All language subtitles for Titans.The.Rise.of.Wall.Street.S01E03.CHANGING.OF.THE.GUARD.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- In just under 50 years,

JP Morgan has transformed America.

- JP Morgan was the man at the center

of every major industrial deal in the United States.

He was the builder of the American economy.

- After turning president Teddy Roosevelt

from adversary to ally,

he has reshaped American industry

and helped the United States become a world power.

Making Wall Street the capital of American finance

and Morgan the undisputed ruler.

- JP Morgan was by far the most powerful banker of the era.

- JP Morgan was known as Jupiter and Zeus

because he was essentially the king of Wall Street.

- Now JP Morgan faces his greatest challenge:

Preparing his son to take over

the Morgan dynasty.

- Now in his 70s,

JP Morgan has reached the pinnacle;

the most powerful financier in the world.

But like his father before him,

JP realizes his most important work is securing his legacy.

- You wanted to see me.

- Morgan plans to retire

and begins the transfer of power

to his only son,

John Pierpont Morgan Jr.,

better known as Jack.

And though these two men share a name,

the similarities end there.

- JP Morgan has such an overpowering personality,

which Jack Morgan did not.

He didn't have that almost magical quality

that his father had.

- JP and Jack did not have

a close, warm relationship.

In some cases, it was a relationship of its time.

I don't think there was a lot

of emotional exchange or emotional warmth between them.

- Despite their differences,

Jack reveres his father.

Wanting nothing more

than to strengthen their relationship

and build on his legacy.

- Jack Morgan was in the situation

of trying to decide what to do next,

what would be the expansion on what his father has built.

- JP has entrusted everything

he's built to his son.

The question remains:

Will Jack succeed or fail his father?

While many Wall Street banks wonder

if Jack can build on JPs legacy...

- Thank you, James.

- At the up and coming investment bank,

Goldman Sachs, it's a different story.

Samuel Sachs has no interest

in trying to compete with the Morgans.

But the firm's other managing partner is ready

to take them on.

His name is Henry Goldman.

The son of the firm's founder,

Goldman's path to Wall Street took a detour

when he shocked his family

by dropping out of Harvard

after one year,

taking a job

as a traveling salesman.

- The one part of your inventory

where I can see room for growth:

table linens.

Now, I know that you carry them, but...

- Henry Goldman was extremely bright

and he was willing to take risks.

I think part of that is related

to being a salesman.

As a salesman, you have to be more outgoing,

you have to look at things differently.

- From New York to Maine,

they're not able to keep those on the shelves.

Why should Pennsylvania be any different?

- Henry Goldman was the kind of guy

who wouldn't just go along with the crowd,

but it was always assumed he would come

into the firm.

- After finally joining the bank,

Goldman is determined to chart

a new direction for the firm.

- We now have a window to do whatever we want.

That's what we've been waiting for.

- I haven't been waiting for anything.

- Yes, but as partners,

we need to be flexible, willing to compromise.

That's what my father would've wanted.

- No, your father wanted me to keep you

from gambling his company into ruin.

- Like many Jewish investment banks,

to be a partner at Goldman Sachs,

you have to be family.

- Samuel Sachs married the youngest daughter

of Marcus Goldman.

And when Henry Goldman came into

the Goldman Sachs banking operation,

Goldman's father had confidence

in Samuel's ability to manage operations,

and he did not have that confidence yet with Henry.

- If he asks where I went,

just tell him I went for a walk.

- And why don't you tell me yourself?

- Because talking with you exhausts me, Sam.

- Even though Sachs has married into the family,

he was given more responsibility,

and now believes he knows what's best for the firm.

- The relationship was fraught with

different personality issues.

Henry was much more willing to take risks,

whereas Samuel Sachs wanted to just maintain business.

- On top of a contentious partnership,

as a Jewish firm,

Goldman Sachs faces a struggle:

To break through Wall Street's old guard.

- Goldman Sachs wasn't engaged in the kind

of banking operations that

the major financial institutions were engaged in.

And the establishment had no interest

in allowing any Jewish firms to come in.

- At that time, at the turn of the 20th century,

when many big industrial companies,

railroads steel companies, banks,

were raising the capital,

those underwritings were done by

the historically white Anglo-Saxon Protestant firms,

like JP Morgan,

and firms like Goldman Sachs were cut out

of those offerings,

and Henry Goldman wanted in.

- Goldman has a plan:

To beat bigger firms like JP Morgan

at their own game.

In 1905,

Chicago based mail order company, Sears and Roebuck,

has had its best year yet.

Sears co-owner, Julius Rosenwald, wants to expand

and grow beyond the company's rural customer base.

To do that,

he needs a five million dollar infusion of capital.

But Wall Street's biggest banks aren't interested

in lending Sears money.

They believe investing in retail is too speculative

and many look down on it

for other reasons.

- There was a certain amount

of antisemitism associated with retailers,

and I think that played a big part,

where even if a retailer

like Sears Roebuck had significant sales,

they were still shunned by

the major financial institutions.

- To take Sears to the next level.

Goldman wants to try something

that's never been done before.

To put his plan into action,

Goldman needs the approval of Samuel Sachs.

- So what do you think?

- Well, at first glance,

the books seems solid enough,

but there doesn't seem to be much opportunity for growth.

- That's what I thought, at first.

Then, I thought again.

I thought different.

- What is that suppose to mean?

- Sears's this opportunity for growth is limitless

if we take them public.

- Public?

- The value is there, we just have to unlock it.

- No.

- No? - No.

I'm not going to let you risk the firm's money

because you're bored.

- Bored.

My apologies, Julius.

Sometimes, my partner and I do not see eye to eye.

- Goldman believes their firm can be

the first Wall Street bank

to take a retail store public,

selling shares on the New York Stock Exchange

and putting Goldman Sachs on the same level

as banks like the House of Morgan.

- Henry Goldman was a visionary.

He had a different idea of how you value companies

whose value was not ascertainable

in the same old fashioned accounting method

that was employed by the major banks.

- Unlike the Wall Street establishment,

Goldman believes that retail is

a safe investment.

And he's developed a system that shows investors

just how profitable retail stores

like Sears will be.

- One of the reasons industrial companies were

a little bit more accessible and easy to value was

the hard assets themselves served as collateral.

The model that Goldman used for bringing you Sears public

and really looking at its future prospects,

as opposed to its current condition,

is something that was revolutionary.

- To go out there to the investors

and convince them to buy into something based

on the value of what it could be,

not what it is,

that was revolution.

This idea here that future value is

what you're really buying.

- Goldman believes his idea will work

and change the face of Wall Street.

If Samuel Sachs is unwilling to take a risk,

Goldman believes he knows someone who will.

- Philip. - Henry.

Sorry, I'm late. - No, not to worry.

Anytime out of the office these days is a blessing.

- Philip Lehman is the eldest son

of one of the founding partners

of Lehman brothers,

and now a senior partner at the firm.

- The Lehman brothers, a Jewish immigrant family,

starts off with a dry goods business in Alabama.

Instead of taking money,

sometimes they would take cotton,

and sell it on a worldwide market.

And that meant they got a knowledge

about the financial industry,

leading to the founding of their bank in New York.

- Heirs to competing firms,

Goldman and Lehman should be rivals.

But the two have maintained a friendship since childhood.

- Philip Lehman and Henry Goldman were

very, very close friends.

They would dine almost daily.

- I want to take Sears public.

- Really?

- Where's the value? - It's there.

Maybe not today, but it will be

if we provide the necessary capital.

- What if you're wrong? - I'm not.

This sector is a sleeping giant.

And Sears' potential...

I'll just show you the numbers.

I think this is a once in a lifetime opportunity.

- If this opportunity is as good as you say it is,

why not do it yourself?

Why get me involved at all?

- Samuel.

- Lehman doesn't want to get caught

in the middle of Goldman's feud with Sachs,

but decides it's too good an opportunity to pass up.

- Philip was also a risk taker

and saw the possibility of underwriting together

as a very promising opportunity.

- When rumors surface about

the potential partnership,

Sachs is furious.

One of the company's rules is that

all partners must agree on any deal.

- Henry Goldman had to get Samuel Sachs to agree

to proceed with something he was not comfortable with.

- Though Sachs is upset,

Goldman's decision to bring in Lehman

to share the risk ends up convincing him

to agree to the deal.

- The fact that he brought in Philip Lehman allayed

some of Samuel Sachs' concern.

- You can understand the Sachs' wanting

to share the risk of doing the deal

because capital was going to have to be expended,

especially if something went wrong.

- When the day Sears goes public finally arrives,

all eyes are on Henry Goldman.

His bold prediction for the company's future has many

on Wall Street thinking

this could blow up in his face.

- S, that's Sears, that's us.

$20.

- Including Samuel Sachs.

- Here we go.

- But from the very start of trading,

Sears is on the rise.

With an unexpectedly heavy trading volume driving

the price upward,

Sears is outperforming

even the most optimistic expectations.

At the close of trading,

its price has doubled.

When Rosenwald approached Goldman,

he was looking for five million dollars.

The IPO raises over 40 million;

The modern day equivalent of over $1.2 billion.

Instantly transforming the company

into one of the world's biggest retailers.

With the windfall,

Sears purchases of 55 acre lot

in the heart of Chicago;

home to its new headquarters

and distribution center,

where they process 10 times

the inventory they could before.

Utilizing an assembly line technique so innovative,

Henry Ford pays a visit to study it.

They also pumped money into increased advertising

and improved distribution.

- Sears and Roebuck was absolutely

the Amazon of its time.

You could buy auto supplies,

you could buy appliances,

you could buy clothing,

you could buy school supplies.

You could buy almost anything you wanted

and then order it from the catalog at Sears,

and it grew extraordinarily quickly.

- As demand increases,

profits soared,

just as Henry Goldman predicted.

And Goldman Sachs isn't looking back.

- Before the Sears Roebuck IPO,

Goldman Sachs, as we know it today, just didn't exist.

Convincing a company like Sears

to do its IPO and do it through him,

it was a huge coup for Goldman,

it was a huge coup for that company.

- While Goldman Sachs has been changing

the face of Wall Street,

a different kind of change has come

to the house of Morgan.

While JP maintained an iron grip

on every facet of the bank's business,

Jack is less sure of himself,

and delegates many day-to-day responsibilities

to his partners.

But in a rapidly changing market,

JP is worried that Jack's refusal

to take control could cause the firm to fall behind.

After the Sears deal,

Goldman Sachs and Lehman dive head first

into the retail market.

They take companies like May Department Stores,

Underwood Typewriter, and BF Goodrich public,

bringing in millions of commissions for the firm.

But it's only the beginning.

Soon, Goldman unveils his biggest IPO yet;

Woolworth's.

- The Woolworth public offering went through the roof.

It was extremely successful.

- The $65 million offering sends

the stock price soaring,

up almost 50% the first day.

The massive cash influx fuels an ambitious expansion

of FW Woolworth's five and dime empire.

It also pays for the construction

of an iconic monument to the company.

- The Woolworth building,

designed by Cass Gilbert,

one of the preeminent architects of the time,

it was at one point the tallest building in the world.

At the dinner that Mr. Woolworth had

to celebrate the opening,

he had Cass Gilbert on one side of him

and Henry Goldman on the other.

He stood up and said,

"These are the two men that made this building possible."

- Henry Goldman is the hottest name

on Wall Street.

Now, everyone is waiting to see his next move.

- You gotta hear this.

"In every line of endeavor,

"some one product stands out distinctly

"because of its character,

"its unquestioned superiority.

"In the automobile field,

"that product is the Studebaker 40."

- Well...

- I know what you're going to say,

I know you're going to say.

"Jack Morgan passed."

So what?

- So maybe Jack Morgan knows something.

- He's not God.

He's not even his father.

Come on, look at these cars.

Look at them, they're beautiful.

This company has the know-how to succeed,

they just need the money and the management skill

to make it a reality.

If Jack Morgan can't see that,

he's making a big mistake and we...

We're going to make him regret it.

- Fred, I wonder if you wouldn't give us

just a moment here?

- Of course.

- For God's sake, Samuel, take a risk

for once in your life--

- Don't start with that again.

- What would you have me do? - Look, Henry!

I admit that I was wrong about Sears.

You saw something there that I didn't,

and I'm grateful that you stuck to your guns,

but this is different. - How?

- Sears was a solid company,

Studebaker isn't. - This is where we come in.

- Henry!

We are bankers, not corporate titans.

- Samuel, what is it you want?

If you work with me on this,

I will make the same concession to you.

On any deal that you bring me, I will owe you.

You have my word.

That's how much I believe in this.

- The answer's no.

That's my final decision.

- And you made it before a word came out of my mouth.

- Henry Goldman believes cars are

the next great American industry.

But Samuel Sachs knows reputation is

the most important part of taking a company public,

and Studebaker's is damaged.

Founded in 1868 in South Bend, Indiana,

Studebaker made its name as

the nation's largest carriage-maker.

With an investment from the house of Morgan,

it has grown into the second largest car company in America.

But when they approached Jack Morgan

for additional capital to expand,

Morgan takes a partner's advice

and turns them down,

convinced Studebaker isn't worth the risk.

Now, they've turned to Henry Goldman.

- Henry Goldman knew that management capability existed,

and Studebaker, ability to manufacture was there,

the ability to use resources properly was

already in place.

But many of the cars that Studebaker had produced were

not up to snuff,

and Studebaker had debt.

- Despite Studebaker's troubles,

Goldman isn't concerned.

- Henry Goldman felt that public offerings were

not just for growth,

that you can eliminate debt in the company

which would allow the company to grow.

Whereas others may have felt that

if a company was riddled with debt,

that the risk was too great.

- But his partner feels differently.

- Sachs saw that if Morgan was unwilling to take risks,

why should Goldman Sachs take risk?

- To win Sachs over,

Goldman makes a bold move

to resuscitate Studebaker's reputation.

- Henry Goldman decided to fund,

sending mechanics all over the country

in order to ensure that cars were completed

and repaired properly,

and I think the public really appreciated that

because it wasn't being done

by other automobile companies at the time.

It was kind of an early warranty system

that we see today.

- Goldman's idea is a huge success.

Studebaker's reputation is saved

and sales increase.

His hard work not only turns Studebaker around,

it wins Sachs over.

Finally convincing him that the IPO is worth the risk.

With payments coming due on Studebaker's debt,

They hope it can raise enough capital

to make Studebaker profitable

and ready to take on Ford.

The Studebaker IPO is Goldman Sachs' biggest gamble yet.

No car company has ever been taken public.

But once again,

Henry Goldman hits the jackpot

as Studebaker emerges with a valuation

of over $43 million,

over 20 times what it was worth before,

and the modern day equivalent

of over a billion dollars.

It's debts paid and its reputation restored,

Studebaker is soon thriving

and almost every automobile company

in America is looking to go public.

- When the automobile industry first started,

it was really for very rich people.

But in order to take it to the next level,

to mass produce automobiles for the American middle-class,

they needed IPOs to get the cash.

And now, Wall Street was there to provide it.

- The Studebaker deal has brought Goldman Sachs

to an even higher level of influence

on Wall Street.

But with Henry Goldman taking most of the credit

for the firm's success,

Samuel Sachs is worried

he could be getting pushed to the side.

Meanwhile, at the house of Morgan,

the loss of Studebaker has cost the bank millions,

and raised doubts about Jack.

- Give this to my son.

You should've seen this coming.

Jack,

our clients, our competitors,

even the government,

they don't respect us because of the money.

They respect us because we do not make mistakes.

Protecting our power means protecting our reputation.

Do you understand? - Yes.

Yes, sir.

It won't happen again.

- Good.

I always hired the best man on the street.

Not just the best I could find,

but the very best.

Now, they work for you.

- I always consult Lamont and Perkins as needed.

- Too heavily.

At the end of the day,

the decisions I made were mine,

and mine alone.

More often than not, that meant ignoring

the rest and going my own way.

- You built all we have, I will...

I will do my utmost to follow in your footsteps.

- No.

No, that's just it, son.

You need to find your own way.

- Jack Morgan, like the offspring of any major figure,

paled in comparison in the eyes of many people.

Even though he looked like his father,

they knew he wasn't his father.

He suffered from the insecurity

and the comparison to a father

who had built so much.

- JP Morgan's reputation

as the world's most powerful banker

still looms large over his son,

his business,

and the nation.

But even he might be helpless

to stop the crisis that's coming

At the heart of it all is

a man named Charles Barney.

- Charles Barney was head of The Knickerbocker Trust.

- A banker with an impeccable reputation

for stability,

Barney has recently grown Knickerbocker's holdings

from $11 million to over 65 million.

Trust banks were meant to be

the safest place to keep money,

but Charles Barney hasn't been playing it safe.

- There is a danger sometimes

when investors, traders, bankers expose

some of that human side,

and if that ego starts to run amok,

it starts to control you.

- After a series of

increasingly risky investments,

Barney's luck runs out

as many of Knickerbockers bets go bust.

As one of the largest institutions on Wall Street,

if Knickerbocker collapses,

it could trigger a panic that could take

the US economy down.

Desperate to reverse his bank's fortunes,

Barney takes his biggest risk yet.

- Several people approached Charles Barney

to help them corner the copper market.

- The gambit fails,

causing copper stocks to plummet 35 points

in just two hours.

As word spreads, panic sets in

as a run on the bank sends stocks tumbling even further,

unleashing pandemonium.

With no governmental agency to help stabilize the market,

Wall Street turns to JP Morgan.

- Let's see what we're dealing with.

- Well,

the tables are current as of yesterday,

but the reserves are dropping by the minute.

We can request more up-to-date figures.

- This is for Knickerbocker.

- Yes, that's correct.

The run does seem isolated to them for now.

- We already know Knickerbocker is failing.

- It's certainly no secret about that.

- So,

what is there to learn in here?

- You want the reports on the other trusts,

the ones we don't have any information on.

Let me see what I can find.

- People were starting to lose confidence and trust,

and the result was that Morgan needed

to give assurance to the American public

and to financial circles

that he had it under control.

- With the rest of the financial world watching,

Morgan knows he needs to act

quickly and decisively.

- No need to sit.

- Of course, of course.

- Knickerbocker is insolvent

and I'm shutting it down.

- Mr. Morgan, if I could just have

a moment to explain what ha...

- I don't have time for explanations, Charles.

I need to think of the market's wellbeing.

I suggest you do the same.

- I'm truly sorry.

Sir, I know this looks bad,

but I truly believe that Knickerbocker can be saved.

If I could just have an hour of your time

to sit and go over the numbers,

I'm sure that we could devise a way to s...

Thank you for your time.

- One reason that Morgan was as powerful as he was,

was that in earlier crises,

he had known which cards to fold

and which cards to hold.

Morgan was a realist,

and he understood that not everybody came out

of these crises whole.

- For Charles Barney,

the humiliation of his fold

is more than he can bear.

Barney's suicide sends shock waves

across the financial world.

As a bank run on one trust company becomes

a run on them all.

Almost overnight,

countless banks face collapse

as frightened depositors rushed to withdraw their money

before it's too late.

When the banks fail to calm their panicking depositors,

they panic as well

and, in a desperate attempt to raise cash,

begin to liquidate their holdings.

- If you look at all these panics,

they all have one thing in common.

There tends to be a crucial element

of human psychology that comes into play

when things go wrong.

Everyone tries to head for the door,

everyone tries to sort of fold their cards.

But at the end of the day,

Wall Street really is more about human psychology

and how humans react to things.

- Soon, investors across

the country begin to sell;

the crash now threatening even

the largest companies in America,

including JP Morgan's US Steel.

Now, stock exchange president, Ransom Thomas,

wants to close the exchange early

to put a stop to the selloff,

and try and stave off disaster.

Morgan knows a market closure could

end up breaking the economy.

- Baker.

Summon Ransom Thomas.

- Typically, whenever an exchange needs to close,

it's a really bad sign.

And usually, whenever it reopens,

it's a really bad day,

which is why stock markets do everything possible

to avoid closing.

- You will not close the market.

Not one minute before 3:00 PM.

I will deal with the market,

is that understood?

- Morgan said, "That is simply raising a white flag,

"and all that's going to happen is

"you'll buy a couple of hours

"and next day, the sky will fall."

- With the market now teetering

on the brink of collapse,

JP Morgan has a radical idea,

one that's never been tried

in the history of Wall Street,

that could save the economy

and cement his standing

as the undisputed king of finance.

With just over an hour of trading remaining,

Morgan summons Wall Street's most prominent bankers

to his office and issues an ultimatum:

Raise $25 million to pump into

the market before closing.

- He had the power to pull bankers into a room and say,

"We're not leaving this room until

"we right the ship."

- These people knew that Morgan was

a bad enemy to make,

because if you didn't play ball

with Morgan on this day,

Morgan wouldn't play ball with you

in the future.

Morgan did not forget favors,

nor did he forget slights.

And so, one by one,

the bankers fell into line.

- The capital Morgan raises

in less than 15 minutes is

the modern day equivalent

of over $700 million.

- Now, that's the job of a central banker.

So JP Morgan played the role of a central banker

before there was a central bank.

- He had this consummate confidence in his ability,

and it reflected also with his power

to bring people in and to make them accept his approach

to solving the economic problems.

- Morgan pours the money into the stock market,

and it works.

Putting a stop to the plummeting prices,

renewing confidence in investors,

and earning JP Morgan a standing ovation

on the floor of the New York Stock Exchange.

Soon, the panic of 1907 is over.

- JP Morgan stepped in

and snuffed it out.

- He takes it upon himself to be the savior

and backer of the entire financial system,

and successfully forestalls

a much worse crisis.

- I would say what Morgan did in 1907 was probably

his greatest legacy for the country,

in the sense of it showed his American spirit and pride

in us being an economic giant,

and it belied the cartoonish image of him,

of that wolfish capitalist only motivated

by self-interest.

- Basking in the glow of his decisive action,

JP Morgan is held up as a hero on Wall Street.

But when the dust finally settles,

the devastating aftereffects of the panic ripple

across the nation,

and the tide turns.

Though Wall Street is back to business as usual,

the country is hurting.

Production and imports are way down,

while bankruptcies and unemployment are skyrocketing.

As public anger grows about

the effects of the panic,

they start to ask questions

about the man who ended it.

- People were starting to look at,

"Can this one man, determine what happens

"in a market season?

"Can he manipulate Wall Street?"

- How is it that one man, Morgan,

can snap his fingers

and the markets do what he wants them to do?

- He was hailed as a hero,

he had saved the nation,

but it was a double-edged sword.

And then the ax fell.

- Driven by public outrage,

a political sea change occurs.

Democrats win the presidency

and control of both Houses of Congress.

Now, they're determined to expose

the dangerous power behind

what is dubbed "Wall Street's Money Trust,"

and they're looking to put the man

who just saved the economy on trial;

JP Morgan.

- So 1912, there was a Special Congressional Committee

to investigate what was perceived to be

the pernicious power of the money trust

that secretly controlled the banking system,

and the star witness was,

of course, JP Morgan.

- Mr. Morgan, upon what basis do you decide to lend money?

- Let me begin by saying that I have absolute faith

in the patriotism

and the public spirit of the stock exchange.

I believe that moral responsibility is

something you have to defend all your life.

- I'm sorry, Mr. Morgan,

you're not answering my question.

- JP Morgan sees being called to testify

as an insult.

- So Morgan knew that he wasn't walking

into a committee hearing

to give his point of view

or to offer his perspective on the workings of finance.

He was hauled in front of the committee

to be Exhibit A of the pernicious dealings

of the money trust,

and he wasn't going to have any of it.

- He didn't like being interrogated

about what he considered his own business.

He could sound really evasive

in some of his answers.

And his thinking was,

"This is my private business

"and I don't have to tell you about

"my private business."

- Mr. Morgan, I'd like to turn to

the question of your influence.

In how many industries do you wield

significant financial interest?

- How many?

None.

- Are you honestly telling this committee

that you don't have the power

to influence at industry?

- I do not.

- What about a single company?

- I do not.

- Your firm is run by you,

is it not? - It is not.

- I want to be clear about your answer.

You're telling the committee

that you do not run the investment bank,

JP Morgan and Company.

- No, sir.

I do not.

- He was not going to dignify

the committee with anything resembling

a fair and reasoned explanation of his dealings,

and essentially was a hostile witness

for the entire time he sat there.

- Morgan's indignant

and evasive testimony makes headlines,

but things get even worse

when the committee's report reveals

the true scope of his power and influence

over the American economy.

- After the Pujo hearings,

Americans start finding out things weren't

necessarily entirely on the up and up,

and that that leads to a certain degree

of public disenchantment.

- Morgan soon becomes the target

of scathing editorials

and mocking political cartoons.

- They treat me as if I'm some common horse thief.

- With public opinion now turned

completely against him,

JP Morgan has been pushed to the brink.

- They don't understand, sir.

If you did nothing, the country would be in ruins.

They should be thanking you.

- Morgan, at this point,

is now starting to realize

that the gig is up,

that reform is here,

that Wall Street can't be a wild west,

that it can't be controlled by

just a handful of manipulators,

and that there is a sea change

that was going to be permanent.

- The commission proposes a new system

to regulate the American economy;

The Federal Reserve.

- Federal Reserve system is created in 1913

in many ways, in reaction to what happened in 1907,

but also in reaction to what happened

throughout the 19th century.

That the United States lacked a central bank

that could organize the system,

particularly in times of crisis,

and create some degree of cohesion.

- Signed into law by President Wilson,

the act gives 12 federal reserve banks

the ability to control the money supply

to ensure economic stability.

- What the Federal Reserve did was to take

the place of JP Morgan.

- Soon, the 16th Amendment is ratified,

instituting the income tax

and creating the Federal Trade Commission.

It is a complete overhaul of

the nation's financial system

with one goal:

To ensure a future free of men like JP Morgan.

The new reforms strike at the heart

of JP Morgan's power,

but they land even harder on Morgan himself.

Almost two months to the day after testifying

before the Pujo Committee,

JP Morgan's life comes to an end.

- JP Morgan's death is the end of an era.

He had gone, in a short span of years,

from being lionized as the hero of Wall Street

to being demonized as the villain of Wall Street,

but in both incarnations,

he was the face of Wall Street.

- It's hard to discern what drove JP Morgan more:

Was it a lust for power

or was it that he felt he was the only person capable

of keeping the economy under control?

I think the answer is both.

- He believed so deeply in himself,

and in America,

and in what he could do for America,

that that is what pushed him forward.

And sometimes, pushed him too far.

- Now, with JP Morgan gone,

Wall Street is thrust into the unknown.

- Everyone on the street is lining up

to be in on this loan. - That doesn't make it right.

- But a world war changes everything

and a surge in the market opens the door

for a new breed of banker.

- Good morning.

Joseph P. Kennedy, I'm here to see Mr. Morgan.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.