Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
SubtitleNexus.comใงใใใซๅคใใฎๅญๅนใ่ฆใคใใใ
็งใฏ็ใพใใฆใใไธๅบฆใใใใใกใใใซไผใฃใใใจใใใใพใใใ
ๅฐใใ้ ใใใๆฏใใใซไผใใซ่กใฃใฆใฏใใใชใใจๅฃใใฃใฑใ่จใใใฆใใใใใงใใ
ใใฎๆฅใใ้ใ้ซๆ กใจใใใใใกใใใฎๅฎถใใใ้ ใใชใใจ็ฅใฃใใฎใฏใใคใๅ ๆฅใฎใใจใงใใใ
็งใฏใๆฏใซใฏๅ ็ทใงใใฃใใไผใใซ่กใใใจใซใใพใใ
ใใใใใใใใกใใใฎๅฎถใ
ใใ็งใๅ ๅฅใงใใ
ใใฎใใใใใกใใใฎๅญซใฎ
ๅ ๅฅใกใใ๏ผ
ใใใใใใใถใใใฃใใใชใฃใใชใ
ใใฃใใๆฅใใใ ใ
ใใฃใใๆฅใใใ ใ
ใ่ถใงใ้ฃฒใใงใใใชใ๏ผ
ใงใ
้ ๆ ฎใใใใจใฏใชใใใ
ใชใใใๅ ฅใฃใฆๅ ฅใฃใฆใ
ใใใใ
ๅญฆๆ ก่ฟใใฎใ๏ผ
ใฏใใ
ใใฎใๆฅใซๆฅใฆใใใใชใใใ
ใชใซใใ่ฌใใใจใฏใชใใใ
ๅญฆๆ กใฏใฉใใ ๏ผ
ๆฅฝใใใ๏ผ
ใใใ
ใใฃใใใฃใใ
ใใใคใซใชใฃใ๏ผ
ใใใใกใใใๅฌใใใใ
ใฏใใใใฃใจ
ๅ จ็ถๅซใชไบบใใใชใใฃใใ
ใๆฏใใใฏใใชใใงใใฃใกใใใใชใใฃใฆ่จใฃใใใ ใใใ
ๅ ๅฅใกใใใใ
ใพใๆฅใฆใใใใฎใใ๏ผ
ใ่ถๆทนใใใใไปๆฅใฏๅฃๅญใใใใใ้ฃในใฆใใใชใ
ใใใ
ใใใใ็งใฏๆ้ใ่ฆใคใใฆใใใใกใใใฎๅฎถใซ่กใใใใซใชใใพใใใ
ใใใใกใใใซไผใใๅฌใใใใใใใฉใไปใพใงไผใใชใใฃใๅใๅญซใฎ้กใ่ฆใใใใชใจๆใฃใใใใงใใ
ใใใชใซ๏ผ
ๅ ๅฅใกใใใๆฅใใใใซใชใฃใฆใใใชใๅจใฎๅญฆ็ๆไปฃใฎใใจใๆใๅบใใใใซใชใฃใฆใใใชใๅจใ
ใใใชใๅจใ็ใฆใๅญฆ็ๆใ ใ
ใๆฏใใใฎ๏ผ
ใใใ
่ตใๆ้คใใฆใใใชใๅบใฆใใใใ ใ
ใ ใฃใใใใตใคใบใๅใใใใใญใผใใช๏ผ
็ใฆใฟใฆใใใใฎ๏ผ
ใใใจๆใใชใ
ใใใจๆใใช้ฃใฎ้จๅฑใง็ๆฟใใฆใใช
ๅ ๅฅใกใใใ้ใณใซๆฅใฆใใใฆใใใใใกใใใฏๅฌใใใใ
ใใใใกใใใใฉใ๏ผ
ใตใคใบใดใฃใใใ ใฃใใใ
ใใไผผๅใฃใฆใใใ
ใๆฏใใใใใใชๅถๆ็ใฆใใใ ใญใ
ๆฆ้ฃใใใใณใ ใผใฃใจใใฆใใใ
ๆบ็พใฎๅญฆ็ๆไปฃใซใใฃใใใ ใใ
ใใใใช๏ผ
่ชๅใงใฏใใใพใใๆฏใใใจไผผใฆใชใใฃใฆๆใฃใฆใใใ ใใฉใ
ใใใใกใใใใ่ฆใใฐใไบไบบใจใๅฏๆใๅฎ็ฉใ ใใ
ๅคง่ข่ฃใ ใใ
ใชใใๆฅใซ็ ใใชใฃใฆใใกใใฃใ
ๆผๅฏใงใใใฆใฃใใใใใ
ไปใ ใจใๅถๆใใทใฏใซใชใฃใกใใ
ใใใใกใใใจใ้ใผใใช
่ทณใญใกใใฃใ
ใใใใฉใใฏ
็ฎใ่ฆใใใใๅ ่ณใกใใใ
ใใใใกใใใ็งใ็ธใใใฆใใฎใ
ๅฉใใฆใ
ใชใซใใใใใใใใกใใใใใฆใใใใใ ใใ
ใฉใใใฆ๏ผ
่ฅ่ใไฝใๆชใใใจใใ๏ผ
ใใใใใใใใชใใใ
ใ ใใใๆฏใใใฎ็ดๆใ็ ดใฃใฆใใใใใกใใใฎๅฎถใซๆฅใใฎใๆชใใใจใใใชใ
ๆชใใใจใใใช
ๆฌๅฝใซใใไผผใฆใใ
ใใฎๆฏใใ่กจๆ ใใ
ๆบ็พใฏใชใใใใใใฎใๅซใงใใใใใกใใใจใฃใใ้ใใฆใฃใใใ ใใ
ใฉใใใใใจ๏ผ
ใใใใกใใใใใฆ่งฆใใชใใงใใ
ใใใฆใฃใฆใฐ
ๅ ๅฅใฏๅญซใ ใ๏ผ
ใใใ ใใ
ใใใใกใใใฎไธ็ชๅฏๆใใๅคงๅฅฝใใชๅญซใ ใใ
ใใใฆใใ
ใปใใใใใชใใจใใฆ
ใปใใใใใใฉใ๏ผ
ใกใใฃใจใไฝใใฆใใฎใใใใใกใใ๏ผ
ใใใใใใใใฆ
ใกใใฃใจ
ๅใใชใ
ๅใใชใใใใซใใใใกใใใ็ธใฃใใใใช
ใใใชใใจใใใฆใใ
ใฉใ่งฆใฃใฆใใฎ
ใปใใใใใ
ไฝ่ใใฆใใฎใใใใใกใใ
ใใใใใใใใใกใใใฎ่จใใใจใ่ใใฐใใใใ ใใ
ใใใชใใจๅซใ ใ
ใปใใใปใใกใใฃใจใใใ ใๆฅใใใใ
่ฆใชใใง
ใปใใใใใชใซ็กฌใใชใฃใฆ
ใกใใฃใจ่งฆใใชใใง
ใใพใซใใฃใใใ ใช
ใกใใฃใจ้ขใใฆใใใใใกใใ
ใฉใใๆใใใ
ใชใใงใใใใฆใใ
่งฆใใชใใง
ใใ
ใใใฆใใใฆใใ
ใใใใกใใ
ใใใชใซ็ฑใใชใฃใฆ
ใปใใใฉใใ ๏ผ
ใใใฃ๏ผ
ใใๅญใ
ใใใใ ใใใ ใ
ใใ
ใใใฃใใใใใใๅใใ ใ
ใใใใกใใใใชใใงใใใชใใจ
ใใใฆใใ
ใกใใฃใจ
ๅ ฅใฃใกใใฃใใ
ใใใใกใใใใจใใ็นใใฃใฆใใใ ใใ
ไฝใ่จใฃใฆใใ ใ
ใใใใฃใฆใใฃใฆใใใใใใชใใ
ใใใฆ
ใใใใใงใ
ใๆฏใใใฎ่จใใใจ่ใใชใใงใใใใใกใใใซ่ใใฆ
ใใใฏๆชใใใใชใ
ใใใใชใใใ
ใฉใใ ๏ผ
ๆชใใใจใใใจๆใฃใฆใใใ ใช๏ผ
ใ ใฃใใใใใใกใใใฎ่จใใใจใ่ใใชใใจใช
ใใฃใ
ใใใชใซ่จใใใจ่ใใชใใใ ใฃใฆใใใฃใใฎๅ็ใๆฏใใใซ่ฆใใกใใใใใช
ๅ็ใใกใใฃใจใใใฆ
ใฒใฉใ
่ฆใใใใชใใใ ใ๏ผ
ใใใฆ ่ฆใใฆใใใใใใชใใใ ใ๏ผ
ใ ใฃใใใใใใกใใใฎ่จใใใจ่ใใใ ใใ
ใใใฆ
ใปใใใใใใฃใฆๅซใใใจใใใใใใฃใใใ ใช
ไฝใใฆใใฎใใใใใกใใ
ๅ ฅใใชใใง๏ผ
ๅ ฅใใชใใงใๆณฃใใฆใใฎใใใใฆใ
ๅพ ใฃใฆ
้ขใใฆ๏ผ
ใฉใใ ใใใใฏ๏ผ
ๆฐๆใกใใใ๏ผ
ใๅ ใกใใใฎใกใใฝๆฐๆใกใใใ๏ผ
ใๅ ใกใใใใกใใฃใจ
ๆใใฆ
ใใใใใจใใซใใฃใใใ ใชใ
ใใ ใฃใใใ ใฃ
้ขใใฆใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ๅบใใใ
ใกใใฃใจใใใฆใๅบใใชใใง
ใใใฆ
ใกใใฃใจ
ใ ใใใใใใกใใ
ใกใใฃใจใใใใกใใไฝๆฎใฃใฆใใฎ๏ผ
ใใใฆใ๏ผ
ใใใใใใฎๅ็ใๆฏใใใซ่ฆใใใใใชใใฃใใ
ๆๆฅใใใใกใใใจใใธๆฅใใใ ใ
ใใใช๏ผ
ไปใใใใใใใใฃใใ
ใใใใกใใใซไผใใซ่กใฃใฆใฏใใใชใใฃใฆใใใใใใใจใ ใฃใใใ
ใใใใกใใใซ้ใใฃใใใไฝใใใใใใใใใชใใ
็งใฏ็ฟๆฅใๅใณใใใใกใใใฎๅฎถใธๅใใใพใใใ
ไปๆฅใๆฅฝใใฟใ ใชใ
ๅใใใ
ไปๆฅใฏใใฃใจๆฅฝใใใใจใใใใใ
ใชใซใใ
ใใใฏ็ฌใซใคใใ้ฆ่ผชใ ใ
ใๅใฎๆฏใใใๅใใงใใใ
ใใใชใฎๅซๅฃ็ญใใใใช๏ผ
ใใๆฃๆญฉ่กใใใ
ๆฃๆญฉ๏ผ
ๆฃๆญฉใ ใใ
็ฌใๆฃๆญฉใๅฅฝใใ ใ๏ผ
ไฝใใ๏ผ
ไฝใใใใใชใใ
ใปใใๆฃๆญฉใ
ใปใใ
ใใใ ใใ
็ฌใฏๅใคใ้ใใ ใ๏ผ
ใปใใ่กใใใ
ใปใ
ใใใใ็ฌใฏ่ใ็ชใใชใใง
็ฌใฏ่ใ็ชใใใ ใ
่ใ็ชใใชใ
ใใใใใใใฃใฆๅใคใ้ใใงๆญฉใใใ ใ
ใใใฃใใ๏ผ
ใใใฃใใ๏ผ
ใฏใใใใชใใใฏใณใ ใ๏ผ
ใใๅใใ
ใใ
ใปใใใใฃใกๅใใฆ
ใฉใใใใฎ๏ผ
ใใ็ฒใใใฎใ๏ผ
ใปใใใใใใ้ๅใซใชใใชใใ ใ๏ผ
ใใใใใใใใใใ ใ
ใใฃใใใใใฃใใใชใ
ไฝใ่ใใคใใชใฃใฆ่จใฃใ๏ผ
ใชใใ ๏ผ
ใฉใใใใฟใชใใ
ใใผใใใใใฃ
ใปใใใใฃใใ็ซใฃใฆ
ใใใ
ใปใใใใฃใกใ
ใฉใใใ
ไฝไผใใงใใใ ๏ผ
ใใใใชใใใ
ใพใ ๆฃๆญฉใฎ้ไธญใ ใ๏ผ
ใใ็ฒใใใฎ๏ผ
็ฌ็พฝใใใจๅใใงใใใ ใใ๏ผ
ใช๏ผ
ใปใใๆฉใใ
ใชใซใพใ่ ฐๆฏใฃใฆใใ ใใ
ใปใใๆญฉใใฆใ
ๆญฉใใฆใๆญฉใใฆใ
ใปใใๆฉใใ
ใปใใ
ใปใใ
ใชใซใใใปใใ
ใใฃใใ็ซใฃใฆใ
ใชใซ๏ผ
ใฉใใใ๏ผ
ใฉใใใ๏ผ
ใปใ
ไฝใใฆใใฎใใใปใ
ใใใใใฃใใใใใ
ใชใใงใใใใฃใฆใไผใใงใฐใฃใใใใใใ ใ
ใใ็ฒใใฆใใใใชใใ ใ๏ผ
ใกใใใจใพใ ใพใ ็ถใใใ ใ๏ผ
ใใใใใชใใ ใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใใ
ใฉใใใใฎ๏ผ
ใใใไผใใฎใพใ ใชใใ ใใ
ใปใใใฑใๅบใใใฑใๅบใใ
ใปใใใฑใๅบใใ
ใปใใ
ใใใใใฐใใใ ใ๏ผ
ใฉใใ ๏ผ
ใใฎใพใพใชใใใใ ใ๏ผ
ไฝใใใฆใใใ ใใใปใ
ใกใใใจ็ซใฃใฆ
ไฝใใฆใใ ใใใชใ๏ผ
ๅญฆๆ กใง้ๅใฏๅซใใชใฎใ๏ผ
้ๅๅฅฝใใ ใ๏ผ
ใชใ๏ผ
ใใใ่กใใ
ใปใใใใฃใใใจใใใฃใใใจๆฃๆญฉใใชใใใ ใใ ใ
ๆฅใใ
็ฒใใใฎใ๏ผ
ๅบงใฃใฆ
ใๅบงใ
ใๅบงใใฏ
ใๅบงใใ
ใใใ
ใชใ
ๅๅฑ
ใๆใฏใงใใใ๏ผ
ใๆใ ใ
ใๆใ ใใ
ใใใใงใใใใใชใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ ใใ
ใใใใปใใใกใใกใใ
ใชใใ ๏ผ
ใใใใใชใใฎใ๏ผ
ใปใ
ใใใงใใใใใญใใ
ใใๅญใ ใช
ใใใฐใงใใใใใใปใใปใใฉใใใใใกใใกใใใฆใชใใใ
ใใใใใใไปๅบฆใฏใช
ใใใใใใๅฅฝใใ ใ๏ผ
็ฌใฏใใๅฅฝใใ ใ๏ผ
ใใใๅใฃใฆใใใใ ใใ
ใใใฃใใ๏ผ
ใใใๅใฃใฆใใใ
ใฉใใ ใฃใใใ๏ผ
ใปใใใพใใชใใง่ใคใใฆใใใ ๏ผ
ใปใ
ใชใใง่ใใคใใฆใใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ
ใใใใใชใใใญ
ใใฃใใใจใฑใใไธใใฆ
ๆฐดๅใฃใฆใฟใ
ๆฑใใใใใฎใ๏ผ
ใใฃใกใซๆใฃใฆใใ
ใใฃใใใจๅฅใใฆใชใใจ้ง็ฎใ ใ๏ผ
ใใผใใใงใใใใใญใใใ
ใใใใใใไธๅๅใฃใฆใใใ
ใปใใๆฉใใ
ใปใ
ใกใใใจใฑใใไธใใใช
ใใใ ใใใใใ
ใใใใใใปใใใใฃใจใใใ
ใใฃใกใ ใใใฃใกใ ใ
ใปใใ่ฝใจใใชใใ
ๅใฃใฆ
ใใฃใกๆฅใ
ใใใ๏ผ
ไปๅบฆใฉใใใใใใใใฃใฆใใฎ
่ฝใจใใชใใงๆใฃใฆใใใใ
ใปใใใใใ ใ๏ผ
ใใใ ใ๏ผ
ใใใ
ใใใ๏ผ
ๅฎ็งใซๆฎใฃใฆๆใฃใฆใใใพใงใ็ตใใใชใใใ
ใใใ๏ผ
ใใใ็ซใฃใฆใใใ
ใใผใใใปใ
ใใผใใใใใงใใพใใใ
ใใใใไปๅบฆๆๅพใ ใ
ๅฎ็งใซๆฎใฃใฆใใใใ ใ
ใใใ๏ผ
ใใผใใใปใใใใฃใกใ
ใใใงใใพใใใ
ใใๅญใ ใญใ
ใใๆฃๆญฉใใฆ่ถณใๆฑใใกใใฃใใชใ
็ถบ้บใซใใฆใใใใ๏ผ
ใปใ
ใปใใ็ถบ้บใซใใฆใใ
ใฉใใ ๏ผ
็ถบ้บใซใชใฃใจใ๏ผ
ใปใ
ใฉใใ ๏ผ
็ถบ้บใซใชใใพใใ
ใตใตใฃใใใใใ
ใใใใใ่ค็พใใใใใใ
ใช๏ผ
่ค็พ๏ผ
ใใใใ่ค็พใ ใใ
ใปใใใ่ค็พใ ใใปใ
ใปใใใ่ค็พใ
ใใปใฃใใใปใฃใใใปใฃใใฃใใใใใถใใใ ใ
ไฝใใฃใฆใใใ ใ
ไฝไผใใงใใฎ๏ผ
ใปใใใใฃใใๅธใฃใฆ
ๅธใฃใฆ
ใปใใไผใใงใๅ ดๅใใใญใใ
ใปใใใใฃใใๅธใฃใฆใ
ใปใใ
ใปใใใใฃใใๅธใฃใฆใ
ใใฃใใๅธใฃใฆใ
ใปใใ
ใใฎ่ชฟๅญใ ใ
ใใใๅฃใซๅบใใฆใใใใใชใ
ใปใใใกใใใจๅใใ
ใใใ๏ผ
ใปใใใกใใใจๅ จ้จ้ฃฒใใ
ใใๅฃใซๅ ฅใใใ
ใปใใๅฃ้ใใใ
ๅฃ้ใใใ
ใใผใใชใ
ใใฃใฑใๅบใใชใ
่ใใ่ใ
ใใใๅฃ้ใใฆใฟใใ
ใกใใใจ้ฃฒใใ ใ๏ผ
ใกใใใจๅฃ้ใใใใ ใ
ใใใ ใ
ใใใ
ๆฌกๆฅใๆใๆฏใใใซ
ๅ้ใฎๅฎถใซๆณใพใใงๅๅผทไผใใใใฃใฆใใใ่จใใใ ใ
ๅๆๆฅใๆฅๆๆฅใใใใใใกใใใจ้ในใใใ
ใใใช
ใกใใใจๆฅใใใใใใใง็ตใใใซใใฆใใใ
ๆฌๅฝ๏ผ
ๆฌๅฝใ ใจๆใใ
ๅ็ใๆถใใฆใใใ
ใใ ใใ ใใใฎไบๆฅ้ใฏใๅใฏ้ใๅ ดใฏใชใใจๆใใ
ๅพ ใฃใฆใใ
ใใใฆใใใฃใจใใ้ใซ้ฑๆซใใใฃใฆใใพใใใ
ใใใงๆๅพใซใชใใชใใใใจใๅฐ็ใๅพ ใฃใฆใใฆใ
ใใจใๅฐ็ใๅพ ใฃใฆใใฆใใใใใงๆๅพใชใ
ใใใฆ
ใใๆ ผๅฅฝใ ใชใ
ใใ
ใปใใใใพใๅคงใใๅฃฐๅบใใจใ่ชฐใๆฅใใ
ใใใฆใ
ใใกใใกใใ่ใใฆ
ใปใใใใฃใจๆฟใใใใฆ
ๆฅใใใใ
ใใใ ใใใใ
ใใ
ใใใ่ใใฆใใใ๏ผ
ใใใฆใใใใฆ
ใใใฆใใ
ใใใชใใฉใใงใใ ใใ
ใใใชใจใใใใใใฎใ๏ผ
ๅคใฏๆฐๆใกใใใ ใใ๏ผ
ๆฅใใใใ
ใใใฆ
ใฉใใชๆฐๆใกใ ๏ผ
ใใใชใซใใกใใใกใใซใใฆใ
ๅพ ใฃใฆใชใใ ๅพ ใฃใฆใใใใชใใ
ใใใใใใใ๏ผ
ใใใใชใ ใใใใชใใฎใ๏ผ
ใใ่ฆใฆใฟใ
่ฆใฆ
ใใใชใใจใใใฆใๆใใฆใใใใใชใใฎใ๏ผ
้ใ
ใใใใใใฃใจใใใฃใฆใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใฆใใใฆ
ใๅใใใใชๅฃฐใๅบใใใใ่ชฐใๆฅใใใใใญใใฎใ๏ผ
ใ ใใใใฃใกใใ
ใชใใ ๏ผ
่จใฃใใฎใ๏ผ
ๅใ๏ผ
ใกใใ
ๅงใใใ๏ผ
้ใ ้ใใ๏ผ
ๆฐๆใกใใใฆใคใใใใใใชใใฎใ
ไฝใใใกใใใกใใซใชใฃใฆใใ
ใใใฆใใใช้ขจใซใใใฆ
ใปใใใใฃใจใใใถใฃใฆ
ๆฏใใใใคใฑใใชใ
ใใ
ใชใซใใใใ ใใ ใ
ใใใใๅฃฐๅบใใ
ไฝใใฆใใฎ๏ผ
ใใ๏ผ
ใใ ใ็ฑใใฃใฆ
ใใใฆ
ใใใฃ
ใใ
ใใฃใกใๅใใใฆ
ใใฃใๆใ
้ก่ฟใฅใใฆใปใใปใใปใ
็ฑใ
ใ ใใใ ใ
ใใใใกใใใใใใฆ
ใปใใๅใใชใๅใใช
ใชใซใ่จใฃใฆใใใ ๏ผ
ใ ใฃใฆใใใใกใใใ
ใชใใ ๏ผ
ใใใกใใใใชใซใ่จใฃใ๏ผ
ใใใชๆชใ้กใ
ไปๅบฆใฏใใฃใกใ ใใ
ใใ ๏ผ
ใพใ
ใพใใๆฌๅฝใซๆชใๅญใ ใชใ
ใปใใใใใซใๅ ฅใใฆใใใ
ใปใใปใ
ใใใๆฅใใใใ
ๆชใๅญใ ใช
ๆชใๅญใ ใช
ใใใชใใจใงๅฐไพฟๆผใใใฆ
ใใใใใ
ใใใใใฆใ่ นใใใใกใใใชใฃใกใใ
ๆชใๅญใซใฏใชใใฃใจ้ ทใใไป็ฝฎใใใใฆใใใใจใช
ไฝใใ
ใใฃใจใใฃใใๅธใฃใฆ
่ฆใใ
ใฉใใ๏ผ
ใใฃใกใฏใช
ใใใ ใฃใใใใใ ใ๏ผ
ๅฃใฏ่ฆใใใใ ใ๏ผ
ใใ
ใปใใใปใใ ใใใ ใใๅ ฅใฃใกใใ
ใชใซใใ
็ฏใใชใใง
ใ ใใใ ใ
ใใใใใใฆ
ใชใใง๏ผ
ใ ใใชใฎ๏ผ
ใใฃใใใ
ใใใ๏ผ
ใใฃใกใใใใ ใ๏ผ
ใใฃใจใใใฃใจใใปใ
ใชใใงใใใชใซใใใซใๆผใใใใใใ ใๆชใๅญใ ใปใ
ใปใ
ๆชใๅญใฏใใใ
ๆชใๅญใฏใใใ ใใปใ
ใใ
ใใใใใฎ่ชฟๅญใ
ใปใใใใใใฎใพใพใใใฐใใใใใซใใชใใใ
ใใ ใใใ ใใใใใกใใ
ใใใใกใใใฏใใฎ้ฑๆซใงใ็งใๅพนๅบ็ใซใใใถใใคใใใฎใใใงใ
ๆใใใ็ธใ้ญใๅฌใใใใซๆบๅใใฆใใใฎใใจใฆใๅฐ่ฑก็ใงใใใ
่ฆใใ
ใใฃใจใ๏ผ
ใใใใชใใ
ไธญใๅ ฅใฃใฆใ
ไฝใ๏ผ
ใใใใกใใใฎๆใไธญๅ ฅใฃใฆใ
้ ผใ๏ผ
ใฉใใใ๏ผ
ใฉใใใ๏ผ
็ถใใใปใใใใใฎใ๏ผ
ใใใใกใใ
ใฉใใใใฎ๏ผ
ไฝใ้ง็ฎใ ๏ผ
ๆใใ้ง็ฎใ๏ผ
ใใใใใใใง
ใใใใใ๏ผ
ใใฃใกใ
ใฉใ๏ผ
ใ ใใ ใใใๅฐใใฉใใใใใ ใ
ใฉใใใฆใใใคใใกใใใใ ๏ผ
ใ ใฃใฆใ ใฃใฆใชใใ ้ใ
้ใ
ใ ใฃใฆใชใใ ๏ผ
ใคใใกใใ
ใ้กใ
ใชใใ ใใชใใ่จใฃใใ๏ผ
่ใใใใ๏ผ
ใชใใ ๏ผ
ใ้กใ๏ผ
ใชใใ ๏ผ
ใชใใฎใ้กใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใฟใใ
่จใฃใฆใฟใใ
ใคใฏ
ใชใใฎใ้กใใ ๏ผ
ใคใซใใฆ
่ใใใใใ
ใใฃใจใใฃใใๅฃฐใง่จใฃใฆใฟใใ
ใคใซใใฆใใ ใใใคใซใใฆใใ ใใ
ใใใใใชใใชใ
ใคใญใใใฎใ๏ผ
ใคใญใใใใ ใใคใญใใใฎ๏ผ
ใใใช็ฐกๅใซใฏใคใซใใชใใฎใ
ใคใใกใใ
ใใๅฃฐใ ใชใ
ใใๅฃฐใ
ใใใใกใใ
ใชใซ๏ผ
ใใฎใพใพ
ใใฎใพใพ๏ผ
ใคใฏใคใฏ
ใชใใ ใใใฎใพใพใชใใ ๏ผ
ใใฎใพใพใใใฆใใ ใใ
ใใใชใซๆฟใใใใฆใปใใใฎใ๏ผ
ใใฎใพใพ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใชใซ๏ผ
ใชใใ ใใใปใ
ใชใใ่จใฃใฆใใใ
ใคใซใใฆใใ ใใใใคใซใใฆใใ ใใ
ใคใฏใใคใฏใ ใ
ใคใซใใฆใใใใ
ๆใใฃใใใคใฏใใ ใ
ใใใ๏ผ
ใฏใ
ใใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใใใใใคใฏ
ใใฃใจใใใใ ใ๏ผ
ใพใ ใพใ ใใปใ
ใปใใใใฃใจใใ
ใใฃใฑใใคใญใใใฃใใใ ใ๏ผ
ใใฃใฑใใคใญใใใฃใใใ ใ๏ผ
ใพใใๆผใใใใใชใ
ใคใฏใ
ใใใ
ใชใใฆใใคใ
ๆฐๆใกๆชใๅฅดใ
็ฝฐใจใใฆใฏใใๅใใฎใพใพใซใใใใ ใ
ใๆฏใใใ็งใจใใใใกใใใๅฟ ๆญปใฎๆใใงไผใใใชใใใใซใใฆใใฎใซ
็งใใชใใฆ้ฆฌ้นฟใชใใ ใใ
ๆจๆฅใฏใใๅฏใใใ๏ผ
ใใใ
ใใใใ
ใใฃใกใซใใใง
ใใๆ ผๅฅฝใ ใช
ใใใใๆใฏใชใใฆ่จใใฎใใช
ใชใใฆ่จใใใ ๏ผ
็งใใใฃใฑใ่ชฟๆใใฆใใ ใใ
ใใ่จใใ
ใใใใใฃใฑใใช
ใใฃใฑใ่ชฟๆใใฆ
ใชใใ ๏ผ
ๆฐๆใกใใใ๏ผ
ใๅ ใกใใ
ใใใใชใใ ๏ผ
ไปใฎใฏใชใใ ๏ผ
ๅๆใซใคใใใฎใ๏ผ
ใใใใใไป็ฝฎใใ ใชใ
ๅซใใใชใใ ใ๏ผ
ใ้กใใใพใใ
ใใใใกใใใใคใใฆใใใฃใฆ่จใใใกใ้ง็ฎใ ใ
ใคใใกใใใใใ
ใ ใใ ใฃใฆ่จใฃใจใใฐ
ใคใฏใใคใฏใ
ใชใใ ๏ผ
ใคใญใใใฎใ๏ผ
ใคใญใใใฎใ๏ผ
ใคใญใใ
ใคใญใใ
ใกใใใจใใ้กใใใชใใใ้กใใใๅงใกใใใใ้กใใ็งใๆฑใใฆใใ ใใ
ใคใฏใ ใ ใฃ!
ใชใซ๏ผ
ใปใใใใฃใจ
ใคใญใใใใ ใ๏ผ
ใฉใใใฆใใคใญใใใฎ๏ผ
ใคใญใใ
ใใใใใคใใฆใใใ
ใคใฏใ ใ ใฃ!
ใคใใใ๏ผ
ใคใใใ๏ผ
ใพใ ใคใญใใใ๏ผ
ใคใญใใ๏ผ
ใคใใฆ๏ผ
ใพใ ใคใญใใใใ ใ๏ผ
ใคใฏใคใฏใคใฏใคใฏใ
ใพใ ใ
ใปใใใฉใใใใฎ๏ผ
ใใฃใจใใฃใฑใใคใฏใใ ใ๏ผ
ใใฃใจใใฃใฑใใคใฏใใ ใใ
ใปใใ
ใคใฏใ ใ ๏ผ
ใคใฑ
็ชใฎๅคใๆใใชใฃใฆใใ
ใใใใกใใใฏใไปๆฅไธๆฅใ็งใไธๅบฆใๆใใๅบใใใจใชใใ
ๆญชใใ ้้็ใช็ฉบ้ใๆใๅญๅๆฅฝใใใงใใพใใใ
ใใๆ ผๅฅฝใ
ใใใไปๆฅใ
ๅใใใฆใใใ
ใคใฏใ
ใปใใๅใใจใใใใใซๅใใใ
ใปใใใใฃใกใ
ใใคใใใคใใใคใใใ
ใใใ ใใ๏ผ
ใพใ ใ ใ
ใ ใ
ๅใใช
ใใใใฃใฑใๅบใใ
ใฉใใ ๏ผ
ใปใใๅใใชใ
ใใฃใฑใๅใใใช
ใใฃใจๆฟใใใใฆใใใ
ใปใ
ใใๆใใ ใ
ใใ
ใใใใใปใ
ใปใใๅใใชๅใใชใ
็ฑใใ
ใใใใชใ
ใใใ็ถบ้บใซใใกใใใช
ใใใ
ใใใ๏ผ
็ถบ้บใซใใฆใใใ
ใฉใใ ๏ผ
ใปใใ่ตคใใชใฃใฆ
ใใฃใจใๆฟใใใใฆใใใ
ใใใ
ใฉใใ ๏ผ
็ใใ๏ผ
ๆฐๆใกใใใฎใ๏ผ
ใใใใใใ๏ผ
ใใใใใใ๏ผ
ใ้กใใใพใใ
ใ้กใใใใพใใขใ ใใใใฃ!
ใใใใฉใใชใฃใฆใใฎ๏ผ
ใใๅญใ
ใใใ
ใใฃใใใ
ใฉใใ ๏ผ
ใคใฏใคใฏใคใฏใ ใ
ๆฐๆใกใใใใใ
ๆฐๆใกใใ ๆฐๆใกใใใ๏ผ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎใ๏ผ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ
ๆฌฒใใ ๆฌฒใใใ๏ผ
ๆฌฒใใใฎ๏ผ
ใใใ
ๅฅฅใฎไธญใซ
ใใใใกใใใฎใใกใใกใใ่ใใฆ
ใใใ๏ผ
ใใ
ใใใซๆฌฒใใ
่ ฐ
ใใฃใใใ
ๅ ฅใใฆ
ใใใๅ ฅใฃใฆใ
ใคใใกใใใใกใใกใๅ จ้จๅ ฅใฃใฆใ
ใใใชใ
ไธญใใใญใใญใ ใ
ใใใใใชใฃใกใใ
ใชใฃใฆใ็ใใใ ใใใใกใใใใ
ใชใฃใฆใใใใใ
ๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใ
ใใใใกใใใฎๆฐๆใกใใ
ๅพใใใใๅ ฅใใฆ
ๅ ฅใใฆ
ใใ
ๅบใกใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใ ใใพใใคใใกใใ
ใใกใใกใใซใใซใ
ๅฅฅใไธญใซๅ ฅใฃใฆใ
ๅ จ้จๅ จ้จๅ ฅใใฆใใ
ใใใใใใใชใซๆฟกใใฆ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ
่ใฎๅคงใใใๆใใฆใ
ใคใใกใใใคใใกใใใคใฏใคใฏ
็ฑใใใ
ใใฃใฑใๅบใ
ใใฎๆฅใๅขใซใ็งใฏใใใใกใใใฎๅฎถใซ่กใใฎใใใใพใใใ
ใใใใกใใใ็ดๆ้ใๅ็ใๆถใใฆใใใใฟใใใงใ
ใพใๆฎ้ใฎๆฎใใใซๆปใใใจใใงใใพใใใ
็งใฎๅฟใซใฏใไปใงใใพใ ็ธใฎ่ทกใๆฎใฃใฆใใฆ
ๅ ๅฅ
ใใใใกใใ
ใพใใใใใใกใใใจ้ใณใใใชใฃใกใใฃใ
SubtitleNexus.comใงใใใซๅคใใฎๅญๅนใ่ฆใคใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.