All language subtitles for PARANORMAL SURVIVOR - S2 E3 - An Invitation to Evil

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

seek his interview

[Music]

after years of dating sika groves and

her boyfriend dave were starting their

life together in dave's parents

[Music]

basement we went to visit the antique

store to pick up something special

something that we thought would be our

own everybody else had given us things

so we really wanted to get something

that we thought was unique and sort of

said who we were

[Music]

when i first saw the wash stand it

just stood out because it was a classic

probably about 1870s victorian wash

stand

but it was just really unique and really

different and we fell in love with it

little did sika know that the wash stand

had brought something else along with it

into her home

something a lot less

welcome at first it was just lights

going off and on and or covered doors

opening

those kinds of things that you sort of

think maybe somebody left the light on

or left the cupboard door open

[Music]

but then you start to wonder because

you're the only one home

[Music]

but i didn't say anything at the time

because i thought maybe they're going to

think i was crazy

i just remember going into the kitchen

and there was this huge ripping sound

and it just sounded like a huge piece of

fabric being torn but really violently

torn

and there was nobody home i was the only

one there

[Music]

other odd things began to happen

one night sika had friends over for

dinner

we were sitting at the table in the

kitchen and the coffee maker just

shifted out into the middle of the table

and then back against the wall

and then it did it a second time and we

all were you know just sort of jumped up

and was like oh my god what what's going

on like what's happening to us

[Music]

[Music]

eventually sika and dave married

they moved into a new house and had a

baby boy

but this was no home sweet home

something evil had moved into

and soon sika and dave were turning on

each other

the marriage over

sika moved into her own place with her

young son

but she took the wash stand too

it was

a bad decision

there's a conception that spirits can

only attach to a location where in fact

they can attach themselves to a person a

place or a thing but to them it's

something important something that

connects them back to the world of the

living

if it's an angry spirit it can just

start wreaking havoc throughout the

house

this house was when a lot of activity

started a lot more than than what we had

had previously

for example sika's son now five had a

new playmate

that no one could see

by this time my son had given him a name

i'd go upstairs and he'd be in his room

talking and i'd be like who are you

talking to and he go oh it's lenny mom

like it was nothing

[Music]

was it just an imaginary friend

or something

else and then he go don't you see him

he's wearing a white shirt and black

pants and i'm like no i don't see him

so what i did say to him is i'm like

don't talk to him don't talk to him just

you know if he comes and bothers you you

come and tell me

[Music]

i had bought my son this teddy bear that

could tell stories and you put a little

cassette tape in and it would tell

stories

[Music]

and there was a couple of times where

the bear just started

going off like

talking and the tape would start to play

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

it was like the tape would go right

it'll go slow and then it would speed up

[Music]

and i thought maybe it's being worn as

breaking so i just took the batteries

out of the bear

[Music]

and it came on

[Music]

even without the batteries in it the the

bear

came on

[Applause]

[Music]

i didn't want anything interfering with

my child right i mean i'm a mom

[Music]

this presence whatever it was

interfered with zika too

turns out it had something of a jealous

streak

when i started to date again

any time

a new

guy would come over to the house

things would start to happen

[Music]

[Music]

sika groves had tried to escape the

paranormal activity that plagued her by

moving to a new house

but she brought her beloved wash stand

and trouble moved in right along with

her

anytime

a new

guy would come over to the house

things would start to happen

[Music]

what the hell

they would say something's touching me

something's poking me

there was a point where i felt

comfortable with the guy that i was

seeing

staying over

[Music]

the first night that he stayed over

it was

maybe four o'clock in the morning and i

could hear

a little toy cell phone that my son had

going off in the hallway

[Music]

[Applause]

and so i got up i got up out of bed to

see if my son was up

[Applause]

[Music]

and there wasn't anything there the

noise stopped as soon as i opened the

bedroom door and my son was fast asleep

in his bed

[Music]

i headed back to the bedroom and when i

walked into the room it was dark but i

could see

that my boyfriend was just lying stiff

in the bed

and staring at the ceiling and he was

shaking

and i was like what's wrong with you

what's the matter

and he's like it's sitting on the bed

it's sitting on the bed it's sitting on

the bed it's sitting on the bed and he

was petrified

he was so scared he got up and he left

[Music]

honey where are you going

he just you know up and left it was 4 30

in the morning and he wouldn't stay

where are you going

oh i was mad i mean

i was angry just because of what had

happened right and i was really mad and

i was like why are you doing this you

stop doing this you know you're ruining

my my life i think that was really the

crux of when i felt like i have to do

something

my boyfriend's mother had suggested that

we bring somebody in that could do feng

shui

you know she sort of said maybe you have

bad energy flow in the house and there's

things that they can help you realign

and realign the energy and if there's

bad things there they can you know make

them leave and i'm thinking

okay it sounds crazy enough that it just

might work

this

this the feng shui expert immediately

zeroed in on the wash stand

[Music]

and she says you're a magnet you attract

them

and i was like what no what are you

talking about i didn't track and she

says that's why it's here it might have

come with the furniture but it's here

because of you

the best way to remove a spirit from a

house

when you're dealing with an object maybe

an antique that you you have purchased

somewhere it would be a good idea to get

rid of that antique not to give to

someone else that you don't like but to

get rid of the object all together and

that way you're getting rid of the

attachment to that object whether you

bury it some people want to burn it but

just get rid of it all together it's

just a better way to do it

[Music]

what are we gonna read today what are

you gonna read to me

only then

did things get back to normal

[Music]

my son

wasn't seeing him anymore and things

just weren't happening

for me mentally it made a big difference

[Music]

um

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.