All language subtitles for Paranormal Survivor - S02E06 - Child Victims

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

There was just nothing to explain it, nothing. It was

just very, very scary. You are about to see real people. This

is not normal. Reliving horrifying paranormal

encounters for the first time. This place was really, really

haunted and I don't think I've ever seen my dad so scary. When

evil spirits target children, it was definitely the scariest

night of my life. I buried this for nearly 30 years. Be

prepared to be afraid.

I was 13. I was having some troubles in school, some family

issues, and my parents decided that I should probably move to

another place to maybe get a fresh start and that way I can

work harder at school and pay more attention to things that

were important to my future.

Mark moved in with his aunt and her baby daughter, Megan. It

was a move that would change his life forever. It's

encompassed my whole life for a very long time almost 23 years

in some way shape or form and it's shown me that there are

things out there that me or you or anybody cannot account for

these things are real From the very beginning of his stay,

Mark got a bad feeling about the house. It was a ranch-style

home. Um it was dated back to the late 18 hundreds. It used

to have a basement. One of the walls that actually been

boarded up to what I believe was a root cellar.

So, just my first impression moving into the home was that

this is very old and this place is kind of weird the way it's

situated on this tree. 200 feet from the house next to it which

was a very large old home Victorian style

Mark's uneasiness increased further when strange things

started to happen. It almost felt like the house had a mind

of its own and I had noticed a few things like that toilet

would flush in the middle of the night.

And nobody would be up. Lights would come on by themselves

sometimes. Heavy wooden doors would open and close on their

own. Um at night a few times I'd heard my door rattle, my

doorknob rattle.

But the house itself definitely had its own personality. Young

children adolescents are very vulnerable to spirits because

they're closer to the spirit world. They're not taught yet

to dissociate and discern everything that comes to them.

They take everything as it is and they see that and because

of that innocence it's a lot easier for them to connect with

that. Kids have a lot of energy in general. But as some of the

kids that have so much energy they don't know what to do with

it. That energy sometimes spews out anchor create what we call

the poltergeist anomaly. Mark was soon going to learn all

about the destructive power of poltergeist energy.

It was a Saturday evening. What's going on for a little

bit? Which was not unusual. Well, you be good tonight,

okay? And I was left to babysit Meg and again, the not an

unusual thing was completely comfortable with it.

I've been in the house alone plenty of times at night and

and during the day and never felt like, well, I never felt

like I did that evening being watched like someone else was

in the house. Yeah.

Meg was about 18 months so just under 2 years.

Um she really hadn't gotten her legs underneath her yet.

But this evening, I had heard a knock on our back door. In

sports, the international basketball game. On the

schedule.

I just happened to know this particular officer that was

working that night, a friend of the family and he said that

they had gotten a report or phone call through dispatch

that we were having a party in the house. Now, again, I'm the

only one there with Meg who was sound asleep in her crib and he

came in. He took a look around because I knew that the officer

he said he had came from next door. The Victorian next to us

and I'd never seen anyone come in or out of that house. We

just always assumed that it was purchased, bought, and

abandoned. I remember coming home every day from school and

there were newspapers on the front porch that were always

being delivered and the mailbox was overflowing with mail. And

there's no way there could have been a phone call come from

inside that house. There's just no way.

And he said, well, I kind of don't have an explanation for

it. You know, just don't have anybody over here. You know,

you're too young to be home alone with people in the house

besides you and Meg. After the officer left, Meg started to

cry. So obviously I went inside the room. I figured she just

dropped her bottle.

Hey. I looked everywhere for this thing.

I went back into the kitchen and made her a bottle and when

I came back in the room, there was the bottle that I had been

looking for sitting right in front of her crib on the floor

where I would have been standing.

So, that kind of rattle me a little bit because now I

thought there's someone in this house.

So now I was a bit scared. So I gave her the bottle.

Fearing he was not home alone, Mark decided to grab some

protection.

And reach behind the couch where we kept the bat.

It was kind of our last defense, our home security so

to speak.

And I walked from one corner of the house to the to the other.

Thirteen year old Mark Foster was home alone babysitting his

infant cousin when he started to experience strange goings on

in his house.

So when the knock came to the door, I hit the ceiling.

They had received another report that we had a party

going on in my house.

Checked everything out again, made sure that I wasn't lying,

and that's when I told him everything that was going on in

the house. And you're the only one in here.

Honestly, he looked at me like, I know he's not lying to me.

And he put his arm around my shoulder and said, you know

what, you just hold tight. He decided to go and find my aunt

to let her know that she needed to come home. As soon as Mark

was alone, the strange activity plaguing his cousins started

again. But now it was getting stronger. When I peeked in on

her, she was a cry but she was standing straight up in her

bed.

Like someone was holding her. Up underneath the arms because

at that point, she couldn't stand without holding on to

something.

And then I thought I heard something behind me and I

turned to look.

And maybe a second later turned back around and she was sound

asleep back laying down in her bed Then the strange activity

began to increase. The tea kettle went off. Full blast.

When I walked into the kitchen, every single electric burner on

our stove was on, the cabinets were open,

The tea cups that she never used by China on their plates

as if someone was coming for tea.

Quite frankly, almost my pants. Because I knew I needed to go

into that room. I didn't have a choice I had to turn the

burners off. I'm sorry to be so blunt but I almost devoted on

myself. That's how crazy it was.

I made my way in there and threw the tea kettle into the

sink.

Instinctively, Mark rushed back to protect his cousin but

whatever was in Mark's house had other ideas. Went to step

through the doorway and I was physically picked up and thrown

backwards through the door.

Home alone babysitting 13 year old Mark Foster was being

tormented by paranormal activity. But then it escalated

into a violent physical attack. And I was physically picked up.

And thrown backwards through the door.

And I still have the scar to prove it. Eight, eight to 12

stitches I had to have

Spirits and ghosts are two different things. Right?

Spirits are some of the crossover comeback. Ghosts are

someone that are here are stuck. Poltergeist anomaly are

built of energy. Built of energy of fear. Fear based. And

now that fear basic grows from that. Grows from energy from

children. And from that it can be actually manipulated into

actually be a physical form. And actually act out to harm

somebody. It's the fear that really creates the the anomaly

that poltergeist that's there. Stunned and bleeding, Mark was

afraid that his cousin had been attacked too.

I knew I was dealing with something evil. The only way to

describe it. I was damn well determined to get in that room.

That was my only thought. I need to get in and protect the

baby. That's it. Nothing was going to keep me out of that

room. I just put my shoulder down and I ran as hard as I

could.

I grabbed her out of her crib. Walked back to the doorway into

the living room and sat down on the couch and just waited and I

was still bleeding.

My aunt came home and saw the condition I was in and you

know, instantly panicked. I was like, what is going on?

You

and I told her everything that happened, definitely I could

tell she was 100% believe in me.

Well, it's sort of like whatever it was that I told you

I got you. That's the way I felt afterwards. I got you.

Now, you know. Now, you know that I'm here and we got you.

A spirit or a ghost may want to try to kill someone just

because they still either hold a grudge towards that person

that they knew in life or because they're just a very

violent, negative, possibly even demonic type spirit.

Still terrified by his experience that night, Mark

moved out of his aunt's house shortly after.

I became very introverted after I came back to Chicago. Mostly

because I had lost a connection with not just my family but I

think a little bit of myself. Um I was still kind of dealing

with the results of my attack. So I didn't really talk to

anybody.

The reason through my experience why people are so

hesitant to talk about paranormal experiences or

encounters is fear. That's it. Fear. Their fear of being

ridiculed by people or fear of somebody not believing them or

fear of not knowing what to do. We're losing our connection

with trying to communicate with who's really there and we're

getting caught up in all this fear based and losing the sense

of communicating and understanding what we're all

about here in the physical and the spirit. Years later, Mark

would get a clue about the reason behind the attacks. I'm

100% convinced that my encounter was a direct result

of what they found in on that property.

They dug up the foundation of the old house.

They uncovered a tunnel that led from the Victorian next

door to the house that we lived in and when they knocked down

some of the brick, they found the human skeletal remains of

what appeared to be a family.

But I believe personally that it was the angry spirit of if

not that whole family at least the father figure that they

uncovered that was trying to tell me This is my house. This

is my family. I don't want you here. You're going to get out

one way or the other.

I wouldn't want anything that ever happened to me to happen

to anyone, even my worst enemy. Not in a million years.

It was definitely the scariest night of my life.

Being tormented by spirits for one night is bad enough but for

some children, the terror goes on and on.

Michaela.

Don MacDonald and his children Michaela and Cameron moved into

a farmhouse with a disturbing past. But the cheap rent proved

too good a deal to turn down.

We knew the stories of the farm that a young girl about

seventeen had been murdered there and left in the barn to

rot for two years before her body was found.

What started the search was after the owner of the time had

gotten in a fight with his roommate or a tenant and Well,

the one guy end up dying and then the police were called.

I think there is more to the murders than what they said.

There's the possibility of bodies still existing on the

property what we are told.

When 16 year old Michaela arrived, she felt a darkness

coming from the barn.

The landlord had told us that the previous owners had moved

out really quick, didn't even give a notification that they

were leaving and left everything there. Left real

quick without him even knowing so he's wasn't sure what

happened.

Everything in the house was left from the food on the

tables to all the furniture, clothes, and such.

Creepy. Very creepy. Kinda like a chill going up your spine

kind of thing. Like you're being watched.

My daughter Michaela didn't like it. She didn't like the

feeling of the place. It was just, she knew we couldn't

really afford too much so

Children can tend to attract paranormal activity because

they are more open to spirit and it's easy for spirit to

interact with them. A spirit may sometimes target a child

because that child is much more easier to terrorize or scare

out of a display of power and that child is unable to defend

themselves.

The family settled into their new home as best they could.

The oppressive atmosphere bothered them but nothing

untoward happened at first. I believe it was a few months

after we were there. You'd hear these really loud bangs. Police

have a suspect in custody but.

Shortly after 16-year-old Michaela McDonald Smith and her

family moved into a farmhouse with a murderous past. She

started hearing strange noises in the night. Suffered serious

injuries. I believe it was a few months after we were there.

You'd hear these really loud bangs. Police have a suspect in

custody but.

There was times where you could just tell it was footsteps

running on the stairs back and forth. Footsteps like sound of

someone with work boots on walking up the stairs and to

the hallway.

And we would run up there you know like is there an intruder

or is my little brother out bed perhaps

but it was, there was never anyone there. Some of the early

signs of haunting can be things like lights flickering, doors

opening or closing, different things like that could happen

because that's what a spirit has the energy to be able to

do.

There was a point where there was doors and windows shutting

by themselves.

We always have problems with the lights always turning on

and off. Turned on the light and the light just turned off

on you and it's like, okay.

At a location where there's been a violent death

particularly a murder, there is a much greater chance that a

haunting will result because when a spirit passes in that

traumatic way, there's usually a lot of anger there and that

pent up anger will result in them being locked to that

location.

Sometimes because I work late at night. The doors would start

slamming and you didn't know which doors were there because

either the doors were closed or it was a sound of a like a wood

stove door closing really hard.

A pretty weird

Everyone was in bed and I had just gone to bed. It was about

1: 30 in the morning and I just had that feeling to look over

in the corner of my room.

And there stood this man and he had like a he was black of the

night. He had a top hat on and it seemed to be like a trench

coat type. So back like in the olden days they used to wear

their long coats.

And to this day, we call him the man in black.

It stood there for a few minutes and I was too scared to

move and then it just took off outside of my door. Really

scared me and had me starting to believe that this place was

really really haunted.

Hauntings can start out with something as innocent as

footsteps and they can progress very rapidly into much more

threatening activity. Perhaps it's because the spirit is

feeling you out. What level of fear are you going to have?

What reaction are you going to have? And the more they can

intimidate you, the more they will escalate their activity.

Michaela was frightened by the activity in the house but it

was the nearby barn where a young woman's murdered body had

once been found that really filled her with dread. From the

vine, you would feel a lot of staring. Um it would make you

feel uncomfortable. You were always constantly being

watched.

Whenever you were near windows, especially in the kitchen which

was a great view to the barn, you would see fragments of

shadows.

I

Since moving into their new farmhouse, Michaela MacDonald

Smith and her family had been experiencing paranormal

activity. Then one night while standing in her kitchen,

Michaela had the strange feeling she was being washed

from the barn.

You'd see like this it seemed to be like a shadow man and he

would walk across one of the beams in the barn and you just

walk back repeatedly.

The one that was in the barn was always negative. He seemed

always angry.

Help would come from an unlikely source.

When he was threatened her, the spirit she called the man in

black would show up and step in front of her and kind of

protect her from him. Yeah, he scared me but at the same time,

I felt safe from the other spirits from him. So, it was

almost like the property had its own like black angel.

But the man in black couldn't protect Michaela and Don from

what was yet to come.

When I turned 17, my dad had thrown a birthday party for me

and I had brought a bunch of my friends from my new school. We

had the fire, roasted some marshmallows, and we're all

hanging outside and everyone had started to have a bad

headache.

My dad start to get a really bad violent look in his eye.

His head was just driving a nuts.

And then like all you heard was the screaming outside and we

thought someone was in the forest. No one knew what to do.

We didn't know if it was a real person.

So my dad went out to the forest and this was the first

time anyone's gone to the forest that night.

We got close to the forest and we never went in it but we were

walking by it but we got this strange feeling like like we've

never felt before and it was like we shouldn't be there.

We just had to stop and we just looked at each other like,

okay, do you feel that?

All of a sudden we see this massive figure come like

sticking out as a forest.

At her 17th birthday party, Michaela McDonald Smith and her

friends were startled when they heard strange sounds coming

from a nearby forest. Her father Dawn left the group to

investigate the source of the screaming. All of a sudden we

see this massive figure come like sticking out of the forest

and it just scared the scared us completely and we're just

like yeah okay we're done we're running.

I remember just seeing their flashlights and they came

running back like I mean they came running back and I don't

think I've ever seen my dad so scared. If you're witnessing a

very large dark cloud, chances are that is multiple entities

and probably multiple negative entities gathering together.

What?

That, yeah, that thing in the forest was probably its number

one most scariest thing I've ever had to deal with so far. I

would say this thing was like, it was taller than us. It was

bigger. It was, I couldn't even describe what the like kind of

a shape it was. The advice I would give somebody who's

experiencing violent activity from a spirit would be to

contact a local paranormal team to try to get assistance.

Shaken by his experience, Don called in a team of paranormal

investigators. The psychic and the lead investigator, Michaela

went to the barn.

First time we went in, we were getting spikes on our K2

meters.

And at one point a team member Brat a medium psychic he picked

up on a male spirit who I believe he said was the male

who was murdered at the farm and then as we were moving

around he picked up on another spirit female spirit

Uh the first recording that we caught was a male voice. It

sounded agitated. The first time we heard it, it was

basically just a high. Like what did you all hear that?

We're all like, we all heard that.

When we all walked in there, noone wanted to be in there. It

was hard to breathe.

My teeth were like clenched automatically. They hurt.

I was shaking not from fear but more from anger. And Michaela

she couldn't she couldn't breathe like she was shaking

and I guess her gums start to bleed.

I had to walk out of the barn

I

And Brad decided that this oppressive feeling was getting

to be too much and he started asking more direct questions to

if there was anything there and he was trying to basically get

in a response back and at one point he started choking. He

felt he was being choked out.

And actually had to leave that location because he was

basically getting in distress.

And when I was in the bar by myself, I had what sounded like

footsteps circling me in the stone. It's a stone floor.

So there was something of a heavy weight walking around my,

walking around me, making the noise. I had stones thrown at

me from inside.

Um a lot of just negative feelings from the place.

I just pretty much didn't like the feeling in there and left.

If a spirit doesn't like you or it is particularly negative, in

rare cases, it can throw objects at you and obviously

that's an expression of its anger and its intent to hurt

you and that takes an awful lot of energy, usually a lot of

negative energy to propel something through the air like

that.

I have a photo of Brad walking toward me and there is a, it

looks like a black mass in the corner. It's blocking any light

behind it. It's actually, looks like a human-sized shadow.

When we brought the evidence back, I think for them, it was

more of a reassurance. They felt justified, vindicated

like, yes, you guys got something so it's real.

When things were starting to get more spookier, I didn't

know if, you know, was it safe for us to be here? Were we

causing something more than what we should be just by being

here and living here? Was it safe for my brother or my dad

or me or anyone else that came to the house? So in twenty

fourteen, we decided to move.

I think there was a lot that happened in that barn that a

lot of people will not know or will ever know.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.