All language subtitles for KIL-063-AIKA-2015

す げ ぇ ビ ュ イ て る な ス カ ート メ ン から 言 ってる 勇
気 あ ん の に いや、 ちょっと マ マ さ せて マ マ さ せ た?

じゃあ 行 こう、 その ま ま 行 って き て や ば っ

ね え ちょっと マ ジ 履 いて ない んだ から や めて く れない です
よね ご

め んな さい 見て わか る で しょ す み ません すご く か わ いく
て す み ません や っちゃ

った? はい 帰 ります から いや お か しく ない?

お か しく ない? その 頃 あ った と も 言 って た けど その ま
ま 帰 っちゃ う の?

す み ません 一 緒 に マ マ さ せて いや マ ジ ない っ しょ あり
え ない か わ い かった 本当?

ちょっと 顔 貸 して も ら う?

顔 貸 して も ら う?

す げ え 勇 気 も ない 使 う ため に それ 勇 気 ある の に いや
ちょっと マ マ さ せて マ マ さ せて マ マ さ せ た? じゃあ 行

こう その ま ま 出 て き て

どう ぞ お 茶 です ちょっと ご

め んな さい 大丈夫 す み ません 冷 た す

み ません

ビ デ オ 撮 った か?

な めて いい ですか?

出 す ね、 早 く。

く つ ぶ った い よ。

お 姉 さん、 あ んな の ダ メ ですか? ダ メ。 あ んな の く つ
ぶ った い も ん や だ よ。

おい!

や だ って!

く つ ぶ った いや めて。

ウ ケ る んだ けど。

ノ リ ノ リ じゃ ん 背 高 く ね?

ちょ っ な に?

な に が 恥 ず か しい の ち っちゃ い の?

ち っちゃ い の 見 せて よ よ く せ っ こ み 見 え ない けど

ニ ョ ッ チ ン 見 せて 出 して いい?

いく よ ー ち っちゃ く ない じゃ ん! 別 に も っと

ち っちゃ い 人 いる よ ビ チ ン ちゃん いい の ゲ ット

ちょっと 立 って きた わ

いい

大 き さ じゃ ん! これ ぐ らい の 大 き さ 好 き だ よ

おい しい ど

の 辺 が 好 き な の?

玉 とか も 好 き なんです よ 玉?

まだ 注 釈 して ない よ

パ ンパ ン 七 玉

お 姉 さん お願い なんです けど お っぱ い 痛 い お

っぱ い 見 たい の?

どう し よう かな まあ 落 と す だけ だ し じゃあ 見 る?

見 る 3、 2、 1

挟 みたい の?

わ が ま まだ ね これ 気 持

ち いい の?

これ 疲 れ ん ね ん?

した い な に? した い?

した い? だ め ですか?

う ち も した が って た と こ これ 痛 い んだ けど いい よ
ちょっと

待って

何? ウ ケ る んだ けど

誰

だ よ ウ ケ る な マ ジ で

マ ジ 良 い の 引 っ か かった

今 何 も 書 いて ない の 見 え ちゃ って 失 礼 なん

で パ ンツ 書 いて ない んです か も

しか して あれ ですか 彼 氏 に 命 令 さ れて とか

っていう そう いう 手 繰 り の あれ ですか

ご め ん ご め ん そう いう ちょっと 不 快 に さ せ る つ も り
じゃ なく て いや 本当 出来 心 で ご め ん め く っちゃ った

本当 ご め んな さい もし よ かった ら お 詫 び に お 茶

でも お ご る から さ 家 に 行 った り いつ も 来 ない

本当 の お 風 呂 だ ね た また ま なんです よ いつ

も そんな 格 好 で 歩 いて る の 軽 く 出 か ける

だけ だ った かな

いつ も そう な の?

うん、 うん すごい 暑 かった んです よ うん、 すごい

暑 かった んです よね ちょ う ど いい って 言 って た これ、 洗 濯
機 いい んです か? 現在 は もう、

独 り 占 め して め っちゃ 涼 しい

暑 い な かな

か 涼 しい な

エ ア コ ン も?

そう エ ア コ ン が 壊 れて る の はい はい はい

でも、 汗 も き いて きた から、 ご め ん ね。

え?

とか、 め っちゃ 本 ある。 あ、 そうそう そう。

これ 読 んだ り する の?

え、 読 む よ。

え、 でも、 読 んだ り 読 ま な かった こと ある?

難 しい の ある の よ。 え?

難 しい よ。 め っちゃ 好 き なん ですか?

うん。

難 しい 本 だから。 もう ちょっと ある んだ けど。 だ

って 小 文 字 が ち っちゃ

く て め ん ど い。

これ?

届 く?

撮 れた?

撮 れた?

これ これ

これ これ 結 構 字 も 大 き い で しょ?

難 し そう あ、

や ばい、 コ ンタ ク ト 落 と した えっ?

動 か ない で ハ ード だから 探 して ハ ード? ハ ード、 ハ ード、
ハ ード、 ご め ん

探 さ ない? 探 して、 踏 ま ない ように ね、 踏 ま ない ように サ
ビ と して

飛 んだ ん じゃない?

飛 んだ な ぁ 遠

目?

遠 目、 遠 目、 遠 目 ハ ード だから、 ち っちゃ い よ、 すご く

本当 に いい ね。

ど こ に 貼 ろう。

ハ ード って 買 え ない の?

ハ ード 買 え ない んだ よね。

10 年 く らい 使 ってる んだ よね。 10 年? そうそう。

メ ガ ネ は?

え?

メ ガ ネ は ダ メ なんだ よね。

ね え、 見 事 に ない ね。 ちょっと 当 た る の?

いや、 め った に ない んだ けど さ。

あー、

コ ンタ ク ト ど こ だ ろう ね。

な にな に、 ほ んと。 探 して る、 探 して る。

ど こ 行 っちゃ って ん の か。

ど っち 行 っちゃ った?

探 して ない んです よ。 あ ん まり ない んだ よね。 なんか 見 えて
き ちゃ った んだ よね。

手 が く っ き り 見 え ます ね。

入 ってる?

ご め ん ね。

申 し 訳 ない。

素 晴 ら しい。

上 着 て た し。

上 着 て て も、 だ って これ、 く っ き り 見 えて る じゃ ん。

ち く み の 場 所 が、 ほ ら。

く っ き り わか る よ、 これ。 ここ で しょ、 ここ は。 いや、
もう ちょっと。

何 して ん の?

だから。

撮 って きた ん じゃない? ちょ、 ちょ、 ちょ、 見 せて 見 せて 見
せて 見 せて 見 せて 見 せて 見 せて 見 せて。 ちょっと 胸 張

って。

こう する と 気 持 ち いい っ しょ 気 持 ち いい とか じゃない っ
しょ な にな に 冷

たい?

お

腹

こ す って っ から

方 ね ー

失 礼 しました。

ちょっと 恥 ず か しい

気 持 ち いい んだ けど や

ばい って

後 ろ から や り たい から

今日 本当 に パ ンツ 履 いて ない んだ よ ああ や り す ぎ ました

ご め んな さい ご め んな さい ご め んな さい

いい え 私 パ パ 今日 本当 に パ ンツ 履 いて なく て び っ く
り さ せ ちゃ

った か も あの 話 す き っ か け が 欲 し かった んです けど

迷 惑 です よね す い ません 帰 ります。 もう 二 度 と。

私 こ そ び っ く り さ せ ちゃ った し、 この ま ま 帰 ら せ
る の も あれ なので、 ちょっと

家 に 行 って も いい ですか?

え? お 家 に 行 って も いい ですか?

あ、 は、 はい。

自 分 で 拭 きます よ

大丈夫 ですか?

大丈夫 です もし 濡 れ ちゃ って 洗 濯

機 で 乾 か す とか

気 持 ち 悪 い ところ は あります か? この 辺 と お 尻 とか そ
っち の 方 が まだ 濡 れて いる 気 が

します お 尻 ですか?

この 辺 ですね

私 の 方 が 大丈夫 なん で 大丈夫 ですか? 濡 れて ない ですか?

いや、 僕 は 全 然。

いや、

鼻、 濡 れて ない です よ。

ちゃん と 拭 か ない と。 いや、 あの、 そ こ、 そ こ。

そ こ。

どう した んです か?

どう した んです か?

どう した んです か?

どう した んです か? どう も 知 ら ない です から。 本当 ですか?

ちょっと 見 せて も ら って いい ですか?

い、 い、 い、 い、 い、 い、 い、 い、 い、 い、 い、 い、 い、
い、 い、 い、 い、 い、 い、 い

でき る こと に

ありがとうございました

大 き い 子 なん て

もう、 もう、 もう、 な、 な め、 な め …

なん で 履 いて ない んです か? ノ ーパ ンデ だから。

女 性 に こんな こと 聞 いて 失 礼 なんです けど。 聞 か ない で。

お 年 いく つ なん ですか?

お 年?

18。

彼 氏 の 命 令 とか で そう いう 格 好 して る んです か? 趣
味。 趣 味?

もし よ かった ら、 お 詫 び に お 茶 でも ご ち そう した い
んです けど。

ど こ?

はい。 ど こ で?

あ、 僕 の 家 で。 近 い の?

す ぐ です。 す ぐ?

はい。 本当 に す ぐ?

行 きます。 あ、 行 きます。 行 け ます。 行 け ます? はい。 遠
かった ら た く って よ、 ちゃん と。 あ、 はい。 バ ス も

まだ あります。 バ ス は や だ。 あ、 あ、 た く ります。 はい。
はい。 す い ません でした。

乗 っ か んで や る。 そう。 ど こ?

あ、 あ、 こ っち です。 あっ ち? はい。

こ っち。 あっ ち? はい。

あ、 はい。 あ、 じゃあ 来 て ください。

はい、 じゃあ 来 て。 土 木 の ま まで いい から。

ア メ リ カ ン サ イ ダ ー だから さ。 本当?

ね。 いい で しょ。 あ、 いい んだ。 座 って。

なん で 段 ボ ール ある の?

あ、 これ な かな か 最近 ね。

落 ち て ない んだ よね。

段 ボ ール に も さ、 使 い 勝 ち っていう の が あ って。
じゃあ、 あれ は 何?

ああ、 あれ?

あれ は ちょ う ど あれ だ よ。 初 代 ゴ ム の 時 に 持 って
きた や つ。 これは?

これ?

これは なん と、 ミ サ イ ル プ ロ ジ ェ ク ト で 買 いました。
これは?

これ も ロ ッ コ ー だ よ。 う ーん、 つ ま ん ない。

つ ま ん ない。 後 ろ 見て。 大 画 面 の テ レ ビ。 プ ロ ジ ェ
ク ター で 映 す と ね、 すごい よ。

映 画 とか。

すごい 迫 力 だから これ?

映 って プ ロ ジ ェ ク ター が ね な かな か 落 ち て ない
んです よ 超 意 味 ない

じゃ ん や ばい いい と こ だ よ でも 全 然 ド ア も 開 放 的
だ し さ そう な の?

た ま に さ 街 前 の 人 が さ 俺 が 先 だ とか 言 って た わ
から ない あ、 うん 不 老 者 風

の 人 が さ 俺 が 先 に 見 つ け た んだ って 言 って さ

住 んで る 時 が ある の? そう なんだ へ ぇ ー な っちゃ う ね
うん、 そうだ ね

なん で さ、 でも 寒 い パ ン なん で?

ちょっと 寂 しい た ま に ある で しょ?

た ち ん こ 出 る 日 だ よ そう、 今日 出 る 日 だ よ って でも

あれ で しょ? うん?

明 治 の 木 は、 ノ ーパ ン じゃない で しょ?

明 治 って 何?

女 の 子 の 木

なん で メ ンツ って 言 う の? や ばい。 何?

俺 ちょっと 英 語。 あ、 ア メ リ カ 人 だから。 そ こ だ も ん
ね。 キ ンプ レ ッ チ。 わか ん ない。 とか さ、 オ ク ト ール

の パ フ レ ット み んな 好 き だから。 英 語 結 構 う る さい
も ん ね。 英 語 嫌 い。 あ、 わか る よ。 ラ ッ キ ー。

そう。

セ ック ス。 あ、 いい ね。

すごい で しょ? 結 構 知 ってる ね。 あと 何 して る の?

あと?

セ ラ ピ ー を。 うわ ー! すごい ね! すごい で しょ?

すごい じゃ ん!

英 語 の 先生 でき る よ!

ハ ック とか し ちゃ う と、 六

本 木 で 持 て る よ!

いい ね!

君 すごい 誘 う よ!

美 人 だ よ!

芸 能 人 にな った 方 が いい と思 う 芸 能 人 の

芸 能 ゴ ミ 箱 も あ った り する と い ろ い ろ 捨 て て ある
んだ よ 知 り たい で しょ

時 計 とか さ い ろ い ろ

なんか 変 な の とか すごい じゃ ん これ すごい

筋 肉 お っぱ い

- 見 せて よ。 - え、 なん で? - 俺、 ねぇ から さ。 - あ る
じゃ ん。 - でも、 A カ ップ だ も ん。 - 私 の。 - 嘘

つ け。 - 嘘。

- いい ね。 - な んで?

- お っぱ い 美味 しい。 - 違う。 - え、 何? - 違う。 - 何?
何? - 違う

よ。 - う ん、 違う ね。 - 違う。 - あ、 何?

何 で 指 で 隠 す の?

言 って よ。

え?

いい な、 お 茶 し かった の?

すごい ね。 ハ イ ク ロ。 ハ イ ク ロ だ ね。

あと ト ラ ン ス も。 ハ イ ク ロ 伸 び て る ね。 うん、 か わ
いい ぞ。 い ら れない?

す み ません、 い ら ない なん て。 い ら れない。

お 姉 さん が こんな 爪 が な かった ら、 お 尻 太 く し ちゃ
うん だ よ。 うん、 すご く か わ いい。

なん で?

うん こ だ うん こ だ バ カ じゃ ん なん で?

超 バ カ で しょ え? うん こ なん て 言 う よ バ カ や ばい
うん こ なん て 言 わ ない も ん うん

こ なん て 言 わ ない ほ んと? うん こ なん て 言 わ ない ほ
んと?

うん こ なん て 言 わ ない ほ んと? うん こ なん て 言 わ ない
え?

うん こ なん て 言 わ ない うん こ なん て 言 わ ない うん こ
なん て 言 わ ない うん こ なん て 言 わ ない うん こ なん て 言

わ ない うん こ なん て 言 わ ない うん こ なん て 言 わ ない
うん こ なん て 言 わ ない

パ ープ ル マ ヨ ネ ー ズ

ダ メ だ よ、 パ ンツ 履 か ない と。 どう?

竹 お ば あ、 脳 パ ン で。 だ って こんな 都 会 は 排 気 ガ ス
とか、 PM

2. 5 とか 大 変 なんだ な。

ピ ン ク 色。

き れ い だ ね。

き れ い だ よ。

マ ン コ の 世界 大 会 に 出 れ ば いい の に。

や る 気 の 面 倒 を 持 って い っちゃ う の よ、 あ いつ ら。

こう いう 感じ で や る と さ。 だ って、 ちょっと 触 って さ、 大
き く して さ、 き れ い に して や る。

どう?

こう いう の?

好 き?

え、 汚 い。 え?

汚 い の? うん。 き れ い だ よ。 ブ レ イ バ ー、 汚 い って
言 った よ。 体 が ゼ ロ も き れ い だ よ。

チ ー ズ みたい な 匂 い して いい の よ。 え、 超 臭 い。 いい
んだ ろ。 え?

口 で 聞 き に す れ ば いい んだ よ。 だから。 うん。

うん。 チ ュ ー して も ら う。 うん。 はい、 はい。 お 迎 え で。
はい。 うん。 ぐ ー っと 顔 を 出 して よ。 お

迎 え。 うん。

うん。

お 迎 え だけ みたい な。 うん。

うん。 うん。 うん。

うん。 うん。

大 卒 で しょ う ん や っぱ り う ほ 大 卒

剃 って ん の?

オ キ ちゃん も 剃 った 方 が いい よ 俺 は 毛 生 えて ない よ
本当?

生 え た んだ も ん オ キ ちゃん も 剃 る か と思 ってる すごい
綺 麗 か わ いい じゃ ん

脳 幹 す ぎ る、 貫 く な 脳 幹 って え、 バ ン ザ イ だ め だ
よ、

ダ ッ シ ャ ー

疲

れた? どう した の?

どう した の?

行 き そうだ った から、 ちょっと。

いい んだ よ、 行 って。 別 に。 ご 覧 に 進 んで ない から さ。
だ って、 ご と な し さ って 何?

だ って、 いい んだ よ、 別 に。