All language subtitles for Paranormal Survivor - S02E04 - Messages from Beyond

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

There was just nothing to explain it, nothing. It was

just very, very scary. You are about to see real people. This

is not normal. Reliving horrifying paranormal

encounters for the first time. It's just so shocking. Things

like this aren't supposed to happen. When spirits send

messages from beyond the grave. It was very scary. I buried

this for nearly 30 years. Be prepared to be afraid.

Tj's Deadly Dreams story number thirteen featuring TJ. Take

one.

In 1985, I lived in Tampa, Florida.

With I had a very vivid dream one night. Uh was the most

intense dream I had ever had in my whole life at that point in

time.

I could see the whole thing. My brother was riding a bicycle. A

van with big side mirrors was coming down the road.

It came up over the curb.

My brother, his head hit the side mirror and he flew through

the air. And he just laid there. It was like I was there

and it woke me up. I woke up screaming. I mean it was so

real.

Tj was disturbed by the experience but was relieved to

wake up the next morning and realize it was only a dream.

It wasn't until two days later dream I had came true.

My brother had been killed. My brother was hit by a drunk

driver. Driving a van that he wasn't supposed to be driving.

He didn't have a license. He came up over the curb. And he

hit my brother and killed him. He left my brother to to die

right there on the sidewalk. He didn't stop. It was a hit and

run.

I was scared to death because I didn't know what was going on.

When I went back to Michigan for the funeral, they hadn't

caught the gentleman that hit my brother so they were still

looking for him.

And it was strange because there was a blue house maybe

four blocks down they kept catching my interest something

kept telling me a voice kept saying this house there's

something about this blue house wasn't until two weeks later it

came out in the newspaper that they had caught the the

gentleman that killed my brother and they put his

address in the paper which was kind of a shock and when went

to that address, low and behold, it was the blue house.

He was hiding in the house. He wouldn't come out. It was

suddenly clear to TJ that her visions were not dreams. I'm

sorry. They were premonitions. I honestly believe my brother

was telling me, this is where the person is. He's right here.

You know, listen to me. I was very scared because You don't

know how to talk to people about these type of things. One

of the easiest ways for a spirit to communicate with a

person is through their dreams while that person is asleep.

They are more vulnerable at that point, more open, and so

whatever the spirit is trying to communicate is easier so it

really is very common.

Tj's deadly premonition about her brother was not to be her

last.

I had another premonition dream of a friend of mine. She came

to me. And told me that she wanted to say goodbye. She knew

she was going to be passing.

I came home from work and the person I lived with said I have

some bad news to tell you. And I said, I already know.

Stephanie passed away and she was just in total shock. She's

like, how did you know? And I'm like, she came to me last night

and told me, she was going to be passing and she just wanted

to say goodbye to me and I felt like I was cursed because all

these people are coming to me telling me they're dying.

They're leaving me. This is how I felt. The nighttime visions

kept on coming. It made it hard to go to sleep. I didn't want

to because it was like, am I going to have another dream

tonight? Is somebody going to be gone tomorrow? So it was

really hard to sleep.

Tj's dreams continued on and off for over 15 years.

Pat was my significant other for 23 years. In two thousand

six, we decided to go separate ways.

Tj and Pat remained friends and Pat even moved in to the

upstairs apartment.

One night, several months later, TJ had another of her

special dreams. I woke up from having a bad dream about Pat.

I visually seen her laying down half on, half off her bed and

she was great and it scared me.

That morning because she lived Patricia lived above myself in

a different apartment. She came down to have coffee. And I

asked her I said are you feeling okay? And she's like

yeah I'm fine. But she didn't look you know herself as as far

as you know she looked extremely tired. That night, TJ

was watching television which he heard a noise from the

apartment where Pat lived. It was very scary. And I ran out

the door and up the stairs Pat was laying there half on, half

off the bed, great. It just shocked me to see that because

that was my dream. I was scared to death because automatically

I thought of the dream and I thought did I do this because I

dreamt it you know because as I said it's scary to dream it and

then to see it

She had lung cancer and it was in its final stages.

We may not be able to understand but people who have

a very close rapport in life continue that connection after

death and it's important that we listen and pay attention to

what that spirit may be trying to tell us because that bond is

still there trying to help us. Tj told her new partner Angel

about her deadly dreams. At first, I was a little skittish

about it, you know, but I didn't doubt her any whatsoever

until it happened to

TJ had been getting messages from spirits in her dreams.

Usually warning of the death of someone close to her. At first,

I was a little skittish about it, you know, but I didn't

doubt her any whatsoever until it happened to me.

Angel's uncle, Uncle Mandy, I called him uncle Mandy. He was

my buddy. I love to hear his stories and one night, He come

to me in a dream. And I'm thinking, oh boy, here comes

Uncle Mandy. And he's like, TJ, I want you to do me a favor. I

want you to tell my angel that I love He says, I want you to

tell Angel, thank you for loving me. She's always

going to be my favorite niece and I love you both for all the

time you've spent with me. It was my time to go.

And then I woke up and it was probably four o'clock in the

morning and I got up because I knew what this dream meant. He

had been sick. We've been to see him a few times.

I went to the kitchen table and I sat down and start drinking

coffee and waiting for for Angel to wake up thinking to

myself I know how she's going to take this that's her

favorite uncle she loves him to death how am I going to sit

here and tell her that he came to me in a dream

TJ was drinking coffee and she had this real down look on her

face and she's told me she says you need to sit down and tell

you something and she says I had a dream about Uncle Mandy

he came to me First words came out of my mouth was don't tell

me he's dead.

And immediately she looked at me and the tears started to

flow because she knew what my dreams meant and I started to

tell her, I got out. He wants you to know he loves you and

you're his favorite niece and angel's phone rang.

And it was my aunt, my aunt Donna and she says, Angel,

uncle passed away last night And I told her and I said, I

know. She said how'd you know? I said because TJ told me.

It was very hard to have to sit and tell Angel that somebody

that she loves so much was going to die that he had died

already.

I think what was a comfort was to me was that Uncle Mandy

trusted me enough to come to me to tell me what he wanted his

last message to his niece to be. And after that, I realized

I have a purpose and that is listening to the voices that

wish to speak, you know, they want to be heard still, the

spirits.

What at once I thought was a curse as a gift today.

The burden I felt 25 years ago has lifted. I don't feel that

burden anymore. I have a purpose. I know what my purpose

is now.

Sometimes messages from the spirit world are delivered with

love but not always. Sometimes they come not as a gift but as

a curse.

Paranormal Survivor two Jennifer Spirits take one.

We moved there when I was around three years old. As I

got older, I started noticing things

Doors sounded like they were closing, opening.

You'd hear the door playing as day just open or close and we

would go into the back of the house and the door would be

either all the way open or all the way shut just the opposite

of what we left it. It wasn't just the doors that seem to

have a mind of their own.

My mom and I were at home by ourselves.

We had the lights going off and on.

Soon the strange activity in the house began to get more

frightening. My mom was, she always sit every morning. She

would sit at the kitchen table and drink her coffee and read

the paper and she kept saying something out of the corner of

her eye.

Strange things have been happening in the home of Bill

Salzman and his mother. But the activity was about to escalate.

She finally looked up the hallway and there was a man

standing there in a brown suit with there was no face, it was

just the body.

As she looked at it, it moved off and just disappeared. She

was really scared about that. And we named the ghost John not

so much as a joke because it's just we wanted to put a name to

it and it got to the point to where when we would hear things

that we would just say that oh it's just John one of our

neighbors asked us if we realized that someone had

passed away in our house before we moved in like no we didn't

know that and they said yeah the gentleman passed away in

your kitchen said he had a heart attack there and we're

like do you know what his name was and they said his name was

John so that, you know, gave us chills. The activity continued

but did not get worse and the family learned to live with it.

But 20 years later, a tragedy would change things and not for

the better. My father passed away in 2001 and my mom had

lived there by herself at that time. She said that the

presence of John seemed to increase.

She would actually feel about it. Somebody touch her and she

just couldn't explain any of it and it got to the point to

where she wanted to sell the house. And that's when I

decided to buy the house. In two thousand six, Bill moved

back into the family home with his daughter, Jennifer. When

Jennifer was 6 years old, we noticed that she would look up

at the hallway and just stare.

He's more of a like in a black suit I guess and with his black

hair. I could see his face more in detail like his eyes were

kind of like slanted I guess. He wore glasses sometimes.

We would watch her and she'd start talking and waving at

somebody and then she would smile and we could never figure

out. We'd always go and look and we never could see anything

or figure out what she was doing. Sometimes it would be

standing in her closet, other times it'd be standing at the

foot of her bed. It never did anything or said anything at

that time. It would just stare at her. It was more of dark

shadows just standing there and watching me and it was just

kind of creepy.

I think children and young adults are more apt to see

spirits because they still have that ability they haven't grown

out of it they're much more sensitive there's an innocence

there and they don't know that it's anything unusual or wrong

to see a spirit from the other side the older Jennifer got the

more intense and disturbing the activity became there's a

little kid at the end of my bed.

She was wearing a little white dress. I think her hair was

more long, kind of a medium brown color. I was really

freaked out about it when I saw her.

I had this little stand I would do my hair in and she would

just be there.

Turn around, it's gone. I know she's sat at the end of my bed

just in a little ball one time and that really scared me.

It would probably happen like every other day. I kind of

covered up my head and just hit under the blankets like I was

relying on my blankets to save me, I guess.

The activity plaguing Jennifer continued to get worse.

When I turned 14, it escalated. Kill yourself.

Ever since she moved into her grandmother's old house,

Jennifer had been visited by spirits but the activity had

taken a darker turn. When I turned 14, it escalated. Come

join us. Kill yourself. It was like a big band of them just

standing around my bed. Starting to talk to me. I

didn't know what it was so I was just scared and didn't know

what to do. I didn't want to be there alone. Sometimes to just

stay in my room because I didn't want to go past them and

so I would holler for my parents to get them in there.

My parents were like, it's just you, your mind is playing

tricks on you because like, I can hear something. You don't

understand. Come here. The spirits returned on a regular

basis. Always with the same message for Jennifer. They

wanted her to join them in the spirit world. You shouldn't be

There were about four shadows around my bed just talking and

I could hear him. I could hear him very clear and I didn't

know what to do. I was just kind of sitting there like

having a panic attack, just crying and. You should be on

this side. Come here. You shouldn't be there. Kill

yourself.

Oh They were just telling me that I should kill myself and

you don't belong here anymore and come join us. They were all

like talking at the same time but I could understand all of

them.

It lasted for about an hour. It went from like five in the

morning to six. Come here. You should be on this side. You

shouldn't be there. Kill yourself. And I called the

police and had them, I had told them what was happening about

how these voices were telling me to kill myself. It was just

horrible. It was terrifying and something you could not

understand.

I was woken up and my wife tells me, hey, you're going to

have to get up. The ambulance and fire truck's on their way

to our house and she was Jeffer had had thoughts of suicide and

so she called nine one one. I didn't know what to do at that

point. I went into the emergency room and there were

like few psychiatrist that came in. They were talking to me.

Jennifer was in the hospital for eight days total. Um I felt

more relieved when I went in to the hospital because there

weren't any voices or anything. I got a lot of help from all

the people that were there. I had like ten people talking to

me and they didn't find anything. It's not a case of

mental illness hearing spirit voices. Maybe years ago, they

might have thought that but people have the natural ability

to hear voices from the other side.

Before Jennifer came home, we end up contacting a Heart of

Illinois paranormal investigators. I've been

working as a paranormal investigator since

approximately two thousand and seven. It was oppressive. It

was a really, when you walked in the bedrooms, there was

really a heavy feeling. Jennifer's bedroom being the

worst. We detected multiple spirits in the house. There was

mainly one in her room and it was male and he was angry and

he wanted us gone and her her room was very oppressive. I

mean, it was just feeling in there was really heavy. I

wouldn't want to sleep in there either. He was just completely

evil and I think he was just getting stronger. Janice

immediately began a cleanse to rid the house of the evil

spirits. We went through the house with sage, holy water,

and blessed salt and we would put salt in the window or

window sills and the corners in the closets and we said prayers

for the spirit to leave. We always say the Lord's prayer

after and we put Holy Water crosses like on the windowsills

and the doorway when we leave and then we go to the next

room, do the same thing through each room.

Jennifer's room, you know, was a little hard. Give us this day

our daily bread. Because the spirit didn't want to leave.

After they performed the blessing, it got very quiet in

the house. To this day, I haven't had anything, no

noises, or anything happen throughout the house.

When I went home, when I got home actually, I was kind of

nervous because I didn't know if they were still going to be

there.

When I got there, it was so different. I mean, there was

nothing, it was so quiet. My daughter actually at one point

said that it kind of feels weird because nothing is

happening.

My room was just so quiet but I do listen to my music still

because I don't want to hear anything just in case.

While evil spirits might send messages to the living to try

to destroy life. There are other entities whose messages

are aimed at saving lives.

Paranormal Survivor two, Roberts Phantom Fighter, story

number 15, take one.

I met Ronnie in the ninth grade and we ended up being pretty

good friends. Ronnie was a joker. There was a party. He

was like the funniest guy. He was just that all American kind

of guy. A keen boxer. Ronnie also liked to fight outside the

ring. Ronnie was a scrapper. He was that kind of guy that could

handle himself. Ronnie was fighting a kid. We noticed that

he was every time he got hit, he was doubling over and we ran

up to him. We noticed that he was bleeding everywhere and the

kid that he was fighting with had a a knife in between his

fingers like a a little short blade and every time he was

punching him, he was actually stabbing him.

So, Ronnie did not. He didn't make it.

It was hard. It was hard. He was a Ronnie Dying was a it was

a hard hit. It's at that age you're not you know you're

going to live forever. You know and here's this guy that we all

looked up to.

20 years later, a family emergency brought Robert back

to his roots. Uh my stepdad developed cancer and to make it

easier on my mom to help out. I ended up renting Ronnie's

mother's old house because it's directly across the street from

my mother's house. Robert had fond memories of the house but

strange things started to happen. My wife, she had come

down to visit me and she had bought her daughters with her

and so we were we were sleeping in in the room

the bed started shaking and when I say shaking, it's

violent. It's not just a little bump on the bed. I mean, it's

it's a big heavy bed. When I felt like the kicking of like

the head of the footboard, I it woke me up and I was like

freaked out. I was scared and I woke Robert up and I was like,

I felt that. It just felt like when you opened your eyes, you

would see someone at the foot of the bed maybe hitting the

bed but there was never anyone there. The bed rattling wake up

calls happened every night for weeks each time at 3 AM. I

wasn't comfortable there at night. It was like scary. I

slept real close to him.

During the week, Robert was alone and had grown tired of

being awoken at three AM. I had worked a pretty long day and I

just for some reason I happened to fall asleep on the couch.

Since moving into the home of his late high school buddy,

Robert Johnson had been woken by strange activity every night

at 3 AM. For some reason, I happened to fall asleep on the

couch.

He didn't realise it at the time but that decision saved

his life. I heard a loud series of bangs with three loud bangs

in the house and I woke up and I noticed it was really dark in

the house. So then I noticed I couldn't breathe. At that point

I realized it was I smell fire. It was smoke so I dropped to

the floor and when I when I got on the ground I could see the

fire pretty much everywhere on the on the back towards the

bedrooms and coming down the hallway. Um at that point I

realized my house is on fire. So I kind of crawled towards

the door and threw some clothes out and and that's how I until

I got out of the house. I lost everything. The house had a

faulty electrical service. They actually tracked the fire down

to one breaker to exactly right where it happened. The fire

inspector told me that if I would have slept in the

bedroom, I wouldn't have made it because it went up so quick.

He was pretty shooken up from the fire. He tried it like, you

know, be strong and tough about it but yeah, he was pretty

shaken up about it. I had spoken to my sister who also

knew Ronnie and she was like, oh my god, she was like, you've

been waking up, being woken up at this time every night, Rob,

that means something and she was like, I think that it was

Ronnie trying to get you out of the house. She I think that he

was just getting you prepared to get up and go every night,

every night, three o'clock to get you up and out and moving.

I believe wholeheartedly that it was Ronnie just getting me

out of there making sure that I was going to be okay. Spirits

become guardians of people on a daily basis especially the

loved ones especially your family members and your

friends. It's not uncommon to have a friend of yours you

haven't seen for quite a few years that become your spirit

guide and help guide you through there and you'd find

out for a reading for a medium or even going to see a psychic

or even a visitation you may see that person through a dream

or physical state.

With nowhere to stay, Robert moved in with Tina but the

nightly wake ups continued.

We would all sleep with our doors closed and you could hear

the doorknobs.

You could see the doorknob turning and you could hear it

and I was like, Robert, you hear that? Are you awake?

Sometimes at your door, you'd actually feel the door moving

which could be explained away maybe the window was open but

not the doorknob. There's no way the doorknob's going to

twist back and forth. And then the familiar terror returned.

We still have the bed shaking. You would be laying in bed and

the next thing you know, your whole body is moving back and

forth. The bed's like shaking.

The bed shaking, I would see like a large, dark, black

shadow in the corner of the room and it just gave off like

just the scariest vibe.

Spirit attachment is very common. If a person is in a in

a situation where they're in a house that's active and that

spirit has an attachment to that person, when they move

from house to house, it's not uncommon for that spirit to

also move from house to house. Soon the shadow became more

physical. We've seen full shadows move from one room to

the other and you just look up and it's like something

nonchalantly walks by and you're like, wow, would you

look at that? I was eating and you just heard like the loudest

thud.

I felt it moved, my fork flew out of my bowl and I was

speechless. My daughter was like, oh my god, did you see

that? And I was, I couldn't even speak.

It's just so shocking like things like this aren't

supposed to happen. This is what you see in movies. This is

not what you see in your day-to-day life. But that was

not the worst. One night, I was asleep and It it felt like

something punched me in my face. I felt my whole head move

back into the pillow. I woke up. There was, you know, red

mark on my face. I knew I had been hit. Something hit me in

the middle of my sleep.

Why is this happening again and my wife was just beside herself

like I can't believe that all this is going on we decided

that we had to we had to reach out to someone it was there was

just too much I needed an explanation I needed to know I

mean how do you protect your family from something that you

can't see from something that you can't touch

Tina and Robert both seemed pretty scared by what they were

experiencing. Like most investigations, we set up our

four camera DVR system. Uh we set those up in locations where

the client has told us most of the activity is taking place.

There's an application we use called ghost radar. Uh it can

give you voices through it which are considered EVP's

electronic voice phenomenon. Spirits can try to use these

things to communicate. I had no expectations. I just in one

side at the corner I wanted to find something and on the other

side I was like this is just nonsense. Just what are they

going to find?

After being attacked in his sleep, Robert Johnson called in

paranormal investigators to find out who or what was to

blame.

During the night investigation, we collected a lot of different

data. One was a female voice. One was the voice of a sound

like a young girl or young child and another was a male

voice. One thing we did notice that was kind of strange. Um we

would two of us would go into one room to do an

investigation. We started asking some questions. Then we

had another ghost radar device in another room which we'd hear

start talking that nobody was in. This I mean hadn't been

talking all night and then all of a sudden it starts to talk

so we wait a few minutes we go in that room and it was

switched back to the other room it was almost like it was

playing a game with us

He was definitely able to confirm that things were really

happening, that there was definitely spirits in the home.

Something was starting to tell me that maybe we're dealing

with Robert's friend who had passed away.

I sat, just sat on the edge of the bed and just told Sarah's

going to meditate and I did. I just closed my eyes and began

to just meditate and asking in my head, whoever might be

there, show yourself to me or communicate to me.

And I have this strong vision. It's like me looking at you. Um

taller gentlemen, dark hair, well-built, chiseled features.

Jack rushed to tell Robert about his vision. I said, he

was wearing a light blue shirt and dark slacks. He goes, what

did you just say? I said, he's wearing a light blue shirt,

dark slack. He told me, he goes, that's what he was

murdered in. When he was killed, that's what he was

wearing. It was pretty crazy and it was just, you know, he

was telling me these things and I just couldn't believe it. I

was like, wow, it's it's it sounds ironic.

I believe Ronnie was trying to communicate with Robert by

using physical force because they had always done that at in

their teens.

Always just hitting each other, fighting together and I really

think it was Ronnie who would hit him that night. It was the

next morning before Jack completed his investigation. I

did do a clearing of the house. And we did ask anything that

was negative to leave. I did tell Ronnie he could stay. If

he was there, he could stay because he's Robert's friend

and I knew he wouldn't be there to do any harm to Robert. I

feel okay if Ronnie's there. Maybe he's making sure that

things don't get too crazy.

After Jack left, you felt that heaviness go away in the house.

Didn't feel scary. You felt totally different in the house

and that was a good feeling to have that heavy feeling go

away.

Do I think that Ronnie's still with me? Yes.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.