Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใใ ใใฉใไธๆฐใซๆญฉใใชใใ
ใใธใ ใใผ
ๆฌๅฝใซๆฅฝใใใใ ใใใ
ใใใ ใชโฆ่ฆใใฆใใใช?
ๅฟใใกใใฃใใ ใใใใใใใจใ
ๅ จ็ถ่ฆใใฆใชใ
่ฆใใฆใชใใใช
ไฟบใใพใใใใใใฃใจ3ๅนดใ4ๅนดใ
ใใฃใฆใชใใใ
ใใใใใๅฟ้ ใใใใใงใญ
ใจใซใใๆจๆถใใใใใใฆใช
ๆฌๅฝใซใฉใใชใซ้ฆฌ้นฟใงใ
ๆจๆถใ ใใฏใใใใกใใจใใชใใใฃใฆใใ
ๆกใชใใ ใ
ๅ ๆฐใซใไผใใใใใใขใชในใจใใใซใกใฏใ
ไปๆฉใฏใใกใใจๆจๆถใใใไฝใๆใใชใใใ
ใใฐใใผใจๆใใฎ?
ใใใชใใ ใ
ใ็ถใใใๆใใใใใ ใใๆใใใฆใไปฅๅคใใใ
ใทใงใผใฏใใใใใจใใ ใฃใใฎใ?
ๅฟใฏๅคงไธๅคซใ ใใใ็ถใใใใกใใใจๅฐใใใใกใใๆใใฆใใใ
ใใใผใชใใฆใใฃใกใใฃใใๆใใใใใ
ใพใใใกใใใจๆญฉใใฆ
ใฏใใใปใ
ใใใ
ๅคๅใใใกใใฃใจ็ตใฃใใ็ใใฏใใชใใ ใใฉใช
ๅคๅใใๅฝใใใ ใจๆใใฎใง
ใ็ถใใใฏใใฎๅบใ้ใใซไฝใใงใ
ๆฅๆฌใฎไธญใงโฆ
้ฃในใใใจใใใชใ
ๅบใ้ใใใๅทฆใซๆฒใใฃใฆ
ไธ่ปๅฎถใใใชใใฆ
ใใณใทใงใณใ ใใๅคๅๅทฆๆฒใใฃใใใใฃใจใใใใจๆใใใ ใใฉใช
ใพใ ็งใๅนผใ้
ไน ใใถใใซ
่ฆชๆใฎๅฎถใซใ็ถใจ้ใณใซ่กใฃใฆๆณใพใฃใๆใฎใใจใ ใ
็งใฏโฆ
ไน ใใไผใฃใฆใใชใใฃใ
ใใจใใฎใชใณใฏใซใใใฎใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใฎใ่ฆใใฆใใ
ใ่ น้ณดใ
ใใฃใจใใใฃใใ่ฝใกใฆใใ
็งใฎใใใชใ่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
ใๅ ใใใไน ใใถใ!
ใทใงใฆๅใใใถใๅคงใใใชใฃใใใญ
ๅ ๆฐ?
็ตๆง่ฟทใฃใฆใใใช
3ๅนด4ๅนดใๆฅใฆใชใใใ
ใใใทใงใฆๅใ
ใงใใใชใฃใใญ
ใๅใใขใคในใใฆใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใ?
ใใ
Thank you.
ใฉใใใใฎ?็ฟใใ
ใกใใใจๆจๆถใใชใใจ
ใใใซใกใฏ
ใใใใใใไธใใฃใฆใใใฆ
็ทๅผตใใใฟใใ
่กใใงใใใใ ใ
ไธญๅ ฅใใฆใใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใญใใบใฏใใคใๅ ๆฐใชใๅบใใชใ
ใใผใ้ฃในใไปไธใใ
ใจใณใใฃใณใฐ
ใใใชใใๅบใกใใฃใ
ใ
็งใฎใใใชใ่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
็งใฎใใใชใ่ฆใฆใใใฆใใใใจใใ
ใ
ใใใฃใณใใซ็ป้ฒใใใใใ้กใใใพใใ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใ
by H.
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใใ
ใใพใ่ฆณใฆใญ!ใ
ใใฃใจใใใกใ ใ
ใใใฉใใใฆใใฎใใๅ?
ใใฎไธญใซใใ
้ใใฆใใ
ใใใใใฆใ
ใใใใใใใใใใชใใฎ?
ใใใใใคใใใไธๆใ ใใญ
ใใใชๆใใงใๅพ ใกใใใณใใฆใใใใ
ใฟใใช่ฆใใใใใชใ
ใญใใใใใใใใช
ใทใฅใผใญใณใฐ
ใใคใใฎใใใซ
ใกใใฃใจใใณใใใใใใใฆใใใใใฎ
ใชใใง?ใใคใใฎใใจ
ใกใใฃใจๅบใใใใงใใ
ใใใใ?
ใ่ๅญ่กใใฐใใกใใฃใจใใโฆ
ใชใใใฟใใชใ่ฆใใชใใฎๅซใชใใ ใใชใ
ใใผ? ็ผใใฆใใฎ
ใใใใใใ ใ
ใ ใฃใฆใใผ
ใใใช่ฅใใญ
ๅฅฅใใใใใฃใกใใฃใใใ
ใใ ใงใ่จใใใฆใใใใ
ใใใ
ไฟบใ ใใฎใใฃใฑใใใใใใชใฃใฆๆใใใ ใใญ
ๅฌใใ
ใใใใใใใ
ใใใชใใจ่จใฃใใฃใ
ใใใ็ซใฃใฆใ
ใใใชใฎ่ฆใกใใฃใใใ
ใใใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใฃใใใใกใใ
ใใฃใใใใกใใผ
ใใใใฃใใ้ฃใใ
้ฃใใ?ใงใๅคงไธๅคซใ ใ
ใปใ
ใใฃใกใ ใปใ
ใใผใใใๆใใ
ใกใใฃใจใใณใใณใ ใญ
ใชใใงใใใชใซ่งฆใใใช
ใใใใฟใชใใ
ใใใๆฉ้ใใฃใฑใ้ฃฒใฟใฆ
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
ใใใฒใใใใ ๆฐๆใกใใ
ใใใใฟ
ใใใใฟ
ใโฆ
ใใฏใฏใฏ
ใใใ
ใฏใใฃ
ใฏใฃ
ใตใ
๐ฌ
ใใ
๐ฆ
ใฏใใฃ
ใใฃ!
ใฏใโฆ
ใใ
ใใใผ
ใฏใโฆ
ใญใใใใใใใผใใใใฃใจ้ฃฒใใง
ใใผโฆ
ๆฐๆใกใใพใใง
ใใ
ใๆฐๆใก
ใใ ใ
ใใ โฆ
ใใใกใใฃใใๆฐๆใกใใ
ใใกใใกใ่งฆใฃใฆ
ใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฌใฃโฆ
ใใฃ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใกใใใกโฆ
ใใพใใช
ใฏใโฆ
ใ
ใฏใโฆ
ใใ โฆ
ใตใฃ
ใตใฃ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใ
ใใ
ใใ โฆ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใใกใซใ
ใใผใฎ
ๆฏใๅธใใชใใ
ใใใใ
ใๅฐปใใใณใใไธธๅบใๆ้คใใฆใใใงใใ?
ใใพใใ
ใใใใไธๆใใชใ?
้ใ
ไธ็ๆถใใใใชใฎใซใญ
ใไป็ฝฎใ
ใชใใฃใฆ
ใปใใจ?
ใใ
ใ่ นใ่ฆใใชใใใใใใฉใญใใใใใฃใฆใ
ใใใ ใใงใใใๆผใไปใใ ใใฆใใชใ
ใใใใใปใใใชใใๅ ใฃใฆใใ
ๆฅใใใใ
ใ?
ไฝใงไฟบใ ใใชใใ ใๅ
ใ??
ใใใใฟใชใใ
่กๆ็ใ ใฃใ
ๅใฏใใชใใจใๆใใชใใฃใ
ใใฐใใใฎไฝใซ
็งใไฝใ
ใใใๅๅฟใใ
๐ฌ
๐ด
ใใใผใฃ!
ใฏใโฆใใฐใใ่กใฃใกใใฃใ
ใใผ
ใใใใฟใชใใใ
ใจใฆใ็พๅณใใใงใใ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใใใใฟ
ใใผ
ใฏใ
ใตใ
ใ
ๆฐๆใกใใ?
ใฏใใผ
ใใใใใใใฃใ
ใใใ
ใใใใฟใชใใ
่ใใใใใใ
ใใๅใฃใใ
ใใใใฉใใใใฎ?
ใใใใใฟใใใใใใ
ใใใงใใใใญ
ใใใชใใจใใใ
ใฏใใผใใ่ นใใฃใฑใผใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใผ
ใใใณ!
ใ
ใถใฏใ
ใฌใใ
ใดใทใญใฆ
ใฐใใ
ๅทฆๅณใใบใใฃใบใใใฆใใใฃใกใซไธใใฃใฆใใบใใฃ
ใใผใใฃใใ
ใ
ใใฏใฃ
ใใใ็ตๆง
ใ
ใกใใฟใๅคงไธๅคซใใฆใ?
ใใใ
ใฏใโฆ
ใใฐใใใฐใ
ใใณใ
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใโฆ
ใใปใฃ
ไฝใใฆใใฎ?
ๆฐๆใกใใ
ใใฃ!
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใ
ใใใฃ
ใใผใฃ
ใฏใใๆฐๆใกใใ
ใใใชใซใชใฃใกใใฃใใฎใใช
ใใผใใใณใ ใ
ใใผ
ใใ
ใใคใใใใพใงใใ
ใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใ!
ๆฌกใฎๅ็ปใงไผใใพใใใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใผ
ใใกใใใใพใงใใ
ๆฌๆฅใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ่ฏใ1ๆฅใ!
ใใฏใใ
ใฏใใผ
ใใผ
ใฏใโฆ
ใใใใใใญ
ใใฏใโฆ
ใใใผ
ใฏใใผ
ใใฃใใ
ใ
ใใใๅฏใใญ
ใใใ ใใพใผใ
ใใใใใชใฎ?่พๅฃใใ
ใใใใใใใใใ
ใทใงใผใฏใใฃใฑใใใใช
ใทใงใฆใใ ใใฃใฑใใใใใฆใญ
ใใใไปๆฅใฎใซใฌใผใใใใใใใ
ใปใใจใซ?
ใใใใชใใใใคใใพใใใฟใใใใใ
ใใใใคใ็พๅณใใใฃใใใฉ ไปๆฅใฏใใฃใจ็พๅณใใฆใ
ใใใฃใ
ใฏใใใใใ ใใใใใ
็งใฏ่ฐท้ใซ้ไปใใง
้ฃไบใฉใใใงใฏใชใใฃใ
ใจใใใชๅฆๆณใ
ใๅไปๆฅใฏใฉใใชใ้ฃฏใ ใฉใใใใใ
ใใกใฏใใ ใปใจใใงใใชใ
ไธ็ชใฏใปใจใใฉใณใณใใใงใใใช
ใใใ
ไฟบใไฝใฃใใ้ฃใใชใใใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใกใใใจ้ฃในใชใใจ่ฒใใพใใ
ใๅใ่จใใใใใญใใ
่ธใใใช็ซๆดพใซๅคงใใใชใฃใใใญใใใผๅ
ใจใใใคใงใใ?
ใใพใ
ใใใใ
็ธๆใ็ตๆงๅณใใใใช
ๅณใใใชใใไฟบใฏ
ใใใพใใใใใใชใใญใใใฏใ
ใใ็พๅณใใ
ใใคใใผใค
ๆฌๅฝใซๅ ่ฒด็พจใพใใใช ใซใฌใผใ็พๅณใใใใ
่ตคใใฆ็ถบ้บใชใใๅฅฅใใใใใ
ใใผใใใใใใ ใญ
ใใใใคใจใชใปใคใใณใใใฆใใใซใฌใผใใใใใใใ
ใใฃใใใญใฑใใญใ
ใ้ ใฏๅฑ้บใใญ
ใใๅซใใใใใฃใกใใฃใใใ่ด ๆฒขใ ใใไฟบใซใฏ
ใใใใใญใใใฃใใ
ๅจใใใ้ขใใฆใใใใ
ใปใใจ็ถบ้บใชใใใญใผ
ใใใใจ
ไฟบใใไฟบใ
ใงไธ็ทใซๆฎใฃใกใใ?
ใใคใใฎ่จ่ใ่ชญใ
ๅ ่ฒดใไฝใใฃใฆใใ ใ
ใใฃใคใใใใชๆใใงๆใก
ใใใ
ใใใชใชใผใใณใชใฎ?
ใใ
ใปใ
ใใฃใฑใๅคงใใใงใใ?
ใพใใใใ ใใฉ
ไฝ่จใใฎใGใซใใใ ใฃใ
ใใใ
ๆจใพใใใญ
ใใใใๆฌๅฝใซใชใใใคๅฅฝใใ ใใญ
ใใใผใใชใใใคใฏๅฅฝใใชใใ ใ
ใใใๅฅฝใใ
ใใใช่ฅใใใใฉ
ใๅฌขใใใใใใใใใใฐใใใซใชใใฎใ?
ใใใ ใญใ
ใใฐใกใใใฃใฆๅผใใงใใใ
ใปใ
ๅคงไธๅคซใใใชใซใใใฐใกใใใ ใจ่จใใใกใใฃใ
ใใผ
ใใฐใใกใใใฎๅญใฏใใใชใฎ?
ใๅใจๅใใใใใใใ ใใฉใช
ๅฐ่ปๆฎบใใใใ
ใใฐใกใใใชใใ ใใญ
ใทใงใฆๅใ็ฆ็ฅๆผฌใใจใฃใฆใใใใฃใ
ใฏใใใทใงใฆๅใ็ฆ็ฅๆผฌใ
ใใฃใจ?
ใใกใใใใพใงใใ
ไฝๅ่ฆใฆใใงใใ?
ใใผใใจ็ ฎใฆใๆใใ
ใใฃใฑใ็ฟใใใใใใใๅฅฝใใชใใ ใญ
ใใฃใฑใใฉใฃใใงใคใชใใฃใฆใใใใ
ๅทใใกใใใใชใใปใ
ๆฉใใใใ ใใกใพ
ใใใๆฒขๅฑฑๅ ฅใใฆใ
ๆฐใซใใชใใฆใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใพใ!
ใใฃใใใ ใใใใๅ็ๆฎใใ?
ใใใใใฃใกใใใง
ไปฅไธใงใใ
ไน ใใถใใ ใใใช
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใใใใใใใช
ใฟใใชๅ ฅใใ?
่ฟใฅใใฆ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใผใน
ใใใใๆใใใฏใใใใใใใใใผ
ๅนๆใใใ
ใฏใใใใใใผ
ใฏใใ่กใใ
ใใผใฎ
ใใใกใใใใใใกใใ
ใใผใใใชใใ
ๆฎๅฝฑไธญใฎใๆฏใใใจไธ็ทใซๅ็ใๆฎใใชใใไผๆฉใใฆใใพใใ
ๆฎใฃใใใช?
ๅคๅๅคงไธๅคซใ ใจๆใใ
ใใใใๆใ!
ใใใใจใ
ใฟใใชๅฏๆใ
ใใใฃใ
ใทใงใผใฏใณ
็ถบ้บใงใใญ
ใฏใใใฏใ
ใใใชๆใใ
ใฏใ
ใฏใใ
ใปใใจใใใใใ็ฌ้ก็ด ๆตใ ใญใ
ใใใ
ใใใใใใชใ
ๅฌใใ
ใใใฃใใใผ
ใ!
ใ้ขจๅ
ใ้ขจๅใญ
ใใใฎ?
ไฟบใๅ ฅใฃใจใใฆ
ใ
ใใ ใ้ขจๅฝ ๅ ฅใ
ๅ ฅใใฃใ
ใใ ใใใใ
ใทใงใฆๅ ใฉใ
ใใ
ใใตใใ
ใใใใใชใ
ใใใญ
ใใใงใใ
ใใ ใใใ
ใใใ
ๅ ฅใใฆ่ฒฐใฃใฆใใ
ใใ
ใ ใชใใง
ใฉใใใ
ใใฃ ใใใฏ
ใๆฏใใใ ๆนใใฃใใใจใชใ
ใใฃๆฏ ใใ
่ฆใใฆใชใ
ใใผใใใใช
ใใกใใฃใคใไธ็ทใชใใ ใ
ใใใๅ ฅใฃใฆใใใง
ใใฃใใใ ใใ
ใ้ฆณ่ตฐๆงใงใใ
่กใใพใผใ
ใใญใใใใใ
ใฏใผใ
ๆฐใไปใใฆ
ไธ็ชไนใๆฐๅณ
ใปใใๆ ใฆใชใใฎ?ใชใใฏ
ใใฃใใ่ฑใใชใใ
ใชใใฏใฏๆ ใฆใใ ๆปใฃใกใใใ
ๆฐใใคใใฆ
ใ่ นใไผธใฐใใฆใใใใฃใ
ใฏใใใฉใใ
ใใใๆฐๆใกใใ?
ๆธฉๅบฆใใใใใชใ ใ
่ฏใใฃใ
ๅคงไธๅคซ
่ถณใไธใใฆ
ใฉใใใใฎ?
ๅคงไธๅคซใ ใใใใปใ
ใญใใใพใ ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ไธๅใๆฉใใใ
ใใใญ
ๆฉใใใชใใจใ้ขจๅๅทใใกใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅใใฆ่ฆใๅคงไบบใฎๅฅณๆง
ๅฅณใฎไบบใฎ่ฃธ
ไปใงใ้ฎฎๆใซ่ฆใใฆใใ
ใใใฏ?
ใใ็ฟใใใ่ฑใใใใฎ?
ไธ็ทใซ่กใใฃใ
ใใใใใใฐใใใจใใใ
ใใฃใจๆฅใ
ใใใใชใขใชใใฏ
ใปใ ็ฟใใ
ใฏใใใใฃ!
ๆฐๆใกใใใ
ใใใง
ๅคงไธๅคซ
ใใใผ
ๆฐๆใกใใญ
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใใปใใ ๆฐใพใใ?
ๆตด่กฃใจใใฏใใฃใกใใใใ
ใทใญใใใซๅฏใใใใจ
ไปๆฅใใๆฑใใ?
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซใใช
ๆฐด
ใใๅ ใซๅ ฅใฃใใใใ
ใใซใใซใ ใ
ๆฉใใฃใใใใญ
ใใฃใจใใ้ ใใ
ใชใณใฏใๅบใชใใงใใ
ใใผ?
ใใณใฏ่ฒใงใใ
ใใใใใใณใฏ่ฒใซใชใฃใ
ใใณใใฉใชใฃใกใใ
ใฝใใ ใฝใใชใฃใฆใใ
ใปใใจใ
ใใใชใ
ใใใใไปฅไธใฎใใจใใกใใใ
้ ๅผตใฃใกใใ
ใญใใใไฝๆดใฃใฆ
ใใใใๆดใฃใใใ
ใปใใชใณใฏ
ใใผ
ไปๆฅใฎๆฑใใใใใใซ่ฝใจใใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใชใซใใซใใชใฃใกใใฃใใใ ใญใ
ใพใ ใพใ ๅคงใใใชใใฎ?
ใใใชๅฐใใใฃใใโฆ
ใใใใใใใใใใใจใ
ใฏใใใชใใใ!
ใ~~
ใใผใใใใฃใใๆใใงใใใชใฃใฆใใ
้ฃฒใใใใฃใฆ
ใใผใใใฉใใใใใ้ฃฒใฟใใใ
ใชใฏใๅคงใใใชใฃใใญ
ใใผใใใใใช
ใใจไธๅนดใใใใใใใใใฟใใใซใชใใญ
ใชใใใช
ใใฃใฑใใฏใใใใใใซใชใใใช?
ใใใฏใพใ
็ใใใ็ทใฎๅญใงใใ?
ใใใ ใใฉโฆ
ใใผใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใ?
่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
ใฏใใใใใใ
ใใผ
ใปใใใใใๆดใใจใใใญ
ใใคใใใฎไธใฏ?
ใญใใใใธใใฎๅญใใคใใกใใใจใใใใชใใใญใใ
ใใๅใฃใจใใชใใจใใกใ ใ?
ใใ
ใใใผ
ใคใงใผใค
ใใใฏในใชใผใใณๅคใใ? ไปๆฅใญใใใฃใใใใๅใใ
ใงใใใผ
ใใใใใ่ฒทใฃใฆใใใ
ใใผใใใใใใญ
ใใๅใ
ๆฐๆใกใใใใชใฏ
ๆณก็ซใฆใ่ฏใใใใใใชใ
ๆฌๅฝใ ใญ
ใใผ
ใใใ
ๆฑใใๅใใฆใใ?
ใใผใใ ใจๆใใใฉใปใปใป
ใ
ไปๆฅใๅ ๆฐใ ใญ
ใใใฏใใคใงใๅ ๆฐ
ๅ ๆฐใชใใ ใใ
ใใใ ใใๅใๆใ ใใใใใใ
ใใฃใกใๆดใฃใฆใใใชใใจใญใผ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใ?
ใปใใใใใๅคใใฃใฆใชใฃใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใใๆดใฃใฆใใใชใใจ
ใ~~
่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
ใใใงใใใญ
ใใผใ
OKใใช?
ๅ จ้จๆดใใใ่
ใใใไปๅบฆใใๆดใฃใฆใใใใ
ใใใใจใ ใ่
ๆฅฝใใใฎใญใใชใณใฏใฏ
ใฏใใใใพ
็ถบ้บใ็ถบ้
ใใใใใใ ใใใใใ
ใใผ
ใใใใใ็ถบ้บใซใใฆใญ
ใใฃใฑใใฎใใใฃใผใฝใผใใใใญใใใฃใใๆณก็ซใกใใ
็ถบ้บใซใชใฃใฆใใใใ?
ๆดใฃใฆ
้ฃฒใฟๆนใใพใใใญ
ใใใใใใ
้ฃในใฆใใใพใ
ใใฎใพใใพใฎใใฃใฑใๆดใฃใฆใใ ใใ
ใใใ ใญ
ใใใใใใฎใปใใฏใใใใใ
ใญ!
ใใใฎใปใใๆใใใใใใใๆณก็ซใก3ๅใ ใญใ
ไผใใฃใฆใ?
ใใผใใฃใใใใใๆดใฃใฆใใฎ?
ใใ
ใใ โฆ
ใ
ใใงใณใใใงใณใใฃใผใขใใฐ
ๆฃฎ้ฃใฃใใช
ใใฏใฏใฏ
ใใใใใใใฐใฃใใใ
ใใใ ใฃใฆใใใไธ็ชๆดใใใใใใ ใใ
ใปใ
ใใ
ใใใทใญๅๆฐๆใกใใ
ใใ้ ๅผตใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใทใงใฆๅ
ใใใพใง
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใใใใฃใ
ใใ ใฃ!
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฏโฆ
ใใผใใใใ่ นใ็ใ
ใใใญใช็ถบ้บ
ใใใใจใ
ใใๅญใใใใจ
ใใใใจใ
ใใใใใใทใฃใชใใใงๆดใฃใฆใใใใใ
ๅใ
ใฏใ
ใใใใฃใกใซ่กใใ
ใใพใกใใใใใใใซใใฆใใใใญ
็ถบ้บใซใใฆใใใใญใใทใฃใชใใใ
ใใใใใใฉใใญใผใ ใญใๆดใฃใฆใใใใฆ
ใใไธๅใใใช้ขจใซ
ใใใฃใ
ใใฃใฑใ้ใพใใจๆใใใ ใใญ
ๅคงไธๅคซใใใงใซ่ใใใ
ใฏใใใใใช้ขจใซใ
ใฏใใใใใ็ซใฃใฆ
ใๆฏใใใๆดใฃใฆใใใ?
ๅคงไธๅคซ
ๆดใใใใญ
ใปใใๅคงไธๅคซ
ใฏใใใใใใพใใใ
ใใใใ
ใใใใชใ
ใใใใทใงใผๅใใใๅญใซใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใปใใจใ
่ฉฐใพใฃใฆใ
็ทใฎๅญใ ใ
ใ่ น้ณดใใญใ
ใใใฎ?ๅคงใใใชใฃใฆ
ใใใใใ ใใใญ
็ถบ้บใซๆดใฃใฆใใใใใ
็ถบ้บใซใชใฃใใใชใใใใฏใ
ใใฎๅพใใ
ใฉใ?ใใใใจใใชใ?
ใงใใใใใใ็ซๆดพใ ใญใ
ใชใฏใฏใใๅคงใใใใใชใ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใฉใใใใใ
ใใใใ ใฏๅใฎใใใ่ใใจใใใ ใใฉ
ใฏใใใฉใใใ
ใใใใใ
ใใงใผใฏใซใชใฃใฆใชใ
ใกใใฃใจๆใใฆใใ ใใ ใจๆใใ
ใใ?ใทใงใฆๅใฎๆนใๅคงใใ่ฆใใใใฉใช
ๆใใใช
ๅคงไธๅคซใชใฏ
ใใใๅคงใใใใ
ใใ
ใใใใใใใใใถใใๅฏใใฃใ?
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใญใฆใญ
ใกใใใจๅฏใใใ ใ
ๅนผใ้
ๆฏใไบกใใใ็งใฏๆทปใๆ นใฎ่จๆถใใชใใ
ใใฐใใใจไธ็ทใซ็ใใฆใใใ
่ชๅใฎๅชใใใจๅคงใใช่ธใ
็งใซใใใฆใใญใใญใใใฃใ
ๆญขใพใใชใใฃใ
ใใใฆใ่กๆใฎๅบๆฅไบใโฆ
ใฏใ
ใญใใใ
ใใผใใชใใโฆ
็ ใใชใ
ใใใใ
ใใใใ
ใฉใใใ?
ใฏใ
ใปใฃ
ใฉใใใใฎ?
ใใผใใใใใใ
ใใใผใใชใใ ใใ
ใฏใใใใใ
ใกใใฃใจใใ่โฆ
ๆ่ท
ๅใใใใใ
ใใใใใใชใใฎใใใ
ใฉใใงใใใ?
ๅฏใใฎใฏใญใผใฎใกใใ
ใงใใใใใใจใใฃใฑใ่ฝใก็ใ
่ฝใก็ใใชใ?
ใใฃใฑใใใคใใฎใใใชใใจ
ใใใใฟใชใใ
ใ~~
ใใใใใฃใฑใใใคใใฎ
ใฏใโฆ
ใ
ใ
ใใฃใใฏใ
ใใฏใฏใฏ
ๆฏๆฅใ้ใใใใชใใจๆใ
ๆ้กใใฆใใกใใฃใ
ใญใใใใ
ใๅฐป้
ใฏใโฆ
ใใฃ
ใฏใ
ใตใ
ใฏใฃ!
ใฏใฃ
ใใฃ
ใใฏใฏใฏ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใฏใใฃ
ใฏใผใฃ
ใฏใผ
ใฏใ
ใใ
ใฏใใใใ
ใฏใโฆ
ใฏใฃ!
ใฏใฃ
ใใฃใกใ ใผ
ใใคใใฎ
ใใพใ
ใ็ฌใๅฃฐใ
๐ฌ
๐ฌ
ใใใใชใใจ็ ใใชใ
ใใใญใใๆฏใใใ
่จใฃใกใใใใใ
ใฏใฃใฏใผ
ใใฏใฏใฏ
ใฏใฃ ใฏใฃ ใฏใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใๅฅฝใใชๅฅฅใใใใใใใ
wwwwww
ใใฏใฏใฏ
ใใ ใใ ใใผใณ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใฐใช ใฐใช
ใฏใฃ!
ใใใใฟใชใใ
ใๅฐปใใฉใณในใๆชใ
ใใตใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใใกใใใใพใงใใ
๐ฌ
ใใฃ!
ใใฃ!!
ใใใใใๅ ๆฐใซใชใฃใกใใฃใ
ใใกใใใก
ใๆฉ้ใใ
ใใใใๅใใใใ่กใใใใกใใ
ใขใ ใขใ
ใขใ
ใงใกใใ
ใ!
ใใผใใ้ฃฏใ้ ผใใ
-ใใฏใใใ ใใฏใใ
ใใใใใจใชใฏๅใฏ?
ใกใใฃใจใ่ฒทใ็ฉใจใใฟใใชๅบใใใฆใ
ใใใชใใ
ใใ
ใใใใชใใงใใฐใใใใฏใใใฎ?
ใใโฆใกใใฃ
ใใใใใใใงใใใใช?
ใใผใใใชใใ
ๅบงใฃใฆใใใ?
ใใผใใๅบงใฃใฆใ
ใใๅกใใ?
ใใผใผใผ
ใใณใใช
ใใใใใไฝใใฆใใฎ?
ใใผใ
ใกใใฃใจใ ใๅฏใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใใใใๅฝผใใซ
ๆจๆฅใ่ฆใฆใใงใใ?
ใงใใ?
่ฆใฆใใใใชใ
ๅคขใจใ?
ใใใใใใจใ ใ
ใใฐใใใฎใใจใ่ฆใฆใใงใใ?
ใ?
ๆฌกใฏใใใฎในใคใใใไฝฟใฃใฆ
้ปๆบใณใณใปใณใใฎๅ ฅๅๆนๆณใจใใฆ
ใทใงใผใณๅใไธ็ทใฎใใจใใฆๆฌฒใใใ
ใใใใ
ใใฅใผใณใณใณใณใญ
ๆจๆฅ่ฆใฆใใใใ
ใใฅใผใจใใใใใจใใ?
ใใฎใใฟใ ใ
ใใใชใใจใใฆใฟใ?ใๆฏใใใจ
ใ?
ใใใฏใชใใ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใ?
ใๆฐใซๅ ฅใใฎใญใผใฝใณใฐ
ใใญใใญใใกใใ?
ใทใงใผใฏใซใใใใๆฐๆใก
ใๆฐใซๅ ฅใใฎใญใ ใ?
ใใใใชใใๆฐๆใกใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใใ ใใพใใฆ
ใใ?
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใ ใ็ฟใใใ็งใฎใใฃใฑใ่ฆใฆใใใญ?
ใใฃ!?ใงใโฆ
ใใงใณใ
่ฆใฆใใงใใ?
็ใ??
่ฆใใฆใใใใใ
ใปใ
ใฉใ?
OK
ใฏใใใใไธๅใ่ฆงใใ ใใ
ใ่ นใใใฃใฑใใใใ
ใฉใ?
ๆใใใใ
่งฆใฃใฆใฟใฆ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใโฆ
ๆฌๆฅใฏใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใทใงใฆๅใฏใใฃใจ่งฆใใใใฃใใฎ?
ใกใใฃใจใ ใ
ไธกๆใง
ใปใใๅ จ้จ่ฆใใ?
ใใฃ
ใใ้ธๆใใ
ใฏใใผ
ใฉใ?
ใใใ็ถบ้บ
ๆฌๅฝใซใญใฌใคใชใใค
ไปๆฅใฏใ่งฆใฃใฆใฟใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใฎใใญ
ใใใซๆฏใ
1ใ2
3
ใใฃใ่จใฃใกใใฃใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
็ใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใ
ใใโฆ
ใคใพใใญใฟใใ?
ใใใใ
ใ
ใใฉใทใฏๅบใใชใฃใฆใใใงใใ?
ใใฃใกใ
ใใใใญ
ใใใผ
็ฟใใไธๆใใ
ใใใใญ
ใใพใใฎใใช?
ใฏใโฆ
ใใใ
ใใฃใตใ โฆ
ใใ
่ใใฆใฟใใ? ใทใญใฏใณ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใ่ๅบใใฆ
ใใ
ใณใผใฉใใใใฆใฟใ?
ใใ
ใณใผใฉ
ๆฐๆใกใใ
ใใตใฃ
ใตใตใฃ
ไปๆฅใใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใ โฆ
ใใตใฃ
ใใ
ใฏใโฆ
ใๆฏใกใใ
ๅฏใ
ๆใใใทใงใใฏ
่ นใใใใฆใฟใฆ
ๆฌๆฅใฏใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใใ้ ผใฟใฆใใใฏใกใ
ใใตใฃใใใโฆ
ใใใพใใๆฐๆใกใใชใ
ใใฃใต
ใใใใฟใชใใ
ใใใใผ
ใใ ใใใใ
ใใใใผ
ใใใผ
ใใใใฟ
ใใฏใฏใฏ
่ฆใใ?
ใทใฃใฏใผใฏใชใผใ ใใใ่ฑใใใฟใใใชใฎ่ฆใใ?
ๅจใใใใใกใฃใกใใใใค?ใ
ใใใโ ็ฌใฎๅฃฐ
ใใคใใใใพใงใใ
ใใใ่งฆใฃใฆใฟใ?
ใใโฆ
ๆใฃใฆใฟใฆ
ใใใ
ใกใใฃใจ็กฌใ
็กฌใ
ใใ?
ใใใใชใใใใฆใใฃใผใซ
ใใใใฟ
ๆ่ตทใใพใใใใ
ใใใใตใฃ
ใทใงใผใฏใณใใพใใใญ
ใใ
ใฏใผใ
ใใใใใฃใจๅชใใ่งฆใฃใฆใฟใฆ
ใใใใฆๆฉใใชใใฎ
ใใใใฟใชใใ
ใใ โฆ
ใใใฃ
ใใ
ใใใ
ใชใชใดใใโฆ
ใฉใใใฆใใใชใซ
ใใใฌใใฌใใใฆใใใญ
ใใใใฟ
ใใใๆฐๆใกใใใใใชใฎใ
- ๆฐๆใกใใใ?
ใใ
ใๅฐปใจใใใใใซใใใใใใ
ใใใกใใฃใจ่ใใฆใฟใ?
ใใฎใใซใใชใใใใค
ใใใใชใใ
ใโฆ
ใใ?
ใใ
ใใใใ็ฟใใ
ใใฏใฃ
ใใผ
ใใฏใฃ
ใใฃ
ใใกใฎใจใใใๆซใงใฆใฟใใฐใใใฎ?
ใใใใพใใใ
ใ้ผปๅบใฆใใงใใ?
ใฏใ
โ ใใใใใใใใพใ่ฆใฆใญโ
ใใใใ
ใใใใญ
ใฏใโฆ
ใใ ใใใฃใใ
ใใใผ!
ใฉใใใๅใใโฆ
ใใกใใใใพใงใใ
ใๅฐปใ็ใ?
ใใใใฟใชใใ
ใปใใใใใ่ฆใใ?
่ฟใใง่ฆใฆใญ
ใใใใฟใชใใ
3
2
1
ใใใใฟใชใใ
ใปใใ่ฆใใ?
ใใใ่ฆใใ
ๅใ
่ฆใใใงใใใใ?
ใใ
ใใ่ฆใฆใญ
ใญใใใใใใงใใ?
ใญใใใใใใ
้ใใฆ
ใญในใฟใผใใณใฐ
ใใ่ฆใใฎใญ
ใใใปใใป
ใ่ นใ็ใ?
ใใใใ
ใใฏใฃ
ใใฏใฃ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใกใใใกใใฏใใใฏใ
ใใใผใฃ
ใใผใผ
ใใผ
ใใ
ใใฃใฏใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
โ ใใใใใใใใใใญโ
ใใฏใฃ
ใใกโฆ ใใกโฆ
ใฆใใ ใฆใใ ใฆใใ
ใคใ
ใฌใผ
ใขใผ
ใใใ
ใใใใฃ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใโฆ
ใฏใใใใฃใกๆฅใฆ
ใทใงใฆๅใฏใฉใใชใซ็ซใฃใฆใใใช?
ใปใใๅบใใชใฃใฆใใงใใ
่ฆใใฆ
ใฏใ
ใชใฏๅใจไธ็ทใฎใใจใใฆใใใใญ
ใใฐใใใฎใใจใใใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ๆจๆฅ่ฆใฆใ
ใพใ ใงใใ?
ใใ
ใใใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใฏใใผ
ใใใ
ใใ
ใใใใ
ใชใใใๅคใชๆใ
ใงใฏใ่ตทใใพใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใ โฆ
ใใใใผ
ใ
ใชใใใ ใบใ ใบใฃใฆ่จใใใใฒใใใก
ใพใ ใพใ
ใใฆใใฎ?
ใ~~
ใใใใญ
ใฏใใผ
ใฝใ
ใใผโฆ
ใใโฆ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใ
ใทใฃ
ใใผ
ใใผใใจใใซใฎใผใ่ฏใใชใใพใใ
ใกใใฃใจๆจชใซใชใฃใฆใฟใฆ
ใใใๅบงใฃใฆ
ๅบงใฃใฆใใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใ?
ใใใจๅใใใใชๆฐใใใชใ?
ใใใผใใปใใจใซ
ใใใงใใใฎใ
ใ~~
ใ~~
ใใใใผ
ใฏใใฃ!
ใใ โฆ
ใ?
ใใฏใฃ
ใใ ใ
ใใ
ใ
ใใใผใฃใใใฃใค
ใ!
ใใ โฆ
ใฏใใฃ
ใฏใใผ
ใใฃใฑใใโฆ
ใใใใใชใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใ
ใใฏใฃ
ใใผ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใผใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใโฆ
ใใฃใใโฆ
ใฏใโฆ
ๆฐๆใกใใ
ๅซใ
ใใใใๅใๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใใผ
ๆฐๆใใผ
ใใใใๅใ
ใใ โฆใฏใฃใใใใ!
ใใฏใฃ
ใใใผ
ใขใ
ใใฃ
ใฏใใฃใใใฃใใใใผ!
ใฉใใใใโฆ
ใใผใใใถใญ
ใโฆ
ใใใฏใฃ
ใใฃ!
ใใ ใใฃใใใ
ใโฆ
ใใฃ
ใฏใใฃ
ใใผ
ใโฆ
ใใฃ!
ใใกโฆ ใใกโฆ
ใใฃ ใใผ ใใ
ใ ใใฃใฆ
ใฏใโฆ
ใฉใใใใฃใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใโฆ
ใใใ
ใใใฉใใใใฎ?
ใใใใใใใฃใฆ
ใใ
ใใคใฌใฃใฆโฆ
ใขใณใฝใผๅ ฅใใใ ใฝใผใใใใ
ใใฆใฏโฆ
ใใใฃ
ใใใใ
ๆฌกๅใใๆฅฝใใฟใซ!
ใใใกใใฃใจๆฟใใๅใใ
ใฏใใใฏใ
ใใงใผใฏ็ใใใญ
ใปใๆฅใฆ
ๆใฎๆใซ
ใใใ่ น้ณดใฃใ
ใฏใโฆ
ใใฃใใฟใใใซใใใใใๅใใใฆใฟใฆ
ใฏใโฆ
ๅคงใใชๅฃฐใงๆฒ้ณดใ่ใใใ
๐ผ
ใใฃใใผ!
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใโฆ ใใใชใใฃใฆ่จใฃใกใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใ็ใใ
ใใใใฃ
ใใผใฃ
ใใใผ!
ใใใใฃ
ใใใฃ
ใใฃ
ใชใใๅบใกใใฃใ
ใใฃ!
ใใ ใใโฆ
ใใใโฆ
ใฏใใผ
ๅฏใกใใฃใใฎ?
ใใ
ใใฏใฏใฏ
ใใฏใใใใใใพใใ
ๆญใฃใฆใใญใใใคใ
ใใไธๅๆฅใฆใใๆฏใใใฎใใจๆฐๆใกใไผใใฆ
ใปใใใใ1ๅ
ใขใผใน
ๆใใ
ใใใใฃใใใชใใใใไธๅๆใใคใใฆ
ใฏใใฃ
ใฏใโฆ ใฏใโฆ
ใชใใใใณใใณๅบใฆใ
ใใใใปใปใป
ๅ ใใใ้ทใ้ใใใใจใญใ
ใใผๅคงไธๅคซใ ใ
็ด ๆดใใใใฃใใญ
ใใใใทใงใฆใๆๅพใ ใใใใกใใจๆจๆถใใฆ
ใไธ่ฉฑใซใชใ
ๆฅใใใใ
่กใฃใใ่ฏใใฃใใจๆใ
ใพใๆฅใฆใ?
ใใใใพใๆฅใใ
ใใใๅธฐใใใ
ใใใใๅ ใใใพใใญ
ใใคใใผใค
ใปใใทใงใฆไฝใใฃใฆใใใ
ๆฉใใใใซ้ฃใฃใฆใใใใญใ
ๆฉใใใฃใกๆฅใชใใ
ใใใ็งใฎๅฟใใใใชใๆใๅบใ ใ
ๅฎใฏใไปใงใใ
ใใฐใใใฎใใจใๆใใจ
ๆใใใใชใๆฐๆใกใซใชใฃใฆใใพใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.