Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
L
Le
Leg
Lege
Legen
Legend
Legenda
Legenda:
Legenda: M
Legenda: Ma
Legenda: Mar
Legenda: Mari
Legenda: Marin
Legenda: Marinh
Legenda: Marinhe
Legenda: Marinhei
Legenda: Marinheir
Legenda: Marinheiro
Legenda: Marinheiro A
Legenda: Marinheiro Ar
Legenda: Marinheiro Arc
Legenda: Marinheiro Arce
Legenda: Marinheiro Arceb
Legenda: Marinheiro Arcebu
Legenda: Marinheiro Arcebur
Legenda: Marinheiro Arceburg
Legenda: Marinheiro Arceburgo
Abacate hamb�rguer sem frituras.
alimentos Terr�vel.
Vem.
Aqui, querida.
Eles querem algo senhoras?
N�s estamos bem. Obrigado.
Darling Somos todos criaturas de Deus.
Houve um tempo em que As pessoas eram t�o ruins ...
Deus enviou a chuva durou 45 dias e noites ...
e matou todos os corruptos.
Ent�o, por que ...
deixaram apenas um par de qualquer tipo.
Ela reiniciado desde o in�cio.
E verificar o mal existe na terra ...
anjos criados � imagem, para fazer o trabalho.
Servir um prop�sito maior.
Precisamos livrar o mundo das pessoas.
Ano restante 1969
D� uma Polaroint. Iremos manter por mais tempo.
Voc�s dois, amigos como o fengarachtides?
Saia paz freak.
E quanto a mim?
N�o fa�a isso. Voc� sabe traste quando voc� faz.
Vamos ter de fazer xixi.
Todos os seus.
Trata-se de duas horas. Talk to me, por favor.
Essas bobagens pop-art. Tabelas gatos bobo.
N�o estou entendendo.
O mundo est� indo na dire��o errada.
Por que voc� est� falando?
Fale-me por favor.
Ligue o carro. Quero dizer Brook.
Eu quero ir para casa.
Eu amo Rhea. Voc� sabe, n�o �?
Eu fiz algo de errado.
Diga-me, o que �?
Eu estraguei o meu beb�. Eu tenho problemas.
Este lugar est� cheio de colesterol por gatos ...
ouvintes que procuram.
Basta manifestar opini�es doutrin�rias,
que, como de costume n�o de conte�do.
Onde est�o os momentos de real:
Eu tenho uma pergunta, Warren.
Que absurdo chavei menina voc� estava dizendo, ent�o?
Warren Sim, voc� � chato.
Voc� foi �timo nesse filme.
Gra�as.
As senhoras n�o me faz escolher outro. O que ser�?
Brooke, Rhea, ou ambos?
Em menos de 20 minutos para � meia-noite.
Warren seria um eithela privar o seu f�.
Rhea e gostaria de receber Ano Novo n�s, Warren.
Eu estarei na piscina.
- Ol�, querida. - Ol�.
Virei-me. Voc� deve ser um amante filme.
Eu sou um amante do cinema.
S�rio? Qual � seu nome?
- Lane Kerry. - Nome Nice.
Gra�as.
- Voc� quer falar um pouco? - Sim.
Vem em uma caminhada,
Voc� acha que isso significa o que diz O Fengaranthropos?
Claro que n�o. Tem corrido do p�lo, como sempre.
Estarei de volta rapidamente. Voc� pode me outra bebida?
Eu n�o fiz isso!
Brooke, por favor me diga o que aconteceu?
- O Warren. - E Warren?
Quer saber como ser com uma estrela de cinema? Aqui!
N�o � divertido? Feliz Ano novo beb�.
- Por favor, n�o ... - N�o pare?
Eu queria dizer?
Ou ent�o tem levado, que gaguejam?
Tudo que eles querem ir com um estrela de cinema.
Voc� sabe por que eu lhe pergunto Eu quero?
Eu vou. Por que voc� se saia bem de tudo.
Pode doer um pouco, porque nem tudo correu como o esperado ...
mas n�o falar com ningu�m porque quem vai acreditar?
Todo mundo vai dizer que James Warren nunca faria isso.
Oh, como eu amo essa cidade.
Se voc� puxar a n�voa ...
Vou deixar uma marca que Eu n�o vou esquecer nunca.
Ent�o fa�a alguma coisa para consertar a.
Isto ir� dizer uma boa menina.
Muito bom.
Ver n�o � t�o ruim.
O que voc� est� fazendo?
Bem-vindo ao Brook. Eu n�o sabia se vir�o e eu comecei sozinho.
Ajude-me.
Sick bastard!
Voc� est� louco?
Voc�, voc� sabe quem eu sou? Eu sou James Warren.
E voc� um modelo boba deve fazer o que ele diz.
Posso ir, por favor?
Se voc� gosta de sua vida ...
continuar� a ser uma bela e calar a boca.
Ou isso e voc� vem aqui, ou Venha e xekoumpisou.
Eu n�o estou deixando Warren e voc� a pagar por ela.
Brook Divirta-se. N�o Acho echapses.
Eventualmente eu sou atriz terr�vel. Eu sabia que estava jogando bem, mas isto ...
Esta foi uma cena terr�vel. Admitir que o fodido.
Como se um soco na novela.
Era melhor que o esperado.
Voc� estava maravilhosa. Come on baby, ir� ajud�-lo a levantar-se.
Venha teloiose a cena agora.
De qualquer forma, n�o deve ser n�o faz recomenda��es.
Olhe Brooke como voc� deseja. N�o vai mudar nada.
As pessoas acreditam que eles querem.
Eu n�o acho que � Warren mortos.
O que voc� pode dizer?
Eu n�o acho que � Warren morto?
Eu preferiria fazer?
Claro que n�o. S� n�o Eu n�o posso acreditar.
O qu�? Esse � o morto Warren ou que eu fiz?
Tanto eu acho.
Temos que voltar.
Vamos contar � pol�cia o que aconteceu.
Eu disse a verdade, agora que voc� sabe.
Eu n�o posso voltar atr�s, o matou.
Gostaria de retirar a camisa, para resfriar o ar.
Por favor, Brook. Vire-se para ir para casa.
Isso n�o est� certo.
O que � isso?
- Pode ser um sinal. - Sinal de qu�?
Eu n�o sei.
Isso � mais do que um sinal.
Merda!
- O que � isso? N�o resista! - Pare o carro!
N�o, vou continuar a conduzir.
Eu n�o posso suportar outra morte. Pare o carro!
Rhea?
O que acontece?
Por Warren morreu?
Qual � o problema
Esta opossoum n�o tocar ningu�m.
Basta sentar l� e n�s veio e bateu.
Tudo morre. O que significa
Eu n�o quero machucar ningu�m.
Claro que n�o quero o meu beb�. Ter um cora��o de ouro.
- O que aconteceu? - Eu n�o sei o que acontece.
Exagerando.
Warren mortos e opossoum. Eu quero ir ...
N�o matar ningu�m. O opossoum saiu sozinho na estrada.
- Foi um acidente. - Foi um sinal.
Eu sei ... senti-lo.
Voc� n�o sabe como me sinto.
Eu sempre me senti diferente.
- Mas n�o entendo. - Rhea exagerando.
Warren morreu esta noite, porque ent�o eu tinha que fazer.
Era o seu destino.
N�o me mate. Pr�prio foi morto.
Ele escolheu ir para a rua como e opossoum.
Que muito triste para opossoum apenas para Warren.
Voc� pode me ouvir?
Rhea Warren merecia morrer.
Estou contente por estar morto.
Ele tentou estuprar uma garota.
� um homem pat�tico cujas a��es, ele foi morto.
Eu preferiria fazer? O que voc� gostaria?
O que � isso?
O que acontece? O que acontece?
Come on baby, vamos l�.
Brook!
Voc� me quer?
O que voc� est� fazendo?
Eu vou matar voc�.
Rhea, voc� est� bem.
N�o tenha medo.
Eu n�o tenho medo.
Ele viveu com grande pureza e honestidade.
� hora de servir a um prop�sito maior.
E vai ficar e aioneias dom da vida.
Eu a amava.
Eu sei que d�i, mas eu entendo.
No futuro, devemos come�ar muitas decis�es.
O mundo pode ser um lugar infernal.
Uma vez eu mandei chuva quarenta dias e quarenta noites.
E matar quase tudo.
Para n�o acontecer de novo ...
anjos criados � minha imagem ...
para livrar o mundo de o mal.
N�s matamos para sobreviver.
E voc� tem que destruir pecadores real.
Entendeu?
Eu entendo.
Brooke tem um cora��o puro. Hunt fracos.
- Eu n�o sabia. - Eu sei tudo.
E lembre-se destas palavras.
N�s nos livramos do mal.
Ent�o, escolha com cuidado suas a��es.
Voc� pode deslocar-se para vida, por favor?
Rhea, voc� � t�o puro de cora��o.
Posso fazer isso fazer como voc�.
E se voc� fizer isso vai ter um pre�o.
No final, ela ser� Seu teste final.
Eu prometo fazer orgulhoso.
Beba de mim.
Ele viveu com grande pureza e honestidade.
Mas chegou a hora de servir um prop�sito maior.
E vai ficar e dom da vida eterna.
Ano restante 2009
Este � galo de briga.
Bem-vindo ao show "Feminino e Dogs"
Estas meninas adoram o ... aves.
Estou animado agora. Eu acho que ele vai pegar um p�ssaro.
Eu choro de um p�ssaro. Vem, p�ssaro!
Ser� que voc� ouvir o trov�o?
Sim, a onda de calor. Culpamos o efeito estufa.
Eu n�o sabia que eles s�o qualificados show de Ano Novo.
Ouvi dizer que em gatinhos como as aves.
Eu tenho um gatinho. Vou trazer alguns bolas de algod�o ...
e esfregue o gatinho.
Este � galo de briga.
Nesse lugar esquecido por l� tem destas f�meas.
Algu�m quer caf�?
� uma boa id�ia. H� psineis e sem p�o?
- Qualquer coisa que diga, senhor. - N�s vamos ajud�-lo.
At� que um dia ir para ass�dio sexual.
Voc� pode fazer isso.
O que posso dizer? Vamos l�.
Eu peguei a ave, eu ganhei.
Galinhas aves perseguindo.
N�s somos diferentes.
O que aconteceu comigo?
Voc� gosta de mim. Estamos t�o quarenta anos.
S�rio? Morreu?
N�o, o que vivemos do que nunca.
Vamos l�, tenho que ir.
hora h� poucos escuro.
Olhe para mim, eu freak. E voc� est� louco.
Brooke, voc� est� bem.
Pense neste momento antes de quarenta anos.
A mente eo corpo s�o mais do que nunca.
Parece que foi ontem. A hora agora � eterno.
O que voc� est� falando?
Vai me levar com voc�?
- Am�, homem! - Desculpa.
N�o queria assust�-lo.
Eu n�o sei como viu. Eu estava de p� acima.
Voc� viu alguma coisa estranha aqui?
- O que voc� quer dizer? - Eu juro que ...
Esque�a isso, estou cansado.
Vai me levar com voc�?
Sim, voc� entediado? Necessita algu�m me mant�m acordado.
Acho que ver as coisas.
Por isso, nunca morrer, Parece chato.
N�o que eu n�o posso morrer.
Eu disse que deriva da for�a de os pecadores real.
Para ir de mal a destruir.
Fa�a desta a sua for�a e � o m�ximo.
Algo que eu vejo na frente.
Curiosamente, o que temos aqui?
Tudo bem, meus senhores?
Quais jogos que voc� joga meninas?
V�spera de Ano Novo � Bill.
- A noite est� cheia de jogos. - E um novo come�o.
Como voc� sabe meu nome?
Esta � a sua camisa? Quem conhece sabe as letras.
Eu n�o tenho tempo para bobagem.
Eu tenho o torneio de boliche Vegas, voc� vem ou n�o?
Posso pegar algumas fichas Bill? Ter tempo para comer.
Claro empresa.
gosto horr�vel, n�o entendo.
Gostaria de arbitragem de uma coisa?
Desculpe, n�o poderia conduzir Esta senhora.
Que cheiro � esse?
Voc� cheira t�o Bill? Quem teria adivinhado?
Voc� cheira t�o bem que Eu poderia comer para viver.
Sou casado e ter filhos.
Venha Brooke deve ir.
Eu quero desfrutar um pouco mais o cheiro do Bill.
O que � isso?-Old Old Spice?
- Brooke, a s�rio, vai! - N�o t�o r�pido!
V�spera de Ano Novo � Ningu�m tem obriga��es.
Meninas vestidas de modo para nada.
Estas s�o as roupas mais sexy Eu j� vi.
Por que algu�m n�o quer voc� peg�-lo?
Voc� me quer com voc�, linda?
Eu vou onde voc� quiser, baby!
� um pouco dif�cil sem um carro.
Por que voc� n�o colocar o dedo l�, voc� sabe?
Como eu disse, eu sou casado e eu tenho que jogar bowling.
Ent�o, eu estou saindo.
Tenho que ir. Desculpe o inconveniente, senhor.
Brooke, deixou o mestre.
Voc� n�o entende como me sinto para Bill, eu quero que ele.
Por que voc� quer quando voc� me?
Eu quero isso!
Brooke, o que voc� fez?
Nunca me senti t�o vivo!
Eu nunca provei nada assim bonito em toda minha vida.
Rhea, voc� deve tentar.
Eu sei como matar, mas isso � errado.
O que est� errado? Acho que n�o.
Eu n�o acho que a minha for�a. N�s pensamos t�o maravilhoso.
Se eu soubesse que seria assim Eu iria mat�-lo mais cedo.
Tente, � fant�stico.
Ainda quer me levar onde eu quero liso?
Eu n�o sei o que diabos voc� est�, mas ...
deixe-me ir. Eu n�o fiz nada.
Eu sei que voc� n�o fez, mas Eu me lembro que voc� disse ...
Por que eu quero que ele quando Eu tenho voc�!
Eu pensei que ele estava certo. Eu quero, eu quero tamb�m.
Agora a minha vez.
Desculpe, mas eu quero te beijar?
- Foda-se! - S�rio?
Desculpe, eu n�o deveria ter deixar que isso aconte�a.
Desculpa para voc� e sua fam�lia para o que eles fizeram.
Voc� era um bom homem.
Eu posso sentir isso, me perdoe.
Para perdoar voc� Por que voc� est� falando um morto?
- O qu�? - Eu gosto um pouco.
Brooke, isso n�o � engra�ado.
Voc� n�o pode matar assim.
H� um poder superior quais s�o respons�veis.
N�s podemos ser responsabilizados n�s mesmos.
- N�o, ou�a. - Voc� pode me ouvir!
Voc� disse que tem que matar Para permanecer vivo.
Eu matei dois esp�cimes perfeitos e voc� rosnar.
Eu n�o entendo, somos duas horas viver e quer morrer?
- Se n�o for marcada, vai ... - O que voc� vai fazer?
N�s fazemos o que dizemos. N�s estamos separados.
E tratar nossas for�as assim.
Entenda? Junte-se agora caminh�o.
N�o � hist�ria, eu sei o que �. Veja o medo nos olhos dela.
Ela disse adeus, tenho no mundo.
Felix!
Voc� est� aqui!
Eu n�o me importo se voc� cantar, mas guarde para si.
O transmissor est� em voc�.
Desculpe Cook vai baix�-lo.
- O que est� acontecendo l� fora? - Voc� sabe como �.
Reto e estreito, escuro. O costume, enfim.
Que n�o houve acontecer de novo.
- Vem c� menina. - Deixe-me sozinho, n�o � engra�ado.
Voc� � t�o grave. Eu gosto quando eles ficam com raiva.
Ok, me desculpe.
- Guardei o seu ... - O que voc� est� salvo?
Eu salvei sua vida.
Naquela noite, voc� deixou implorou por sua vida.
- Ent�o me reembolsar? - O qu�?
Poder�amos viver muito bom se voc� queria saber.
Eu gostaria.
- S�rio. - Eu sei.
- Precisamos encontrar a escurid�o. - Por qu�?
A luz vai nos matar. Ent�o, n�s Deus torna o trabalho � noite.
Parece que n�o temos muito tempo.
Aqui, esse desgaste.
Tome isso. N�o exponha sua pele ao sol.
Deve ser executado.
Teremos �xito no amor.
- A luz � m�gica. - Deixe-me segurar.
Desculpe, � fora muito claro. Para fechar as cortinas?
- Agora vem o sol. - Eu sei, mas fica quente?
O deserto queima tamb�m.
O que voc�s est�o?
Primeiro, n�s n�o somos crian�as. Off crian�as gostam?
E em segundo lugar, voc� sabe que eu quero. Eu quero fechar as cortinas.
Ok grande! Quer comprar alguma coisa?
N�o! O banheiro � s� para os clientes pagam.
Eu n�o roubar, n�o �?
O que est� errado com voc� freaks?
Adivinha o que eu vou chamar a pol�cia.
- Relaxe. - N�s n�o vamos acalmar.
Quente ou n�o, voc� n�o vai roubar.
Eu n�o vou roub�-la, querida.
Vagavam de um Ano Novo partido e disse para parar ...
seduzir uma gracinha como voc�.
S� quero fazer no escuro.
Voc� acha que eu nasci ontem?
- Qual � seu nome? - N�o me importo.
Vamos l�, n�o morde!
Se voc� roubar, eu demiti-la.
A demiss�o � a �ltima coisa para pensar.
Qual � seu nome?
Dan.
Perfeito, este � o perfeito nome. Dan.
Eu amo Dan.
Voc� gosta do que v�?
Dan, voc� pode bloquear a porta?
Voc� deseja ver o que acontece.
Brooke, pare imediatamente!
Eu quero Dan, apesar de tudo.
Sim, ele quer.
- S�rio? - Sim.
Deixe o sil�ncio.
Sendo que eu j� vi pior.
� como o shewing de p�s � cabe�a.
Seu brincando comigo? Isso come�ar o ano?
Ok fechou a porta. Eu consigo entrar e Cook.
Cook? Seja o doom Pear Blosom, v�.
WORLD FONIKOS GASOLINA-FOOD-YPNOS
- Como voc� consegue voc�s dois? - N�o se preocupe, Danny.
Eu tenho muita energia. O que faz uma garota?
Ele termina antes de seis horas.
Eu n�o posso esperar tanto tempo.
O trabalho � a loja?
� Ano Novo eu n�o sei. Todo mundo vai estar b�bado.
Eu n�o acho que a entrada de clientes at� meio-dia.
Assim, assim.
De onde voc� �?
Dan eu ficar solteiro com Brooke?
Ent�o fa�a o que quiser. Ele chega n�o roubar.
S�o muitos estranhos por aqui.
- Sim? - Sim.
Como assim?
- As pessoas morrem. - S�rio?
Sim, mas morrem pobres. Isso acontece h� muitos anos.
A maioria das mortes est� passando ...
mas �s vezes acontece algu�m local.
Weird. Ent�o, �s vezes e matar algu�m local?
Sim, muitos acreditam que s�o lobos.
- Mas eu n�o quero assust�-lo. - N�o assustar facilmente.
Posso falar? Separadamente.
- S� um pouco de divers�o. - Em algum momento eu vou ser vulner�vel.
- O que voc� olha assim? - Eu sinto a dor de seu erro.
O que voc� quer dizer?
O que Rhea? Me mataria.
Deus, eu vou ...
Desculpe, � fazer com que algum dia.
A pr�xima vez que voc� pedir.
- O que fez isso? Um animal? - Animal: Homem, quem sabe?
Tudo o que sei � que vai ser o inferno para pagar.
situa��o Vamos downgrade.
Porra, comeu-os como se a um animal infeliz.
Eu n�o vejo como fazer o downgrade Este senhor.
Afogado antes de preencher as moscas Geez!
N�o h� nada para comer moscas.
Meu amor tem de ser ir ao banheiro.
Por que n�o xanales? Say Mais uma vez, como se eu ouvi-lo.
Estou Smiley Tara. Nesta epis�dio de "saiu mais cedo" ...
vemos o ator James Warren, que morreu ...
aqui, New Year's Eve 1968.
O brutal assassinato ocorrido na casa produtor Arthur Mandy ...
durante o Ano Novo.
Tem uma paix�o por ela. � a repeti��o.
Naquela noite, desapareceu Rea Brook e Antsel Koouan.
Coincid�ncia? N�o penso assim.
Kerry, diga-nos o que aconteceu naquele a noite.
Kerry Lane, uma testemunha.
Amamos e percorreu Brooke.
Ele estava fora de controle e come�ou a facadas no pesco�o.
Deve ser dif�cil para v�-lo.
Ele me disse que se eu falasse com Eu estava pr�ximo.
- Acho que s� com inveja. - E pensar que puta?
A pol�cia disse que o corpo ...
deu 87 feridas no pesco�o e no t�rax.
Este n�o foi um acidente. Novamente mais tarde.
Como eu disse, � a repeti��o.
Eu n�o entendo porqu�.
Acho que n�o, olhe que eu fiz.
E a cadela estar mentindo para 15 minutos de fama.
Mentir?
Eu queria ser o matar o desgra�ado volta.
Ele roubou a minha vida.
N�o, eu era uma vez ...
mesmo depois de fazer algo t�o impressionante.
Verdade para acreditar?
Esfaqueado 87 vezes. Mentira?
O �dio dessa vida. Vou come�ar do come�o.
- Vamos acalmar, senhoras. - E o Dan, voc� tem medo?
Brooke?
Qual foi Dan quem pode?
Brook Pretty.
Ficar fora de Rhea. Este est� entre Dan e eu.
Continua a fazer o que quiser?
Quer brincar comigo como Eu gosto de jogar com voc�?
- A palavra que eu disse. - S�rio?
� entre voc� e Dan.
Warren e morto tipos na rua.
Eu n�o vou deixar voc� sacrifica uma outra vida.
- O que significa isso? - Eu disse que te deu um dom.
Se abusou, eu teria pode obt�-lo de volta.
- Ficar fora de Rhea. - Est� freaks.
Freaks, Dan? O termo correto s�o vampiros.
- Acreditamos em vampiros. - Eu tamb�m n�o.
O que h� de errado com voc�?
Voc� est� louco? Voc� quer que sua vida de volta?
Voc� que eu tenho? N�o ouvi nada do que eu disse?
Finalmente Rea. Desde como n�s nos encontramos voc� estava dormindo.
N�o tente Brook. Eu vou mat�-lo se necess�rio.
Voc� culpa. Voc� nasce no deserto e fez-nos loucos.
Isto deve ser feito.
Voc� pode me perdoar uma �ltima vez?
Eu sei que a verdadeira hist�ria por Warren.
Eu vi e senti que voc� realmente �.
E me desculpe, mas n�o posso ignorar.
Voc� n�o pode vencer.
Voc� sente alguma coisa?
Eu parei de sentimento, voc� � fraco.
Voc� n�o tem nenhum poder, porque s�o fracos.
V� em frente, n�o pare. Continuar.
N�s n�o queremos v�-lo.
Eu esperei a minha vez de olhar.
Com essa antecipa��o, deve ser nenhum corpo.
N�o h� nada para ver, Por favor, continue.
- � s� isso? - P�ra!
Como eu disse, n�o h� nada para ver, seguir em frente.
Demasiado curto para tal atraso.
- Voc� vai parar? - Olha!
Idiot. Gra�as. Continuar.
WORLD FONIKOS GASOLINA-FOOD-YPNOS
Acho que fiquei confuso por as coisas.
N�s acreditamos em um Poder Superior.
Eu acredito que n�s quem somos.
Eu tinha que ter despedida antes que seja demasiado longo.
E a hist�ria da menina? Verdade diz.
Mas valeu a pena. Danny, Danny � o meu?
O partido n�o � grande, Eu vou encontr�-lo.
Voc� acha que eles v�o?
Voc� � inteligente. Leio qualquer quadrinhos?
O que faz uma menina de Dan? Vou ficar at� escuro.
Se eu matar voc� agora vai ficar entediado. E eu n�o quero isso, certo?
- Do que voc� tem aberto? - Ele diz que est� sempre aberta.
- Estarei de volta em breve. - Est� bem.
- Tudo o que voc� quer? - N�o.
Lentamente as portas! Liz lembra, Os caras odeiam.
Claro, os listados.
Por favor? Tem algu�m aqui?
Sim, aqui estou eu, eu limpo. Tivemos uma festa na noite passada.
H� um banheiro?
N�o, ele est� quebrado.
Estamos absolutamente necess�rio ir. Tem �til?
Voc� deve ir para outro lugar da senhora est� quebrado.
Bom menino.
Terminado rapidamente.
Acho que algo est� errado. Era estranho l�.
O que voc� diria estranho? N�o havia banheiro?
N�o, disse ele est� quebrado. Est� acontecendo l� dentro.
Acho que algo est� errado.
� exagerado?
Vamos ver. Liz, voc� quer alguma coisa?
Apenas um casal de pais novos. Sim, tudo bem.
Mantenha-se tornar�o seu companheiro de quarto ...
se e quando voc� entra na universidade.
Todos os direitos.
Por que n�o bloque�-lo?
Eu disse que a chave propriet�rio.
Estamos sempre abertos. N�o trava nunca.
Eu sou Dan muito cansado. Leve o ao largo das costas do banco.
Se tivermos sorte, temos Barstoou no local antes do anoitecer.
- Amor? - O qu�?
Tenha cuidado.
Vem de sua m�e que.
Voc� me assustou!
Minha esposa me disse diferente. T�m casa de banho ou n�o?
N�o, eu disse, est� quebrado.
Bobagem, eu tenho certeza encontrar uma solu��o. Vamos l�, querida.
Festa foi incr�vel aqui, certo?
Parece que voc� tem muito limpeza para fazer.
E sobre banheiros? Entupido?
D�-me um minuto e ir para fazer um para mim.
Vamos meu caminho Se voc� souber o que quero dizer.
Compreendemos o que significa isso Dan?
- Eu entendo. - Quem � o ot�rio?
� o banheiro.
Vem meu amor, perda, aconteceu aqui.
Sua vida come�a ent�o uma extens�o.
Eu quero saber quanto ele vai segurar.
Deixe-me ir, por favor. N�o Vou falar em qualquer lugar, eu prometo.
Dan promete n�o.
Livrar-se dessas pessoas e falar.
V� l� e fa�a-o limpo.
E n�o fazer nada est�pido.
Eu n�o sei se pode digerir tipo, se voc� pegar o que eu digo.
O que ele disse isso? Fine WC. Tudo bem meu amor ...
pressa. Vou pegar alguma coisa para comer.
T voc� pareceu um pouco estranho essas duas?
Sim, talvez. Quem sabe o que � nas pequenas cidades?
Vamos e sua irm�, Quem se importa?
- Vamos, vai ser tarde. - Aguarde fora da porta.
- Est� bem. - Obrigado.
Por que voc� n�o volta? Voc� est� fora o dia todo.
- Ou�a, eu trabalho aqui. - Venha, venha e vir.
Os pobres sabem como desperdi�ar um dia.
De qualquer forma, esta �rea deve abranger.
Temos uma esta��o de seis milhas ao norte um e seis milhas ao sul da cidade.
Voc� e eu estamos indo para o norte, o Eu cubro a sul e de todos.
Eu n�o quero soar pessimista ...
mas voc� precisa de mais para uma �rea t�o grande?
Tenho a responsabilidade desta cidade 30 anos, est� tudo bem.
Bem. Sim. Tudo tranquilo, como de costume, assim, senhor?
Eu amo este trabalho Cook? Keep it up.
O que se prop�e Opossoum pimentas vermelhas ou de carne liso?
Por que n�o tentar o opossoum? � muito popular aqui.
N�o me diga! � uma boa id�ia.
Vou opossoum. Eu quero um beber para ir para baixo.
Voc� consegue para mim?
Vamos dar uma olhada eu mesmo.
Sabemos o que funciona com opossoum.
Eu percebi que eu pagar Eu vou?
H� um humor local. S� queria deixar.
Voc� est� trabalhando em homic�dios do mundo.
Eu sou o Mundo Killing.
Cara eu acho que � um vampiro. Executar.
Dagkaniara cadela!
Help!
Help!
Help!
Olhe para minha cara.
N�o cometa mais erros, t�o est�pido? Olhe para mim.
Pat, sair.
Eu vou matar voc�, sim eu vou matar voc�.
Freak!
- Estou pronto. - Pat, n�o te mexas de repente.
O qu�?
Olha o que eu fiz, foi Voc� come�a suave.
Voc� � um lixo chato e morreu.
Sim, devemos deix�-lo para traz�-lo.
O que voc� acha?
Puta!
Eu n�o atingir a sua morte. Um �ltimo pensamento.
Gostaria de chupar seu corpo sua esposa a noite.
Aguenta a�.
Felix mordido por um vampiro.
� ainda l� pessoas. Temos de fazer alguma coisa.
Devagar, o que acontece?
Eu disse, com um pouco vampiro. Olhe para minha perna.
Dan que est� fumando?
Ningu�m deve acreditar em mim.
Dois typisses entrou na loja, fechou as cortinas ...
e ref�ns durante todo o dia. � uma loucura.
N�o, calar e ouvir. Um matou o outro antes de mim.
Em frente de mim. Chamaram a ambul�ncia, iria desmaiar.
- Ser� que ainda existe? - O que eu disse Sim, est� bem?
Ou�a, a menina n�o pode vir � luz, se dissolve.
- Espere a�, algu�m vem. - N�o sair. Eu tenho que correr.
- Dan! - N�o.
- Dan! - Droga Felix voc�.
- Tillman voc� me ouvir, eu sou. - Qual foi a sua idade?
Eu estou no mundo, e homic�dio devem estar dentro do suspeito.
Vamos de novo!
Voc� ouviu-me, senhor, o suspeito para dentro.
Parece que Dan Craig Homic�dio no mundo enlouqueceu.
Ele � executado na estrada. Ele disse que o suspeita � uma mulher ...
e vampiro. Corretamente ouvido, o vampiro!
Vampire voc�? Eu n�o necessidade de tal disparate.
Eu sei, senhor. Vou verificar.
Apresse-se porque n�s eo emprego real.
Enquanto isso, mandar algu�m por Dan.
Para v�-lo. Voc� � t�o bonito.
Eu errei. Eu n�o sei o que eu fa�o. Meu rosto.
Destruiu a todos.
Desculpe.
Sinto muito.
Eu quero ir para casa.
N�o tenha medo, meu doce, Eu sou um policial.
Ela abre.
Ok, fique onde est�. Estarei de volta em breve.
� um trabalho honrado.
Tem algu�m aqui?
Eu sei que voc� est� dentro, revela.
Levante as m�os para cima lentamente.
Merda!
Pol�cia Blosom Pear! M�os e manifesta��o!
Senhor!
N�o foi muito bom garoto baleado.
Para me matar, mas voc� precisa de uma bala de prata.
A pol�cia est� chegando.
Se voc� quiser que o seu pr�prio bem ...
apar�ncia e sair pacificamente.
Voc� acha que pode coloc�-los me?
Para ver o que temos.
Voc� est� pronto garoto? Desculpe, garoto.
Como matar algu�m? Quem vai morrer em seguida?
Vou responder o tempo vai morrer.
Por que voc� n�o est� me dizendo que seu rosto?
Esta imaginado.
Para matar sem culpa, n�o deveria ter qualquer raz�o para viver.
N�o se mexa.
Voc� acha que pode dar ordens?
N�o fa�a mais um passo ir� disparar.
E se voc� n�o morre? Ent�o eu vou te matar.
Voc� pode me ouvir chegando e outros.
- E como ser� essa ajuda? - Quero dizer, n�o pise!
� fascinante que a tens�o? Eu me pergunto o que vai acontecer depois.
Voc� vai atirar em mim? Vai morrer? Perguntas, perguntas.
Eu sei que isso vai acabar.
Picadas um pouco, mas n�o ferido.
Provavelmente voc� ter� que bala de prata.
N�o vejo nada aqui. Eu n�o sei o que eu disse.
Vamos l� cara. Por favor, n�o morre em mim.
Venha Felix.
- Ele morreu, e isso acaba agora! - H� uma menina no carro.
Venha v�-lo. Aqui � a posi��o das mulheres.
- Voc� � um idiota, senhor! - Pode.
Abra a porta! Por favor, abra a porta.
- Deite-se no banco! - Abra a porta, por favor.
Deite-se no banco, ok?
Est� l� porque n�o mexer com um homem alto?
Come on!
V� em frente, fazer mais um passo.
Eu n�o pude resistir.
Porra puta! Voc� matou a minha amiga Sue.
N�o, pare!
Est�!
N�s estamos bem.
Lembre-se, eu sou sempre com voc�.
Voc� sempre est� seguro comigo.
Conhecendo o seu � a vossa for�a.
Entrar.
Fique a�.
- Por que voc� trat�-la? - Aonde voc� vai? Aguarde.
Venha c�, escute.
Voc� tem sorte que eu trouxe comigo.
Todos eles fazem � queixam-se como uma cadela.
Por que voc� me trate assim? Deixe-me!
N�o � que vai? Nowhere! N�o � para ir aqui.
Entra no carro.
Tim eu te amo como eu e voc�, voc� me trata como lixo.
Eu quero ir para casa.
Bem, se voc� quiser colocar este � s� pegar o avi�o.
O que aconteceu? Desligue as luzes, seu idiota!
Acho que n�o. Temos um debate aqui, idiota.
- Tudo bem bonito? - Sim, est� tudo bem.
- Basta falar. - Posso vir a dizer Ol�?
Pessoais.
Voc� � um bom exemplo.
Sim? Voc� gosta do que v�?
- Eu gosto. - Vamos, Tim.
Por que voc� quer ir a qualquer lugar com este homem?
- Deus. - Quem � voc�?
Quem sou eu?
Eu sou algu�m que perdeu a vida porque algu�m gosta de voc�.
O que eu estava dizendo?
Por favor, eu n�o lhe nada.
Porque voc� acha que eles v�o fazer alguma coisa?
Eu n�o sei, por favor. Meu amigo � um bom garoto. S� ...
Deix�-lo fora do caminh�o, por favor?
Voc� est� vivo.
Mais do que voc� pensa.
Estou t�o feliz, pensei ...
A vida � engra�ada Brook.
Eu nunca entendo o que por voc� ...
toda a sua exist�ncia a se perguntar para o bem eo mal.
Qual � o seu problema?
A vida � algo valioso e temos de respeitar.
Que vida?
N�s estamos mortos. Talvez para sempre, mas estamos mortos.
- Eu te amo. - Voc� n�o sabe o que � amor.
N�s podemos fazer uma novo come�o.
Fez-me come�ar por autoridade muitas vezes
Em nome do Senhor poupar o mundo do mal ...
e aqueles que querem o mal dos outros.
Eu sou um soldado.
Por que eu?
Lizzie � muito parecido explica��o ...
e eu vou como n�s aprendemos com voc�.
Eu quero sorvete.
- Quer mais alguma coisa? - Estamos bem, obrigado.
Meninas noite de trabalho?
Em vez kernaei loja.
Servir um prop�sito maior.
Precisamos livrar o mundo das pessoas.
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Trad.Eletr�nico, Gostou do filme? Adquira o original
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.