Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Çekil Osman bey! - Duracaksın!
Akan senin kanın olaydı sen durur muydun! - Elbet dururdum!
Elbet dururdum!
Hakikati bilmeden hareket edince daha fazla insanın kanı akacak!
Karesi bey...
Bilirim, bilirim acın vardır.
Seni çok iyi anlarım! Ama duracaksın!
Benim evlat bildiğimi aldınız benden!
Aman beyler! Aman durasınız beyler! Hele böylesi zor zamanda
bir olmak gerek!
Karesi bey!
Karesi bey!
Hakikat dersin hakikat!
Sadece hakikat ortaya çıkıncaya kadar duracağım!
Duracağım...
Alplar Osman beyin yeğenini derdest edin!
Hata yaparsın Karesi bey
Ortada fazlasıyla yanlış varken bir kere de ben yapayım çok mu!
Canını bağışlarım öfkeme gem vururum!
Aktemur'a kıymaz tutuklarım!
Benden daha fazlasını isteme Osman bey!
Karesi bey yeğenime kefilim derim hala tutuklarsın!
Bu oyunlara gelmeyesin!
Bak bizim birliğimizi bozmak için yaparlar düşme bu oyunlara!
Varsın varlık birlik bozulsun...
Elbet onarılır ama benim damadım, benim damadım geri gelir mi Osman bey!
Çekilesin yolumdan!
Kimse içeriden bir buyruk gelmeden pusat çalmayacak alplar!
Bunlar vurmazsa biz de vurmayız Konur.
Konuk olduğunuz yerde pusat çekersiniz
Vaziyet belli olana kadar çekeriz
hele bir belli olsun o vakit kırarız da.
Götürün.
Ee Osman'ın yeğeni oldun mu kaderin de zindan oluyor.
Eğer Osman bey dediğin gibi düşmanın oyunu çıksın
yoksa bu mesele Aktemur'dan çıktıysa ne anlaşma kalır ne de birlik!
Onu bilesin!
ama ola ki ardından sen çıkarsın
o vakit topraklarımdan hiç kimse sağ çıkamayacak!
Ben senin damadına suikast düzenleyecek biri değilim.
Senin ardından oyun çevirecek biri de değilim!
Şimdi acını görürüm.
Acını gördüğüm için tehdidini kaile almam.
Elbet bu yurt senindir ama şunu bilesin
bu topraklarda kimin kellesinin düşeceği belli olmaz.
Deneyesin Osman bey deneyesin
Çekinecek ademden değilim!
Hakikati bilen ölümden asla korkmaz
Hele bir bak sana karşı pusadımı dahi çekmedim.
Karesi bey seninle birlikte o zalimlerin karşısına çıkacağım.
O vakit göreceksin..
Seni kendimden bilirim seni bizden bilirim.
Hakikati göreceksin.
O vakit benden af dileyeceksin.
Beyler!
Neler olur burada?
Yine bensiz işlere kalkışıp
ortalığı kana bulamışsınız!
Bunu hisseder misin Orhan beyim?
Bir şey hissetmem.
Bismillah.
Taş gibi, bedenim taş gibi Kumral Abdal.
Korkmayasın evlat iyileşeceksin.
Kalkmıştım ana kolum da iyiydi ama şimdi
şimdi hiç bir yerimi hissetmem.
Ana bir şey deyin
Ben hiç kalkamayacak mıyım
Hayır Orhan'ım kalkacaksın yeğise kapılmayasın
Biz buradayız Orhan'ım sen biraz dinlenesin.
Zehir öldürmez ama eksik bırakır.
Sen ne dersin Kumral Abdal? Orhan'ım hiç mi ayağa kalkamayacak?
Etmeyesin Kumral Abdal yok mu bunun bir çaresi yok mu!
Elinden hiç mi bir şey gelmez diyesin!
Ben ordular kuracaktım.
Ben babamın davasını sürdürecektim.
Ben bu tutmayan ayağımla hangi ili alayım?
Ben tutmayan kolumla hangi zalime pusat çekeyim?
Ben öldüm ben gayrı öldüm.
Ölmedin ağabey.
Sen yaşayacaksın
Elin tutmazsa elin, ayağın tutmazsa ayağın olacağım.
Ama sen yaşayacaksın.
Karesi bey, Osman beyi nicedir tanırım.
Asidir dediğim dediktir...
Ama konuk olduğu yerde bunu yapacak bey değildir.
Bunu yapan o değildir Valide sultan.
Yeğeni Aktemur damadım Uslu'yla önce tartışıp sonra da geceleyin onu!
O yapmadı!
Bunu yapan haini bilirim.
Niyeti sizleri niyeti bizleri fitneyle böldürmektir.
Ta içimize kadar sızan bu hain...
şu an yanımızdadır.
Kimdir Valide sultan?
O hain...
av olmaya bile layık değilken
avcı olmaya kalkan bir soysuzdur!
Merhamet Valide sultanım!
Vay soysuz köpek!
Kanıtınızı diyesiniz.
Vaziyet seni de yeğenini de aklarken ne diye kanıt istersin Osman bey?
Biz aklanmanın değil hakikatin peşindeyiz!
Şimdi diyesiniz hele bu konakta akan kanla
bu Avcı'nın alakası nedir diyesiniz.
Osman bey...
sen kanıt istersin de ben kanıtlamaz mıyım?
Celali.
Kanıt istersen ölülere bak.
İkisinde de Moğol damgası var.
İtle iş birliği yapıp yeğenimi katledersiniz!
İt gibi gebereceksiniz!
Rahat duracaksın! Karesi bey.
Hain benim hainim adalet benim adaletimdir.
İt gibi geberecek!
Tasa etme.
O vakit sorgulanacak.
Bunca yıldır benim yanımdaki iti sorgulamak gerekirse ben sorgularım!
Götürün!
Ölmüş sultanım.
Kimse tasa etmesin
benim olduğum yerde adalet vardır.
Bu bana ettiğin son itimatsızlık olsun Karesi bey!
Bundan sonrakinde senin canını ben yakarım.
Cenazenizi ve leşleri götürün.
Şimdi gidelim konuşacak önemli meselelerimiz vardır.
Kardeşler. - Ne olur burada kardeş?
Kardeş dur hele sırası değil acelemiz vardır.
Aykurt'la beraber Avcı'yı takip edeceksiniz.
Ölünün gideceği yer bellidir kardeş, mezarlık.
Ya kardeşim siz takip edin belli ki beyimin şüphelendiği bir şey var.
Eyvallah bu işin ardında bir iş varsa bulacağız elbet, hadi kardeş.
Tedbirli olun haydi.
Benim damadımı benim konağımda katledecek kadar kudretli midir bu Nayman!
Sultan Alaattin'in validesinin yıllardır yanında duran yaverini satın alacak kadar kudretlidir!
Yani mesele rahmetli Uslu beyden büyüktür.
Eğer birlik olup zalimin karşısında doğrulmazsak binlercesi ölecek.
Değil mi Osman bey?
Biz de ondan ötürü buradayız.
Karesi beyle anlaştık.
Candar bey de ardımızdadır.
Bu toprakların en büyük ordusunun sahibi
Germiyanoğullarının hakimi Yakup bey de benim ardımdadır.
O yüzden benim ardımda saf tutacaksınız.
Karesi bey, Osman bey...
Bu sizin için kolay olmayacaktır.
Osman bey Candar beyle beni ikna etmek için pek çaba sarfetti.
Mülklerinden verdi bana
Razı geleceğini- - Yok...
Biz nefsimizle iş etmeyiz.
Üzerimize bir bela gelirken kim başı çekecek diye asla bir davaya düşmeyiz!
Madem ki meseleyi altınla çözeceğini diyen Germiyanoğlu Yakup bey
gazayı kabul eder...
O vakit biz de Valide sultanın ardında dururuz.
Samimiyetine inanabilir miyim? - Valide sultan...
Nayman topraklarımıza yaklaşık kırk bin nökerle gelir.
Beylerin hiç biri savaşa dahi girmek istemezdi.
Onları gazaya ben davet ettim.
Ama şimdi görürüm ki
beyler gazayı kabul eder
Ordumuz muzaffer olacaksa başındaki kimin olduğunun önemi yoktur.
Bizleri şaşırtırsın Osman bey.
Asıl şaşıracak olan savaştan sonra mağlubiyete uğrayan Nayman olacak.
O vakit Yenişehir'de kuracağım savaş meclisine sizler de davetlisiniz.
Kuracağımız orduyu ve savaş hamlelerini konuşacağız.
Biz de orada olacağız Valide sultan.
Düşman kırılacaksa ben her daim hazırım.
Hak ettiğin gibi gayrı hürsün Aktemur beyim.
Eyvallah Boran, adalet her daim yerini bulur.
Eyvallah.
Ee Orhan bey nasıldır var mıdır bir değişiklik?
iyi daha iyi olacak inşallah.
İnşallah bu hainliği edeni bulabildiniz mi?
Daha bulamadık kızım ama bulacağız kimsenin ettiği yanına kalmayacak.
Şimdi Orhan bey iyileşmezse post gayrı Alaattin beyin hakkıdır öyle değil mi?
Şimdi bunları konuşmanın vakti değildir Bengi hatun, Orhan'ımız iyileşecek inşallah.
Elbette elbette inşallah iyileşecek
Ama benim aklıma bir şey gelir de
beni yanlış anlamanızdan korkarım.
Bir bildiğin varsa diyesin Bengi hatun.
Orhan bey Kayı postunun varisidir he mi?
Yani yatalak olana dek öyleydi.
Ne bileyim Alaattin bey bir cahillik etmiş olmaya...
Gençtir toydur birinin aklına uyar eder.
Sen nasıl benim evladıma iftira edersin Bengi hatun he!
Ağzından çıkanı kulağın işitsin hatun!
Yoksa- - Ben etmedim.
Ana ben etmedim ana. - Oğlum!
Ben etmedim.
Evlat!
Alaattin oğlum!
Alaattin!
Valide sultanım.
Avcı'nın yaşadığını kimse görmedi değil mi Celali?
Görmedi Valide sultanım
Karesi beyin yanındaki adamımız öldü diyende kimse şüpheye düşmedi.
Biz de kisvemiz tebdil çıktık şehirden.
Bundan gayrı sen ölü bir adamsın Avcı.
Benim buyruğum olmadan fahaş olmayacaksın.
Canımı almanız bu kadar kolayken neden almadınız?
Ben Osman'a değli bir adamımı çöpümü bile feda etmem.
Herkesin seni ölü bilmesi bundan sonraki hamlelerimi kolaylaştıracak.
Olof'un yanına gidip İnegöl'de gizleneceksin.
Beyleri ardıma almak Osman'ın elini bağladı.
Şimdi de Olof'un elini bağlayacağız.
Vakti geldiğinde
Olof'u da kendi yolumuzda harlanan ateş eyleyeceğiz.
Beyim haklıymış.
Valide sultan herkese oyun oynar.
Tez Osman beye haber verelim kardeş haydi.
Bu işi eden Frik'tir biz de onu er ya da geç alacağız.
Tabi evvel İnegöl'den çıkarmak gerek Malhun.
Ana. - Hı.
Sen bir şey edemez misin?
Olof'un başını ezemedik bari Frik meselesinde faydalı olalım.
Ben ne edeceğim kızım?
Ben o yılanı hakikat ortaya çıkandan beri görmem.
Hem ben onu kaleden nasıl çıkarayım...
Kuzeydeki kardeşlerimize haber gönderdim
artık daha da güçleneceğiz...
Onlarla ya da onlarsız sevgilim
Sana vadettiğim toprakları yakında ele geçireceğim.
Bu hiç kolay olmayacak.
İsa'nın seçilmiş savaşçıları benimle birlikteyken karşımızda kimse duramaz.
Hiç biri Odin'in savaşçıları kadar cesur değil Olof!
Bunu savaş meydanında öğrenmenden çok korkuyorum.
Yüce İsa için savaşan askerlerin yüreğinde korku olmaz Frik.
Bunu yalnızca Hristiyanlığı yüreğinde hissettiğinde anlayacaksın.
Olof - Frik.
Anlatın bakalım ne öğrendiniz?
Osman Karesi topraklarına gitmiş Olof.
Turgut'tan da iz yok.
Osman'ın toprakları hiç bu kadar savunmasız kalmamıştı.
Uysal bir koyun gibi onları gütmemizi bekliyorlar.
Savaşın ateşini yakalım Olof neyi bekliyoruz!
Osman'ın yokluğunda onların topraklarını kan gölüne çevirelim!
Osman İnegöl bizdeyken dahi bize saldırmıyorsa mutlaka bir hamlesi olacaktır.
Ne yapacağız peki?
Her yere saldıracağız, hamle yapmalarına fırsat vermeden
Osman'ın elinde ne varsa alacağız.
Hazırlıkları yapın. Bizim olan toprakları almaya gidiyoruz.
Olof! Sen nereye?
Kiliseye Tanrı'ya dua edeceğim.
Alplar deyin hele.
Beyim buyruğun üzere Avcı'yı takip ettik, ölmemiştir.
Valide sultan oyun eder.
Sen ne dersin?
Sen ne dersin!
İsmihan...
İsmihan...
Zor vakittir diye sana inanmak istedim ama yok, yok.
Fitne ehli her daim kendi çıkarlarını düşünür.
Seni kendi oyunlarında boğacağım.
kendi oyunlarında boğacağım.
Beyim sen nereden anladın?
Bize yardım etmesinden şüphelendiydim.
ama şüphelerimde haklı çıktım.
Şimdi ne edeceğiz beyim?
Turgut beyle gideceksiniz ama canlı ele geçireceksiniz!
Sakın ha elinizden kaçırmayın.
er ya da geç hakikat ortaya çıkacak!
Buyruğundur beyim! - Buyruğundur beyim!
Haydi!
Civardaki köylerden tüm silahları toplayıp kaleye getirin Frodi.
Yüce İsa sizi kutsasın.
Cerguday len bak bunlar çok fena bir şey edecek ha.
Bir yere saldıracaklar ama öğreneceğiz Ülgen hatun
Gelesin!
Gel!
Şimdiki vazifen çetindir Ülgen hatun.
Ne diyorsun be benim bir başıma koymayacaksın dimi?
Ne o korktun mu?
Sen dediydin ya aman Cerguday istemez ben bir başıma hallederim diye.
sen korkma diye derim, Kara ebenin kızıyım ben ne korkacağım.
Şimdi benden ayrı düşünce yaban ellerde korkarsın
Sen...
Kara ebenin kızısın
Sen koca yüreklisin sen mertsin cesursun
Ülgen hatun.
Şimdi Olof'un yanına kiliseye varıp bu hazırlıklar nereye onu öğrenesin.
Ama temkinli ol ha.
Sen sen ne edeceksin?
Ben de silah ambarına gidip orayı darmaduman edeceğim.
Hevesleri kursaklarında kalsın itlerin.
Bir başına mı! Canına mı susadın Cerguday yok ben de geleyim!
E canımızı düşünsek burada ne işimiz var Ülgen hatun?
Ama sen kalasın sağ kalasın.
İyi o vakit ama sen de sağ salim gidip sağ salim döneceksin Cerguday!
Cerguday ölmez.
Söz ver! - Söz!
İyi ben de Olof'un ağzından laf alacağım kaçarı yok.
Bülbül gibi öttüreceğim onu.
Senden kaçar mı be Ülgen hatun!
Cerguday - Hı
Canına iyi sahip çık he mi?
Yani daha tam öğrenemedim pusat çalmayı onu öğreteceksin unutma.
Unutmam, haydi.
Şİfa olsun evladıma.
Oğlum... Alaattin!
Kardeşim.
Alaattin!
Eğer ağabeyim o yataktan kalkamazsa
benim pusadım yüzünden
ölürse- - Alaattin!
O vakit kanım sana helaldir Malhun ana.
Bu pusatla alasın canımı.
Bir daha sakın böyle bir şey duymayacağım sakın!
Ne sana ne de ağabeyine hiç bir şey olmayacak.
Ben buna asla izin vermem.
Vermeyeceğiz.
Bize bunu yaşatanlara misliyle yaşattıklarını ödeteceğiz oğlum.
Allah'ım yardım et bize.
Burası iyi, burası iyi Turahan haydi ateşi yak.
Buyruğundur beyim.
Şimdi ne edeceğiz beyim?
Bu geceyi burada geçireceğiz.
Yarın meclise varacağız, hele şu Avcı'yı bir görelim.
Avcı gelende Valide sultan ne işler çevirir onu anlayacağız.
Gayrı sonrası cenktir.
O vakit obaya haber salalım hazırlıklar başlasın.
Nayman'ın gelişi sır değildir Orhan zaten alpların başında durur.
Bütün hazırlıkları yapmışlardır.
Hele al şunu.
Bismillahirrahmanirrahim.
Haydi bakalım.
Beyim. - Eyvallah.
Dalını kırdılar Osman neredesin? Neredesin?
Dayanasın oğlum dayanasın yiğidim.
Ya Şafi, ya Şafi.
Allah'ım...
Allah'ım
Allah'ım
küçük yaşta anamı kaybettim, ağabeylerimi, babamı kendi ellerimle toprağa koydum.
Yüreğim onca imtihanla onca acıyla yoğuruldu ama
bu pek fenaymış Allah'ım.
Dayanır gibi yaparım...
Dayanır gibi yaparım ama gücüm yetmez Allah'ım.
Evladımın acısı karşısında çaresiz kalırım.
Allah'ım...
ne olur Allah'ım
sen beni benim canımla sına!
Ama evladımın canıyla sınama Allah'ım...
Sen çaresizlere çare olansın sen Kerim'sin sen Latif'sin...
Senden başka kapımız yoktur.
Bu derde deva olacak sensin.
Ne olur Allah'ım ne olur evladıma sıhhat ver
Ona şifa ver benim evlatlarımdan başka kimsem yok.
Ne olur onları bana bağışla Allah'ım.
Ne olur Orhan'ımı bana bağışla Allah'ım!
Amin.
Amin Allah'ım.
Osman...
Neredesin?
Orhan...
Orhan...
Beyim?
Beyim...
Beyim iyi misin?
Osman'ın umduğu ne varsa hüsrana uğradı.
Evvel beyleri ardında bir etmek istedi ama beceremeyince zaruretten boyun eğdi.
Osman şimdilik bize sadıktır Bayındır.
Onun o kafasının ardında her daim bir oyun döner.
Bakalım ne çıkacak.
Ederse etsin Valide sultan hazretleri!
Osman her daim sizin karşınızda sükutu hayale uğramak zorunda.
Hem Osman'dan hem de Nayman belasından kurtulmak!
İlk gayemiz budur Bayındır bir taşla iki kuş.
Sen de bunun için hiç bir fedakarlıktan kaçınmayacaksın.
Siz nasıl emir buyurursanız Valide sultan hazretleri.
Arzu edin boynum yolunuza fedadır.
Boynun sende kalsın Bayındır.
Sadakatin kafidir.
Sabah beyler gelecek en iyi şekilde karşılansınlar.
Karşılansınlar ki Nayman üzerimize geldiğinde biz de onu hakkıyla karşılayalım.
Yüce İsa dualarınızı kabul etsin komutan Olof.
Sağolun rahibe?
İrini.
İrini.
Ee deyin hele, Hristiyan oldu mu o kadın?
İşte evvela günah! Günah çıkartmanız gerek.
Günah çıkartmazsanız dualarınız kabul olmaz.
Katolikler günah çıkartmıyor muydu? Biz Ortodoks-
Tabi tabi öyle öyle! biz ortada olduğumuzdan tam öyle olmuyor
ben demek istediğim ortada ins-aman be herkes insan!
Tanıdığım hiç bir rahibeye benzemiyorsunuz.
Ama rahatlığınızı sevdim
Sen hele günah çıkart yüce İsa sana yardım edecek.
İlk günahımı büyük günahımı çocukken-
Aman be o çocuk aklı geçti gitti! Daha yakın vakit mesela, dün.
Dün?
Belki ben abiniz rahip Simon'la konuşsam daha iyi.
Simon, o-olur olur Simon'la konuşun ben ee Simon' kapıp geleyim ben o zaman
Len Ülgen ne var korkacak! Az daha duraydın da öğreneydin!
Saldıracağınız köylerin isimlerini söyleyeceğim, şimdi beni iyi dinleyin.
Yenişehir burası demek.
Şuncacık şehrinle bizi kendine denk görürsün Osman bey.
Söğüt'ü küçük görür Yenişehir'i aldın ama yine de
mülklerimizin büyüklüğüne erişememişsin Osman bey.
Bizi yanına çektin sonra sen döndün
Demek ki doğrusu Valide sultanın ardında olmak.
Ben sizi akıllı sanırdım. - Sen ne dersin Yakup bey
Bre hey koca Yaman Candar.
İnsan hiç kendinden küçüğe boyun eğer mi?
Osman bey midir ardında duracağın?
Ya sen! Karesi bey sen ki deryaların hakimi olmaya yürümektesin!
Deniz görmemiş bir çobanın ardında durmaya ne ikna etti seni!
Bizim de kendimize göre makul sebeplerimiz var.
Affına sığınırım Valide sultan.
Diyesin hele, seni Valide sultanın ardında durmaya iten nedir?
Sadakat! - Heh!
Devletime sadakat!
Cenk edilecekse Ali Selçuk eder.
Savaş meclisi kurulacaksa Ali Selçuk kurar!
Hadi diyelim Valide sultan geri durdu
Ben varken baş olmak Osman beyin haddine mi düşer!
Osman beye düşman değilim.
Lakin kudret kimdedir?
Ordu kimdedir?
Hata ettiniz, edebinizle susun.
Osman'a verdiğiniz cenk sözü Yakup beyi epey bir kızdırmış anlaşılan.
Meraklanmayın ben ne sizi sadakatsizlikle suçlarım ne de size hınç duyarım.
Var olasınız davetime icbate ettiniz.
Yakup bey böyle çetin zamanlarda öfke yalnızca düşmana karşı duyulur.
Dediğiniz gibi olsun Valide sultan.
Ben zaten Candar beyi de Karesi beyi de küçük kardeşim gibi severim.
Yakup bey sen kendi küçük kardeşini sevesin.
Belki de budur bizi Osman'ın ardına iten.
Kibirden arınasın!
Beyler... Sükunet.
Buraya hamlemizi konuşmaya geldik.
münakaşaya değil.
İşte burası senin için yolun sonudur Avcı.
Ne edeceksin?
Şimdi canınızı aldığımda kimin sonu geldiğini göreceksiniz
Haydi alplar!
Valide sultan bunun hesabını soracak.
Bu sefer elinden kurtulamayacaksın Turgut!
Senin o zehirli dilinden hakikati söke söke alınca
o vakit hiç bir şey edemeyecek Valide sultan!
Anlat ama her şeyi! Valide sultan ne diye böyle bir şey etti!
Ne diye seni sağ koydu diyesin!
Ee vadem dolmamış
Diyesin!
Beyleri ardına toplamak için
Ya İnegöl, İnegöl'ü ne diye sattınız Olof'a?
Konuş! - Biz satmadık.
Yalan dersin Avcı bana yalan dersin!
Biz satmadık Olof aldı.
Ya Yenişehir oradakileri siz mi hasta ettiniz!
Siz mi zehirlediniz masumları! Ne diye!
Bırakın beni Valide sultan bunu söylersem beni öldürür!
Avcı...
Biz seni yaşatır mıyız sandın.
Turgut bey bu böyle olmayacak gayrı dil sussun pusat konuşsun!
Yok yok o böyle ölmeyecek Aykurt.
Atları getirin!
Getirin ki her bir uzvunu ayrı bir ata bağlayalım.
Gitsin Karesi'ye, gitsin Candar'a
gitsin Germiyan'a Valide sultanın sadık hizmetkarı Avcı diyar diyar gezsin!
Avcı.
Sen yurdunu seven öyle bir yiğitsin ki parçalarını dört bir yana dağıtacağım!
Ki ahali senden ders alsın onlar da bu yiğidi tanısın!
Haydi nerededir atlar! - Dur! Durun biz yaptık.
Valide sultanın buyruğuyla Frik yaptı.
Yok yetmez her şeyi anlatacaksın! Herşeyi!
Şimdi diyesin Karesi meclisindeki o mesele
ne diye senin üstüne kaldı?
Çünkü haini bulan adaleti sağlayan Valide sultan.
Herkesi ardına dizdi
Osman beyin itibarını bitirdi.
Avcı... Gayrı yeter! - Dur dur! Herşeyi anlatacağım!
Yok sen bana şimdi hiç bir şey demeyesin.
Anlatacaksan bunların hepsini mecliste anlatacaksın.
ki hakikati herkes bilsin.
sen de rahatlarsın.
Götürün bu iti!
Haydi!
Beyim.
Bir istihbarat aldım.
Nayman Candar bey ve Karesi beyin topraklarına girer gibi görünüp
ordumuzu dağıtmamızı isteyecek.
Ama asıl hedefi olan
bu topraklara yürüyecek.
Ya hakikaten göründüğü gibi yaparsa...
Benim yurdumda tek birliğim yoktur.
Topyekün buradayım.
Sakin olasın Candar bey
Emin olmasaydık Yakup beyin beş bin atlısını sana sevk ederdik.
Ama Nayman buraya gelecek
Bir meydan savaşında Nayman'ı yok edeceğimize kadir miyiz Valide sultan?
Germiyan atlılarının moğol ezmişliği çoktur.
Siz kendi alplarınıza itimat etmez misiniz?
Ederiz Yakup bey ederiz
Sade, yanılma ihtimali içimizi daralttı!
Nayman bu topraklara geldiğinde biz ve Yakup bey onu karşılayacağız.
Candar bey Karesi bey
sizler de sağ ve sol kanattan yıpratacaksınız.
Osman bey nerededir?
Selamunaleyküm.
Ve aleykümselam.
Aleykümselam
İşte geldim...
Hamlelerinizin yanlış olduğunu demeye geldim.
Neymiş doğrusu bizi bir doğrularınla aydınlatasın Osman bey.
Aydınlanın yoksa hep birlikte kaybedeceğiz.
Beyim Avcı!
Oradadırlar!
Haydi düşelim peşlerine! Baysungur Acar siz Avcı'yla kalın.
Kutan Aykurt siz önünü kesin!
Aman ha Avcı sakın sakin ölmeyesin!
İsmihan oyun etmeyi bırakmaz her hamlemizi düşünmüş.
Şimdi ne edeceğiz beyim?
Şimdi... Şimdi Avcı'nın yaşaması gerek.
Haydi yiğitler haydi!
Böyle olmayacak Avcı'nın yaşaması gerek!
Bismillah.
Hele diyesiniz vaziyet nedir?
Beyim kurtulacak gibi değil ölecek.
Bunun ölmesi hiç iyi olmadı hak yerini böyle bulmaz.
Bir sürü masum ölecek.
Allah yardımcımız olsun.
Kelamın pek iddialıdır!
Bizim bilmeyip de senin bildiğin nedir?
Pusunun üstüne yürürsünüz.
Biz o pusunun farkındayız.
Siz yalnızca pusuyu bildiğinizi sanırsınız.
Ama bu pusunun ta kendisi!
Nayman'ı sakın hafife almayın o sizin istihbaratınızı yanıltır.
İçinizde çaşıtları vardır.
Ve sizi tuzağa çeker.
Anlat Osman bey. - Yakup bey...
Candar beyin mülküne alp çıkardın mı?
Çıkarmadım yirmi bin atlımla buradayım.
Nayman'ın ordusunun tümüyle üzerinize geleceğini düşünmüşsünüz.
Düşünmüyoruz Osman bey biliyoruz
Candar bey! İçlerinde çaşıtları vardır dedim.
Sizin topyekün burada olduğunuzu bildiği için hamlesini değiştirir.
Evvela
Şimal tarafından
sizin topraklarınıza nökerler girmeye başladı.
nökerlerin diğer kısmı da
Karesi beyin olduğu yerden girmeye başladı.
Eğer ki düşmanı alt etmek isterseniz
o vakit onun gibi düşüneceksiniz.
Yakup beyin bütün ordusunun burada olduğunu bilir.
Peki ya siz?
Hamlelerinizde hiç bir farklılık hiç bir oyun yok!
İşte ordunuz burada dümdüz duvar gibi durur.
Görürüm ki
düşmanı hafife alırsınız.
Şu an buradaki herkesten daha zeki olduğunu mu düşünürsün?
Yok... Nayman'ın hamlesinin sizden daha iyi olduğunu düşünürüm.
Ve bütün ordusuyla birlikte buraya gelmeyecek.
Yeter! Osman bey.
Biz diye bir şey yoktur!
Gayrı bu orduya dahil değilsin!
Hele hele söz hakkın bile yoktur!
Sen bizim içimize dair ne bilirsin de çaşıtlardan bahsedersin?
Bizim ağacımızda çürük meyve olmaz!
Nayman topyekün buraya gelir!
biz de burada bir arada onu bekleyeceğiz.
Yakup bey beş bin atlını Candar beye vereceksin.
Beş bin atlını da Karesi beye vereceksin.
Aksi halde bizi yerle yeksan edecekler.
Ya doğruyu derse- - Osman bey doğruyu konuşmaz!
Mağlup olup itibarımızı kaybetmemizi ister.
Düşmanın isteyip de yapamadığını dağılmamızı ister!
Onun fikirlerinin bu mecliste yeri yoktur!
Eğer benim dediğimi yapmazsanız
bu cennet yurdumuzu
cehenneme çevirecekler!
Gayrı bu orduda yoksun!
Dahil dahi olmadığın bir orduda sözün geçmeyecek Osman bey.
İnadın için bu toprakları yakacaksın.
İnat değil Osman bey biz hamlemizden eminiz.
Göreceksin muzaffer olacağız.
Bu hamleyle muzaffer değil yalnızca tarumar oluruz.
Candar ve Karesi'yi yakanda o vakit Şimal ve Cenüp bölgesinden bizi sarmış olacak.
Ve ordularımızı kuşatmış olacak.
Valide sultan eğer bunu yaparsak mağlubiyet kaçınılmaz olacak.
Osman bey yeter! Cenk sürerken zindanda beklemek istemiyorsan var git obana!
Bizi daha fazla oyalama.
Kelamımı Firavun'un kulesindeymiş gibi kibirle işitirseniz
o vakit Nayman sizin kellelerinizden kule yapacak.
Bu dediğimi iyi belleyin.
Aha bu da son sözümdür.
Osman beyim. - Diyesin kötü haber mi?
Beyim Orhan bey
Ne olmuş Orhan'a?
Orhan bey zehirlendi beyim.
Sen ne dersin?
İyi mi peki?
İyidir ama yataktan kalkamaz.
Hiç bir yerini hareket ettiremez.
Orhan.
Orhan...
Eyvallah.
Alplar!
Bitmedi neymiş bitmedi.
Amma var!
Başka kaldı mı?
Az kaldı el atın da bitirelim...
Soysuzlar...
Gelin sizi Cerkutay'la tanıştırayım.
Ne oluyor burada bu sesler de ne?
Kim var içeride! - Geldim geldim! Bekle!
Bekle az daha bekle.
Açın kapıyı!
Ne oluyor içeride! Hadi açın şu kapıyı!
Açıyorum bekle bekle bekle!
Açacağım hepsini açacağım şimdi!
Geldim geldim!
Aç kapıyı! Sen kimsin! Aç kapıyı!
Sen kimsin cevap ver! - Patlama!
Ya da... Patla.
Hain!
Demet konsun eşiğine
şeker şerbet karşılığına
Nenni yavrum nenni
Ninnilerle büyüttüğüm evladım...
bu ne büyük imtihandır böyle...
Ama sen bu imtihandan da geçecesin
Sen çok güçlüsün.
Ayağa kalkacaksın.
Osman...
Orhan!
Osman...
Orhan!
Osman...
Osman evladımızı yıktılar...
Kolunu kanadını kırdılar!
Malhun...
Yok... Yok ağlama...
Malhun'um senin gözünden akan yaşa dayanamam.
Ağlama.
Ağlama.
Yok kolumuz da kanadımız da elbet iyileşecek, iyileşecek...
İyileşecek elbet iyi olacak...
İyileşecek değil mi İyileşecek
İyileşecek İyileşecek
İyileşecek ya Malhun!
Böyle sağlam duracaksın.
Şükürler olsun ki ardında senin gibi anası vardır.
Ardında dağ gibi durur.
Malhun sen böyle dimdik ayakta duracaksın!
ayakta duracaksın ki ona deva olacaksın.
dağ gibi ardında anası vardır.
Yüreğini mutmayin tut, mutmayin tut.
iyi olacak.
İyi olacak iyi olacak. - Destur var mıdır beyim?
Gelesin Kumral Abdal!
Hele gelesin.
Orhan! Orhan!
Evlat...
Kumral Abdal diyesin hele ahvali nasıl?
Zehri bulamam beyim.
Öldürmez ama eksik bırakır.
Nasıl?
Hiç bir yerini oynatamaz.
Nasıl? Bu nasıl bir zehir?
Bilmeyiz beyim.
Öyle bir zehir ki yani bildiğim hiç bir zehire benzemez.
Vücuda yavaş yavaş tesir eder.
Ayçiçek, öbür bohçaları getir haydi.
Sen durasın.
Sakın sakın şu zehir meselesi hakkında tek kelam etmeyeceksin Esma!
Bugün değilse yarın benim ettiğimi anlayacaklar.
O zaman ne edeceğiz?
Anlamayacaklar, bilmeyecekler sen susacaksın onlar hain arayacak!
Ama Alaattin bey de Orhan bey de beni çadırda gördü.
Bugün değilse yarın...
Onlar seni her gün çadırda görür sen o çadıra her gün girersin!
Senden şüphe etmezler! Ama ola ki bir hata oldu anladılar
o vakit benim adımı vermeyeceksin!
Avcı'yı İsmihan'ı kimin adını verirsen ver, kardeşini düşün.
Bu işi başımıza sen açtın Bengi hatun.
Sen ne dersin! Esma! Ana sen nasıl edersin böyle bir işi!
Herkesi başımıza toplayacaksın!
Toplansınlar! Ne ettiniz niye ettiniz böyle bir hainliği
Esma! Bir şey de Esma!
Mecbur kaldım! Kardeşim için beni mecbur ettiler Alçiçek hatun!
Esma!
Analığın en zor yanı budur
Evladımın canı yanar benimse yüreğim cehennem olur.
Kurttan kurt doğar
Senin gibi anası olduğu müddetçe
hiç merak etme atlatacaktır.
Atlatacak.
Ama benim dalımı kıranların
benim evladıma bunu yapanların
onların yüreklerini kendi elimle sökeceğim!
Sökeceğiz...
Orhan. - Baba.
Orhan...
yok yok yok yok Orhan, Orhan...
Ana. - Evlat.
Doğrultasın beni - Hemen oğul hemen.
Orhan'ım.
Evlat
Baba - He
Beni böyle düşmüş görmeyeydin.
Evlat!
O nasıl kelam öyle yakışır mı sana hiç?
Sen, sen sıhhatine kavuşacaksın kavuşacaksın Allah'ın izniyle.
Kumral Abdal ne ettiyse olduramadı baba.
Ben
Ben gayrı size yüküm
Bir evlat anasına atasına yük olur mu hiç?
Ben seni dokuz ay karnımda taşıdım bir ömür sırtımda taşırım
Sen yeter ki iyi ol evlat yeter ki iyi ol.
Böyle mi iyi olacağım ana...
Bey oğlu dediğin böyle mi olur?
Kolumu dahi kaldıramam
Sana yüküm...
Babama yüküm...
Hele kardeşime...
Vicdan azabı ettiler beni baba.
Hele bak bakayım sen bana bir!
Sen ne bana ne de obana yüksün
Evlat sen benim zırhımsın
Benim ilk göz ağrımsın.
Etme... Etme...
Pes etmeyeceksin evlat
o parmağını yerine oturttuğun gün var ya
işte o gün seni bildiydim.
Sen güçlüsün asla bırakmayacaksın! İyi olacaksın!
Ve bunu sana edenlere var ya
işte onlardan bunun hesabını soracaksın!
Soracağız ya birlikte sırt sırta soracağız!
Düşmana inat ayağa kalkacaksın
Bak bana!
Asla pes etmeyeceksin.
Bana söz ver bu yataktan ne olursa olsun ayağa kalkacaksın
Söz baba söz kalkacam.
Anam Cerguday
Canına bir şey ettilerse...
Ya yakaladılarsa şimdiye çoktan gelirdi papaz Hristo!
Telaş etmeyin Cerkutay İnegöl'ü Olof'lardan iyi bilir, kaleyi de.
Yakalanmadan gelecektir.
He ya bilir he mi o her bir şeyi bilir.
Pusatta da mahirdir.
Allah'ım bir sağ salim gelsin kazan kazan etli bulgur yapacağım ona!
İşittim!
İşittim! Kazan kazan etli bulgur edeceğim dedin.
Sözünde durasın Ülgen hatun.
Cerguday! Geldin.
ama bu halin nedir yoksa
tasa etmeyesin tereyağından kıl çeker gibi oldu.
Hem silah ambarlarını patlattım hem de üç beş-
yedi-
do- yok daha...
bir sürü askerini geberttim.
Maşallah.
Ama çıktığımda esas olay başladı.
Yani onlar bir sürü asker beni kovalamaya başladı
Hani gizli tüneli bilmeseydim benim halim niceydi. - Allah korusun!
Bu sefer de nasip olmadı şehadet.
Ama daha sana pusat çalmayı öğreteceğim.
Öyle kolay değil, dimi Ülgen hatun?
He ya öğreteceksin inşallah. Öyle kolay mı?
Siz ne ettiniz bir havadis var mı?
O Olof ne için edermiş onca hazırlığı?
Hiç bir şey öğrenemedim o Olof mendeburundan!
Ama askerlerden işittim İnegöl civarı müslüman köylere baskın yapacaklar ya
Hepsinin adını öğrendim aklımda. - E daha ne...
Beyime haber vermek gerek, gerçi...
cenk edecek pusatları yok ama
yine de tedbiri elden bırakmayalım peşlerinde olalım.
Biri geliyor silah ambarımı patlatıyor! Sizin ruhunuz bile duymuyor!
Kim yaptı bunu! Nasıl görmediniz!
Benim canım da kalem de sana emanet değil mi!
Onu bulacaksın anladın mı!
Bütün gördüğünüz yabancı yüzleri sorgulayacaksınız.
Olof!
Anladın mı!
Bu işin içinde Osman'ın olduğuna adım gibi eminim.
Onu bulacaksınız eğer onu bulamazsanız hepinizi öldürürüm!
Haber var Olof!
Bir kervan
Türklerin Bizansa giden bir kervanı yola çıkmış.
Oldukça yüklü malı varmış.
Sabah İnegöl'e yakın yoldan geçecek.
Çiçeğim güzel kızım- - Sakın!
Sakın bana anlatmadan kızım demeyesin!
Sen nasıl böyle bir işe kalkışırsın?
Anlatacaksın... Anlatacaksın! - Haddini bil!
Yok... Bu sefer olmaz.
Bu sefer bana vurmaya hakkın yoktur bu sefer suçlu sensin.
Ben etmedim İsmihan yılanı etti hem de benim adımı kullanarak!
En baştan anlat! En baştan. Esma'yı çaşıt mı ettin?
Ettim ama sade konaktan haber almak için başka bir niyetim yoktu!
Kardeşiyle tehdit etmişsin! Kendin baktığın anası yok diye büyüttüğün sabiyi
öldürecek miydin?
Sen hep böyle kötü müydün ana?
Ağır konuşursun Alçiçek.
Ben o iki çocuğu da senden ayırmadım!
Esma'yı işini sessiz sedasız yapsın diye korkuttum ama işler karıştı!
İsmihan ettiyse bizim suçumuz nedir?
İsmihan Esma'nın eline kan buladı.
Esma bizim obalımızdır eğer Esma'yı öğrenirlerse İsmihan'dan evvel biz yanarız.
Sade ben de değil baban da sen de yanarsınız işte o vakit
o çok sevdiğin Aktemur'a bir daha ömür billah kavuşamazsın kızım!
O vakit o Frik denen yılanı yakalamalarına yardım edeceksin ana!
O panzehiri bulup Orhan'ı ayağa kaldıracaksın!
Yoksa değil Aktemur'dan kendi canımdan vazgeçip
Osman beye hakikati bizzat ben söylerim!
Avcı'nın ölmesi hiç iyi olmadı beyim.
O vakit başka hamle yapacağız.
Bizi savaştan men ettiler.
Ordunun dışına sürdüler!
Ama tedbiri elden bırakmayacağız.
Savunma hattını oluşturacağız ve hiç kimse bu hattı geçmeyecek!
Geçit vermeyiz elbet! Selamunaleyküm.
Ve aleykümselam. - Ve aleykümselam.
Geçmiş olsun
sen tasa etme Orhan güçlüdür
onunla pek çok cenge girdik pusat çaldık.
Bilirim ki kudreti yaşından büyüktür.
Onu bu hale sokan ne belaysa
ailesinin kudreti sayesinde o belayı devirecektir elbet.
Öyledir ya eskisinden daha da güçlü olacaktır.
İnşallah.
Ama şimdilik imtihanı çetindir.
Bizim sınavımız da pek kolay gözükmez
Daha çetinini görmediydik.
Şimdi Nayman'ın ordusunun topyekün üzerine geleceğini düşünürler.
Bölünerek saldıracağını
Şimal'den Candar'a, Cenup'tan Karesi'ye geleceğini idrat etmezler.
Onlar istihbaratlarının tuzak olduğunu düşünürler.
Ama biz savunmamızı şarktan yapmayacağız.
Şimal ve Cenup tarafından yapacağız.
O sebeple Uraz Şahin bey ve Demir han beye haber salasınız.
Bize bin atlı verecekler.
Şimal bölgesinde bekleyecekler.
Ve oradan gelenleri bu vadilerde yıpratacaklar.
Ama bilecekler ki her alp on nökeri biçmeden düşmeyecek.
Cenup'tan gelecek soysuzların yolunu ben keserim.
Sen bizimle gelmeyeceksin.
Ne diye?
Hep şarktaki düşmanı konuşuruz.
Peki ya garptaki...
Olof'u sen vuracaksın
Ben Nayman'la cenk için kendi kalemden, İnegöl'den geçmişim.
Olof ne diye mesele olsun bana? - Meseledir elbet.
Ayağımızın tökezlemesini bekler.
İşte o vakit evvela, evvela bu kaleleri almak isteyecek.
Beylerin obadan çıktığını öğrenince o vakit obalara saldırmak isteyecek.
Eğer ardımızı kollamazsak o vakit buradaki savunma hattını kuramayız.
Dediğindir, o kaleden başını çıkardığı an tepesinde olacağım.
Ardımızdan gelecek tehlikeyi biz kollayacağız.
Malhun hatun, Bala hatun
bacıları siz teşkilatlandıracaksınız.
Benim Orhan'ıma bunu edeni siz bulacaksınız!
İçte bunu eden kimse onu bulmazsak o vakit nefes almak bize haramdır!
Şimdi düşman üstümüze gelir
Varsın gelsin!
Biz bitti demeden bitmeyecek.
Ya Osman bey haklı çıkarsa?
Epey vakittir buralardayım daha haklı çıktığını görmedim.
Osman tek hakim olmak ister ona inanırsak kaybederiz.
Biz kaybedersek Osman ne kazanır?
Hakimiyeti kazanır
Osman ordunun başına geçmek istedi ama başaramadı.
Şimdi de bizi mağlubiyete itmek ister.
Biz güçten düşersek Osman güçlenir
Candar ve Karesi bey ona yakınlık gösterdi.
Göçer üstündeki etkisi de büyük.
Bu yüzden hata yapma şansımız yoktur.
Bu savaşı kazanacağız Osman'ın itibarını yerle yeksan edeceğiz.
Edeceğiz ki göçerler bu topraklara değil senin topraklarına yönelsin.
Hayırlısıyla şu belayı bir def edelim de.
Ya Osman bir hamleye kalkışıp vaziyeti zora sokarsa...
Gayrı Osman'a tahammülüm yoktur Yakup bey!
Bir kez daha karşıma çıkarsa hapsederim!
Valide sultan bu zor zamanda bu kadar ileri gitmek gerekli midir?
Kolay zamanda herkes ileri gider
Ben zor zamanda ileri gittiğim için benimlesin Yakup bey.
Nayman'ı yok edeceğiz Osman'ı güçten düşüreceğiz!
Bu zor zamandan güçlenerek çıkacağız.
Ya Rabbi...
Ya Rabbi.
Bu nasıl bir acı?
Bu nasıl bir ataş Ya Rabbi?
Evladımın acısı...
yüreğimi dağlar.
Ya Rabbi...
Ama onun üzüntüsü
üzüntüsü kendi için değil bey olacaktım
ama yük oldum der.
Yük oldum der...
Ya Rabbi... Ya Rabbi...
Ya Rabbi bizim için vicdan azabı duyar.
Allah'ım senin keremin bol lütfun bol Ya Rabbi...
Sen bu imtihanda sen bize sabretme gücü ver.
Sen Şafi'sin şifa senden Ya Rabbi...
Dileyene dilediğin kadar şifa verirsin Allah'ım...
tüm şifa isteyenlere evladıma Orhan'ıma sen şifa ver Ya Rabbi...
sen şifa ver Ya Rabbi...
Dert sende derman da sende Ya Rabbi...
Sen şifa ver... Ya Rabbi...
Sen bize bu dermanı nasip eyle.
Amin... Amin...
Şeyhim...
Şeyhim...
Sıhhatim bana ağır gelir
Evladımın karşısında böyle elimin ayağımın tutması bana azap verir.
Ağır gelir... Ağır gelir, ağır gelir şeyhim.
Evladımı öyle görünce...
Hazreti İbrahim'in yolundan gitmek isterim.
Putları kırmak isterim derdin ya Osman bey...
Talibi olduğun bu yolda böylesi imtihanlarla sınanacağını bilmez miydin?
Yok..
Putları kırmak değil
evladımın boynuna dayanan bıçak
onu gördüm ya
İbrahim'lik çok zor şeyhim.
şimdi anladım.
Bilmezmişim şeyhim evladımı öyle çaresiz öyle üzgün görmek...
yük olurum der utanç olurum der!
Ama kendi için değil davaya hizmet edemem diye...
İşte şeyhim, işte buna dayanmak güç... Bu ağır gelir!
Ağır gelir...
Osman bey bu güçlükler bu imtihanlar olmasa...
Rabbimize yakınlığımızı nasıl arttırırız?
Düşün ki en çetin imtihanlarını
en sevdiklerine vermiş.
Resullerine...
Biz onların cümlesinin imtihan için verildiğini ve vakti gelende
imtihan için geri alınacağını bileceğiz.
Her halükarda
elimizi kalbimize götürüp elhamdülillah diyeceğiz.
elhamdülillah...
elhamdülillah...
Bize verilmiş nimetlerin evlatlar dahil asil sahibinin Rabbimiz olduğunu bileceğiz.
Öyledir ya.
Şimdi sen evlatlarına duyduğun sevgiden merhametten ötürü acı çekersin.
ama bi ki bizdeki merhamet de sevgi de Rabbimizin bize duyduğu sevginin
merhametin bir zerresi dahi değildir!
Bize bu imtihanı verdiyse sabredeceğiz, tevekkül edeceğiz.
Dua edeceğiz...
Senin sözünü kalbime şifa eden Rabbim
inşallah evladıma da şifa eder.
İnşallah.
İnşallah şeyhim.
Siz kuzeyin öfkesini taşıyanlar bütün öfkenizi o kervana kusacaksınız!
Vuracağımız kervandan kimse sağ çıkmayacak!
İçimize kadar giren hainler silahlarımızı yok etti!
Ama baltalarımız kalkanlarımız ve intikam ateşimiz bizimle!
Çok yaşa Olof!
Çok yaşa Olof! Çok yaşa Olof! Çok yaşa Olof! Çok yaşa Olof!
Balta kılıç gürz ya da çıplak elle
kan akıtacağız bugün! Türk kanı akıtacağız!
Yüce İsa bizimle!
Yüce İsa bizimle! Yüce İsa bizimle! Yüce İsa bizimle! Yüce İsa bizimle! Yüce İsa bizimle! Yüce İsa bizimle! Yüce İsa bizimle! ...
Cerkutay'la Ülgen İnegöl'dedir onların yardımıyla Frik'i kaleden çıkarabiliriz.
Son çaremiz bu kaldı tezden haberci yollayalım.
Destur var mıdır?
Buyurasın Bengi hatun.
Size yardım edeceğim
Frik'e haber yolladım.
Valide sultanın seninle işi var deyip Marmaracık'a davet ettim.
Var olasın Bengi hatun
Bize bu iyiliği ne diye edersin?
Gayrı biz akrabayız Malhun hatun hem bir evladın canı söz konusudur.
Böyle günde yardım etmeyeceğim de ne zaman edeceğim?
O vakit biz de yolda pusu kurup onu alırız.
Bengi hatun size yolladı.
selamlarımı ilet.
Yine ne istiyorsun Bengi?
Atımı hazırlayın Marmarcık'a gidiyoruz.
Her şey bittiğinde çok fazla kaybımız olacak.
Ama ben her halükarda kazanmış olacağım.
Ahalisi için canını bile hiçe saymış bir kahraman olacağım.
Ali Selçuk'un Valide sultanı cümle türkmenin koruyucusu hamisi
Cenabı Allah sizi başımızdan eksik etmesin.
Sağ olasın Bayındır.
Bu savaş bittiğinde sen de servetini katlayacaksın.
Sayenizde Valide sultan hazretleri.
Sen de Öktem bey,
doğru tarafı seçtiğin için mükafatlanacaksın.
Eksik olmayın Valide sultan.
Önce bir orduyu nizama sokmak lazım
Bunun için gerekli harcamaları da sen yapacaksın Bayındır.
Çavundurun Bayındırı ve dahi onun serveti emrinize amadedir Valide sultan hazretleri.
Ama korkma bütün beyler elini taşın altına sokacak.
Bu çok büyük bir savaştır Bayındır.
Düşünemeyeceğin kadar büyük.
üç koca beylik onlarca ordular
kafi gelmez mi dersiniz Valide sultan hazretleri?
Hele bir orduları görelim de...
Öktem bey...
Tasalı görünürsün
Beyler gelen giden yoktur Valide sultan.
Valide sultanım Karesi beyle ordusu yaklaşmaktadır.
Ben Osman bey miyim ki sözümün üstüne söz söylensin.
Estağfurullah Valide sultan.
Elbette gelecekler Öktem bey
Baba...
Sana bir şey diyeceğim ama kızmayasın.
Evlat.
Eğer kızacaksam kızarım.
Allah içimi bilir, sen de bil baba.
Ağabeyime ettiğimden sonra hep bunu düşünür dururum.
Ben...
hani beni pek beklemişsiniz ya
mucize dersiniz bana. - He...
Ben mucize değil imtihanım baba.
Ağabeyime sebep oldum.
Belki de hiç-
Evlat bu kelam yakışır mı sana...
Diyesin hele yakışır mı!
Ağabeyimi bu hale düşürmek de yakışmazdı bana baba.
Ama ben sebep oldum.
Kaldır başını Alaattin kaldır başını!
Bunun sebebi sen değilsin
Bunu yapanlar buna sebep olanlar seni kullanmak istediler!
Eğer zarar vermek isteseler başka şekilde de yaparlardı.
Onların niyetleri senin elini kullanmaktı.
Sakın ha! Niyetleri kardeş arasına fitne sokmak sakın!
Sakın bu oyuna gelmeyeceğiz!
Ağabeyin, ağabeyin nasıl düştüğü yerden kalkacaksa sen de yeğise düşmeyeceksin!
Hep birlikte yapacağız hep birlikte ayağa kalkacağız evlat!
Haydi evlat!
Haydi gel bakalım hadi hele gel bakalım.
Şunu getir bakalım.
Ver.
Hele tut ayakta kalmak için
her daim çalışacağız.
Durmak yok! Durmak yok!
Haydi! Haydi...
Ya Allah! Ya Allah! Ya Allah! Ya Allah! Ya Allah!
Gardaş git bak hele ne olmuş burada?
Herkesi öldürün!
Kimseyi sağ bırakmayın!
Kalkan duvar!
Olof!
O surlardan başını çıkarmayacaktın!
ne mutlu bana ki şimdi canını da alacağım!
Sana vereceğim tek şey
kanlı kılıcım Turgut! Gel de al!
Buyruğumla alplar.
Saldırın!
Saldırın!
Bala hatun gelirler.
Haydi bacılar gazamız mübarek olsun.
Haydi.
Gel bakalım iki yüzlü şeytan seni!
Haydi bacılar! Ya Hak!
Ya Hak!
Ya Hak!
Allahu Ekber! - Allahu Ekber!
Buradayım Bala.
Buradayım. - Seni yılan...
Kayı hatunları sana yolda pusu kuracak seni Marmaracık'a çağırmamı istediler
Tedbirli olasın.
Bugün hesap günü olacak Frik!
Ettiklerinin hesabını vereceksin!
Bala... Şöyle bir etrafına bak.
Artık oyun bitti.
Şimdi seni kurtaracak bir Osman'ın da yok.
Ya seni benim elimden kim kurtaracak?
Bugün öleceksin Bala.
Bu yolların sonu hep bize çıkar Frik.
Şimdi!
Ya Hak!
Akıttığın onca masum kanın bedelini şimdi ödeme vaktidir Olof!
Bu topraklara kellelerinizi düşürmeden ölmeyeceğim Turgut!
Askerlerin teker teker azalmakta!
Şimdi o fitne yayan boynunu koparma vakti gelmiştir.
Gel... Gel Turgut
Şimdi sıra pusatımın altında can vermeye geldi.
Tedbirimi almadım mı sanıyorsun?
Aldığın tedbir ne olursa olsun pusatımın altında can vermene engel değildir!
Sen bizi tedbirini bilmez miyiz sandın?
Hele bakasın!
Olof bunlara mı güvendin!
Zalimlere pusat haktır!
Akıbetiniz ancak avlanmaktır!
Haydir Allah! Allahu Ekber!
Olof!
Olof dayanamayız!
Çekilmemiz lazım Olof hadi!
Hayır... Hayır!
Olof hadi yaran derin!
Hadi!
Hayır... Hayır!
Olof!
Gök çöksün yer yarılsın! Ama senin kaçacağın delik yoktur!
Ölümün gölgesi gibi peşinde olacağım!
O kalende huzur bulamayacaksın!
Saldırın!
Şimdi oyun bitti Frik!
Canın benim elimdedir.
Bu soysuzu obaya götürün!
Hazırlıklar ne vaziyettedir?
Atlar nallanmakta biniciler talim görmekteler.
Bilenmemiş tek bir pusat denenmemiş tek bir temren kalmayacak Valide sultan.
Hazırlıklar devam etmekte! - Ala.
Candar bey yurdunu mu düşünürsün?
Er kişi başka ne düşünür Valide sultanım?
Tasa etmeyesin yurdun güvendedir.
O Nayman'ı def edeceğiz.
Celali. - Valide sultanım
Bir atlı geliyor. - Atlı mı?
Sen kimsin!
Cengiz'in soyu sizlerin sonu
Nayman!
Uzun yoldan geldim çok uzun...
Yavan...
Tıpkı topraklarınız gibi...
Şu yurt için bir de kanınızı akıtacaksınız!
Acizler.
Yok!
Komutanınız gelsin...
Ben zaten buradayım! - Kes kadın!
Osman'dan bahsediyorum.
Yok Kumral Abdal yok bir his yok.
Haydi haydi
Haydi, haydi bir kez daha.
Ha gayret, ha gayret yiğidim heh.
En büyük zayıfınız
liderinizi doğru seçmemek.
Ulu Cengiz ne badireler atlattı.
Dövüldü sövüldü Timuçin Ulu Cengiz oldu!
Osman size ne dedi hı?
Nayman ordularını dağıtacak burada durmayın dedi.
Siz ne yaptınız!
Baştan kaybettiniz.
En sevdiğim ahmak düşmanlar...
Kolay ganimet bolca kan!
Osman haklıydı.
Ordumun çok azı burada çünkü size bu bile fazla!
Candar'ın yurdunu
ordularım kuşattı.
Karesi'nin yurdu kuşatılmakta...
Yakup bey!
hazır bütün ordun buradayken
Germiyan da artık benim için kolay lokma!
Kaç asker var burada? Meydana çıkalım hı?
Uzun sürmeyecektir mağlubiyetiniz çünkü siz...
konaklarda saraylarda evcilleştiniz, ben...
bozkırın aç kurduyum!
Korktuğumuzu mu sanırsın Nayman?
Titriyorsun Valide sultan...
Oğlun Alaattin'i çıkarlarım için bağışladım.
Ama seni yaşatmam için bir sebep yok!
Diyet olarak yüz elli sandık altın
vergileriniz üç katına çıkacak
Ve on bin at vereceksiniz!
Buradaki o çelimsiz ordunuzu da dağıtacaksınız!
Ha gayret evladım. - Haydi.
Yeter! İstemem gayrı!
ne elim tutar ne ayağım gayrı ben öldüm na bu yatak da mezarımdır!
Gayrı pusat tutamayacağım ben!
Tutacaksın evlat!
Pusat da tutacaksın ayağa da kalkacaksın.
Gayrı yeğise düşmek yok.
Ne dersin baba nereye gideriz?
Osman?
Tedavisi devam eder beyim.
Osman nereye götürürsün Orhan'ı?
Baba nereye gideriz?
Gayrı yatma vakti bitti, bunun için evvel otağdan çıkacağız!
Baba yapma baba.
Beni böyle görsünler istemezim.
yok evlat.
Beylik sadece cenk meydanında olmak değildir
Karanlıklara gark olmayacaksın gün yüzüne de çıkacaksın.
Ama şimdi talimhaneye gideriz.
Ne pusadını bırakacaksın ne de ahalini...
Ama evvela...
Evlat...
Hele gel, hele gel.
Evlat.
Evlat.
Yıkılmayacaksın.
Yıkılmak yok!
Yıkılmak bize haramdır!
Yıkılmak bize haram.
madem ki
madem ki dik durmaya kudretin yok
o vakit bir yolunu bulacaksın.
Eğer ki umut sendeyse
evlat...
o vakit bir şekilde ayakta duracaksın.
Bir şekilde ayağa kalkacaksın evlat.
Tamam mı Orhan? - Tamam baba.
Tamam mı Orhan! - Tamam baba.
Maşallah yiğidime.
Evladım Orhan
şimdilik yürümekte zorlanır!
Aynı
yurdumuzun içinde olduğu vaziyet gibi.
Zalimler nicedir bize zulmederler!
Ama yok... Gayrı durmayacağız!
Gayrı ezilmeyeceğiz!
Hem Orhan hem memleketimiz için!
Gayrı kıyam vaktidir!
Allahu Ekber!
"Allahu Ekber!"
Allahu Ekber!
"Allahu Ekber!"
Allahu Ekber!
"Allahu Ekber!"
Oğlum Orhan sen ayağa kalkacaksın...
Ardından memleket ayağa kalkacak.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.