All language subtitles for 1917.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8-en

Advertise your product or brand here
contact us www.OpenSubtitles.org today

April 6, 1917

Blake

Blake

Get ready, seržant.

Choose a man
And take your outfit.

The order, cheese ?? ant.

- Nevleète this.
- Nie, my dear between ??

- They took food?
- No, only after ?? here.

Bude Myrtle but ?? Teniatka ??

- Anything that Nepri ?? The?
- Do not.

I'm hungry like a wolf.

I thought ?? e is here
properly ?? Naba team.

The fact that it did not become kòazom.

- What is it ???
- ?? Unku and bread.

- Where do you have ???
- hidden talent.

Here it is ??.

- Tastes like smrad¾avé submerged ?? s.
- The face to face.

Or ?? Th day can you ??
Chicken for dinner.

I do not.

- Cancellation ?? ili me a pass.
- They said why?

Net ?? m.

Is better ?? that is to say,
When is he getting married or not?

Something wrong?
Have you heard anything?

Do not.

Use me?

I bet 50 pence
?? and going up.

- I am not.
- Why? For I am correct?

No, why not? no money.

Move the skeleton, wow.

- Is something new?
- What's new?

The fact of Ve¾ký attack?
We had u ?? Utoèi Long ??

We said what? boarding
Christmas at home.

Sorry, I've ?? war not according to
Your imagination, Blake.

But velite¾stvu the attack
In the snow very negative.

Stra ?? na ?? Koda, be ?? ant.
I would like to have a turkey.

Shifts with the nose ?? ?? ?? one that ???? s.

So what's going on, be ?? ant?
Nemèúri something to do. Do not you know that?

No, but the weekend is going wrong.

Je tam Erinmore,
tak sa dajte dokopy.

You never know ?? mo but i know
Mention in the order.

When not ruin this.

Must be ?? something impor ?? ite,
when the ?? IEL and general.

Desiatnici Blake Schofield, sir.

- Which one of you is Blake?
- Sir.

- In the second battalion he has a
Lieutenant brother - Yes sir.

- Joseph Blake. It is ...?
- Live?

Pokia¾ knows how it goes ou using ??
I want it that way.

Seržant spomenul, že sa vyznáte
v mapách. Je to tak?

- It could be said ??.
- So ...

We are here.

Second Battalion progresses here.

How long does it take for
get ???

- I don't understand, sir.
- Are there okupovené Germans, sir.

The Germans are gone.

But ?? net you
It is a strategic retreat.

It seems ?? e 14km
from there formed the new line.

Commander watch of the second battalion
Colonel MacKenzie

Yesterday morning he informed us ?? e wants that
Will the retreating Germans strike?

They think ?? Mail are in the race.

?? mail if you manage to break the line ??
T ?? Now, MO ?? ?? ?? Eme azi animals.

They are wrong.

Plukovník MacKenzie nevidel letecké
zábery novej línie nertada¾a.

Proceed, gentlemen.

Five ?? km long fortification
and defense artillery,

what ?? I saw you.

The second battalion will hit wishes?
Soon as tomorrow at dawn.

?? ia red, go èoho.

He therefore ?? ?? Visit Ekwueme Paich.

Enemy of us for rozlúèku
burst in ?? Everything you need phone lines.

Is homework going ?? what is it to get ??
to the second battalion

Croisilles in the forest two kilometers
southeast of Ecoust.

This charge Colonel
Mackenzie

There is a direct order
to tomorrow's appeal? ieho attack.

If it is not achieved,
It will be a killing.

We lose two units.
In 1600 ?? yes ?? which includes his brother.

- You ?? electronic can you do it?
- Yes sir.

- Any questions?
- No sir.

The word is yours, Lieutenant.

The actions, gentlemen.

Map, torches, grenades
and something to eat.

Choïte instant ?? ite. Take Westerners
ditches in Sauchiehall Street

and northwest of Paradise
alley ?? in the first line

Continue along the front line,
Until you reach York.

This major load Stevens,
Dr. line ?? s in no man's land.

We must go.

It will be the light, see us.

Do not worry ??.
There are not safe.

Sir, are we just going?

"The road to hell or the Sri ?? e governors.
Who goes alone faster? s come there. "

- Isn't that right, Lieutenant?
- You sir.

Boys ???? See.

- Blake, let's talk about it.
- Why?

Blake!

- We have to contemplate ??
- It's not what. Is this about my star? ieho brother.

- At least we should wait ?? in the dark.
- we have to leave ?? ?? snapshot ite.

Budeme tam na oèiach.
Neprejdeme ani devä metrov.

- If you wait ...
- The ?? e ?? If the Germans ODI.

So, gave us grenades?

- Pozeraj sa pred seba.
- Get ready.

Navrhujem len,
aby sme poèkali.

Yes, it needs to be said lightly,
when is your brother

The last time he says
?? e ?? If the Germans ODI. Not about him too.

You know ??,
Because I wasn't there, Blake.

Out of the way!

- You're going the wrong way, idiots.
- The orders of the general, sir.

Well let's say
?? e ?? If the Germans ODI.

14km takes us? ?? it is,
A maximum of eight hours.

So Mô ?? Wait eme ??
at sunset

- It is territory of the nation,
We don't know what is waiting for us. - Blake!

When this thought,
No one is getting your brother.

I make.

We are here, this is the first line.

Now we have to find ?? York

During the day and head tilt

- Be careful who you include? Y ??.
- Let me get out of the way.

Leave ma!

The prick stuck to our Being? what ?? anta.
It hurts!

I'm out.

- He Dropped me.
- General's orders.

- Uhnite.
- Dobre.

But are we going to observe the injuries where?

Tarados

- No Stra ?? NOT SILENT.
- Was it like that even before the Thiepval?

- I do not remember.
- I do not remember ?? the battle of the Somme?

Neither.

You are a good leader.

- Nose his medal.
- T ?? I do not have.

What? Have you lost your medal?

Dr ?? down.

God, Oparty.
He rises to the dead.

Is our being ?? ant.

- ¼ah ?? If I were emptied of them here?
- You don't know where York?

In the middle of them standing.

Two Doamne his vystrie¾ali.

- York?
- Yes, the corporal.

- Where is Major Stevenson?
- A few Doamne died, the corporal.

Now Lieutenant Leslie sends.

- Where do we find it?
- The IAL ?? om ditch.

I. .. you.

- Sir, Lieutenant Leslie?
- What is it?

- We have a letter from General Erinmore.
- We are going home?

- No sir.
- Fuck you forever?

I don't know sir
But we have an order This switch way between ??.

- It's not the first German line.
- We know.

Get ready to order.

Decide on u ?? strike.
What is a day today?

- Friday.
- Friday? None of us was wrong.

- This idiot claiming ?? e is tuesday.
- Excuse me, sir.

Recover them phenomenon?

A quiet night and velite¾stvo
they think ?? e spakovali the Germans?

truth?

Two dead Doamne
na him ?? An officer and three men.

They were shot at the wire repair.
Two of them have left here.

- ?? Koda time. - Lord, the general
It is safe ?? and Enemy of withdrawal.

- They are aerial shots of the new line ...
- Shut!

Could we move from here?
No millimeter bitch.

Tezaz suddenly zdekovali?
It's a trap!

But do not worry,
the medal they have guaranteed the.

The widow duel
Locate a joy.

It's okay.

- Where did it pass through the barbed wire?
- It's a disaster, but can you switch between ??.

Rushworth, let me see.

From right to left, back
of the dead koòov. As soon as they are the escape.

Good idea, when it's dark,
You go after punk.

Upon reaching the second wire,
Locate folded boy.

As soon as OOM with a small gap.

German front is
137 meters from there.

Beware of craters.
They are deeper? DO NOT ?? that seem.

When he falls there,
or ?? Nevylezu

Behind me.

Budíèek, Kilgour,
The Lemrava Lemra.

- Any trenches, where the appointment ?? eme hide ???
- No, ditch u ?? They have long been thrown into the air.

Even so full of bodies.
Here is the best way IA ?? above.

When it looms
dream ?? It has you ?? to the wire

Let's go later
Y ?? in the dark.

And if it is any
miracle ?? Do you live for.

- Vystre¾te flare.
- None ?? We have, sir.

Bring it, Kilgour.
Move your ass team.

Yes sir.

May the Lord forgive his e? mistakes
and sins you have committed.

I do not want zhrabli Germans,
so when will you start strie¾a ??,

Would it be so good
and throw again ???

Paek

- Insurance?
- Yes.

Star ?? to be Prednost ??

You're good?

H¾adaj refuge.

Ditch.

Do not move.

These are the ?? i.

Come on, we are in the middle.

The wire is space.

Scho!

There is a front line.

So it is a difficult question.

In fact zdúchli.

What it is ?? hand?

I shot in German.

Threading ?? she,
point of appearing ejaculated ??.

The bad hand

They have not been left behind.

No Tadia¾.

- Buried.
- This way we could switch between ??.

It is ?? i ?? i.

Watch this.

It has huge.

This Etko built in ??.

- This way we go.
- School.

EO ty na a?

I don't do riti.

Even the rats are VAE ?? s.

- What's in it?
- I would like to be hungry ?? Nemo ?? e ??

Look how this pretàèa.

- Is this Mô ?? e ?? eat ??.
- What is it?

German ?? Plow for dogs.

What is there ?? is it you?

- What is it?
- Nastro wire ?? NY.

- Do not move.
- Where is?

It extends out of here
Y ?? the door.

- I know ?? i ?? i.
- Do not!

Scho!

Scho!

Scho!

Scho!

Scho!

Scho!

Wake!

Scho!

Stand up!

Stand up!

Come on, wake up!

That all collapses.

Poïme

Dr ?? me.

Should we ponáh¾a ??!

Nothing I can't see!

Stop!

Je of you ?? ?? ?? an act bu.

But do we jump?

Should ?? jumped off ??.
Jump!

- Nemo ?? em, you can't see.
- Should ?? ?? trust me.

Skoe!

Dr ?? me.

! light
I see the light!

Stop.

Poèkaj chví¾ku.

Pigs fucking!

Carefully, they couldn't leave ?? trap.

It is ?? i ?? i.

I have before the eyes of to¾ko powder.

Here I know, have a drink.

I had the
veiled rat ??

We had to choose ??
Some other idiot.

- What?
- Why do you have to choose? I?

- I didn't know what we assigned him.
- No, he did not do it.

You never know ??.
That's his problem.

So I included ??

Nothing I would do not exclude
Mô ?? e ?? returns ??.

Prestaò.

He did not know
What will we be waiting for?

I thought ?? ?? e-rays after
the line or after a meal.

I thought
?? Mail to be something easy.

This is what neèakal.

Wants ?? returns ???

Vystrel you poondiatu svetlicu.

Fuck you, Lieutenant.

?? He knows where we are?

Ecoust is the southeast.

When we go in that direction.

Should we arrive?

Yes poïme.

Check it out.

Destroyed by their own weapons.

And they destroyed by their trenches.

What does it mean ???

We loved each other tadia¾ yes ??
They wanted to bury us?

Pra ?? - inflammatory rats.

Poèul that history
about wilke?

- The same as ?? iel the ear?
- I'm not in the mood.

Beware of
trees on the crest.

Locate she told you
?? e ?? It was rapnel.

So what?

His girl is kaderníèka.

The letter exploded the lack of
sanitation.

- Remember ?? to the smelly
bathrooms in Arras? - Yes.

So he sent oil in his hair.

Voòal sweet as cane honey.

Wilke is leaving
stra no ?? Paei

But he doesn't want to deal with him along ??

Therefore veined
hair and going ?? spa.

He wakes up in the middle of the night

and on the shoulder sits rat

of the head ?? mail divides oil.

Wilko spanikári a vyskoèí.

Rat bites him
in the ear and JOIN with him.

It was like a private sensory.
Crying and VRE ???? to the.

A better ?? It has been.

?? and there was the to¾ko oil,
?? e ?? I could not wash.

It was like a magnet.

His naháòali rat
And leave us alone.

a poor.

Go home.

God knows what he saw.

Follow the crest.

For this locate a meeting? Metal.

As well?

Corporal Blake demonstrated
unprecedented bravery?

and rescued partners
Of a certain death.

Blue, blue, blue

- They ???
- Yes.

That would make me sweat ?? ILO,
when ?? è his loss.

Lost.

- So what happened?
- Why ?? and care?

And why not?

He replaced it and delivered
to the French captain.

Interchanged?

- Za EO?
- Za f¾a ?? or wine

- Why did you do that?
- I was thirsty.

What ?? Koda

You should have married her? home
and da ?? Than his family.

How would it be that others have given.

If it had been granted to me,
I take it home.

It is just a piece of metal.
Happen ?? the výnimoèným.

No one swims Nepom ?? and.

But yes.

And it's not just metal,
It is not printed on the tape.

I hated walking? House.
Of du ?? and.

When i knew
?? e ?? I have to go back.

When I know I have to leave? e ??
au ?? ma ?? mo but never see ...

It is ?? i ?? i.

In everything you need? yes ?? Ali

EERE ?? do not.

Lamberty

Or dukes,
without fetal ?? Y ?? ?? let's say ko.

What is the difference?

People think
?? E is just one guy.

But its hill.

Cuthbert, Queen Anne,
Montmorency

bittersweet
- Why do you know ???

Mom is sad

We have some trees.

At this moment it looks
as if not NASN ?? ILO.

The flowers are ?? ade.

And in May we have the ?? giant.

Ja Joe

It takes all day.

- So these are ?? e u ?? Lost?
- Do not.

When the stem rot,
grow again

And it will be more than before.

- It seems there are ?? e None.
- I hope.

We must be sure ??.

I come from the front,
The rear jump.

- The ?? nothing?
- Nothing.

- In ?? iel your food?
- Do not.

Nepáèi sa mi tu.

According to the map if we arrive
to the crest.

We get directly to Ecoust.

That is good.

- Are they allies? i?
- It looks like.

It is naháòaèka.

- Who wins?
- I believe that ?? and.

Two for one.

They got it.

- Should we finish him ??
- No, look for water.

Water is needed.

It will be good.
Do not move.

Do not do it!

Do not!

Bastard.

Poondiaty bastard.

Panebo ?? mail no.

It is ?? i ?? i.

We must leave ?? bleeding

- Stop.
- Do not worry.

- stand.
- Yes.

No, nemo? em.

- We obtain ?? ?? and the ?? etrovòu.
- nemo ?? em.

- Bring a ??, is not far away.
- Call a doctor here.

Nemo ?? em, come on ?? together.

We stand up.

Prestaò.

Please stop.

Pole ?? do not!

Pole ?? no, you bastard!

Please polo ?? m.

- Should ?? stir ??
- I feel ??.

- I want to sit down?
- No, we have to find ?? second unity.

Remember ??? Your brother?
We have to go ??.

Jump without me
?? And catch up.

Nemo ?? e ?? ?? stay here.
We have to go ??.

It's okay? We have to go ???

Okay, yes.

Exactly.

We have to find ?? your brother.

Recognize ?? the.

Its like me.

Just a little star ?? s.

EO is it?

Strie¾ajú to us?

It is ?? It was ashes.
The burning of barn.

They shot me?

- EIM?
- Bodola ?? to.

I'm dying?

Yes.

Yes me ?? e ?? dice.

- East?
- Inside.

Writes ?? e ?? my mother?

Yes.

tell him
?? And I was not afraid.

E ?? what ne?

?? I love you.

A heavy for ... ??

Kie ?? I would ...

Say something.

Kie ?? I would ...

Say something.

Tell me ?? e ?? Finding.

I will find it.

I'm going southeast
until you reach the Ecoust.

Cross the city
and go east

až k lesu Croisilles.

- T ?? It will be dark.
- There will be no limitation for me? Y ??.

Find the second unit
and sell your message.

And then it seems to me that your brother.

It is like,
just a little star ?? s.

You're good?

Do not worry.

Knob ?? eme.

It is ?? Y ?? And, EO with your care?

Shoot a plane?
We saw the smoke.

Yes.

- Choïte him for things.
- Yes.

Friend?

- What are you doing here? - I have an urgent
message for the second unit.

The stop order? of attack tomorrow ?? s.

- Where is your store ?? tea?
- As soon as Ecoust.

Follow me.

Follow me out.
That's an order.

We pass through Ecoust,
in which we take there.

Bread.

Be ?? ant after? lite because no more men.

For kmeòu, is there a bigger ?? ???? s.

- Out Tam Trochu tesno.
- With zvidnete now.

Turn the front left.

They ?? i ?? ?? i ETKO in them
must be ?? problematic.

At least they could solve ??
With a little pride. Bastards.

- Sir.
- You are not ?? we.

- No sir. - Should it be delivered either?
urgent message from the second unit.

- We walk?
- No sir.

Get ready, slide it in ??!

In the location of the truck.
It does orders.

Yes too.
?? Come on, go over it.

- How did you get here?
- through no man's land.

Before Bapaume
It took us all night.

We arrived at some Germans.
Little znepríjemnili us.

- Are you going to a new line?
- SNA ?? We guarantee her.

Newfoundland Utoèia
and after ?? iadali reinforcements.

His friend is he ?? I'm sorry.

Let me tell you something,
what u ?? You probably know.

- You should not allow that allowed one ???? ??
- No sir.

Naskoète

Sign in to.

?? plantation.

Eme decouple, guys.

Welcome aboard the night bus.
Or wild has entrusted the network? I know where we are going.

Is it a dead dog?

- Máš cigu?
- Ber yes.

- Butler, they take place in history.
- Very well, well? e ...

When leaving the train,
Beaufoy come to us and keep out of control.

"The end, rules must
observe the IAVA circumstances ?? ?? ?? ka for breathing. "

Scott then comes out of the latrine
and wiped his hand on his jacket.

- shit all over your back.
- Must be ?? Captain Beaufoy?

Dr ?? above, you don't know this ?? best ?? s.

"Guys, VA ?? arsenal is a shame for
the whole unit convenient. "

- It was des. - The ?? Tuchel,
VEI doesn't know ?? English.

- He says ?? It's better than you, Cook.
- Well, Jondalar, let's do it.

Come on, Jonny!

"Rossi, during my
200 years in the army "

"I've never seen such
a horrible hole to shit. "

It was misery.

- Could you have blew ?? teeth.
- Zi ?? Where do you new

Does ?? naponáhlo?

- Shit.
- The idiot didn't have enough ?? suspended license

- What can be categorized as ?? reverse.
- Yes.

Reverse gear!

STA ??! In ETCI out ??!

V ?? ETCI of!

- Come on!
- VEI come on, the ax.

Na of the TRI.

One two Three!

Mô ?? EME bring ?? wood
and the washer ?? i ?? under the wheels

No, we don't have time.
Should we push in ?? Come on!

Please, is it ??

Come on guys, come on.

One two Three.

Come on guys.
time you E ??.

One two Three!

Nasadajte.

Choite

You're good?

- What if you were driving on the road?
- Dr. ?? the lip.

Where does that go ???

Do i need to get ?? Ecoust of
The other unit.

Preèo?

- In utoèia dawn, I have orders
to stop them ?? - What?

- get into a trap.
- How many there are?

1600.

It is ?? i ?? i.

Why ?? and sends himself?

We didn't, we were two.

- So ?? Mail now it's your turn?
- Yes.

Do not ?? ?? ancu ARRIVE ??

I will arrive.

Vïaka

Look at it.
Just to see fucking.

About three years of this fight?

We had to leave them.

- Who arms a cow?
- The Germans with a huge arsenal.

Parchanti

?? Ikov They know
?? mail if they didn't shoot it,

Zjeme my me.

- Despite this, they are bastards.
- Isn't it even for a country?

- How far are the Germans?
- Why?

Fear ?? to ?? E to catch up?

With this rhythm it would be
A bloody miracle

- Locate is around the corner.
- Shut up, they don't.

Why is it in ?? ?? rays did not show?

- They don't want to go ?? House?
- Unknown ?? ?? Aju its roots and nuts.

And Germany has to be ?? hole.

Subside, both of you? far away.

At least skáèu like sand.

No, neskáèu.

- Shit, what again.
- Try not to IAL tree ?? s.

- Most fell.
- It is of bad luck.

So I go.
???? good luck.

?? ???? Elaj luckier me, man ??
Will ?? It takes a ??.

???? Good luck, man.

Neposer a.

I hope it manages ?? e ??

Vïaka

IAL ?? s bridge is about ten ?? kilometres.
Do we have to get around?

Nemo ?? Em, sir.
I have no time.

Of course.

- lot A ???? luck.
- Thank my Lord.

The cape, when it is achieved
kill ?? MacKenzie

Make sure mail? nobody sees.

- I have direct orders, sir.
- I know.

But some of them? i
I just want prelate ?? the blood.

Thank my Lord.

Vodiè!

We are going!

Not here it is not.
There is nothing here for you.

- Please.
- Anglièan.

I am not German.

Buddy
friend me

This Ecoust city?

- Is this Ecoust?
- Yes.

Where are the others?

Other?

Just me.

Just me.

Do I have to get somewhere?

I need to find ?? Forest
in the southeast

Trees?

- Croiset?
- Croisilles?

Yes.

River.

River.

Teèie k LESU Croisilles.

Sadnite yes.

That sadnite, bread.

Uakujem.

- Wet a child.
- girl?

Yes.

Dievèatko

What's your name?

I dont know.

Who is your mother?

I dont know.

I have a meal.

Your.

I have this.

In ?? Etko a check
For you and the baby.

Here.

Ella Jes ?? NEMO ?? s.

Milk is needed.

Milk?

Uakujem.

Hi.

Hi.

He has children?

deti Vy?

Do not worry.

Páèite her.

Talk ?? e te.

In the sea in a colander sailed

In a colander sailed seas

Friends warned them

For the winter storm and walked

In a colander sailed seas

To Horami de Dole

There Jumblies live ??

green head
and the hands are blue

In the sea in a colander sailed

It is in the morning.
The soldiers they will see.

It will be light.

Poèkajte.

Zostaòte.

- Please.
- I IS ??

- Please.
- I'm sorry.

I go there for the father

T ?? Wanders ?? I don't want

I change the Jordan

I travel to land

Dark cloud has a framework of the matter

The road to the meeting

In front of me the gold
fields spread Iaria ??

Where odpoèinok Veena we Eaka

I go there for the mother

The family was poor Jew

I change the Jordan

I travel to land

I wandered poor

To¾ko sadness in this world

And ?? if there is disease,
anger and poverty

In this beautiful place

I go there for the father

T ?? Wanders ?? I don't want

I change the Jordan

I travel to land

Company D, come on!

Are you ok man ???

- Odkia¾ you?
- terrified.

- Don't fall for us.
- It's all premoèený.

Mrs ?? she picked it up
and keep with you.

I need to find ?? rainbow unit.

- What are you talking about?
- What?

I need to find ?? Devon

That is, us.

- You?
- Yes, the corporal.

- Why neútoèíte?
- We are the second wave.

- They don't send us there in ?? etkých.
- We are a company D.

We preèkali night in the trenches.
We are the last ones.

- You're good?
- Where is Colonel MacKenzie?

- It's the end of the line.
- Where?

In this way, we go there.

Little by little, man?
Where does that go ???

Uhnite!

Leave ma!

Leave ma!

Follow the commander on duty.

Run the èakajte and the commands.

- Where is your ?? commanding officer?
- On the control cover.

Company B, team here.
And now I also listen.

The first wave is Rota útoèi ??
and company B moves to the first line.

- Sir, I have a message from General Erinmore.
- Who the hell are you?

- Erinmore General attack appealed.
- Bullshit.

- We will hit ??
Fleeing from us. - run away.

- Do not send there.
- Outside!

They are orders of the velite¾stva army!
Where is Colonel MacKenzie?

I know ?? i ?? Choi for the captain!

Go fast.
You understand?

Yes sir!

Sections 9 and 10, prepare!

After the first utoèíme whistle.

- Where is the captain?
- Tam.

Bread!

Captain, I have a message.
The attack was canceled.

Do you have to stop?

Where is Colonel MacKenzie?

Where is MacKenzie?

Dr ?? TE your positions!

Seventh EATA, minute!

Lord, I have no orders
To stop the attack.

- What?
- Where is Colonel MacKenzie?

At the other end of the line.

- How far?
- 270 meters. It is in the housing.

You need ?? Wait,
before entering the first wave.

No, nemo? em.

Seventh EATA 30 seconds!

There will be no passing.
Are you crazy?

What are you doing, out?

Do not!

- Colonel MacKenzie?
- Exists.

Leave ma!

- Let go!
- What do you do ???

I have to talk ?? with Colonel MacKenzie,
Do I have to stop this attack?

Colonel, who saw the flares.

The boys on the left side
It has reached German lines.

- No, Colonel!
- Dr. ?? the.

I have a letter for Colonel MacKenzie.

- Does not go anywhere ??.
- Being an ant? Lite after the second wave.

- Do not!
- The second wave, ready?

Colonel MacKenzie,
The attack was canceled!

You have received an order
of detention against him.

Doèerta Who are you?

Corporal Schofield,
eighth unit.

I have orders from the general
Erinmore to stop the attack.

He is late, the corporal.

Sir, these orders are from velite¾stva.
Do you have your explorations of the ??.

- Press and hold ?? Do you guarantee a second wave?
- Not important.

If now we have doubted losing.
?? Know victory is within our reach.

- Sir, prepare yourself to the letter.
- T ?? in the ?? Nothing know him well.

Nepoèkám in the dark
or the fog

I do not call back ?? my for
They sent again tomorrow.

Bastards lead race.
T ?? To be numbered.

The Germans planned, sir.

They planned it for months.
They want zaútoèili.

Get ready to order.

- Higher.
- Yes sir?

- Stop the attack.
- Yes sir.

Call the doctors.
Take care of the injured.

- Alert exercise if zaútoèili.
- Yes sir.

Backing out!

Backing out!

Backing out!

I expected ?? e ?? well in
the successful ?? Ny.

Hopes ?? it is dangerous.

The day after? ?? you
velite¾stvo different message.

Will it hit ?? at dawn.

This war is over only
in one way.

The last èlovekom in ?? ive

Vyh¾adajte medical.

Come out, Cabo.

Backing out!

Backing out!

Good job, boy.

Thank my Lord.

- Do you know where Lieutenant Blake?
- Blake?

We were two.
They sent me here with their brother.

How do i know if
I will IEL with her from me?

I was in the first wave.

Where can I find it, sir?

Try the camp ?? etrovacom
It is a line.

If there is not ...

Thank my Lord.

Major Hepburn, panel!

Be ?? ant, it seems to me?
Lieutenant Blake

- Do you know where?
- Do not.

- Sir, is there Lieutenant Blake?
- Net ?? im.

Movement, bodily.

When Mô ?? ?? go for a walk,
Move to ??ah ?? COMES injuries.

Poruèík Blake!

Uhnite!

Blake!

Has anyone seen Lieutenant Blake?

Prive¾a losing blood.
You should go ?? the operation.

The competent partner? quickly you!

He was shot in the leg.

- He lost a lot of blood.
- Sir.

- Lieutenant Blake?
- Yes?

Do you need medical attention?

No sir.
I am from the eighth unit.

So what are you doing here?

- They sent me here managed well ?? message.
- For eighth?

What you need to know? my brother.

- They sent me here with him.
- Tom there? Where is?

It was fast.

I'm sorry.

- What's your name?
- Schofield, sir.

Get ready, the waist?

Som Schofield
William Schofield

Will be...

Should you eat ??
Jump in the catering store.

With your permission comes to me ??
'd written VA ?? eg mother.

I am going to tell him ?? ae Tom was not alone.

Of course.

Velovek was good.

He is still telling funny stories.

Saved my life ??.

I'm happy that ?? Mail was with him.

Uakujem, Will.

VRA ?? THE UNITED STATES

Dedicated out
Alfred H. Mendes

the first unit of Krá¾ovského
ostre¾ovacieho force,

you are us
stories tell.

Prelo odposluch ?? ila Sarinka

www.Titulky.com

Support us and become a VIP member To
remove all ads www.OpenSubtitles.org