All language subtitles for Paranormal Survivor - S04E06 - Horrifying History

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Are scared to death. It wasn't a person. You are about to see

real people. I knew this had to be a ghost. Reliving horrifying

paranormal encounters for the first time. When history comes

back to haunt us. Smelt like death.

I felt somebody shot me.

I buried this for nearly 30 years. Be prepared to be

afraid.

Psst.

Paranormal Survivor Underground Railroad. Interview with

Maureen Henley. Take one. Marking.

We bought this house in June of 2012. It was in complete total

disrepair. They were actually thinking about knocking it

down. We actually fell in love with it. We knew the structure

itself was very sound and my husband knew he could renovate

it by himself. From what we understand, it was abandoned

for about five years and empty. I had a feeling that there was

something not quite right with the home. Local people were

telling us about objects and and people moving around and

lights showing up in the house while it was vacant. They just

always refer to it as the little wanted house.

Despite the warnings, Maureen and Mark were excited to own a

home with so much history. We noticed a trap door in the

floor. You're not going to believe it. Come on. Look at

this. The trap door would soon reveal a shocking secret.

Careful. Stairs are steep so be careful. This is amazing. Look

at I don't know what it is.

We could look out towards the back wall of the home toward

the backyard and we could see where there was an opening. So

we kind of surmise that it was probably a a a hiding place or

or a tunnel that had an entrance somewhere in the

backyard that was sealed up. It could probably fit Maybe about

six people down there. After researching the home a little

bit more, I was able to find out that this house was part of

the underground railroad. The Underground Railroad was a

network of secret routes and safe houses used by slaves to

escape into freedom. This house was being used to harbor slaves

and protect them during the evening while they moved north

but I can't say it really bothered me. I just thought it

was history and I thought it was very exciting.

Eager to renovate the home, Mark put in long hours in the

evening, getting it ready for his family.

I used to see things be in different places from one place

to the next and I knew I didn't leave it here. Things were

getting moved.

I thought maybe I was losing my mind but things were definitely

moving in different places than I let them. When somebody

decides to renovate their home or change things. The energy

that has been absorbed over the years from an entity or an evil

death, a traumatic event, that absorption comes to life, it

awakens the spirits. I would hear a bell ringing like a

servant's bell, not a telephone but the old servant's bell

ringing. Patrick?

Marie. Thought maybe I was just hearing things and it's

hallucinating but I would hear it throughout the evening and

not just one evening. It went on, you know, maybe once or

twice a week, I would hear it. I heard women's voices and it

sounded like they were in the next room. They were having a

normal conversation. They weren't upset. They weren't

arguing. They were just having a conversation but I couldn't

understand what they were talking about but once I left

the room, they stopped. And went back in, continued

working, and they would start talking again. Mark wasn't the

only one who would experience strange activity.

Soon, it was Mark's teenage son, Patrick. One day, Patrick

forgot his key. So, my son tried the front door. He tried

the kitchen door, both were locked. He walked around back.

He tried the back door in the foyer that was locked. And he

came back around to the front door and then he noticed it was

open. It was just locked 5 minutes ago. He came back and

it was wide open.

Like any teenager, he didn't think much of it and he walked

into the house. And then Patrick went into the main

bathroom in the hallway upstairs and he shut the door.

Now, my husband had taken all the doorknobs off all the doors

while he was doing all the renovations. And for some

reason, the door locked and he couldn't get out.

Patrick heard people literally walking around having

conversations with each other.

Now I think it was probably a half hour to 45 minutes later I

showed up and he must have heard me

walked in the bathroom. I walk up the stairs and I let him

out.

And he asked me how long I've been here I said I just came in

and he goes well I heard footsteps walking around while

I was locking here and Mark was like I can don't understand why

the door wouldn't open for you and pass like it wouldn't open

until you opened it

Eventually, the activity in the house was so intense that it

became dangerous. We were having lights malfunctioning.

Went to step down the first couple of stairs and I felt

somebody chug me.

Soon after moving into their historic home, Maureen Hennelly

and her family began to experience disturbing

paranormal activity. Down the air. Which quickly escalated

into violence. Went to step down the first couple of stairs

and I felt somebody shocked me. I went flying down the stairs.

I'd never experienced anything like that before. I feel like I

was very lucky that I was not more seriously injured. It was

pretty upsetting and at that point, I was like, okay, we may

have a problem here with this house.

I reached out to the Pennsylvania Paranormal

Association Paranormal investigator Mark Kais and

psychic medium Virginia Centrillo agreed to help.

When I arrived at Maureena Mark's home, as soon as I

walked in, I was greeted by a couple.

They had period clothing on and they met me right in the

hallway just before you go towards the stairs. Is start to

realize they were husband and wife. They wanted to be known.

As I approached the stairs, I felt I was going to be pushed

and she was trying to keep me away from the stairs, the

spirit. So I looked at the owner, Maureen. I said, did

somebody try to push you down the stairs? And she said, oh

yes. Yes, they did. She let me know that the female spirit

guarded the center hallway stairs and that she was the one

who pushed me down the stairs. She pushed Maureen down stairs

are trying to show Maureen who's boss. She ruled the

rooster with an iron fist. This is my home. What are you doing

here? Why are you taking it apart? Why are you breaking

things down?

Can you show me the rest of the house? The husband and her were

keeping some sort of secret and she was the caretaker of what

was going on in that home as far as their secret It was a

secret that would only be revealed when they headed

through the hidden trap door.

I picked up movement, a lot of movement and I was hearing

talking like whispering. We had a motion light that kept going

on and off. So where one of the motion lights were, Mark was

touched. Something just touched me.

There were actually two slaves in the basement. It was like an

underground railroad that was the secret. Both homeowners,

they weren't protecting the two spirits, protecting these

slaves. At this point, they knew my intent was not to harm

at all. They finally allowed me to go and find these two young

ladies.

When the spirits of the husband and wife allowed me to speak

with the girls, they were very frightened, very scared, very

cold. We sat down and we did a little circle. They needed

love. I was used as a channel at that moment to place love

around them. Show them love, show them care, show them

warmth. And we asked each one of them to come forward so they

become lighter and go into the light and as we were talking to

them, you can feel the energy shift.

With the slave spirits gone, Virginia was sure that the

homeowner spirits would soon follow.

After the investigation, the activity in home dropped off

dramatically. The atmosphere just seemed more open, lighter.

It's the only way I can describe it. Nothing physical

has happened to me or anybody else in the family and I'm not

concerned that anything will. Before we had the

investigation, I was probably a big skeptic and I really didn't

believe in a paranormal but experiencing what I went

through, I am no longer a skeptic. I, I, I believe, I

believe.

Every building has its own unique history but sometimes a

haunted past can rear its head with truly horrifying

consequences.

Paranormal Survivor. Jail Health Shock. Interview with

Sandy Boyd. Take one. Parker.

The Lake County Jail officially closed in nineteen

seventy-three. After it's closure, the jail was turned

into a historical museum. Sometime in two thousand eight,

I came in for a regular tour and I fell in love with the

building and I started volunteering after that and I

ended up doing tours myself. Originally, in 1882 was built

with 10 cells. The jail once housed dangerous criminals from

one of Al Capone's most feared hitmen to notorious era

gangster John Dillinger.

Sandy sometimes got the feeling that some of the old inmates

were still in their cells. When you walk to the building, you

do get a creepy feeling and I think what it is is that you

feel like you're being watched.

You hear footsteps. And at first, you're not sure where

they're coming from. It sounds like hard-sold men's shoes

walking across the floor and the first thing your

imagination wants to do is picture a guard doing his guard

walk.

And then at times, you hear some doors closing.

Jails are very common places to be haunted by spirits because

of the fact that there's a lot of negative energy. There's a

lot of depression. There's a lot of aggression. There's a

lot of anger and all of those things manifest in some way.

They manifest in energy and that energy can become trapped

in that environment.

At first, Sandy thought the museum could cash in on the

creepiness of the jail.

I approached the board to start ghost hunting about a year

after I'd been here as a tour guide. Sandy's son Randy also

volunteered to help. I do the paranormal three years during

the weekends to help raise the funds for restoring the jail.

It was supposed to be fun but the more that we started doing

it, it was not always, you know, as fun. It's sometimes it

was uncomfortable. You're always on a inside the jail.

It's like you're constantly in a room where nobody kind of

wants you in here. Sometimes you feel very crowded. Other

times you feel like alleys are always on you and it's just

kind of uneasy to be in here.

There was a time when I was walking away from a group that

was doing investigation of their own. I was just walking

down the hallway I looked up. I was scared, stiff.

Sandy Boyd and her son worked as tour guides at an old

jailhouse museum but strange activity plagued the building

and it didn't take long for the spirits in the prison to make

their presence known.

I was walking down the hallway. I looked up.

There's a shadow that was standing there. I didn't

want to move. I was scared, stiff, wondering what it is,

how is this actually in front of me, what is he going to do?

Shadow was in front of me about five seconds or so and then

disappeared. I saw Randy standing there. He wasn't

moving. He wasn't making any sound or talking or pointing

anything out. He was just standing there staring.

Okay, what's going on? By the time that my mom had gotten

there, it had already vanished into thin air. I was no longer

able to see it and neither was anybody else. When I finally

got Randy's attention, he looked over at me and then he

looked straight back up and he said, I just saw somebody.

There's something right there. There's nothing there. There's

nothing here. Don't worry. Just come on. We went and got the

voice recorder and we thought if there is somebody there that

wants to talk. Is there anyone here that wants to talk to us?

Anyone? Anyone? Anyone that wants to speak to us? We just

started asking some questions out loud. Are you a male? Are

you a female? Are you an inmate? Are you a guard? Is

there something need to tell us. Anyone here who wants to

speak with us. We played back what we had recorded and we

listened back to all of our questions. We heard a man's

voice loud and clear. What's happening?

Before the appropriate. You could clearly hear somebody in

the background saying what's happening. Sounded confused. He

sounded scared. It was terrifying to hear a man's

voice like that. It makes you feel as if there's a lot that

you don't know about that's going on in a building that you

go into everyday. Despite their encounters, Sandy and Randy

continued with their ghost tours. We had begun doing a

haunted house for a fundraiser in the jail. We invested money

into, you know, decorating the jail.

Before opening night, Sandy had a few last minute preparations.

Before I started painting, I kind of said out loud and guys,

I'm just in here, just going to paint this and I'm leaving.

Just going to finish up painting. I won't be long and

I'll be out of here.

But Sandy's attempts to appease the jail spirits was to no

avail.

All of a sudden, I got that feeling that somebody was in my

personal space. They were a little too close. I looked

around and I didn't see anybody physically there and then,

behind me, I had some metal chairs stacked up against the

wall

One slammed down to the floor directly behind me. It wasn't

like it had just slid down the wall. It was thrown to the

floor with some force. When a entity can physically move

something such as throwing an object, it is extremely

powerful. It takes an exorbitant amount of energy for

an entity to concentrate its energy and move something.

They're trying to get your attention. They're trying to

either warn you to be careful or warn you to get out. It's

not always evil but they are trying to get your attention.

Happened to kind of turn

There was a man just standing there.

Afraid of what might happen next, Sandy and her son Randy

reached out for professional help. Sandy called us in 2015

for us to come in here and search and see if there's

paranormal activity that Sandy was stating that was happening

in here.

I bring my cousin Dan Marshall and my wife Brandy Rush my wife

is a medium she can see the entities helps us with our

evidence they talk to her When Brandon's team came in, we

concentrate on areas that we felt the most energy. So

there's a lone tunnel in the jail and it's actually just to

connect the nineteen oh eight edition to the nineteen

twenty-eight edition.

Upon entering into the tunnel, it's real dark, eerie, just

real creepy feeling. Brandy was getting a lot of strong

feelings. James, I'm feeling James. He's angry. She

mentioned the name James and we knew the name James and I was

actually kind of surprised that she had picked up on that name

so quickly. We had an inmate here. His name was James First

Salmons and he was Al Capone's right-hand man. He had got on a

lot of hits for Capone. He was not a nice man in any way.

He came towards her very negative. You need to go. Get

out. I feel like there's spirits all around you. It felt

like people touching you.

I felt a cold hand grab my arm real tight. You guys feel me?

And at that time I turned around to ask my cousin, did

you grab me? He says, no.

At that point, we had decided to investigate a different part

of the jail and we headed up the stairs to the third floor

where there's a federal cell block. The third floor housed

the jail's worst criminals in the toughest conditions,

solitary confinement, While we were there, we had our K2

meters on. With Brandy having sensitivities to energy, she

again felt something that was more aggressive and maybe a

little more negative than she was used to.

Are you okay? My fear for Brandy was that she had made

this connection with James a hitman for Al Capone. It's when

she had first came in and because of her stature and that

she's a little on the smaller side, I was afraid that James

had targeted her.

When jailhouse museum tour guide Sandy Boyd was tormented

by a ghostly apparition. She called in paranormal

investigators. Now they were being attacked by the spirits

of previous prisoners.

She came towards her breathing down her neck. My wifey felt

like somebody pinched her in the back. Started feeling

kind of warm back there. Looked up her shirt. She had a scratch

but it was weird kind of scratch. It was shaped like a

cross. She felt was James sent for us to leave. And Brandon's

wife wasn't the only one to experience disturbing

paranormal activity. My cousin Dan, he started feeling like he

was real hot, sweaty. Dizzy, thought he's going to throw up.

I almost had to hold him because he was going to fall

down.

The team may have been finished with the investigation but the

spirit was not finished with them. When I started walking

down the guard range on the second floor, I walked up on

six-foot shadow and it darted around the other corner. My

cousin Dan seen it running at him.

He was really scared because I came running towards him and

went right through his body and that's when he started

screaming and I came running over there. He says, I feel

real hot on my back. Something going on, you know. I looked up

his shirt. You see a bright scratch all the way down from

his neck halfway down his back. Let's go. One, two,

Due to the violent attacks, Brandon put an end to the

investigation. Being my wife and my cousin being attacked on

this investigation was very shocking. It was very scary for

them being attacked because you don't know. You just don't know

what you're getting into.

The attacks had a profound effect on Sandy but rather than

have the historical spirits removed, she switched up her

approach. We've changed the way that we interact with ghosts.

We have a lot of pleases and thank you. We became more

personable, a lot more courteous, thank you, please,

treating them like they're actual people. Thank you. Rest

in peace. Brandon and his team questioned us if they could

help us. If there was anything that we would want them to do

with us or for us and you know, we kind of made a decision at

the time that it's not up to us to do something about it.

Whatever is going on in this building has been going on long

before we got here and we'll probably go on long after we

leave.

Home is supposed to be a haven, a safe place but sometimes a

house can hold such dark secrets that just living there

becomes a matter of life and death.

Paranormal Survivor Season four. Interview with Lori

Whiteside. Take one. Mark.

I was really attracted by the house because how big it was.

It was old.

I was excited to get moved in. Thought it was going to be a

good adventure. I was happy. But Lori's opinion about her

new home quickly began to change. I started feeling like

someone was watching me pretty much as soon as I moved in. It

always felt like you were never alone and no matter what room

of that house you went to, you were just always being watched.

Soon, Lori's uneasiness became more than just a feeling. I

started hearing the unexplained noises right away. I could be

sitting in the living room by myself, nobody else in the

house with me and I would start hearing thumps on the walls and

they weren't just light little taps. I mean, they would shake

my pictures type thumps.

A couple times when I hear the scraping in the walls, it

almost sound like nails on a chalkboard. They were very

high-pitched. They would, you know, give you goosebumps. And

they literally every single door in that house slam shut.

It shook the whole house. Literally, the whole house

shook and it was loud, like deafening, loud. The troubling

activity didn't stop there. First time I seen a shadow that

was kind of like a human shape, I was unpacking. I was starting

to put all my knickknacks out. I seen it out of the corner of

my eye and I looked and it's like, okay, well, there's

nothing there.

But then it came back out around another corner to where

it was right in front of me. I was terrified.

Lori Whiteside's historic home was not as perfect as she first

thought. Paranormal activity kept escalating signaling the

presence of a dark entity. Was right in front of me. I was

terrified. The shadow was probably about six feet tall

and it kind of just stood there and then it just walked away

and when it walked away, it like walked into a wall that

went to nowhere.

Lori searched for an explanation for what was going

on in her house. When I moved in, the neighbors were kind of

shocked that I was living there and I'd asked them why and they

said, well, there was a suicide on this property. One of the

previous owner's husband shot themselves. Concerned the

rumored suicide was behind the supernatural activity. Lori

decided to look into the home's past. The house was built in

the early eighteen hundreds. And when it was built, it was

originally built to be a funeral home. It was a funeral

home for multiple years. I thought that maybe it's just

one of the spirits from when it was a funeral home still there

because there was a lot of death in that house. If a home

used to be a funeral home, there is a very good chance

that there is spirit still within the home. Spirit will

attend their funeral and sometimes they might just

decide that this is where they wish to stay. Finding

everything out about the house made me feel really uneasy

because if I had known that it had been a funeral home before,

I never would have moved in.

Knowing the house's history didn't stop the activity,

however, in fact, things just escalated. I had gone to bed

and I woke up because I had gotten really, really cold. And

when I woke up, there was above me a solid black mask just

hovering there. It was just there. There was no features.

It was just a solid, you couldn't see through it. Almost

like a blanket, just black mask just hanging above me.

Eventually just disappeared when I seen it after like a

couple minutes. I was just like frozen in place. I did not fall

back to sleep. I didn't sleep in my bed for a couple weeks.

That wasn't the end of Lori's troubles. First time I found

scratches on me was within the first two or three weeks that I

moved in there. I'd feel something burning and that's

when I would look and I'd have claw marks. Three scratches

from seven to eight inches long I would find them on the sides

like where my ribs are. On my legs, thighs, I mean just

places that you don't just bump into and say, okay, well, I

must have bumped into something. No.

Me getting scratched started becoming almost a daily or

nightly thing. It didn't just happen at night. It happened

during the day. I could be sitting there and look down and

you actually could see the scratches appearing. I started

going into a extreme depression with the scratches. I was

getting to the point where I didn't even want to be seen in

public because I look like someone was literally beating

me up on a daily basis. I just couldn't handle it no more.

To help her, Lori called in paranormal investigators Eric

McGill and Sean Gilmore.

She was at her wit's end. She had had so many experiences by

this time. Sean is an empath and Sean's initial impression

was that he felt a presence, a very strong presence. Sean

stated that when he came in, he immediately felt like a weight

was on his shoulders. The air was just thick and very, very,

very impressive. For the investigation, we brought out

about six to eight static cameras. They set up cameras

everywhere. Had all kinds of equipment set up in places.

Eric and Sean decided to start at the heart of the activity,

Lori's bedroom. As I was watching the K two meter go off

and what seemed to be responding to us intelligently,

it was pretty surprising but all of a sudden, the K 2 meter

just stopped getting any readings. It just went to a

zero again. We walked back downstairs to check our

cameras. And then we heard and felt a loud crash. I like to

describe it similar to somebody drop the bowling ball from

about chest level. The floor bounced underneath of our feet.

The whole house just shook. The windows rattled the whole nine

yards. When Sean and I felt and heard the loud noise, we

immediately started going towards the room where we

thought that sound originated. Before I entered the threshold,

I felt a strong static charge and a very cold chill and I

just froze.

We found that our camera had been shut off all on its own.

This kind of interaction was kind of like a wake up call for

us. It reminded us that we didn't introduce ourselves to

the presence before we started the investigation. Before

beginning an investigation, it's really important to

introduce yourself to the spirits in the home because you

want to make sure that they are not intimidated by your

presence and they can really be upset that you're there. So,

you want to make sure that you tell them that you're not there

to hurt them and you certainly aren't there to provoke them.

We sincerely apologize for intruding on your space.

They mean you're no harm.

Let's go back downstairs. By the end of the investigation, I

still hadn't reached any conclusions or anything like

that. We were pretty much relying on going home, filing

through all the footage, and seeing what we captured but

initially, my assumption was that there was just a strong

presence there that wanted to communicate. They explained to

me that they had a lot of stuff they had to go through and that

it could be a few weeks before I hear anything.

After the investigation, the activity did change and it

changed to the worst.

One night when I was in bed, I woke up to being suffocated and

choked by something that was not human. It was extremely

solid black mass. Smelt like death. I really thought I was

going to die at that point.

Rory Whiteside had been the victim of terrifying paranormal

activity in her home. But even after calling in experts to

help out, the evil entity continued to attack her. I was

being physically assaulted by something that was not human.

It was extremely solid black mass. Smelt like death.

I remember trying to scream for help. Nothing would come out.

Nothing. It was choking me. I couldn't breathe. When I

realized I wasn't able to even get out of it's grass, I was

terrified.

I really thought I was going to die at that point. It ended

when I seen a white light. It was like a flash of white

light. I don't know where the white light came from. But once

that white light just flashed, it just was gone. I don't know

where it went but it was dawn.

The attack made me feel violated. It made me feel

filthy, disgusted, I took a shower and literally tried to

scrub my skin off because I felt that dirty.

After I got attacked like this is when I decided I could not

live in this home any longer and I packed up and I was out

of the home within a week. I left. I left property behind

that I refuse to even go back and touch. Even though the

investigation results proved in conclusive, Lori finally found

peace as she settled into a new home. Since I've moved, I am

safe. I can't be 100% certain if the escalation and activity

was a direct result of our investigation. When dealing

with the paranormal anything is possible because we're dealing

with the unknown. I believe if I had decided to stay there, it

would have killed me. I strongly believe in my heart

whatever is there, it would have killed me. If I could

forget that house ever existed, that would make me a happy

person.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.