Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
You know, college fun.
Let go and have fun.
Single and ready to mingle.
Yeah, baby!
Didn't I have them on my one -fuck -no -questions -ask list?
Take me to bed right now.
Final up and we'll burn you.
Such a complete... Am I not enough for you?
What are you watching? Anything juicy?
You Americans, so excited about sex.
Oh, la la.
I gotta switch majors.
We did the wedding rehearsal.
Now it's time for the honeymoon rehearsal, right?
It's bad luck to see the bride the night before the wedding.
It's bad luck for the bride to see the groom in that butt floss.
Ever. With this?
I thought of everything.
Now I won't be able to see anything
No more seat planning, bridesmaid dresses, floral arrangements.
No more.
I actually really need to... Look, by this time tomorrow, we're going to be
married. Husband and wife.
That means no more sex.
Game over.
So tonight, we're making the most of our last night of freedom.
You're out of your mind.
That's why you love me.
And the memory
I'm sure you
But that one.
having second thoughts?
Are you ready for round two?
Hey, just give me a second to reload.
No, no second thoughts about getting married.
Baby, I rarely have first thoughts.
Who's there?
What the fuck is that?
I'm warning you. I got a black belt in origami, sucker.
Stop.
Hammer time.
Jake?
Jake Marley?
Aren't you wicked cool?
Yes.
Yo, Frankie says relax.
You died.
You died in 1985, brother. I've been rocking the afterlife ever since.
I'm telling you, dude, dead chicks dig me.
All right.
You had too much to drink. And now you're dreaming that the founder of the
House is talking to you. Right.
Corks, just take a breath.
Relax.
And... So,
this is what it sounds like when James cries.
What do you want?
Why are you here?
Second thoughts.
Donald and Ivana.
Fawcett and Majors.
McGraw and McQueen.
Uh, it's 2008, buddy. It is?
Fine. Britney and K -Fab. All I'm saying is, this marriage ain't gonna work.
I can't believe I'm asking you this, but... Why?
You're an Omega Man.
Omega Men don't settle down with 2 .4 children in a minivan.
No. They get killed in freak sex accidents.
Oh, dude.
She was a freak, all right.
But it was no accident.
Watch and learn, buddy.
I'm about to give her the best orgasm of her life.
Like you're never gonna listen, you'll deny it. You turn your backwood up and
run again.
Dude,
if you could choose your last five minutes on earth, tell me you wouldn't
that.
I don't know.
I don't know. I don't know.
You have.
I deserve to be punished.
For cheating on me with every girl on campus.
Ice, ice, baby.
I'm just letting my freaky bitches do what they need to do.
Not too tight, baby This is what they need to do
What's that supposed to prove, huh?
You got killed for being lying, cheating, what?
Exactly. That's how an Omega man goes out. Not with a whimper, but a bang. A
fucking bang.
Yeah? Well, speaking of a big fucking bang,
the Omega house is going to be pulverized.
Dean Lauer's got plans to demolish it. Yeah.
Not a brick left.
Remind me to go haunt that prick.
You know, I'm not taking advice from a fucking dead man, all right? I'm getting
married tomorrow.
Chill out, big man.
We're halfway there.
Whoa!
What?
What do you want from me? To consider what you're giving up.
The good times you've had.
If I could be reincarnated, I'd come back as your fingertips.
I've had my fair share of fun.
What about Lady Bird Johnson?
The dean's sensual niece.
Yeah.
Sensual. And flexible.
And drunk.
The perfect storm.
Think about what you're missing.
Come on, baby, let me see it. Give me this thing.
Give me this thing.
Uh -huh.
Uh -huh.
Yeah.
Make love to the camera.
Mmm.
So juicy.
Hey, Bob.
What do we have here?
I'd rather make love to you.
Easy, tiger.
The dean's next door.
Fuck him.
Yeah, I'd rather fuck you.
It was good times. No question about that.
And could be again.
All you need is a box of wine and two bags of chips.
No, those days are over. Don't you miss the rush of screwing the dean's niece in
his house while he's home?
Me and the dean, we've got a special relationship now.
After the thing with the thing.
The thing with the thing?
It's gonna be good.
some weird shit in my day, but that, that, the thing with the thing.
Man, I missed those days.
And I missed that tape.
This Ophelia, I'm sure she's funky fly fresh,
but marriage, it's whack.
She's put up with my shit all these years. Oh, take a red bucko.
She's put up with my shit all these years. Are you?
First shizzle.
And the stuff I put her through.
The fact that she talks to my dumb ass, let alone wants to marry me.
It's a fucking miracle, I tell you.
Regular Mother Teresa.
Yeah, but hotter.
I didn't want to have to show you this.
Please, keep your ghostly junk in your ghostly pants.
Please be gentle.
This is my first time, you know.
Don't worry.
I'll show you a movie.
Something seems to be happening down there.
There sure is.
Now what do we do?
We fuck.
I give that
move a 9 .0 for difficulty.
Do we have to watch this?
You're right.
There's a puppet show starting at 10. Yeah, we have to watch this.
I already
know how it ends.
finished and strong.
Not bad for your first time, huh?
Oh, yeah.
Well, give me a few minutes. I'll be ready for my second time.
Well, James.
Oh, fuck. Who's that?
That's Ophelia, my ex -girlfriend.
Hi, I'm Kimberly.
When did you guys break up?
About five seconds ago.
That was a fun trip down amnesia lane.
Remind me never to dream you up again, freak.
This long -term relationship thing, it's not all sucky, fucky, sticky fun.
I know.
When you give someone your heart, you risk it being broken.
What? Never heard of Dr. Ruth?
So I had to leave her the ring?
You want her to come rushing back, right?
All she had to say was stop.
Turn the cab right around.
Forget Borneo and come back to the man she loves.
But she didn't. No.
She chose Royce instead.
If I could touch myself, I'd rub one out right
now.
That's the breakfast of champions.
Oh, no, my champion.
Breakfast is on me.
Even when she's with the Antichrist, she can't help but think of me.
You're a tough nut to crack, you know that?
You know how much I get paid for this?
Nothing. The big man upstairs says that virtue is its own reward. I'm telling
you, I'm going on strike.
Listen here.
I feel sorry for you, bud, and I'm sorry I'm making things hard on you, but...
I love her.
You okay there?
Bogus.
Do you want to see what you're missing out on if you marry that mall tank?
No, not really. Not at all.
And I was alone.
And there was a girl.
But there is always a girl.
I pick up the phone.
Now that's the life.
Enough of this shit, all right?
This is my dream, right?
Uh, yeah, but you really... Then enough!
Baby, you're not gonna believe what I just dreamt.
Baby?
Come on, idiot.
The wedding's in three hours. I need your help. Please, find James.
What are you doing here?
If it wasn't meant to be, it wasn't meant to be, right?
You want to try and steal my dynamite, is that it? I'm laying it on the line.
Cooper, I'm ready to start.
She's never ever, she's never ever better than me.
She's never ever, she's never ever.
better than me and she's never ever ever better than me
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.