Original subtitles

Preparense para la la gira magica y misteriosa

pasen por aqui!

preparense...

Preparense para la gira misteriosa

Y eso es una invitación

para hacer una reserva

la gira mágica y misteriosa esta esperando para llevarte lejos

esperando para llevarte lejos

preparense...

Preparense para la gira misteriosa

Tenemos todo lo que necesitas

Satisfacción garantizada

La Gira Magica y Misteriosa está deseando llevarte lejos

Deseando llevarte lejos

Cuando un hombre compra un ticket para la gira magica y misteriosa

Él sabe que esperar...

Le garantizamos el viaje de su vida

Y eso es exactamente lo que él consigue...

La increíble GIRA MÁGICA Y MISTERIOSA!

La Gira mágica y misteriosa

Preparense

Preparense para la gira misteriosa

Y esto es una Invitacíón!

Para hacer una reserva

La gira Magica y Misteriosa

Está llegando para llevarte lejos

llegó para llevarte lejos

La Gira Magica y Misteriosa

Se muere por llevarte lejos

Muere por llevarte lejos

Llevarte hoy...

Es tarde!

No puedo caminar mas rápido!

Detente!

Vamos!

...Richard B. Starkey y su tía Jessica

Siempre están discutiendo por alguna cosa

Voy a adelantarme...

Vete!

Pereciera que hoy es uno de esos días

y se ve que el clima ayuda

Usted cree que se tomará un descanzo

Por Dios! quieres dejar se sentarte?!

Muy Bien, muy bien... Cual es tu prisa?

Pero no!... Ellos siguen sin pausa.

Buenos Dias! -Dice Richard-

Buenas Tardes, señor! -dice el guía-

-Ellos llegaban tarde -

Yo me siento en la ventanilla Muy bien sientate donde quieras...

Buenos Días Señoras y Señores Chicos y chicas...

vienvenidos a la...

Gira Mágica y Misteriosa!

Soy su guía... Jolly Jimmy Jonson!

-mis amigos me llaman Jolly Jimmy - Y todos ustedes sois mis amigos

Aqui esta vuestra azafata la adorable y deliciosa

Wendy Winters

Y por aqui el conductor delviaje -Un maravilloso conductor-

...Eso esperamos...

ALF! -Vamonos Alf-

Abróchense los cinturones por favor Aqui vamos!

¿alguien viene de EE.UU?

yo estuve ahi...encantador

Deje las palomitas de maiz fuera

Y aqui vamos...

No me importa, te voy a decir algo Tú no vendras conmigo nunca mas

Quié compró los tickets para este viaje?

Yo lo hice!

si, con mi dinero

Yo los compré!

YO te estoy llevando... Tú no me llevas a ningún lado

yo te dí el dinero, querido...

Y tú no hiciste nada para que la gente no nos esperara tanto...

callate!

Desde que murió el tío Jack tú nunca volviste a ser la misma

Claro! porque el tío Jack me reprimía!

Asi que olvídate de que alguien más me reprima

O debo dedicar mi vida a alguien más?

Tú debieras... te mantengo desde los 21 años

Hiciste lo que debías no?

Lo hice por tí

No debo hacerlo por tí?

No, no lo hagas por mí.

Quién es ese hombre?

oh, es Mr. Bloodvessel

Es bastante tranquilo... viene a todos los viajes...

Se cree que es el guía

Primero lo intento con el conductor...

...Cuando te vi por primera vez sentí que tu tienes algo especial...

Que es de las otras 6 entonces?

Quien es esa chica azul? ...la dama de azul...

Tu estás muy metida en mi interior

Perdone señor...

Me gustaría fotografiar a la señorita...le molesta?

A mi no me molesta. No se si a ella...

A mi tampoco me molesta. Es mi trabajo

Asi está bien?

Es mi día de suerte...

Día tras día

Solo en una colina

El hombre de la mueca tonta aun se mantiene perfectamente

Pero nadie quiere conocerlo

Ellos ven que es solo un tonto

Y él nunca dá una respuesta

Pero el tonto en la colina

Ve el sol ocultarse

Y los ojos en su cabeza

Ven el mundo girar.

Bien a su manera.

Su cabeza en una nube

El hombre de las mil voces

está hablando perfectamente alto.

Pero nunca nadie lo escucha

o al sonido que parece hacer

Y él nunca se percata

Pero el tonto en la colina

ve el sol ocultarse

y los ojos en su cabeza

ven el mundo girar.

Y a nadie parece gustarle

pueden decir lo que él quiere hacer

y el nunca muestra sus sentimientos

Pero el tonto en la colina

Ve el sol ocultarse

y los ojos en su cabeza

ven el mundo girar.

El nunca los escuchará

Él sabe que hay un tonto

que a ellos no les gusta

El tonto en la colina

ve el sol ocultarse

y los ojos en su cabeza

ven el mundo girar

Buenos días señoras y señores

Mi nombre es Miss Winters

Buenos Días Miss Winters Miss Winters, Miss Winters

Bueno, lo que quieros decirles es

si hay algo que pueda hacer por ustedes

Ya saben que hacer...

nosotros estamos aqui para satisfaceros

Y todos vuestros deseos son ordenes

gracias...

Según el autobus dejaba a la ciudad atras

y se dirigía al campo

Todo empezó a cambiar

Bueno... casi todo...

Y entonces la magia empiza a trabajar

Esta bien...

Pasen por aqui... por aqui...

continúen... continúen...

¿Por qué?

¿porque?...

¿Por qué?

Muy bien Sargento... Continúe...

Marathon de la Gira Magica y Misteriosa

En sus marcas!

Maldita sea! Vamos!...Arre! Arre!

Quién esta en ese coche?

Quién es?

Vamos!... Vamos!

Debemos ganarles a esas bicicletas

Si ustedes miran a su izquierda señoras y señores...

La vista no es demasiado inspiradora

Aahh!.. pero si ven a la dercha...

Detras del azul infinito...

Lejos y sobre las nubes

En una tierra que nadie conoce

Viven cuatro o cinco magos

que se pasan el día probando hechizos maravillosos

Vengan conmigo a ese lugar secreto

Donde los ojos de los hombres nunca han dejado huellas

Donde está el bus?

Donde está el Bus?

Donde está el Bus??

Está llegando...

DONDE ESTÁ EL BUS??

El Bus...

El bus está 10 millas al norte en en Juiceberry Road

Asi que está a 10 miilas...

10 Millas!...

Debiera estar aquí!

Oh! Sras y Sres. rapido miren a su izquierda

Eso que ven ahora son antiguas ruinas Romanas

Fueron construídas hace muchísimo tiempo

De hecho son un poco difíciles de ver

porque están aplastadas contra la tierra

Mientras tanto, de nuevo en el Bus está ocurriendo cosas...

La vida se abre paso

De hecho, la magia es el caldo de cultivo

que hizo que Mr Bloodvessel emerja de su caparazón

El se voltea para hablar...

Me puedo tomar la libertad? Sr...

Como usted quiera...

Dalo por hecho.

Mi querida Señora...

Mi querida Señora, permitame decirle lo que siento

No me interrumpa...

Usted me...

YO...

...LA AMO!!

Yo soy el guía

buenos días... hombres... y... mujeres...

bienvenidos...

Yo soy vuestro guía amigo

Mr Bloodvessel es mi nombre

Bastard... Bloodvessel...

Yo me ocuparé de que ustedes...

...se diviertan...

dentro de los límites de la decencia británica...

ya saben a lo que me refiero

¿no es cierto?

Y bien?...¿No es cierto??

Si Mr. Bloodvessel...

Yo soy él, como tú eres él, como tú eres yo,

y nosotros somos todos juntos

mira cómo ellos corren como los cerdos de una arma

mira cómo ellos vuelan

Yo estoy llorando

Sentado en un copo de maíz

esperando que llegue el camión

La camiseta de corporación, Tonto martes sangriento.

Hombre has sido un chico malo, dejaste crecer demasiado tu cara

Yo soy el hombre huevo

Ellos son los hombre huevo

Yo soy la Morsa!

Señor Policía de la Ciudad sentando

Bonitos pequeños policías en una fila

Mira cómo ellos vuelan como Lucy en el Cielo

Mira como ellos corren

Yo estoy llorando

Yo estoy llorando...

Flan de materia amarilla

goteando del ojo de un perro muerto

Pescadera de Crabalocker, sacerdotisa pornográfica,

Chico, has sido una muchacha mala dejaste bajar tus bragas.

Yo soy el hombre huevo

Ellos son los hombres huevo

Yo soy la Morsa!

Sentado en un jardín inglés

esperando al sol

Si el sol no viene, tu te bronceas

estando bajo la lluvia inglesa.

Yo soy el hombre huevo

Ellos son los hombres huevo

Yo soy la Morsa!

Atrevido especialista en texto ahogando fumadores

No crees que el bromista se rie de tí?

Mira cómo ellos sonríen como los cerdos en una pocilga,

mira como ellos resoplan

Yo estoy llorando

Semolina Pilchard

escalando la torre Eiffel

Pingüino elemental cantando Hari Krishna.

Hombre, debieras haberlos visto pateando a Edgar Allan Poe.

Yo soy el hombre huevo

Ellos son los hombre huevo

Yo soy la Morsa!

Que te parece cinco pajaritos sentados de cabeza?

Uno llamado Charlie y otro llamado Fred...

Si!

Hazmelo a mi...

Muy bien.

Cinco pajaritos sentados de cabeza

Uno llamado Charlie... charlie ...charlie

Puedes hacerlo?

Creo que no

creo que si

no

si

no

si

Tengo un regalo para tí, sabes lo que es?

no

adivina...

no

vamos, adivina

no

adivina

no

A-di-vi-na!

NO!

Igualmente lo vas a conseguir...

Que es esto?

espera un momento...

Quieres inflarlo?

no

listo.

Se lo damos a George?

si

Aqui tienes George

Gracias

Señoras y señores atencion por favor

el tiempo estimado para llegar a almorzar es de 1 hr 15

gracias

y cierra el Pico!

Tu cierra el pico!

No te aguanto mas!

No puedo soportarlo Estoy cansado de ti! Cansado!

No te pongas histérico

La tia Jessie tiene hambre

y está soñando!

está soñando con comida

comida

comida

preciosa comida

lechugas...

patatas

manzanas...

comida

Hermosa comida

Montones y montones de espaguetti

Esta vez lo digo en serio!

no puedo respirar mas

es demasiado...

todo este barro...

... en 45 minutos??

no puedo contener el aliento!

come Jessie

no tires la comida

Estoy comiendo, estoy comiendo

Es un buen dia para sudar...

Por favor...

Jessie, siéntate

recuerda...

no me importa

esto es repugnante...

Pirandello... ayudeme con las escaleras

Si Señora...

Despierta Jessie

Es hora de irnos

No hay negocio como el del espectaculo

No hay otro negocio yo lo se...

todo ronda alrededor de este viejo sentimiento

Aqui estamos de nuevo

Todos entren y cojan un asiento

Hay una niebla en L.A.

Y mis amigos perdieron el rumbo

Nosotros estaremos arriba tan pronto lo digan

En cambio ahora ellos se han perdido

por favor no lo alargues

Por favor no lo hagas muy largo

por favor no lo alargues

O me quedare dormido

Bien, sólo se va a mostrar

Y yo les dije donde ir

pregunta a un policía en la calle

Hay tantos alli para encontrar

Por favor no lo alargues

Por favor no lo hagas muy largo

por favor no lo alargues

O me quedaré dormido

ahora mi cama es pasado, lo sé

y realmente me gustaría ir

Pronto será el descanzo del día

sentado aqui en Blue Jay Way

Por favor no lo alargues

Por favor no lo hagas muy largo

por favor no lo alargues

O me quedaré dormido

Por favor no lo alargues

Por favor no lo hagas muy largo

por favor no lo alargues

Arriba todos, ahi esta la salida!

encantador show

Bien, bien, bien,

He ahi una multitud feliz

Vamos, vamos.

volved al bus...vamos

Oh! me gustaría saber que estarán preparando los magos...

Me quede hablando con una señorita magica

Pase media hora buscando el azúcar

Estuve media hora buscando el azúcar

Este es para mi?

Si, le hice una marca...

Alguna novedad?

El bus...

está a 10 millas al norte en Juiceberry road

Y se la están pasando genial

Se la están pasando genial

se la están pasando genial

Me dices que será lo proximo que harán?

Una canción

No! no!

No tú!

ELLOS!

En el bus!

Yo tengo un encantador manojo de cocos

continúa

ellos estan todos puestos en fila

Vamos diviértete Que les pasa a todos?

Sras y Sres.

Cuando el bus se detenga...

Por favor los hombres vayan con el guía a emborracharse

y las señoras quédense conmigo

Aqui estamos... todo el mundo siga a Jolly Jimmy

están cómodos?

vamos! donde estan?

aquella noche cutie llamó a un taxi

Nena no lo hagas

Ella dejó su triste cuarto del lado Este

nena no lo hagas

Ella salió sola del pueblo

Saberlo haría a su amante fruncir el entrecejo

Taxi mortal para Cutie

Taxi mortal para Cutie

alguien va a hacerte

pagar tu tarifa

El taxi corría através de la noche

Nena no lo hagas

sus ojos no dejaban de mirar a Cutie

Nena no lo hagas

Cuando el vió a Currie le dio escalofrío

No sabes que las nena del taxi podrían matarte?

Taxi mortal para Cutie

Taxi mortal para Cutie

Alguien va a hacerte pagar tu tarifa

Cutie no juegues con el destino

No dejes solo a tu amor

Si tú te vas sola de esta cita

Su corazón se volvera de piedra

Mala chica Cutie. Que has hecho?

Nena no lo hagas

deslizandote calle abajo en la carretera 31

Nena no lo hagas

Los semaforos cambian de verde a rojo

Intentan frenarlos pero ambos están heridos de muerte

Taxi mortal para Cutie

TAxi mortal para Cutie

Alguien va a hacerte pagar tu tarifa.

Alguien va a hacerte pagar tu tarifa.

Alguien va a hacerte pagar tu tarifa.

Todos levántense y bailen una canción

Ese era un exito antes de que tu madre naciera

Aunque ella naciera hace mucho mucho tiempo

Tu madre debiera saberlo

Tu madre debiera...

Tu madre debiera saberlo

Cántalo de nuevo!

Todos levántense y bailen una canción

Ese era un exito antes de que tu madre naciera

Aunque ella naciera hace mucho mucho tiempo

Tu madre debiera saberlo

Tu madre debiera...

Tu madre debiera saberlo

Alcen sus corazones y cántenme una canción

Ese era un exito antes de que tu madre naciera

Aunque ella naciera hace mucho mucho tiempo

Tu madre debiera saberlo

Tu madre debiera...

Tu madre debiera saberlo

Tu madre debiera saberlo

Tu madre debiera...

Tu madre debiera saberlo

Canten de nuevo

Aunque ella naciera hace mucho mucho tiempo

Tu madre debiera saberlo

Tu madre debiera...

Tu madre debiera saberlo

Tu madre debiera saberlo

Tu madre debiera...

Tu madre debiera saberlo

Tu madre debiera saberlo

Tu madre debiera...

Tu madre debiera saberlo

preparense...

Preparense para la gira misteriosa

Y eso es una invitación

para hacer una reserva

Preparense para la gira misteriosa

La gira Magica y Misteriosa

Está llegando para llevarte lejos

llegó para llevarte lejos

La Gira Magica y Misteriosa

Se muere por llevarte lejos

Muere por llevarte lejos

Llevarte hoy...

Y esto fue la Gira Mágica y Misteriosa

Se los dije...

-Adios-

Downloaded From www.AllSubs.org