All language subtitles for FW-012 whisper-xxl

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ขใ‚ชใ‚คใจ็ตๅฉšใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒžใƒณใƒžใญ

็ตๆง‹ๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใช

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆๅ›ฐใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใช

็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใฃใใ‚Š่ฆ—ใใชใ‚ˆ

ใ“ใฃใใ‚ŠใฃใฆใŠๅ‰ใ€ไฟบใ‚“ๅฎถใ ใ‚ใชใ‚‚ใ†

ไฟบใ ใฃใฆใŠๅ‰ใ€ใŠๅ‰ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ็”Ÿใใฆใ‚‹้ ƒใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็พจใพใ—ใ„ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใชใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅนธใ›ใ ใช

ใƒ‘ใƒ‘ใ€ไผšใ„ใŸใ„ใช

ใ‚ขใ‚ชใ‚คใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซไผšใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

่ฌใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ไฟบใŒๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใ‹็งใฎใ›ใ„ใงใ‚ใชใŸใพใงๆ‚ฒใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใจใใซใ•ใ€ใ‚ขใ‚ชใ‚คใฎใ“ใจใ‚’ๆ‚ฒใ—ใพใ›ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใ›ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใฃใฆ็ด„ๆŸใ—ใŸใฎใซใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใญ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒซใƒˆใฏๅ„ชใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใญ

ๆ‚ฒใ—ใฟใชใ„ใงใใ‚Œใ‚ˆ

ๅฐปๅฐ‰

็ฌ‘

็ฌ‘

ใƒฉใƒผใƒ

็ฌ‘

็ฌ‘

็ฌ‘

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„

็†ฑใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็†ฑใ„ใงใ—ใ‚‡

็†ฑใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็—›ใใชใ„?ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏไธ–็•Œใซใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ๅŒใ˜ใใ‚Šใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ‚“ใฎใ‚Šใ‘ใ‚‹ใจใ“

ใ‚ใใ„ใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠๅฐป่ฆ‹ใ›ใฆ

4ใคใฎๅ ดๅˆใซใชใฃใฆ

ใ“ใฎๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใŸใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ็ถบ้บ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ‚ฒใ—ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ไปฅไธŠใŒใ“ใ‚Œ

ไปฅไธŠใŒใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใ›ใฆใŠๅฐป

ใŠๅฐปใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ

ๅคงใใใฆ็ถบ้บ—ใชใŠๅฐป

ไน—ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ‚“ใชใซใ‚ใ‚“ใชใ„

ใฏใ„

ใŠใ—ใ’ใ‚‹ใฎใ‚’ไฝ•ใ‚‚ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

่ถณใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ?่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ้ก”่ฆ‹ใ—ใŸใ‚ˆ

ไปŠ

ใฏใใƒผ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใใƒผ

่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใญใƒผ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

้ฆ–้€šใ‚Šใ•ใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅ‹•ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใ„ใ„ใชใใƒผ

ใ„ใ„ใญใƒผ

ๅคงไบบใฏใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใญใƒผ

ใƒญใƒผใ‚ซใ‚ฟใƒผ Bell

ใฃใฆใ‚ฆใ‚จใ‚น

ใƒใƒงใƒผใƒ•ใƒ

ใƒญใƒผใƒผ

ใ‚ณใƒฌ

ใƒใƒงใƒผใƒ•ใƒ

dots

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใณใ—ใ‚ƒใณใ—ใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใณใ—ใ‚ƒใณใ—ใ‚ƒใซ

ใ‚ใ

ใ‚..

ใ‚ใ‚€ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฃใจใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใปใ‚“ใจใ•ใ€ใ“ใฃใก่กŒใใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๅŒ…Driveaใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใฃใŸ

tฤ™ใ—ใ‚ˆใ†ใใชใฃใฆ

ใปใ‚“ใจๅพŒๅฆ‚ไฝ•

ๆฏใŒใ‚Šใ†ใ‚Œ 3ใ€ๆ—ฉใไน–ใฃใฆ

ไปŠๅ›žใฏ7ๆ™‚ใฎ้ฃŸใน็‰ฉใ‚’ใ™ใ‚‹

ใ‚ฏใƒƒใƒใƒƒ

ใญใƒผ

ๅฑ‹ๆ น้›ปๅ‹•่ปŠ

Dynam G Sven

็Œซใซ็›ฎ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆฑ ๆซป

ๆฑ ๆซป

ๆฑ ๆซป

Prat

ใชใ‚“ใงใ‚ซใƒ tuh

ใฎใ‚ˆใ†ใช

ใใฃใคใ‘ใใ‚“ใก

ใใฃใคใ‘ใใ‚“ใก

ใŸใพใ‚“

ใกใฃใใ‚Š

ใใฃใคใ‘ใใ‚“ใก

ใจใฃใกใ‹ใฟใชใฟใชใŒใ‚‰ใฃใฆใใ‚‹ใ—ใงใ‚„

ใ‚“

ใ‚ซใƒใƒณใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใญใ€ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡?ใ ใ—ใฃใกใ‚ƒใพใ 

ใƒ€ใƒก?

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚Œใฆใ„?

ใŠ่…น็—›ใ„

ใŠ่…น็—›ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†?

ๅฏใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹

ๅฏใ‚‹

ใ‚ใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œ

ใฉใ†ใ—ใฆใญ

ใชใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ?

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ไฟบใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฟƒ้…ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ—ใƒใƒ„ใƒœๆง˜

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

่กŒใฃใฆ่กŒใใพใ™

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใ‚“?

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใพใ ๅฎˆใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใฎ

็งๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใงใ‚‚

ใใฎ

ไปŠๅ›žใ ใ‘

ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œใงใ“ใฎๅฏ‚ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใˆ?

ใƒžใ‚ธใ‹

ใ„ใใชใ‚Šใƒ›ใƒ†ใƒซใงๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

7ๆ™‚?

ใ†ใ‚ใƒผใปใ‚“ใจใ‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชไปŠใฎใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ‚ขใƒ—ใƒชใฏ

ใ„ใใชใ‚Šใ‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใœใฒ

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚นใƒƒใจ

ใ‚ใƒผ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฉใไผšใˆใ‚‹ใจ

ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใ„

ไผšใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ขใ‚ชใ‚คใงใ™

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ‚ขใ‚ชใ‚ค?

ใ‚

ใ‚ขใ‚ชใ‚ค

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

้•ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ขใ‚ชใ‚คใ ใ‚ˆใญ

ใฏใƒผ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใจใฏ

้ฉšใ„ใŸใช

็œŸ้ข็›ฎใชๅญใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชไนฑใ‚‰ใชๅญใ ใฃใŸใจใฏ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ๆ™ฎๆฎต็งใฎใ“ใจ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„็›ฎใง่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใŠใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ‚„ใซใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ้ขจไฟ—ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใจใ‚‚่‹ฅใ„ๅฅณใงใ‚‚ใƒ‘ใƒ‘ๆดปใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใชใ‚“ใ ใจ?

ใ—ใ‹ใ‚‚ไธ€ไบบใงๅฅณใซใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใˆ?

้ƒจๅฑ‹ใฎๅ›ฐใฃใฆใ•

ใจใซใ‹ใไธ€ๆ—ฆๅฎถใซๅธฐใฃใฆ่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใใฎ็›ฎใคใ

็งใซ่งฆใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใจใ‹?

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใฏใƒผ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

่ตคใ„ๅฅณๆ€งใฎใŠใฃใฑใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฏŽๆ™ฉ็งใฎไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช็ง˜ๅฏ†ใฎ้–ขไฟ‚็ถšใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

้ธใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

็ง˜ๅฏ†ใฎ้–ขไฟ‚ใซใชใ‚‹ใ‹

ใใ‚Œใจ

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ๅคงไธˆๅคซใ“ใ“

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘

ใ‚ใฃ่„ฑใŒใชใใฆใ„ใ„

่„ฑใŒใชใใฆใ„ใ„

ใ‚ใฎใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๅƒ•ใฏใญ

่ถณใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไธ€ๅบฆ

ใฏใ„

่ถณ่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใƒผ

ๅƒ•ใฎ

ๅคงๅฅฝใใช

ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎ่ถณ

็ตๅฉšใ—็ถšใ‘ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซ่ถณใ‚’ๆฎดใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ“ใ‚“ใช่ถณๅฅฝใใงใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใŸ

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ใƒŠใ‚ชใ‚ญใ•ใ‚“ใŒใ“ใ‚“ใชใซใใ‚Œใ„ใช่ถณใ ใฃใŸใ‚‰ๆƒณๅƒไปฅไธŠใ 

ๅนดๅฏ„ใ‚ŠใฎไบบใŒๅฅฝใใงใ™

ใใ†ใชใฎ

ใญใˆ

่จ€ใฃใฆใ‚ˆๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ไปŠๅบฆใ™ใฃใ”ใ้‚ช้ญ”ใ ใช

ใ™ใฃใ”ใ้‚ช้ญ”ใ ใช

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒไธ‹ใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใ‚ใŠใ„ใ•ใ‚“ใซใญ

ๆฅใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸไธ‹็€ใ‹ใ‚‰็”จๆ„ใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใซๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใŠใ„ใ•ใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ใŒ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅบ—ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใƒ‘ใƒฏใ‚คใƒณ

่ƒธใŒ็†ฑใใชใฃใŸ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—ใ 

ใ‹ใ‚ใ„ใใ‚‰็—›ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚ใ€่ฆ‹ใฆ!

ใŠใ„ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒผใƒƒ ใ†ใ†ใƒผ

ใŠใ„ใ€ใใฃใ‹ใƒใ‚ฏใƒˆใงใ—ใŸใญ

ใƒ•ใ‚ธใฎใƒ‘ใƒใƒซใ“ใ‚Œใฏ

ๅ…ทๆผ”่€…ใŒๆŒใฃใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใฏใ

ใ‚ใฏใ

ใšใฃใจใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใซ็€ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ไธ‹็€ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚ŒใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ็€ใฆใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใฏใ„

็งใฎใ“ใจ่€ƒใˆใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฒทใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใใ†

ใ“ใฃใใ‚Šใญใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚‚ใญ

่ฆ‹ใฆใŸ

ๆด—ๆฟฏใ‹

ๆด—ๆฟฏใ‹ใ”ใฎ

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ—…ใ„ใงใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๅ—…ใ„ใงใชใ„ใฃใฆ

ใใ“ใฏใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ‚„ใคไฝœใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใฃใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ใชใ

ใ“ใ‚Œใคใ‘ใŸใพใ‚“ใพใชใ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใชใ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆ€–ใ„ใ—ใ™ใŽใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

่‘ตใ•ใ‚“ใŒ

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒ‡ใ‚’ใคใ‚“ใฐใ„ใซใชใฃใฆ

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠๅฐป

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใใใใ

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ใฏใใใใ

ใ‚‚ใ†ๆƒณๅƒใ—ใŸ้€šใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“

ใ“ใฎไธ‹็€ใ‚’็€ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚‰ใ—ใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸ

็ถบ้บ—ใ ใช

ใŠๅฐปๅฅฝใ?

ๅฅฝใ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ“ใซใ“ใ‚Œใ‚’ใšใ‚‰ใ—ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ„

ใŠๅฐปๅฅฝใ

ใŠๅฐปๅฅฝใ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใญ

ู‡ูˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ทใƒญ ใƒใƒงใƒณ

ใ‚ทใƒญw

ใ‚ทใƒญw

ใ‚ทใƒญw

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใƒใƒ„ใ‚ใงๅพŒใ‚่ฆ‹ใฆ

่ถณใซใ‹ใ‘ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใŠ็ˆถๆง˜ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚’ๆจใฆใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใ„ใฎใ‚’ager.

ใ„ใ„ใฎ

็จ‹-ใฏใ—ใ€ใ‚ใ—ใ€ใ‚ใ—ใ€ใ‚ใ—ใ€‚

ๆ˜Žใ‚‹ใ„้ชจ walking

ใ‘ใ‚Œใฐใชใฃใกใซ...

ั€ะตะฐะปัŒะฝะพใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ€‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใŠใ„ใ•ใ‚“ใ€็ด ๆ•ตใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฏใ„

็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใใฃใจ

ใฏใ„

ใพใ ใงใใพใ™ใ‚ˆใญใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใˆ

ใ‚ใŠใ„ใ•ใ‚“ใชใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‹ใช

ใฏใ„

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

็ถฟใคใ„ใฆใ‚‹ๅ…ˆใซ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„ใ€ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใฎใ€ไฟ้™บใฎๅฅ‘็ด„ใฎ

ใƒใƒซใƒˆใ•ใ‚“ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅ‘็ด„ๆ›ดๆ–ฐใซใคใใพใ—ใฆ

ๆ›ธ้กžใฎๆ–นใ‚’ๆ›ธใ„ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ใฏใ„ใ€ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใงใฏใ€ไธญใซใฉใ†ใž

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ”่ฆ–่ดใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใŠ็ถบ้บ—ใง

ใชใ‚“ใ‹ๅนธใ›ใŒไผใ‚ใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคซๅฉฆ็ธๆบ€ใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใ‹ใช

็ถšใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใฏๆ›ธ้กžใฎๆ–น

ใ“ใกใ‚‰ใง่จผๆ˜Žใ‚’

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ไปŠใฎ็ˆถใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ใงใฏใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆ—ข็ด„ใฎๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

้ƒต้€ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚

ใ„ใˆ

ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใฏ็›ดๆŽฅใพใŸๆŒใฃใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใใ“ใพใงใ•ใ‚Œใชใใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใˆใ„ใˆ

้ƒต้€ใง

ไป–ใฎไฟ้™บใฎๅ–ถๆฅญใ‚‚ใ—ใŸใ„ใญ

ใ‚

ใชใ‚“ใงใญ

ใชใ‚“ใงใญ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”่ฆชๅˆ‡ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใ•ใพใกใ‚‡ใฃใจใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใž

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใใฎ้š›ใฏ

ใ‚ใฎใ”้€ฃ็ตกใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใง

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฉใ“ any

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใซๆœˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฎใง

ใฏใ„

ใ“ใฎ่พบใงๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ—

ใ‚

ใ‚„ใฃใน

ๆ›ธ้กžใ‚ใจ1ๆžšๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸ

ใ†ใ‚ใƒผ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๅคฑ็คผใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๆ˜Žๆ—ฅๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

ๆœ€ๆ‚ชใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐ

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใฉใกใ‚‰ๆง˜ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใฎ้–“

่จชๅ•ใ—ใŸ

ใ‚ใฎไฟ้™บใฎ่€…ใงใ™

ใ‚ใฎไปŠๆ—ฅ

่ฆ็ด„ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆŒใกใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฎใใ‚Œใจใงใ™ใญ

ๅฅฅๆง˜

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใˆใฃใจ

ไปŠ1ไบบใชใ‚“ใงใพใŸ

ไธปไบบใŒใ„ใ‚‹ใจใใซใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹

ๅฅฅๆง˜1ไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ใฎใ“ใฎใŠ่ฉฑใฏ

ใ‚ใฎใ‚€ใ—ใ‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใ„ใจใใซใ—ใŸๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใจๆ€ใ†่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆใฃใจใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใฎใƒผใ“ใฎๅ‹•็”ปใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆใฃใจ

ใˆใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•็”ปใงใ™ใญใ“ใ‚Œ

ใˆใธใธใธใธ

ใ‚ใฎใƒผใ€ใ“ใ‚ŒใŠ็ˆถๆง˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใฎใƒผใ€ไบŒไบบใฎ้–ขไฟ‚ใซใคใ„ใฆใฎใŠ่ฉฑใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใฎใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ๆ™‚ใซใพใŸใŠไผบใ„ใ—ใฆใŠ่ฉฑใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎใƒผใ€ไธญใซไธ€ๆ—ฆใŠๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ่ฉฑ่žใ„ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠ้‚ช้ญ”ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใƒผใ™

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใ€ใฉใ†ใžใŠๆง‹ใ„ใชใ

ใฉใ†ใž

ใ‚ใƒผใ€ใŠใ„ใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใฎใƒผ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ‹ใ€ๅฝผใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฎใƒผใ€ๅ‹•็”ปใฎใ“ใจใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใพใ‚ใ€ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ‚ใ€ๅƒ•ใซใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ€่ฃœๅกซใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใˆใƒผ

ใ‚ใฎใƒผใ€ไฟ้™บๅ•†ๅ“ใ€็งใฎๅๅ‰ใงๅ…ฅใ‚‹ใฎใงใ€ใฉใ†ใซใ‹ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅŠ ๅ…ฅใ—ใฆใ„ใŸใ ใใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใƒผใ€ๅˆฅใซใใ‚Œใฏๅฟ…่ฆใชใ„ใงใ™

ใใฎใƒผใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใชใ‚‰ใ€ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใญใƒผ

ใธใธใธ

ใธใธ

ใธใธ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ใฏใƒผใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใญใƒผ

้ก”ใ€้ก”่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใŠ็ถบ้บ—ใ ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใŠ็ถบ้บ—ใชใฎใซ

ใชใ‚“ใงใญใƒผ

ใชใ‚“ใงใญใƒผ

ใ‚ใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใƒผ

ใ‚“?

ใ‚“?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ด„ๆŸใฏๅฎˆใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ€็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ‚ใƒผ

่ˆŒใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ˆŒใ‚’

ใ‚ใƒผใ€่’ใ‚‰ใ—ใ„่ˆŒใงใ™ใญใƒผ

ใ‚“?

ใญใƒผ

ใใ‚“ใชๆ€–ใ„้ก”ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใƒผ

ใญใƒผ

็งใฏ็ง˜ๅฏ†ใ‚’ๅฎˆใ‚‹

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„ๆไพ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใŠไบ’ใ„

ไธŠใซใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใญใƒผ

ใใ‚“ใช

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚“?

ใ‚“?

ใŠไบ’ใ„

ใŠไบ’ใ„

ใŠไบ’ใ„

ใ‚ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎๅผพๅŠ›ใ‚‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆใƒผ

ใ‚ใฎๅ‹•็”ปใŠ็ˆถๆง˜ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ“ใพใงใฎ้–ขไฟ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช้–ขไฟ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช้–ขไฟ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใชใซใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ่ˆใ‚ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŒไปฅไธŠใฎใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ”ไธปไบบใŒๅ‹•็”ป่ฆ‹ใŸใ‚‰

็ตถๅฏพใใ†ใ„ใ†้ขจใซๆ€ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใ”ไธปไบบใซใฏ

็งใฎๆ–น

ใŸใฃใทใ‚Š่ชฌๆ˜Žใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฒใฉใ„

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใ‚‚ใ•ใžใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็งใฏ้–‹ใใ‚“ใงใ™

้–‹ใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆ

ใฒใ‚ใ„ใงใ™ใญ

ใŠ็ˆถๆง˜ใซๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใชไบบใ‚‚่‰ฏใ•ใใ†ใชๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒใ„ใฆ

ไบบใฏ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใซใ‚ˆใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใใใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปใฎๆ–นใ‚‚่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚“?

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ‚“ใฆ

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

็ชใๅ‡บใ—ใฆใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚’ๅ‘ใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚’ๅ‘ใ

ใ‚“?

ใตใตใต

ใŠๅฐปใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใŸใกใง

ใ‚ขใƒณใ‚ถใƒณๆ–นใ 

ใ‚“?

ใตใตใต

ใ”ไธปไบบใซๅญไพ›ใ„ใ‚‹ใ‹่žใ„ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅญๆง˜ใฏ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใญ

ใŠ็ˆถๆง˜ใจใใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใฃใกใฎๅญไพ›ใ‚’ๆŽˆใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใˆ?

ใพใ‚ๅƒ•ใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๅƒ•ใฏใŸใ ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใ‚’ใญ

ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐใ„ใ„ใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“

ใ„ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่ฌใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ง˜ๅฏ†ใฏๅฎˆใ‚Šใพใ™

ๅƒ•ใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œไปฅๅค–ใฏ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅƒ•ใŒ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ?

ๅฃๆญขใ‚้‡ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃๆญขใ‚้‡ใซ็ดๅพ—ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใงใŠๅฐปใ‚’ๅบƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”่‡ช่บซใงใใ†

็งใซใ„ใฃใฑใ„

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”่‡ช่บซใฎๆ„ๆ€ใงๅบƒใ’ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฎใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ้•ใ„ใพใ™

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใœใ”่‡ช่บซใงๅฅฅใ•ใ‚“่‡ชใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠ่‚กใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“?

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆ็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒฉใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ 

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็ถบ้บ—ใช

ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆไนฑๆšดใซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

็—›ใใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใ‚“?

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใƒ™ใƒใƒฃใƒ™ใƒใƒฃใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

็งใŒ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใญ

ใปใ‚‰

ๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ถณ

ใใ†

ใ—ใพใ™ใ‹

ใญ

ใ‚ˆใ—

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใ 

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใซไฝ“ใ‚’ๆงใ’ใ‚Œใฐ

ใŠ็ˆถๆง˜ใจใฎ้–ขไฟ‚ใŒ

ใพใ ใพใ ็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถๆง˜ใจใฎ้–ขไฟ‚ใŒใพใ ใพใ ็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ•ใ‚ไปŠๅบฆใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็•ชใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ไธ‹ใซ็ฝฎใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ‹ใซ็ฝฎใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใ‚’ๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†่„ฑใ„ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ใใ‚ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซ่„ฑใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†่งฆใฃใฆ

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็”ณใ—ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—ใชใ„ใ‚“ใง

ใฉใ†ใ‹ใฉใ†ใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใฏใญ

็งใซ่ฌใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ใ”ไธปไบบใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ฝชใ‚’ๅ„Ÿใ†ในใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ็ˆถๆง˜ใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŠ็ˆถๆง˜ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

่จ€ใˆใพใ™

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

่จ€ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่งฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ“ใ‚Œใง่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใญใˆ

ใใ‚Œใฏๅฅฅๆง˜ๆฌก็ฌฌใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใฎๅ‹•็”ป

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใฏ็งใฎใ•ใ˜ๅŠ ๆธ›ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใญ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ”ไธปไบบใซใฏ่ฆ‹ใ›ใชใ„

ใใ‚Œใฏ็ด„ๆŸใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ช ๆ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ๆกใฃใฆ

ใŠ็ˆถๆง˜ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซ

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ็ˆถๆง˜ใจ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ๆ™‚ใจ้šๅˆ†้•ใ„ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง้ ฌๅผตใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใใ‚ใ„ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใพใง

ๅŠ ใˆใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅƒ•ใฏใ‚ใฎๅ‹•็”ป

ไฝ•ๅๅ›žๆฑบใ‚ใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใตใ‚ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚“ใจ็พจใพใ—ใ„ใชใƒผใฃใฆๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใšใฃใจใ‚ใฎๅ‹•็”ป่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใตใ‚ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“่‡ชใ‚‰ใฎๆ„ๆ€ใงๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใŠใ„ใ—ใใ†ใซ

ใ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ใตใ‚ใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๆธˆใ‚€ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชๆกไปถใ ใฃใŸใ‚‰้ฃฒใ‚ใพใ›ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ ใ‘ใฏ่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๅˆฅใซใŠๅฎ…ใฎๅฎถๆ—ใฏ

ๅฃŠใ‚Œใ‚ˆใ†ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‹

ใฉใฃใกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ—้ป™ใฃใฆใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ่‡ชใ‚‰ใŠๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ็งใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใฒใฉใ„ใงใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚ŒใŒๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰็งๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚“ใง

ใ‚ใจใฏใฉใ†ใชใ‚ใ†ใ‹็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใงไปŠๅพŒใฏใ‚‚ใ†

่ฟ‘ใฅใ‹ใซๅ…ฅใฃใฆ็ด„ๆŸใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ‚ฟใ‚คใƒˆใ‚ทใ‚งใ‚ขใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใฟใŸใ„ใชใ‚ฟใ‚คใƒˆใ‚ทใ‚งใ‚ขใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใฟใŸใ„ใชใ‚ฟใ‚คใƒˆใ‚ทใ‚งใ‚ขใ ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใšใƒผใฃใจๅฏ„ใ‚Šๆทปใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฃใ•ใจใปใ‚‰ใ‚ฑใƒ็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ•ใฃใ•ใจ่ตทใไธŠใŒใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚’ๅ‘ใ

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆƒณๅƒใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใพใ‚“ใ“ใ ใช

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใญ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใญ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใญ

ใปใ‚‰ใ€ใฒใ–ใ™ใ‘

ใใ†ใ 

ใใ‚Œใ„ใช่บซไฝ“่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใญใˆใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ†ใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใ†ใŠใŠใŠใŠใŠ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ในใ„

ๅ‹ƒๆฐ—ใŒๆญขใพใ‚“ใญใˆใ€ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ไปŠๅบฆใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใซใ”ๆ”พ้€ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใพใŸใŒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

ๆŠผใ—่พผใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฏ’ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒใƒฉใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ไธปไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŠใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใ”ไธปไบบ

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š้…ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ ใฃใŸใ‚‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅฟƒ้…ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒ

ใ„ใ„ใ—ใ‚‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ๅ‘ใ„ใฆๆจชใซ้ ผใ‚€ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใใ†ใ 

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸ

ใ‚ Darth ็Ž‹ๅญใ•ใ‚“ใฎๆ„› ใธใใพใฟใ‚Œใฎใƒใƒณใ‚ณใ 

ไฝ“ใซใŸใฃใทใ‚Šๅนใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใŸใฃใทใ‚Šไบˆ้˜ฒใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚?

ใชใ‚?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใถใญใƒผ

ใ„ใใใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ

ใใ‚ŒใŸๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚„ใฃใจ้Šใฐใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใฎใพใพ่กŒใใฎใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใญใƒผใ‚„

ใŠใƒผใ‚‰

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใง่กŒใฃใŸใฎใ‹?

่ฟ”ไบ‹ใ‚‚ใงใใญใƒผใใ‚‰ใ„่กŒใฃใŸใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใ ใƒใƒณใƒใ‚ใ’ใญใƒผใชใƒผ

ใ‚ใ‚“?

ใŸใฃใทใ‚ŠใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ„ใ˜ใ‚ใฆ

ใŸใฃใทใ‚Šๆ•ฃใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใœใƒผ

ใปใ‚‰ใ€ใƒใƒณใƒๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚?

ใ‚ใ€ใ—ใ‚‰ใ‘

ใƒใƒณใƒใใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใงๅๅˆ†ใ ใ‚

ใƒใƒณใƒ—ใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹็ญ”ใˆใฆใฟใ‚

ๆใใพใ™

ใ‚ฌใ‚ผใƒณใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒๅ‡บใฆใใŸใœ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚‰ใ—็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใ

ใใ†ใ‚‰ใƒผ!

ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใ‚ˆใŠใใ•ใ‚“

ไฟบใฎไบบๅฃ9ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใŠใ‚‰ใ€ใŠใใ•ใ‚“

็ฒพๅญๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ–ใฃใฆใญ

็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚“ใชใž

ๅฅฅใ•ใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅทปใ„ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใœ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฏๅ†…็ท’ใซใ—ใจใ„ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ„ใ„้–ขไฟ‚ใ‚’็ฏ‰ใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใƒ•ใƒฉใƒ•ใƒฉใงๅฑฅใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ™ใŒ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไผผๅˆใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใชใ˜ใ˜ใŸใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆไฟบใจ้–ขไฟ‚็ถšใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹

ไฟบใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ‚ใ‚“

ใ‚“?

ใใ“ใ‹

ใ„ใ‹ใŒใซใ—ใ‚…ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงใ‚นใƒ”ใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ?

ๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ€ๅƒ•ใฎไป•ไบ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ไผผๅˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใ€ๅๅˆ†ใงใ™

ๅๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚“ใชๆฉŸไผšๆป…ๅคšใซใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŸใฃใทใ‚Šใ„ใ˜ใ‚ใฆใ€ใพใŸๅคฑ็ฅžใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ˆŒใ‚’ๆŠผใใ†

ใ•ใฃใใ€ใ“ใ“

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใ†ใŸใฃใทใ‚Šใ€ๅ‘ณใ‚ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ€ใ“ใฃใกใฎใŠใฃใฑใ„

ใ“ใฃใกใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ 

ใฏใƒผใ•ใฃใใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŠใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฏใ‚’ๅใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๆฏใ‚’ๅใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ไฟบใŒๆบ€่ถณใ—ใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใใฐใถใ‚“้ฃฝใใใ†ใซใชใ„ใ‘ใฉใช

ใ‚„ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ไฟบใฎใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใ 

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠใ€้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€ไฟบใฏ

ไฟบใฏใ€ๆ€’ใ‚ŠใซๆฅใŸใใฆใ€ไฟบใฏ

ใ‚„ใฃใจใ”่‡ช่บซใฎ็ซ‹ๅ ดใŒๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

็งใ‹ใ‚‰ใ”ใ‚‰ใ™ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใงๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใญ?

ไฟบใŸใกใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใŠไผดใ„ใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใŠไผบใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎใ“ใจใง้‡‘็މใ‚’่งฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้‡‘็މใ‚’่งฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใพใง็ชใฃ่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏๆฐดใ‹ใ‚‰ๅฅฅใซๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏๆฐดใ‹ใ‚‰ๅฅฅใซๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจ

็—›ใฏใ„ใ„

ใญใˆ

ๅˆ‡ใ‚Œใชใ—

ใญใˆ

ใ™ใ™ใ™ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็—›ใ„็—›ใ„ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ ้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†

ใฉใ“่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹?ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใญใˆ ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใ„ใฃใฑใ„ ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใพใ‚“ใ“ใซใ‚‚ ้Šใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ™ในใฆใ‚’ ใ—ใ‚ƒใใ‚Šใคใใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚‰ ่ˆŒๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใž

ๆœ€้ซ˜

ๆŒŸใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ ใŽใ‚…ใฃใจ ใ“ใ†ใ—ใฆใใ†

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ™

ใ—ใฃใใ‚Šใ—ใฃใใ‚Šใ—ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ไปŠๅบฆใฏๅๅฏพใฎไฝ•ใ ใ‚ˆ

ๅๅฏพใฎใ‚ญใƒผ

ๆŒŸใ‚“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„็ท ใพใ‚Šใ ใช

ใ“ใฃใกใฏไนพใใฆ

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใฃใ€ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ€ใใใƒผ

ใ‚ใใใƒผ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚ˆ

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใปใ‚‰

ๅฏใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ้‹ๅ‘ฝใฏ

ไฟบใŒๆกใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใญ

ๅฏใฃใจใ‚Šใฆใˆใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใใ‚Œใ ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ๆ”พ็ฝฎใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจ

ไฝ•็™บใงใ‚‚ๅ‡บใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ใ‚ใƒผ้ป™ใ‚‰ใ‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ็ฝฎใ‹ใชใ„ๆ–นใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใช

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใญใˆ

ๅฅฅใซๅŠ ใˆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใŒ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚‚ใ†

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใฃ

ใ•ใ‚ใ€้Šใฐใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ใ†ใฃ

ใ“ใ‚Œ้š ใ‚Œ็€ใ„ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚„ใŒใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆœ€ๅพŒใซใƒ‰ใ‚คใƒ„ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใŸ

ใƒใƒณใ‚ณใจใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใƒ›ใƒƒใƒใƒณใ‚ณใญ

ใƒใƒผใƒ 

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠ่…นใฏใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚

ๆŒใฃใฆ

ใ‚ใ€ๆ‰‹ใซใจใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆ

ใˆใ‡ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ“ใ‚Œใใ‚“ใชใซไธŠใŒใฃใŸใ ใฃใจ?

ไฟบ

ๆ—ฉใๆฎ‹ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™

ๅฐๅฌขใชใ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใŸ?

ใ“ใ†ใ—ใ‚ใ‚“ใฎใ‹?

ใ“ใ†ใ—ใ‚ใ‚“ใฎใ‹?

ใ‚ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ?

ใ‚ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‹?

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹

deixaใ„ใ†ใฎใ 

ใฏใ„

ไฝ•ๆ€ใฃใŸ?

ใปใ‚‰ใฃใฆใŠใใพใˆ

Zeus

ๅŠ›็–ฒใ‚Œโ€ฆ

ๅŠ›็–ฒใ‚Œใ‚‹โ€ฆ

่ถณใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„โ€ฆ

ใ†ใƒใคใฃ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅ ดๅˆไฟบใŒ็›ฃ็ฃใ•ใ›ใ‚

ใ„ใ„ๅฟƒๆง‹ใˆใ 

ใ•ใ‚ใ“ใฃใกใซๆฅใ„

ไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไน…ใ—ใ•ใงใƒ€ใƒก processes

ใใ†ใ—ใฃใใ‚‰ใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใใพใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ 

ใ“ใฃใกๅ‘ใใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกๅ‘ใใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ ใ‚

่ถณใ‚’ใ—ใฃใคใ‘ใ‚

ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š้™ใ‚Šใฆใ“ใ„

ๆŒŸใ‚

ใใ†ใ 

ๅ‹•ใ‹ใ™

ใ“ใฃใกใฎ่ถณใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใ‚

ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใƒ›ใƒผใƒซใจใ—ใ‚

ใปใ‚‰

OK

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ฒใƒƒใƒˆใ—ใ‚

ใ‚ฒใƒƒใƒˆ

ใญ

ใŠใ—ใ‚ƒใ™ใฟใ 

ใŠใ—ใ‚ƒใ™ใฟ

ใŠใ—ใ‚ƒใ™ใฟ

ใŠใ—ใ‚ƒใ™ใฟ

ใ‚ใ€ใปใ‚“ใŸใใ†

ใ‚ใ€ใ„ใใ

ๅคฑๆ•—ใŒใŠใ—ใใ†

ใ‚ใ€ใ„ใ

ใ‚ใ€ใ„ใ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใใƒผ

ใชใๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใชใŠใฃใ•ใ‚“ใจใ•

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ›

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ไฟบใจใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใšใƒผใฃใจ

ใชใ€ใŠ็คผ็”จใง

ๆฏŽๅ›žใ“ใ“ใซๅฏ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฏŽๆ—ฅๆฅใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ‹ใŠๆ‹›ใใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซไฟ้™บๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ‰ไบ‹ๆ•…ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚ˆใช

ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใพใŸใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่‰ฏใ‹ใฃใŸใญใ€ไผšใˆใŸใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.