใจใใฉใใใกใใฃใจๅใใใใใๅณ่ฆใใพใ
ใใใพใ
ใใใใ?
ใญใน?
ใใใใใใฃใฑใ
ใใ ใผใใฐใฉใณใใฃใณ
ใใใ ใใใใผใฏใซๅ ฅใฃใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ ๆฐๆใกใ
ใใผใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใใก
ใใใชใซใใ?
ใใไธๅใใฃใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใใใใ
ใใใชโฆ
ใใใฃใกใใฃใ
ใใใใใคใใใ
ใใใผ
ใใใใฃใใใๅนธใใงใใใใใงใใ?
ใใใใผโฆ
ๆฌกใฏไฝใ้ฃฒใฟใพใ?
ใใใใใ
ๆฌๆฅใฏใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ่ฏใ1ๆฅใ!
ใใใใใใใซ
ใ้ฃฏ
ใขใใฅใผ
ใใใใฃใ
ใใใฒใ
ใใใฃ ่ฃๆฐๆใก
ใใ ใฃใใใใโฆ
ๆฌๆฅใใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ่ฏใ1ๆฅใ!
ใ็ถใใใจๅจใไธ็ทใซ้ฃไบใใใฆใใใพใใใ
ใใใ
ใใผ
ใใญใใใใ
ใใญใผ
ใๆฐๆใก?
ใใใใชใใใใธใงใญใ
่ฆใฆ!
ใๆฏใใใ่จใฃใฆใใใ
ใใฐใใกใใใใฃใกใใใฃใฆใใจ?
ใใใใฟใพใใใ
็งใใใใฏ็ก่ฆใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
็ฎใใพใใใใฆใใใ
ใใผๆฐๆใกใ
ใใใผใฃ!
ใใใใใโฆ
ใใใใใใ
ใใ็งใฎ่บซไฝใๅ ฅใฃใฆใใจใ
ใใฃโฆใใใใผ!
ใใใ!
ใใใใฃใใๆธๆใใใใ
ใใใใฃใใ
ใใ ใใใใใใผ
ใใใใใซใใผ
ใใผใใใใใช
ใใคใใผใค
ใใ โฆใใใใใใใใฃ! ใใผๆฐๆใกใใโฆ!
ใใใฃ
ใใ ใใใใโฆ
ใใใโฆ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผใใฃใใ
่ตคใกใใใฎ้กใ่ฆใใใจใใงใใพใใ
ใใฎๅญใฏใ็งใใกใจไธ็ทใซ้ใณใชใใใฐใชใใชใใฎใงใใใใ?
ใใใผใฃใใใใ!
2็บใใ ใ
ใใฃใฑใใใใใชใ
ใใฃใจใปใใ
ใ ใฃใฆใใใฃใใใใณใดใผๅบใใฆใใใ ใใ
ใใใพใฎใซ2็บใใกใใฃใใชใโฆ
ๅฎถใงใใใใใใใใกใฃใกใใๅญใใใใใ
ๆฏๆฅไธใคๆฅใฆใใ ใใใ
ในใฏใฉใใทใฅ
ใใใใใใใใ
ใใผใใใ ใฃใใๆฐๅใๅบใ
ใใ ใใใใใผ!
ใใผใ ใใ
ใใฃใคใใชใ
ใใใผใฃ!
ๅฏๆใ
ใใฃใใฎใใฃใกใ
ใใฆใใพใ
ใใใใใใใชใใใ
ใใใใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใใผใฃ!
ใใใผใฃ!
ใใผใใใใใใฒใ
ใใใใ โฆ
ใใใ็ใใ
ใ~~ใใฃใ!
ใใใ ใใผใ
ใ ใใใ
ใใใพๅฃใใกใใฃใฆใ
่ ซใใฆใใ
ใใใใ
ใใผๅพ ใฃใฆ
ใใผใใฉใใฉใใงใฆใใ
ใใใใใคใใกใ็ ใใฆใ?
ใใใใใใๆฟกใใใใฆใซใใใใ
ใใใญใ่ฆใฆใปใ
ใขใคใกใใใฎใใพใใใใๅบใฆใใ
ใใผใใใ
ใใผใใใใกใ ใใใ้ฃในใ
ใในใ?
ใใ้ฃในใฆใๆๅพใซ้ฃฒใใ
ใญใ็งใไธญใซใชใฃใฆใปใใ
ใใใใชใใ
ใใใใ
ใใ ใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใใใ่ฝใก็ใใฆ
้ซชๅบใใฆใไธญใซใใฃใฑใใใใใฆ
ใใใใใใ
่กใใ
ใญใ
ๅฅฝใใฆใ?
ใใ้ฃฒใใ ใฎ?
ใใผ!
ใใฃใฑใใใใใฆใฆ
ใใผใใฐใ
ใใฐใ!
ใฉใใใฆ?
ใใใใใใใ!
ใใใใใๅฅฅใฎๆนใซโฆ
ใใฃๆฅใ
ใใฃใจๅฅฅใซใใฃใฑใใใใ
ใใใใพใฃใฆใ
ใใโฆใใใใ
ใญใใใๅฐปใใใไธๅใใฆ
ใใไธ็บไธๆ
ใใพใใใใใใใฝใกใ ใ
ใกใใใคใๆฐๆใงใใ
ใใฃใฑใใใ
ใใใใ
ใใชใใ่ฆใใชใใง
ใใใใฎๆฎดใๅบใใงโฆ
ใใชใโฆ
ใใใใใ
ใซใกใฉใใณใฎๅฃฐ
ใใ็ฑใฃ!
ๅฏใฆใใ
ใใใ
ๅจใใใใใใใใใใใใ ใฃใ!ใ
ใใใใใๅบใใใญใ
่ฆใฆใใพใฃใฆใ
ใฏใใใใใใใใ
ใๅฃ้ใใฆใไธๅใใฆ
ใใใใใญๅบใใฆ
ใใใใใใใฃใฑใใใพใ ใใใฎใซ
ใพใ ้ฃฒใพใชใใงใญ
ใ้ขจๅใๅคใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใพ
ใใใใใชโฆใใใ?
ใๅ
ใใใฎใใ ใ
ใใใใใฃใ
ใใผใฏใซใกใใฃใจๅ ฅใฃใใปใใ็พๅณใใใใ
ๆใๅบใใฆใใใ?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.