Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Children show me in their playful smiles...
the divine in everyone.
These children are a reminder of the preciousness of all life...
especially young lives untouched by hatred, prejudice, and greed.
Now when the world is so confused...
and its problems so complicated...
we need our children more than ever.
The mission of Heal the World, my mission, is healing...
pure and simple.
To heal the world, we must start by healing our children.
Being with them connects us to the deep wisdom of life.
This simple goodness shines straight from their hearts.
We have to heal our wounded planet.
l wrote this song for everyone in our world...
in an effort to help bring global harmony.
Think about the generations...
and they say we want to make it a better place...
for our children and our children's children...
so that they know it's a better world for them...
and think if they can make it a better place.
There's a place in your heart
And l know that it is love
And this place can be much brighter than tomorrow
And if you really try
You'll find there's no need to cry
ln this place, we'll feel there's no hurt or sorrow
There are ways to get there
lf you care enough for the living
Make a little space
Make a better place
Heal the world
Make it a better place
For you and for me and the entire human race
There are people dying
lf you care enough for the living
Make a better place for you and for me
lf you want to know why there's a love that cannot lie
Love is strong
lt only cares for ioyful giving
lf we try
We shall see in this bliss we cannot feel fear or dread
We stop existing and start living
Then it feels that always Iove's enough for us growing
Make a better world
Heal the world
Make it a better place
For you and for me and the entire human race
There are people dying
lf you care enough for the living
Make a better place
For you and for me
And the dream we were conceived in will reveal a joyful face
And the world we once believed in will shine again in grace
Then why do we keep strangling life
Wound this earth, crucify its soul?
Though it's plain to see this world is heavenly
Be God's glow
We could fly so high
Let our spirits never die
ln my heart, l feel you are all my brothers
Create a world with no fear
Together we'll cry happy tears
So the nations turn their swords into plowshares
We could really get there
lf you cared enough for the living
Make a little space
To make a better place
Heal the world
Make it a better place
For you and for me and the entire human race
There are people dying
lf you care enough for the living
Make a better place
For you and for me
Heal the world
Make it a better place
For you and for me and the entire human race
There are people dying
lf you care enough for the living
Make a better place
For you and for me
Heal the world
Heal the world
Make it a better place
For you and for me and the entire human race
There are people dying
lf you care enough for the living
Make a better place
For you and for me
There are people dying
lf you care enough for the living
Make a better place for you and for me
Everywhere
There are people dying
lf you care enough for the living
Make a better place
For you and for me
You and for me
Make a better place
You and for me
Make a better place
You and for me
Make a better place
You and for me
Heal the world we live in
You and for me
Save it for our children
You and for me
Heal the world we live in
You and for me
Save it for our children
You and for me
Heal the world we live in
You and for me
Save it for our children
You and for me
Heal the world we live in
-You and for me -Save it for our children
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.