Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:04,400
Deadly dinos, laser beams
Putrid plants, cool machines
2
00:00:04,400 --> 00:00:06,920
Potty planets, moody moons
Strange sights, big booms
3
00:00:06,920 --> 00:00:09,840
Experiments that make you hurl
Visitors from other worlds
4
00:00:09,840 --> 00:00:12,560
Earth's core, stinky space
The future of the human race
5
00:00:12,560 --> 00:00:15,160
Science that did not go right
Things to keep you up at night
6
00:00:15,160 --> 00:00:18,120
Biology with stings and fangs
Chemistry that stinks and bangs
7
00:00:18,120 --> 00:00:20,840
BOTH: Freaky physics, we do that
8
00:00:20,840 --> 00:00:23,600
Quantum gravity
What's that?!
9
00:00:23,600 --> 00:00:26,280
Weird and gross stuff
you should know
10
00:00:26,280 --> 00:00:27,680
Welcome to
11
00:00:27,680 --> 00:00:31,960
The Horrible Science show!
12
00:00:36,440 --> 00:00:37,600
PFRRT!
13
00:00:37,600 --> 00:00:38,680
MUSIC: Mars
by Gustave Holst
14
00:00:38,680 --> 00:00:43,440
Mars - can humans live on
the Red Planet one day?
15
00:00:43,440 --> 00:00:45,720
Even just getting there is tough.
16
00:00:45,720 --> 00:00:47,680
Find out how tough in...
17
00:00:49,800 --> 00:00:53,800
It all starts with
an incredibly long journey.
18
00:00:53,800 --> 00:00:54,880
This'll be easy.
19
00:00:54,880 --> 00:00:57,080
I've been to the moon -
it can't be much further than that.
20
00:00:57,080 --> 00:00:59,200
It could be over 1,000 times as far.
21
00:00:59,200 --> 00:01:01,040
And it will take six months.
22
00:01:01,040 --> 00:01:02,120
Minimum.
23
00:01:02,120 --> 00:01:04,440
What?! Six months?
But that's, like...
24
00:01:04,440 --> 00:01:06,280
TO THE TUNE OF: Mamma Mia
by ABBA
25
00:01:31,560 --> 00:01:32,600
Sorry.
26
00:01:34,440 --> 00:01:37,920
Scientists also have
some strange theories
27
00:01:37,920 --> 00:01:41,800
on how to protect the crew
on their long journey.
28
00:01:41,800 --> 00:01:43,960
Guys, we're outside the
Earth's atmosphere.
29
00:01:43,960 --> 00:01:46,040
We've got no protection
from space radiation.
30
00:01:46,040 --> 00:01:48,320
Don't worry, we've got a poo shield.
31
00:01:48,320 --> 00:01:49,360
Huh?
32
00:01:49,360 --> 00:01:51,280
TO THE TUNE OF: Waterloo
by ABBA
33
00:02:28,680 --> 00:02:31,840
After six months
of poo-shielded travel,
34
00:02:31,840 --> 00:02:34,920
our heroes enter Mars's orbit,
35
00:02:34,920 --> 00:02:36,840
but it's not over yet.
36
00:02:36,840 --> 00:02:39,120
OK, guys, we survived the journey.
37
00:02:39,120 --> 00:02:42,440
All we've got to do now is
enter the Mars atmosphere and land.
38
00:02:42,440 --> 00:02:45,280
Remind me, what is this
stage of the process called?
39
00:02:46,880 --> 00:02:47,920
Huh?
40
00:02:47,920 --> 00:02:50,280
THEY SCREAM
41
00:02:50,280 --> 00:02:52,880
It's actually
a very good name for it!
42
00:02:52,880 --> 00:02:56,080
Argh! Yeah,
we're descending at 13,000mph
43
00:02:56,080 --> 00:02:58,720
and we need to slow right down
in just seven minutes
44
00:02:58,720 --> 00:03:00,720
if we want to land safely on Mars!
45
00:03:00,720 --> 00:03:02,560
Aaaaaargh!
46
00:03:02,560 --> 00:03:05,480
TO THE TUNE OF: Dancing Queen
by ABBA
47
00:03:37,560 --> 00:03:40,000
THEY RESUME SCREAMING
48
00:03:41,840 --> 00:03:44,440
In space, no-one can hear you sing.
49
00:03:45,840 --> 00:03:48,440
DRAMATIC MUSIC
50
00:03:50,120 --> 00:03:53,600
Who's my snubbity-boo?
Who's my snubbity-boo?
51
00:03:53,600 --> 00:03:58,320
Hello. Here's your evil hot
chocolate and biccies, Dr Big Brain.
52
00:03:58,320 --> 00:03:59,960
Oh, thank you, Leo.
53
00:03:59,960 --> 00:04:02,280
You're going to go very far
in this organisa...
54
00:04:02,280 --> 00:04:03,840
Argh!
55
00:04:03,840 --> 00:04:06,080
Too hot, Leo!
56
00:04:06,080 --> 00:04:07,640
So sorry, Dr Big Brain.
57
00:04:07,640 --> 00:04:09,600
It's OK,
but take a walk with me, Leo.
58
00:04:09,600 --> 00:04:13,680
Don't worry, I'm not cross. I just
want to show you my new telescope.
59
00:04:13,680 --> 00:04:17,000
Oh! It looks exactly like
your evil human smoothie maker.
60
00:04:17,000 --> 00:04:19,160
Aaaargh!
SQUELCH!
61
00:04:19,160 --> 00:04:23,120
So sad. I don't think
I'll ever get over his death.
62
00:04:23,120 --> 00:04:24,160
And yet I have.
63
00:04:24,160 --> 00:04:29,160
Now, Janet, do you have the possible
lair-cations for my new evil lair?
64
00:04:29,160 --> 00:04:30,680
See what I did there?
65
00:04:30,680 --> 00:04:33,400
Yes, Dr BB, although I don't know
66
00:04:33,400 --> 00:04:35,480
why you'd want to have
a lair on the moon.
67
00:04:35,480 --> 00:04:39,160
Because it's like
a giant, evil ball!
68
00:04:39,160 --> 00:04:41,280
But also, the different parts
of the moon
69
00:04:41,280 --> 00:04:43,840
have been given
such excitingly evil names.
70
00:04:43,840 --> 00:04:47,000
I have great hopes
for the Lake of Death.
71
00:04:47,000 --> 00:04:50,360
I'm imagining
moon sharks, space squid,
72
00:04:50,360 --> 00:04:52,440
and massive man-eating crabs.
73
00:04:52,440 --> 00:04:54,360
Look, Terry, that's you.
74
00:04:54,360 --> 00:04:56,080
Oh, yeah. You're being killed.
75
00:04:56,080 --> 00:04:58,000
Thanks. Well, er, sorry, boss.
76
00:04:58,000 --> 00:05:00,640
THIS is the Lake of Death.
77
00:05:00,640 --> 00:05:02,720
Huh? That's just
a normal bit of moon!
78
00:05:02,720 --> 00:05:04,040
It doesn't even have a lake!
79
00:05:04,040 --> 00:05:05,760
This won't do at all, Terry!
80
00:05:05,760 --> 00:05:09,520
Yeah, the moon really is just
moon rocks and craters. Rocks.
81
00:05:09,520 --> 00:05:11,800
This is very disappointing, Janet!
82
00:05:11,800 --> 00:05:16,200
Why has such a boring bit of moon
been given such a cool name?
83
00:05:16,200 --> 00:05:18,880
Well, it was named
over 350 years ago
84
00:05:18,880 --> 00:05:20,920
and telescopes
weren't very good back then.
85
00:05:20,920 --> 00:05:23,440
They thought
they were seeing a lake.
86
00:05:23,440 --> 00:05:26,080
Wait, what about
the dark side of the moon?
87
00:05:26,080 --> 00:05:27,400
Ooh, that sounds perfect!
88
00:05:27,400 --> 00:05:31,360
A whole area that faces away from
the Earth in perpetual darkness.
89
00:05:31,360 --> 00:05:34,720
I did a drawing, but my black pen
ran out before I finished.
90
00:05:34,720 --> 00:05:37,360
Yeah, it actually isn't always dark.
91
00:05:37,360 --> 00:05:40,440
And anyway, it's called
the FAR side of the moon.
92
00:05:40,440 --> 00:05:42,240
Can I borrow a biccie?
93
00:05:42,240 --> 00:05:44,480
You may borrow ONE biccie.
94
00:05:44,480 --> 00:05:47,520
The far side faces
away from the Earth,
95
00:05:47,520 --> 00:05:50,960
but it's still sometimes
faces towards the sun,
96
00:05:50,960 --> 00:05:53,400
so it's not really dark.
97
00:05:53,400 --> 00:05:56,440
That is absolutely fascinating.
98
00:05:56,440 --> 00:05:59,080
But where are we going
to build my evil lair?!
99
00:05:59,080 --> 00:06:02,680
DRAMATIC MUSIC BUILDS
We've chosen here, Dr Big Brain.
100
00:06:02,680 --> 00:06:04,920
Oh! Nice crater.
101
00:06:04,920 --> 00:06:07,440
Perfect for diabolical
plots and evil schemes.
102
00:06:07,440 --> 00:06:12,080
Tell me, Terry, what is
this pit of evil called?
103
00:06:12,080 --> 00:06:13,240
Louise.
104
00:06:13,240 --> 00:06:15,360
MUSIC FADES
105
00:06:15,360 --> 00:06:16,480
Louise?
106
00:06:16,480 --> 00:06:18,560
I wanted the Lake of Death.
107
00:06:18,560 --> 00:06:21,120
You've given me...Louise.
108
00:06:21,120 --> 00:06:22,920
Yep. Take a walk with me, you two.
109
00:06:22,920 --> 00:06:24,440
Don't worry, I'm not cross.
110
00:06:24,440 --> 00:06:28,000
I just want to show you
my new teddy-bear-nator.
111
00:06:28,000 --> 00:06:29,360
OK. Ooh... Ooh, fun!
112
00:06:29,360 --> 00:06:31,080
SCREAMING
113
00:06:31,080 --> 00:06:37,120
Ohhh! Look, Dr Big Teddy,
your very own hench-teddies!
114
00:06:37,120 --> 00:06:39,720
How adorable! Oh-ho-ho-ho!
115
00:06:40,720 --> 00:06:42,040
Mmm...
116
00:06:42,040 --> 00:06:44,160
Oh, no, I drank Leo.
117
00:06:45,560 --> 00:06:47,040
I thought he'd taste better.
118
00:06:49,560 --> 00:06:53,600
I can't believe you humans
named a bit of the moon Louise.
119
00:06:53,600 --> 00:06:55,720
Riiiidiculous!
120
00:06:55,720 --> 00:06:57,800
Looks way more like a Phoebe.
121
00:06:57,800 --> 00:07:00,280
Still, not all your ideas are bad.
122
00:07:00,280 --> 00:07:02,960
You've got some great ideas
for clean energy.
123
00:07:02,960 --> 00:07:05,680
Warning - the next sketch
contains Lycra.
124
00:07:05,680 --> 00:07:07,680
Lots and lots of Lycra.
125
00:07:12,640 --> 00:07:13,800
COUGHING
126
00:07:13,800 --> 00:07:16,560
Pollution is harming Planet Earth.
127
00:07:16,560 --> 00:07:21,240
If we don't clean up our act,
things could really heat up.
128
00:07:21,240 --> 00:07:25,200
Luckily, a team of heroes
is here to help save the day.
129
00:07:25,200 --> 00:07:27,960
Together, they could help the world.
130
00:07:27,960 --> 00:07:29,200
I'm Wind Power!
131
00:07:29,200 --> 00:07:30,600
I harness the power of the wind.
132
00:07:30,600 --> 00:07:32,720
Everything's a breeze
with my wind power!
133
00:07:35,560 --> 00:07:37,600
Hup! I'm Solar Power!
134
00:07:37,600 --> 00:07:39,760
I harness the power of the sun.
135
00:07:39,760 --> 00:07:42,880
Things are looking bright
when I'm around.
136
00:07:42,880 --> 00:07:44,720
And I'm Nuclear Power.
137
00:07:44,720 --> 00:07:47,480
I make energy by splitting atoms.
138
00:07:47,480 --> 00:07:51,040
Together, they could help the world
using clean energy.
139
00:07:51,040 --> 00:07:52,520
Really? Clean energy?
140
00:07:52,520 --> 00:07:54,120
What about your nuclear waste?
141
00:07:54,120 --> 00:07:56,120
No-one's perfect, man.
142
00:07:57,080 --> 00:08:00,120
These bank robbers
are about to get cleaned up.
143
00:08:00,120 --> 00:08:02,120
Right, let's get out of here.
144
00:08:02,120 --> 00:08:04,200
Oh, no! Van won't start!
145
00:08:04,200 --> 00:08:05,640
Didn't you fill it up with petrol?
146
00:08:05,640 --> 00:08:07,760
No! It's electric!
147
00:08:07,760 --> 00:08:10,440
But I forgot to charge it
and now the battery's flat.
148
00:08:10,440 --> 00:08:12,520
Oh... Well, we'd better
start running, then!
149
00:08:12,520 --> 00:08:14,280
Stop right there! Oh, no!
150
00:08:14,280 --> 00:08:16,880
Did someone say
their electric vehicle won't start?
151
00:08:18,080 --> 00:08:20,520
Er... Yeah?
152
00:08:20,520 --> 00:08:23,200
Relax! We'll brighten your day!
153
00:08:23,200 --> 00:08:27,040
I'll use my solar panels to harness
the power of the sun's rays.
154
00:08:27,040 --> 00:08:30,480
And I'll use my giant wind turbines
to generate even more power!
155
00:08:32,000 --> 00:08:35,120
GEIGER COUNTER CLICKS
156
00:08:35,120 --> 00:08:37,120
And I'll split up some atoms
157
00:08:37,120 --> 00:08:40,360
to generate
a huge amount of energy...
158
00:08:40,360 --> 00:08:41,920
..and a small amount of waste.
159
00:08:43,120 --> 00:08:44,320
ALL: Let's do it!
160
00:08:45,600 --> 00:08:46,760
Aaaargh!
161
00:08:51,120 --> 00:08:52,520
DING!
162
00:08:52,520 --> 00:08:54,600
Wait, did you just charge
our getaway va...
163
00:08:54,600 --> 00:08:56,200
I mean, er, normal van?
164
00:08:56,200 --> 00:08:57,360
That's right!
165
00:08:57,360 --> 00:09:00,600
And we did it with zero emissions
using only clean energy.
166
00:09:00,600 --> 00:09:02,920
Well...mostly clean energy.
167
00:09:02,920 --> 00:09:07,720
So I produce a small amount
of toxic, radioactive waste!
168
00:09:07,720 --> 00:09:08,960
Get over it!
169
00:09:08,960 --> 00:09:10,480
Me and wind are renewable.
170
00:09:10,480 --> 00:09:12,440
That means we will never run out.
171
00:09:12,440 --> 00:09:15,880
We power phones, homes,
businesses, machines
172
00:09:15,880 --> 00:09:17,800
and vehicles like yours!
173
00:09:17,800 --> 00:09:22,000
Right, well, we might just get away.
I mean...leave normally.
174
00:09:22,000 --> 00:09:23,040
Wait!
175
00:09:27,720 --> 00:09:29,000
You dropped this.
176
00:09:30,360 --> 00:09:31,560
Cheers.
177
00:09:31,560 --> 00:09:33,840
Clean energy really is great.
178
00:09:33,840 --> 00:09:35,320
Go, before they realise!
179
00:09:35,320 --> 00:09:37,280
SIREN APPROACHES
180
00:09:37,280 --> 00:09:39,600
Well, they seemed nice.
181
00:09:39,600 --> 00:09:43,240
Don't worry, officer. We've already
helped them get on their way.
182
00:09:43,240 --> 00:09:44,400
They're bank robbers!
183
00:09:44,400 --> 00:09:46,880
Oh! Oh! That explains all the money!
184
00:09:46,880 --> 00:09:48,240
Shouldn't you be chasing after them?
185
00:09:48,240 --> 00:09:49,400
Shouldn't YOU?
186
00:09:49,400 --> 00:09:51,440
You're the policeman.
POLICEMAN TUTS
187
00:09:51,440 --> 00:09:56,560
The Clean Power Rangers -
making the world better...kind of.
188
00:09:58,920 --> 00:10:00,640
Next patient, please.
189
00:10:00,640 --> 00:10:03,080
GROANING AND CLATTERING
190
00:10:03,080 --> 00:10:05,440
Doctor. Ah... Ohhh!
191
00:10:05,440 --> 00:10:07,120
Ah. What is it this time?
192
00:10:07,120 --> 00:10:10,000
Cold in your Arctic?
High temperature in your equator?
193
00:10:10,000 --> 00:10:11,960
I'm under the weather, doctor.
194
00:10:11,960 --> 00:10:14,320
We've talked about this. You're
SUPPOSED to be under the weather.
195
00:10:14,320 --> 00:10:15,920
Where else is it supposed to go?
196
00:10:15,920 --> 00:10:19,080
Ugh... I'm all bunged up
in my Pacific Ocean,
197
00:10:19,080 --> 00:10:21,840
all the way from
Hawaii to California.
198
00:10:21,840 --> 00:10:23,640
Earth, is that single-use plastic?
199
00:10:24,560 --> 00:10:26,040
Er...
200
00:10:26,040 --> 00:10:27,560
Maybe?
DOCTOR SIGHS
201
00:10:27,560 --> 00:10:29,600
Let's take a look
at your Pacific region.
202
00:10:29,600 --> 00:10:31,920
I'll just get my scanner.
203
00:10:31,920 --> 00:10:33,080
Right, OK.
204
00:10:33,080 --> 00:10:34,360
BEEPING
205
00:10:34,360 --> 00:10:36,520
It's as I suspected -
your problem's a load of rubbish.
206
00:10:36,520 --> 00:10:38,560
EARTH GASPS
So there's nothing wrong with me!
207
00:10:38,560 --> 00:10:39,840
EARTH SQUEALS
208
00:10:39,840 --> 00:10:43,040
No, ACTUAL rubbish. Turn around.
209
00:10:43,040 --> 00:10:44,160
BEEPING
210
00:10:44,160 --> 00:10:46,520
Look - it's called
the Great Pacific Garbage Patch.
211
00:10:46,520 --> 00:10:48,000
Ugh! Do I need a cream?
212
00:10:48,000 --> 00:10:51,720
No. When plastic gets thrown away,
it often finds its way into the sea,
213
00:10:51,720 --> 00:10:54,040
where it gets stuck
in swirling ocean currents,
214
00:10:54,040 --> 00:10:56,200
then it can build up and create
a giant trash heap
215
00:10:56,200 --> 00:10:58,000
like this one in the Pacific Ocean.
216
00:10:58,000 --> 00:11:00,960
Giant? Three times
the size of France.
217
00:11:00,960 --> 00:11:03,280
Argh! And a lot of these
big chunks of plastic
218
00:11:03,280 --> 00:11:05,840
can get broken down
into tiny microplastics.
219
00:11:05,840 --> 00:11:08,040
Ooh, great. Tiny's good, right?
220
00:11:08,040 --> 00:11:09,640
TOOT!
221
00:11:09,640 --> 00:11:11,520
No, it's not a good thing.
222
00:11:12,720 --> 00:11:15,920
These plastics can release chemicals
and get into our food systems.
223
00:11:15,920 --> 00:11:18,600
Ugh! I'm doooomed!
224
00:11:18,600 --> 00:11:20,800
Calm down. It's... It's...
Oh, noooo!
225
00:11:20,800 --> 00:11:23,120
It's not necessarily
all bad news, Earth!
226
00:11:23,120 --> 00:11:25,880
Really? One organisation
are using a massive net
227
00:11:25,880 --> 00:11:27,440
to try and collect rubbish. Ooh!
228
00:11:27,440 --> 00:11:30,600
They're aiming to get rid of 90%
of floating ocean plastic by 2040.
229
00:11:30,600 --> 00:11:32,040
TOOT-TOOT-TOOT!
230
00:11:32,040 --> 00:11:35,480
So they don't need you adding to it
with that plastic bottle.
231
00:11:37,160 --> 00:11:38,320
I feel bad now.
232
00:11:38,320 --> 00:11:40,760
Just try to use less
single-use plastic...
233
00:11:40,760 --> 00:11:42,920
..and recycle
the plastic you do use.
234
00:11:42,920 --> 00:11:44,280
Ohh! Ohh!
235
00:11:44,280 --> 00:11:45,880
Slam dunk!
236
00:11:45,880 --> 00:11:49,960
Nearly. But thanks, doc.
I'm feeling better already.
237
00:11:49,960 --> 00:11:51,760
TOOOOOOT!
238
00:11:51,760 --> 00:11:54,480
Please don't bring that
with you again next time.
239
00:11:54,480 --> 00:11:55,640
Understood.
240
00:11:57,080 --> 00:11:59,840
TOOOOOOT-TOOT-TOOT-TOOT!
241
00:12:04,720 --> 00:12:05,880
Greetings, citizens.
242
00:12:05,880 --> 00:12:08,360
It is I, Waterboatman...man,
243
00:12:08,360 --> 00:12:11,000
a human with the powers
of a water boatman.
244
00:12:11,000 --> 00:12:12,040
SLURP!
245
00:12:12,040 --> 00:12:14,920
Ugh... No, I don't regret
my life choices. Why do you ask?
246
00:12:14,920 --> 00:12:18,720
Not all underwater creatures
can be powerful and mighty like me,
247
00:12:18,720 --> 00:12:22,960
so instead, they've evolved
self-defences to help them survive.
248
00:12:22,960 --> 00:12:26,800
Not something someone as heroic
as me has to worry about.
249
00:12:26,800 --> 00:12:30,200
Now, if you'll excuse me,
it's supper time.
250
00:12:30,200 --> 00:12:34,680
Hello? Can someone sprinkle some
fish flakes into my tank, please?
251
00:12:34,680 --> 00:12:37,200
Waterboaty want some din-dins!
252
00:12:41,920 --> 00:12:46,000
Students, we are here to learn the
self-defence secrets of creatures
253
00:12:46,000 --> 00:12:49,720
from a place more mysterious
than the surface of the moon.
254
00:12:49,720 --> 00:12:50,880
Transylvania?
255
00:12:50,880 --> 00:12:52,600
No, the sea.
256
00:12:52,600 --> 00:12:54,680
Oh, I guess that explains
the paddling pool.
257
00:12:55,760 --> 00:12:59,080
Does it?
99% of the Earth's deep ocean floor
258
00:12:59,080 --> 00:13:01,920
has never been seen by humankind,
259
00:13:01,920 --> 00:13:03,680
but many of the creatures
who live there
260
00:13:03,680 --> 00:13:06,320
have developed incredible forms
of self-defence,
261
00:13:06,320 --> 00:13:09,080
which I will teach you.
So who's ready to learn?
262
00:13:09,080 --> 00:13:10,880
Hands in.
263
00:13:10,880 --> 00:13:12,560
ZAP!
Owwww! Argh!
264
00:13:12,560 --> 00:13:16,080
Lesson one -
the sting of the jellyfish.
265
00:13:16,080 --> 00:13:17,680
Sensei, that really hurts!
266
00:13:17,680 --> 00:13:19,320
What can I do about the pain?
267
00:13:19,320 --> 00:13:20,600
Should I wee on it? Yeah.
268
00:13:20,600 --> 00:13:21,920
No, no, that's a myth.
269
00:13:21,920 --> 00:13:23,520
Urine can make the pain worse.
270
00:13:23,520 --> 00:13:26,080
Oww! Who's throwing jellyfish?!
271
00:13:26,080 --> 00:13:30,040
The best quick treatment is to rinse
it in sea water. Thanks, sensei.
272
00:13:30,040 --> 00:13:31,560
Owwww! That's worse!
273
00:13:31,560 --> 00:13:32,600
HE SNIFFS
274
00:13:32,600 --> 00:13:35,520
Oh, yeah. As I said,
urine makes the pain much worse.
275
00:13:35,520 --> 00:13:36,760
I really must label these.
276
00:13:36,760 --> 00:13:38,920
Why have you got jars of wee anyway?
277
00:13:38,920 --> 00:13:40,080
Bethan!
278
00:13:40,080 --> 00:13:42,760
If you pour wee on me,
you really will need self-defence.
279
00:13:42,760 --> 00:13:44,040
Mm-hm.
280
00:13:44,040 --> 00:13:45,280
Wait, where did he go?
281
00:13:45,280 --> 00:13:47,840
ECHOING: You have much to learn,
Bethan.
282
00:13:47,840 --> 00:13:50,080
I'm over here. What is happening?
283
00:13:50,080 --> 00:13:54,040
I've blended into my surroundings
like the blue-ringed octopus.
284
00:13:54,040 --> 00:13:55,520
And I can squirt ink
285
00:13:55,520 --> 00:13:57,320
if I feel threatened!
286
00:13:57,320 --> 00:13:59,080
Ooh! Oi!
287
00:13:59,080 --> 00:14:01,760
Sorry, I thought you
were going to attack me. Why?
288
00:14:01,760 --> 00:14:03,520
Here, this might help wash it out.
289
00:14:03,520 --> 00:14:04,560
Thanks, sensei.
290
00:14:08,040 --> 00:14:09,520
That was urine, wasn't it?
291
00:14:09,520 --> 00:14:11,200
HE SNIFFS
See, I have labels.
292
00:14:11,200 --> 00:14:12,400
I don't know why I don't use them.
293
00:14:12,400 --> 00:14:13,520
Good luck washing that out!
294
00:14:13,520 --> 00:14:14,880
Right, Marcus...
295
00:14:14,880 --> 00:14:16,720
Yes, sensei? Put me in a headlock.
296
00:14:16,720 --> 00:14:18,600
Right, OK.
297
00:14:18,600 --> 00:14:19,920
SQUELCH!
298
00:14:19,920 --> 00:14:21,600
Ha-ha! Mucus!
299
00:14:21,600 --> 00:14:24,040
No, it's Marcus. Look, how long
have I been coming here, man?
300
00:14:24,040 --> 00:14:25,320
No, no, mucus.
301
00:14:25,320 --> 00:14:29,440
The Moray eel covers its body in
slippery mucus to escape predators.
302
00:14:29,440 --> 00:14:31,960
Ugh, what?! Where did you
get all this mucus from?!
303
00:14:31,960 --> 00:14:33,320
Sensei secret.
304
00:14:33,320 --> 00:14:35,960
But on a completely unrelated note,
if you could all gob in the bucket
305
00:14:35,960 --> 00:14:37,400
on the way out,
that'd be a big help.
306
00:14:37,400 --> 00:14:38,480
Ugh! Are You all right?
307
00:14:38,480 --> 00:14:40,720
Oh, and if you could fill
the urine jars before you go,
308
00:14:40,720 --> 00:14:41,960
that would help too.
309
00:14:41,960 --> 00:14:44,320
Sorry, sensei, I can't go
when people are watching.
310
00:14:44,320 --> 00:14:46,440
Oh, that's fine - you can just
use what's in the paddling pool.
311
00:14:46,440 --> 00:14:47,960
I've been going in there for days.
312
00:14:47,960 --> 00:14:50,080
THEY GROAN
What?!
313
00:14:50,080 --> 00:14:52,880
Sensei, man! That's disgusting!
314
00:14:52,880 --> 00:14:54,440
Oh, it's in between me toes!
315
00:14:54,440 --> 00:14:55,520
See you next week.
316
00:14:55,520 --> 00:14:57,320
Er, don't forget to gob
in the bucket on the way out.
317
00:14:57,320 --> 00:14:58,440
THEY GROAN
318
00:14:58,440 --> 00:15:00,240
I'm supposed to be going
on a date after this!
319
00:15:02,280 --> 00:15:04,160
Two different species,
320
00:15:04,160 --> 00:15:06,040
several different environments,
321
00:15:06,040 --> 00:15:07,640
and a lot of running.
322
00:15:07,640 --> 00:15:08,840
Welcome to...
323
00:15:12,520 --> 00:15:14,760
Polar bears Archie and Dot are now
324
00:15:14,760 --> 00:15:17,280
24 hours behind everyone else.
325
00:15:17,280 --> 00:15:19,200
They are stuck in the Sahara Desert,
326
00:15:19,200 --> 00:15:23,640
where temperatures have
reached a sweltering 40 Celsius.
327
00:15:23,640 --> 00:15:25,600
Keep up, Archie!
328
00:15:25,600 --> 00:15:27,240
HE PANTS
329
00:15:27,240 --> 00:15:29,760
Oh, I'm exhausted, Dot.
330
00:15:29,760 --> 00:15:32,240
Oh, I'm covered in thick fat
and thick fur
331
00:15:32,240 --> 00:15:34,400
to keep me warm
in the freezing Arctic.
332
00:15:34,400 --> 00:15:36,720
I'm not built for this environment!
333
00:15:36,720 --> 00:15:37,880
You're telling me.
334
00:15:37,880 --> 00:15:38,920
What was that?
335
00:15:38,920 --> 00:15:40,840
Um... Do you want some water?
336
00:15:40,840 --> 00:15:42,560
Ooh, cor, yeah!
337
00:15:42,560 --> 00:15:44,080
Ooh!
338
00:15:44,080 --> 00:15:45,680
Ohh, that's the stuff.
SHE GASPS
339
00:15:45,680 --> 00:15:47,320
What are you doing?! Hm?
340
00:15:47,320 --> 00:15:48,680
That was to drink!
341
00:15:48,680 --> 00:15:50,960
Oh... That was a waste, weren't it?
342
00:15:50,960 --> 00:15:53,360
Yes, Archie. Yes, it was.
343
00:15:53,360 --> 00:15:54,680
Ooh...
344
00:15:54,680 --> 00:15:55,720
Argh!
345
00:15:55,720 --> 00:15:57,760
Meanwhile, having
sped across the Sahara,
346
00:15:57,760 --> 00:16:01,800
camel best friends Saul and JP
are closing in on the checkpoint.
347
00:16:01,800 --> 00:16:04,320
"Your checkpoint is located
under the acacia tree."
348
00:16:04,320 --> 00:16:05,360
There it is!
349
00:16:08,160 --> 00:16:10,200
Right, let's open it together.
350
00:16:10,200 --> 00:16:12,960
BOTH: One, two, three!
351
00:16:12,960 --> 00:16:15,000
Yes! We're the first here!
352
00:16:15,000 --> 00:16:16,640
Smashed it. Heh-heh. Woo!
353
00:16:16,640 --> 00:16:19,120
To be fair, we did have
a bit of a home advantage.
354
00:16:19,120 --> 00:16:20,280
What are you talking about?
355
00:16:20,280 --> 00:16:23,680
Well, this IS a desert. Home soil!
356
00:16:23,680 --> 00:16:25,400
Well, sand. Ooh.
357
00:16:25,400 --> 00:16:27,880
We've evolved to live
in the Sahara. Yeah.
358
00:16:27,880 --> 00:16:31,080
Big, flat feet to spread
our weight on the sand... Yeah.
359
00:16:31,080 --> 00:16:33,520
..thick fur on the tops of our
bodies for shade...
360
00:16:33,520 --> 00:16:34,680
Yeah, course, yeah.
361
00:16:34,680 --> 00:16:37,560
..thin fur everywhere else
for heat loss... Mm.
362
00:16:37,560 --> 00:16:39,320
..two rows of eyelashes... Gorgeous.
363
00:16:39,320 --> 00:16:42,000
..and slit-shaped nostrils
to keep out the sand.
364
00:16:42,000 --> 00:16:45,000
Ha! You're right!
We even store fat in our humps
365
00:16:45,000 --> 00:16:47,360
to use as energy
if we can't find food.
366
00:16:47,360 --> 00:16:48,880
We're made for this place.
367
00:16:48,880 --> 00:16:49,920
Hump bump!
368
00:16:49,920 --> 00:16:51,400
Yeah! Woo!
369
00:16:51,400 --> 00:16:54,840
Next time, things aren't getting
any easier for Archie and Dot.
370
00:16:54,840 --> 00:16:58,400
Oh, how are we supposed to
find a checkpoint here, Dot?
371
00:16:58,400 --> 00:17:00,640
I can barely see through t'trees!
372
00:17:00,640 --> 00:17:02,000
And it's hot again...
373
00:17:02,000 --> 00:17:05,320
Why can't we race
across somewhere cold?
374
00:17:05,320 --> 00:17:07,040
Oh, I wouldn't worry, Archie.
375
00:17:07,040 --> 00:17:09,240
Have you ever seen a camel
in a rain forest?
376
00:17:09,240 --> 00:17:10,360
Oh, yeah.
377
00:17:10,360 --> 00:17:11,760
Victory is ours!
378
00:17:11,760 --> 00:17:14,520
Ugh... Oh... I mean,
I don't mind the heat,
379
00:17:14,520 --> 00:17:18,240
but our long, gangly legs are not
designed for all these plants!
380
00:17:18,240 --> 00:17:19,480
Tell me about it.
381
00:17:19,480 --> 00:17:21,760
And I don't want to worry you, JP,
382
00:17:21,760 --> 00:17:24,360
but one of the vines
just hissed at me.
383
00:17:24,360 --> 00:17:26,200
HE WHIMPERS
Hiss!
384
00:17:26,200 --> 00:17:27,400
Argh!
385
00:17:29,800 --> 00:17:33,600
I'm Steve Backfire and this is my
search for the Silent But Deadly 60.
386
00:17:33,600 --> 00:17:35,400
PFRRT!
Oh, did you hear that?
387
00:17:35,400 --> 00:17:37,280
Think it must have been
a lizard or something.
388
00:17:37,280 --> 00:17:39,960
I've travelled the world
and I've been absolutely blown away
389
00:17:39,960 --> 00:17:41,400
by what I've seen.
PFRRT!
390
00:17:41,400 --> 00:17:43,760
Join me and get blown away too.
PFRRT!
391
00:17:43,760 --> 00:17:45,200
Ugh...
392
00:17:45,200 --> 00:17:46,560
PFRRT!
393
00:17:48,400 --> 00:17:51,600
First stop, Mexico, where me
and my fellow explorer, Jack,
394
00:17:51,600 --> 00:17:53,760
are looking for the hognose snake.
395
00:17:54,920 --> 00:17:56,160
Now, it is very hot here,
396
00:17:56,160 --> 00:17:58,000
so I've been drinking
plenty of fizzy water.
397
00:17:58,000 --> 00:18:00,760
PFRRT!
Oh! No more fizzy drinks for you!
398
00:18:00,760 --> 00:18:02,400
The gas in it's making you guff!
399
00:18:02,400 --> 00:18:03,440
PFRRT!
400
00:18:03,440 --> 00:18:04,480
Didn't you hear that, though?
401
00:18:04,480 --> 00:18:06,640
That's the sound
a hognose snake makes.
402
00:18:06,640 --> 00:18:08,040
JACK SIGHS
Sure it was.
403
00:18:08,040 --> 00:18:11,360
So the hognose snake uses
its tiny, leaf-fluttering farts...
404
00:18:11,360 --> 00:18:13,480
PFRRT!
..to scare off its predators,
405
00:18:13,480 --> 00:18:14,800
like hawks or foxes.
406
00:18:14,800 --> 00:18:16,720
Ugh! That smell could
scare off an elephant!
407
00:18:16,720 --> 00:18:19,160
Yeah, those snake guffs
are pretty powerful.
408
00:18:19,160 --> 00:18:20,360
Oh! I think I see one now!
409
00:18:20,360 --> 00:18:22,320
PFRRRRT!
Ugh!
410
00:18:22,320 --> 00:18:25,840
Ugh... No, no, false alarm.
411
00:18:25,840 --> 00:18:28,080
Got any more fizzy water?
Got any more hats?!
412
00:18:28,080 --> 00:18:29,200
Where's yours gone?
413
00:18:30,480 --> 00:18:32,920
Next, lost in
the Costa Rican jungle,
414
00:18:32,920 --> 00:18:35,520
we've been eating nothing
but our emergency beans.
415
00:18:35,520 --> 00:18:36,720
However...
416
00:18:36,720 --> 00:18:40,080
..we think we've found
a sloth just up there.
417
00:18:40,080 --> 00:18:42,200
PFRRT!
418
00:18:42,200 --> 00:18:43,840
MUSIC FADES
419
00:18:43,840 --> 00:18:45,280
It's gone.
420
00:18:45,280 --> 00:18:47,880
I didn't think
they could move that fast!
421
00:18:47,880 --> 00:18:49,520
Little fella must
have scared itself off
422
00:18:49,520 --> 00:18:50,960
with its own digestive gases.
423
00:18:50,960 --> 00:18:53,400
No, sloths do not fart.
424
00:18:53,400 --> 00:18:54,840
PFRRT!
425
00:18:54,840 --> 00:18:56,120
Oh...
426
00:18:56,120 --> 00:18:57,640
Well, I heard something there.
427
00:18:57,640 --> 00:18:58,960
No idea what it was.
428
00:18:58,960 --> 00:19:00,680
Anyway, next stop, southern Africa,
429
00:19:00,680 --> 00:19:03,040
where we find a member
of the Silent But Deadly 60
430
00:19:03,040 --> 00:19:06,640
that is actually the smallest -
the termite.
431
00:19:06,640 --> 00:19:08,320
They do actually fart.
432
00:19:08,320 --> 00:19:10,440
And together,
all of the termites in the world
433
00:19:10,440 --> 00:19:14,600
can produce as much methane
as 100 million cows.
434
00:19:14,600 --> 00:19:16,160
PFRRT!
435
00:19:19,560 --> 00:19:20,880
Strong winds.
436
00:19:22,200 --> 00:19:26,040
Next time, we come face to bottom
with a hippo's trouser trumpet -
437
00:19:26,040 --> 00:19:27,880
the longest pump in Africa.
438
00:19:27,880 --> 00:19:29,800
PFRRRRRRT!
439
00:19:29,800 --> 00:19:33,200
It might not be silent,
but it's definitely deadly!
440
00:19:33,200 --> 00:19:34,240
PFRRT!
441
00:19:39,840 --> 00:19:43,720
Take it from a germ -
your human bodies are amazing...
442
00:19:43,720 --> 00:19:46,240
..and annoying. So annoying.
443
00:19:46,240 --> 00:19:48,400
Like, all we want to do
is make you ill.
444
00:19:48,400 --> 00:19:50,640
You know, like, give you
a little sniffle or something.
445
00:19:50,640 --> 00:19:51,680
ACHOO!
446
00:19:51,680 --> 00:19:55,400
Yeah, what's a runny nose
or a runny bottom between friends?
447
00:19:55,400 --> 00:19:56,880
PFRRT!
But your body's like,
448
00:19:56,880 --> 00:19:59,200
"Oh, no, you can't come in."
449
00:19:59,200 --> 00:20:01,680
You call them "natural defences".
450
00:20:01,680 --> 00:20:03,480
"Rude" is what we call 'em!
451
00:20:04,600 --> 00:20:06,520
Here at the Do Nothing Clinic,
452
00:20:06,520 --> 00:20:08,160
we believe in letting your body's
453
00:20:08,160 --> 00:20:10,360
natural healing powers do the work,
454
00:20:10,360 --> 00:20:13,240
so that we can do nothing at all.
455
00:20:13,240 --> 00:20:17,840
There are lots of good reasons to
see your doctor and take medication,
456
00:20:17,840 --> 00:20:20,400
but your body is amazing
457
00:20:20,400 --> 00:20:24,240
at dealing with
all sorts of issues all by itself.
458
00:20:24,240 --> 00:20:26,680
I had an accident on my bicycle
459
00:20:26,680 --> 00:20:28,720
and grazed my leg quite badly.
460
00:20:28,720 --> 00:20:32,280
It wasn't bad enough
to go to hospital, so I came here.
461
00:20:32,280 --> 00:20:34,120
They acted immediately,
462
00:20:34,120 --> 00:20:35,720
and did absolutely nothing.
463
00:20:35,720 --> 00:20:38,600
That's right -
here at the Do Nothing Clinic,
464
00:20:38,600 --> 00:20:42,960
we believe strongly
in doing nothing at all.
465
00:20:42,960 --> 00:20:46,080
I broke a rib. The doctor
here acted without hesitation.
466
00:20:46,080 --> 00:20:48,000
He went skiing in France
for four weeks.
467
00:20:48,000 --> 00:20:49,520
I mean, I'm assuming he is a doctor.
468
00:20:49,520 --> 00:20:51,400
Is there really nothing
I should be doing?
469
00:20:51,400 --> 00:20:53,440
Rest, water, relax.
470
00:20:53,440 --> 00:20:55,600
Call your GP if it gets any worse.
471
00:20:55,600 --> 00:20:58,120
Now, can you stop bugging me?
I'm on holiday.
472
00:20:58,120 --> 00:20:59,560
Is he for real?
473
00:20:59,560 --> 00:21:02,920
In most cases,
broken ribs mend by themselves
474
00:21:02,920 --> 00:21:06,800
and it's the body's
incredible ability to heal itself
475
00:21:06,800 --> 00:21:10,920
that means our staff
have more time to enjoy themselves.
476
00:21:10,920 --> 00:21:13,080
Mm, just like that.
477
00:21:13,080 --> 00:21:14,440
Cape Town.
478
00:21:14,440 --> 00:21:16,320
Call the Do Nothing Clinic
479
00:21:16,320 --> 00:21:18,520
so we can do nothing to help you.
480
00:21:18,520 --> 00:21:20,120
We'll be here to listen...
481
00:21:20,120 --> 00:21:22,240
..when we get back from Hawaii!
482
00:21:23,280 --> 00:21:25,000
If you have
any serious concerns, though,
483
00:21:25,000 --> 00:21:26,720
you should probably call your GP.
484
00:21:30,000 --> 00:21:32,760
Yeah, look,
your bodies are great and all,
485
00:21:32,760 --> 00:21:36,320
but if you're not feeling well,
you should definitely see a doctor.
486
00:21:36,320 --> 00:21:39,400
Like me - I went to the doctor's
the other day and I said,
487
00:21:39,400 --> 00:21:42,080
"Doctor, doctor,
sometimes I feel invisible,"
488
00:21:42,080 --> 00:21:43,960
and the doctor said,
"Who said that?"
489
00:21:43,960 --> 00:21:45,080
BADOOM-TISH!
490
00:21:45,080 --> 00:21:46,240
Ha! I'm just kidding.
491
00:21:46,240 --> 00:21:48,640
He actually said,
"Aaaargh! It's an alien!"
492
00:21:48,640 --> 00:21:49,960
and then he called the police.
493
00:21:49,960 --> 00:21:51,480
Ha-ha-ha-ha!
494
00:21:51,480 --> 00:21:55,400
I should grow up, really,
but, sadly, I can't.
495
00:21:55,400 --> 00:21:58,800
My species stays
the same age forever.
496
00:21:58,800 --> 00:22:00,040
But you lot do.
497
00:22:00,040 --> 00:22:02,520
You get taller and stinkier.
498
00:22:02,520 --> 00:22:04,040
There's even a song about it.
499
00:22:05,640 --> 00:22:07,480
You'll never guess what. What?
500
00:22:07,480 --> 00:22:08,680
I can stand up now.
501
00:22:08,680 --> 00:22:10,000
No way.
502
00:22:10,000 --> 00:22:12,200
Yep. Did it the other day.
503
00:22:12,200 --> 00:22:14,080
Oh, congratulations.
504
00:22:14,080 --> 00:22:16,520
I can only stand up
when I hold on to stuff like this.
505
00:22:16,520 --> 00:22:18,800
Look! Aww! Oh!
506
00:22:18,800 --> 00:22:21,840
Ooh! Oh! Oh! Oh...
Oh, you'll get there.
507
00:22:21,840 --> 00:22:23,480
We're getting better at stuff
every day.
508
00:22:23,480 --> 00:22:26,200
When I was born,
I could only see about this far.
509
00:22:26,200 --> 00:22:28,680
Same! And everything
was in black and white
510
00:22:28,680 --> 00:22:30,120
for the first three months.
511
00:22:30,120 --> 00:22:31,680
Now, I can see everything in colour.
512
00:22:31,680 --> 00:22:34,200
Yeah, and we're going to carry on
changing our whole lives, you know.
513
00:22:34,200 --> 00:22:36,160
TO THE TUNE OF: Golden
by Kim Eun-jae and Mark Sonnenblick
514
00:22:36,160 --> 00:22:38,520
All through our lives,
our bodies change
515
00:22:38,520 --> 00:22:40,400
Right from young
516
00:22:40,400 --> 00:22:41,800
Through to old
517
00:22:43,240 --> 00:22:46,280
From nought to two, so much to do
518
00:22:46,280 --> 00:22:47,560
Lots of sleep
519
00:22:47,560 --> 00:22:50,200
I think your nappy's full...
Eww!
520
00:22:50,200 --> 00:22:51,920
To work stuff out
521
00:22:51,920 --> 00:22:54,040
Put things in our mouths
522
00:22:54,040 --> 00:22:57,760
Learning hundreds of new things
each day
523
00:22:57,760 --> 00:23:01,840
Born looking cute
so adults protect you
524
00:23:01,840 --> 00:23:04,520
You have
ever-developing brains...
525
00:23:04,520 --> 00:23:06,360
PFRRT!
Yep, need a nappy change
526
00:23:06,360 --> 00:23:08,280
Throughout childhood
527
00:23:08,280 --> 00:23:10,200
Brains are so good
528
00:23:10,200 --> 00:23:13,720
Learn language real quick
529
00:23:13,720 --> 00:23:16,080
Our cells heal faster
530
00:23:16,080 --> 00:23:17,840
Oi! My plaster!
531
00:23:17,840 --> 00:23:20,840
Don't need it
532
00:23:20,840 --> 00:23:23,360
We're growing up, up, up
533
00:23:23,360 --> 00:23:24,760
Bodies are changing
534
00:23:24,760 --> 00:23:26,720
Cells constantly rearranging
535
00:23:26,720 --> 00:23:28,520
Everyone is getting older
536
00:23:28,520 --> 00:23:29,720
Whoa-oh-oh
537
00:23:29,720 --> 00:23:32,560
Stop, stop, stop,
so let's enjoy it
538
00:23:32,560 --> 00:23:34,440
Wonder what will be the next thing
539
00:23:34,440 --> 00:23:36,560
That happens as we get older
540
00:23:36,560 --> 00:23:41,360
Oh, oh,
the next age is a teenager
541
00:23:41,360 --> 00:23:43,880
Growth makes us clumsy
542
00:23:45,280 --> 00:23:47,280
Oh, new hair grows
543
00:23:47,280 --> 00:23:49,200
Boy's voice...
DEEPER: ..gets low
544
00:23:49,200 --> 00:23:52,320
Senses heightening
545
00:23:54,760 --> 00:23:56,760
Then you're grown up
546
00:23:56,760 --> 00:23:58,440
You've reached full height
547
00:23:58,440 --> 00:24:02,840
Might live alone or with family
548
00:24:02,840 --> 00:24:04,600
At your strongest
549
00:24:04,600 --> 00:24:06,560
In 20s and 30s
550
00:24:06,560 --> 00:24:08,040
Might have a job
551
00:24:08,040 --> 00:24:10,120
Might have a baby...
552
00:24:10,120 --> 00:24:11,440
BABY GIGGLES
553
00:24:11,440 --> 00:24:15,280
Then in old age,
hair might go grey
554
00:24:15,280 --> 00:24:19,040
Look how much we've changed
555
00:24:19,040 --> 00:24:23,280
Through your wrinkles,
though you're smaller
556
00:24:23,280 --> 00:24:26,320
So much to celebrate!
557
00:24:26,320 --> 00:24:28,840
We're growing up, up, up
558
00:24:28,840 --> 00:24:30,240
Bodies are changing
559
00:24:30,240 --> 00:24:32,240
Cells constantly rearranging
560
00:24:32,240 --> 00:24:34,160
Everyone is getting older
561
00:24:34,160 --> 00:24:36,440
Whoa-oh-oh, stop, stop, stop
562
00:24:36,440 --> 00:24:38,080
So let's enjoy it
563
00:24:38,080 --> 00:24:39,800
There are just so many cool things
564
00:24:39,800 --> 00:24:41,960
That happen as we get older
565
00:24:41,960 --> 00:24:44,720
You know that everyone's,
everyone's growing
566
00:24:44,720 --> 00:24:46,840
That's just how it is, how it is
567
00:24:46,840 --> 00:24:48,640
We're born and then we get older
568
00:24:48,640 --> 00:24:50,680
Our bodies, they are amazing
569
00:24:50,680 --> 00:24:54,720
Cos all your life,
your body's trying
570
00:24:54,720 --> 00:24:58,520
To do the next thing!
571
00:25:03,040 --> 00:25:04,080
I'm Wind Pow...
572
00:25:04,080 --> 00:25:05,120
Whoa!
573
00:25:05,120 --> 00:25:06,360
LAUGHTER
574
00:25:08,920 --> 00:25:10,520
We... Power...
575
00:25:10,520 --> 00:25:11,680
Sorry.
576
00:25:11,680 --> 00:25:14,200
Weird and gross stuff you now know
577
00:25:14,200 --> 00:25:15,520
Hope you enjoyed
578
00:25:15,520 --> 00:25:19,360
The Horrible Science show!
579
00:25:19,410 --> 00:25:23,960
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
42005
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof