subtitlecat.com

All language subtitles for Casino Royale (2006) Trailer #1 _ Movieclips Classic Trailers (1080p_24fps_H264-128kbit_AAC).English

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese Download

Javanese

Kannada

Kazakh Download

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,549 --> 00:00:13,118 your file shares no kills but to become 2 00:00:06,849 --> 00:00:13,599 a double though it takes two how did you 3 00:00:13,118 --> 00:00:17,710 die 4 00:00:13,599 --> 00:00:22,829 no contact not well you needn't worry 5 00:00:17,710 --> 00:00:25,829 the second is yes 6 00:00:22,829 --> 00:00:25,829 considerably 7 00:00:28,109 --> 00:00:32,789 the man was loose chief private banker 8 00:00:30,750 --> 00:00:33,988 to the world terrorists which would 9 00:00:32,789 --> 00:00:35,789 explain how he could set up a 10 00:00:33,988 --> 00:00:39,599 high-stakes poker game at Casino Royale 11 00:00:35,789 --> 00:00:41,670 in Montenegro if he loses this game 12 00:00:39,600 --> 00:00:44,670 he'll have nowhere to run the best 13 00:00:41,670 --> 00:00:47,640 player in the service the Treasury has 14 00:00:44,670 --> 00:00:50,070 agreed to stake you in the game but if 15 00:00:47,640 --> 00:00:52,710 you lose our government will have 16 00:00:50,070 --> 00:00:54,270 directly financed terrorism 17 00:00:52,710 --> 00:00:56,549 I will be keeping my eye on a 18 00:00:54,270 --> 00:01:00,060 government's money and off your 19 00:00:56,549 --> 00:01:01,250 perfectly-formed nails you noticed I 20 00:01:00,060 --> 00:01:03,660 [Music] 21 00:01:01,250 --> 00:01:07,859 hope our little game isn't causing you 22 00:01:03,659 --> 00:01:09,299 to perspire it doesn't bother killing 23 00:01:07,859 --> 00:01:12,439 those people well I wouldn't be very 24 00:01:09,299 --> 00:01:12,439 good at my job if it did 25 00:01:12,819 --> 00:01:18,309 haha girl melted your cold heart yet 26 00:01:18,530 --> 00:01:22,099 James get the girl out you're not going 27 00:01:21,049 --> 00:01:24,709 to let me in there 28 00:01:22,099 --> 00:01:27,069 you've got your on my back I have no 29 00:01:24,709 --> 00:01:27,069 honor left 30 00:01:27,829 --> 00:01:34,439 [Applause] 31 00:01:30,450 --> 00:01:34,439 you've stripped it from me 32 00:01:35,180 --> 00:01:42,770 whatever is left of me whatever I am 33 00:01:43,719 --> 00:01:50,799 I'm yours the only question remains 34 00:01:50,870 --> 00:01:55,570 were you healed in time 35 00:02:24,400 --> 00:02:28,360 [Music] 36 00:02:32,090 --> 00:02:38,020 [Music] 3628