Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:10,320 --> 00:02:21,960
Calf, to me! And to whom then?
2
00:02:21,960 --> 00:02:26,380
According to the new provisions, my qualification is that of non-teaching staff.
3
00:02:26,380 --> 00:02:34,720
Yes, all right, all right. Now, doctor, if you don't mind, let the students in.
4
00:02:34,720 --> 00:02:40,700
And remember, four at a time! I don't want any noise here! We need order! Discipline!
5
00:02:42,800 --> 00:02:52,860
Fascist! We're still in the Middle Ages. Exams, ballots, grades, all tools of power to traumatize these poor young people.
6
00:02:54,040 --> 00:02:59,220
The paintings are on display, so don't crowd. Easy! Don't push.
7
00:03:02,840 --> 00:03:03,200
I can?
8
00:03:04,580 --> 00:03:05,140
After you.
9
00:03:09,820 --> 00:03:10,380
After you...
10
00:03:10,380 --> 00:03:12,820
I said four at a time, let's not exaggerate.
11
00:03:12,900 --> 00:03:14,040
They all came in.
12
00:03:14,360 --> 00:03:14,960
And the others?
13
00:03:16,280 --> 00:03:16,860
Fugitives, in default.
14
00:03:17,640 --> 00:03:21,100
It's clear and they know it because they all pass.
15
00:03:21,100 --> 00:03:22,940
Cheer up, cheer up!
16
00:03:23,280 --> 00:03:25,800
This isn't a school anymore. This is a mess!
17
00:03:30,080 --> 00:03:30,920
Anselmi...
18
00:03:32,760 --> 00:03:33,600
Mature...
19
00:03:35,020 --> 00:03:35,860
Wallpaper...
20
00:03:35,860 --> 00:03:36,600
Mature.
21
00:03:38,060 --> 00:03:38,900
Parini...
22
00:03:38,900 --> 00:03:39,640
Mature?
23
00:03:42,460 --> 00:03:43,300
Poletti...
24
00:03:43,300 --> 00:03:44,260
Mature...?
25
00:03:44,820 --> 00:03:46,560
Yes, okay I understand.
26
00:03:47,400 --> 00:03:48,140
Promoted.
27
00:03:50,480 --> 00:03:51,600
Doretti, Matura!
28
00:03:53,780 --> 00:03:55,160
Gloria, you've been promoted.
29
00:03:56,080 --> 00:03:57,040
But what do I care?
30
00:03:57,280 --> 00:03:57,840
Was I telling you?
31
00:03:58,480 --> 00:03:59,040
Mazzareschi!
32
00:03:59,820 --> 00:04:00,380
Mature...
33
00:04:00,380 --> 00:04:01,300
Sorry, Matusa.
34
00:04:03,140 --> 00:04:03,140
Yes?
35
00:04:04,220 --> 00:04:04,600
Mariani?
36
00:04:06,720 --> 00:04:07,280
Mariani?!
37
00:04:07,280 --> 00:04:09,060
How much of a pain are you?
38
00:04:09,480 --> 00:04:10,040
Mature.
39
00:04:11,760 --> 00:04:13,360
Even unripe is fine with me.
40
00:04:14,980 --> 00:04:16,420
Claudia, cut Rossana short.
41
00:04:16,420 --> 00:04:21,060
But you don't understand, I don't care about the promotion, it's for the trip!
42
00:04:21,500 --> 00:04:24,300
Now we can go, go go!
43
00:04:24,600 --> 00:04:25,580
London awaits us!
44
00:04:25,880 --> 00:04:27,580
London, you're all ours!
45
00:04:28,180 --> 00:04:29,620
And they should give us flight!
46
00:04:29,760 --> 00:04:30,500
And the living room?
47
00:04:30,580 --> 00:04:31,440
The passports.
48
00:04:31,680 --> 00:04:34,180
Hello, Rosanna, what are you saying? I can't hear...
49
00:04:36,120 --> 00:04:36,660
Daniela...
50
00:04:36,660 --> 00:04:38,560
Oh poor thing, I'm sorry.
51
00:04:40,680 --> 00:04:41,760
Daniela, Daniela!
52
00:04:41,960 --> 00:04:42,460
What's up?
53
00:04:43,640 --> 00:04:44,140
One moment.
54
00:04:44,980 --> 00:04:46,900
Daniella, she failed.
55
00:04:47,720 --> 00:04:48,120
Failed?
56
00:04:49,020 --> 00:04:51,100
Oh, damn it, I'm so happy!
57
00:04:51,260 --> 00:04:52,460
It was hard but I did it.
58
00:04:52,600 --> 00:04:55,340
I was so worried about this whole thing about all the promotions...
59
00:05:04,300 --> 00:05:05,740
Hello, FAO?
60
00:05:06,740 --> 00:05:09,220
Can you put me through to 231, please?
61
00:05:12,800 --> 00:05:16,220
Hello? Cicci, it's you! Great news, I failed!
62
00:05:17,340 --> 00:05:19,560
Now I won't have to leave for London anymore.
63
00:05:20,660 --> 00:05:24,140
And no, we'll have three months all to ourselves.
64
00:05:25,580 --> 00:05:28,660
And hurry up and get that bitch of a wife of yours on board for Africa.
65
00:05:30,780 --> 00:05:34,500
Hi, what do you find in a forty-year-old man?
66
00:05:34,680 --> 00:05:35,860
It's like having two of them.
67
00:05:40,360 --> 00:05:41,260
Who goes there?
68
00:05:41,880 --> 00:05:45,080
At a superficial examination it would seem to be a female humanoid,
69
00:05:45,180 --> 00:05:47,700
of white race, blond hair and blue eyes.
70
00:05:48,100 --> 00:05:49,760
And good girl! What do you want?
71
00:05:50,040 --> 00:05:51,260
Colonel Raselli.
72
00:05:51,460 --> 00:05:52,020
But who is she?
73
00:05:52,500 --> 00:05:55,460
His lover but let no one tell.
74
00:05:57,780 --> 00:05:58,560
It's not possible!
75
00:05:59,260 --> 00:06:00,320
It's not entirely impossible!
76
00:06:02,260 --> 00:06:04,580
The process has become too harsh.
77
00:06:05,280 --> 00:06:06,260
There's nothing to be done.
78
00:06:06,580 --> 00:06:07,680
Well now I'll try this, eh?
79
00:06:07,680 --> 00:06:10,440
Nothing to be done, it doesn't exist for Colonel Rosselli.
80
00:06:10,740 --> 00:06:11,840
To you my brave men!
81
00:06:12,380 --> 00:06:14,860
Dad, you have to sign my consent for the trip to England.
82
00:06:14,960 --> 00:06:16,080
I was promoted to the Hexans.
83
00:06:16,380 --> 00:06:19,580
But this isn't the time. There's an operation underway.
84
00:06:20,040 --> 00:06:22,100
Do you see it? Yourself?
85
00:06:37,600 --> 00:06:44,180
Oh, my arm!
86
00:06:45,360 --> 00:06:48,600
Here we go again, another good fracture.
87
00:06:48,860 --> 00:06:54,100
Oh, my left arm, my left arm...
88
00:06:54,100 --> 00:06:57,320
I landed on the coast
89
00:06:57,320 --> 00:06:59,000
We disembark
90
00:06:59,960 --> 00:07:04,960
in command of a handful of brave soldiers
91
00:07:04,960 --> 00:07:07,560
and I crossed
92
00:07:08,960 --> 00:07:29,640
We crossed the enemy lines facing us in the burning desert, and I reached the command of Marcel Rommel.
93
00:07:32,100 --> 00:07:39,340
The desert vault, patting me on the shoulder, said to me...
94
00:07:39,340 --> 00:07:42,960
Wunderbar! Dobbestein, Kroos and Telefunken!
95
00:07:43,520 --> 00:07:44,900
Maybe he's better than us.
96
00:07:45,300 --> 00:07:50,760
But you are the most glorious head of a moment, I'm not finished yet.
97
00:07:51,860 --> 00:07:53,240
Where were we?
98
00:07:54,080 --> 00:07:59,180
Are you crazy? I said bridgehead. BRIDGE
99
00:08:03,340 --> 00:08:05,300
Here, Dad. A little signature here.
100
00:08:08,020 --> 00:08:08,320
We see.
101
00:08:11,540 --> 00:08:13,540
But why England?
102
00:08:14,020 --> 00:08:15,060
And where should I go?
103
00:08:15,100 --> 00:08:18,240
What do I know? There's Spain and Chile.
104
00:08:18,480 --> 00:08:22,440
Countries full of sunshine, healthy, serious, orderly countries...
105
00:08:22,440 --> 00:08:23,420
What do you think, Luisa?
106
00:08:23,780 --> 00:08:25,180
Did you really promise him?
107
00:08:25,600 --> 00:08:27,960
And then English is learned in England.
108
00:08:28,360 --> 00:08:29,620
A colonel is fine with just one.
109
00:08:29,620 --> 00:08:32,800
but I'd prefer you had nothing to do with those people.
110
00:08:33,040 --> 00:08:35,360
Come on, Dad, the English are a civilized people...
111
00:08:35,360 --> 00:08:37,920
You believe that! Because you weren't in Tobruk!
112
00:08:38,720 --> 00:08:41,680
They are a vicious and aggressive race, you must remember that.
113
00:08:41,840 --> 00:08:44,380
You were with me at Al-Alamein too, by Jove!
114
00:08:45,000 --> 00:08:45,960
God damn them!
115
00:08:50,520 --> 00:08:53,360
Anyway, I was hoping I wouldn't have anything to do with them anymore.
116
00:08:53,640 --> 00:08:55,100
But anyway, it's the last one. Thanks, daddy.
117
00:08:56,020 --> 00:08:56,720
You're welcome, you're welcome.
118
00:09:01,240 --> 00:09:03,960
Ah, did the ministry's historical office call?
119
00:09:04,920 --> 00:09:05,520
No.
120
00:09:06,440 --> 00:09:09,920
Well, two days later...
121
00:09:09,920 --> 00:09:12,380
You see, Big Pussy, she's been promoted!
122
00:09:13,120 --> 00:09:13,640
But how who?
123
00:09:14,340 --> 00:09:16,280
But Claudia, my stepdaughter.
124
00:09:17,320 --> 00:09:19,580
You don't care but you don't understand.
125
00:09:19,940 --> 00:09:21,880
Now he will go to London for 2 years
126
00:09:21,880 --> 00:09:23,740
and I will be freer
127
00:09:23,740 --> 00:09:26,680
and so we can see each other more often.
128
00:09:27,340 --> 00:09:28,040
I'll call you back later.
129
00:09:36,040 --> 00:09:42,400
So always at work my dear Penelope for the orphans this never gets too much done
130
00:09:42,400 --> 00:09:47,700
I'll take her to the ladies of San Vincenzo in the evening and it's almost over, it's better this way because soon
131
00:09:47,700 --> 00:09:52,900
we will leave too we will leave yes of course I announce to you that I have accepted the command
132
00:09:52,900 --> 00:09:58,520
of the motorization school in vivo valenza vivo valenza but if you have always refused it
133
00:09:58,520 --> 00:10:01,020
Oh, yes, because Claudia had to complete her studies.
134
00:10:01,360 --> 00:10:02,640
But now...
135
00:10:02,640 --> 00:10:03,900
I live in Valencia, it's far away.
136
00:10:04,680 --> 00:10:06,560
In Greece! In Türkiye!
137
00:10:08,080 --> 00:10:10,100
And then two years is a long time.
138
00:10:10,220 --> 00:10:12,480
But what does it matter? We no longer have ties here.
139
00:10:12,560 --> 00:10:13,440
But are you saying this?
140
00:10:14,060 --> 00:10:16,940
The Ladies of St. Vincent? The charitable works?
141
00:10:17,360 --> 00:10:19,840
And then you here, well, now you're respected.
142
00:10:20,280 --> 00:10:21,780
They will never do that to you, General.
143
00:10:22,040 --> 00:10:24,040
Oh, I really don't care about that.
144
00:10:24,400 --> 00:10:27,100
Today history is made by the colonels.
145
00:10:27,100 --> 00:10:30,920
and now it's decided
146
00:10:34,460 --> 00:10:37,860
let's also take up our memories, the historical office called
147
00:10:38,780 --> 00:10:39,460
ministry
148
00:10:40,200 --> 00:10:43,220
so where did I stay
149
00:10:43,220 --> 00:10:44,640
thirty years ago
150
00:10:54,620 --> 00:10:59,240
What do you want him to send you from London? What is the gift you prefer? You stay here.
151
00:11:01,800 --> 00:11:07,800
what are you saying, you're crazy, I wanted to say that I'm sorry to see you leave, I love you as if
152
00:11:07,800 --> 00:11:11,880
If you were truly my daughter, I love you too, and that's why I'm leaving you.
153
00:11:12,000 --> 00:11:16,220
with dad but don't push him too hard at his age the second one could
154
00:11:16,220 --> 00:11:25,740
be fatal to him that says what are you talking about love I'm coming come on come on come on
155
00:11:35,920 --> 00:11:41,020
Come on love, how beautiful, how beautiful, what a veil finally!
156
00:11:44,720 --> 00:11:46,700
I'm so excited, are you?
157
00:11:50,680 --> 00:11:52,040
So, let's get started.
158
00:11:53,280 --> 00:11:57,520
The stucas appeared in the sky at first light
159
00:11:58,940 --> 00:12:01,920
And there began the Battle of Tovok
160
00:12:03,680 --> 00:12:05,280
It's foggy in the Po Valley.
161
00:12:09,120 --> 00:12:11,420
Dear, I see you're worried.
162
00:12:12,120 --> 00:12:12,960
It's for Claudia.
163
00:12:14,420 --> 00:12:17,920
I thought about it again. Do you know what London means to a young, inexperienced girl?
164
00:12:19,200 --> 00:12:19,600
No!
165
00:12:20,920 --> 00:12:23,340
Drugs, sex, perversion.
166
00:12:25,060 --> 00:12:26,200
I'm not surprised.
167
00:12:27,680 --> 00:12:31,140
Every day you hear something about that evil city.
168
00:12:32,040 --> 00:12:37,160
Rape, white slavery, torturers, sexual maniacs.
169
00:12:38,400 --> 00:12:40,260
Well, I don't think so.
170
00:12:40,600 --> 00:12:43,080
The English have always been a bit like they say.
171
00:12:43,300 --> 00:12:44,580
Them yes, but what about the others?
172
00:12:45,400 --> 00:12:48,760
The Orientals, the Levantines, the Negroes, the Yellows!
173
00:12:48,960 --> 00:12:50,860
But Claudia goes to boarding school after all.
174
00:12:51,220 --> 00:12:55,300
It is precisely in these environments that Moroccans look for girls to lure.
175
00:12:56,540 --> 00:12:57,580
The Moroccans?!
176
00:12:57,580 --> 00:13:02,760
Moroccans, Tunisians, Algerians and English people in England there are very few left
177
00:13:03,620 --> 00:13:09,080
The end that perfidious Albion already deserves, Hitler did well to bomb it
178
00:13:40,560 --> 00:13:44,920
Dad, help me!
179
00:13:44,920 --> 00:13:45,360
Dad !
180
00:13:45,360 --> 00:13:51,180
Friend !
181
00:13:51,180 --> 00:13:52,320
Dad!
182
00:13:52,580 --> 00:13:54,020
The train!
183
00:13:54,020 --> 00:13:54,600
No!
184
00:13:54,600 --> 00:13:54,860
No!
185
00:13:54,880 --> 00:13:55,840
No!
186
00:13:55,920 --> 00:13:57,080
No!
187
00:13:57,320 --> 00:13:57,560
No!
188
00:13:59,300 --> 00:14:00,580
Dad, help me!
189
00:14:09,360 --> 00:14:11,200
And the Moroccans? Help!
190
00:14:12,120 --> 00:14:15,500
Orestes, what's happening?
191
00:14:16,280 --> 00:14:21,920
Nothing. It was just a bad dream, a very bad dream.
192
00:14:44,260 --> 00:14:50,640
No no no, I've thought about it for a long time, you can't leave, it's too dangerous.
193
00:14:52,900 --> 00:14:56,140
Dangerous! Sorry, you know, but what kind of danger?
194
00:14:56,360 --> 00:15:01,780
But all drugs, perversion, sex, violence, rape, Moroccans.
195
00:15:02,040 --> 00:15:05,200
London is the capital of vice and you are too young
196
00:15:05,200 --> 00:15:07,060
and still too inexperienced.
197
00:15:07,380 --> 00:15:09,400
But who put this nonsense in your head?
198
00:15:09,700 --> 00:15:10,880
I know what I'm talking about.
199
00:15:11,020 --> 00:15:13,520
Is it as a father or a duty to defend and protect you?
200
00:15:13,800 --> 00:15:16,380
And I'm old enough to take care of myself.
201
00:15:16,940 --> 00:15:18,220
No, if you still have a little girl,
202
00:15:18,220 --> 00:15:20,220
but I don't allow you to leave
203
00:15:24,420 --> 00:15:26,100
Luisa, tell your dad
204
00:15:26,100 --> 00:15:28,680
that he would stop with this nonsense
205
00:15:29,220 --> 00:15:30,480
you know your father dear
206
00:15:30,480 --> 00:15:32,240
when he decides, he decides
207
00:15:33,220 --> 00:15:35,300
he is a man of integrity
208
00:15:37,580 --> 00:15:39,420
if you want to know
209
00:15:39,420 --> 00:15:42,100
I don't care about your absurd worries
210
00:15:42,100 --> 00:15:43,660
I'm leaving anyway
211
00:15:47,200 --> 00:15:54,220
You cannot leave without my written consent!
212
00:15:54,220 --> 00:15:58,260
Fascist, leader, Mussolini!
213
00:15:58,260 --> 00:16:07,260
And you think you're offending me?
214
00:16:07,260 --> 00:16:09,600
You'll pay dearly for this!
215
00:16:25,720 --> 00:16:28,120
Come on, let's get our asses moving, otherwise we're all going to be stuck here.
216
00:16:28,160 --> 00:16:31,180
Come on, hurry up, we're going to be late! No, I'm not leaving anymore.
217
00:16:31,300 --> 00:16:34,060
Hey, what's wrong with you? My dad doesn't want it.
218
00:16:34,920 --> 00:16:38,060
What do you care? I don't care, but without his consent I won't.
219
00:16:38,060 --> 00:16:40,600
I can come. I'm not 18 yet.
220
00:16:40,600 --> 00:16:42,900
Look at this mess!
221
00:16:43,500 --> 00:16:45,920
See you in three months when I'm of age.
222
00:16:46,260 --> 00:16:46,600
I am sorry.
223
00:16:50,300 --> 00:16:53,060
See you in London, I'll wait for you.
224
00:16:54,520 --> 00:16:56,060
Hi Claudia, don't take it personally!
225
00:16:56,620 --> 00:16:58,600
Kill the old man and run to England!
226
00:17:00,100 --> 00:17:00,920
Hi Claudia!
227
00:17:02,720 --> 00:17:03,720
We'll write to each other!
228
00:17:05,860 --> 00:17:09,240
And so Gianluigi will have fun alone in London.
229
00:17:09,240 --> 00:17:11,240
What a great scam
230
00:17:13,100 --> 00:17:18,720
But your stepmother is also a son of a bitch and to think she seemed happy that I was out of her hair
231
00:17:19,280 --> 00:17:21,960
This thing stinks to me, first you're happy then you oppose it
232
00:17:22,880 --> 00:17:27,260
I would go all the way, they can't bother you for no reason.
233
00:17:27,260 --> 00:17:31,720
They are afraid of London of the Moroccans because what do Moroccans have?
234
00:17:32,680 --> 00:17:37,260
My cicci hello sorry do you know where to go
235
00:17:49,100 --> 00:17:51,860
Do you want me here with you? Then accept me as I am!
236
00:17:52,060 --> 00:17:54,700
You can't be mad at me, it was your father who decided.
237
00:17:55,120 --> 00:17:56,180
Look, you're not fooling me.
238
00:17:56,400 --> 00:17:57,860
I don't have time to waste on chit-chat...
239
00:17:57,860 --> 00:18:00,500
The ladies of San Vincenzo are waiting for me, the gifts are being delivered.
240
00:18:01,120 --> 00:18:03,480
There, good girl! Then go wipe the orphans' asses!
241
00:18:03,700 --> 00:18:06,160
I don't allow you to speak to me in that tone!
242
00:18:06,360 --> 00:18:09,220
And to think that I considered you a friend and instead you're a viper?!
243
00:18:09,220 --> 00:18:12,560
Ever since you set foot in our house, you've done nothing but hinder me.
244
00:18:13,000 --> 00:18:15,880
You've been nagging me for years, but now I really want to tell you!
245
00:18:15,880 --> 00:18:16,720
You're getting on my nerves!
246
00:18:16,720 --> 00:18:17,700
Enough, Claudia!
247
00:18:19,100 --> 00:18:21,160
Just one fucking thing!
248
00:18:21,160 --> 00:18:23,780
You tricked my father and now you're prophesying about him!
249
00:18:23,780 --> 00:18:25,540
Then Admiral Denitz...
250
00:18:27,080 --> 00:18:31,780
patting me on the shoulder in a strident voice, he said...
251
00:18:31,780 --> 00:18:34,340
You're an idiot!
252
00:18:34,340 --> 00:18:36,040
You pain in the ass bitch!
253
00:18:36,040 --> 00:18:37,100
Enough !
254
00:18:37,100 --> 00:18:38,340
You're pissing me off!
255
00:18:39,540 --> 00:18:42,240
This Denitz had a clear idea.
256
00:18:42,400 --> 00:18:46,400
Finished! Is it possible that the only places where honest speech is spoken to are the barracks?
257
00:18:46,460 --> 00:18:47,600
And go to hell with you too!
258
00:18:47,620 --> 00:18:47,960
What?
259
00:18:49,300 --> 00:18:50,660
Luisa, Luisa!
260
00:18:51,980 --> 00:18:53,640
Come on, help me quickly, do something!
261
00:18:55,280 --> 00:18:55,760
Luisa...
262
00:18:55,760 --> 00:18:56,840
Look at this one.
263
00:18:57,940 --> 00:18:59,660
Now he's even having an attack.
264
00:19:00,360 --> 00:19:03,580
We need an ambulance and an emergency room at the military hospital!
265
00:19:03,960 --> 00:19:04,600
Be in charge!
266
00:19:04,740 --> 00:19:07,880
Colonel, perhaps it's enough to call the gentleman from the villa next door.
267
00:19:07,880 --> 00:19:09,080
He's a doctor.
268
00:19:13,660 --> 00:19:15,340
You're welcome, doctor. I'll follow you.
269
00:19:15,520 --> 00:19:17,000
Good morning. Who's sick?
270
00:19:17,120 --> 00:19:19,600
My wife, producer. Please come. Look.
271
00:19:20,780 --> 00:19:21,280
What's wrong?
272
00:19:30,080 --> 00:19:31,800
The heartbeat is regular.
273
00:19:33,980 --> 00:19:35,640
Normal temperature, there is nothing serious.
274
00:19:35,680 --> 00:19:36,200
But she...
275
00:19:36,200 --> 00:19:39,040
Don't worry, I'm the doctor. I came to see how you're doing.
276
00:19:39,340 --> 00:19:40,680
Better! Much better.
277
00:19:41,700 --> 00:19:42,700
It's nothing.
278
00:19:47,940 --> 00:19:50,820
Give the lady a couple of these pills and the lady will make it happen.
279
00:19:54,520 --> 00:19:56,460
Don't worry, it's just dizziness.
280
00:19:56,900 --> 00:19:58,120
If you need anything, call me.
281
00:19:58,840 --> 00:19:59,360
Only two?
282
00:19:59,960 --> 00:20:00,280
Two.
283
00:20:01,820 --> 00:20:05,880
Who would have thought you'd have a neighbor like that, he's really a hottie.
284
00:20:07,000 --> 00:20:07,580
Please.
285
00:20:08,100 --> 00:20:08,680
Sissy?
286
00:20:09,520 --> 00:20:10,720
But why is it a bit...
287
00:20:13,860 --> 00:20:14,440
But...
288
00:20:14,440 --> 00:20:19,260
As you can see the kidneys have the characteristic shape of a bean and are
289
00:20:19,260 --> 00:20:24,260
located in the posterior part of the abdomen behind the peritoneal cavity and on the sides
290
00:20:24,260 --> 00:20:28,000
of the last two dorsal vertebrae and of the first two lumbar vertebrae.
291
00:20:29,240 --> 00:20:31,400
The kidney receives blood from the...
292
00:20:31,400 --> 00:20:32,560
What do you think? Do you like it?
293
00:20:34,060 --> 00:20:36,260
It's not bad, but it doesn't tell me much.
294
00:20:37,020 --> 00:20:40,320
I find it so cool that just looking at it gives me goosebumps!
295
00:20:40,660 --> 00:20:42,780
It's a question of skin. Exactly.
296
00:20:43,220 --> 00:20:49,120
The main function of the kidneys is to purify the blood of many catabolites, mainly urea.
297
00:20:49,440 --> 00:20:51,160
If anyone has any questions.
298
00:20:52,260 --> 00:20:56,400
Professor, excuse me, but when you have to pee, you don't know how to hold it in. What's the cause?
299
00:20:59,480 --> 00:21:04,960
But why do you want to hold her back, miss? Her face, her face. At the bottom left.
300
00:21:06,080 --> 00:21:06,640
Silence!
301
00:21:06,920 --> 00:21:11,640
You're screwed! You need to use more subtle and convincing arguments if you want to win her over.
302
00:22:14,720 --> 00:22:17,060
My foot! Oh my God, what a pain!
303
00:22:17,220 --> 00:22:20,660
Come on. Come to my house. I'll give you some dressings.
304
00:22:24,960 --> 00:22:25,320
You'll see.
305
00:22:26,480 --> 00:22:26,560
Look, look.
306
00:22:26,560 --> 00:22:29,560
This will fix her in a few days.
307
00:22:44,920 --> 00:22:46,320
Now I'll take her home.
308
00:22:49,120 --> 00:22:52,720
Wait, it still hurts!
309
00:22:52,720 --> 00:22:53,560
Courage !
310
00:22:54,760 --> 00:22:55,560
Get up!
311
00:23:11,180 --> 00:23:15,080
she's not very friendly doctor after all we are neighbors we could
312
00:23:15,080 --> 00:23:19,940
also become friends miss how old are you almost 18
313
00:23:20,920 --> 00:23:24,800
here I have about double I could be friends with his parents
314
00:23:49,400 --> 00:23:52,660
Help! Help, I'm sick. It hurts so much!
315
00:23:53,400 --> 00:23:55,400
Oh, names in heaven! What's going on, Claudia?
316
00:23:56,940 --> 00:23:58,880
Help me, please! What are you feeling? Why are you screaming?
317
00:23:59,040 --> 00:24:02,320
Claudia, my child, what's wrong with you? It hurts, it hurts.
318
00:24:02,380 --> 00:24:05,680
But where does it hurt? Here, in your stomach, terrible pains.
319
00:24:05,680 --> 00:24:10,160
It must be indigestion, but no, it's not possible. We ate plain rice and boiled fish.
320
00:24:10,160 --> 00:24:12,000
But it must have been bad fish
321
00:24:12,960 --> 00:24:17,360
Let's take him to the hospital, not a doctor, call the doctor please
322
00:24:18,040 --> 00:24:22,660
I understood the fig the doctor next door
323
00:24:24,740 --> 00:24:25,460
I go
324
00:24:25,460 --> 00:24:29,080
Here we are, good morning doctor.
325
00:24:31,740 --> 00:24:32,460
Proceed
326
00:24:32,460 --> 00:24:37,380
Oh, you're the one who's sick. What's wrong? Where does it hurt, miss?
327
00:24:38,040 --> 00:24:39,700
Oh, here doctor, here...
328
00:24:41,000 --> 00:24:43,400
Leave us alone! The doctor has to see me.
329
00:24:44,560 --> 00:24:45,160
No
330
00:24:45,160 --> 00:24:47,100
Does it hurt here if I push?
331
00:24:47,900 --> 00:24:48,500
No
332
00:24:49,180 --> 00:24:49,780
No
333
00:24:49,780 --> 00:24:50,380
Here?
334
00:24:52,380 --> 00:24:52,920
No
335
00:24:52,920 --> 00:24:53,880
Here?
336
00:24:54,920 --> 00:24:55,320
No
337
00:24:55,320 --> 00:24:56,360
Excuse me, but where then?
338
00:24:56,360 --> 00:24:57,340
Further down
339
00:24:58,220 --> 00:24:59,180
Cover yourself
340
00:24:59,180 --> 00:25:01,980
No no, they can stay, I'm already finished
341
00:25:02,460 --> 00:25:05,120
There's no doubt about it, it's just indigestion.
342
00:25:05,160 --> 00:25:08,020
It will be enough for the young lady to observe a whole day of fasting.
343
00:25:08,200 --> 00:25:09,760
Thank goodness! I really thought...
344
00:25:09,760 --> 00:25:10,500
A trifle.
345
00:25:10,620 --> 00:25:12,080
Since there is some left over,
346
00:25:12,240 --> 00:25:14,060
Why don't you stop the canteen with us, doctor?
347
00:25:14,340 --> 00:25:15,440
What is there to eat?
348
00:25:16,340 --> 00:25:17,300
Milk ditelline.
349
00:25:18,080 --> 00:25:18,520
Free-range.
350
00:25:19,000 --> 00:25:19,560
Is that okay with you?
351
00:25:20,160 --> 00:25:21,240
Why not? Thanks.
352
00:25:21,500 --> 00:25:23,040
The people are ready, the people are ready.
353
00:25:29,240 --> 00:25:30,600
Here's a specialty of mine.
354
00:25:31,440 --> 00:25:35,800
Chicken and veal in sassaverde I understand miss that it must be a
355
00:25:35,800 --> 00:25:39,640
suffering for her but in certain cases abstinence is necessary
356
00:25:42,360 --> 00:25:48,220
so as I was telling you dear doctor the armoured divisions from the Reich are
357
00:25:48,220 --> 00:25:53,300
were arranged on the border line and in this formation
358
00:25:53,300 --> 00:26:03,780
On the left the heavy artillery, in the center the Panzer division, the one commanded by
359
00:26:03,780 --> 00:26:11,920
Field Marshal Guderian, light units on the left.
360
00:26:12,760 --> 00:26:19,000
We must not forget that in 18 days the resistance had been crushed.
361
00:26:19,000 --> 00:26:26,420
of Poland, but at the disposal of the forces on the field practically repeated the same
362
00:26:26,420 --> 00:26:34,280
deployment of the final attack on Barsavia. Here it is, precisely! With this deployment
363
00:26:34,280 --> 00:26:40,720
the army was approaching relentlessly, attacking the Netherlands like an iron hand.
364
00:26:41,040 --> 00:26:48,560
Not the hand! Why not? This is history, my dear! The enemy had no escape,
365
00:26:48,560 --> 00:26:54,960
The unstoppable Third World war machine squeezes him in a steel grip.
366
00:26:58,820 --> 00:27:01,100
Sorry, I identified with the story.
367
00:27:01,480 --> 00:27:04,820
Yes, he actually got a little carried away.
368
00:27:05,540 --> 00:27:08,360
What was I telling you, dear? I'm a thoroughbred storyteller!
369
00:27:08,540 --> 00:27:11,080
My memoirs will sell like hotcakes. You'll see...
370
00:27:11,080 --> 00:27:12,800
Only your daughter is involved.
371
00:27:13,100 --> 00:27:14,360
It's just that I'm not well, you know.
372
00:27:14,440 --> 00:27:15,980
I'm afraid fasting isn't enough.
373
00:27:16,020 --> 00:27:18,540
The young lady will need a good dose of castor oil.
374
00:27:18,560 --> 00:27:22,560
I totally agree, castor oil has always been good for you.
375
00:27:23,920 --> 00:27:27,820
Further to the right, further to the left and now tighten your nose!
376
00:27:28,140 --> 00:27:29,940
Raise your head!
377
00:27:30,440 --> 00:27:33,540
With this your ailments will go away.
378
00:27:34,720 --> 00:27:35,360
Disgust!
379
00:28:44,660 --> 00:28:48,660
What love! This is the purge, but this son of a bitch will pay for it.
380
00:28:55,700 --> 00:28:59,040
If we enter his house, perhaps we can understand what kind of man he is.
381
00:28:59,300 --> 00:29:02,660
Someone who gives up a hottie like you smells a little off to me.
382
00:29:11,620 --> 00:29:14,160
Look here, this window is open.
383
00:29:14,660 --> 00:29:16,660
Let's jump in! Come on!
384
00:29:31,860 --> 00:29:34,980
But... is the little doctor settled in well?
385
00:29:43,580 --> 00:29:45,760
where do we start?
386
00:29:47,960 --> 00:29:49,960
He has that wardrobe.
387
00:29:59,840 --> 00:30:01,840
Who would have imagined it?
388
00:30:04,300 --> 00:30:06,040
A doctor who uses these tools!
389
00:30:06,300 --> 00:30:08,860
I'm not surprised by what happens in hospitals.
390
00:30:09,160 --> 00:30:10,540
For me he is a sadist.
391
00:30:11,360 --> 00:30:11,760
You say?
392
00:30:12,480 --> 00:30:13,740
Let's go and see in his room.
393
00:30:31,560 --> 00:30:33,140
Let's see what's in the drawers.
394
00:31:02,720 --> 00:31:12,160
Hey, look what I found! Come on, let's read them!
395
00:31:23,720 --> 00:31:28,000
It's been a while since you've given your kitty a cuddle. Do you feel like it?
396
00:31:28,280 --> 00:31:31,980
That idiot husband of mine wants to stay here another week, he says the air
397
00:31:31,980 --> 00:31:36,480
mountain food restores his body, I need other things to restore my body
398
00:31:37,580 --> 00:31:40,480
Oh I get it this one is the lover
399
00:31:47,020 --> 00:31:49,720
Holy crap, look where the blanket went
400
00:31:50,620 --> 00:31:53,740
I don't know where you usually put it but it looks good on the bed.
401
00:31:53,740 --> 00:31:56,480
But it's the one Luisa did for the ladies of San Vincenzo
402
00:31:57,760 --> 00:32:00,840
This great daughter of a bitch and she is the doctor's lover
403
00:32:00,840 --> 00:32:01,860
Now I understand everything
404
00:32:01,860 --> 00:32:03,320
She was the one who blocked me
405
00:32:03,320 --> 00:32:06,300
If I had left for London, Dad would have taken her to Bibo Valencia.
406
00:32:06,940 --> 00:32:08,840
And goodbye, doctor!
407
00:32:14,460 --> 00:32:16,800
Excellent and abundant nice net, come on.
408
00:32:18,620 --> 00:32:20,360
What are you doing?
409
00:32:25,600 --> 00:32:27,500
Well, thank you and goodbye.
410
00:32:27,520 --> 00:32:28,500
Are you coming back for lunch, dear?
411
00:32:28,500 --> 00:32:31,640
It's not possible, Carlo. I have breakfast at the camp with General Viglionesi.
412
00:32:37,020 --> 00:32:38,760
I'm out all day too.
413
00:32:39,960 --> 00:33:01,600
Don't wait for me for lunch, I'm with Daniela.
414
00:33:31,640 --> 00:33:34,900
Dabba dabba da, bi-di-di bi-dubi-di, bi di-di di-du
415
00:33:34,900 --> 00:33:37,520
Dabbi bi-bi-bubi, da-da bi-do-bi, da
416
00:33:37,520 --> 00:33:39,580
Ba-da-dum-tap-day, da ta-ta
417
00:33:39,580 --> 00:33:43,100
Bi-di bibidu, bi bi-da, bi dee-dee
418
00:33:43,640 --> 00:33:47,700
From bi-bibidoo, bi bidee da, bideee da
419
00:33:47,700 --> 00:33:52,000
Da bi bi da, bu bi bi bu
420
00:33:52,000 --> 00:33:54,760
Da da da da, ba da da
421
00:33:56,140 --> 00:34:00,640
Da bi bidi du, bi bibi da, da da
422
00:34:00,660 --> 00:34:04,380
La-pi-ri-ru-ti-di-la-pi...
423
00:34:52,200 --> 00:35:00,640
You are a wild filly, but I will tame you, I will feed you, gallop filly, gallop back.
424
00:35:00,640 --> 00:35:02,640
Show yourself to your master!
425
00:35:05,940 --> 00:35:08,440
Tomato and docile, beautiful with sweat.
426
00:35:08,460 --> 00:35:11,140
No, I'm a wild polecat
427
00:35:15,000 --> 00:35:17,120
Caloppate, black feather lovers
428
00:35:18,660 --> 00:35:21,040
No, I'm a wild polecat
429
00:35:21,040 --> 00:35:22,440
I will unseat you
430
00:35:22,440 --> 00:35:24,640
Only my stallion can tame me
431
00:35:27,640 --> 00:35:30,300
Oh, and I'll bite you.
432
00:35:30,620 --> 00:35:31,320
No, not the morzo.
433
00:35:31,340 --> 00:35:32,600
The bite, no?
434
00:35:33,400 --> 00:35:37,640
I grab you by the mane, I lower your head
435
00:35:37,640 --> 00:35:39,460
and you get bitten!
436
00:35:39,980 --> 00:35:43,960
No, I'm not putting myself in the bit, no, please no, I don't want to.
437
00:35:44,060 --> 00:35:45,760
Don't put me in the morse code, no!
438
00:35:55,060 --> 00:35:56,400
Yes, yes, yes.
439
00:35:56,440 --> 00:35:57,540
Tell me move.
440
00:35:57,840 --> 00:35:58,500
Please.
441
00:38:28,740 --> 00:38:34,160
Here I am, Miggione! I've been running. I love it when you're so impatient and full of leaves.
442
00:38:35,920 --> 00:38:38,860
You guys get the leaves. My goodness! I'm all fired up.
443
00:38:39,760 --> 00:38:41,520
There you go, good. So, what do I do?
444
00:38:41,520 --> 00:38:49,960
and then burn this in the meantime how beautiful you invent pornographic photos every day
445
00:38:49,960 --> 00:38:56,140
a dirty girl, of course she poor thing has a few flaws in her butt, there are two of them, no
446
00:38:56,140 --> 00:39:02,680
dear it's better if you keep them, the butt is yours dear, this one here you know
447
00:39:02,680 --> 00:39:04,980
you have never been photogenic
448
00:39:04,980 --> 00:39:09,640
but it's possible that you never understand anything there is someone here who wants
449
00:39:09,640 --> 00:39:11,220
Blackmail us, do you understand? Yes or no?
450
00:39:11,540 --> 00:39:11,980
Blackmail us?
451
00:39:12,080 --> 00:39:14,060
I found it in my mailbox this morning.
452
00:39:14,200 --> 00:39:17,060
Yes, but who's to say these are us? There aren't any faces!
453
00:39:17,260 --> 00:39:19,840
They don't even know the faces! They won't have any faces!
454
00:39:20,240 --> 00:39:24,080
The faces will arrive one little piece at a time to increase the price of blackmail
455
00:39:24,080 --> 00:39:28,500
Oh my goodness, who could it be? What can we do?
456
00:39:28,620 --> 00:39:29,880
What can we do?
457
00:39:29,880 --> 00:39:31,500
What can we do?
458
00:39:37,300 --> 00:39:39,880
We just have to wait for events to unfold.
459
00:39:41,620 --> 00:39:45,880
The police chief underlined the importance of the concept reiterated by the minister
460
00:39:46,580 --> 00:39:51,840
who for his part categorically denied having made any statement on the matter
461
00:39:51,840 --> 00:39:52,860
Enough, little one!
462
00:39:54,040 --> 00:39:54,840
A specialty of mine
463
00:39:55,880 --> 00:39:58,340
You took us for fools
464
00:39:58,340 --> 00:40:01,340
You'll let me hear the news, if you don't mind.
465
00:40:05,840 --> 00:40:10,200
100 people were arrested, 44 of whom were caught red-handed.
466
00:40:10,860 --> 00:40:14,340
733 were reported at large and were executed...
467
00:40:26,640 --> 00:40:32,120
Regarding the theft of film strips relating to films shot by some
468
00:40:32,120 --> 00:40:36,740
well-known directors, we learn from the interested parties that they have established
469
00:40:36,740 --> 00:40:42,760
You know how much we care about bringing together the remains of the three works in a single film
470
00:40:44,800 --> 00:40:53,520
Following the news is a civil duty as well as a military one, yes yes it will be but you know
471
00:40:53,520 --> 00:40:59,720
what joy blackmail kidnapping theft robbery extortion my dear every rose
472
00:40:59,720 --> 00:41:03,000
I go forward to his thorns, please
473
00:41:09,360 --> 00:41:14,180
Devilish lovers. Latest news from the Catanzaro Prosecutor's Office.
474
00:41:15,500 --> 00:41:19,640
Sensational confession at the trial of the diabolical lovers.
475
00:41:20,000 --> 00:41:22,740
Telesium Alaspina, the murderer of Renato Pinkerlone
476
00:41:22,740 --> 00:41:26,920
he claimed he was forced to kill his lover's husband
477
00:41:26,920 --> 00:41:28,800
with the kitchen knife
478
00:41:28,800 --> 00:41:31,580
because he was blackmailed by them.
479
00:41:32,100 --> 00:41:33,900
In short, you couldn't eat in peace.
480
00:41:33,900 --> 00:41:36,520
This news is making everything go wrong for me.
481
00:41:38,080 --> 00:41:41,180
If you really don't want to hear it, we can turn it off.
482
00:41:42,400 --> 00:41:42,760
Do you think so?
483
00:41:43,820 --> 00:41:44,900
Well, it would be better, right?
484
00:41:45,500 --> 00:41:47,960
Why? It's just the way life goes, isn't it?
485
00:41:48,220 --> 00:41:49,660
They can happen to anyone!
486
00:41:49,800 --> 00:41:51,780
Well then you listen to them, I'm going to sleep.
487
00:42:27,040 --> 00:42:31,960
What a shame, this is a terrible mosaic that is gradually coming together.
488
00:42:33,140 --> 00:42:34,300
Only the faces are missing.
489
00:42:38,360 --> 00:42:40,580
Leave it, I reply.
490
00:42:47,160 --> 00:42:48,320
Ready?
491
00:42:51,760 --> 00:42:53,360
Come on, let's call him now.
492
00:42:56,180 --> 00:42:57,900
The two whoremongers must suffer.
493
00:43:10,420 --> 00:43:15,960
Ready ready ready here is the riding school of colonio monsese we will have an opportunity
494
00:43:15,960 --> 00:43:21,240
unique for her a polydrine of Indian race to tame she is interested in a
495
00:43:21,240 --> 00:43:26,360
wait a moment, let's think about the whip, please
496
00:43:36,580 --> 00:43:43,140
Here it is, the heads have arrived too, now it's really complete.
497
00:43:43,140 --> 00:43:45,260
I'm going to South America
498
00:43:45,260 --> 00:43:51,260
what else is there other than come here don't leave me alone
499
00:43:51,260 --> 00:43:58,040
what else is enough with the war let's smoke the slander of peace
500
00:43:58,040 --> 00:44:02,460
but at my house and dressed as an Indian his general but a stupid joke
501
00:44:02,460 --> 00:44:04,440
they're joking, there's no reason to be calm here
502
00:44:04,440 --> 00:44:06,540
But who could have a reason to blackmail us?
503
00:44:06,820 --> 00:44:08,520
We won't let anyone blackmail us!
504
00:44:08,540 --> 00:44:09,740
And you, as an Indian?
505
00:44:11,880 --> 00:44:13,440
You dress just for me.
506
00:44:26,100 --> 00:44:26,620
Siu...
507
00:44:26,620 --> 00:44:28,940
Move right! Move right!
508
00:44:29,000 --> 00:44:30,380
On the left now I said!
509
00:44:31,140 --> 00:44:32,460
Intensify on the edges!
510
00:44:32,460 --> 00:44:40,460
Forward, press, push, turn off, sink, break, sink, trust
511
00:44:41,740 --> 00:44:47,380
Come on! Break! Push! Push!
512
00:44:48,180 --> 00:44:48,840
After you
513
00:44:49,460 --> 00:44:52,480
Dad, come to the post office and I'll take a nice picture of you. Come on.
514
00:44:52,480 --> 00:44:56,300
Your father immortalized during the Pratto operation in historical documents
515
00:44:56,300 --> 00:45:00,680
Sink! Push! Shave! Forward
516
00:45:00,680 --> 00:45:04,680
Do you also want a nice photo or do you think you're not photogenic in your clothes?
517
00:45:08,160 --> 00:45:09,620
What is this story you've planted?
518
00:45:10,520 --> 00:45:12,820
I don't understand you. What do you mean?
519
00:45:13,460 --> 00:45:14,680
Come on, stop acting!
520
00:45:16,160 --> 00:45:18,960
Come on, pose, and I'll take a picture of you with all the trimmings.
521
00:45:18,960 --> 00:45:22,160
We never agree to your stupid request
522
00:45:23,480 --> 00:45:26,020
And I'll show the photos to dad
523
00:45:26,500 --> 00:45:27,680
You won't do it
524
00:45:28,940 --> 00:45:30,820
Dad, I have to tell you something.
525
00:45:31,820 --> 00:45:33,900
Where are you? Is it important?
526
00:45:34,960 --> 00:45:36,480
Very important! It's about things...
527
00:45:36,480 --> 00:45:38,260
Let your dad work, dear.
528
00:45:38,320 --> 00:45:40,140
You'll tell him what you want to tell him afterward.
529
00:45:40,200 --> 00:45:42,200
There's no such rush. Come on.
530
00:45:46,220 --> 00:45:48,500
Shave it off? I said shave!
531
00:45:49,280 --> 00:45:49,840
Press on!
532
00:45:51,300 --> 00:45:53,880
To the breakers, to the deflators, to the wreckers.
533
00:45:59,460 --> 00:46:01,140
Good, well done!
534
00:46:01,580 --> 00:46:05,500
Was it her? How stupid, but I should have guessed.
535
00:46:05,940 --> 00:46:07,980
I hope you've sorted things out.
536
00:46:08,120 --> 00:46:10,140
Of course we won't let ourselves be blackmailed by a little girl.
537
00:46:10,140 --> 00:46:12,700
Yes, everything's fine, except...
538
00:46:12,700 --> 00:46:13,460
Just what?
539
00:46:14,040 --> 00:46:15,040
Only that...
540
00:46:15,040 --> 00:46:17,260
No, no, I'm just telling you that that.
541
00:46:17,480 --> 00:46:20,000
Well, for once you could dress up as an Indian.
542
00:46:20,620 --> 00:46:23,740
Me dressed as an Indian? No, never.
543
00:46:24,120 --> 00:46:26,860
If you don't do it, Claudia will show the photos to my husband
544
00:46:26,860 --> 00:46:27,920
He doesn't listen to reason.
545
00:46:27,940 --> 00:46:30,940
It'll be a bit of a brusque way of letting him know, but...
546
00:46:30,940 --> 00:46:32,920
Are you kidding? He's shooting at us!
547
00:46:33,060 --> 00:46:34,240
What's he shooting?
548
00:46:35,880 --> 00:46:36,280
Shoot?
549
00:46:49,060 --> 00:46:50,680
Who could it be at this hour?
550
00:46:52,300 --> 00:46:52,880
Go and see.
551
00:47:00,180 --> 00:47:06,080
There's the Bull sitting, he wants to talk to General Castor.
552
00:47:06,840 --> 00:47:09,500
Aside from the fact that I am Colonel Raselli,
553
00:47:09,720 --> 00:47:12,740
I think you're starting to drink a little too much, son.
554
00:47:12,740 --> 00:47:14,500
I point out that I am in a bind.
555
00:47:25,580 --> 00:47:32,240
Oh, doctor, you! How funny. Our doctor is full of imagination, don't you think?
556
00:47:32,240 --> 00:47:36,060
Luisa? You should definitely see him tame the fillies.
557
00:47:38,660 --> 00:47:43,060
You know, please, it's a really great idea and everything is so monotonous here.
558
00:47:43,060 --> 00:47:49,380
Oh no, nono, a real Indian never sits on an armchair, on the floor please, just curl up.
559
00:47:53,480 --> 00:47:54,560
How nice
560
00:47:56,600 --> 00:47:59,020
What is it? Is it sciatic pain?
561
00:47:59,520 --> 00:48:03,420
A true boss should never have anyone above his head
562
00:48:03,420 --> 00:48:05,480
Down! Down, I said!
563
00:48:06,140 --> 00:48:07,120
Yes, yes, yes...
564
00:48:07,120 --> 00:48:07,640
Certain.
565
00:48:12,140 --> 00:48:13,740
How cute, huh?
566
00:48:14,700 --> 00:48:16,840
So how is General Custer?
567
00:48:17,400 --> 00:48:20,300
I already killed one but there's another one around.
568
00:48:20,500 --> 00:48:21,340
Another ?
569
00:48:21,340 --> 00:48:23,780
Yes, someone who takes photographs
570
00:48:23,780 --> 00:48:26,160
and writes notes and calls.
571
00:48:26,700 --> 00:48:28,380
Ah well, it must be, he's the usual mythomaniac!
572
00:48:28,380 --> 00:48:29,360
Will be.
573
00:48:29,560 --> 00:48:32,120
But if he doesn't stop busting my balls
574
00:48:32,120 --> 00:48:34,660
I'll make him end up like the other one.
575
00:48:37,120 --> 00:48:38,660
Do you know what I did to the other one?
576
00:48:38,900 --> 00:48:40,600
Well, vaguely. Very vaguely!
577
00:48:40,720 --> 00:48:42,180
Come on, do something! Do something!
578
00:48:42,520 --> 00:48:43,940
Eh... he was telling me, then...
579
00:48:43,940 --> 00:48:45,320
I tore it to pieces!
580
00:48:47,080 --> 00:48:49,020
I opened his sternum
581
00:48:49,020 --> 00:48:50,800
I took out his heart
582
00:48:50,800 --> 00:48:53,160
and then I ate it
583
00:48:56,400 --> 00:48:57,520
still hot
584
00:48:58,960 --> 00:48:59,900
Ah, Castor!
585
00:49:00,080 --> 00:49:00,660
Ah, beaver!
586
00:49:00,940 --> 00:49:02,860
But this asshole who writes the notes
587
00:49:02,860 --> 00:49:04,140
I'll even cut off his hand
588
00:49:04,140 --> 00:49:05,400
like this! Like this! Like this!
589
00:49:05,400 --> 00:49:06,980
It seems right to me, very right
590
00:49:06,980 --> 00:49:13,560
To General Caster, I would like a whiskey no no no alcohol alcohol has been the ruin of the Indian race
591
00:49:14,840 --> 00:49:15,360
113
592
00:49:16,400 --> 00:49:19,120
113 were precisely the light cavalry of Castra Linda
593
00:49:19,740 --> 00:49:25,360
Bicorna I alone have skinned more than 200 but I don't have it in for her column precisely
594
00:49:25,360 --> 00:49:31,020
She is the only one in this matter that has nothing to do with her and my friend and with her I want to smoke the calumaro
595
00:49:36,980 --> 00:49:38,980
Fist of the takeaway!
596
00:49:45,160 --> 00:49:47,140
I demand that you deliver the photos to me immediately.
597
00:49:47,420 --> 00:49:48,040
Do you want the photos?
598
00:49:49,240 --> 00:49:49,860
Here they are
599
00:49:56,100 --> 00:49:57,980
They're all yours
600
00:50:00,500 --> 00:50:03,180
The doctor always says you're a good girl
601
00:50:03,180 --> 00:50:08,940
She's a whore, a filthy, wicked, dirty whore! Look here, look here!
602
00:50:12,000 --> 00:50:15,220
Going to university in your underwear and giving lectures.
603
00:50:16,220 --> 00:50:18,900
I made fun of you, the photographs he gave you,
604
00:50:18,960 --> 00:50:20,840
but you kept the negatives and now I'm starting again...
605
00:50:20,840 --> 00:50:23,620
What can we do? Now all we can do is go along with it.
606
00:50:23,700 --> 00:50:26,360
Can you imagine, in your underwear? We're crazy!
607
00:50:26,720 --> 00:50:28,820
My professional dignity is at stake!
608
00:50:28,940 --> 00:50:30,520
University is a serious thing!
609
00:50:30,520 --> 00:50:32,900
But don't talk bullshit!
610
00:50:34,480 --> 00:50:35,940
A professional like me
611
00:50:35,940 --> 00:50:37,780
He will never compromise himself
612
00:50:37,780 --> 00:50:39,640
in the work environment
613
00:50:51,720 --> 00:50:53,560
So, shall we hurry up?
614
00:50:54,520 --> 00:50:56,300
But my daughter, my daughter
615
00:50:56,300 --> 00:50:58,280
Why don't we think about it a little?
616
00:50:58,280 --> 00:51:03,020
Well, you realize what you're asking me for, the pants, the pants I said
617
00:51:13,500 --> 00:51:17,180
Well done, I'll give them back to him at the university after he's given the lecture.
618
00:52:07,900 --> 00:52:10,360
Oh, professor! I was looking for all of you.
619
00:52:10,580 --> 00:52:12,540
I absolutely have to speak.
620
00:52:13,220 --> 00:52:14,600
How are you? Is he okay?
621
00:52:15,060 --> 00:52:17,740
Good thing you met her. Come here, I have something to tell you.
622
00:52:18,960 --> 00:52:22,120
Professor, I wanted to share the news from the last meeting of the teaching staff.
623
00:52:22,340 --> 00:52:24,760
The teacher-student relationship is at a critical point.
624
00:52:26,340 --> 00:52:27,820
They are becoming the masters of the teaching group.
625
00:52:27,820 --> 00:52:33,960
University strikes, strikes and occupations, group exams, promiscuity, intolerable, believe me!
626
00:52:34,060 --> 00:52:36,380
I don't know what to do anymore. I don't know where to put my hands.
627
00:52:36,520 --> 00:52:38,960
You absolutely must help me, Professor. Believe me?
628
00:52:39,000 --> 00:52:41,720
He's thinking about it. Don't worry, Professor.
629
00:52:42,220 --> 00:52:44,160
I assure you. We'll get back to you later.
630
00:52:44,680 --> 00:52:48,780
We're not taking these girls anymore. We don't know what to do. Absolutely.
631
00:52:49,160 --> 00:52:51,860
Professor, you're right. You have perfectly...
632
00:52:51,860 --> 00:52:54,200
Yes, but we have to...
633
00:52:54,200 --> 00:52:55,220
Professor, where do you have the deed?
634
00:52:55,540 --> 00:52:57,560
I'm here... here.
635
00:52:58,740 --> 00:53:02,200
I don't know how to talk calmly about such an important problem.
636
00:53:02,200 --> 00:53:04,960
because he understands they will end up making us lower our trousers!
637
00:53:05,900 --> 00:53:06,880
Who is he telling?
638
00:53:07,120 --> 00:53:10,800
Now if only she wanted to take care of it personally
639
00:53:10,800 --> 00:53:13,300
if he would like to attend the discussions with us
640
00:53:13,300 --> 00:53:16,320
witness all the problems that come our way every day
641
00:53:16,320 --> 00:53:18,460
We don't know how to do it alone because we have to be...
642
00:53:18,460 --> 00:53:21,040
Let's talk about it again, let's talk about it again, professor.
643
00:53:23,360 --> 00:53:24,120
What's up?
644
00:53:25,940 --> 00:53:26,820
I give up!
645
00:53:27,880 --> 00:53:28,580
My two cents!
646
00:53:29,680 --> 00:53:31,800
Then see you at the young people's fair!
647
00:53:57,320 --> 00:54:03,840
They have already had the opportunity to verify this in detail in the laboratory several times.
648
00:54:03,840 --> 00:54:06,560
as we have repeated.
649
00:54:06,880 --> 00:54:12,120
Now, similarly to what I have already said for pulmonary echinococcus, we can
650
00:54:12,120 --> 00:54:20,320
also have unilocular cysts and multilocular or alveolar cysts in the liver.
651
00:54:20,320 --> 00:54:24,600
Unilocular echinococcus forms a cystic tumor.
652
00:54:24,760 --> 00:54:26,600
The multi-ocular one...
653
00:54:27,120 --> 00:54:31,720
...a hard tumor, simulating carcinoma!
654
00:54:36,600 --> 00:54:38,660
But who told you to bring the patient here?
655
00:54:39,100 --> 00:54:40,440
I'm not demonstrating today!
656
00:54:42,200 --> 00:54:45,260
We took her to 124, the liver one.
657
00:54:45,580 --> 00:54:47,000
Yes but I didn't tell you today,
658
00:54:47,200 --> 00:54:48,500
I can't now, bring it to me tomorrow.
659
00:54:48,500 --> 00:54:51,620
And it can't be done! The professor has to operate on this rascal today.
660
00:54:51,720 --> 00:54:54,620
His stool is full of stones and when will this arrive tomorrow?
661
00:54:55,640 --> 00:54:57,600
But go fuck yourself, this jinx!
662
00:54:59,100 --> 00:55:02,380
Wait a minute, wait a minute! Put it here next to the teacher's desk.
663
00:55:13,260 --> 00:55:16,300
Here we are. Let's move on to the practical demonstration.
664
00:55:16,300 --> 00:55:19,400
We're doing well, we even had the madman.
665
00:55:19,720 --> 00:55:27,940
The cyst can be felt by applying light pressure to the surface with the index and middle fingers of the left hand.
666
00:55:28,260 --> 00:55:28,980
Go slowly!
667
00:55:29,720 --> 00:55:36,620
After that it is struck with small, dry, light blows.
668
00:55:37,340 --> 00:55:38,340
But he's a pain in the ass!
669
00:55:38,340 --> 00:55:44,640
...and the index and middle fingers will feel a slight vibrational wave.
670
00:55:45,320 --> 00:55:47,480
A light... vibratory wave!
671
00:55:48,480 --> 00:55:56,960
Once identified, try to squeeze the cyst between the index finger and thumb of the left hand.
672
00:55:56,960 --> 00:55:59,300
and tap lightly on the middle part.
673
00:56:04,520 --> 00:56:10,280
It is clear that we are dealing with a patient who presents himself in an unusual condition.
674
00:56:11,140 --> 00:56:12,280
And do you present yourself well?
675
00:56:13,100 --> 00:56:15,720
A very rare case, this is a patient...
676
00:56:15,720 --> 00:56:18,100
Patient? Fuck, I'm already pissed off, you know?
677
00:56:23,980 --> 00:56:26,560
I'm sorry but the professor wants to say it right away.
678
00:56:26,600 --> 00:56:28,980
He's giving a lecture on syphilis and this is the only one that...
679
00:56:28,980 --> 00:56:29,280
No no, I don't do it.
680
00:56:30,280 --> 00:56:32,600
I'm sorry, but the last ones are still the only ones.
681
00:56:33,540 --> 00:56:36,560
We can't do anything else, the crate wants it gone!
682
00:56:37,300 --> 00:56:39,840
But fuck it, and make a Borbonitisa out of it too?
683
00:56:39,840 --> 00:56:42,440
And give me this sheet, please!
684
00:57:00,660 --> 00:57:02,280
Please sit down.
685
00:57:11,260 --> 00:57:13,180
Okay then, slippers and newspaper.
686
00:57:13,280 --> 00:57:17,440
And please, get out the door. This neighbor of ours worries me a little. Bye!
687
00:57:21,820 --> 00:57:25,060
Well, are you happy now? Give me the negatives.
688
00:57:25,220 --> 00:57:28,080
To get the negatives the doctor has to make love to me.
689
00:57:28,080 --> 00:57:33,580
this never happens if the doctor doesn't show me how to be a man at all
690
00:57:33,580 --> 00:57:38,120
negatives and dad will be in format of everything you're bluffing you wouldn't be
691
00:57:38,120 --> 00:57:46,320
Do you think he's capable of doing it? We'll see.
692
00:57:47,000 --> 00:57:53,960
fog in the Po Valley dad and look what I found
693
00:57:55,560 --> 00:57:58,420
What is it? A modern sculpture?
694
00:58:00,280 --> 00:58:01,800
For me it's a piece of luck.
695
00:58:02,960 --> 00:58:04,540
Or a pornographic photo!
696
00:58:04,740 --> 00:58:06,200
So, enough with this nonsense!
697
00:58:06,520 --> 00:58:09,240
But darling, what manners are these? What's the matter with you?
698
00:58:10,400 --> 00:58:12,400
Well... in the end you have to understand it.
699
00:58:12,580 --> 00:58:13,920
She is a lady of charity.
700
00:58:14,440 --> 00:58:15,820
Anyway, don't worry, dad.
701
00:58:16,040 --> 00:58:18,720
If you're interested, I'll try to get you some more.
702
00:58:18,940 --> 00:58:19,820
Maybe more daring.
703
00:58:19,960 --> 00:58:22,600
No, you're not getting anything for Dad, you understand?!
704
00:58:22,600 --> 00:58:25,600
You're so nervous, darling. Claudia's joking.
705
00:58:26,260 --> 00:58:28,380
I know, but I'm a little tired of jokes.
706
00:58:28,880 --> 00:58:30,540
You need rest, my dear.
707
00:58:30,880 --> 00:58:33,060
Do you want to join me on the big maneuvers in Sardinia?
708
00:58:34,020 --> 00:58:38,260
No, dear, thank you, no. My place is here, next to her.
709
00:58:39,040 --> 00:58:41,640
I wouldn't feel comfortable leaving the little girl alone.
710
00:58:45,380 --> 00:58:45,860
From.
711
00:58:56,000 --> 00:59:05,840
But look if this was an ass to throw away, now, the Stucas, the Stucas one more
712
00:59:05,840 --> 00:59:10,920
once they hit the enemy defenses and the battle of Sicily had begun
713
00:59:34,460 --> 00:59:40,240
Okay, then, little blackmailer. You'll have the doctor, but right afterward you'll hand over.
714
00:59:40,240 --> 00:59:43,620
the negatives. Okay, it seems fair to me, goods against
715
00:59:43,620 --> 00:59:46,120
merchandise! The doctor is not a commodity, he is a
716
00:59:46,120 --> 00:59:49,720
Man with a capital M. He hasn't proven it yet, it seems to me.
717
00:59:49,720 --> 00:59:55,320
little boy, little boy, you'll see what he's capable of doing, let's hope he's good
718
00:59:55,320 --> 00:59:59,920
I really want to have some fun for you and the only chance to have a man
719
00:59:59,920 --> 01:00:03,940
like him, if I wanted to, you'd even get me married to someone like him.
720
01:00:04,700 --> 01:00:10,920
this is good the doctor who marries you because what do I miss everything not
721
01:00:10,920 --> 01:00:14,780
you're a real woman but just a stupid naughty little girl this
722
01:00:14,780 --> 01:00:17,420
Let him say it, you a little.
723
01:00:17,420 --> 01:00:19,860
Luisa! Claudia! What's this racket?
724
01:00:20,000 --> 01:00:21,460
I have to order a curfew.
725
01:00:26,660 --> 01:00:27,180
Blackmailer...
726
01:00:27,180 --> 01:00:30,420
Luisa, Claudia, girls, help each other prepare for departure.
727
01:00:30,580 --> 01:00:33,520
In the evening I have to be in Sardinia to take command of the major maneuvers.
728
01:00:33,720 --> 01:00:37,240
I feel as strong as a lion and as Garivaldi said to Nieradixio,
729
01:00:37,580 --> 01:00:39,440
Here we make Italy or we die.
730
01:00:41,480 --> 01:00:42,440
For me, people die.
731
01:01:00,860 --> 01:01:03,980
How am I? Will he like me like this?
732
01:01:03,980 --> 01:01:08,980
You look like one of those. So I'm good for him, and he's used to whores.
733
01:01:08,980 --> 01:01:23,040
Then I'll tell you everything, okay? Bye!
734
01:01:35,280 --> 01:01:37,220
So shall we get started?
735
01:01:37,220 --> 01:01:39,920
Oh, yes, yes. For me.
736
01:01:41,100 --> 01:01:43,720
Want a drink? No, thanks.
737
01:01:45,000 --> 01:01:46,120
If for me I'll drink you.
738
01:01:47,880 --> 01:01:50,360
I never drink when I'm on duty.
739
01:01:56,760 --> 01:01:58,380
Drink if it gives you courage!
740
01:02:00,980 --> 01:02:02,280
I'm ready.
741
01:02:03,100 --> 01:02:05,120
So shall we play? How shall we play?
742
01:02:05,120 --> 01:02:10,120
Yes, of course. You're the doctor and I'll be the patient.
743
01:02:18,320 --> 01:02:19,120
Comfortable please.
744
01:02:22,960 --> 01:02:26,300
I'm ill here, it hurts.
745
01:02:28,320 --> 01:02:29,960
Where does it hurt?
746
01:02:30,500 --> 01:02:32,120
Here in the belly, in the appendix.
747
01:02:33,000 --> 01:02:34,400
What a beautiful boo!
748
01:02:35,120 --> 01:02:41,820
the appendix. Entering on the left. No, not there! Further up! Ah, yes yes, it's further up
749
01:02:41,820 --> 01:02:47,260
the appendix. Where do you want the appendix? My little cat, my little hen,
750
01:02:47,620 --> 01:02:52,760
My dog, my kitty... Come on, let me understand. You're a doctor.
751
01:02:52,760 --> 01:02:59,020
Or a vet? I'm just a boy now. Don't be hasty.
752
01:03:00,680 --> 01:03:01,280
Check yourself.
753
01:03:15,020 --> 01:03:20,560
I know guys like you like stockings with garters, so I wore them.
754
01:03:22,960 --> 01:03:23,400
Wait!
755
01:03:23,600 --> 01:03:24,580
You're not catching me!
756
01:03:24,700 --> 01:03:25,780
You can't do it!
757
01:03:25,980 --> 01:03:27,300
Please don't upset me.
758
01:03:27,480 --> 01:03:30,320
But listen, listen... I have to tell you something interesting.
759
01:03:30,380 --> 01:03:32,380
You like streptis, right?
760
01:03:35,200 --> 01:03:37,080
Oh, you dirty bastard!
761
01:03:42,080 --> 01:03:44,380
Do you like watching?
762
01:03:51,880 --> 01:03:54,380
Come on, catch me. Catch me if you can.
763
01:03:55,800 --> 01:03:56,840
Come love.
764
01:03:58,080 --> 01:03:58,500
Ole!
765
01:04:06,480 --> 01:04:13,080
But are you mean or are you just as naive? Things should be savored slowly, otherwise…
766
01:04:13,080 --> 01:04:23,200
They don't like it. Yes, yes, you're right, you're not a stubborn person, on the contrary. Now I want
767
01:04:23,320 --> 01:04:24,680
what you can do.
768
01:04:24,680 --> 01:04:27,520
Please, I don't feel like running.
769
01:04:27,920 --> 01:04:29,320
I want you.
770
01:04:32,900 --> 01:04:34,120
My big guy is beautiful!
771
01:04:34,820 --> 01:04:36,300
But... what do you want to do?
772
01:04:37,840 --> 01:04:39,400
Making love to you.
773
01:04:40,320 --> 01:04:41,560
Are you repeating that I didn't understand?
774
01:04:41,640 --> 01:04:42,940
Making love to you.
775
01:04:43,320 --> 01:04:44,240
Even stronger.
776
01:04:44,780 --> 01:04:45,820
Doing MORE WITH YOU!
777
01:04:46,060 --> 01:04:47,140
FARE L'MORE COM TE!
778
01:04:49,700 --> 01:04:51,600
FARE LA MORE COM TEE!
779
01:04:51,820 --> 01:04:53,300
FARE La MORE Com Te!
780
01:04:55,920 --> 01:05:00,540
But I have no intention of making love to you like I could with a fool who
781
01:05:00,540 --> 01:05:06,260
he dresses up as an Indian and walks around the city naked, does he seem serious at your age, sorry but if he does
782
01:05:06,260 --> 01:05:15,120
you wanted I was joking I just wanted to have some fun then I was absolutely right you are
783
01:05:16,240 --> 01:05:17,120
You don't give me anything.
784
01:05:19,320 --> 01:05:20,120
Shall I give you the negatives?
785
01:05:22,660 --> 01:05:25,120
I only make love with those who marry me!
786
01:05:29,080 --> 01:05:32,280
Amazing, it's the same squad from the Battle of Armin!
787
01:05:33,540 --> 01:05:35,860
Colonel, the striking troops refuse to advance.
788
01:05:36,160 --> 01:05:37,560
What?! This is incredible!
789
01:05:38,080 --> 01:05:40,760
Is it possible for me to be lacking in openness? I'll take care of it!
790
01:05:57,700 --> 01:06:03,980
The nightmare is over. No one will disturb our happiness, we can see each other whenever we want,
791
01:06:04,280 --> 01:06:11,720
even every day. Oh yeah? Of course, dear. And your husband? Well, he has his little soldiers,
792
01:06:11,720 --> 01:06:13,820
He plays war
793
01:06:14,800 --> 01:06:25,760
He has no worries, he plays war with his toy soldiers, happy. He
794
01:06:27,760 --> 01:06:30,040
Let's play doctor and patient
795
01:06:35,340 --> 01:06:37,020
Ola boua
796
01:06:40,360 --> 01:06:43,180
Yes, darling, accept my little poledella.
797
01:06:44,620 --> 01:06:47,120
Where are you going? Is your bestie here?
798
01:06:47,540 --> 01:06:48,080
Who is?
799
01:06:48,180 --> 01:06:50,040
But it's me! Should I undress?
800
01:06:57,720 --> 01:07:00,060
Yes! Undress, undress!
801
01:07:01,580 --> 01:07:02,860
Love, love!
802
01:07:16,280 --> 01:07:21,040
What are you doing, undressing? You told me. I always do that.
803
01:07:21,040 --> 01:07:36,000
my hunk tells me. Oh, yeah. Well, get dressed. Yes, yes, whatever you want, refined.
804
01:07:53,900 --> 01:08:02,320
Yes. Undress, undress, that's how I like you.
805
01:08:11,720 --> 01:08:19,240
Catch me. Catch me if you can.
806
01:08:40,000 --> 01:08:47,780
No, I am the rector of the university.
807
01:08:48,700 --> 01:08:49,860
A number is wrong!
808
01:08:50,620 --> 01:08:50,760
Sorry, but...
809
01:08:50,760 --> 01:08:51,000
What are you there?
810
01:09:15,780 --> 01:09:19,340
I only make love with those who marry me, I only make love
811
01:09:19,340 --> 01:09:20,840
who will marry me
812
01:09:20,840 --> 01:09:20,980
I make love only with him
813
01:09:38,260 --> 01:09:42,360
And I'm marrying her! But who are you marrying?
814
01:09:42,360 --> 01:09:45,100
But... but... but Claudia! Claudia!
815
01:09:45,100 --> 01:09:48,140
Yes, Claudia, I'm in love with her and I'm marrying her!
816
01:09:50,100 --> 01:09:53,120
but I've never been so clear in my life
817
01:09:53,120 --> 01:09:57,940
I'm marrying her, I'm marrying her
818
01:09:57,940 --> 01:09:58,140
Well yes
819
01:10:00,520 --> 01:10:04,080
yes, I'm marrying him
820
01:10:06,020 --> 01:10:07,800
I'm marrying them
821
01:10:07,800 --> 01:10:10,840
I'm marrying them
822
01:10:10,840 --> 01:10:14,120
yes, I'm marrying him
823
01:10:16,920 --> 01:10:20,900
I marry you, I marry you, I marry you.
824
01:10:21,740 --> 01:10:23,320
Aside from the fact that he's not my type,
825
01:10:23,520 --> 01:10:25,160
Anyway, try talking to my parents about it.
826
01:10:25,220 --> 01:10:25,680
What's up?
827
01:10:25,960 --> 01:10:27,320
Nothing, nothing, I just got it
828
01:10:27,320 --> 01:10:30,040
a disgusting marriage proposal.
829
01:10:30,620 --> 01:10:32,000
Claudio, I want to marry you.
830
01:10:32,500 --> 01:10:32,940
Fickle!
831
01:10:34,200 --> 01:10:34,800
You won.
832
01:10:35,220 --> 01:10:36,600
I came to ask for your nana.
833
01:10:37,580 --> 01:10:39,460
But dad's consent is needed.
834
01:10:39,660 --> 01:10:40,540
Without his signature,
835
01:10:40,700 --> 01:10:42,300
no London and no wedding.
836
01:10:42,480 --> 01:10:44,100
Yes but after everything that happened
837
01:10:44,100 --> 01:10:55,020
what idea will he have of me there is only one way to win him over and to be sure
838
01:11:02,680 --> 01:11:03,220
welcome back
839
01:11:08,100 --> 01:11:09,180
the suitcases
840
01:11:15,060 --> 01:11:16,120
What have you done to yourself?
841
01:11:16,340 --> 01:11:17,100
Oh, nonsense!
842
01:11:18,660 --> 01:11:20,740
A good injury on the battlefield.
843
01:11:20,980 --> 01:11:22,200
But I abandon myself to melancholy.
844
01:11:22,480 --> 01:11:24,340
Where is my lovely Penelope?
845
01:11:24,420 --> 01:11:25,320
Come on, Luisa.
846
01:11:26,140 --> 01:11:27,020
Hello, Oresto.
847
01:11:27,280 --> 01:11:28,560
But what is this face?
848
01:11:28,920 --> 01:11:29,540
Are you still sick?
849
01:11:33,280 --> 01:11:35,120
Did you take all my bags?
850
01:11:35,380 --> 01:11:38,000
Look, my combat suit must be there.
851
01:11:38,660 --> 01:11:40,280
You should have come with me.
852
01:11:40,300 --> 01:11:42,160
I had a great time, Otter.
853
01:11:42,160 --> 01:11:44,640
fighting in the woods
854
01:11:51,180 --> 01:11:54,640
Dad, our neighbor wants to talk to you
855
01:11:54,640 --> 01:11:57,120
and I thought I'd invite him to dinner tomorrow night
856
01:11:57,120 --> 01:11:58,740
but who, the madman?
857
01:11:59,160 --> 01:12:01,340
yes, him exactly
858
01:12:01,340 --> 01:12:03,880
I have to notify the infirmary to be ready
859
01:12:03,880 --> 01:12:05,740
there's no need dad
860
01:12:05,740 --> 01:12:09,560
he has calmed down a lot lately
861
01:12:09,560 --> 01:12:14,940
you can't do this crazy thing about marriage and because the doctor is and
862
01:12:14,940 --> 01:12:18,140
will remain my lover you don't even like it already four those three there
863
01:12:18,140 --> 01:12:21,320
you behave well you will not marry him if dad gives me consent no one
864
01:12:21,320 --> 01:12:23,680
your father won't be able to stop me, he doesn't know anything
865
01:12:23,680 --> 01:12:27,820
You should think about informing him so he might change his mind
866
01:12:32,940 --> 01:12:38,420
Dr. to whom we owe the pleasure of your visit really wants of the
867
01:12:38,420 --> 01:12:43,900
red wine doctor no thanks I've already drunk enough I mean doctor
868
01:12:43,900 --> 01:12:48,140
something to dad why don't you let him talk but of course of course he also starts to
869
01:12:48,140 --> 01:12:53,860
relationship my dear yes yes certainly it is a question a little
870
01:12:54,100 --> 01:12:57,260
delicate here serious me and claudia
871
01:12:59,440 --> 01:13:02,860
I wanted to say that at the table you should never talk about things
872
01:13:04,140 --> 01:13:08,400
then he wants that glass of red wine doctor has already told you that
873
01:13:08,400 --> 01:13:13,680
Yes, no, maybe it will do me some good, because as my old commander used to say, the...
874
01:13:13,680 --> 01:13:14,420
For Sichetti.
875
01:13:14,780 --> 01:13:15,400
The Colonel...
876
01:13:16,240 --> 01:13:17,020
For SICHETTI.
877
01:13:18,720 --> 01:13:19,240
Zichetti!
878
01:13:20,840 --> 01:13:21,640
For SIchetti?
879
01:13:21,720 --> 01:13:22,680
Yes yes, him!
880
01:13:22,760 --> 01:13:24,440
The legendary commander of the Arditi!
881
01:13:24,540 --> 01:13:25,480
Drink wine, it gives you courage!
882
01:13:25,620 --> 01:13:27,580
Pay attention when his name is spoken!
883
01:13:28,480 --> 01:13:30,500
What a blow, what pain and what hurt!
884
01:13:31,400 --> 01:13:35,780
We found ourselves in the burning desert, among a thousand enemy fires,
885
01:13:35,780 --> 01:13:42,120
Without water and without food, without ammunition and without fuel, without a future and without hope when
886
01:13:42,120 --> 01:13:49,120
When General Persichetti found the solution that allowed us to save our lives. And how did he do it?
887
01:13:49,580 --> 01:13:50,780
I'm launching a radio appeal
888
01:13:51,380 --> 01:13:56,800
An appeal that gave our position and so they arrived in time to save you
889
01:13:56,800 --> 01:14:01,680
No, they never arrived, the wrong position was indicated in the roll call.
890
01:14:01,680 --> 01:14:05,600
It was never known whether it was intentional or accidental but the enemy moved to that
891
01:14:05,600 --> 01:14:09,900
direction leaving us a free boat to pass and in the dead of night crawling
892
01:14:09,900 --> 01:14:14,540
on the sand, burned by thirst and hunger, we crossed the enemy lines
893
01:14:14,540 --> 01:14:21,620
Africa of 42 Barber of 69 via Africa or maybe Russia or
894
01:14:21,620 --> 01:14:25,800
or Greece on Piraeus I don't remember well
895
01:14:25,800 --> 01:14:27,620
Sometimes my mind gets cloudy.
896
01:14:27,960 --> 01:14:29,080
Of course, this wine!
897
01:14:29,820 --> 01:14:31,240
But maybe I'm in the wrong campaign?
898
01:14:31,700 --> 01:14:32,860
I think you're getting the cartoon wrong.
899
01:14:33,660 --> 01:14:35,800
But what does place and time matter?
900
01:14:36,060 --> 01:14:39,140
The idea was brilliant because the man was brilliant.
901
01:14:39,820 --> 01:14:42,640
General Persichetti was my teacher in life
902
01:14:42,640 --> 01:14:44,660
and under arms...
903
01:14:44,660 --> 01:14:46,680
So much dust on my boots!
904
01:14:46,820 --> 01:14:48,660
They should give me the marshal's baton.
905
01:14:49,220 --> 01:14:51,040
Here you go, you have the powder,
906
01:14:51,240 --> 01:14:52,400
they give you the stick
907
01:14:52,400 --> 01:14:53,940
and so you make your own wine.
908
01:14:54,520 --> 01:14:55,560
Actually...
909
01:14:55,560 --> 01:14:57,660
Stay late, you better go to sleep.
910
01:14:57,700 --> 01:14:59,500
Shall we stay to keep the doctor company?
911
01:14:59,740 --> 01:15:01,980
Yes, I'm really very tired.
912
01:15:03,100 --> 01:15:03,940
She will excuse me.
913
01:15:08,800 --> 01:15:10,940
Come and visit us whenever you want, you're very nice!
914
01:15:12,620 --> 01:15:14,200
The hand, the hand!
915
01:15:15,220 --> 01:15:18,280
Mr. Colonna, I ask for your hand.
916
01:15:18,520 --> 01:15:19,240
Not the hand!
917
01:15:19,780 --> 01:15:21,520
His daughter's hand.
918
01:15:22,760 --> 01:15:27,900
Claudia's hand and to make what I am I'm in love with her and I want
919
01:15:29,720 --> 01:15:30,320
marry her
920
01:15:42,160 --> 01:15:44,740
fog invades Dana
921
01:15:50,520 --> 01:15:58,340
I don't mind at all this doctor is a good guy girl but you will have the
922
01:15:58,340 --> 01:16:02,480
twice as old as Claudia is too old for her to get better
923
01:16:02,480 --> 01:16:06,260
marriages always come between people who have a good difference in
924
01:16:06,260 --> 01:16:10,260
age look at our note that is I wanted
925
01:16:10,260 --> 01:16:13,600
to say that this conductor is a strange guy and then with all that he has
926
01:16:14,500 --> 01:16:16,060
There is little to trust.
927
01:16:16,700 --> 01:16:18,860
What a good soldier he was,
928
01:16:19,280 --> 01:16:21,600
He's a good soldier and a good husband too!
929
01:16:26,900 --> 01:16:27,380
Look at me...
930
01:16:27,380 --> 01:16:28,060
The stucas?
931
01:16:28,080 --> 01:16:28,900
The Stucas.
932
01:16:29,160 --> 01:16:30,040
They weren't there.
933
01:16:30,800 --> 01:16:32,920
But there were the bombing planes
934
01:16:32,920 --> 01:16:34,600
And if there was one thing that always terrified me
935
01:16:35,120 --> 01:16:37,000
It's the bombings
936
01:16:37,000 --> 01:16:37,600
So...
937
01:16:39,080 --> 01:16:40,760
I hid myself
938
01:16:41,920 --> 01:16:42,880
What an idiot
939
01:16:42,880 --> 01:16:47,220
But are you really sure that Luisa will tell the truth to your father and will prevent the wedding?
940
01:16:47,220 --> 01:16:49,400
She's too cooked to let it slip away
941
01:16:49,400 --> 01:16:54,320
I would go slowly if she doesn't have the courage to talk about it all she meets married to the doctor
942
01:16:54,320 --> 01:16:57,440
Luisa will speak, I'm sure of it and then
943
01:16:57,440 --> 01:17:01,220
The mess I want will happen only then I will be satisfied
944
01:17:02,540 --> 01:17:04,520
It suits you very well, miss.
945
01:17:06,740 --> 01:17:07,980
How beautiful
946
01:17:07,980 --> 01:17:10,280
Yes, I'm going to make a really good impression tomorrow.
947
01:17:10,740 --> 01:17:14,260
Now give it to me, I'll make the final adjustments and bring it back tomorrow morning.
948
01:17:16,440 --> 01:17:17,840
It's going to be a really great day!
949
01:17:19,500 --> 01:17:23,700
You can be happy, madam, your daughter is the most beautiful bride in the city.
950
01:17:25,300 --> 01:17:27,920
You're not getting married tomorrow, tell your dad it was a joke?
951
01:17:28,240 --> 01:17:29,420
I'm not joking at all!
952
01:17:30,020 --> 01:17:32,080
You are the one who has to tell dad that the doctor is your lover.
953
01:17:32,080 --> 01:17:34,180
and that you didn't let me go to London because of him?
954
01:17:34,880 --> 01:17:37,260
Only under these conditions will I renounce marriage.
955
01:17:37,260 --> 01:17:40,300
You think I can't do it? I'll go to him now and tell him everything.
956
01:17:40,400 --> 01:17:41,940
Come on, daddy's over there!
957
01:17:49,860 --> 01:17:50,340
Orestes...
958
01:17:50,340 --> 01:17:53,080
But look at the world of mollusks we live in!
959
01:17:54,700 --> 01:17:57,960
The husband after having caught his wife with her rich lover
960
01:17:57,960 --> 01:18:00,380
he apologizes and leaves the room.
961
01:18:00,780 --> 01:18:03,160
The next day he turns to the lawyer
962
01:18:03,160 --> 01:18:07,620
asking the two for compensation for moral and material damages.
963
01:18:08,080 --> 01:18:10,360
What times, what squalor!
964
01:18:10,620 --> 01:18:12,220
There is no sense of honor left!
965
01:18:12,580 --> 01:18:15,400
The gun was needed...
966
01:18:15,400 --> 01:18:16,700
Let's leave it!
967
01:18:17,260 --> 01:18:20,520
And down with slashes until they were both atrocious.
968
01:18:22,860 --> 01:18:24,240
Did you want to tell me something, dear?
969
01:18:24,780 --> 01:18:27,620
No, no, nothing, dear. Nothing.
970
01:19:18,120 --> 01:19:23,420
This wedding is a no-brainer, the groom is the bride's stepmother's lover.
971
01:20:03,940 --> 01:20:05,140
beloved spouses
972
01:20:05,140 --> 01:20:10,460
you have come here today to marry her of your own free will.
973
01:20:11,880 --> 01:20:13,720
yes or no
974
01:20:13,720 --> 01:20:18,560
I would appreciate a clear answer
975
01:20:19,720 --> 01:20:20,320
At that time
976
01:20:20,320 --> 01:20:22,540
you have nothing to do with it
977
01:20:22,540 --> 01:20:25,900
if there is anyone who stands for this holy union
978
01:20:25,900 --> 01:20:28,900
have the courage to say it right away
979
01:20:28,900 --> 01:20:32,200
I repeat, this is the time to speak.
980
01:20:33,900 --> 01:20:37,240
If anyone needs to speak, speak now!
981
01:20:37,440 --> 01:20:38,760
Or be silent forever!
982
01:20:40,860 --> 01:20:42,940
No one? So shall I go?
983
01:20:43,640 --> 01:20:44,200
Shall I proceed?
984
01:20:44,480 --> 01:20:45,820
Go ahead and proceed...
985
01:20:46,660 --> 01:20:49,680
No, because I wouldn't want the anonymous notes to come out later,
986
01:20:49,840 --> 01:20:52,740
mysterious phone calls, gossip...
987
01:20:52,740 --> 01:20:56,040
So, let's banish the ping-pong, whoever has to speak, speaks!
988
01:21:00,540 --> 01:21:01,580
I am waiting.
989
01:21:03,220 --> 01:21:06,380
Whoever must speak, have the courage of their actions.
990
01:21:09,840 --> 01:21:10,960
Did I explain myself?
991
01:21:12,620 --> 01:21:13,760
But it's unheard of!
992
01:21:14,820 --> 01:21:16,660
My daughter is as clear as spring water!
993
01:21:18,240 --> 01:21:20,500
For goodness sake, I don't want to say but...
994
01:21:20,500 --> 01:21:22,820
There is not only the past, there is also the future.
995
01:21:22,860 --> 01:21:24,160
We need to think about it in time.
996
01:21:24,160 --> 01:21:30,460
Sometimes, in the quiet of a domestic hearth, the most turbulent passions fester.
997
01:21:30,500 --> 01:21:33,160
The most vile insane lusts!
998
01:21:34,260 --> 01:21:36,900
Do you know what you hear in the confessionals?
999
01:21:40,280 --> 01:21:41,600
So, make up your mind!
1000
01:21:42,280 --> 01:21:44,160
Here I am, really...
1001
01:21:44,780 --> 01:21:46,960
You see? There's someone who's opposing it.
1002
01:21:48,420 --> 01:21:51,460
I wanted to say that there is something virus in his wise words.
1003
01:21:56,040 --> 01:21:59,160
So let's postpone this ceremony until everything has been smoothed out.
1004
01:22:00,620 --> 01:22:03,820
Ah, enough! I order you to proceed without delay!
1005
01:22:04,160 --> 01:22:06,380
Wait a minute! I'm the one in charge!
1006
01:22:08,220 --> 01:22:11,140
Oh, them of course...
1007
01:22:11,140 --> 01:22:15,140
So for the last time, are you determined?
1008
01:22:15,720 --> 01:22:18,360
I love Claudia, Claudia loves me.
1009
01:22:19,120 --> 01:22:19,940
Eh, are you sure?
1010
01:22:20,720 --> 01:22:22,800
I'm not exaggerating, but he's quite old.
1011
01:22:23,520 --> 01:22:25,180
Let's say it could be his father.
1012
01:22:25,240 --> 01:22:26,740
I'm not even forty years old.
1013
01:22:26,880 --> 01:22:27,700
And does that seem like nothing to you?
1014
01:22:28,460 --> 01:22:29,920
Our Lord Jesus Christ,
1015
01:22:30,100 --> 01:22:31,120
who was who he was,
1016
01:22:31,700 --> 01:22:33,560
at his age he had already been dead for seven years!
1017
01:22:33,800 --> 01:22:35,120
But I have iron health!
1018
01:22:39,520 --> 01:22:40,900
Let me finish!
1019
01:22:42,500 --> 01:22:45,160
Doesn't she know that according to the latest world statistics
1020
01:22:45,160 --> 01:22:47,860
after the massacres in Vietnam and Cambodia
1021
01:22:47,860 --> 01:22:50,500
has the average human lifespan dropped to thirty-nine years?
1022
01:22:50,500 --> 01:22:53,500
So, son, don't get your hopes up.
1023
01:22:54,420 --> 01:22:56,480
You've already lived a year too long!
1024
01:23:00,280 --> 01:23:02,000
And I'm addressing you, miss.
1025
01:23:02,700 --> 01:23:05,580
Think about it, not for the sake of arguments.
1026
01:23:06,060 --> 01:23:09,320
Because she's practically a widow before she's even married.
1027
01:23:09,900 --> 01:23:10,500
A potential widow.
1028
01:23:12,020 --> 01:23:13,700
Math is not an opinion!
1029
01:23:14,080 --> 01:23:17,340
Well, that's enough now. Either she marries us or we go to the mayor's office.
1030
01:23:17,880 --> 01:23:20,160
Oh yeah? Should we put it on this level?
1031
01:23:20,160 --> 01:23:24,860
Let's do the blackmail. Well, I did what I could.
1032
01:23:25,260 --> 01:23:25,980
Are you happy?
1033
01:23:29,440 --> 01:23:30,160
At that time...
1034
01:23:30,160 --> 01:23:33,140
You, Filippo Cinti, want to take wives
1035
01:23:33,140 --> 01:23:34,540
and Claudia Raselli here?
1036
01:23:35,640 --> 01:23:36,660
Well yes!
1037
01:23:38,740 --> 01:23:41,440
And you, Claudia Rasselli,
1038
01:23:41,780 --> 01:23:45,200
Do you want to make Filippa Cinty here your husband?
1039
01:23:53,320 --> 01:23:59,600
No! No, stop. My husband and my lover can't do this.
1040
01:24:02,840 --> 01:24:05,440
Claudia, is what Luisa says true?
1041
01:24:06,020 --> 01:24:07,860
Yes, that's right, Dad.
1042
01:24:09,340 --> 01:24:11,000
But I'll kill you!
1043
01:24:15,040 --> 01:24:16,880
Let me speak!
1044
01:24:17,720 --> 01:24:18,900
If I let myself go...
1045
01:24:19,780 --> 01:24:22,120
You have respect for the new sacred.
1046
01:24:22,460 --> 01:24:23,040
Stop!
1047
01:24:23,600 --> 01:24:25,620
Spizia, summary, defend yourself.
1048
01:24:26,000 --> 01:24:26,960
There was courage.
1049
01:24:27,160 --> 01:24:28,460
Can I explain everything?
1050
01:24:29,040 --> 01:24:29,740
Colonel, you are...
1051
01:24:29,740 --> 01:24:30,340
Stop.
1052
01:24:30,700 --> 01:24:31,840
I don't have this colonel.
1053
01:24:32,300 --> 01:24:35,120
Lord, let them not be transformed this day.
1054
01:24:35,120 --> 01:24:37,160
Oresti, oresti not to do it.
1055
01:24:37,200 --> 01:24:38,620
Colonel, I'm going to stick you in.
1056
01:24:38,700 --> 01:24:39,540
I'll save it too.
1057
01:24:39,540 --> 01:24:40,500
I'm late.
1058
01:24:44,220 --> 01:24:45,660
Be careful of the ladder.
1059
01:25:08,180 --> 01:25:10,660
Dad don't worry it was just a joke
1060
01:25:11,180 --> 01:25:16,540
What a dick! A real low blow. I looked like a cuckold.
1061
01:25:18,680 --> 01:25:22,660
I'm leaving for London, why don't you go on that high strategy course?
1062
01:25:34,100 --> 01:25:38,600
Orestes, I'm ready to go if you want. My place is next to you.
1063
01:25:39,460 --> 01:25:43,600
Not even the honor of arms was granted to me to wash away the offense in blood.
1064
01:25:50,820 --> 01:25:57,600
Passengers on Flight 238 departing at 9.30am to London are kindly requested to report for boarding.
1065
01:26:04,580 --> 01:26:07,200
Claudia! Claudia!
1066
01:26:09,880 --> 01:26:12,640
Claudio, I came to say hello. Have a good trip.
1067
01:26:13,220 --> 01:26:13,700
Thank you.
1068
01:26:14,060 --> 01:26:17,040
I'm also going to London soon for a surgery conference.
1069
01:26:17,340 --> 01:26:20,280
Maybe if you think so we could meet there.
1070
01:26:20,640 --> 01:26:22,320
Maybe? London is so big!
1071
01:26:22,700 --> 01:26:25,300
Listen, why don't you give me your phone number?
1072
01:26:40,500 --> 01:26:41,900
Here you are!
1073
01:26:42,660 --> 01:26:43,000
HI!
80457
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof