All language subtitles for gold.rush.s08e07.hdtv.x264-w4f NON

- Hey hey hey, Scott.
- In Colorado, made cannic Juan

In Colorado, made cannic Juan
is having the day from he will.

In Colorado, made cannic Juan
is having the day from he will.
Juan tore his bumper off,

- is having the day from he will.
- Juan tore his bumper off, The front of his truck

Juan tore his bumper off,
The front of his truck
up.

The front of his truck up.
Hit a big rock.

Up.
Hit a big rock.
Ugh!

Hit a big rock.
Ugh!
Juan's 600 pound chrome and

ugh!
Juan's 600 pound chrome and
aluminum Fender is hanging by a

Juan's 600 pound chrome and
aluminum Fender is hanging by a
single mount.

Aluminum Fender is hanging by a
single mount.
Fudge.

Single mount.
Fudge.
There's 20 grand worth of damage

fudge.
There's 20 grand worth of damage
on that thing mg I'm going dry

there's 20 grand worth of damage
on that thing mg I'm going dry
to back up.

On that thing mg I'm going dry
to back up.
All right.

To back up.
All right.
Everybody get back.

All right.
Everybody get back.
That was a hard hit.

Everybody get back.
That was a hard hit.
Tore all the way through.

That was a hard hit.
Tore all the way through.
That's all I need is

- Tore all the way through.
- That's all I need is more I got three washed heads

that's all I need is
more I got three washed heads
and a broken truck right now.

More I got three washed heads
and a broken truck right now.
I don't want to talk anymore.

And a broken truck right now.
I don't want to talk anymore.
Just believe me alone.

I don't want to talk anymore.
Just believe me alone.
Everything's on us now.

Just believe me alone.
Everything's on us now.
We are all rolling in

everything's on us now.
We are all rolling in
Sacramento.

We are all rolling in
Sacramento.
Fair play's down again.

Sacramento.
Fair play's down again.
Until the fair play mine

fair play's down again.
Until the fair play mine
comes back on track, the

until the fair play mine
comes back on track, the
pressure is on Todd and hunter

comes back on track, the
pressure is on Todd and hunter
to keep their plants producing

pressure is on Todd and hunter
to keep their plants producing
gold.

To keep their plants producing
gold.
We're going kick your ass.

Gold.
We're going kick your ass.
You guys are 5 years away

we're going kick your ass.
You guys are 5 years away
from diapers and me putting you

you guys are 5 years away
from diapers and me putting you
in a home.

From diapers and me putting you
in a home.
I appreciate the effort.

In a home.
I appreciate the effort.
Operator Logan Pierce must

I appreciate the effort.
Operator Logan Pierce must
send at least 12 truckload of

operator Logan Pierce must
send at least 12 truckload of
pay dirt an hour to keep each

send at least 12 truckload of
pay dirt an hour to keep each
plant running.

Pay dirt an hour to keep each
plant running.
Feeding both plants off the

plant running.
Feeding both plants off the
same layer, this ground isn't

feeding both plants off the
same layer, this ground isn't
the best buck we are running a

same layer, this ground isn't
the best buck we are running a
pile of dirt, so that

the best buck we are running a
pile of dirt, so that
makes up for it.

Pile of dirt, so that makes up for it.
This is like making a weird

makes up for it.
This is like making a weird
smell like we are burning a belt

this is like making a weird
smell like we are burning a belt
up, so I don't know if I need to

smell like we are burning a belt
up, so I don't know if I need to
shut down or not.

Up, so I don't know if I need to
shut down or not.
Do what you got do.

Shut down or not.
Do what you got do.
Don't burn it up.

Do what you got do.
Don't burn it up.
Ugh!

Don't burn it up.
Ugh!
I don't know what's going on.

Ugh!
I don't know what's going on.
It's cut that entire thing.

I don't know what's going on.
It's cut that entire thing.
That's bad bad.

It's cut that entire thing.
That's bad bad.
You see this line?

That's bad bad.
You see this line?
It just sawed the entire thing.

You see this line?
It just sawed the entire thing.
That sucks.

It just sawed the entire thing.
That sucks.
Get Juan.

That sucks.
Get Juan.
Hey, Juan, do you have a

get Juan.
Hey, Juan, do you have a
copy?

Hey, Juan, do you have a
copy?
We have a gigantic slice in

copy?
We have a gigantic slice in
our feeder belt.

We have a gigantic slice in
our feeder belt.
I'm on my way.

Our feeder belt.
I'm on my way.
Rock got stuck in there.

I'm on my way.
Rock got stuck in there.
You look at it, it slowly tapers

rock got stuck in there.
You look at it, it slowly tapers
there.

You look at it, it slowly tapers
there.
That's the issue.

There.
That's the issue.
Rocks get stuck in here where

that's the issue.
Rocks get stuck in here where
it's bigger and then get stuck

rocks get stuck in here where
it's bigger and then get stuck
in here and tear up the belt.

It's bigger and then get stuck
in here and tear up the belt.
We are going cut steel strips

in here and tear up the belt.
We are going cut steel strips
and line that hole.

We are going cut steel strips
and line that hole.
As pay dirt passes through

and line that hole.
As pay dirt passes through
monster red's hopper, small

as pay dirt passes through
monster red's hopper, small
rocks are getting trapped

monster red's hopper, small
rocks are getting trapped
between the belt and the walls.

Rocks are getting trapped
between the belt and the walls.
Here they cause friction and

between the belt and the walls.
Here they cause friction and
tear the sides of the belt.

Here they cause friction and
tear the sides of the belt.
Juan's plan... fabricate steel

tear the sides of the belt.
Juan's plan... fabricate steel
strips and weld them long the

Juan's plan... fabricate steel
strips and weld them long the
walls to close these gaps.

Strips and weld them long the
walls to close these gaps.
That should get rid of that

walls to close these gaps.
That should get rid of that
problem.

That should get rid of that
problem.
It should.

Problem.
It should.
Maybe not.

It should.
Maybe not.
We'll see.

Maybe not.
We'll see.
We got these strips we cut out.

We'll see.
We got these strips we cut out.
We are going put them here to

we got these strips we cut out.
We are going put them here to
fill the gap.

We are going put them here to
fill the gap.
We got get it going as quick as

fill the gap.
We got get it going as quick as
we can.

We got get it going as quick as
we can.
We got get this fixed.

We can.
We got get this fixed.
We can't afford to be down.

We got get this fixed.
We can't afford to be down.
Hopefully Juan can work magic

we can't afford to be down.
Hopefully Juan can work magic
and get us up and running again.

Hopefully Juan can work magic
and get us up and running again.
After five hours, Juan's push

and get us up and running again.
After five hours, Juan's push
fission is complete.

After five hours, Juan's push
fission is complete.
That was the last piece,

fission is complete.
That was the last piece,
hunter.

That was the last piece,
hunter.
Ready to go.

Hunter.
Ready to go.
You want to fire it up?

Ready to go.
You want to fire it up?
That potentially could have

you want to fire it up?
That potentially could have
caused us a lot of damage there.

That potentially could have
caused us a lot of damage there.
Todd, good news.

Caused us a lot of damage there.
Todd, good news.
We are back up and running

Todd, good news.
We are back up and running
again.

We are back up and running
again.
Let's rock and roll.

Again.
Let's rock and roll.
Monster red is back in the

let's rock and roll.
Monster red is back in the
game.

Monster red is back in the
game.
But until Juan gets the new

game.
But until Juan gets the new
parts for rusty red, they're

but until Juan gets the new
parts for rusty red, they're
only operating at two-thirds

parts for rusty red, they're
only operating at two-thirds
capacity.

Only operating at two-thirds
capacity.
Dale, it's Juan.

Capacity.
Dale, it's Juan.
I was wanting to check on those

Dale, it's Juan.
I was wanting to check on those
bearings, man, I have been

I was wanting to check on those
bearings, man, I have been
waiting on those a couple of

bearings, man, I have been
waiting on those a couple of
days.

Waiting on those a couple of
days.
No.

Days.
No.
Can't get those overnighted for

no.
Can't get those overnighted for
me?

Can't get those overnighted for
me?
I was supposed to have them

me?
I was supposed to have them
yesterday.

I was supposed to have them
yesterday.
Nower telling me I won't get

yesterday.
Nower telling me I won't get
them until the end of the week?

Nower telling me I won't get
them until the end of the week?
All right.

Them until the end of the week?
All right.
I'll just go.

- All right.
- I'll just go.

- I'll just go.
- Hey, Todd, I got some

Hey, Todd, I got some
bad news.

Hey, Todd, I got some bad news.
Fair play is going to be down

bad news.
Fair play is going to be down
for at least a week.

Fair play is going to be down
for at least a week.
I can't find those bearings

for at least a week.
I can't find those bearings
anywhere.

I can't find those bearings
anywhere.
Tell me you're freaking

anywhere.
Tell me you're freaking
kidding.

Tell me you're freaking
kidding.
The inside half of this cut

kidding.
The inside half of this cut
gave us the best gold.

The inside half of this cut
gave us the best gold.
Looks like we missed the edge.

Gave us the best gold.
Looks like we missed the edge.
In the klondike, Parker's

looks like we missed the edge.
In the klondike, Parker's
crew has moed back into the

in the klondike, Parker's
crew has moed back into the
creek cut after Parker found a

crew has moed back into the
creek cut after Parker found a
strip of unmined pay dirt.

Creek cut after Parker found a
strip of unmined pay dirt.
That could have 50 ounces,

strip of unmined pay dirt.
That could have 50 ounces,
150 ounces.

That could have 50 ounces,
150 ounces.
You never know.

150 ounces.
You never know.
That forest fire is getting a

you never know.
That forest fire is getting a
hell of a lot closer.

That forest fire is getting a
hell of a lot closer.
A lot of smoke.

Hell of a lot closer.
A lot of smoke.
The wind has been pulling in the

a lot of smoke.
The wind has been pulling in the
wrong direction for us.

The wind has been pulling in the
wrong direction for us.
Hopefully the wind changes

wrong direction for us.
Hopefully the wind changes
direction and pulls it away from

hopefully the wind changes
direction and pulls it away from
us.

Direction and pulls it away from
us.
I don't want see my trailer go

us.
I don't want see my trailer go
up in flames.

I don't want see my trailer go
up in flames.
What's the evac plan?

All right, I'll be right
down.
Not much to say other than

down.
Not much to say other than
there's a lot of dirt to move.

Not much to say other than
there's a lot of dirt to move.
Have fun!

There's a lot of dirt to move.
Have fun!
The fire is heading straight

have fun!
The fire is heading straight
for Parker's claim and the local

the fire is heading straight
for Parker's claim and the local
fire Marshall has arrived to

for Parker's claim and the local
fire Marshall has arrived to
discuss evacuation plans.

Fire Marshall has arrived to
discuss evacuation plans.
If it stays hot and dry, it's

discuss evacuation plans.
If it stays hot and dry, it's
inevitably going get here.

If it stays hot and dry, it's
inevitably going get here.
We have an evacuation plan in

inevitably going get here.
We have an evacuation plan in
play.

We have an evacuation plan in
play.
We just want to be proactive.

Play.
We just want to be proactive.
Build some defense lines.

We just want to be proactive.
Build some defense lines.
Let us know whatever you

build some defense lines.
Let us know whatever you
need.

Let us know whatever you
need.
I was not very worried about

need.
I was not very worried about
this until now.

I was not very worried about
this until now.
It's all going depend on wind

this until now.
It's all going depend on wind
direction.

It's all going depend on wind
direction.
In the creek cut, Parker's

direction.
In the creek cut, Parker's
crew has finally dug through the

in the creek cut, Parker's
crew has finally dug through the
overburden.

- Crew has finally dug through the overburden.
- Holy.

Overburden.
Holy.
I knew there wasn't enough to

holy.
I knew there wasn't enough to warrant going into this bank.

I knew there wasn't enough to
warrant going into this bank.
We got nothing all the way to

warrant going into this bank.
We got nothing all the way to
bedrock.

We got nothing all the way to
bedrock.
What makes you think this has

bedrock.
What makes you think this has
been mined?

What makes you think this has
been mined?
Because all the moss is like

been mined?
Because all the moss is like
a foot above the bedrock.

Because all the moss is like
a foot above the bedrock.
Moss only grows on the

a foot above the bedrock.
Moss only grows on the
surface.

Moss only grows on the
surface.
Finding it 40 feet down and a

surface.
Finding it 40 feet down and a
sure sign that the ground has

finding it 40 feet down and a
sure sign that the ground has
recently been mined.

Sure sign that the ground has
recently been mined.
We can't have done all this

recently been mined.
We can't have done all this
for nothing.

We can't have done all this
for nothing.
Just spent two tents of fuel in

for nothing.
Just spent two tents of fuel in
a day.

Just spent two tents of fuel in
a day.
Just walk off?

A day.
Just walk off?
Yep.

Just walk off?
Yep.
Parker has waisted $15,000

yep.
Parker has waisted $15,000
digging worstless overlay.

Parker has waisted $15,000
digging worstless overlay.
We?

Digging worstless overlay.
We?
You!

We?
You!
It was a team effort.

You!
It was a team effort.
Whatever.

It was a team effort.
Whatever.
Mitch, I blame you for this fire

whatever.
Mitch, I blame you for this fire
coming at us.

Mitch, I blame you for this fire
coming at us.
What did I do?

Coming at us.
What did I do?
Yeah, she's coming.

What did I do?
Yeah, she's coming.
Yeah, that looks pretty

- yeah, she's coming.
- Yeah, that looks pretty.

Yeah, that looks pretty
Yeah, it looks pretty

Yeah, it looks pretty
apocalyptic.

Yeah, it looks pretty
apocalyptic.
That mountain just went out of

apocalyptic.
That mountain just went out of
view.

- That mountain just went out of view.
- What the.

View.
What the.
All coming this way now.

What the.
All coming this way now.
Yeah, you would never seat it

all coming this way now.
Yeah, you would never seat it
coming.

Yeah, you would never seat it
coming.
Because if it's going move this

coming.
Because if it's going move this
direction, it's going to look

because if it's going move this
direction, it's going to look
like this.

Direction, it's going to look
like this.
That's not a good sign that

like this.
That's not a good sign that
the fire's that close.

That's not a good sign that
the fire's that close.
If this wind were to

the fire's that close.
If this wind were to
yeah.

If this wind were to
yeah.
You see daddy?

Yeah.
You see daddy?
Hi.

You see daddy?
Hi.
Hey.

Hi.
Hey.
In Colorado, mechanic Juan is

hey.
In Colorado, mechanic Juan is
grabbing a five-minute lunch

in Colorado, mechanic Juan is
grabbing a five-minute lunch
break with wife and daughter.

Grabbing a five-minute lunch
break with wife and daughter.
Wow.

Break with wife and daughter.
Wow.
Oh.

Wow.
Oh.
That's a big bite.

Oh.
That's a big bite.
How's everything going?

That's a big bite.
How's everything going?
Busy.

How's everything going?
Busy.
Yeah?

Busy.
Yeah?
Yeah.

Yeah?
Yeah.
It's too much.

Yeah.
It's too much.
It's too much.

It's too much.
It's too much.
Over in Sacramento, the rest

it's too much.
Over in Sacramento, the rest
of the crew is pushing both

over in Sacramento, the rest
of the crew is pushing both
plants to the Max.

Of the crew is pushing both
plants to the Max.
Logan, we are running again,

plants to the Max.
Logan, we are running again,
so send me some good dirt.

Logan, we are running again,
so send me some good dirt.
I got to fuel up the 700

so send me some good dirt.
I got to fuel up the 700
right quick.

I got to fuel up the 700
right quick.
I'll be right back as soon as I

right quick.
I'll be right back as soon as I
can.

I'll be right back as soon as I
can.
Oh!

Can.
Oh!
Oh oh jeez.

Oh!
Oh oh jeez.
Juan.

Oh oh jeez.
Juan.
Juan do you have a copy?

Juan.
Juan do you have a copy?
Yeah, go ahead.

Juan do you have a copy?
Yeah, go ahead.
Af I have a catastrophic

yeah, go ahead.
Af I have a catastrophic
meltdown on my 700.

Af I have a catastrophic
meltdown on my 700.
All right, I'm on my way.

Meltdown on my 700.
All right, I'm on my way.
Bye.

All right, I'm on my way.
Bye.
Love you.

Bye.
Love you.
Is daddy working?

Love you.
Is daddy working?
Yeah.

Is daddy working?
Yeah.
Um, where's my pay?

Yeah.
Um, where's my pay?
Why do we not have pay up here?

Um, where's my pay?
Why do we not have pay up here?
My 700 is toast.

Why do we not have pay up here?
My 700 is toast.
The tractor, toast.

My 700 is toast.
The tractor, toast.
I think abroke a pad.

The tractor, toast.
I think abroke a pad.
It's not just a pin.

I think abroke a pad.
It's not just a pin.
Holy boulders.

It's not just a pin.
Holy boulders.
What happened?

Holy boulders.
What happened?
The track just went

- what happened?
- The track just went.

The track just went
Oh.

- Oh.
- It's completely tacoed.

Oh.
It's completely tacoed.
This is bad, man.

It's completely tacoed.
This is bad, man.
Bad break.

This is bad, man.
Bad break.
What now?

Bad break.
What now?
What do we need?

What now?
What do we need?
We are going need a whole new

what do we need?
We are going need a whole new
section of links.

We are going need a whole new
section of links.
How many?

Section of links.
How many?
6.

How many?
6.
But this is a two mechanic job.

6.
But this is a two mechanic job.
The only way this works me

but this is a two mechanic job.
The only way this works me
feeding two plants is a 700 or

the only way this works me
feeding two plants is a 700 or
bigger.

Feeding two plants is a 700 or
bigger.
I have been asking for weeks

bigger.
I have been asking for weeks
for help.

I have been asking for weeks
for help.
I need another mechanic.

For help.
I need another mechanic.
I got equipment broken down

I need another mechanic.
I got equipment broken down
everywhere.

I got equipment broken down
everywhere.
Maintenance going on,

everywhere.
Maintenance going on,
equipment.

Maintenance going on,
equipment.
I need help.

Equipment.
I need help.
I got no plants running and

I need help.
I got no plants running and
now we are going backwards.

I got no plants running and
now we are going backwards.
Just turning into a nightmare.

Now we are going backwards.
Just turning into a nightmare.
It's just one thing after

just turning into a nightmare.
It's just one thing after
another.

It's just one thing after
another.
You know what?

Another.
You know what?
Feels like there's a curse on

you know what?
Feels like there's a curse on

feels like there's a curse on

Colorado for me.

Colorado for me.
I don't know.

Colorado for me.
I don't know.
I don't know what to do.

I don't know.
I don't know what to do.
Can't catch a fricking break.

I don't know what to do.
Can't catch a fricking break.
I guess it went from 20 k

can't catch a fricking break.
I guess it went from 20 k
away to 7 k.

- I guess it went from 20 k away to 7 k.
- Holy.

Away to 7 k.
Holy.
In the klondike a 350 acre

holy.
In the klondike a 350 acre wildfire is fast approaching.

In the klondike a 350 acre
wildfire is fast approaching.
It's moving.

Wildfire is fast approaching.
It's moving.
They need a cat out there.

It's moving.
They need a cat out there.
Fire lines.

They need a cat out there.
Fire lines.
They're going try toe get a

fire lines.
They're going try toe get a
barrier so it don't burn us out.

They're going try toe get a
barrier so it don't burn us out.
That's crazy.

Barrier so it don't burn us out.
That's crazy.
Yeah.

That's crazy.
Yeah.
Who's the man for that?

Yeah.
Who's the man for that?
Doesn't matter to me.

Who's the man for that?
Doesn't matter to me.
I thought Al has done this

doesn't matter to me.
I thought Al has done this
before.

I thought Al has done this
before.
We could send him out there.

Before.
We could send him out there.
The dozer is just up here.

We could send him out there.
The dozer is just up here.
If you could take it up that

the dozer is just up here.
If you could take it up that
Ridge up there, we'll start

if you could take it up that
Ridge up there, we'll start
cutting fire lines.

Ridge up there, we'll start
cutting fire lines.
They need to be at least 30 feet

cutting fire lines.
They need to be at least 30 feet
wide so the fire doesn't jump

they need to be at least 30 feet
wide so the fire doesn't jump
over to our side.

- Wide so the fire doesn't jump over to our side.
- Then we're

- Over to our side.
- Then we're good?

Then we're good?
Yeah, we're good.

Good?
Yeah, we're good.
All right, sound good.

Yeah, we're good.
All right, sound good.
We are going take it and go

all right, sound good.
We are going take it and go
do what we can, build a fire

we are going take it and go
do what we can, build a fire
line, protect everybody so

do what we can, build a fire
line, protect everybody so
everybody can keep mining.

Line, protect everybody so
everybody can keep mining.
Gets any closer, we get

everybody can keep mining.
Gets any closer, we get
evacuated, could be the end of

gets any closer, we get
evacuated, could be the end of
our season.

Evacuated, could be the end of
our season.
We won't be mining.

Our season.
We won't be mining.
Everything will be burnt to the

we won't be mining.
Everything will be burnt to the
ground out here.

Everything will be burnt to the
ground out here.
Al's mission... drive four

ground out here.
Al's mission... drive four
miles from scribner creek to

Al's mission... drive four
miles from scribner creek to
within a mile of the 350 acre

miles from scribner creek to
within a mile of the 350 acre
fire.

Within a mile of the 350 acre
fire.
He will use the dozer to create

fire.
He will use the dozer to create
a fire line, a break between the

he will use the dozer to create
a fire line, a break between the
trees.

A fire line, a break between the
trees.
When the wildfire hits, this

trees.
When the wildfire hits, this
break should starve the fire of

when the wildfire hits, this
break should starve the fire of
fuel, prevents it from reaching

break should starve the fire of
fuel, prevents it from reaching

fuel, prevents it from reaching
Parker's claim.

Parker's claim.
Cutting the fire line.

Parker's claim.
Cutting the fire line.
That's what I'm doing right now.

Cutting the fire line.
That's what I'm doing right now.
Knocking them down, running them

that's what I'm doing right now.
Knocking them down, running them
over.

Knocking them down, running them
over.
But the raging fire is

over.
But the raging fire is
gaining in speed, increasing the

but the raging fire is
gaining in speed, increasing the
threat to Parker's camp.

Gaining in speed, increasing the
threat to Parker's camp.
Figured it would be a quick

threat to Parker's camp.
Figured it would be a quick
pass.

- Figured it would be a quick pass.
- Gets worse!

Pass.
Gets worse!
The next morning, the fire is

Gets worse!
The next morning, the fire is just three miles from scribner

the next morning, the fire is
just three miles from scribner
creek, and for some of the crew,

just three miles from scribner
creek, and for some of the crew,
that's just too close for

creek, and for some of the crew,
that's just too close for
comfort.

That's just too close for
comfort.
Well, there's the whole that

comfort.
Well, there's the whole that
used to have Al and frenchy's

well, there's the whole that
used to have Al and frenchy's
trailers.

- Used to have Al and frenchy's trailers.
- Frenchy and Al In the

- trailers.
- Frenchy and Al In the middle of the night with their

frenchy and Al In the
middle of the night with their
trailers.

Middle of the night with their
trailers.
I walked out here to see two

- trailers.
- I walked out here to see two trailers heading down

I walked out here to see two
trailers heading down
to road.

Trailers heading down to road.
I'm like, no way.

To road.
I'm like, no way.
During the night, Parker's

I'm like, no way.
During the night, Parker's
two main dozer operators have

during the night, Parker's
two main dozer operators have
fled.

Two main dozer operators have
fled.
What's done is done here.

Fled.
What's done is done here.
I don't know what's happened to

what's done is done here.
I don't know what's happened to
them.

I don't know what's happened to
them.
In they're scared of the fire.

Them.
In they're scared of the fire.
What a kick in the

- in they're scared of the fire.
- What a kick in the

What a kick in the
in 2017, forest fires in the

In 2017, forest fires in the
Yukon and northern territorys

in 2017, forest fires in the
Yukon and northern territorys
covered any way area larger than

Yukon and northern territorys
covered any way area larger than
the state of Rhode Island.

Covered any way area larger than
the state of Rhode Island.
So large that they were visible

the state of Rhode Island.
So large that they were visible
from space.

We're in a bad situation
right now.
Freddy's plant's down the other

right now.
Freddy's plant's down the other
two are not getting pay.

Freddy's plant's down the other
two are not getting pay.
The 700 is down.

Two are not getting pay.
The 700 is down.
In Colorado to keep the three

the 700 is down.
In Colorado to keep the three
plant operation running, he has

in Colorado to keep the three
plant operation running, he has
made a tough decision.

Plant operation running, he has
made a tough decision.
Juan is stressed out.

Made a tough decision.
Juan is stressed out.
He needs help.

Juan is stressed out.
He needs help.
I can't afford it right now, but

he needs help.
I can't afford it right now, but
I'm going to have to bite the

I can't afford it right now, but
I'm going to have to bite the
bullet.

I'm going to have to bite the
bullet.
Jodie, this is Juan.

Bullet.
Jodie, this is Juan.
Juan, Jodie.

Jodie, this is Juan.
Juan, Jodie.
Nice to meet you.

Juan, Jodie.
Nice to meet you.
This is Freddy's

nice to meet you.
This is Freddy's
brother-in-law.

This is Freddy's
brother-in-law.
He's a mechanic and he's a he'll

brother-in-law.
He's a mechanic and he's a he'll
he of a mechanic.

He's a mechanic and he's a he'll
he of a mechanic.
We snapped the track.

He of a mechanic.
We snapped the track.
Problem is, without the 700, the

we snapped the track.
Problem is, without the 700, the
plant ain't going to run.

Problem is, without the 700, the
plant ain't going to run.
We have to get it going quick.

Plant ain't going to run.
We have to get it going quick.
This job here is a pretty

we have to get it going quick.
This job here is a pretty
good sized job.

This job here is a pretty
good sized job.
Definitely going to take two

good sized job.
Definitely going to take two
people to get it done.

Definitely going to take two
people to get it done.
Tony heats the steel nuts so

people to get it done.
Tony heats the steel nuts so
they'll expand be Juan with

Tony heats the steel nuts so
they'll expand be Juan with
wrench them off.

They'll expand be Juan with
wrench them off.
I have been working on cars

wrench them off.
I have been working on cars
and heavy equipment all my life

I have been working on cars
and heavy equipment all my life
on and off.

And heavy equipment all my life
on and off.
One down.

On and off.
One down.
It's not budging.

One down.
It's not budging.
These bolts are being

it's not budging.
These bolts are being
stubborn, so we are actually

these bolts are being
stubborn, so we are actually
cutting the nuts off.

Stubborn, so we are actually
cutting the nuts off.
Cut this link.

Cutting the nuts off.
Cut this link.
Then once you cut that, it's

cut this link.
Then once you cut that, it's
going to collapse.

Then once you cut that, it's
going to collapse.
Boom.

Going to collapse.
Boom.
A lot of dang work for six

boom.
A lot of dang work for six
links.

A lot of dang work for six
links.
Jodie is great.

Links.
Jodie is great.
He knows what he's doing.

Jodie is great.
He knows what he's doing.
Has his own service truck.

He knows what he's doing.
Has his own service truck.
He is going to be a good

has his own service truck.
He is going to be a good
addition to our team.

He is going to be a good
addition to our team.
Here you go, Logan.

Addition to our team.
Here you go, Logan.
Sorry it took so long.

Here you go, Logan.
Sorry it took so long.
Now we are really going start

sorry it took so long.
Now we are really going start
moving dirt again.

Now we are really going start
moving dirt again.
Now that he's here helping

moving dirt again.
Now that he's here helping
me, we'll be able to keep up on

now that he's here helping
me, we'll be able to keep up on
the plants, keep them

me, we'll be able to keep up on
the plants, keep them
runningment get back on the

the plants, keep them
runningment get back on the
goal.

Runningment get back on the
goal.
They're back to runs 600 yard

goal.
They're back to runs 600 yard
an hour and back with a chance

they're back to runs 600 yard
an hour and back with a chance
of hitting Todd's $5,000 goal.

An hour and back with a chance
of hitting Todd's $5,000 goal.
We are back running again,

of hitting Todd's $5,000 goal.
We are back running again,
here to kick some ass.

We are back running again,
here to kick some ass.
Contacted the fire Marshall.

Here to kick some ass.
Contacted the fire Marshall.
We are right not danger zone

contacted the fire Marshall.
We are right not danger zone
here.

We are right not danger zone
here.
In the klondike, the fire is

here.
In the klondike, the fire is
too close for Parker to mine.

In the klondike, the fire is
too close for Parker to mine.
And wild lands firefighters have

too close for Parker to mine.
And wild lands firefighters have
arrived to protect the camp.

And wild lands firefighters have
arrived to protect the camp.
That fire has to be getting

arrived to protect the camp.
That fire has to be getting
close.

That fire has to be getting
close.
If we are seeing ashing land on

- close.
- If we are seeing ashing land on the hood of our

If we are seeing ashing land on
the hood of our
vehicles, that's in the a good

the hood of our
vehicles, that's in the a good
feeling.

Vehicles, that's in the a good
feeling.
Definitely starting to get

feeling.
Definitely starting to get
close.

Definitely starting to get
close.
We are going take a look at the

close.
We are going take a look at the
thing and see what's going

we are going take a look at the
thing and see what's going
happen here.

Thing and see what's going
happen here.
I'm Parker.

Happen here.
I'm Parker.
Josh.

I'm Parker.
Josh.
Thanks for making it out

Josh.
Thanks for making it out
here.

Thanks for making it out
here.
No worries.

Here.
No worries.
Perfect time.

No worries.
Perfect time.
Any close tore fire, we would

perfect time.
Any close tore fire, we would
have trouble makes it in.

Any close tore fire, we would
have trouble makes it in.
Really?

Have trouble makes it in.
Really?
Yeah, just on the border

really?
Yeah, just on the border
here.

Yeah, just on the border
here.
Ment you see a line of little

here.
Ment you see a line of little
thunderstorms down on our left

ment you see a line of little
thunderstorms down on our left
here.

Thunderstorms down on our left
here.
Is that how this fire

here.
Is that how this fire
started?

Is that how this fire
started?
I believe it was from

started?
I believe it was from
lightning, yeah.

I believe it was from
lightning, yeah.
Looks like it's picking up

lightning, yeah.
Looks like it's picking up
steam, heading straight for you.

Looks like it's picking up
steam, heading straight for you.
That's not good.

Steam, heading straight for you.
That's not good.
Might come to your front

that's not good.
Might come to your front
door.

Might come to your front
door.
Sue the flames up there?

- Door.
- Sue the flames up there?

- Sue the flames up there?
- Really flairing up.

Really flairing up.
How dig do you think those

really flairing up.
How dig do you think those
flames are?

How dig do you think those
flames are?
Seeing them from here,

flames are?
Seeing them from here,
probably over 100 foot.

Seeing them from here,
probably over 100 foot.
That thing is moving.

Probably over 100 foot.
That thing is moving.
If the fire makes that Ridge,

that thing is moving.
If the fire makes that Ridge,
then we have got to pull the

if the fire makes that Ridge,
then we have got to pull the
plug.

Then we have got to pull the
plug.
We have got evacuate.

Plug.
We have got evacuate.
Fast track.

We have got evacuate.
Fast track.
If you could bring me back to

fast track.
If you could bring me back to
camp, I got some big decisions

if you could bring me back to
camp, I got some big decisions
to work on here.

Camp, I got some big decisions
to work on here.
The sprinkler system is in

to work on here.
The sprinkler system is in
place.

The sprinkler system is in
place.
It's capable of delivering over

place.
It's capable of delivering over
100 gallons a minute, but the

it's capable of delivering over
100 gallons a minute, but the
fire has grown to nearly 400

100 gallons a minute, but the
fire has grown to nearly 400
acres.

Fire has grown to nearly 400
acres.
Yeah, yeah.

Acres.
Yeah, yeah.
Not very far at all.

Yeah, yeah.
Not very far at all.
Wind we have been having lately

Not very far at all.
Wind we have been having lately is ridiculous.

Wind we have been having lately
is ridiculous.
Doesn't take time for sparks to

is ridiculous.
Doesn't take time for sparks to
catch everything else.

Doesn't take time for sparks to
catch everything else.
Pretty dry this year.

Catch everything else.
Pretty dry this year.
Obviously the fire is pretty

pretty dry this year.
Obviously the fire is pretty
damn close.

Obviously the fire is pretty
damn close.
We flew over it and it's

damn close.
We flew over it and it's
basically one valley away.

We flew over it and it's
basically one valley away.
When it starts pulling this way,

basically one valley away.
When it starts pulling this way,
20 miles per hour, it will be

when it starts pulling this way,
20 miles per hour, it will be
here tonight.

20 miles per hour, it will be
here tonight.
I'll stay as long as we can

here tonight.
I'll stay as long as we can
still see, I'll stick it out.

I'll stay as long as we can
still see, I'll stick it out.
What if it comes overnight

still see, I'll stick it out.
What if it comes overnight
and you can't see?

What if it comes overnight
and you can't see?
The gold so not going to be

and you can't see?
The gold so not going to be
going anywhere.

The gold so not going to be
going anywhere.
Hit town for a while.

Going anywhere.
Hit town for a while.
Know that everybody is out of

hit town for a while.
Know that everybody is out of
here safely.

Know that everybody is out of
here safely.
You're going stick it out?

Here safely.
You're going stick it out?
Yeah, I'm not going anywhere,

you're going stick it out?
Yeah, I'm not going anywhere,
but I wouldn't blame any of you

yeah, I'm not going anywhere,
but I wouldn't blame any of you
if you want to go.

But I wouldn't blame any of you
if you want to go.
Planning on taking off to go

if you want to go.
Planning on taking off to go
see the family and get out of

planning on taking off to go
see the family and get out of
here before the fire blocks our

see the family and get out of
here before the fire blocks our
road.

Here before the fire blocks our
road.
Well, that doesn't help, but

road.
Well, that doesn't help, but
it is what it is.

Well, that doesn't help, but
it is what it is.
Time to go pack my bags and

it is what it is.
Time to go pack my bags and
hit the road before the fire

time to go pack my bags and
hit the road before the fire
blocks me in down by the

hit the road before the fire
blocks me in down by the
highway.

Blocks me in down by the
highway.
Get out of here.

Highway.
Get out of here.
I hope my trailer is still here

get out of here.
I hope my trailer is still here
when I get back.

I hope my trailer is still here
when I get back.
Don't want to see a big charred

when I get back.
Don't want to see a big charred
pile of my belongings.

- Don't want to see a big charred pile of my belongings.
- Isle have a end to my

- pile of my belongings.
- Isle have a end to my season.

Isle have a end to my season.
Back at camp, the

season.
Back at camp, the
firefighters turn on the

back at camp, the
firefighters turn on the
sprinkler system for Parker in

firefighters turn on the
sprinkler system for Parker in
his remaining crew, it's their

sprinkler system for Parker in
his remaining crew, it's their
last line of defense.

His remaining crew, it's their
last line of defense.
I'm thinking I'll hook my

last line of defense.
I'm thinking I'll hook my
truck up to my trailer before I

I'm thinking I'll hook my
truck up to my trailer before I
two to

truck up to my trailer before I
two to
not going to let them

two to
not going to let them
engines stop us.

Not going to let them
engines stop us.
Fix some things and go back to

engines stop us.
Fix some things and go back to
thisle creek.

Fix some things and go back to
thisle creek.
At thisle creek, value needs

thisle creek.
At thisle creek, value needs
Tony to relocate, but his barge

at thisle creek, value needs
Tony to relocate, but his barge
has been down for five straight

Tony to relocate, but his barge
has been down for five straight
weeks.

Has been down for five straight
weeks.
I thought we were making some

weeks.
I thought we were making some
progress.

I thought we were making some
progress.
You find out why you think?

Progress.
You find out why you think?
No, we have had big water

you find out why you think?
No, we have had big water
tanks here, flushed the engines

no, we have had big water
tanks here, flushed the engines
out, the heater exchange coolers

tanks here, flushed the engines
out, the heater exchange coolers
out.

Out, the heater exchange coolers
out.
Cleaned them out.

Out.
Cleaned them out.
It should be working but we are

cleaned them out.
It should be working but we are
not getting the transfer of

it should be working but we are
not getting the transfer of
heat.

Not getting the transfer of
heat.
I think we have some more

heat.
I think we have some more
serious issues.

- I think we have some more serious issues.
- So basically huh?

- Serious issues.
- So basically huh?

So basically huh?
Jack to Todd.

Jack to Todd.
Hey, Todd, can you swing by the
gold room.

Hey, Todd, can you swing by the
gold room.
Todd's fair play mine has

gold room.
Todd's fair play mine has
been down all week, so he's

Todd's fair play mine has
been down all week, so he's
relying on Sacramento.

Been down all week, so he's
relying on Sacramento.
He needs to deliver over 270

relying on Sacramento.
He needs to deliver over 270
ounces per week worth $324,000.

He needs to deliver over 270
ounces per week worth $324,000.
Not good, huh?

Ounces per week worth $324,000.
Not good, huh?
No, no.

Not good, huh?
No, no.
Well, we had some breakdowns.

No, no.
Well, we had some breakdowns.
It was tough, but we weren't

well, we had some breakdowns.
It was tough, but we weren't
down that long.

It was tough, but we weren't
down that long.
Not long enough to get 18.85

down that long.
Not long enough to get 18.85
ounces.

Not long enough to get 18.85
ounces.
18.85 ounces is only worst

ounces.
18.85 ounces is only worst
about $18,000.

18.85 ounces is only worst
about $18,000.
I can't tell you what to do

about $18,000.
I can't tell you what to do
but this isn't going pay any

I can't tell you what to do
but this isn't going pay any
bills.

But this isn't going pay any
bills.
Juan worked his ass off.

Bills.
Juan worked his ass off.
That's demoralizing and I don't

Juan worked his ass off.
That's demoralizing and I don't
want to hurt our moral.

That's demoralizing and I don't
want to hurt our moral.
N okay?

Want to hurt our moral.
N okay?
I koent say nothing because

n okay?
I koent say nothing because
this is not good.

I koent say nothing because
this is not good.
Bye, dad.

This is not good.
Bye, dad.
Thanks.

Bye, dad.
Thanks.
All right.

Thanks.
All right.
Sorry.

All right.
Sorry.
We should have had a lot more

sorry.
We should have had a lot more
gold than that.

We should have had a lot more
gold than that.
I have decisions to make and

gold than that.
I have decisions to make and
they're definitely not going to

I have decisions to make and
they're definitely not going to
be easy.

They're definitely not going to
be easy.
It's not the equipment.

Be easy.
It's not the equipment.
It's not the guys.

It's not the equipment.
It's not the guys.
I think it's the ground.

It's not the guys.
I think it's the ground.
It's over.

I think it's the ground.
It's over.
Never been so happy to see

it's over.
Never been so happy to see
puddles in your yard.

Never been so happy to see
puddles in your yard.
I heard it hitting last night

puddles in your yard.
I heard it hitting last night
as I was going to bed and I fell

I heard it hitting last night
as I was going to bed and I fell
asleep with a smile.

As I was going to bed and I fell
asleep with a smile.
Hard rain.

Asleep with a smile.
Hard rain.
I would say that took care of

hard rain.
I would say that took care of
the fire.

I would say that took care of
the fire.
Sure looks like it any way.

The fire.
Sure looks like it any way.
A night of heavy rain has

sure looks like it any way.
A night of heavy rain has
saved Parker's crew from the

a night of heavy rain has
saved Parker's crew from the
advancing wildfire.

Saved Parker's crew from the
advancing wildfire.
Over 400 acres of Yukon

advancing wildfire.
Over 400 acres of Yukon
wilderness have burned but by a

over 400 acres of Yukon
wilderness have burned but by a
miracle, no camps, towns or

wilderness have burned but by a
miracle, no camps, towns or
homes were destroyed.

Miracle, no camps, towns or
homes were destroyed.
Hey Chris.

Homes were destroyed.
Hey Chris.
Hey.

Hey Chris.
Hey.
Rain, huh?

Hey.
Rain, huh?
I have never seen a rainstorm

Rain, huh?
I have never seen a rainstorm like that before.

I have never seen a rainstorm
like that before.
Looks like you guys found a

like that before.
Looks like you guys found a
place.

Looks like you guys found a
place.
Gold?

Place.
Gold?
Gold.

Gold?
Gold.
Sounds good.

Gold.
Sounds good.
All right, Rick.

Sounds good.
All right, Rick.
Here's big red.

All right, Rick.
Here's big red.
It's been a crazy week.

Here's big red.
It's been a crazy week.
But to stay on track for

it's been a crazy week.
But to stay on track for
Parker's $5,000 goal, Rick needs

but to stay on track for
Parker's $5,000 goal, Rick needs
big red to deliver 120 ounces.

Parker's $5,000 goal, Rick needs
big red to deliver 120 ounces.
There's 15, 20, 30.

- Big red to deliver 120 ounces.
- There's 15, 20, 30..

There's 15, 20, 30..

42.3.

42.3.
Worth just $50,000.

42.3.
Worth just $50,000.
That's ten ounces less than

worth just $50,000.
That's ten ounces less than
last week.

That's ten ounces less than
last week.
Yeah, it's becoming a common

- last week.
- Yeah, it's becoming a common theme.

- Yeah, it's becoming a common theme.
- All right, ready?

Theme.
All right, ready?
This is the last of the creek

all right, ready?
This is the last of the creek
bed?

This is the last of the creek
bed?
This is it.

Bed?
This is it.
Running for just three days

this is it.
Running for just three days
because of fire, Parker will be

running for just three days
because of fire, Parker will be
lucky to get anywhere near 130

because of fire, Parker will be
lucky to get anywhere near 130
ounces.

Lucky to get anywhere near 130
ounces.
70.

Ounces.
70.
83.

70.
83.
83 ounces worth almost

83.
83 ounces worth almost
$100,000.

83 ounces worth almost
$100,000.
That's only half a week.

$100,000.
That's only half a week.
Yeah, for three days.

That's only half a week.
Yeah, for three days.
120 ounce week?

Yeah, for three days.
120 ounce week?
125 ounce week?

120 ounce week?
125 ounce week?
Yeah, a buck and a quarter.

125 ounce week?
Yeah, a buck and a quarter.
For half a week it's not bad.

Yeah, a buck and a quarter.
For half a week it's not bad.
What's our season total?

For half a week it's not bad.
What's our season total?
Total for the season is

what's our season total?
Total for the season is
1,269.

Total for the season is
1,269.
That means we are still

1,269.
That means we are still
putting gold away and nobody got

that means we are still
putting gold away and nobody got
singed so we are good.

Putting gold away and nobody got
singed so we are good.
We didn't have to move camp.

Singed so we are good.
We didn't have to move camp.
Look at the bright side...

we didn't have to move camp.
Look at the bright side...
Brendan's gone.

Look at the bright side...
Brendan's gone.
All right, thank you, guys.

Brendan's gone.
All right, thank you, guys.
Yep.

All right, thank you, guys.
Yep.
This is one of more

yep.
This is one of more
challenging weeks we have had in

this is one of more
challenging weeks we have had in
a long time.

Challenging weeks we have had in
a long time.
Probably since in the five years

a long time.
Probably since in the five years
I have been up here so,

probably since in the five years
I have been up here so,
hopefully now with that fire

I have been up here so,
hopefully now with that fire
behind us, we can focus on

hopefully now with that fire
behind us, we can focus on
getting gold out of the ground.

Behind us, we can focus on
getting gold out of the ground.
What the hell?

Getting gold out of the ground.
What the hell?
On the next "gold rush

what the hell?
On the next "gold rush
gots...

on the next "gold rush
gots...
one night, probably 3 million

gots...
one night, probably 3 million
gallons gone.

One night, probably 3 million
gallons gone.
Dive in.

Gallons gone.
Dive in.
Get close.

Dive in.
Get close.
Tear on the seam, but it's

get close.
Tear on the seam, but it's
really clean.

Tear on the seam, but it's
really clean.
Dude, we got sabotaged last

really clean.
Dude, we got sabotaged last
night.

Dude, we got sabotaged last
night.
Ran last year, runs this

night.
Ran last year, runs this
year.

Ran last year, runs this
year.
Uh.

Year.
Uh.
You ready to move this big

uh.
You ready to move this big
guy?

You ready to move this big
guy?
Good thing it isn't any

guy?
Good thing it isn't any
bigger.

Good thing it isn't any
bigger.
Whoa!

Bigger.
Whoa!
Oh no.