Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(Jenerik)
Osman... Çizgiyi aşan, çok yaşamaz.
Altınları bulup sana getireceğim.
Beylerin evlatlarını serbest bırakacaksın.
Gerekirse şimdilik...
Komutan Nayman!
Biz senin dediğini yaptık, altınlar yolda idi.
Başlarına bir iş gelmiş olsa gerek.
Bulup getiririz, evlatlarımızı bağışlayasın.
Gerekirse daha fazla altın veririz.
Yapma! Yapma...
Eğer ki canlar giderse, o vakit altın da alamazsın.
Şimdi onları bağışla, bağışla ki hep birlikte kazanalım.
Senin oğluna şifa oldum.
Karşılığı bana oyun kurmak mı?
Bey oğullarına ölüm olurum.
Sana, yarın akşama kadar mühlet.
Altınları getireceksin Osman, aksi halde bey oğulları ölür.
Sadece onlar değil, senin evlatlarını da senden alırım.
Bir can, bin akçadan değerlidir.
Sana o altınlar gelecek.
Ne benim evlatlarıma, ne de beylerin evlatlarına dokunmayacaksın.
Ben sizin aksinize, sözümü tutarım.
Altınlar yok, oğullar yok!
Bu da size son sözümdür.
Götürün.
Hiç merak etmeyin.
Evlatlarınızı size sağ salim getireceğim.
Hiç tasa etmeyin.
Yüreğinizi ferah tutun.
Şimdilik selametle.
Osman bey!
Durasın!
Hesap vermeden mi gideceksin?
Diyesin Yakup bey...
Eğer, evladımın teline zarar gelsin and olsun!
Önce senin sonra tebanın canını-
Gayrı devam edesin, devam edesin...
...devam edesin de, giden kafirden farkın kalmaya.
Osman bey altınlar sende mi?
Velev ki bende...
...o altınlarda, nice masumun hakkı vardır.
Ama siz canınızdan korkup, haraç dahi verirsiniz!
Adının eri değilmişsin Candar bey.
Biz kendimiz için mi korkarız zannedersin?
Evlatlar için korkarız! Tebaa için korkarız!
Ölümden korkan hür kalamaz!
Hür olmayan da ölüden farksızdır!
Peki ya evladını cenk meydanında şehit verdiğinde, yüreğin sızlar mıydı?
Yoksa gurur mu duyardın?
Şehadet, en yüce mertebedir elbet!
Ama hani cenk! Nerede meydan!
İşte cenk! İşte meydan!
Zalimler bizi boyunduruğu altına almaya çalışır!
Ama! Ama nice yiğitler buna karşı çıkar!
Bu işi halledeceğim. - Nasıl?
Nayman'a altınlarını bulup vereceğim.
Ve evlatlarınızı size geri getireceğim.
Hiç tasa etmeyin!
Dediğin gibi olsun Osman bey dediğin gibi olsun...
Dediğin gibi o altınlarla bir alakan olmasın.
İçiniz ferah olsun.
Yüreğiniz mutmain olsun.
Onları size getireceğim.
Kıyametin olacağım Olof!
Seni de askerlerinle birlikte gömeceğim Turgut.
Ben alplarımla birlikte yatmaya razıyım.
Ama sen ölüme hazır mısın acaba?
Hele gelesin!
Olof gitmeliyiz!
Olof! - Hayır!
Olof kazanamayız yürü! - Savaşacağız.
Savaşmalıyız Olof! Tanrının sevgisini kazanmak için!
Olof yürü! - Olof!
Savaşacağız! - Hadi yürü Olof.
Yürü! - Hayır!
Olof! - Turgut!
Haydi yiğitler!
Askerlerim!
İntikamlarını alacağız Olof!
Geliyorlar!
Siz buraya geçin hadi hadi hadi! Hadi!
Siz benimle gelin.
Beyimden hala haber yoktur.
Ne edeceğiz Konur alp?
Bu Nayman altınlar ona varmayanda beyime oyun etmiş olmaya?
O vakit altınları hiç alamayacağını bilmez mi?
Bilir elbet bilir ama Nayman'ın işine akıl sır ermez ki.
Konur gardaş Söğüt'e alp mı çıkarsak?
Kimse bir yere gitmeyecek, vazifemiz burada beyimi beklemek.
Bekleyeceğiz.
Şimdi Aykurt...
civardaki gözcülere ulak çıkar, etrafı iyice kolaçan etsinler.
Gayrı ardımızda da gözümüz olsun ki, davetsiz gelen olursa...
...pusatımızdan hakkını alsın.
Dediğini edelim gardaş, edelim de bu altınları ne edeceğiz?
Hele bir beyim gelsin, ne olacağını o diyecektir.
Eyvallah.
Olof dur.
Turgut! - Beyim buradalar!
Koş! Koş koş koş!
Dan! - Olof hayır!
Dan'ı bırakamam. - Sayımız çok az.
Dan!
Turgut...
Ölümün benim elimden olacak Turgut.
Sizin gibi soysuzlar, ancak masum kanı alır.
Masum canı alır!
Hele bir gelesin.
Saldırın!
Gelesin.
Kafanı kendi ellerimle kopartacağım Turgut!
Kendinden zayıfı ezmeye, katletmeye benzemedi değil mi?
Sizin gibilerin akıbeti biz yiğitlerin önünde diz çöküp can vermektir.
Beyim bunları ne edeceğiz?
Onlar işimize yarar Acar
Osman bey bunlar için iyi bir hamle düşünür.
Şimdi götürün bu itleri!
Frik! Sana öyle kolay ölüm yok!
Konuşana dek elimdesin!
İsmihan'ın bütün oyunlarını tek tek anlatacaksın beylere.
Anlatmayacağım.
Anlatmam, beni konuşturamazsınız.
Olof'a mı güvenirsin?
O seni kurtaracak olsaydı şimdiye çoktan kurtarırdı.
Olof gelecek ve ben hepinizin canını alacağım!
Ben seni konuşturmasını bilirim!
Şimdilik bize diri lazımdır Bengi hatun.
Seni de kardeşinin yanına göndereceğim.
Bengi hatun!
Bırak! Bırak da geberteyim şunu!
Bundan gayrı Frik'in yanına yaklaşmayacaksın.
Bu kafese girmeyeceksin! Yetti gayrı!
Alçiçek, Alçiçek ben ne edeceğimi bilemem kızım.
Neler olur?
Böyle olacağını bileydim hiç kalkışmazdım bu işe.
Şimdi benim yüzümden sevdiğine kavuşamayacaksın.
Ana açık konuşasın anlamam.
Ben Frik'in sesini kesemedim.
Şimdi Frik konuşursa Osman bey her şeyi öğrenecek.
Beni, Esma'yı, İsmihan'ı...
Sen ne dersin?
Sen bana küsme diye sen istedin diye...
Frik'i tuzağa çektim.
Ama oyun ettim Frik'e haber yolladım tuzaktan haberi vardı.
Yakalanmayacaktı ama yakalandı, şimdi konuşursa...
değil Aktemur'a kavuşmak benim babannı hepimizin kellesi gidecek
Osman bey bizi affetmez.
Zehirden haberim yok demiştin.
Yoktur!
O vakit Osman beye söyle o anlar.
Zehiri veren Esma olduktan sonra kimse bize inanmaz.
Frik konuşmadan onu obadan çıkarmak gerek yoksa her şey bitecek.
Ama bunu kim edecek? Hatunların gözü üstümdedir.
Ben ederim.
Bırak! Bırak ben kendim çıkarım!
İyi!
Alçiçek gözünü ayırmayasın.
Seni kurtaracağım, ama...
sakın ha konuşmayasın.
Ne?
Neden?
Anam yolladı.
Valide sultanın emri.
Aktemur'la evlenmek için bunu yapmaya mecburum.
Aşk...
Aşk...
Aşkın için beni serbest bırakıyorsun he.
Kes sesini ve beni dinle.
Altınları ahaliye teslim edince rahat bir nefes alacaklardır beyim.
Altınları ahaliye teslim etmeyeceğiz.
Neden beyim bir aksilik mi vardır?
Nayman beylerin evlatlarını kaçırdı.
Eğer altınları vermezsek o vakit onları öldürecek.
Şimdi ne yapacağız beyim?
O kefereye boyun mu bükeceğiz?
Nayman Türkmenin karşısında kurulmuş bir settir.
O seti yıkacağız onun kellesini alacağız.
Ama o vakte kadar hamlemiz gizli pusadımız keskin ve gücümüz diri olacak.
Eyvallah beyim.
Beyim peki essahtan verecek miyiz altınları?
Altınları vereceğiz, şimdi beni iyi işitin.
Turgut...
Osman...
Benden aldıklarınızın karşılığı...
...canınız olacak.
Sizi bekleyen son ölümünüz olacak.
Atlattık Olof.
Hadi.
Komutan Olof! Yüce İsa aşkına!
Yaranız çok kötü sarmak lazım!
Durmayacağız Dan'ı da Frik'i de alacağız.
Yüce İsa merhamet et!
Önce sarsaydık sonra gidip alırdık!
Çok fazla adam kaybettik Olof!
İnegöl'e gitmeliyiz.
Oradan destek alıp, yeniden baskın veririiz. Ama şimdi-
Dönmek mi? Esirleri sıcağı sıcağına almak daha iyi değil mi?
Sen duanı oku rahibe, bilmediğin işe karışma.
Benim duam olmasa, kanın toprağı sulamıştı.
Kesin artık!
İnegöl'e dönüyoruz!
İyi ben önden gidip hekimlere haber edeyim.
Bu işini iyi bilen adamın da, yaranı sarsın.
Kalıp bilmediğim işlere karışmayayım.
Gitsin Olof. Kalabalıkken fazla ses çıkarıyoruz.
Dağılmamız daha iyi.
Sen, sen. Rahibeyle gidin, dikkatli olun. Hadi!
Altınları Olof'a vereceğiz, ama gerçeklerini değil.
Sahtelerini.
Turgut bey nicedir Olof'u vurmak isterdi beyim. Yaşar mı?
Turgut'tan haber geldi. Olof iti bir şekilde kaçmış.
Beyim madem sahte altınları teslim edeceğiz, neden Olof'a veririz?
Direk Nayman'a verip, bey oğullarını teslim alsak ya.
Eğer ki Nayman'a verirsek ondan yalnızca evlatları alabiliriz.
Ama eğer altınları Olof'a ulaştırırsak, Nayman'a da altınların Olof'ta olduğunu dersek...
...işte o vakit iki tane zafer kazanacağız.
İki iti birbirine kırdıracağız.
Doğru dersin beyim.
Şimdi sıra geldi altınları Olof'a nasıl vereceğimize.
Bunu Frik'le yapacağız.
Hatunlar şimdi o işi hallederler.
Konur.
Sen bu altınları Çamlıpınar mevkindeki kervansaraya götüreceksin.
Olof da Frik de orada eliyle koymuş gibi bulacaklar.
Buyruğundur beyim.
Beyim peki Nayman bu oyuna gelecek mi? Hemen inanacak mı dersin?
O da bizim ikna kabiliyetimize kaldı.
Ama evvela o itin inine bir girelim o vakit göreceğiz
Haydi herkes vazifesinin başına.
Haydi alplar.
Bala!
Osman bey altınları Çamlıpınar mevkindeki kervansaraya yollamış.
Güzel.
Buradan kurtulacağım ve hepinizin canını tek tek...
Gayrı hiç bir şey yapamayacaksın Frik.
Bindirin.
Bengi!
Sıra sana da gelecek.
Hepiniz için döneceğim.
Alp yollayacak mıyız?
Alplar, evvela Frik'i Yenişehir'e götürün.
Sonra da kervansaraya gidin.
Ne olur ne olmaz ben de gideyim diyorum.
Sen nereye gidersin Ayşe hatun?
Çeyizleri Yenişehir'e götüreceğiz diye geldik.
Bunlarla gidecek başka kimse yok mudur?
Ayşe anam kalsın, ben giderim.
İşleri halletmiş olursunuz.
İyi madem.
Bacıyan olarak, ilk görevini de yerine getirmiş olursun Alçiçek bacı.
Haydi.
Bacılar! Alplar!
Haydi gideriz!
Osman bey gelir!
Hoş gelmişsin.
Hoş gördük.
Olof'un ordularını darmadağın ettik.
Ormanın içinde tarumar oldular.
Olof kaçtı! Ama onun bu soysuz gardaşını şükür ki elime geçirdim!
Gardaşını alarak Olof'a büyük darbe vurmuşsun.
İsterse Fizan'a kaçsın Olof'un akıbeti belli.
Zaferin mübarek olsun Turgut bey.
Eyvallah.
Şimdi sana bir haber iletmem gerektir.
Diyesin.
Görürüm ki Olof Ülgen hatunu yanından hiç ayırmaz.
O kadar saldırdık hiç şüphe etmedi, belli ki rahibe olduğuna inanmışlar.
ona saygı da duyarlar.
İyi... İyi, İnegöl'ü alırken Ülgen çok işimize yarayacak.
Olof'u sarstık.
Şimdi Nayman'la Olof'u birbirine kırdırmak kaldı.
Boran. - Beyim.
Şu iti alıp Yenişehir'e gönderesin.
biz de Nayman'a gideceğiz.
Buyruk beyimindir... Gardaşlar...
Onları ininde boğmak hiç beklemedikleri bir şey olacak.
Evvela evlatları alacağız.
Evlatları aldıktan sonra o vakit düşmanı kırıp geçireceğiz!
Onların etlerini parça parça edeceğiz.
Ta ki bize karşı, güçleri, kudretleri kalmayana dek.
Bizde bu adanmışlık oldukça, ortada hiç bir güç bırakmayız evvel Allah.
Böyle gardaşlar bizim ardımızda olduğu müddetçe...
...elhamdülillah bize hiç bir şey olmayacak.
Eyvallah.
Haydi.
Kervansaraya giden yollara iki gözcü daha yerleştir Aykurt.
Nayman'ın adamları her yandadır.
İyice tedbirimizi alıp, sır gibi varalım kervansaraya.
Sağ salim, sandıkları kervansaraya ulaştıracağız inşallah.
Alplar haydi!
Beyim hamlesini başlatmak üzeredir tezinden varmak gerek.
Varacağız, hele bir yolun güvenliğinden emin olalım da, varacağız.
Beyim ne eder bunlar böyle?
Bu yaptıkları yuvaya eğer bir kuş konar, orayı yuvası bellerse...
...bu toprakların onların olacağına inanırlar.
Adettendir.
İstikballerini kuşa bağlamışlar o vakit... İyi.
Karargahlarının etraflarında kuş yuvaları var. Vurayım mı beyim?
Onların duaları kabul olsa, gökten kemik yağardı.
Biz sırtımızı Hakka dayamışız.
Varsın bizim yurdumuzda kuşlar hür uçsun.
Alplar!
Soluklanalım!
Bekle beni Olof.
Bekle... Bekle...
Alplar pusu!
Haydi bu taraftan!
Hile kokuyorsun Osman.
İnsan evvela kendine kokarmış.
Nayman'ın emri kesindir.
Osman eli boş girerse, kellesini kesin dedi!
Nayman sana güvendiğine göre...
...pek de zeki değilsin.
Elimin boş geldiğini nereden bilirsin?
Altınları göremiyorum Osman.
O vakit gönül gözün kapalı Kam.
Nayman hamlelerini senin kelamlarına göre yapıyorsa...
...vay onun haline.
Eli boşsa getirdiği bilgidir Kam.
Diyesin Osman.
O elindeki masum kanı mı?
Kan, adak kanıdır.
Kurbanlar bizim gibi mülk fetih hırsına düşmezler.
Tengriye kurban olmak için yaşarlar.
Altınlar nerede?
Beylerin evlatları nerede?
Bana onların sağ olduğunu göstereceksin.
O vakit sana, altının yerini söyleyeceğim.
Getirin.
Valide sultana dua et, yoksa senin canını almadan asla bırakmazdık.
Gerçeği öğrenirlerse düğün de hayal olur.
Öğrenmesinler diye seni kaçırdım ya.
Sakin... Sakin...
Şimdi haydi git.
Ama sakın ha konuşmayacaksın.
Asla...
Hiç bir şey görmedim.
Alçiçek, bu yardımlarını da unutmayacağım.
İnandırmak lazım.
Yanılmışım, sen de annene çekmişsin.
Sevdim seni Alçiçek.
Bekle beni Olof haydi!
Osman altınlar nerede?
Duyamıyorum hala!
Eğer ben altınların yerini işitmezsem...
...onları öldürmeye, kulaklarını keserek başlarım.
Koskoca komutan Nayman...
...ihanete uğramış.
Bunu dillendirmek öyle kolay değil.
Konuş.
Altınlar Olof'ta.
İşitemedim. - İşittin!
Hem de doğru işittin.
Altınlar Olof'ta.
Frik yılanı yakalandı, zehrin şifasını da bulduk.
Şimdi sıra obaya zehri sokanı bulmakta.
Tasa etmeyesin, onu da öğreneceğiz yakında.
Öğreneceğiz.
Alçiçek de pek gecikti.
Destur var mıdır? - Gel Alçiçek.
Alçiçek!
Frik oyuna geldi.
Alpları da peşine gönderdim.
Alplar! Kalkın Frik gitti... Haydi peşine!
Altınların kervansarayda olduğunu da öğrendi.
Şimdi gidip Olof'a haber edecek.
Frik işi tamamdır.
Şimdi bana verdiğin sözü tutasın Alçiçek.
Evladımı kim zehirledi?
Diyesin Alçiçek!
Söyleyeceğim dedin!
Kim etti bunu evladıma?
Ben ettim!
Sen bunu benim evladıma nasıl edersin!
Mecbur kaldım! Kardeşimle tehdit ettiler başka çarem yoktu!
Kes! Benim evladım senin yüzünden ne hale düştü!
Ettiğimiz iyiliğin karşılığı bu muydu Esma?
Affedin beni kardeşimin canı için...
Zehri sürdüm sonra korkup vazgeçtim ama yetişemedim!
Affedin beni Malhun hatun ben çok pişmanım!
Ne olur affedin beni!
Bir hatalı varsa o da benimdir.
Esma'yı buraya ben getirdim keşke hiç gelmeseydik.
Kim verdi?
Zehri sana kim verdi? Bengi hatun mu verdi!
Kim etti bunu! Kim! Kim istedi senden bunu!
Avcı.
Avcı bey verdi.
İsmihan etti.
Sadakat altınla veya korkuyla satın alınmaz.
Senin buyruğunda olan Olof sana ihanet ettti.
Osman eğer bana bir oyun ediyorsan...
Oyun yok!
Eğer altınlar gelmeseydi, o vakit sen bizi kırmaya kalkacaktın.
Eğer biz seninle bir savaş yapsaydık...
...ikimiz de birbirimizi eksiltecektik.
Bu yalnızca Olof'un işine yarayacaktı.
O da...
O da bu yüzden, beylerin altınlarını aldı.
Altınlar benim! Benim Osman!
Altınları benim için alıp geleceksin.
Ne Olof'un oyununa gelirim...
...ne de senin oyununa gelirim!
Şimdi Olof'un üstüne yürürsem, o vakit alplarımı kaybedeceğim.
Yok... Madem altınlar senin, o vakit kendin gidip alacaksın.
Yerini söyle.
Çamlıpınar mevkindeki kervansarayda.
O vakit ben altınları alıp gelene kadar burada duracaksın.
Yok...
Beylere evlatlarını getireceğim diye söz verdim.
Ben beylerin evlatlarıyla buradan çıkacağım.
Altınları da sana vereceğim.
O vakit...
...önce kelleni...
...sonra altınlar.
Durasın Nayman!
Beni esir alasın Nayman.
Sonra sen koşup, o kirli altınlarına kavuşursun.
Eğer dediğin gibi bir oyun varsa...
...benim kellemi alırsın olur biter.
Beyleri Osman'a teslim...
...Turgut'u da derdest edin!
Gidiyoruz.
Başka çare yoktu, sen de bilirsin.
Hiç merak etme.
Seni buradan sağ salim kurtaracağım.
Bilirim ya, sen şimdi cümle Türkmen için kazanmaya bak.
Sadakat demiştik değil mi?
Ben canımı senin yoluna da, bu yurda da feda ederim.
Gözün arkada kalmasın.
Anlat Bengi hatun, ardımızdan ne işler tuttun anlat!
Evladımın zehirlenmesinde parmağın var mı! Eğer varsa!-
Yoktur!
Esma'ya sorun. Ben de obaya gelende öğrendim.
İsmihan'ın oyunudur hepsi.
Hakikati söylediğini nasıl bileceğiz Bengi hatun?
Ben size kızımı verdiğim günün sabahı niye böyle bir iş edeyim?
Sizinle iş tutmayayım diye İsmihan, Esma'yı kullanıp böyle bir oyun kurmuştur.
Zehri obaya sokacak Esma'dan başka kimsesi yok mudur?
Zehirden haberin yoktu onu anladık! Peki ya diğerleri?
Kansızlarla iş tuttun! Frik, Olof, İsmihan!
İsmihan'ın ahaliyi zehirlediğini bile bile oturup izledin!
Babamı hisarında zindana attılar, sustun!
Başka çarem mi vardı Bala hatun!
İsmihan kimselere benzemez. Bir çırpıda yakar insanın canını!
Beni kızımın canıyla tehdit etti.
Yoksa ben kardeşimin kanını döken o soysuzlarla iş tutacak biri miyim?
Benim ardımda, sizin gibi güçlü bir aile yoktur.
Ben tek başımayım! Tek başıma bu haneyi ayakta tutarım!
Yaptıklarımdan pişman mıyım?
Evet.
Ama başka çarem yoktu!
Evvela bunu anlayasınız.
Şimdilik anladık, ama Esma cezasız kalmayacak!
O benim evladımı zehirledi! Elbet bunun cezası olacak!
Esma'nın hiç bir suçu yoktur.
Kalk!
Bütün suç benimdir.
Alçiçek.
Abla... - Kardeşim.
Esma bu suçu benim yüzümden işledi.
Cezası neyse bana kesin.
Bunu konuşacağız Bengi hatun.
Bunu konuşacağız.
Osman şimdi, bütün beyleri kendi safına katmaya çalışacaktır.
Ama buna müsaade etmeyeceğiz Celali.
Buyruğundur Valide sultanım.
söyle Celali.
Nayman'ı nasıl durduracağız Valide sultanım?
Nayman'ı hiç bir güç durduramaz.
Şimdi Konya'ya sultan Alaaddin'le sulhu konuşmaya giderim.
Topraklarımızın istikbalini sultan Alaaddin ile alacağımız kararlar tayin edecek.
Buyruk senindir Valide sultanım.
Frik!
Olof!
Frik.
Olof! - Frik!
Olof!
Bunu sana yapanlardan hesabını soracağım.
Frodi! Frodi!
Frodi!
Frik nasıl? Nasıl kaçtın ellerinden?
Yolda, yolda konuşalım.
...altınlar, Osman'ın altınları onun için çok önemli.
Konuşurlarken duydum.
Neden? Altınlar neden bu kadar önemli?
Bilmiyorum hepsi çok gergindi.
O altınları elimize geçirmeliyiz Olof.
Dan.
Onu aldılar... Turgut aldı!
Madem altınlar Osman için bu kadar önemli...
...bizimle, bizimle anlaşma yapacaklardır.
Altınların yerini biliyorum.
Çamlıpınar kervansarayda saklıyorlar.
Acele edelim.
Tamam tamam gidiyoruz. - Gidelim.
Osman'ı hiç ummadığı yerden vuracağız bu sefer.
Hadi gidiyoruz!
Yok!
Yok bekleyemeyeceğim.
Ben gideceğim.
Gideceğim de, nereye gideceğim?
Ah Ülgen hatun!
Gidecektim, gidecektim ben gidecektim!
Hala gelmediler. Başlarına bir iş gelmeye bari.
Hele şuna bak hele. Sen şimdi görürsün.
Cerguday! Cerguday!
Ölüyorum Cerguday ölüyorum. - Ülgen hatun...
Cerguday ölüyorum! Ölüyorum Cerguday!
Kim etti sana bunu?
Hakkın rahmetine kavuşmadan bana tek bir şey de...
İyi olacaksın iyi edeceğim- - Sen beni sever misin onu de.
Cerguday.
Lan ölüyorum, ölüyorum, ölüyorum! soruma cevap ver seviyon mu beni Cerguday?
Ülgen hatun. - He
Ben seni... - Seviyon mu?
Len çekme, len çekme çekme!
Cerguday çekme, elimle de tutuyorum bak, her yer kan olur çekme!
Küt diye ölürüm, vallahi ölürüm çekme.
Çek- niye çekiyon öleceğim!
Bu ne şimdi?
Latife ettim.
Ülgen.
Aman tamam len.
Bak ne diyeceğim, Turgut bey Dan itini aldı.
Olof'u da yaraladı. Yakındır gurbetlik bitecek inşallah.
İyi.
Latife ettim len.
Çok mu kızdın?
Len.
Of Allah'ım of yarabbim.
Ne ettin Alçiçek sen he?
Ne ettin kızım?
Ben sade sizin için ettim.
Sen bizi yaktın Alçiçek sen bizi kendi ellerinle ateşe attın!
İsmihan bunu cezasız bırakır mı sanırsın?
Siz iki arada kalmıştınız.
Ben de size yardım edip, hangi tarafta durmanız gerektiğini gösterdim.
Kızım Valide sultan bunu duyarsa, bizi sağ koyar mı sanırsın sen he! Bilmez misin?
Bundan gayrı Valide sultanın yanında değil...
...karşısında duracaksınız.
Bu nasıl olacak hı?
Cesursun Alçiçek ama cahilsin - Cahilim
cahilim ama kimin kendini kimin ise ahalisini düşündüğünü sizden daha iyi görürüm
Görmez misiniz Valide sultan bencildir.
Sade kendini düşünür, ama Osman bey sade ahalisini düşünür.
Bundan gayrı ya Osman beyin yanında durursunuz...
ya da beni unutun.
Sana der.
Eğer evladımın başına bir şey gelirse...
...bu şehir yerine koyduğu Yenişehir'i de başına yıkmazsam!
Hayır konuş gayrı Yakup bey...
Kelamını iyi seç.
Hep kötüden dem vurma!
Yahu bu altınlar nerede?
Biz bunca alp koymadık mı başına?
Belli ki Osman bey vurdu.
Benim zaten hiç içime sinmediydi vermek.
Ha açlıktan öldük ha çarpışarak.
Hamlemiz mertçe değildi.
Ama evladım...
Allah beterinden korusun.
Destur! Osman bey.
Beyler kusura kalmayasınız sizi beklettim.
Evladım nerede Osman bey?
Evlatlarınızı sağ salim getirdim.
Boran.
Yiğidim.
Oğlum!
Evladım...
Var olasın Osman bey var olasın!
Ne desem azdır, sağ olasın Osman bey.
Evlatlarımızın canını tehlikeye atan da sen misin Osman bey?
Altınlarımız nerededir?
Altınlar Olof'ta.
Nayman ondan hesabını soracak.
Evlatlarınızı da sağ salim getirdim.
Gayrı hesap kapandı.
Şimdi ne edeceksin Osman bey?
Sizin yapamadığınızı yapacağım.
Savaşacağım.
Yapma Osman bey.
Sayısı az olup yüreği büyük olan ne yaparsa onu yapacağım.
Ama sayısı çok olup yüreği küçük olan beylerin de yolu açık olsun.
Osman bey!-
Haklı olduğun tek bir kelam dahi yokken
sakın ha konuşmayasın Yakup bey.
Gayrı gaza da...
zafer de benimdir.
Selametle.
Selametle...
Osman bey...
Allah yolunu açık etsin.
Var olasın, sağ olasın Osman bey.
Eyvallah.
Osman bu kadar tedbirsiz olamaz.
Frodi her yeri tutun, tedbirli olun
en ufak bir kıpırtıda canını alın insan ya da hayvan.
Osman...
Ölümün geldi Olof!
Destur var mıdır baba?
Gelesin evlat!
Evlat...
Acele etmeyesin evlat.
Bırakın ana.
Hatunlar, hele bir durun...
hele bir durun, bırakın onu bırakın...
Haydi, haydi evlat haydi.
Haydi gel, gel.
Gel!
Yavaş.
Oy maşallah! Hey maşallah be!
Hey maşallah!
Yürürüm baba, hainler emeline ulaşamadı.
Yürürsün ya yürürsün evlat.
İşte ilk yürüdüğünde de böyle hissettiydim.
Maşallah çok şükür!
Ama kolum...
kolum eskisi gibi değildir baba.
O da geçecek evlat, eskisi gibi olacaksın inşallah.
Az daha sabır Orhan'ım sabrın sonu selamettir.
Evlat, ne dedim sana?
Sen ayağa kalk ki memleket ayağa kalksın.
Hadi gel bakalım haydi yavaş yavaş yavaş...
Hele gelesin hele gelesin bakalım
Hele gel - Gelesin beyim
Gel, gel gel gel gel bakalım hele gel... Oy...
Evlat... Boran. - Beyim.
Haydi haritayı ve savaş gereçlerini getiresin.
Buyruk beyimindir. - Haydi.
Oy evladım benim.
Maşallah maşallah.
Kelleni gövdende koyduğun yetmedi
altınlarıma mı göz diktin Olof!
Sana anladığın dilden konuşmuştum.
Epey akılsızmışsın!
Ben bu altınların Osman'a ait olduğunu duydum komutan.
Bu topraklardaki her şey benim!
Altınlar da buna dahil, kellen de.
Frik!
İkisini de alıyorum.
Çaldığın altınlar ölümüne sebep olacak.
Altınlar hepsini yiyecek ve
ait olduğun denizin dibini boylayacaksın!
Ben sana yanlış bir şey yapmadım komutan.
Osman...
Osman!
Şimdi bizim tek bir üstünlüğümüz var
O da Nayman'ın karargahta olmayışı.
tek üstünlük tek fırsat.
İşte Nayman'ın en mahir nökerleri onun karargahının etrafında dururlar.
Eğer bunlarla sayımız eşit dahi olsa
savaşmaya kalksak zaferle çıkacağımızın bir garantisi yoktur.
sayımız eşit olsa dahi zafer zor görünür dersin ha beyim.
ki sayımız onlardan bir hayli azdır.
Hepsi hesap edildi Aktemur.
Şimdi karargahın etrafına beş noktaya hat kurmuşlar.
işte böyle... hepsinde çok fazla nöker vardır
ama...
bir tanesi hariç... buradaki nöker sayısı az.
Ama onun da ardına hendekleri kazmışlar.
Biz de o yolu kullanacağız.
Peki ya atlarımız, atlar hendekleri nasıl aşacak Osman?
Neccarlara haber verdik
yarına kadar inşallah atların geçeceği küçük köprüler yapacaklar.
Şimdi civar obalardan beyler alplarını bizim ordumuza katacak.
Boran. - Beyim.
Okçular senin buyruğunda olacak.
Nöbetçileri vuracaksınız ondan sonra, köprüler inmeye başladığında
atlarla birlikte aynı kurdun sürüye daldığı gibi dalacağız!
Buyruk beyimindir.
Ya sonra Osman... beş mislimiz dersin aralarına dalarız
böyle bir karargahtan nasıl çıkacağız?
karargahı vurmak için geldiğimizi belli etmeyeceğiz.
Ben atlarla gelip Turgut beyi alıp çıkacağım.
Başlarında Nayman olsa peşimizden gelmelerine mani olurlardı.
Ama onlar Osman beyin kellesini Nayman'a vermek için pek hevesli olacaklardır.
Ardımızdan geldiklerinde de onları ben karşılıyor olacağım.
Evvelden tuzakladığımız dar boğazdan gelenleri de yok edeceğim.
Nökerler çıktığında karargah savunmasız kalacak.
İşte o vakit Cenup bölgesinden
Bala hatun sen atlılarla birlikte saldırıya geçeceksin.
Eyvallah Osman bey.
Malhun hatun...
Şimal bölgesinden yaya birliklerle birlikte sen de saldırıya geçeceksin.
Fitne yuvalarını başlarına yıkacağız.
Çetin bir cenk olacak.
Aksini düşünen bizden değildir beyim.
Eyvallah eyvallah.
Aktemur geri kalan birlikler de senin olacak.
Buyruğundur beyim.
Nasıl vuracağımızı dersin ama, ama zafere nasıl ulaşacağız?
bu saldırılar beş mislimiz bir birliği yok etmeye yetecek mi?
Bu karargahı yok edecek şeyler nökerlerin yanındadır.
Cephaneler uçan ateşler onları dört bir noktaya koymuşlar.
Ve biz onları patlattığımızda o vakit dört kola ayrılacaklar.
Ve işte onları orada tarumar edeceğiz.
Peki hepimiz cenkte olanda Yenişehir savunmasız kalmaz mı?
Orhan'ım...
Evlat...
Osman bey oğlu Orhan bey Yenişehir'deyken
kim demiş savunmasız diye ana?
Hay maşallah!
Gözünüz arkada kalmasın.
Hey maşallah benim evladıma.
Maşallah... İşte böyle!
Sabah herkes hazır olsun bu topraklarda güneş...
yalnızca iman edenler için doğacak.
Önce sana sahte altınları aldırdı
Sonra bana altınlar Olof'ta dedi.
Beni buraya gönderdi.
Böylece beni öldürecektin o da bir düşmanından kurtulacaktı.
Osman kendini akıllı sanıyor.
Onu en güvendiği yerden vuracağım.
Sen buradasın.
Biz buradayız, ya İnegöl'e saldırırsa...
Ya sizin karargaha baskın verirse?
Olof, Osman seni çok korkutmuş.
Bütün orduları dağıttım.
Silahlarını aldım
Neyle saldıracak?
Ben kimseden korkmam komutan.
Ama Osman'ı hafife almak...
bize hata yaptırır.
Senin kalenin eski sahibi Turgut elimde.
Osman'ın en ufak hatasında kellesi düşer.
İnegöl'e ulak çıkar.
Ordun günün ilk ışığında buraya gelsin.
Neden?
Karargahtaki nökerlerle birleşip Osman'ın obasına yürüyeceğiz.
Sonra Yenişehir'e sonra Türklere ait ne varsa
hepsini yok edeceğiz!
Bana kurulan oyunun tek bir bedeli vardır.
Katliam.
Ama...
bizden önce Osman'ın obasına Turgut'un kellesi gidecek.
Güzel...
Alplar...
Hatunlar...
Gün gaza günüdür!
Gün yiğitlik günüdür!
Gün şehadet günüdür.
Onlar sayıca çok da olsalar
yürek bizdedir! İman bizdedir!
Allahu Ekber! - "Allahu Ekber!"
Allahu Ekber! - "Allahu Ekber! Allahu Ekber!"
Allahu Ekber! - "Allahu Ekber!"
Hey maşallah... Hey maşalllah.
Şimdi bayrak da bizdedir.
Evlatlar.
Gayrı bizim ardımızdan emanetimize siz sahip çıkacaksınız.
Emanetin emanetimdir beyim can pahasına koruruz.
Muzaffer dönesiniz beyim.
Eyvallah eyvallah.
Var olasınız.
Boran. - Beyim!
Şu iti getir bana. - Buyruk beyimindir.
Osman bey!
Alplarım ve atlarım Yenişehir kapısında hazır bekler.
Müsaaden varsa ben de gelmek isterim Osman bey.
Bu tarafını son seçişin olsun Öktem bey.
Eğer ki yanlış seçim yaparsan
o vakit ardımda yer bulamazsın bilesin.
Eyvallah beyim.
Olof intikamımı alacak Osman.
Bense siz kafir müslümanlara karşı savaşıp-
Kes!
Kafirler her daim bizim karşımızda oldu.
onlar, bizim davamıza hep ket vurmak istediler.
Ama hepsinin akıbeti bellidir.
İşte sonunuz böyle olacak.
Boran. - Beyim.
Şimdi bunu Olof'a gönderin.
Buyruk beyimindir.
Haydi! Gazamız mübarek ola!
Eşhedü en la ilahe illallah ve eşhedü enne Muhammeden abdühü ve resulühü
İşitir misin Turgut?
Senin kanını istiyorlar!
Şimdilik misafirsin.
O yüzden ok hala alnına saplanmaz!
Nayman'dan buyruk geldiğnide...
senin için! Güzel fikirlerim var...
Asıl misafir olan sizsiniz.
Bunu elimde geberip giderken anlayacaksın.
Ama üzülme karargahın yerle yeksan olduğunda da
adamların bin pişman olduğunda da, sen görmeyeceksin.
onlar da görmeyecek.
Elleri bağlı bir adam için iddialı cümleler.
Buyruk geldiğinde...
ipi boynuna geçireceğim!
Oba oba, atımın üstünde gezdireceğim seni!
Gezdireceksin öyle mi?
Yakındır, bu topraklarda o kafir ayaklarınız...
bırak gezdirmeyi adım dahi atamayacak.
Çok yakındır.
Nökerler!
Kazanın altını yakın...
Nayman döndüğü vakit
Turgut beyi kazana atacağız.
Haydi Osman bey...
Geleceksin...
Geleceksin bilirim.
Babam pek çetin bir kavgaya tutuşmuşken
bizim bir an dahi hataya düşme hakkımız yok kardeşim.
Emaneti gözümüz gibi koruyacağız.
Evvel Allah ağabey sözümüz birdir.
Bu tutmayan kolum dahi...
şayet hiç tutmayacaksa dahi...
küffarın sağlam koluna bile galip gelmeli kardeşim.
Gelmeli ki babama verdiğim sözü tutayım.
Gelmeli ki memleket dirilsin ayağa kalksın.
Orhan beyim dediklerinin hepsi olacak.
Olacak ya o kolun eskisinden de kavi olacak Allah'ın izniyle.
Kardeşinim seni senden iyi bilenim.
İçin yanar bilirim.
Kardeşim...
herkese güçlü görünsen de kolum hiç tutmayacak diye korktuğunu bilirim.
Ama sen de bu kardeşini bil ki bu kolun eskisinden de iyi olacak.
Yiğit kardeşim...
Ağabeyin yılmayacak
Elbet bu kol eskisinden de iyi olacak.
Buna sebep olanların da cezasını bizzat kesecek.
heh işte benim ağabeyim!
Ama öyle lafla olmaz Kumral Abdal gelir şimdi, çalışacağız.
Pilavdan dönenin kaşığı kırılsın kardeşim.
Haydi alplar!
Haydi.
Haydi!
Hey maşallah!
Hey maşallah!
Hey maşallah!
Gelmeyecem mi sandın?
Zerre şüphem yoktu gardaş!
Yakalayın! Kaçmalarına izin vermeyin!
Ya Alllah! Ya Allah...
İyisin ya hı?
İyiyim sayende iyiyim çok şükür Osman bey
Hey maşallah.
Ama bilesin...
bunlar karşı hamle ederler, gururlarına yediremezler
bu işin peşini bırakmaz bu soysuzlar.
Yok asıl biz onların peşini bırakmayacağız.
Şimdi o nökerlerin çoğu Konur'un tuzağının üstüne yürürler.
Allahu Ekber!
Haydi alplar.
Gayrı karargahı yok etmek için gideceğiz.
Gayrı gazamız mübarek ola!
Düşenlerin de şehadeti kabul ola!
"Amin!" - Ya Allah!
Haydi!
Alplar! Gayrı meydan bizimdir!
Ya Allah!
Haydir Allah!
Siz aslanla kurdun hikayesini bilir misiniz?
Anlattığın bütün hikayelerde bir aslan ve bir kurt elbet bulunur Kumral Abdal.
he mi ağabey?
yok, bunu bilmezsiniz.
Bu kara kurdun hikayesi.
Bu kurt ki her şeyden evvel ahalisini düşünür tebaası için yaşarmış.
kimin başı dara düşse evvel ona gelirmiş.
Her kahramanın bir düşmanı olur ya
ormanın diğer ucuna hükmeden kibirli bir aslan varmış.
O aslan ki kendisi için yaşar
kendi istek ve arzuları için tebaasını çiğnermiş
Gözleri kibirden öyle bir körleşmiş ki kendi tebaasını yok etmiş.
Gözünü kurdun memleketine dikmiş.
Aslan gözünü kurdun memleketine dikmiş de...
...kurt ne etmiş yiğitler?
Cüssesine bakmaz aslanın cezasını keser.
Kurdun gücünün aslana yetmesi pek zordur.
Başka bir yol gerek.
Başka...
Herkes vazifesinin başına!
Ya Hak!
Hatunlar...
Çok şükür! Çok şükür!
Beyim kaçanlar çoktur.
Varsın kaçsınlar
Onlar bizim zafer nişanemizdir.
Kaçsınlar ki gittikleri yere bizim zaferimizi diyecekler!
Varsın gitsinler!
Allahu Ekber! - "Allahu Ekber!"
Allahu Ekber! - "Allahu Ekber!"
Allahu Ekber! - "Allahu Ekber!"
"Allahu Ekber! Allahu Ekber! Allahu Ekber!"
Elhamdülillah...
Elhamdülillah!
Elhamdülillah muzaffer olduk...
"Elhamdülillah! Elhamdülillah! Elhamdülillah!"
Gazilerimizi, şehitlerimizi bir an evvel obalara götüresiniz.
Tedbirlerimizi on katına çıkaracağız.
Yirmi katına çıkaracağız.
O itlerin dişlerini söktük.
Ama, ama saldırmaya devam edecekler.
Boran! - Beyim!
Bütün ganimetleri toplayın!
Karargahın etrafını araştırın!
Mazlumların rızkını, Nayman'a asla bırakmayacağız!
Haydi! - Haydi gardaşlar!
Şükürler olsun.
Şükürler olsun.
Kurtlar sürüyle dolaşır Kumral Abdal.
Bu kara kurdun sürüsü yok mudur?
Ahir zaman...
Sürüleri dahi terk etmek kara kurdu.
Bir tek çaresi kalmış.
Neymiş?
Aslanı kibrinden vuracak.
Aslan, kurdun memleketini vurmayı düşler.
Ama aklına dahi getirmez ki, kurt benim ormanıma dala...
...ganimetime kona, malımı tutup malına kata.
Ne olmuş Kumral Abdal?
Kara kurt, aslanları birbirine kırdırmış.
Onlar birbirlerini parçalarken...
...kurt, aslanın ormanına dalmış.
Onu kibrinden korumuş.
Nedir bu zaferin sebebi Kumral Abdal?
Yaşamayı en çok hak edenler, ölmeyi göze alanlardır.
Aslanın zaafı, kara kurdun cesareti, mutlak bir zaferi getirmiştir.
Çok şükür ya. Akıbetleri hep böyle olsun inşallah.
Kumral Abdal...
... bir de şu aslanın ganimetlerini anlatasın.
Kurt, eline neler geçirmiş?
Kim?
Kim yaptı bunu?
Kim yaptı bunu?
Osman.
Osman!
Osman!
Osman!
Senin ölümün de, benim elimden olacak!
Bunu Osman'ın yanına mı bırakacağız Nayman?
Osman bizi oyununa düşürdü Kam!
Onun yüreğini, kendi ellerimle sökeceğim!
Tengri şahidim olsun; topraklarından kanı...
...bir an dahi eksik etmeyeceğim.
Evlatlarını...
...alplarını...
...bir bir ondan alacağım!
Maşallah maşallah.
Kolunuza, yüreğinize sağlık.
Beylerin alpları olmadan da...
...Nayman'ın ordusuna büyük bir zarar verdik.
Çok şükür.
Boran diyesin hele, ahval nedir?
Beyim epey bir nöker biçtik çok şükür.
Biçtiğimizin yarısı kadar da kaçak vardır.
Nayman'ın en mahir koruma muhafızları da...
...patlamada hepsi geberdi.
Hay maşallah.
Biz buna zafer deriz Osman bey ama, ordunun yarısı hala sağdır.
Elbet zaferdir.
Hem de zaferin en büyüğüdür!
Küçüğün büyüğe, azın çok olana...
...ve mazlumun, zalime üstün gelebileceğinin kanıtıdır.
Şimdi ne olacak?
Nökerler kendi arasında korkuya düşecekler.
Her gün, gelip bizi vuracaklar mı diye düşünecekler.
Peki ya, oba ahalisi?
Onlar da yüreklenecekler.
Yenilmez denen, yenildi diyecekler.
Ve onlar da, bu kutlu ordunun yanında yer alalım diyecekler.
Elhamdülillah beyim.
Şükür. - Çok şükür.
Çok şükür ya, çok şükür.
Çok şükür, çok şükür.
Beyim...
...toyu ne vakit kurarız?
Tezinden hazırlıklara başlayalım.
Kızı aldık.
Gayrı beklemenin alemi yoktur.
Mübarek aylarda, böylesi hayırlı işlere girişmek pek makbuldür.
Rabbim mübarek eylesin. - "Amin."
Amin!
Biz Konya'dayken, Osman edeceğini etmiş.
Nayman birazdan burada olur.
Osman!
Arı kovanına çomak sokmuş!
Nayman'ın karargahını yerle bir etmiş.
Birlikleri arttırsa mıydık Valide sultanım?
Tedbir almak, Nayman'ı daha da işkillendirir Celali!
Bu işin içinde, bizim olup olmadığımızı sorgulayacaktır.
Valide!
Sen de bu oyunun içinde misin Valide!
Osman'ın, karargahıma vereceği baskını, bilir miydin!
Askerler!
O kılıcını, kınına sok Celali.
Nayman düşmanımız değildir.
Sana söyledim Valide...
...ya direnişi kesersin ya da...
...ben önce oğlunla, senin kelleni alırım!
Sonra da bütün Konya ve bütün uçlar!
Geldiğinde, Osman'ı yanımızda bulamamıştın.
İşte bütün sebebi budur.
Osman ayrık otudur.
Yanımızda olanda, cümlemizi zehirler!
Bizim birliğimizde hiç bir yeri yoktur!
Direniş olmayacak ama...
...Osman beyden mesul değilim.
Eşek dağda ölse de...
...zararı haneye gelir Valide.
Onun yaptığının bedelini, hepiniz ödeyeceksiniz.
Osman bey için, hiç bir şey ödemem!
Emin ol; Osman beye olan nefretim, seninkinden fazladır!
Bir de eğer, beyler de Osman'la iş tuttuysa...
...onlara söyle, bu kez sadece evlatlarını almayacağım.
Osman senden altınları çaldığında, hepimize savaş açtı.
Beyler bunu öğrendiğinde...
...evlatlarının canına kastedenin...
...Osman olduğunu bilecekler.
Bilmek yetmez Valide.
Nayman.
Her şeye rağmen, sana olan sözümüz bakidir.
Vergilerin de, altınların da ayağına gelecek.
Sen altınları topla, ama...
...Osman'ın vergisi, artık kesik başlardır!
Bu toprakları, kan gölüne çevireceğim.
Hak ettiğiniz, budur!
Böyle hayırlı işler de, böyle hayırlı aylarda daha bir makbuldür.
Ama ben derim ki, bu Nayman'ın karargahından elde ettiğimiz ganimetleri...
...ahaliye şöyle bir taksim edeyim.
Pek iyi düşünmüşsün Osman bey.
Bir verdiğin, bin yazılsın hanene.
Eyvallah.
Bizi, üç aylara kavuşturan Rabbimiz...
...Ramazan ayına da kavuşmayı nasip etsin inşallah.
"Amin!" - "İnşallah!"
Şeyh dedem...
...nasıl olur bilmem ama, üç aylara girende...
...kıldığımız namazın, okuduğum Kuran'ın lezzeti bir ayrı olur.
Size de olur mu aynısı?
Nasıl ki, bu dünyanın dört ayrı mevsimi vardır...
...bizim de, maneviyatımıza tesir eden...
...üç ayrı mevsimdir bu aylar.
Her birinin de manası, ruha tesiri ayrıdır.
Her birinde, kulların yapacağı vazifeler de ayrıdır.
Misal, üç aylar...
...sevapların, çağlayan gibi aktığı aylardır.
Her ne sevap işlerseniz, Rabbim ziyade eyler.
Bu aylarda Rabbimin rahmeti, kullarına fazlasıyla verilir.
Üç aylar, kulların çok afü mağfiret ettiği...
...Rabbimizin kullarını çok affettiği...
...tövbe eden kullarını, bağışladığı aylardır.
Biz de bunun gereğini yapacağız.
Çok dua edeceğiz.
Çok ibadet edeceğiz.
Çok tövbe edeceğiz.
Edeceğiz ki, bütün bir yıl işlediğimiz günahlardan...
...yaptığımız hatalardan arınalım.
İyi bir Müslüman olalım.
Sade kendimiz için değil...
...bütün ümmeti Muhammed için, iyi Müslüman olacağız.
Kayı için, Yenişehir için, İslam alemi için...
...cümle cihan için iyi Müslüman olacağız.
Kafirler için bile.
Öyle ki bizim iyi Müslüman olmamız...
...kafirlerin Hakkı duyması ve anlaması için elzemdir.
Müslüman, yaşantısından belli olur.
Bizim yaşantımız öyle güzel, öyle temiz olacak ki, kafir gıbta edecek!
Zalim, zalimliğinden utanacak.
Bunun için, ibadetlerimize önem göstereceğiz.
Yalanlardan, riyadan, adaletsizlikten, cehennem ateşinden uzak durur gibi...
...uzak duracağız.
Duracağız ki, Hakkı güzel anlatalım...
...sözümüz kafire dahi tesir etsin.
Öyle ya şeyhim, öyle ya...
...anlattığımız kafi değil, yaşadığımızdır mühim olan.
Bu aylar, hepimiz için fırsattır.
Müslümanca yaşamak ve işlediğimiz günahlardan, arınmak için bir fırsat.
Bu fırsatı aman ha kaçırmayalım.
Nasuh bir tövbe ile, samimi bir şekilde tövbe edip...
...ibadetimize sarılalım.
İnşallah şeyhim, inşallah
Niyetimiz budur.
Rabbim yaşamayı da nasip etsin.
Amin... - "Amin."
Şimdi, üç aylar bize bayramın müjdecisidir.
Madem ki bize bayramı müjdeler...
...biz de onu güzel bir ilahiyle karşılayalım.
Boran'ım?
Başımla beraber şeyhim.
Eyvallah.
Beyim.
Vurasın kopuzun teline.
Emrin olur beyim.
(İlahi) Hoca Ahmed Yesevi - Sevdayı Muhammed
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.