Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Why are you looking at me like that?
Because you're in my room.
Yeah, and?
What are you doing?
I know what you're doing. You're, like, scrolling Instagram reels, probably, and
messaging 800 dudes or something.
800?
Do you think I'm, like, a slut or something?
No, I just, I know guys are horny pervs, and they probably, 50, there's, like,
50 -year -old guys probably messaging you and sending pictures of your feet or
something constantly.
That would kind of be awesome.
Maybe it's like that.
I don't know. Would you judge me for that?
No, I don't care.
Aren't you supposed to... Aren't you supposed to go hang out with my sister?
I thought you guys were going to leave already.
No, for like an hour.
For an hour, she's going to just hang out in my room and harass me for the
hour. I'm not harassing you.
You want to come in here and bother me all the time. I'm not trying to bother
you.
You don't like company?
I mean, you're all right.
I just have the time you like come in my room and like you just like sit on your
phone and shit and take pictures of yourself.
Yeah, the lighting in this room is really good for selfies.
Okay, that's all right.
Why? I mean, I can leave if you're going to want me to.
I just thought you didn't mind because you've never said anything.
I mean, I don't care.
I just feel like it's kind of weird.
Why?
I don't know.
You could just be like an iPad kid on the couch.
I don't know.
My room.
Maybe I like hanging out in here.
It's nice.
The bed's comfortable.
I think.
You know what I think?
I think.
I think you have a crush on me, to be honest.
No, I don't, but that's the thing.
I would never have a crush on you.
Not ever!
I did once when I was seven, but that was a really long time ago.
No, I'm pretty sure you have, like, a massive crush on me. No!
I really regret admitting that to you. It was really embarrassing.
That's the most embarrassing crush I've ever had.
It's on you.
I just don't get, like, why, you know. It's like, you got, like, such a big
crush on me. You're like, why haven't you, like, asked me on a date or
something?
Why would I do that?
That's a man's job.
Yeah,
you're right.
That would be humiliating. Plus, I don't even like you, so I would never do that
in the first place.
Yeah, I would just be like, no.
Hell no.
Really?
No, I'm just joking.
Maybe I like you too a little bit.
I mean, you're my sister's best friend, so it would be kind of strange.
You really think it would be weird?
You wouldn't like that?
You know me really well, you wouldn't like that?
I mean, I guess it would be alright.
If I was into you like that.
You only date blondes anyways.
Yeah, but that doesn't mean that I don't think you're hot.
You're hot.
Maybe I do.
No way. No fucking way do you think I'm hot.
You've known me forever.
Yeah. And I'm like around all the time. You think I would have like figured that
out by now?
Yeah, I think you're hot.
I think maybe we should, like, go on a date or something. What the fuck? Are
kidding me?
No, I'm being serious. I'm, like, joking.
Yes, I think you're joking. I'm not.
This is at your own expense.
I'm not. I have no idea how to respond right now because I feel like no matter
what, you'll make fun of me for it.
I'm not going to make fun of you. I'm not going to make fun of you for it.
you are.
I'm not.
I think so. I think that, like, this is not... I'm being serious.
You weirdo.
No, I don't believe you. Trying to hit on you.
Yeah, by punching me. Yes. By hitting me.
I don't know.
Are you sure?
You want me to prove it?
I don't believe you.
I think you're hot.
I think you're really hot, actually.
What are you doing?
Nothing. I'm proving that I think you're hot.
You said you guys aren't going to leave for like an hour, right?
We just got to be kind of quiet, okay?
Why have you never held me before?
I don't know.
I wasn't worried that my sister would get me.
I don't know if you can tell, it's my tight ass. Oh, fuck.
That makes so much sense.
Oh my God.
Excuse me, I think you feel good.
Excuse me, I think you feel good.
Oh, my God.
God, I'm so sorry.
Yes, it's okay.
You haven't asked me.
I'm going to.
You've got to take me on a date first.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.