All language subtitles for Temptation.Island.S02E08.1080p.WEBRip.x265-RARBG

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on...

- It's not all "friend." You know what I mean? So...

- You're a little bit more than a friend.

- Hey, Gavin, I know you were questioning if I was the one,

and now the question stands the same for me.

- You always tell me that actions speak louder than words,

and I have carried myself with nothing but dignity and respect

from day one, and I really wish I could say the same for you.

- [ crying ]

- I've transformed into a woman

that I didn't think was possible,

and I wake up a happier person every day because of that,

so I wanna thank you for bringing me here,

and I don't regret anything.

- She's happy without me.

[ sobbing ] What the ----?

***

* You're not gonna tempt me *

* You'll never forget me *

* You're not gonna tempt me, oh *

* Oh, oh, oh *

* You're not gonna tempt me *

* You'll never forget me *

[ whispers ] You're not gonna tempt me.

Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc.

* I once loved a girl *

* But she don't love me anymore *

***

* And the pain, it comes in waves *

* Like it's washing me up off the shore *

***

[ foot tapping ]

- [ sobbing ]

* I know I drove you crazy *

[ continues sobbing ]

* Sometimes you even hate me *

* But, baby *

* I thought we had something *

* Was I wrong, was it nothing?

* Was it just in my head? *

I watched the video, and...

I'm hoping things that I said strike something in Ashley

and make her remember what we had.

- Where's Casey?

- But I'm trying to figure out some sort of understanding

and trying to think of what our future is,

and it's like I just need time to process everything

at my own speed.

[ exhales deeply ]

So this is what she said. She said--

She looked super happy.

I know in my video, I was not very happy at all.

- Mm-hmm. - And then she said,

"Thank you for taking me here. I have no regrets."

- That was it? - And that was it.

No "I love you." No "I miss you."

Like roles completely reversed.

She couldn't go a single day without me,

and now, like, she's not there and me,

like, I can't handle myself.

I wake up every morning feeling like shit.

I regret taking her here.

- I let her down. I-I told her I wouldn't

disrespect our relationship, and... [ sighs ]

- I just pray that their ears are open,

because there's a message within those clips,

but then there's a huge gap that's missing.

* We are half ghosts *

***

* They couldn't find us *

***

* Let 'em go *

- Hey.

***

* Let them go *

Like, seeing him makes me just, like, feel that connection

even through the freakin' iPad.

- Really? - Like, this is my person.

- Mm. - So how did your messages go?

- He hopes that I am experiencing personal growth

like he is, but what I'm seeing is so bad

that even if he's having personal growth,

like, it doesn't matter.

So I feel like he's just filling that 30-second clip

with words that are fluff to make me feel better,

hoping that maybe I didn't see the worst of the worst,

'cause someone who loves you doesn't do what you just did.

- Do that, yeah. - What about you?

- Oh, well, basically Gavin message was saying

that, um, he grew a lot as a person, too.

But my issue with that is, you may have matured

from the guy you were, but, like, are you mature

to the woman I am? - Exactly!

- That part. - Freakin' exactly.

Mine was literally just crying the whole time,

saying he realized that he needed to be with me,

which is kind of bullshit.

Casey sitting in that hot tub with the girl, saying,

"I just told her I loved her, and if Ashley broke up with me,

"then I'd be fine. I'd be fine.

I'd just go back to ----ing whoever I wanted"--

that was my breaking point.

If you actually did love me, you wouldn't have said that.

- Yeah. - And then why are you trying

to, like, kind of propose to me through a frickin' iPad?

- I guess that's New Age stuff, huh?

- Yeah, New Age stuff. [ laughter ]

* I'm gonna hit my stride *

* Something special burns inside *

* I'm alive *

* It feels so right, it's a new beginning *

- With what you know, you still wanna marry her?

- Yeah, and it sucks. Waking up is a nightmare to me.

My girlfriend's cheated on me, and there's still no one here

that I would have pursued any further romantically.

***

- You literally just bashed us right here.

- I didn't. What did I say that bashed you?

- You said, "Waking up here every day is a nightmare."

- Is a nightmare. - So how could you think--

- I'm in my dreams, and it's me and my girlfriend,

and I wake up here, and she's not here. It's a nightmare.

- This is a nightmare for me, having someone sit, and I tell--

I tell you personal things about me and my life,

and then you literally sit here and say that, like,

none of us even matter. - I never said that.

I said I don't have a romantic connection.

You're only mad because you wish I did, and I don't.

I do not have anything with any of these girls.

It's just what it is.

I would throw up from having sex with any girl here.

I wouldn't feel it, and it would feel wrong to me,

because I don't want it.

It would disgust me.

Rachel and Payton-- I think they're both awesome,

but romantically, it's not there for me.

I talked to Rachel. She's, like, super, super awesome.

Of course I'd be friends with her outside of here.

But, like, she understands, yeah, it's just friends.

But you, I feel, like, get mad at me when--

- Do you know me? Do you know me at all?

- I know the--I know the you that we've all learned

from this point on. - Okay.

- And I know a little bit, you know,

of, you know, a little bit of details of your life, but...

- We've had hour-long conversations.

I think that Casey's mind was not open,

nor do I feel like he cares about anyone else's feelings.

I feel like if he wanted to be in a fairy tale,

then he should have stayed at home.

- I don'tknow you.

- Okay.

***

- I don't know. I'm a little confused.

Everything I've seen her talk about are things

that she's already voiced to me. - Mm-hmm.

- So I haven't witnessed any new complaints necessarily.

- Have you taken the time while you're here

to actually, like, listen to those complaints

and, like, analyze and think to yourself,

"Why does she feel this way?"

- I feel like I've definitely taken into consideration

stuff that I may have not considered before.

I at least know some of my issues now,

being more sensitive, not being as sarcastic.

I'm learning to be more open-minded

to other people's view on what love is.

I can't love someone the way I want to love them.

I've gotta love them the way they need to be loved.

* Whoa, whoa *

* I won't stop, won't stop *

* Whoa, whoa *

- He was "crying" the whole time,

but, like, there was no tears,

and he was like, "Yeah, I've seen some things

"that you've done, and I forgive you,

and I love you, and I miss you."

It's like, "Then why the ----, like...

You brought me here."

I was being so faithful to him that he doesn't even

----ing realize, and now-- now that he sees me

with somebody else...

- He's trying to win you back at the end.

- Mm-hmm. Like, he looked upset. But--

- Of course he's gonna be upset.

But that's beside the point. Does he forget what he said?

- I don't know.

- She's a great girl.

There's a possibility that she may, in the end,

no matter what happens, just go running back to Casey

because it's the easiest thing.

I feel like I'm being vulnerable right now,

but it's, like, kind of nervous and exciting at the same time.

- And I said in my video, "I don't regret anything."

* Something real *

* Will leave me warm *

* No matter where *

* I go *

* I just want someone I can call my own *

* I want something real *

* Don't steal somebody's girl even if you're better-looking *

* But oh-whey-oh, but oh-whey-oh *

***

- Timber!

The arc, the arc...boom.

* But oh-whey-oh, but-oh-whey-oh *

- Good move, good move. Today's date number five.

I had a very tough decision, actually.

Do I choose Payton, or do I choose Rachel for this date?

And with Rachel and I, it's just a little bit different,

a little bit easier, and we don't really butt heads.

And I'm gonna be present to try to make Rachel

also have a good time and not just be

the downer on this date.

- Oh! - Already?!

- Who's jumping in the pool naked?

- [ chuckles ] - Naked. You are.

- You having fun? - I am.

I'm glad you took me out on this date. [ giggles ]

- How are you feeling about everything?

- Like, I feel good with what we have,

but it is weird that you haven't kissed me yet,

however, you've already kissed other girls.

- I know. I know. I'd be lying if I said I didn't want to.

It's just...I just have

so many different, like, emotions, you know?

- Yeah. - Once that kiss happens,

then, like, it's literally like everything with Kate

is, like, done, 'cause I know where that goes after it.

You know? Like, you and I kiss, and then, like,

in my opinion, you and I would be a thing,

and, like, we'd be together.

Kate's relationship is the most

important thing to me, obviously,

and that video that she sent to me yesterday

doesn't change the way I feel about that.

But at the same time, being here and try to embrace being single

and trying to not suppress emotions

is something I came here not to do.

And if I suppress my emotions and how I feel about Toneata,

then I feel like that's wrong for both of us.

- So you think you'll ever kiss me?

- I think--I think so.

- You think so?

* Oceans of love *

- [ sighs ] - What's up?

- I just wanna know where you kinda stand, like,

I don't know, sometimes I don't feel appreciated.

Or I--like-- - With me?

- I don't know. Do you see, like, I try

or I'm trying to meet you halfway or I open up a bit?

- I mean... - Do you?

- I feel really bad. I don't wanna cause you, like,

any type of stress while you're here.

And I feel like I've been doing that.

[ laughs ] I just feel so bad about it.

- With Medinah, you know, my connection is definitely,

you know, growing,

but it's kinda shifting in a different way.

I mean, although there's a romantic connection there,

I don't know how much longer I'm gonna be able to continue

going back and forth with Medinah,

and, you know, I have a girlfriend,

and I'm not exactly over her.

So you not gonna help me up? Damn!

- [ laughs ] Sorry.

- So you--you was just gon' walk off. All right.

* She will break your heart, she a heartbreaker *

* She don't ever stop, she's a thug chaser *

* She put in all the time *

- Hey, you guys.

- [ all cheering ]

- Cheers! - Whoo!

- This journey is coming to an end.

Kate is playing it very safe. She has a connection with me,

and we are both very attracted to each other.

But we'll see if we can go past the friendship phase.

- I usually act on my attraction,

but it's never, like, worked out well in the past.

Like, when you jump from one thing to the next,

like, it feels good for a second, and then...

but then, like, the next day, you're like...hmm, really?

I don't wanna have that regret of, like, oh, shit.

I'm not sure if I trust my own feelings

and my own judgment right now. I have to just make sure it's

really something there between us,

of if it really is just something that's physical

and it's, you know, can't go any further than that.

We're at summer camp.

We are literally at adult summer camp right now.

[ laughs ] - I know. It's crazy, right?

* A heartbreak won't *

* Just won't fit in the moment *

- Oh, hey.

- Like, where are you guys?

- Aw. Hey! - Welcome back.

- Hi. - How you guys doing?

- I really cansee myself having a future with David.

It's just scary because this is real life,

and he has a girlfriend, and either way,

someone is going to get hurt in the process.

***

- I had a good time, a really good time with you.

- Good. We always have a good time.

- It's just hard to explain, like, when you meet somebody

that just kind of, like...

I don't know, just makes you feel like a certain way,

and, like, I can't really describe the way

it makes me feel when I'm around you.

But it's just like--It's, like, caught me off guard, but...

- Well, good. - I just can't tell you enough,

like, how strongly I feel about you.

And I hope you feel the same way.

- I feel just as strongly about you, too.

- Why are you giving me that look again?

- I'm sorry. I can't help it.

- You give me that look, and I know--

I know exactly what that look means.

- Yeah? You know what it means?

- Do you--Do you know what that look means?

- I do.

* There never is a right time *

* But you came at the perfect time *

* I thought that I was perfectly fine *

***

* Till there was you *

***

- I'm so happy that I did not pass up the opportunity

to come on "Temptation Island."

I've met the girl I've been hoping to meet all my life.

And for the first time, I was able to see

the true power of an emotional connection.

I couldn't be more thankful to meet somebody like Toneata,

and I'm just so happy right now.

Mm-hmm.

- No, definitely won't be the last one.

***

- As far as, like, my decisions based on Gavin, the bonfire,

and what I choose to do, I don't really know.

- Am I bringing awareness to your relationship?

Am I helping you in that way?

- Of course. You've been helping me from day one.

And you know, it's good that he sees that there is someone

who can appreciate me for who I am

and accept all my flaws and not be so judgmental on me.

I'm constantly comparing someone I've known

for a year and a half to someone I've only known

in a little bit of time.

And I'm just trying to find a perfect balance in that

in understanding the truth of how each person

makes me feel individually.

- Where does that leave us, though?

- I don't know. Where doesthat leave us?

- [ laughs ]

- I know you have so many options.

There's so many things you can do.

- Mm-hmm. - I'm just, like, hoping that

I'm just--I'm one of those. - I mean, you know you are.

- But I'm-- - Don't think that you're not.

Like, you know you are, Ben. Like, I care about you,

and I just wanna know what you want.

Like, what do you want with us?

- I wanna leave here with you.

***

I thought I knew what I wanted before,

but, like, I know now, and that's you.

***

* Oh, so here goes nothing *

* I hope turns into something *

You have to trust your gut when it comes to feeling vulnerable,

'cause nobody wants to feel vulnerable,

but at the end of the day,

if you don't put yourself out there, like,

what are you really getting out of this whole experience?

* It's a shot in the dark * [ fireworks popping ]

- Here we go! - * In the roller coaster *

* Baby, you hit me so hard like a heart attack *

* She may be out of my league *

* I may be out of my mind *

* But I'm ready to jump now, I'm ready to fly *

- I'm feeling pretty amazing right now.

Uh, I think Ben and I had the best date

that we've had so far.

Ben definitely does give me butterflies,

kinda like magical in a way.

It was a more romantic setting, so I think

that we were able to connect on a deeper level.

- [ cheering ] - [ whistling ]

* I'm gonna take you home tonight *

* Tonight, tonight *

* Tonight is the night *

* We've been dancing with our eyes *

* From across the room *

- Ah, ah, ah. - Wow.

[ laughter ]

- It's nice to have something to watch.

[ fireworks booming and whistling ]

My heart the entire time is with Ashley,

and I feel part of this group, but I still feel isolated

because I feel like my heart is elsewhere.

I can only imagine she's watching the same fireworks,

possibly with another man.

[ fireworks continue popping ]

And it--it hurts.

- Whoo! Whoo!

- Oh, yeah! Oh, my goodness. - Aah!

[ fireworks popping ]

[ all cheering ] - Whoo!

- All right. - Whoo!

- Whoo. [ applause ]

- My relationship could be gone because of me.

* We got the summer *

* Stuck in a daze *

- We're back!

- Smell good in here!

- You guys saw fireworks? - Yes.

- They slaved over the food for us.

- Good night. - You all talking about...

- Going to bed? - Yeah.

* Can get you, can get you, need you all night *

* I can get you, I can get you *

* Up in my light *

* I just want another chance *

* I just want another dance with you *

* One dance with you *

- It was very cute and romantic

to see a note from Dom, and flowers.

My boyfriend has never given me flowers ever.

- Dom, the way he just-- like, everything--

He's been there for you since day one.

He's in love with you.

- I know. I should be more open. Plus it makes me feel awkward

when everyone's, like, always watching us.

- Well, everyone's watching because it's so beautiful,

the way he looks at you.

I'm not even kidding.

- My level of trust is just, like, so screwed up

from David bringing me here to prove something to me,

and he proved the exact opposite,

so I'm pushing a lot of that onto Dom.

- I love everything about you,

so, like, I can understand why Dom loves you.

- And that's such a strong word. - I know.

- Are you asking me for a massage?

- I know that there's a lot of chemistry

between Kareem and I. I'm definitely opening up more.

Does he wanna kiss me? Probably.

Do I wanna kiss him? I don't know. Maybe.

- You trying to make me fall in love, huh?

- Maybe. - [ chuckles ]

- I mean, I couldtry harder. [ chuckles ]

But it's just, you know, taking things as they come.

[ laughs ]

- You may actually love me already. I don't know.

[ laughs ] - ---- that.

- That is so funny. I just put it together.

* Let's get lost *

- Toga! - [ cheering ]

* Let's get lost *

- [ chanting ] Toga! Toga! Toga! Toga!

- [ singsongy ] Toga girls. - We're at a toga party.

- What up, ladies? Cheers!

[ cheering ] - Roman court back in the day.

[ cheering continues ] - Oh, oh.

- You know what they say-- when in Rome...

- Thank you, Gavin. - Do as the Romans do.

- I'm gonna twerk till this toga falls right off my body.

- Ooh.

* Let's get lost *

- Yeah!

[ all cheering ]

* Let's get lost, lost *

***

- I'm at a place of being genuinely interested in you.

I have entertained the idea of what a relationship

would be like with you.

- You have?

- I have.

***

- Well, I'm not gonna lie.

- You're uncertain? - Mm-hmm.

- I came here to be a better man for Esonica

and to better my relationship with her.

But the sad truth is she may wanna move on.

At the same time, I feel like Mia and I--

we have a good thing going right now,

and I don't wanna mess that up.

- Now that we've been on multiple dates and stuff,

I could say, yeah, I like you,

but I don't even know if a relationship

is what you exactly want.

Gavin is opening up more to me, but I can't lie.

Reading him and knowing how he's feeling

and knowing that he still is invested in his relationship,

there's that uncertainty there.

If I could feel that he really wanted, you know,

to take it further than just a friendship,

then I could open myself up to that.

We're addressing a concern. That's the first step.

- Rome wasn't built in a day.

- [ laughs ] I had to say that.

* We're just a hot mess *

* You keep burning me, I keep burning for you *

- Get a room! You have a room!

- Get a room!

- All right, guys, good party. We'll talk to you later.

* Don't feel bad about it *

- David got a new roommate. [ chuckles ]

- PJ time.

Having David finally kiss me

gave me that validation that he's serious about me,

and it's not just physical.

***

There's a real connection, and what David and I have

is better than what he could have with Kate.

* We're just a hot... * - Oh, my God.

* Mess * - Feels so good.

* Hey *

Oh, my God.

***

* I'm not gonna make you say it *

* Say it if you really mean it *

- I don't think I've really met--Nah, I don't think--

I haven'tmet anybody like Toneata, you know?

I'm all in on what I have with Toneata right now,

and I think it's great.

- It's different when you just see the person

that you love face to face.

I'm kinda, like, mentally preparing myself for that.

- This is the kind of situation you really can't predict.

Like, you just kinda gotta go through it

and see what happens.

- I don't know how to handle this bonfire.

Do I need to show my pathetic side of myself right now

and just pull my heart out?

- Do you think even if she ends up with that other guy,

that she's gonna regret coming to this island?

- I don't know. She said in her video

she has no regrets up to this point.

- And you have regrets of coming.

- I knew, oh, she'll probably be crying

for the first week or two. I just hope she has some fun

and doesn't cry the whole time.

Lonely girl, like in a very sad place, and then

good-looking guys that are very similar to her boyfriend.

- And are, like, listening and...

- Of course there's gonna be a guy

that she's gonna relate to, and she found a way to be happy.

- Right. - Put in a rat in a--in a box,

it's gonna find a way to chew its way out.

[ chuckles ]

***

- There are a few qualities in Casey

that are, like, a little alarming.

His girlfriend should be pretty worried.

Are you gonna, like, fight for her

if she wants to split up?

- I feel like she's mentally moved on a little bit,

so I need to find a way to make her remember what it was like.

- Right.

- Most guys would assume they've already lost her,

and if I can get her to feel happy like she used to,

I'll easily be able to get her back.

She was the one that always talked

about wanting to marry me.

- Would you propose to her on the bonfire?

- I would. That's probably what she's always wanted.

I feel like I need to, like, break down

but not fully break down. [ laughs ]

It sucks to say, but I used to do, like, sales...

- Yeah. - And I like, you can sell

the pitch as, "If I could do this, would you..."

So I wanna say, like, "If I could, like,

"open my heart up to you completely

"and show you all the love that you've always wanted,

would you consider coming home with me?"

If I had 24 hours with Ashley, I wouldn't have to try.

If I had 24 hours with Ashley, I know that I could make her see

I could be the guy she always wanted me to be.

And our apartment, like, what do we do about that?

Even if she says no, we're gonna have to spend

some sort of time together.

Give the kid a chance. [ chuckles ]

***

[ whooshing ]

***

- I think even with or without "Temptation Island,"

I already know, you know, that some things

were not a strong foundation

as I would have liked it to be with Gavin,

and maybe this last bonfire will confirm that for me.

***

- Well, welcome back to bonfire.

This is the last time you're gonna get a clip

of your boyfriends.

The next time you're here, you'll be sitting with them.

So...Sonic, we'll start with you.

- Bring it on. - Bring it on.

Yes, ma'am. Okay.

***

- I'm at a place of being genuinely interested in you.

I have entertained the idea

of what a relationship would be like with you.

- You have?

***

- Okay, based on that, you're feeling what?

- Do I feel bad that he's getting a connection

with someone else? Of course. Like, that's natural, you know?

It's never gonna be nice when someone wants to be

with someone else besides you, but what can I do now?

Let it destroy me? No.

I'm older. I guess it's better to know now

than to know later. - So when final bonfire comes,

he's gonna be able to fill in those blanks,

and it may be, "I found someone else,"

or maybe "I found someone to let me know how much I love you."

- We'll see. - All right, Ashley H.

- Okay. - All right.

***

- Are you gonna, like, fight for her

if she wants to split up?

- I feel like she's mentally moved on a little bit,

so I need to find a way to make her remember what it was like.

I need to, like, break down but not fully break down.

I used to do, like, sales. - Yeah.

- And I, like, you can sell the pitch as,

"If I could do this, would you..."

Even if she says no, we're gonna have to spend

some sort of time together.

Give the kid a chance. [ laughs ]

- [ sighs ]

The way he was talking,

like, he was trying to make light of the situation,

but he's trying to manipulate me to go home with him.

[ scoffs ]

He's just saying things.

- He's got a strategy. - Yeah.

- He mentioned it as a sales pitch--

not the most romantic way to approach this.

- Exactly. I feel like I'm not connected with him anymore.

Him on those videos

is someone different than when I talk to him.

- Okay.

***

- Kate, how are you? You ready? - Yeah.

***

- Here we go.

***

- I just can't tell you enough,

like, how strongly I feel about you.

- I feel just as strongly about you, too.

- Why are you giving me that-- you give me that look again?

- I'm sorry. I can't help it.

- I know exactly what that look means.

- Yeah?

***

- Why does it feel so good to kiss you?

- Because it's right. - I know.

***

Oh, my God.

[ kissing sound ] - Feels so good.

- Where do you go from here, Kate?

- He came in in the last day. He's like,

"We're the couple that will make it through this."

And he's the one who didn't have the willpower to do

what he said he was coming here to do.

- You don't need willpower if you're in love with somebody.

- True. Way too many guys in the house have told me

how amazing I am in so many different ways,

and I just wanted that from one person,

and so every time I tell me those things,

it hurts, but I can't make him feel a certain way...for me.

If he feels that way for someone else,

then...I just move on.

- I know these clips are painful.

I know they bring you right back to an anchor or trigger.

- Yeah.

- But then you can be whoever you want

and judgment doesn't matter.

- Sure. - What do you want?

- Happiness.

- Take it.

- Yeah.

- All right.

Ashley G.

- I'm like, "Not me." [ laughs ]

***

- Here we go.

***

- I don't know. Sometimes I don't feel appreciated or I--

- With me?

- Sometimes I feel like you don't appreciate, like,

the growth that I've been trying to showcase.

- Mm.

- And I wouldn't be doing it if it wasn't for you.

So it's just like it kinda falls on deaf ears

when I'm like, "Yo, I'm over here, trying here."

- Yeah. I see it.

- Medinah feels entitled to my body,

my feelings, affection, all of that,

but, like, I have a girlfriend, and I'm entitled to her,

and she's the only one that can feel that way.

***

- Hmm. What does that mean... to you?

- I mean, it feels good with him saying that

I should have that entitlement, and I should feel that way,

but he still wants to feel appreciated by her,

and so he's just being emotional towards her,

and to me, that's deep.

- Ashley, I don't know if we saw the same clip.

***

- What did you see?

- Well, I saw Medinah want more,

but the player that you were concerned Rick was--

he was explaining to Medinah that she can't have that.

***

- Mm-hmm.

- Well, then I like it then. [ laughter ]

- Well, but what's interesting is that's not what you saw.

- Yeah. - So you're two people.

There's the woman I've come to know

who calmly handled your business with K.B.

And then there's a little girl who's hurt,

comes from a lifetime of pain.

Was the little girl reacting to that,

or this grown woman?

- I think the little girl for sure.

- So if there's a chance for you guys, or for you at all,

who do you think needs to be calling the shots?

- The grown-ass woman.

- Who's sitting where?

- Right here.

- Yes.

- [ laughs ] - Okay.

- [ sighs ] - Thank you for being so open.

I appreciate it. That's all we have for bonfire tonight.

I'll see you soon.

- Oh, boy.

- Rick still calls me his girlfriend,

and that definitely gives me hope.

But I still don't know if he thinks

our relationship is worth saving.

***

- There's no words that I can say to her

to, you know, stop how she's feeling in this moment

without me being there.

I can only expect to see the worst possible thing,

which is the same as last week.

***

Walking into bonfire, I know what I'm gonna see,

and that's more of Ashley and Ben.

He may be awesome, but he's not me.

I know that I can turn this around.

I know her and I are gonna be together at the end of this.

***

- Welcome to bonfire.

This is the last time you're gonna get a clip

of your girlfriends.

The next time you're here, you'll be sitting with them.

So what do you say we go with you first, Rick?

- Okay. All right. First. - Here we go.

- Whew. [ exhales deeply ]

***

- So obviously we always have good time together,

and, of course, I just wanna, like, you know,

exercise our friendship more now that I feel like

we can actually still connect again, have fun together.

We know how to be friends and respectful of each other.

- Yeah. - And that's pretty much

what I prefer this journey to continue being.

- Mm-hmm.

- Wow. Surprise, surprise.

- I always see things different than you see 'em,

so tell me what you saw.

- Yeah, I'm seeing somebody else. [ chuckles ]

Seen another guy. So it just kinda let me know

that her connection with KB wasn't as strong as I thought.

It kinda fizzled out. May have just been a physical thing,

and you know, kinda retribution for, you know,

how I may have acted in the past.

Totally was not expecting that at all.

- All right, let's move on. - All right.

- We're gonna go with you next, David, okay?

***

- Dom--the way he just, like, everything.

He's been there for you since day one.

He's in love with you. - I know. I should be more open.

That's what makes me feel awkward,

when everyone's, like, always watching us.

- Well, everyone's watching because it's so beautiful

the way he looks at you.

- [ giggles ] - He loves you.

- What'd you see? - I don't know.

It's hard to get a read on that clip, to be honest.

I don't think she's in the best place emotionally right now.

I think she's kind of all over the place,

which is why she's suppressing emotions maybe for this guy,

things going on with us, so I-I--

- What's confusing about that to you?

Like, I don't see her being all over the place...

- Right. - ...in that clip.

- Right. I mean, I-I don't know.

- Okay, if this doesn't trigger deeper feelings than this,

I have to question how much love you everhad with Kate.

- [ scoffs ]

I know how I feel about Kate, and this whole thing

with Toneata and my own journey and what I did,

how I ----ed up that night, all of that,

all of that sparks emotion in me.

I'm still trying to learn how to express my emotions

and how to express to people how I ----ing feel,

because it's hard.

And I know sometimes you don't understand,

but I love that girl more than anybody else,

and I willstill love her,

no matter how the ---- this whole thing plays out.

- Here's what I witness with you.

I witness you saying things,

but your actions are almost always opposite of the words.

- I don't know, Mark. To sit here and say

that I'm okay with that is a lie,

but to sit here and say, like, I don't want her to be happy

is also a lie, you know? So-- - I've come at you hard

because it's my commitment to you

that you leave here with something that will help you.

Right? And if Toneata's the girl,

you better learn this shit with her, or you're gonna lose her.

***

All right, Gavin.

- [ exhales deeply ]

***

- Trying to make me fall in love? What you doing?

- Hmm? - Trying to make me

fall in love, huh? - Maybe.

- [ chuckles ] - I mean, Icould try harder.

[ laughs ]

- You may actually love me already. I don't know.

[ both chuckle ]

***

- Hard to watch. I know it's hard.

- It hurts. Definitely hurts.

***

- Seeing that is what I feared the most.

I haven't had anybody in my room.

I purposely have been conscious of that.

I could understand it more if that was in response

to me doing something similar or the same thing.

But I haven't come close to that.

- Obviously, she seems like she's pretty sure about Kareem.

I guess maybe I'm too late.

- I don't know where you get that.

- That looks too late to me.

- Gavin, this is never over until it's over.

Don't give up if she's what you want.

Okay. Case? I know this has been a rocky...few days.

***

Are you ready? All right. Here we go.

***

- Just know, like, I don't regret,

and I said in my video I don't regret anything.

***

***

- Talk to me, Case.

- I mean, I...I know Ashley,

and after what I saw last week, I can only imagine that

she did things with him physically

'cause she cared about him.

And I know she wouldn't have done that if she didn't care,

so this is, you know, kind of my worst fear.

- There's still hope that that's just her journey, right?

And it's possible that she is falling in love.

***

The relationship you knew is almost irrelevant.

- It sucks, though. It's all, like,

so many good--good times and memories.

Like, that was an awesome relationship.

- Well, there were a lot of good times.

That's not necessarily an awesome relationship.

- It was definitely love. - Well, I think you're seeing

that for you it may have been deeper

than you had given it credit.

- No matter where she's at or where she was,

I still feel like the only thing that was missing

was coming from me.

- It's interesting because the reason you came here

is because you thought it was her, and you were good.

So that's a 180.

It's a good 180. It's an honest 180.

The next time I see you, you're gonna see her again.

You'll have an opportunity to show your growth.

- How do we show that to her from talking to her?

- Well, there's a very good question.

Never about what you say.

Sometimes it's how we listen.

It might be your only chance.

You think you can do that?

***

- Guys, thank you. You can head back to the villa,

and I'll check in with you real soon.

- I'm very, very scared, and it feels horrible,

because I know what we had and have had.

I don't know, but I know what we had,

and I know that the only piece that was missing

from the puzzle was my emotions and my heart,

and I've got that piece,

and I'm ready to put it in there.

I just hope that it's not too late.

***

* Sha, la-la, la-la, la-la, la-la-la-la-la *

* La-la, la-la-la-la, la-la *

- We're back.

- Wow. - Whoo!

***

- All right.

***

- Thank you.

From the clips I've been seeing,

I can't make a definite decision,

being like, "Oh, yeah, I'm gonna break up with Casey."

But I do not think Casey's prepared

for how strong I am now.

***

* I'm still thinking of you *

- How was your bonfire?

- Pretty much it was Gavin with the same girl, Mia.

So he was with her and stuff and he was just saying, like,

he's found a genuine connection with her.

So I was just like, okay. [ laughs ]

- It doesn't really bother you as much as you thought

it probably would?

- Yeah, honestly? - Um, yeah.

- I felt like I would be bothered so much more,

and then now I'm just like... meh.

Probably. - [ chuckles ]

***

- There's a lot of chemistry between Kareem and I.

But one of my rules is not to let a guy in my bed.

***

[ chuckles ]

But, um, I guess rules are meant to be broken.

* I don't regret a single word that I said *

* Let it drip down off the back... *

I appreciate his presence, and he is definitely a catch.

And I've just been sleeping alone for so many nights.

[ laughs ]

***

* Front *

***

* Back *

* Grind *

* Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh *

* Grind *

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.