Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Script Info] Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Default Audio File: ?video Video File: [Kira-H][Sexual-Pursuit 2[E1 480p Dual AAC][6A14DA12].mkv Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 2427
[V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,AviSans,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,50,50,22,1 Style: Alt,AGBengaly,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00850F5B,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,50,50,22,1 Style: game 1,71mksd2,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Titles,Magic:the Gathering,70,&H0001121A,&H000000FF,&H003695B3,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1 Style: Card,Magic:the Gathering,35,&H005599F6,&H000000FF,&H00ABE4FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
[Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:24.76,0:00:31.27,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:00:24.76,0:00:31.27,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:00:24.76,0:00:31.27,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:00:24.76,0:00:31.27,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:00:35.81,0:00:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:35.85,0:00:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:35.90,0:00:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:35.94,0:00:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:35.98,0:00:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.02,0:00:36.06,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.06,0:00:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.10,0:00:36.15,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.15,0:00:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.19,0:00:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.23,0:00:36.27,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.27,0:00:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:36.35,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.35,0:00:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:36.44,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.44,0:00:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.48,0:00:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.52,0:00:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.56,0:00:36.60,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.60,0:00:36.65,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.65,0:00:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.69,0:00:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.73,0:00:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.77,0:00:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.81,0:00:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.85,0:00:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.90,0:00:36.94,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.94,0:00:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:36.98,0:00:37.02,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.02,0:00:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.10,0:00:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.15,0:00:37.19,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.19,0:00:37.23,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.23,0:00:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.27,0:00:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.31,0:00:37.36,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.36,0:00:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.40,0:00:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.44,0:00:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.48,0:00:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.52,0:00:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.56,0:00:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.61,0:00:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.65,0:00:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.69,0:00:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.73,0:00:37.77,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.77,0:00:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.81,0:00:37.86,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.86,0:00:37.90,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.90,0:00:37.94,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.94,0:00:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:37.98,0:00:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.02,0:00:38.06,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.06,0:00:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.11,0:00:38.15,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.15,0:00:38.19,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.19,0:00:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.23,0:00:38.27,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.27,0:00:38.31,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.31,0:00:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.36,0:00:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.40,0:00:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.44,0:00:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.48,0:00:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.52,0:00:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.56,0:00:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.61,0:00:38.65,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.65,0:00:38.69,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.69,0:00:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.73,0:00:38.77,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.77,0:00:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:38.81,0:00:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Kiyama General Hospital Dialogue: 0,0:00:39.44,0:00:45.40,Titles,,0000,0000,0000,,Sexual\n\n\n\n\n Pursuit\n\n\n\n\n2 Dialogue: 0,0:00:39.44,0:00:45.40,Titles,,0000,0000,0000,,Episode 1 Dialogue: 0,0:00:39.44,0:00:45.40,Titles,,0000,0000,0000,,presented by Kira-H Dialogue: 0,0:00:47.03,0:00:54.79,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:00:47.03,0:00:54.79,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:00:47.03,0:00:54.79,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:00:47.03,0:00:54.79,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:00:50.16,0:00:50.20,Card,,0000,0000,0000,,Massage Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:50.24,Card,,0000,0000,0000,,Massage Dialogue: 0,0:00:50.24,0:00:50.28,Card,,0000,0000,0000,,Massage Dialogue: 0,0:00:50.28,0:00:50.33,Card,,0000,0000,0000,,Massage Dialogue: 0,0:00:50.33,0:00:50.37,Card,,0000,0000,0000,,Massage Dialogue: 0,0:00:50.37,0:00:50.41,Card,,0000,0000,0000,,Massage Dialogue: 0,0:00:50.41,0:00:50.45,Card,,0000,0000,0000,,Massage Dialogue: 0,0:00:50.45,0:00:50.49,Card,,0000,0000,0000,,Massage Dialogue: 0,0:00:50.49,0:00:50.54,Card,,0000,0000,0000,,Massage Dialogue: 0,0:00:50.54,0:00:55.04,Card,,0000,0000,0000,,Massage Dialogue: 0,0:00:58.04,0:01:01.09,Default,,0000,0000,0000,,H-Hey, that's enough. Dialogue: 0,0:01:04.26,0:01:05.94,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Makoto! Dialogue: 0,0:01:07.18,0:01:09.33,Default,,0000,0000,0000,,I'm just joking around. Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:11.37,Default,,0000,0000,0000,,I hate those kinds of jokes. Dialogue: 0,0:01:12.25,0:01:14.02,Default,,0000,0000,0000,,You should have said so from the beginning. Dialogue: 0,0:01:14.03,0:01:16.00,Default,,0000,0000,0000,,You should have said so from the beginning.\NWell, I couldn't help it! Dialogue: 0,0:01:16.35,0:01:18.85,Default,,0000,0000,0000,,My body just moved on its own. Dialogue: 0,0:01:25.41,0:01:27.18,Default,,0000,0000,0000,,It's nothing. Dialogue: 0,0:01:34.12,0:01:39.79,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:01:34.12,0:01:39.79,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:01:34.12,0:01:39.79,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:01:34.12,0:01:39.79,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:01:35.75,0:01:35.87,Card,,0000,0000,0000,,Massage Dialogue: 0,0:01:35.87,0:01:36.12,Card,,0000,0000,0000,,Massage Dialogue: 0,0:01:36.12,0:01:39.83,Card,,0000,0000,0000,,Massage Dialogue: 0,0:01:42.50,0:01:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Yuna, you're so into your school\Nactivities that I'm sure you're sore. Dialogue: 0,0:01:48.76,0:01:50.75,Default,,0000,0000,0000,,Big Brother, it tickles. Dialogue: 0,0:01:50.84,0:01:54.46,Default,,0000,0000,0000,,That proves you're sore.\NLet's see how much you've developed. Dialogue: 0,0:01:55.18,0:01:56.98,Default,,0000,0000,0000,,You shouldn't do that! Dialogue: 0,0:01:57.59,0:02:00.20,Default,,0000,0000,0000,,I'm just kidding. It's a joke. Dialogue: 0,0:02:00.72,0:02:02.23,Default,,0000,0000,0000,,M-Makoto! Dialogue: 0,0:02:02.39,0:02:04.41,Default,,0000,0000,0000,,I-I'm sorry... Dialogue: 0,0:02:05.05,0:02:09.15,Default,,0000,0000,0000,,Gosh, you're the same\Nas Daisuke in that respect. Dialogue: 0,0:02:09.86,0:02:12.70,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Makoto, apologize to Yuna. Dialogue: 0,0:02:13.64,0:02:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Yuna, I went a Little too far. Dialogue: 0,0:02:17.72,0:02:18.44,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:02:20.71,0:02:22.29,Default,,0000,0000,0000,,No, it's fine. Dialogue: 0,0:02:22.83,0:02:24.69,Default,,0000,0000,0000,,I don't mind it. Dialogue: 0,0:02:26.30,0:02:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Yuna, what's wrong? Dialogue: 0,0:02:28.37,0:02:30.92,Default,,0000,0000,0000,,B-Big Brother, your hand! Dialogue: 0,0:02:31.86,0:02:33.65,Default,,0000,0000,0000,,W-W-What? Dialogue: 0,0:02:34.07,0:02:35.21,Default,,0000,0000,0000,,Makoto! Dialogue: 0,0:02:35.63,0:02:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Makoto? Dialogue: 0,0:02:36.80,0:02:40.47,Default,,0000,0000,0000,,I-It's not me!\NM-My arm's moving on its own! Dialogue: 0,0:02:40.77,0:02:41.76,Default,,0000,0000,0000,,Stop fooling around! Dialogue: 0,0:02:47.41,0:02:48.71,Default,,0000,0000,0000,,M-My body... Dialogue: 0,0:02:49.29,0:02:52.10,Default,,0000,0000,0000,,What is this? I can't move! Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:56.67,Default,,0000,0000,0000,,I don't want to do this...\NWell, that's not true, but... Dialogue: 0,0:03:01.73,0:03:04.89,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Sis! Natsuki! Dialogue: 0,0:03:04.94,0:03:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Could you do something about this? Dialogue: 0,0:03:08.03,0:03:09.49,Default,,0000,0000,0000,,We can't move! Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:14.14,Default,,0000,0000,0000,,N-No, you shouldn't Dialogue: 0,0:03:14.63,0:03:16.55,Default,,0000,0000,0000,,Big Brother, stop it! Dialogue: 0,0:03:16.61,0:03:21.01,Default,,0000,0000,0000,,I-It's not like I'm touching\Nthem because I want to. Dialogue: 0,0:03:21.88,0:03:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Is that because\Nmy breasts are small? Dialogue: 0,0:03:25.37,0:03:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Q-Quit joking around.\NSmall ones are, you know... Dialogue: 0,0:03:28.59,0:03:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Yours has its pros, Yuna... Dialogue: 0,0:03:32.04,0:03:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Yuna, what are you saying? Dialogue: 0,0:03:34.47,0:03:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Makoto! Hurry and let go of Yuna! Dialogue: 0,0:03:37.86,0:03:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Makoto, please don't\Ntrouble your sister, okay? Dialogue: 0,0:03:47.43,0:03:51.71,Default,,0000,0000,0000,,B-Big Brother, if you do that,\Nmy nipples are going to get hard. Dialogue: 0,0:03:54.60,0:03:58.84,Default,,0000,0000,0000,,Y-Yuna, you're turned on? Dialogue: 0,0:04:00.60,0:04:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Makoto! Dialogue: 0,0:04:01.69,0:04:04.96,Default,,0000,0000,0000,,Y-Yell all you want. My hands\Nare doing this themselves... Dialogue: 0,0:04:05.43,0:04:09.37,Default,,0000,0000,0000,,It's not me! Sis, it's not me! Dialogue: 0,0:04:12.48,0:04:16.07,Default,,0000,0000,0000,,What am I supposed to do? Dialogue: 0,0:04:18.72,0:04:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Makoto, what were your intentions? Dialogue: 0,0:04:22.07,0:04:25.23,Default,,0000,0000,0000,,What you did can't be passed off\Nas a joke. Do you understand? Dialogue: 0,0:04:26.34,0:04:29.50,Default,,0000,0000,0000,,It wasn't of my own will.\NMy body was doing it on its own. Dialogue: 0,0:04:31.04,0:04:34.52,Default,,0000,0000,0000,,I can't even buy that.\NYou're just like Daisuke. Dialogue: 0,0:04:35.05,0:04:38.13,Default,,0000,0000,0000,,They're not even excuses.\NYou tell such transparent lies. Dialogue: 0,0:04:40.04,0:04:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Mom, just stop! Dialogue: 0,0:04:42.37,0:04:46.28,Default,,0000,0000,0000,,You constantly compare\NBig Brother to Dad and belittle him. Dialogue: 0,0:04:47.35,0:04:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Why'd you get married to Dad then? Dialogue: 0,0:04:53.06,0:04:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Big Brother,\NI'll apologize for what she said. Dialogue: 0,0:04:57.94,0:04:59.84,Default,,0000,0000,0000,,Thanks, Yuna. Dialogue: 0,0:05:00.82,0:05:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Also, I'm sorry. Dialogue: 0,0:05:04.58,0:05:07.61,Default,,0000,0000,0000,,W-Well, if it's you... Dialogue: 0,0:05:08.08,0:05:13.07,Default,,0000,0000,0000,,T-Then I don't mind being felt up... Dialogue: 0,0:05:13.80,0:05:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Or rather, I'm happy about it. Dialogue: 0,0:05:19.56,0:05:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Big Brother? Dialogue: 0,0:05:27.26,0:05:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Jeez! Dialogue: 0,0:05:29.89,0:05:32.40,Default,,0000,0000,0000,,I believe it's my turn... Dialogue: 0,0:05:27.94,0:05:37.40,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:05:27.94,0:05:37.40,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:05:27.94,0:05:37.40,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:05:27.94,0:05:37.40,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:05:31.82,0:05:31.86,Card,,0000,0000,0000,,Mouth to Mouth{} Dialogue: 0,0:05:31.86,0:05:31.90,Card,,0000,0000,0000,,Mouth to Mouth{} Dialogue: 0,0:05:31.90,0:05:31.94,Card,,0000,0000,0000,,Mouth to Mouth{} Dialogue: 0,0:05:31.94,0:05:31.98,Card,,0000,0000,0000,,{pos(452,293)}Mouth to Mouth{} Dialogue: 0,0:05:31.98,0:05:32.02,Card,,0000,0000,0000,,{pos(452,293)}Mouth to Mouth{} Dialogue: 0,0:05:32.02,0:05:32.07,Card,,0000,0000,0000,,{pos(452,293)}Mouth to Mouth{} Dialogue: 0,0:05:32.07,0:05:32.11,Card,,0000,0000,0000,,{pos(452,293)}Mouth to Mouth{} Dialogue: 0,0:05:32.11,0:05:32.15,Card,,0000,0000,0000,,{pos(452,293)}Mouth to Mouth{} Dialogue: 0,0:05:32.15,0:05:32.19,Card,,0000,0000,0000,,{pos(452,293)}Mouth to Mouth{} Dialogue: 0,0:05:32.19,0:05:37.40,Card,,0000,0000,0000,,{pos(452,293)}Mouth to Mouth{} Dialogue: 0,0:05:33.21,0:05:36.37,Default,,0000,0000,0000,,I actually have to do this? Dialogue: 0,0:05:37.75,0:05:40.98,Default,,0000,0000,0000,,T-There's no way.\NI can't do something like{like} that. Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Here you go, Sis. Dialogue: 0,0:05:44.05,0:05:46.88,Default,,0000,0000,0000,,W-What, Makoto?\NWhat are you holding? Dialogue: 0,0:05:47.22,0:05:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Vegetable juice. Dialogue: 0,0:05:52.77,0:05:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Sis? Dialogue: 0,0:05:54.33,0:05:57.88,Default,,0000,0000,0000,,No, i-it's not me!\NMy body is doing this on its own... Dialogue: 0,0:06:01.06,0:06:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Big Brother... Dialogue: 0,0:06:09.82,0:06:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Dialogue: 0,0:06:13.31,0:06:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Sis? Dialogue: 0,0:06:16.58,0:06:17.96,Default,,0000,0000,0000,,No, don't... Dialogue: 0,0:06:18.42,0:06:20.15,Default,,0000,0000,0000,,Misaki, stop it! Dialogue: 0,0:06:20.69,0:06:21.28,Default,,0000,0000,0000,,No! Dialogue: 0,0:06:22.90,0:06:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Sis? Dialogue: 0,0:06:58.10,0:06:59.43,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry, Makoto. Dialogue: 0,0:07:00.35,0:07:03.15,Default,,0000,0000,0000,,I'm happy that you're\Nconcerned about me... Dialogue: 0,0:07:03.53,0:07:06.49,Default,,0000,0000,0000,,...but please stay by\NYuna instead of me. Dialogue: 0,0:07:06.77,0:07:07.37,Default,,0000,0000,0000,,B-But... Dialogue: 0,0:07:08.75,0:07:11.37,Default,,0000,0000,0000,,We'll put an end to this now. Dialogue: 0,0:07:11.80,0:07:14.52,Default,,0000,0000,0000,,N-Natsuki, please{please} calm down. Dialogue: 0,0:07:14.78,0:07:19.16,Default,,0000,0000,0000,,I thought Misaki was different\Nfrom Daisuke, but after doing that... Dialogue: 0,0:07:20.11,0:07:24.83,Default,,0000,0000,0000,,I don't care about me, but please{please}\Ndon't lump Sis in with Dad's name. Dialogue: 0,0:07:25.75,0:07:28.98,Default,,0000,0000,0000,,I-In any case,\Nwe're ending the game here. Dialogue: 0,0:07:29.73,0:07:33.06,Default,,0000,0000,0000,,I don't care if it's a free sample.\NThe joke has gone too far. Dialogue: 0,0:07:33.92,0:07:36.70,Default,,0000,0000,0000,,I feel that way too. Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:47.68,Default,,0000,0000,0000,,Yuna, I'm sorry that something\Nweird like{like} this happened. Dialogue: 0,0:07:49.05,0:07:50.92,Default,,0000,0000,0000,,No, it's fine. Dialogue: 0,0:07:51.96,0:07:55.08,Default,,0000,0000,0000,,If it's with Sis, it doesn't count, right? Dialogue: 0,0:08:00.25,0:08:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Makoto.\NPlease help{help} me here. Dialogue: 0,0:08:04.66,0:08:06.00,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong? Dialogue: 0,0:08:06.19,0:08:07.61,Default,,0000,0000,0000,,It won't open! Dialogue: 0,0:08:10.11,0:08:13.14,Default,,0000,0000,0000,,I wonder if someone\Nlocked it from the outside. Dialogue: 0,0:08:13.58,0:08:14.68,Default,,0000,0000,0000,,It can't be! Dialogue: 0,0:08:17.99,0:08:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Big Brother, the window won't open! Dialogue: 0,0:08:20.72,0:08:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Nurse-call buttons don't always work,\Nbut why won't the door open? Dialogue: 0,0:08:26.95,0:08:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Why you! Dialogue: 0,0:08:42.30,0:08:45.00,Default,,0000,0000,0000,,What is going on? Dialogue: 0,0:08:50.67,0:08:53.55,Default,,0000,0000,0000,,What the heck? They're so loud... Dialogue: 0,0:08:54.46,0:08:57.19,Default,,0000,0000,0000,,Makoto, what is the meaning of this? Dialogue: 0,0:08:57.62,0:09:00.11,Default,,0000,0000,0000,,I-I have no clue either. Dialogue: 0,0:09:00.46,0:09:03.85,Default,,0000,0000,0000,,First of all, you made us\Nplay a lewd game like this one. Dialogue: 0,0:09:04.72,0:09:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Aren't you ashamed? Dialogue: 0,0:09:06.94,0:09:11.11,Default,,0000,0000,0000,,W-Well, this was a sample... Dialogue: 0,0:09:11.36,0:09:14.18,Default,,0000,0000,0000,,T-That's right. I was given this... Dialogue: 0,0:09:13.99,0:09:15.42,Alt,,0000,0000,0000,,Yuna, shush! Dialogue: 0,0:09:18.87,0:09:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Even if you have an innocent\Nface, you are Daisuke's son. Dialogue: 0,0:09:23.23,0:09:24.61,Default,,0000,0000,0000,,I can't trust you. Dialogue: 0,0:09:30.79,0:09:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Yuna, what's wrong? Dialogue: 0,0:09:34.31,0:09:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Look here. Dialogue: 0,0:09:36.64,0:09:43.69,Titles,,0000,0000,0000,,Sexual Pursuit \n\n2 Dialogue: 0,0:09:43.69,0:09:43.82,Titles,,0000,0000,0000,,Sexual Pursuit \n\n2 Dialogue: 0,0:09:43.82,0:09:43.94,Titles,,0000,0000,0000,,Sexual Pursuit \n\n2 Dialogue: 0,0:09:43.94,0:09:44.11,Titles,,0000,0000,0000,,Sexual Pursuit \n\n2 Dialogue: 0,0:09:39.26,0:09:42.44,Default,,0000,0000,0000,,"It won't end until\Nyou make it to the goal." Dialogue: 0,0:09:46.39,0:09:47.82,Default,,0000,0000,0000,,You've got to be kidding me. Dialogue: 0,0:10:04.17,0:10:05.20,Default,,0000,0000,0000,,I understand. Dialogue: 0,0:10:06.30,0:10:10.51,Default,,0000,0000,0000,,At least the fact\Nthat this situation is abnormal. Dialogue: 0,0:10:11.19,0:10:13.34,Default,,0000,0000,0000,,I'll excuse those earlier events. Dialogue: 0,0:10:13.63,0:10:15.13,Default,,0000,0000,0000,,T-That's right. Dialogue: 0,0:10:15.93,0:10:18.96,Default,,0000,0000,0000,,Let's work together to finish this. Dialogue: 0,0:10:20.57,0:10:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Makoto, we'll be tying you up. Dialogue: 0,0:10:24.49,0:10:24.81,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:10:32.90,0:10:33.65,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:10:39.44,0:10:41.22,Default,,0000,0000,0000,,This has gotten interesting. Dialogue: 0,0:10:44.77,0:10:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Hold on. Dialogue: 0,0:10:46.65,0:10:52.27,Default,,0000,0000,0000,,Natsuki, this isn't fair. On top of that,\Nyou've tied me up way too tight. Dialogue: 0,0:10:52.37,0:10:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Natsuki, I don't think\Nyou have to go this far. Dialogue: 0,0:10:59.04,0:11:02.30,Default,,0000,0000,0000,,I don't like that we're\Nonly treating him like this. Dialogue: 0,0:11:03.18,0:11:05.16,Default,,0000,0000,0000,,This is something we have to do. Dialogue: 0,0:11:05.68,0:11:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Yuna, you didn't like him massaging\Nyour breasts and such, right? Dialogue: 0,0:11:10.80,0:11:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Well... Dialogue: 0,0:11:12.38,0:11:14.73,Default,,0000,0000,0000,,That's the verdict,\Nso please understand. Dialogue: 0,0:11:16.27,0:11:20.35,Default,,0000,0000,0000,,Natsuki, you're not doing\Nthis out of malice, right? Dialogue: 0,0:11:21.48,0:11:25.36,Default,,0000,0000,0000,,I... Well, it's not actually my fault... Dialogue: 0,0:11:25.88,0:11:28.76,Default,,0000,0000,0000,,...but I may have gone a little too far. Dialogue: 0,0:11:29.65,0:11:34.02,Default,,0000,0000,0000,,Let's just finish this creepy\Ngame quickly, right, Yuna? Dialogue: 0,0:11:35.65,0:11:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Yeah! Dialogue: 0,0:11:37.01,0:11:41.67,Default,,0000,0000,0000,,I-I didn't think about\Ndoing this out of spite, Makoto. Dialogue: 0,0:11:42.48,0:11:44.59,Default,,0000,0000,0000,,I'm just thinking about Yuna. Dialogue: 0,0:11:45.72,0:11:49.92,Default,,0000,0000,0000,,I'm hoping we can\Nget along as a family too. Dialogue: 0,0:11:53.26,0:11:56.07,Default,,0000,0000,0000,,Well, what I'm saying... Dialogue: 0,0:11:56.41,0:12:00.82,Default,,0000,0000,0000,,...is that I never thought of you\Nas a bad person from the start. Dialogue: 0,0:12:01.14,0:12:03.91,Default,,0000,0000,0000,,As you can see,\Nyou're about that age... Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:06.95,Default,,0000,0000,0000,,You're not that far\Napart from Yuna, so... Dialogue: 0,0:12:11.91,0:12:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Ouch... Dialogue: 0,0:12:13.57,0:12:14.61,Default,,0000,0000,0000,,Ow... Dialogue: 0,0:12:21.25,0:12:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Man, how boring. Dialogue: 0,0:12:39.89,0:12:42.92,Default,,0000,0000,0000,,We should continue.\NHere, Big Brother. Dialogue: 0,0:12:43.64,0:12:44.47,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Dialogue: 0,0:12:45.47,0:12:46.69,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong, Yuna? Dialogue: 0,0:12:47.54,0:12:53.01,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:12:47.54,0:12:53.01,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:12:47.54,0:12:53.01,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:12:47.54,0:12:53.01,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:12:50.92,0:12:51.05,Card,,0000,0000,0000,,Fellatio{} Dialogue: 0,0:12:51.05,0:12:51.09,Card,,0000,0000,0000,,Fellatio{} Dialogue: 0,0:12:51.09,0:12:51.13,Card,,0000,0000,0000,,Fellatio{} Dialogue: 0,0:12:51.13,0:12:51.17,Card,,0000,0000,0000,,Fellatio{} Dialogue: 0,0:12:51.17,0:12:51.21,Card,,0000,0000,0000,,Fellatio{} Dialogue: 0,0:12:51.21,0:12:51.26,Card,,0000,0000,0000,,Fellatio{} Dialogue: 0,0:12:51.26,0:12:51.30,Card,,0000,0000,0000,,Fellatio{} Dialogue: 0,0:12:51.30,0:12:53.01,Card,,0000,0000,0000,,Fellatio{} Dialogue: 0,0:12:56.38,0:12:59.05,Default,,0000,0000,0000,,T-This is not going to happen. Dialogue: 0,0:13:02.29,0:13:07.10,Default,,0000,0000,0000,,W-Well, we have\Nto finish the game, right? Dialogue: 0,0:13:08.42,0:13:09.23,Default,,0000,0000,0000,,I... Dialogue: 0,0:13:09.90,0:13:11.52,Default,,0000,0000,0000,,What are you saying, Yuna? Dialogue: 0,0:13:27.57,0:13:28.43,Default,,0000,0000,0000,,Yuna? Dialogue: 0,0:13:28.45,0:13:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Yuna! Dialogue: 0,0:13:31.17,0:13:33.31,Default,,0000,0000,0000,,I can... Dialogue: 0,0:13:34.63,0:13:37.93,Default,,0000,0000,0000,,...f-f-fulfill Big Brother! Dialogue: 0,0:13:39.63,0:13:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Yuna... Dialogue: 0,0:13:46.88,0:13:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Um, it's not that I was thinking\Nperverted thoughts about you... Dialogue: 0,0:13:52.34,0:13:53.98,Default,,0000,0000,0000,,It's just, well... Dialogue: 0,0:13:55.13,0:13:56.83,Default,,0000,0000,0000,,I wanted you to think those things. Dialogue: 0,0:13:59.12,0:14:00.00,Default,,0000,0000,0000,,It's nothing. Dialogue: 0,0:14:02.27,0:14:04.17,Default,,0000,0000,0000,,Yuna, don't... Dialogue: 0,0:14:05.21,0:14:06.16,Default,,0000,0000,0000,,I beg you. Dialogue: 0,0:14:18.81,0:14:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Makoto... Dialogue: 0,0:14:24.44,0:14:25.34,Default,,0000,0000,0000,,It's hot. Dialogue: 0,0:14:28.63,0:14:31.41,Default,,0000,0000,0000,,Just look. Regardless\Nof your pretty words... Dialogue: 0,0:14:31.84,0:14:36.15,Default,,0000,0000,0000,,...you react when your penis is being\Ntouched. You're just like Daisuke. Dialogue: 0,0:14:39.27,0:14:41.94,Default,,0000,0000,0000,,No, you can't, Yuna! Dialogue: 0,0:14:46.49,0:14:48.65,Default,,0000,0000,0000,,Some sticky juice is coming out. Dialogue: 0,0:14:49.00,0:14:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Yuna! Dialogue: 0,0:14:59.94,0:15:03.51,Default,,0000,0000,0000,,Big Brother, am I doing it right? Dialogue: 0,0:15:38.13,0:15:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Big Brother, what's wrong? Dialogue: 0,0:15:52.05,0:15:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Why are you getting close to his thing?\NWhy don't you do it with Dad? Dialogue: 0,0:15:58.37,0:16:02.05,Default,,0000,0000,0000,,I'm not trying to.\NMy body's doing it on its own! Dialogue: 0,0:16:02.35,0:16:05.95,Default,,0000,0000,0000,,You're lying. You're just\Ntrying to get in our way. Dialogue: 0,0:16:13.20,0:16:16.71,Default,,0000,0000,0000,,Big Brother,\Nmake her stop! This is mine! Dialogue: 0,0:16:16.75,0:16:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Even if you say that... Dialogue: 0,0:16:19.30,0:16:20.25,Default,,0000,0000,0000,,Forget it. Dialogue: 0,0:17:28.61,0:17:31.41,Default,,0000,0000,0000,,Daisuke... Daisuke... Dialogue: 0,0:17:33.80,0:17:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Uh-oh... Dialogue: 0,0:18:06.24,0:18:08.13,Default,,0000,0000,0000,,It's the same as Daisuke. Dialogue: 0,0:18:20.76,0:18:24.43,Default,,0000,0000,0000,,So much came out of Daisuke's. Dialogue: 0,0:18:26.10,0:18:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Mom, you're the worst. Dialogue: 0,0:18:58.18,0:19:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Sis, you don't have\Nto force yourself to push it. Dialogue: 0,0:19:03.06,0:19:05.30,Default,,0000,0000,0000,,When the time comes, it'll move. Dialogue: 0,0:19:05.98,0:19:09.73,Default,,0000,0000,0000,,And you're going to make\Nme do such horrible things? Dialogue: 0,0:19:09.95,0:19:11.07,Default,,0000,0000,0000,,You don't have to say it like that. Dialogue: 0,0:19:12.56,0:19:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Aren't I right? Dialogue: 0,0:19:14.40,0:19:17.48,Default,,0000,0000,0000,,You made Yuna do\Nsuch a horrible thing. Dialogue: 0,0:19:20.52,0:19:21.66,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:19:26.94,0:19:27.54,Default,,0000,0000,0000,,No... Dialogue: 0,0:19:31.55,0:19:34.45,Default,,0000,0000,0000,,No... No, I don't want to do this. Dialogue: 0,0:19:35.18,0:19:38.47,Default,,0000,0000,0000,,I don't want to do this with Makoto... Dialogue: 0,0:19:50.79,0:19:52.75,Default,,0000,0000,0000,,N-No... Dialogue: 0,0:19:53.99,0:19:55.45,Default,,0000,0000,0000,,I don't want this. Dialogue: 0,0:19:57.37,0:20:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Daisuke, it's getting so hard. Dialogue: 0,0:20:07.05,0:20:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Your big breasts\Na-are making my thing... Dialogue: 0,0:20:24.42,0:20:25.99,Default,,0000,0000,0000,,I-I'm going to come! Dialogue: 0,0:20:55.11,0:20:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Here, Big Brother. Dialogue: 0,0:20:58.03,0:21:00.10,Default,,0000,0000,0000,,It's your turn next. Dialogue: 0,0:21:02.95,0:21:04.74,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong, Big Brother? Dialogue: 0,0:21:08.37,0:21:10.33,Default,,0000,0000,0000,,No, it's nothing. Dialogue: 0,0:21:11.76,0:21:13.55,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:13.55,0:21:13.59,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:13.59,0:21:13.63,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:13.63,0:21:13.67,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:13.67,0:21:13.72,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:13.72,0:21:13.76,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:13.76,0:21:13.80,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:13.80,0:21:13.84,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:13.84,0:21:13.88,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:13.88,0:21:13.92,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:13.92,0:21:13.97,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:14.01,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:14.01,0:21:14.05,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:14.05,0:21:14.09,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:14.09,0:21:14.13,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:14.13,0:21:15.47,game 1,,0000,0000,0000,,Natsuki Dialogue: 0,0:21:11.76,0:21:13.55,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:13.55,0:21:13.59,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:13.59,0:21:13.63,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:13.63,0:21:13.67,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:13.67,0:21:13.72,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:13.72,0:21:13.76,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:13.76,0:21:13.80,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:13.80,0:21:13.84,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:13.84,0:21:13.88,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:13.88,0:21:13.92,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:13.92,0:21:13.97,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:14.01,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:14.01,0:21:14.05,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:14.05,0:21:14.09,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:14.09,0:21:14.13,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:14.13,0:21:15.47,game 1,,0000,0000,0000,,Makoto Dialogue: 0,0:21:11.76,0:21:13.55,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:13.55,0:21:13.59,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:13.59,0:21:13.63,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:13.63,0:21:13.67,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:13.67,0:21:13.72,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:13.72,0:21:13.76,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:13.76,0:21:13.80,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:13.80,0:21:13.84,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:13.84,0:21:13.88,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:13.88,0:21:13.92,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:13.92,0:21:13.97,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:14.01,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:14.01,0:21:14.05,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:14.05,0:21:14.09,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:14.09,0:21:14.13,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:14.13,0:21:15.47,game 1,,0000,0000,0000,,Yuna Dialogue: 0,0:21:11.76,0:21:13.55,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:13.55,0:21:13.59,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:13.59,0:21:13.63,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:13.63,0:21:13.67,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:13.67,0:21:13.72,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:13.72,0:21:13.76,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:13.76,0:21:13.80,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:13.80,0:21:13.84,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:13.84,0:21:13.88,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:13.88,0:21:13.92,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:13.92,0:21:13.97,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:14.01,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:14.01,0:21:14.05,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:14.05,0:21:14.09,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:14.09,0:21:14.13,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:14.13,0:21:15.47,game 1,,0000,0000,0000,,Misaki{TS} Dialogue: 0,0:21:13.13,0:21:13.26,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:13.26,0:21:13.55,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:13.55,0:21:13.59,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:13.59,0:21:13.63,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:13.63,0:21:13.67,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:13.67,0:21:13.72,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:13.72,0:21:13.76,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:13.76,0:21:13.80,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:13.80,0:21:13.84,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:13.84,0:21:13.88,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:13.88,0:21:13.92,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:13.92,0:21:13.97,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:14.01,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:14.01,0:21:14.05,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:14.05,0:21:14.09,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:14.09,0:21:14.13,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:14.13,0:21:14.17,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:14.17,0:21:15.47,Card,,0000,0000,0000,,Learn from Elders{} Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:20.59,Default,,0000,0000,0000,,S-Sis...s Dialogue: 0,0:21:32.70,0:21:33.91,Default,,0000,0000,0000,,H-Hina? Dialogue: 0,0:21:34.19,0:21:40.78,Default,,0000,0000,0000,,little brother shouldn't\Nbe trying to do bad things to Misa. Dialogue: 0,0:21:40.94,0:21:43.41,Default,,0000,0000,0000,,H-Hina, where did you come from? Dialogue: 0,0:21:44.68,0:21:49.01,Default,,0000,0000,0000,,I just showed up to save\NMisa from your poisoned fangs. Dialogue: 0,0:21:49.49,0:21:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Big Brother, who is she? Dialogue: 0,0:21:54.42,0:22:01.06,Default,,0000,0000,0000,,So you wanted to watch them\Ndo it while biting your fingernails? Dialogue: 0,0:22:02.21,0:22:05.23,Default,,0000,0000,0000,,well, um, that's... Dialogue: 0,0:22:05.50,0:22:07.95,Default,,0000,0000,0000,,I pressed the random button... Dialogue: 0,0:22:08.07,0:22:11.43,Default,,0000,0000,0000,,...so I don't know if you've\Nbeen selected or not. Dialogue: 0,0:22:11.98,0:22:13.33,Default,,0000,0000,0000,,No! Dialogue: 0,0:22:14.18,0:22:16.62,Default,,0000,0000,0000,,No, please, stop... Dialogue: 0,0:22:17.15,0:22:18.41,Default,,0000,0000,0000,,S-Stop! Dialogue: 0,0:22:20.39,0:22:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Makoto, stop it! Dialogue: 0,0:22:24.65,0:22:25.99,Default,,0000,0000,0000,,No... No... Dialogue: 0,0:22:26.35,0:22:29.10,Default,,0000,0000,0000,,This can't be... N-No! Dialogue: 0,0:22:30.23,0:22:32.20,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry, Natsuki. Dialogue: 0,0:22:32.28,0:22:35.15,Default,,0000,0000,0000,,I can't hold myself back anymore! Dialogue: 0,0:22:58.22,0:23:00.17,Default,,0000,0000,0000,,Stop... Please stop... Dialogue: 0,0:23:09.84,0:23:11.17,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry... Dialogue: 0,0:23:11.75,0:23:15.82,Default,,0000,0000,0000,,B-But it's so tight inside you... Dialogue: 0,0:23:17.39,0:23:19.74,Default,,0000,0000,0000,,...that I can't stop moving. Dialogue: 0,0:23:26.48,0:23:30.66,Default,,0000,0000,0000,,Well, if it were you, little sister,\Nit seems you like him... Dialogue: 0,0:23:30.78,0:23:33.25,Default,,0000,0000,0000,,...so it would have been fine. Dialogue: 0,0:23:33.58,0:23:34.98,Default,,0000,0000,0000,,This is something. Dialogue: 0,0:23:54.41,0:23:56.59,Default,,0000,0000,0000,,N-No, not the breasts! Dialogue: 0,0:24:09.83,0:24:13.03,Default,,0000,0000,0000,,B-By any chance,\Nare you enjoying it too? Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:14.33,Default,,0000,0000,0000,,I'm glad. Dialogue: 0,0:24:16.15,0:24:19.82,Default,,0000,0000,0000,,It's not that I wanted\Nto hurt you after all. Dialogue: 0,0:24:20.91,0:24:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Of course it's not like that! Of course... Dialogue: 0,0:24:34.82,0:24:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Mom, you really are the worst. Dialogue: 0,0:24:37.85,0:24:41.37,Default,,0000,0000,0000,,You had an affair with Dad\Nand gave birth to me just like that. Dialogue: 0,0:24:41.94,0:24:45.72,Default,,0000,0000,0000,,You get in my way and\Ndon't even think about how I feel. Dialogue: 0,0:24:47.81,0:24:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Just get lost! Dialogue: 0,0:24:49.44,0:24:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Why are you saying this to me... Dialogue: 0,0:24:53.33,0:24:56.30,Default,,0000,0000,0000,,If only Daisuke weren't around! Dialogue: 0,0:25:07.68,0:25:10.75,Default,,0000,0000,0000,,If you pound me that much... Dialogue: 0,0:25:11.62,0:25:15.26,Default,,0000,0000,0000,,If you pound me with\Nthat same dick as Daisuke's... Dialogue: 0,0:25:19.27,0:25:19.88,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to come... Dialogue: 0,0:25:22.31,0:25:25.61,Default,,0000,0000,0000,,No no no... You can't come inside! Dialogue: 0,0:25:26.70,0:25:29.77,Default,,0000,0000,0000,,You've grabbed my dick.\NI can't stop now! Dialogue: 0,0:25:37.26,0:25:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Whoopsie. Dialogue: 0,0:25:52.95,0:25:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Yuna... Dialogue: 0,0:25:54.94,0:25:56.07,Default,,0000,0000,0000,,Daisuke... Dialogue: 0,0:25:59.24,0:26:01.07,Default,,0000,0000,0000,,That's how it goes, I guess. Dialogue: 0,0:26:01.69,0:26:05.15,Default,,0000,0000,0000,,It was your first time,\Nso there's no helping it. Dialogue: 0,0:26:06.03,0:26:09.26,Default,,0000,0000,0000,,But it was the prime example\Nof a guy selfishly enjoying sex. Dialogue: 0,0:26:19.60,0:26:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Makoto, I'd like\Nto ask you something... Dialogue: 0,0:26:25.45,0:26:25.94,Default,,0000,0000,0000,,No way. Dialogue: 0,0:26:27.80,0:26:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Is Miss Kasukabe here? Dialogue: 0,0:26:30.70,0:26:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Is something wrong? Dialogue: 0,0:00:00.01,0:00:05.01,Default,,0000,0000,0000,,
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.