Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Oh, băiete.
O, băiete, o, băiete, o, băiete, oh băiete, oh băiete, oh băiete.
Ha ha!
E timpul!
Stai deoparte, stai deoparte, Gibor! Ha ha!
Mulțumesc, Abirra. Mulțumesc, Yala.
Oh! Hei, hei, hei, Shira.
Nu-ți face griji, te-am prins.
esti cam devreme, nu esti fata?
Dați-vă înapoi, toată lumea.
Turma este pe cale devine un pic mai mare.
E în regulă fată, ești bună.
Doar respira.
O să-l scoatem pe micuțul ăsta,
atunci promit...
Te voi aduce acasă.
Rămâi împreună.
Dacă stăm aproape, stam strâns,
nu va putea scoate pe oricine.
Nu pot face asta singur.
Nu, stai!
Stai linistita fata.
Nu te-a văzut.
Asta este.
Ochi pe mine.
Pe...
eu.
Nu, nu, nu, nu!
Nu!
Nu!
Dumnezeu mi-a vorbit.
Eh, vine cu fiind un profet.
Oh!
Mi-a spus foarte clar
că trebuia să vin chiar în această casă
și unge un fiu al lui Isai
pentru a fi următorul rege.
Dar
nu este niciunul dintre acestea.
Acela avea potențial totuși.
Doar dacă, poate tu mai ai un fiu?
Oh, nu.
Shira.
Shira!
Nu!
Shira.
Îmi pare atât de rău.
huh? Ce?
Shira?
Shira, ești în viață?!
Oh.
Oh, ho, ho!
Asta te va învăța se încurcă cu oaia mea.
Whoo!
Mă bucur că ești bine.
Și cine este acest micuț?
Oh. Oh, ea este mielul meu, nu-i așa?
Tali.
Ei bine, Tali.
Hai să vă prezentăm ceilalți și te duc acasă.
Așteaptă aici, fată.
Uf.
Whooo! Ha ha.
Acum, unde sunt ceilalți?
Hei! Hei, e în regulă, el a plecat, ești în siguranță.
Poți să ieși acum.
Nu vrei să ieși?
Faceți cunoștință cu noul copil?
Știu că a fost înfricoșător,
dar nu face te simti mai viu?
Și știi ce?
Nu văd o grămadă de oi speriate.
Știi ce văd?
Cai puternici! Gata să cuceresc lumea!
Si mie mi-e frica cateodata,
dar undeva adânc jos, știu...
♪ Există o lumină în depărtare ♪
♪ Și dacă asculți ♪
♪ O vei auzi strigându-ți numele ♪
♪ Este nevoie de curaj pentru a urma ♪
♪ Dar ai încredere în mine și dă drumul ♪
♪ Și o să vezi lumea începe să se schimbe ♪
♪ Deci, nu pierde a moment de a rămâne ♪
♪ Prea concentrat pe probleme care ar putea ♪
♪ Fii înainte ♪
♪ Și când se întunecă ♪
♪ Nu lăsa niciodată inima ta uită ♪
♪ A alerga, a alerga, spre aventură ♪
♪ În orice îți vine în cale ♪
♪ Haide și gustă un fel de libertate ♪
♪ Numai sălbăticia conține ♪
♪ Nu-ți pasă dacă oamenii ne spun nebuni ♪
♪ Care este distracția în jocul în siguranță ♪
♪ Vreau să alerg, să alerg, să alerg ♪
♪ Simți cum bate vântul ♪
♪ Soarele în ochii tăi ♪
♪ Și inspiră acele îndurări atât de noi ♪
♪ Hai, nu vezi ♪
♪ Acele ceruri larg deschise ♪
♪ Ei sună și al meu picioarele trebuie să se miște ♪
♪ Nu am fost chemat să fiu înghesuit de patru pereți ♪
♪ Sunt exact unde Vreau să fiu ♪
♪ Dacă viitorul meu depindea de mine ♪
♪ Aș vrea doar să fiu liber, oh ♪
♪ Vreau să fug, să fug cu caii ♪
♪ Prin apă și flacăra ♪
♪ De ce să te temi când Raiul este cu mine ♪
♪ Când necunoscutul îmi strigă numele ♪
♪ Vreau să urc pe cel mai înalt munte ♪
♪ Înfruntă orice imi vine în cale ♪
♪ Vreau să alerg, să alerg, să alerg ♪
Hoo! Bine.
Bine baieti.
Deci, în număr de trei...
O să alergăm cu toții.
Eu... n-am spus încă trei!
Băieți!
Bine, încetinește! Aici vin!
♪ Vreau să fug, să fug spre aventură ♪
- ♪ Spre orice îmi vine în cale ♪ - Vine David!
♪ Vreau să gust genul de libertate ♪
- ♪ Numai sălbăticia conține ♪ - Ooh, în fiecare zi!
♪ Nu-ți pasă dacă oamenii mă numesc nebun ♪
esti nebun!
♪ Care este distracția în jocul în siguranță ♪
Pleacă din drum!
♪ Vreau să alerg, să alerg, să alerg ♪
Oh, nu.
Oh, mâncarea! Vă rog, nu mâncarea!
Vai! Intrând!
Uf!
David!
O capră? Când am primit o capră?
huh?
Hmm.
Er. Sh-Shalom.
Nu am fost eu.
Și dacă a fost, pot să explic.
Pot fi.
Ce se întâmplă?
Amintește-ți când ți-am spus Dumnezeu a avut planuri mari pentru tine?
Ei bine, s-ar putea să fi fost mai mare decât credeam.
David,
fiul lui Isai.
Ești pregătit pentru o mare aventura?
Uh, da!
Ca rege al lui Israel.
Ce? Nu.
Nu?
Nu, nu, nu, nu.
Nu încurca asta pentru mine, David.
Dacă tu ești rege, atunci eu ajunge să fii o prințesă.
Nu pot fi rege.
Avem deja un rege.
Asta e corect.
Ceea ce face această trădare.
Oh, acum e trădare?
Și, uh, ce a fost când te lua în considerare?
Uf, sunt soldat în armata lui Saul!
Nu am fost altceva decât credincios tatălui meu,
Regele Saul și Dumnezeu!
Asta este minunat.
Continuați să faceți acest lucru.
Pe cel mai tânăr nu-l poți lua
si inalta-l peste noi ceilalti!
Vrei să-i iau locul?
și păstori din nou turma?
Nu, va accepta Ozem peste păstorit.
Stai, ce?
Nu. Netanel o poate face.
Nu o fac.
Gemenii o pot face.
- Nu ne introduce în asta. - Da.
- Băieţi. - Tot ceea ce.
Nu te uita la mine.
- Bine. - Bine, David.
băieți.
Îmi pare rău.
Imi place. Fă-o din nou.
Nu vin aici ușor.
Chiar inimile lui oamenii sunt în joc.
Acolo este întunericul peste pământ.
filisteni?
Filistenii sunt o amenințare, desigur.
Ei stăpânesc peste noi cu putere și mândrie.
Dar există un mormânt pericolul cu care ne confruntăm.
amaleciți?
Amaleciții sunt nimic altceva decât gropi.
Și ei se uită mereu,
aşteptând mereu în umbră.
La fel cum au prădat cei slabi si vulnerabili
când am scăpat de Faraon,
ei așteaptă să fim împărțiți,
ca oile să se împrăștie
și vor mai lovi o dată.
Dar adevărata noastră bătălie nu este împotriva cărnii și oaselor,
dar în inimile noastre.
Au făcut dușmanii noștri ne întoarcem de la Dumnezeu?
Nu. Am cerut un rege.
Deci, Dumnezeu ne-a dat Regele Saul
a cărui dragoste de coroană l-a mistuit.
Și acum, vedem costul
de a ne pune credinţa în om.
filisteni, amaleciți,
Saul.
Suntem greu presați pe fiecare parte.
Dar în sfârșit,
Dumnezeu a ales altul.
Cineva cu o inimă după a Lui.
Dar nu vreau să fiu rege.
Asta este surprinzător criterii bune pentru un rege.
Sunt doar un cioban.
Oamenii sunt pierduți, David.
rătăcit într-o furtună.
Un cioban
este exact cine au nevoie.
Dar Dumnezeu este păstorul meu. El este de care avem nevoie.
Fiecare scuză pe care o dai
este un alt motiv trebuie să fii tu.
Dar... Da?
Stai în fața mea, fiul lui Isai.
♪ Ba-ruch haba ♪
♪ B'shem Adonai ♪
♪ Bay-rach-nu-chem ♪
♪ Mi-bayt Adonai ♪
♪ Hodu Ladonai ♪
♪ Ki-tov ♪
♪ Ki L'olam ♪
♪ Chasdo ♪
Deci, ce se întâmplă acum?
Saul și David lupta pana la moarte?
Nu. Nu.
Acesta este un cadou care trebuie să rămână secret.
Am auzit despre darul lui David.
El trebuie să vină înainte Regele Saul deodată.
Ei nu ar fi putut să știe.
Ce ai tu adus în casa noastră?
Ei nu pot ști că sunt aici.
Dacă Saul află despre asta, niciunul dintre voi nu va fi în siguranță.
Zeruiah, nu!
Cine merge acolo?
Sunt eu, prințesa Zeruiah.
Hmph, David este aici?
Pleacă de aici. Îi vom distrage atenția.
Sh-Shalom.
Regele Saul este foarte tulburat.
David trebuie să vină cu mine imediat.
Eu-I-Uite, David este.
Aici.
Sunt chiar aici.
Oh, băiete dragă.
O să te mănânce de viu.
Bun venit la Gibeah.
Hei, tu.
Căpșuni!
Alegeți-vă proaspăt capsuni aici!
Ia-ți fructele proaspete de aici!
Începem.
- În număr de trei. - Haide.
Obține mai multă tensiune în linia aia, băieți!
În regulă.
În sfârșit, ești aici!
Unde il vrei pe asta?
Doar asa. Bine, bine.
Woo-hoo-hoo!
Acesta este cel de la Betleem, Excelența Voastră.
Unde este instrumentul tău?
Ei, instrument?
Nu poți exact juca pentru sotul meu
fără instrument.
Juca?
Și nu poți merge înaintea lui așa.
Ce ai în părul tău?
Ulei?
Uh. Vai.
Whoo!
Îmi pare rău.
Oh, deloc.
De fapt, aici, de ce nu stai in fata mea?
Oh, bine.
Așteaptă o secundă.
Unde crezi te duci?
Prințul Jonathan,
chiar trebuie să vă vedem tată destul de urgent.
Acum nu este chiar cel mai bun moment.
Afacerile de stat nu poate fi pusă în așteptare
în timp ce îl linişteşti pe cel al tatălui tău.
crezi asta ma ajuta?!
Vom pune treburile de stat în aşteptare acum.
E clar că nu este cel mai bun moment.
Ce se întâmplă?
Saul a chemat pentru fiecare muzician în regat.
Muzica obișnuia să-l liniștească.
Ieși afară și nu te întoarce!
Da, Înălțimea Voastră.
Ah, de ce nu-mi iei locul?
Oh, te rog. In fata mea.
Nu, insist. Ia locul meu.
- Nu mă lăsa să-ți stau în cale. - Până în față.
Ah.
Hei, puștiule.
Ce faci aici?
Următorul!
Presupun că e rândul tău.
Shhhh...
Ei cred că mă poate ajuta un copil?
Ai de gând să cânți, sau ce?
Ei bine, eu... nu am...
Daca as putea doar...
Ieși afară!
Următorul.
Nu, stai!
Pot să împrumut asta? Multumesc.
Tu esti sa te intorci acolo?
Nu-i așa?
huh? De ce te-ai întors aici?
Pentru că acum am asta.
Lasă-mă în pace.
Am să încerc.
♪ Când mă simt pierdut ♪
♪ Și atât de frică ♪
♪ Și umbrele au a ascuns soarele departe ♪
♪ Când inima mea este grea ♪
♪ Și e greu să te rogi ♪
♪ Îmi amintesc ce am mama obișnuia să spună ♪
♪ Shalom ♪
♪ Shalom ♪
♪ Pacea fie cu tine ♪
♪ Oriunde ai merge ♪
♪ Shalom ♪
♪ Shalom ♪
♪ Lasă această melodie ♪
♪ Începe să te aducă acasă ♪
♪ În disperare ♪
♪ Când pierzi din vedere ♪
♪ Ai strigat cu totul înăuntru ♪
♪ Mai există un cioban ♪
♪ Chiar și atunci când te ascunzi ♪
♪ Cine te va ridica și ține-te până când găsești ♪
♪ Shalom Shalom ♪
♪ Pacea fie cu tine oriunde ai merge ♪
♪ Shalom Shalom ♪
♪ Lasă această melodie să înceapă să te aduc acasă ♪
♪ Lasă această melodie să te aducă ♪
♪ Shalom ♪
El-he-lui nu i-a plăcut.
Care e numele tău?
David.
Ei bine, David, nu-mi amintesc
ultima dată am asa am simtit...
Gratuit.
Știi, eu niciodată a cerut asta.
Nu am vrut să fiu rege.
Nici eu.
Adică, îmi pot imagina.
Poți, David?
Un minut te îngrijești măgarii tatălui tău,
următorul Samuel unge tu să fii rege al lui Israel.
Și apoi, după toți acești ani,
după tot ce am făcut pentru Israel
el încearcă să-mi ia de la mine,
spune că va da-l altuia.
Dacă pun mâna asupra acelui profet.
Dacă aflu cine este Samuel a ales sa ma inlocuiasca...
Dar apoi ai venit tu.
Părinte, filistenii. Filistenii se adună pentru război.
Astăzi este o zi proastă pentru ei să se lupte.
Pregătește-mi calul.
David, ți-ai făcut rege un serviciu grozav.
Întoarce-te în câmpurile tale.
Și cât ești acolo, scrie un cântec de victorie pentru întoarcerea mea.
Asta nu este ceea ce M-am înscris pentru.
Deci asta nu este se va termina cu bine.
Haide, bărbați.
Cu spiritul sus, ești puternic soldați din armata israelită.
Dacă prin puternic vrei să spui speriat
iar prin soldați vrei să spui fermierii, atunci sigur, asta suntem noi.
Subestimezi care e de partea noastră.
Vezi asta, Jonathan?
Nici măcar nu ne-am confruntat filistenii încă.
Mi-am făcut asta, cu asta.
Nici măcar nu este o armă adevărată.
- Vai. - Îmi pare foarte rău. Te simți bine?
- Da, suntem morți. - Aveți puțină credință, bărbați.
Oh, am puțin credință, foarte puțină.
Saul, Saul, Saul.
Credeam că avem un acord.
iti permit si micile tale triburi
să trăiesc în acest pământ și tu
Cunosc acordul nostru Achish.
Vă plătim impozitele,
ne ascuțim uneltele de fierarii tăi.
Ei bine, trebuie să spun, a multe dintre instrumentele tale
arată foarte ascuțit.
Asta nu era parte a aranjamentului nostru.
Ei bine, poate e timpul pentru a ajunge la noi condiții.
Ooh, acestea sunt cuvinte de luptă Saul.
Armata ta este clar
nu se potrivește cu al meu.
aș prefera să nu-i omoare pe toți
potenţiali lucrători pentru domeniile mele,
deci noi de ce nu sa faci asta mai simplu?
Cel mai bun războinic al tău, împotriva mea?
Părinte, ești mai mult decât un meci pentru orice filistean.
În plus, Dumnezeu luptă pentru noi.
Aşa să fie.
Alege-ți bărbatul a lupta, Achish.
Bun.
Foarte bun. Foarte, foarte, foarte bine.
Afacere.
Scoate-l pe Goliat.
El este uriaș.
Oh, nu e el. Acesta este purtătorul lui de armură.
- E imens. - Ca un munte.
El este cel mai mare lucru pe care l-am văzut vreodată,
și am văzut odată o balenă.
Îmi plac caii.
Altceva nu va fi umple-mă.
În această zi, Goliat sfidează rândurile lui Israel.
Alege un bărbat care să lupte cu mine.
Dacă va câștiga, filistenii vor fi subiectele voastre.
Daca il bat, ne vei servi.
Sună-mi consilierii.
Nu-ți face griji, fă-ți timp.
Goliat nu este nimic dacă nu
pacient.
Șimea primește o efa de cereale.
Ce este o Efa?
Ozem, oaia.
Ima, Ima, uite.
Da, dragă. E frumos.
Hmm, țesut din nou cu stres?
am voie.
Eliab și Abinadab au fost chemat la război,
inca nu stiu ce se intampla cu...
David.
David!
Oh da. Vai.
Oh, mi-a fost dor de voi.
Ești încă rege? Ai o coroană?
O pot purta?
Nu.
David.
Este o ușurare să vezi tu dintr-o bucată.
Ești bine?
A aflat el despre ungere?
Ai mâncat?
Familia este în pericol?
Ți-au atins părul.
Ce sa întâmplat cu Saul?
Nu sa întâmplat nimic.
Ce se întâmplă aici?
Ei bine, orașul a fost a cerut provizii pentru război.
Unde sunt proviziile?
Mi s-a făcut foame.
De la casă la măgar?
Huh-uh-uh. Unde crezi ca mergi?
Nu mi-ai spus ce s-a întâmplat încă.
Nimic, e totul în regulă.
Vreau doar să mă cap înapoi la câmpuri.
Saul era tulburat și am jucat pentru el,
asta-i tot.
Eu doar... Întregul când am fost în Ghibea,
nimic nu avea sens.
Sunt menită să mint?
Sunt menit să ajut Saul, sau îl urăști,
sau să-l asculti, sau să lupți cu el?
Doar că nu știu!
Lucrurile sunt simple acolo.
Totul are sens.
Dar cu ungerea, cu chestia cu rege
Doar că nu înțelege ce face Dumnezeu.
Nici eu.
Și de aceea fac asta.
Din nou țesut de stres?
Nu asta e ideea.
Uite aici. Frumos nu?
Nu e cel mai bun al tău.
Fiecare firul are un scop.
Toate au un loc.
Pare dezordonat, dar când vezi poza terminata
pe de alta parte, toate au sens.
Ești ca unul din aceste fire.
Sunt chiar acolo?
Da, aici ești și acolo este Tali.
Da, Ozem, chiar și tu.
Uh, Ima.
Te iubesc.
Ima!
Hei, lasă-mă să văd.
Nu, nu s-a terminat încă.
Joacă-mi ceva.
Dar...
Haide, ceva nou.
♪ Nu știu ce să joc ♪
♪ E în regulă ♪
♪ Aceasta este doar o frază aleatorie ♪
♪ Dar oricum sună bine ♪
♪ Nicio melodie nu sosește scris complet ♪
♪ Nici o oală nu începe complet formată ♪
Îmi spui oală?
Un fel de...
♪ Dar ești mult mai mult ♪
♪ Oile nu le fac știu unde se duc ♪
♪ dar ei urmează cioban pe unde duce ♪
♪ Floarea nu știi cum crește ♪
♪ Dar ploaia încă cade și îi oferă ceea ce are nevoie ♪
♪ Există un motiv pentru culori în povestea ta ♪
♪ Există totuși o poză nu poți să-l vezi încă ♪
♪ Fiecare fir are un scop și în curând vei vedea ♪
♪ Partea ta în această tapiserie ♪
Hei, hei!
♪ Și când ai chef nimic nu se leagă ♪
♪ Și tu cauți un răspuns pe care nu îl găsești ♪
♪ Doar amintiți-vă că fiecare șuvița se intersectează ♪
♪ Pentru a dezvălui ceea ce creatorul a proiectat ♪
♪ Orice capodopera va fi ia ceva timp ♪
♪ Există un motiv pentru culori în povestea ta ♪
♪ Dacă există un motiv ♪
♪ Nu-l găsesc ♪ ♪ Există totuși o poză ♪
♪ Nu o poți vedea încă ♪ ♪ Sigur că cred ♪
♪ Că fiecare fir are un scop ♪
♪ Dar nu văd ♪ ♪ În curând vei vedea ♪
♪ Partea ta în această tapiserie ♪
♪ Deci, ridică-ți ochii deasupra dealurilor ♪
♪ Din ce în ce mai sus și mai sus ♪
♪ Dacă ai putea vedea din vederea cerului ♪
♪ Toate planurile atras pentru tine ♪
♪ La fel ca noi lucrează la războaie ♪
♪ El te tricotează din în interiorul pântecului ♪
♪ Fiecare șir este folosit în designul Său ♪
♪ Îmi ridic ochii deasupra dealurilor ♪
♪ Deși nu este clar, știu că voi ♪
♪ Privește priveliștea că raiul vede ♪
♪ Și sări în Planurile lui pentru mine ♪
♪ Voi afla unde ♪
♪ Această poveste continuă ♪ ♪ Acum vezi ♪
♪ Nu sunt încă acolo ♪
♪ Dar acum știu ♪ ♪ Doar crede ♪
♪ Cel care a adus ♪
♪ această lume să viata ♪ ♪ Adonai ♪
♪ A văzut totul ♪
♪ înainte de a sosi timpul ♪ ♪ Moment perfect ♪
♪ Atât de gata sau nu, orice se întâmplă ♪
♪ Mă voi confrunta cu orice poate veni în calea mea ♪
♪ Pentru că totul este folosit în designul Său ♪
♪ Există un motiv pentru culorile din povestea mea ♪
♪ El Shaddai va fi al tău ghid când nu poți vedea ♪
♪ Fiecare fir are un scop și cred ♪
♪ Fac parte din asta ♪ ♪ Tu faci parte din asta ♪
♪ Tapiserie ♪
♪ Facem parte din asta ♪
♪ Tapiserie ♪
Pentru ce cântați voi doi?
Mai e de făcut.
Cineva trebuie să ia proviziile noastre către armată.
Nu ar sosi cu Netanel, poate Ozem?
Știu cine o poate lua, nu?
Aici, ai grijă de Tali pentru mine nu?
Corect.
Stai, unde se duce David?
proaspăt provizii aici.
Hei copile, aici!
râd în timp ce te înghesui.
Unde te duci?
Scuzați-mă.
David!
Ce faci aici?
Am adus brânză și pâine.
Ooh, și smochine.
te înving fără să ridice un deget.
Cine face toate strigătele?
Tu pui întreaga familie în pericol
fiind aici pentru a ce? Priviți o bătălie?
O, calmează-te Eliab, care nu ar vrea să vadă
gloriosul israelit armata in actiune?
Tu ești o armată de lași.
- Nu greşeşte. - Punct corect, punct corect.
Nici măcar al tău Dumnezeu te poate salva
din puterea de filistenii.
Oh da? Vino aici si vom vedea despre asta.
Sh-sh-shhh, Goliat s-ar putea să te audă.
Cine este Goliat?
Imaginează-ți cel mai mare războinic pe care l-ați văzut vreodată.
Bine?
Acum imaginați-vă că cineva l-a mâncat.
Nu contează cât de mare este.
Cu Dumnezeu de partea noastră, chiar și eu m-aș putea lupta cu el.
- Tu? - Da.
El crede că poate învinge Goliat!
Cu Dumnezeu care luptă pentru noi ai putea fi tu, sau tu, sau tu.
eu?
Ei bine, arata ca și cum ai fi tu.
Abia aștept să vezi pe cine trimiți să mă înfrunte.
Dar noul nostru propunere de tratat?
Sire, cu tot respectul,
Regele Achish îl știe are mâna de sus.
Nu va fi interesat într-un nou tratat.
Da, dar a fost prezentat lui?
Ce a spus?
El a spus: „Am mâna de sus,
si nu ma intereseaza într-un nou tratat”.
Părinte, nu avem opțiuni.
Mă voi duce și mă voi lupta cu el.
Nu-mi voi trimite fiul într-o misiune sinucigașă.
Acest filistean este nu potrivire pentru Dumnezeul lui Israel.
Am spus nu!
Tu din nou?
Un cântec nu poate face nimic aici, băiete.
Nu am venit să cânt.
Atunci de ce ești aici?
Eu- Mă voi lupta cu Goliat.
Sunt serios. eu va lupta cu Goliat.
Ah David. Inca o data tu mi-au ușurat spiritele.
Prezența ta aici este binevenit.
Ești atât de mic.
Ce diferență face mărimea face la un gigant?
voi rup el mădular din mădular.
Nu ți-e frică sa iesi singur acolo?
Nu voi fi singur.
Oh, asta e ridicol. Uită-te doar la el.
Da, uită-te la mine.
M-am luptat cu lei și urși, Eu!
Dumnezeu m-a protejat când ei a venit după oile tatălui meu,
iar El va face același lucru împotriva lui Goliat.
Și l-am văzut îmblânzindu-se unul pe altul fiară când nimeni alții nu puteau.
Asta am a devenit, o fiară?
Știu cine ești cu adevărat.
Cel ales de Dumnezeu să conducă poporul Său.
încă te cunosc recunosc vocea Lui.
Ce vă spune?
Sire, nu puteți luați în considerare...
Potriviți-l.
Dar domnule...
Sau poți pleca, dacă vrei?
Pregătește-l.
Te înving fără.
Chiar asta necesar? Bine.
Astăzi vom vedea dacă Dumnezeu este încă cu noi...
Sau nu.
Nu pot să ies în asta.
Ai dreptate, acolo sunt încă prea multe lacune.
Aici, aici și aici.
Mult mai bine.
Da, dar se poate mișca?
Bineînțeles că poate.
Poți, nu-i așa?
David?
Aoleu.
Cine este va fi, Saul?
Huh.
♪ Nu mă voi teme... ♪
Uh-oh.
David, prostule.
Tăcere.
Uh, unde mergi?
Aceasta este o insultă.
Da, o insultă grozavă.
O insultă pe care ar trebui să o zdrobești.
Un copil? te astepti să mă lupt cu un copil?
Nu. Nu, nu, nu.
Nu, în nici un caz. Nu, desigur că nu.
Dar da, exact asta ce ma astept sa faci.
Crezi că acesta este un joc?
te voi face o gustare pentru corbi.
Sau poate o vor face fă un festin uriaș.
Presupun că ar fi păcat
să fi venit toţi asa degeaba.
Minunat.
Hopa, ratat.
Ești sigur că vrei să continui asta, puștiule?
Nici măcar nu ai o armă adevărată.
Poate că nu poate ridica unul.
Crezi că armele tale poate face orice
împotriva lui Dumnezeu cine a despartit marea?
Dumnezeul care a intrat un stâlp de foc?
Stai, ce spui?
Vii împotriva mea cu sabie și suliță,
dar vin împotriva ta
în numele lui Dumnezeu a cerului şi a pământului.
Bătălia este a Lui și El te va da in mainile noastre.
De Dagon. Aici am fost
gândindu-se că Saul trimisese un băiat să facă treaba unui bărbat.
În timp ce, de fapt, era punându-mă să lupt cu un Dumnezeu.
Ei bine, așa este mai degrabă.
Acest lucru îl pot lua în urmă.
Cine ar vrea să vadă Goliat ia un Dumnezeu!
accept Provocarea ta.
Și acum te provoc arata-te si lasa-ne sa luptam.
Vino jos aici, Dumnezeule israelit,
și te voi pune în genunchi înaintea puterii lui Goliat!
Ah!
Chiar crezi o piatra
este suficient pentru a învinge intreaga mea armata?
Da!
Hm?
Ai văzut asta, Eliab?
Acesta este fratele nostru!
Dumnezeu este cu el, părinte.
Dumnezeu este cu el!
Yaahhh!
Ţi-am spus.
Dar acum va avea nevoie de Dumnezeu mai mult ca oricând.
Vă rog. Ai grijă de el.
Este regele!
Iată că vine regele!
David! David! David!
David, tu ne-ai salvat!
I-am împrumutat lira mea, știi.
Ești campionul nostru!
El este curajos, este adevărat.
Nu!
- Nu? - Nu?
Nu! Nu este vorba despre mine.
Și el este atât de umil!
David! David! David!
Nu!
Nu te uita la mine, uită-te la Dumnezeu.
Uită-te doar la el felul în care se uită la Dumnezeu.
Nu, nu înțelegi.
Ce nu primim?
- Nu înţelegem. - Spune-ne!
Dar el are!
Da spune-ne.
Bine, bine, ascultă, ascultă!
Toată lumea liniște!
David va vorbi!
Ei...
Te-ar deranja?
♪ Există o lumină L-am urmărit mereu pe ♪
♪ Când caut drumul ♪
♪ Când caut pentru răspuns ♪
♪ În momentele mi-e frică ♪
♪ Se aude o șoaptă în vânt și o poveste pe cer ♪
♪ Când caut un felinar a lumina noaptea ♪
♪ Dacă vrei secretul libertate și senzație de viață ♪
♪ Trebuie să urmărești lumina ♪
♪ Urmăriți lumina ♪
♪ Simțiți vântul năvalnic ca alergi în sălbăticie ♪
Așa e, da!
♪ Vom vedea soarele se ridică din cenușă ♪
♪ Cum nu reținem nimic ♪
♪ Când vin umbrele, nu vom fugi de luptă ♪
♪ Haide și urmărește lumina ♪
♪ Oh ♪
♪ Oh, da, da, da ♪ ♪ Oh ♪
♪ Oh, da, da, da ♪ ♪ Oh ♪
♪ Oh, da, da, da ♪ ♪ Oh ♪
♪ Haide și urmărește lumina ♪
♪ Dacă există un lucru pe care eu știi, nu sunt altceva decât un bărbat ♪
♪ Cu inima de leu și spiritul unui miel ♪
♪ Fiecare bătălie pe care am câștigat-o, fiecare gigant cu care m-am confruntat ♪
♪ Nu am fost niciodată singur, chiar și în cea mai întunecată zi a mea ♪
♪ Dacă vrei secretul libertate și senzație de viață ♪
♪ Trebuie să urmărești lumina ♪
♪ Urmăriți lumina ♪
♪ Simțiți vântul năvalnic ca alergi în sălbăticie ♪
♪ Oh, da, da, da, da ♪ ♪ Vom vedea soarele răsărind ♪
♪ Din cenușă ♪
♪ Cum nu reținem nimic ♪
♪ Când vin umbrele, nu vom fugi de luptă ♪
♪ Deci haide și urmează lumina ♪
♪ Oh, da, da, da, da ♪
♪ Haide și urmărește lumina ♪
♪ Da, da, da, da ♪
♪ Oh ♪
♪ Haide și urmărește lumina ♪
Foc! ♪ Un pas, un salt de credință, ♪
Uite! ♪ Dă drumul este tot ce este nevoie ♪
♪ Alergând cu Unul care îți aude vocea ♪
♪ Și face munții tremura ♪
♪ Când nu poți vedea drumul, e un foc în sufletul tău ♪
♪ Aveți încredere și lăsați-l să ghideze tu oriunde te duci ♪
♪ Trebuie să urmărești lumina ♪
♪ Urmăriți lumina ♪
♪ Simțiți vântul năvalnic ca alergi în sălbăticie ♪
♪ Oh, da ♪ ♪ O să facem vezi răsăritul soarelui ♪
♪ Din cenușă ♪
♪ Cum nu reținem nimic ♪
♪ Când vin umbrele, nu vom fugi de luptă ♪
♪ Deci haide și urmează lumina ♪
♪ Oh ♪
♪ Hai și urmărește ♪
♪ Oh ♪
♪ Hai și urmează lumina ♪ ♪ Oh ♪
♪ Oh ♪
♪ Haide și urmărește lumina ♪
David!
Ai dat poporului nostru
sper inca o data!
Nu am fost niciodată atât de uniți.
Acum este momentul a stabili pe deplin
slava împărăției noastre!
Vom lovi pe fiecare avanpost filistin.
Începând cu Ziklag.
Le vom zdrobi sub picioare,
felul în care ne-au zdrobit cândva!
Și cine mai bine să ne conducă în luptă decât David!
Regele meu, vrei ca noi să-l întrebăm pe Dumnezeu
dacă aceasta este voia Lui?
Sunt regele uns al lui Dumnezeu.
Voia mea este voia Lui.
Vai!
Ce sa întâmplat cu filistenii?
Este abandonat.
Au plecat totul în spate.
De ce ar face-o pleci atât de grăbit?
Ce este?
amaleciți.
Stop!
tată?
Saul.
Nu.
tată? Ce este?
tată?
Trebuie să părăsim acest loc.
- Acum. - Dar tată.
am spus acum!
Saul.
E prea târziu, Saul.
Nu, te rog nu.
Amaleciții scapă!
Regatul a fost sfâșiat.
Saul! Saul! Saul! Saul! Saul!
Nu am adus eu victoria?
Vezi cum Îl onorăm pe Dumnezeu cu această ofertă!
Te onorează pe tine însuți!
În timp ce vă ospătați, Amaleciții scapă!
La fel cum au atacat şi i-a ucis pe cel mai slab dintre noi
când am scăpat Faraon!
Ți-ai pus tot persoane aflate în pericol
din cauza mândriei tale.
Nu vom fi niciodată cu adevărat liberi cu tine pe tron.
Nu-mi întoarce spatele!
E prea târziu, Saul.
Astăzi regatul are fost rupt de tine
și dat altuia.
esti tu.
Tu ești Samuel a ales să mă înlocuiască!
Spune-mi...
Spune-mi că nu este așa.
Eu, nu pot.
Te-am invitat în casa mea!
Regele meu.
Te-am iubit ca pe un fiu!
nu am făcut nimic dar să vă servească.
Tu ești regele uns.
Jonathan este doar.
Nu!
Spune-o.
Cuvintele tale, cântecele tale,
m-au vrăjit!
Continuă.
Nu ești suficient de bărbat pentru a? lupta cu mine pentru tron?
Nu mi-am dorit niciodată tronul.
Minciuni!
Ai furat inimile poporului meu.
Chiar și propria mea familie te iubește mai mult decât pe mine.
Ce a mai rămas de luat
dar coroana mea?
Coroana îi aparține lui Dumnezeu.
Dumnezeu!
Dumnezeu mi-a întors spatele,
iar acum s-a întors cu spatele la tine!
Prinde-l, a încercat să mă omoare!
Hei, tu!
Iată-l!
- Ia-l! - Întoarce-te aici!
A încercat să-l omoare pe regele!
Stop!
Părinte, ce s-a întâmplat?
El, a încercat să mă omoare!
OMS?
Întoarce-te aici!
- Opreste-l! - Nu-l lăsa să scape!
Trage, fiule, trage!
Nu lasa-l sa scape!
- David? - David?
El este, Jonathan.
El este cel ales de Samuel să mă înlocuiască.
Să te înlocuiască.
Un trădător care îi vierme drum în inimile noastre.
Termină asta, acum!
Atâta timp cât David nu trăiește niciunul tu nici eu vom fi în siguranță.
Coroana ne aparține.
Privește!
Coroana îi aparține lui Dumnezeu.
La revedere, fratele meu.
Sigilați orașul.
Nimeni înăuntru sau afară până când va fi găsit.
Nu-l lăsa afară din privirile tale!
Întoarce-te aici!
Nu există unde să alergi!
Bărbați. Urmați-mă.
Hei, David!
David, unde mergi?
Găsește-l!
Pune la sabie oricine il ajuta!
Cei loiali lui David...
Sunt neloiali cu mine!
Găsește-l pe David!
A încercat să-l omoare pe Saul!
Este David!
Fugi, fugi, grăbește-te!
Ce se întâmplă?
David a încercat să-l omoare pe Saul!
David? Nu! Nu!
Hei! Hoţ!
Oprește hoțul!
- Uf! - Hei, ai grijă!
David?
Ce-ai făcut?
Nimic!
Scoate-l pe trădător!
Unde este el?
Nu sună ca nimic!
Eliab, te rog.
Nu. Asta se oprește în seara asta.
Ne-ai pus pe toți în pericol.
Dacă nu ești dispus a face ceea ce trebuie
pentru a ne proteja familia, o voi face.
Lasă-mă.
Trebuie să plec.
Urmați-mă.
Fugi! Fugi!
Unde este el?
Așa.
Ce a fost asta?
Ajunge la Betleem și ne punem familia în siguranță.
♪ Nu înțeleg ♪
♪ Ce ar trebui să fac fără lumina Ta ♪
♪ Pentru că nu înțeleg cum se justifică acest lucru ♪
♪ Nu am cerut niciodată asta, Nu am fost după asta ♪
♪ Dar acum sunt vânat ca un animal ♪
♪ Dar eu sunt nevinovat ♪
♪ Sunt pierdut dacă plec dar Sunt mort dacă rămân ♪
♪ Indiferent de drum, Nu voi câștiga în niciun caz ♪
♪ Trebuie să merg singur ♪
♪ Voi fi vreodată în siguranță ♪
♪ AHHHHHHH ♪
♪ De ce Doamne, de ce Te ai părăsit-mă acum ♪
♪ Încerc te simt cumva ♪
♪ În timp ce fug de la umbra morții ♪
♪ Înapoi în sălbăticie ♪
♪ De ce Doamne, de ce ar face-o Tu mă conduci pe ♪
♪ Îmi arăți o privire atunci ai plecat ♪
♪ Încerc să continui ♪
♪ Oh de ce Doamne ♪
Ima!
Ima!
♪ Când nu putem vezi cealaltă parte ♪
♪ Fii vedeta pe care o urmăm prin noapte ♪
♪ Până când vom vedea soare, o Adonai ♪
♪ Auzi strigătul nostru ♪
♪ Când suntem pierduți și ne temem fii calea și lumina ♪
♪ Arată-ne puterea Ta în timp ce mergem prin foc ♪
♪ Liderul Israelului, al meu El Shaddai ♪
♪ Ah ♪
♪ Doamne, nu ai ne-a părăsit acum ♪
♪ Oh ♪ ♪ O vei face lucrează împreună ♪
♪ Cumva ♪
♪ În timp ce fugim de la umbra morții ♪
♪ Înapoi în sălbăticie ♪
♪ Doamne ♪ ♪ De ce Doamne ♪
♪ Știu că tu ne conduci totuși ♪ ♪ Nu te simt ♪
♪ Cu Tine nu suntem niciodată singuri ♪
♪ Nu te aud ♪ ♪ Tu ești Acela ♪
♪ Cine ne va aduce Shalom ♪
♪ Doamne ♪ ♪ De ce Doamne ♪
♪ Oh ♪
♪ Oh ♪
♪ Oh ♪
♪ Ești acolo ♪
♪ eu știi că mă auzi ♪
♪ Doamne ♪
Trezeste-te.
Trezește-te, mort.
Treaz, treaz!
Categoric mort.
Bun.
Bine.
Acum nu face brusc se dovedesc a fi viu
în timp ce eu vă iau sandale, bine?
Cadavrele care revin la viață,
Oh, sperie-mă.
Ce tocmai am spus?
Hei, ce am ai găsit, Zaydel?
Un mort care nu este suficient de mort.
Tu jefuiești un om fără apărare din nou?
Nu, îi jefuiam cadavrul.
Mare diferență.
Este David!
Ce? ce faci?
Nu-i da lucruri!
Asta este opusul ceea ce încerc să fac.
Dumnezeu îl favorizează astăzi că am dat peste calea lui.
Favoarea lui Dumnezeu nu arata ca ma asteptam.
Ajutați-mă.
Stai, încă mai are una dintre noile mele sandale!
Ooo!
Elhanan, Abişai, ce faci aici?
Saul nu a fost prea amabil oricărei persoane loiale vouă.
Sau hoții.
Nu-i plăceau.
Frumoase sandale.
Oh! Mulţumesc!
Le-am avut de secole.
Ne bucurăm că ești bine.
Hei, tu. Huh!
Haide, alții vor dori să te vadă.
Alţii?
Cine sunt toți acești oameni?
Toți cei care sunt fugind de Saul.
David! Oh!
Ima!
Mi-ai fost atât de dor de tine!
Familia este în siguranță?
David!
Vai!
Zeruia!
Așteptați până suntem dați afară
a regatului pentru o reuniune?
Sunteți cu toții aici?
Ei bine, casa s-a cam aglomerat
cu soldaţii şi tot.
Adu-i ceva de mâncare.
Vii la mine cu sabie și suliță.
- Ah! - Vai!
Nu așa funcționează o praștie.
Vei fi mort înăuntru un minut, gigant.
Acum spune următorul tău rând!
Hmp!
Hei! Privește.
Cum iti merge tapiseria?
Oh, doar, știi, cum...
Mult mai rău decât credeam!
nu am chef sunt țesut,
cât să fi fost înjunghiat!
Oh, te iubesc atât de mult.
Uneori un fir este tras atât de strâns
crezi că s-ar putea să se spargă.
Dar ai încredere în țesător.
Simt că m-am rupt cu ceva timp în urmă, Ima.
Atunci ai încredere în el să lege vă întoarceți împreună.
Cum poți râde când noi sunt vânați de Saul?
Nu ai auzit ce le-a făcut preoților?
Asta a fost vina mea.
Asta e vina mea.
Nu, David.
Nu am inteles la inceput.
Dar e limpede la noi regele și-a pierdut mințile.
Privește în jurul tău.
Acești oameni îți sunt loiali.
Nu poate fi degeaba că ai fost uns.
Abba!
- Ce a spus? - David a uns?
- Asta e o nebunie! - Ce înseamnă asta?
Este adevărat?
E adevărat!
Profetul Samuel a venit însuși la mine acasă!
Tu ești următorul rege?
Da.
- David? - David? Rege?
- Asta e minunat! - Am putea merge acasă!
Asta vine cu multi bani?
Cu tine ca rege, noi va fi în sfârșit liber.
Saul nu va renunța fara lupta.
Război civil atunci?
Ce putem face împotriva armatei lui Saul?
Saul trebuie să plătească ce a făcut.
David ne va salva.
Dumnezeu l-a ales pe David.
El este unsul lui Dumnezeu!
El este unsul lui Dumnezeu.
El este unsul lui Dumnezeu.
unsul lui Dumnezeu.
El este unsul lui Dumnezeu.
Saul.
Ce sa întâmplat, domnule?
N-nimic.
Am nevoie doar de o clipă a acestui soare nenorocit.
Desigur.
David ne va salva!
Saul trebuie să plătească ce a facut!
Vom aduna o armată.
Vom răsturna Gibeah.
În cele din urmă, vom fi eliberați de Saul.
David este cel de drept...
Vom cerceta zonă în timp ce vă odihniți, sire.
Umbrele mele, astea voci care mă chinuiau.
Nu mă vor părăsi.
Nimic?
Nici urmă de ei, Sire.
Domnul meu regele.
De ce mă vânezi?
Nu Dumnezeu doar a izbăvit? esti in mainile mele?
Unii m-au îndemnat să te ucid,
dar nu voi pune mâna pe tine.
Dacă un filistean m-ar urmări
sau un amalecit vâna mă jos, aș ști ce să fac.
Aș putea, aș putea să mă apăr.
Dar tu esti...
Regele meu.
Nu încerc ia tronul.
David I, I.
eu
Știu, știu, e în regulă.
Ce?
- David, a făcut-o. - În sfârșit, aer curat.
El pleacă, putem ieși.
- Pot să merg acasă, mulțumesc. - Mulțumesc, mulțumesc.
Trebuie să sărbătorim!
Nu.
Eliab.
Nu o să faci urmează-ți regele?
Am făcut o greșeală după Saul.
Arată-mi că nu este o greseala dupa tine.
Scuze acceptate.
Huh.
Nu se va opri să te vâneze.
Există un loc în care eu știi că nu va urma.
Ei bine, nu aș spune că este acasă.
Ești sigur de asta?
Sigur că Saul nu o va face urmărește-ne măcar aici.
Cred că aș prefera să iau șansele mele cu Saul.
Hmmm...
Este adevărat, al tău cea mai înaltă înălțime.
Israeliții se dezlănțuie.
Saul nu mai are campionul lui.
Minunat.
Să mergem să le plătim o vizită, da?
David, David!
Filistenii sunt mărșăluiește pe Saul!
Cea mai mare armată pe care am văzut-o vreodată!
Ah, filisteane!
Vai! Vai!
Ia asta!
Zeruiah, stai.
David?
Vai! E bine de știut unde aterizezi
chestia cu lupta sau fuga.
Îmi pare rău.
Deci ce crezi?
Cred că ți-ai pierdut mințile.
Ima, Ima, eu sunt.
Scuze, instinct.
David, ce mai faci Pământ faci?
Ai fi putut da mie un atac de cord.
Filistenii sunt defilând asupra lui Saul.
Ne vom infiltra în armata lor
și întoarce-te împotriva lor în timp ce atacă.
Când livrăm asta victorie pentru Saul,
el va ști fără a mă îndoiesc că sunt pentru el.
Totul va fi înapoi așa cum era.
Poporul este împărțit, David.
Samuel a spus că o facem fi vulnerabil dacă
Încerc să ne reunesc.
Este atât de greșit?
nu voi doar lasa pe Saul sa moara.
Lasă asta.
Bine.
Asta e o armată mare.
Numarul lor nu conteaza.
Trebuie doar să ajungem la King Achish și generalii săi
iar armata se va prăbuși.
Saul, te-am auzit ți-ai pierdut campionul.
E timpul pentru o revanșă.
Un călăreț se apropie.
Unde este tatăl tău?
Îi este frică să ne înfrunte, nu-i așa?
S-a săturat de vorbăria ta, Achish.
Arata ca am venit să vorbim?
Am crezut că am venit să vorbim.
Ei bine, da să vorbim acum, dar apoi luptă.
Acum sunt cu tine.
Destul de vorbă.
Nu am venit să vorbim!
Vă depășim numeric armata 10 la unu.
Unde este acum Dumnezeul lui Israel?
Chiar aici și El te face să faci voia Lui.
Ce vrei să spui?
nu mi-e frică.
Dacă câștigăm, atunci va fi de mâna lui Dumnezeu.
Dacă nu, astăzi ești punând pe David pe tron.
Oricum, pierzi.
Întoarce-te aici, noi nu s-a terminat de vorbit!
m-am gândit nu ai venit să vorbești.
- Hai bărbaţi. - Ce au spus?
Se cutremură în cizme.
Im.
Îmi pare rău că ți-am adus asta.
aș fi mai degrabă aici lângă tine,
decât să te confrunți singur cu asta.
Fum negru.
Uite, fum negru.
Amaleciții trebuie să aibă a găsit niște oameni nefericiți.
Asta nu vine de la Ziklag?
Trebuie să ne întoarcem.
Familiile noastre.
Oh, asta e bine, foarte bine.
Nu s-au întrebat de ce am abandonat acel oraș?
Oricum, indiferent.
Se pare că amaleciții sunt având grijă de ei pentru noi.
Nu.
Ei bine, haide, încărcă-te!
Pentru Dumnezeu și cinste!
Nu ar fi trebuit să-i lăsăm.
Familiile noastre, noi trebuie să se întoarcă.
Unde sunt?
Copiii mei.
Au fost luati.
De ce Doamne, de ce?
De ce?
Aceasta este vina lui David!
Familiile noastre.
Am crezut in tine!
Nu era sigur.
Ai avut șansa să ucide pe Saul în peșteră.
- Unde este Dumnezeu acum? - N-ar fi trebuit
i-a lăsat în pace!
De ce am avut încredere în tine?
Amintește-ți când ți-am spus.
Dumnezeu a avut planuri mari pentru tine?
S-ar putea să fi fost mai mari decât am crezut.
Astăzi ești punând pe David pe tron.
Adevărata noastră bătălie
nu este împotriva cărnii și oaselor,
dar în inimile noastre.
Ce vrei de la mine?
eu sunt doar un cioban.
Un cioban este exact de cine au nevoie
să-i conduc înapoi acasă.
Unde te duci?
Să ne aducem oamenii acasă.
Amaleciții te vor ucide.
Sunt un cioban, Eliab.
Ce pot face decât ai grijă de oile mele?
Și am încredere în păstorul meu să aibă grijă de mine.
Dacă nu o face?
Prefer să-mi iau sanse urmand lumina,
decât să alegi să trăiești în întuneric.
Pe care alegi, Eliab?
Mişcare.
Sunteți lași!
Scurgerii.
Regii se luptă, oile se împrăștie.
Colectăm.
David va veni.
El ne va salva.
Domnul este lumina mea ♪
Ți-am spus.
♪ De cine să mă tem ♪
♪ Fortăreața vieții mele ♪
♪ De cine să mă tem ♪
Este David.
- Oh ho, ești pregătit acum. - ♪ Deși săgețile pot zbura ♪
- Îngenunchează-te. - ♪ Noaptea și ziua ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪
Unde sunt ceilalti?
E singur?
Tu ești prost să vină singur.
Se pare că sunt singur?
Oamenii mei sunt chiar aici
și am venit să arăt ei în drum spre casă.
Ce a spus?
De ce nu va lupta?
Când m-am luptat cu Goliat,
nu era un băiat în picioare împotriva unui gigant.
Era un gigant în picioare împotriva producătorului
a cerului şi a pământului.
Așa că stai.
Nu ești singur.
- Dar mi-e frică. - Nu putem.
Știu că ți-e frică,
dar nu vad a o grămadă de oameni speriați.
Văd oameni puternici și femei....
Nu!
Văd sclavi.
Nu, dă-mi drumul.
El este băiatul meu, te rog.
Ia-mă în schimb.
Acest lucru nu se poate întâmpla.
Nu.
Nu.
Doamne, te rog.
Nu.
De ce Dumnezeu?
♪ Singurul lucru ♪
♪ Ce vreau ♪
♪ Este să locuiești cu Domnul ♪
♪ Dacă nu câștigăm astăzi ♪
♪ El este încă recompensa mea ♪
♪ Deci orice ar veni ♪
♪ Cu ce ne confruntăm ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪ ♪ Nu îmi va fi frică ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪ ♪ Nu îmi va fi frică ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪ ♪ Nu îmi va fi frică ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪ ♪ Nu îmi va fi frică ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪ ♪ Nu îmi va fi frică ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪ ♪ Nu îmi va fi frică ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪ ♪ Nu îmi va fi frică ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪
♪ Urmăriți lumina ♪
♪ Urmăriți lumina ♪
♪ Urmăriți lumina ♪
♪ Urmăriți lumina ♪
♪ Urmăriți lumina ♪
♪ Urmăriți lumina ♪
♪ Simțiți vântul năvalnic ca alergi în sălbăticie ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪
♪ Urmăriți lumina ♪
Haide!
♪ Urmăriți lumina ♪
Stai pe loc!
♪ Când vin umbrele ♪
♪ Nu vom fugi de luptă ♪
♪ Nu voi fi... ♪
♪ Shalom, shalom ♪
♪ Pacea fie cu tine oriunde ai merge ♪
♪ Haide și urmărește lumina ♪
♪ Doamne, ai nu ne-ai părăsit acum ♪
♪ Urmăriți lumina ♪
♪ Deci orice ar veni ♪
♪ Cu ce ne confruntăm ♪
♪ Nu îmi va fi frică ♪
M-ai văzut? am fost ca,.
Deci cine se duce la Hebron?
Nu o fac. Raddai o poate face.
Întotdeauna l-am cunoscut pe David o avea în el.
te văd am găsit simțul umorului,
precum şi o oarecare credinţă.
Ah, țesut din nou cu stres?
David.
Scuze, scuze.
Doar că ești bine.
Din nou cu ow.
Ah, descurcă-te cu asta.
Restul familie, Avva, Ţeruia?
Suntem cu toții bine.
Hei, uită-te.
Tali?
Bravo fata.
David, vino!
Mai sunt câteva oameni care vor să te vadă.
David, David, David!
Perfect.
Ne-am întors...
În mâinile tale.
♪ Domnul este Păstorul meu ♪
♪ Am tot ce îmi trebuie ♪
♪ Nu-mi lipsește nimic ♪
♪ El mă conduce, lângă ape liniștite ♪
♪ într-un loc unde să mă pot întinde, ♪
♪ și găsesc odihnă pentru sufletul meu ♪
♪ El restaurează și îmi reînvie viața ♪
♪ Nu părăsește niciodată partea mea ♪
♪ Chiar dacă merg pe jos prin vale ♪
♪ Chiar dacă sunt pierdut în umbră ♪
♪ Nu mă voi teme pentru că știu ♪
♪ Ești cu mine ♪
♪ Cu siguranță bunătate și mila va urma, ♪
♪ urmează-mă oriunde mă duc ♪
♪ Nu mă voi teme, ♪
♪ căci Domnul este Păstorul meu ♪
♪ Tu ești ♪
♪ Ești cel mai bun prieten al meu ♪
♪ Ca un vultur, tu reînnoiește-mi puterile ♪
♪ Pentru toate zilele mele ♪
♪ Ești bun ♪
♪ și inima ta este pentru mine ♪
♪ Și mă va ghida ♪
♪ Pe calea dreptății ♪
♪ Pentru onoarea numelui Tău ♪
♪ Chiar dacă merg pe jos prin vale ♪
♪ Chiar dacă sunt pierdut în umbră ♪
♪ Nu mă voi teme ♪
♪ Căci știu că ești cu mine ♪
♪ Cu siguranță bunătate și mila va urma ♪
♪ Urmărește-mă oriunde mă duc ♪
♪ Nu mă voi teme ♪
♪ Căci Domnul este Păstorul meu ♪
♪ Îmi pregătești o masă ♪
♪ Cu binecuvântări pe binecuvântări ♪
♪ Mă umpleți puterea spiritului ♪
♪ Și asta știu, Ai fost mereu credincios ♪
♪ Vei fi pentru totdeauna ♪
♪ Și voi locui în casa ta ♪
♪ Aici în prezența Ta ♪
♪ Chiar dacă merg pe jos prin vale ♪
♪ Chiar dacă sunt pierdut în umbră ♪
♪ Nu mă voi teme ♪
♪ Căci Tu ești cu mine ♪
♪ Cu siguranță bunătate iar mila va urma ♪
♪ urmează-mă oriunde merg ♪
♪ Nu mă voi teme căci Domnul este Păstorul meu ♪
♪ Da, Domnul este Păstorul meu ♪
♪ Halle, Halle, Halle, Halle, aleluia ♪
♪ Dăm totul lauda noastră către Tine ♪
♪ Halle, Halle, Halle, Halle, aleluia ♪
♪ Când mă gândesc la minunății Mâinile tale au făcut ♪
♪ Soarele, luna și stelele, ♪
♪ toată slava Ta pe ecran complet ♪
♪ Cine sunt eu, că mă cunoști, ♪
♪ și iubește-mă și cheamă-mă pe nume ♪
♪ Doamne, nu te pot ajuta dar ridică-mi mâinile ♪
♪ și cântă lauda Ta ♪
♪ O, Doamne, Domnul nostru ♪
♪ Cât de maiestuos este numele Tău ♪
♪ Pe tot pământul, meriți Toată gloria și lauda ♪
♪ Cântăm ♪
♪ Halle, Halle, Halle, Halle, aleluia ♪
♪ Dăm totul lauda noastră către Tine ♪
♪ Halle, Halle, Halle, Halle, aleluia ♪
♪ Te-ai stabilit o fortăreață ♪
♪ împotriva tuturor dușmanilor tăi ♪
♪ Despre laudele copiilor iar copiii este victoria ♪
♪ Cine sunt eu, că mă cunoști, ♪
♪ și iubește-mă și cheamă-mă pe nume ♪
♪ Doamne, nu te pot ajuta dar ridică-mi mâinile ♪
♪ și cântă lauda Ta ♪
♪ Halle, Halle, Halle, Halle, aleluia ♪
♪ Dăm totul lauda noastră către Tine ♪
♪ Halle, Halle, Halle, Halle, aleluia ♪
♪ Cât de grozav este numele Tău ♪
♪ Halle, Halle, Halle, Halle, aleluia ♪
♪ Dăm totul lauda noastră către Tine ♪
♪ Halle, Halle, Halle, Halle, aleluia ♪
♪ Cât de grozav este numele Tău ♪
♪ Numele tău este ♪
♪ O, Doamne, Domnul nostru ♪
♪ Cât de maiestuos este numele Tău ♪
♪ Pe tot pământul, Meriti ♪
♪ Toată gloria și lauda ♪
♪ O, Doamne, Domnul nostru ♪
♪ Cât de maiestuos este numele Tău ♪
♪ Pe tot pământul, Meriti ♪
♪ Toată gloria și lauda ♪
♪ Cântăm ♪
♪ Halle, Halle, Halle, Halle, aleluia ♪
♪ Dăm totul lauda noastră către Tine ♪
♪ Halle, Halle, Halle, Halle, aleluia ♪
♪ Cât de grozav este numele Tău ♪
♪ Halle, Halle, Halle, Halle, aleluia ♪
♪ Dăm totul lauda noastră către Tine ♪
♪ Halle, Halle, Halle, Halle, aleluia ♪
♪ Cât de grozav este numele Tău ♪
♪ Halle, Halle, Halle, Halle, aleluia ♪
♪ Cât de grozav este numele Tău ♪
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.