All language subtitles for Lets Do It Again (1953) ft. Dick Haymes Full Movie StreamCore]_

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Let's do it again.

I thought it was wrong, but I still belong with you.

So let's fall in love once more.

Let's do it again. I think we can still recap to the thrill we knew

and love as we loved before.

Because I've forgotten all...

It's Chet Stewart. Let me in.

Just a minute.

Oh, hiya, Chet. Hi. You look terrible.

I'm a nervous wreck. Have you heard from Gary?

You too?

What do you mean, me too?

Mrs. Stewart called twice today.

What'd you do?

I alibied as usual. I said he was still in Chicago.

Do you think maybe he's forgotten he's supposed to be home tomorrow morning?

With your brother, anything is possible.

How am I going to find him? How do you always find him? Try his usual spots.

This is the last time I cover for him.

Is Gary Stewart in there?

Ah, he's in Chicago.

Thanks a lot. I happen to be his brother, and I happen to know better.

Oh. Well, he was here, but he's gone now.

You might try the black cat.

The black cat.

Give me the guy who plays augmented third.

Any other type is strictly for the birds.

Give me a cat who's real crazy, though he's flat and off -key, if he's a man

who makes music.

Get yourself on the phone now. Sing it and give your all now.

Grab it almost and tear it up.

That was some session.

Hiya, Chet. Where you been? I almost gave you up. Where have I been? You

left a word for me. Didn't I? Good morning, Chet. We missed you.

I can imagine.

Well, there's nothing like starting off the day with a smile.

What do you expect? I haven't been to bed all night.

Neither have we, darling. Do you realize you're supposed to be arriving home

from Chicago in less than an hour? Yeah, I know. Where are the bags? In the cab.

Present for Connie?

Air Mail Special Delivery.

With a Chicago label.

Ooh, very nice.

How much?

$2 ,000. Pretty expensive, isn't it? Depends on his conscience.

Well, Lily, it was a wonderful week in Chicago. Oh, a lot of laughs, Gary. Call

me the next time you don't go someplace.

Hold the thought. Can we drop you off anywhere? Oh, I'll have a bite here. But

don't forget to drop in and see me at the club. Right. Will you please hurry?

Thanks, fellas.

Say, I got a great idea.

How about you cats coming home with me?

You got me, man. Are you out of your mind?

We'll wake up Connie with a cool good morning tune and then she can cook us

breakfast, huh? I like my eggs sunny side up.

Cars, this will know in a minute you haven't been to Chicago.

Nonsense. I'll tell her the boys met me at the train just for a gag.

Pick up your wraps and grab your traps and meet me outside.

Who ought to see a psychiatrist, a happily married man pretending to be on

trip while he's secretly running around New York in dents and dives with all

sorts of co -horses? You mean Lillian Day? She's just an old pal.

She wouldn't look so old to Constance. And speaking of Constance, my advice to

you is to find some sort of relaxation other than these musical binges. Look,

Chet, that was stale. My work was stale. I had to get out of that rut and find

that old black magic again.

That's the sort of thing that keeps you from being second rate.

It's the sort of thing that's giving me a nervous breakdown.

You're taking chances with the most perfect wife a man could have. Maybe if

wasn't so perfect, I wouldn't have to take so many chances.

Come on, boys, pile in.

Well... So long, Chet, old boy. Drop by later and welcome me home, huh? No,

thanks. I'm going to welcome myself home.

227 Park Avenue.

Up there, fellas.

Oh, Connie be surprised.

Come on. Wait up.

You okay?

Okay? Come on.

Hey,

Pete. Will I give you a cue? Give me a call, will you?

Then we'll give her 16 bars of good morning to you, okay? Okay.

I don't... Okay?

No.

Mr. Stewart.

Hiya, Nellie. This is the prize. Fix some coffee, will you?

Pete?

Shush me.

Wasn't she expecting me? Yes, sir.

What time did she leave?

About 5 .30.

5 .30 this morning?

Uh -uh.

You mean she left at 5 .30 last night? Mm -hmm.

Where is she? I don't know.

Don't you have any idea? Did somebody take her? Did she leave alone?

You got me, Mr. Stewart.

It's not like her.

Not like her at all.

Let's not say anything about it, hmm?

Please, boys, hold it. What's the matter?

Well, nothing really. She's got a headache.

She's all right, though. It's just that she worries about me when I'm away.

You know how women are, and of course I didn't telephone, and, well, anyway, it

was a good idea, and if she was feeling better, she probably would have loved

it.

Good morning to you.

Good morning to you.

Good morning, dear Connie.

Good morning to you.

I'm so glad you're home safe and sound.

I was beginning to worry about you. You mean staying out all night? Isn't it

scandalous? Well, no, it wasn't that exactly. You see, it was just that you

the boys. Willie, it's so nice to see you. Hi, Mrs. Stewart.

He played in the pit when I did High Life.

And Hal and Pete, it's been so long.

It's been too long, Mr. Stewart. When are you coming back out of retirement?

Oh, I'm just a housewife now.

What a nice idea.

Yeah, the boys met me at the station before we wake up with a little music.

Seemed like a pretty good notion at the time. Well, it was, and I'm sorry I

wasn't here.

Oh, thank you, Nellie. Wouldn't you boys like to have some coffee? Yeah, help

yourselves, fellas. Go ahead.

Where were you? Oh, I got in the worst mix -up last night.

What do you mean, worst mix -up?

Welcome, Gary.

Hi, Courtney.

So you're back.

I hoped you'd never get here.

How was Chicago?

Windy. That's funny. I read something about a heat wave.

Gary.

Maybe we'd better cut out. It's later than we figured.

Yeah, we got a one o 'clock rehearsal. We better get some sleep. All right.

Well, thanks for the concert, boys. Thanks very much.

Would you like to have some breakfast, Courtney? No, thanks. I'll just borrow a

cup of coffee, if I may. Aren't you a little overdressed for breakfast?

We're both overdressed to say the least.

We certainly got in the worst mess last night. Really? It was awful. You'll

never believe it. Try me.

Something funny?

I was just thinking of how scandalous Courtney and I must look. Yes.

What happened?

My new show tried out in New Haven last night. Since you were in Chicago and

knowing that Constance was alone, I, uh... Took her. I thought it would be

and it was.

Best work I've ever done, if I may speak on my own behalf, and you always do.

Well, anyway, on the way home, it was very late, and Courtney took a shortcut,

and something happened to the car.

What really did, didn't it, Courtney? She said you'd never believe it.

I know it sounds a little far -fetched, but there we were, a million miles from

civilization, in a little town called, um, what was it called, Courtney?

Feathersville.

Feathersville. Quaint little place. Yes, it figures.

We finally had to leave the car and walk until we came to a motel.

A motel?

Yes.

Um, what was the name of that, Courtney?

The Shady Nook.

The Shady Nook.

Yeah. Quaint little place.

It really was.

We spent the night there.

You spent the night in the Shady Nook motel?

Well, darling, don't look so worried.

It was approved by the auto club.

And it really wasn't bad at all.

Except the shutters. They banged all night. Oh, and the bed squeaked.

All night?

Only when I turned.

Oh, Gary.

You know how motels are.

Well, anyway, this morning they fixed the car and here we are. And I'm sorry

were worried.

Well, of course, I can only speak as a bachelor.

But if any wife of mine came home with such a cock and bull story, I'd turn her

out of the house.

Thanks for the coffee.

Don't mind, Courtney, darling.

The whole affair is perfectly innocent and you know it. Just as surely as you

know you just got back from Chicago.

And on that profound thought, I bid you both adieu.

Oh, and Gary, if you leave town again, you might give me a ring in advance so

that I can make my plans.

Courtney can be a very naughty boy. Someday I'm going to punish that...

What do you mean by that crack?

Oh, Gary, come here.

Let's forget about Courtney.

Hi, darling.

I have to bathe and change.

Why don't you come in and help me get out of this, hmm?

Oh, darling, will you help me with the zipper?

Stuck.

What, again?

What do you mean, again?

Well, I had the same trouble last night.

Really? And who helped you?

Billy, of course.

I couldn't possibly get in or out of a dress like this alone.

Then how did you handle it at the Nook and Cranny?

The what?

The motel.

Oh, that isn't the name of it.

I know.

Thank you, darling.

Oh, Gary, you're going to have to go some to beat Courtney.

Looks that way, doesn't it?

Heavenly show.

So smart, sophisticated.

A little risque, but then, that's Courtney.

And the music. It's the brightest work he's ever done.

Courtney make a pass at you.

Why, Courtney always makes passes at me.

You seem to encourage it.

With Courtney, you don't have to.

It was great while it lasted.

It was real. It was grand. It was fun.

We were so close when we started.

But our basket of dreams came apart at the scene.

So farewell.

Happy landing.

This is love.

This is life. This is fate.

So let's give three cheers for those wonderful years. While it

lasted, darling, it was great.

Still a fate.

But let's give three cheers for those wonderful years.

While it lasted, darling, it was great.

While it lasted, darling, great.

Isn't it cute?

Oh, adorable, and such a nice sentiment.

is I don't like what happened last night. Well, don't make such a big thing

of it, darling. It was just an accident.

What exactly did happen? You sound like an outraged husband.

And by the way, you left your top coat at the Savoy night before last, and they

delivered it here.

Oh.

Well, so I wasn't in Chicago.

And it's no crime not to be in Chicago, you know.

Just wanted a few days to myself to get a fresh viewpoint.

Seems like you've been freshening your viewpoint more and more frequently.

Meaning what?

Meaning... the time you went to Hollywood and Miami?

How on earth can you freshen a viewpoint in Boston? Well, at least I don't wind

up in motels.

How's Miss Adair?

Oh, oh, I get it.

Throw the heat on me and take it off yourself, hmm?

Well, it won't work, Connie, because I can explain every move I may, which is

more than you can do.

Now, I'm asking you, once and for all, what happened last night?

Oh, Gary, you're being so silly.

Nothing happened last night.

Nothing at all.

I was only trying to teach you a lesson.

I know the idea sounds kind of silly in the cold light of day, but... How was it

in the warm dark of night?

Well, since you didn't bother to come home for a week, what difference does it

make to you?

That's a fine thing for a wife to say to her husband.

Gary, it takes more than a marriage license to make a wife or a husband.

That's something you have to work at. Well, you weren't working at it very

last night.

That is your opinion.

Opinion? Were you out all night with Courtney Crago, weren't you?

I'm not going to say another word. You're going to say a lot more words. I

a full explanation.

Do you know what I think?

I think you'd be disappointed if I gave you one. Yeah?

Well, you know what I think? I don't think you can. That's what I think.

Well, if you really believe that, you have so little faith in me and our

marriage.

You don't want an explanation. What you want is a lawyer.

Maybe I do.

Well, then get one.

Thank you, Nellie.

With that kind of business, this show might run another year, Gary. Yeah.

What are you doing for dinner?

Oh, I'm sorry. You should have asked me earlier.

Yeah, well, okay. Some other time, huh? Sure, any time, Gary. Good night.

Good night.

What are you so happy about?

Mrs. Stewart, you can't get through life eating aspirin like it was popcorn.

I had a little headache.

I guess you can't live with a man for three years and have it stop without

making an adjustment.

Mrs. Stewart, I've been through more adjustments than a worn -out girdle. The

only aspirin you need is your husband back.

Oh, Nellie, don't practice medicine without a license.

Hiya, Nellie. Hello, Mr. Stewart. How are you?

In the pink and in the prime, Nell.

Why, hello, Constance.

How is the gay divorcee?

Fine, thank you.

And I'll take that key, please.

Well, thanks just the same.

Didn't you get a copy of the decree?

We are divorced, you know. Not actually, legally, or finally, for 60 more days.

Finally, legally, or actually.

You leave that key here, or I'll change every lock in the house. Oh, now, don't

blow your bonnet, Connie. I didn't come here to fight. This is just a friendly

visit.

Why the rehearsal outfit? You going back into show business?

No, Gary.

Back into circulation.

Well, to tell you the truth, Connie, I... I sort of miss the old place.

Well, you'll get over it.

What's on your mind, Gary?

Well, I wanted to ask you, how about rights of visitation?

No, thank you.

Well, I didn't mean you exactly. I meant the... Piano?

Well, you know how it is. It's a special job. I had lots of rebuilding.

You would have to have an abnormal piano. Yes, me and Irving Berlin.

Well, as I explained to you before... Yes, I know.

You can only compose in the key of C.

But with this piano, you can change it to any key you want, just by moving a

lever.

Not all you and Irving Berlin have in common.

All right, so I didn't write God Bless America, but the point is I can't get

another piano like it, and I'm writing a show, so how about it, Connie?

Well, it's your piano.

Go ahead, move it out.

Oh, I didn't mean to take it. At least not right away.

And besides, I'm used to this place, you know. It's familiar to me. And after

all, I did do some of my best stuff here. And it does make a difference when

you're composing.

So I thought if I could use it until the new show is finished.

You mean work here?

If you wouldn't mind.

Well, I would mind.

If you think I'll get in your way, I'll call ahead of time.

Well, that isn't necessary.

It's yours.

Move it.

Okay.

Thanks. You're welcome.

I've written a new song.

I'd like to run through it. Do you mind?

It's your piano.

Why don't you stay and listen?

It's the sort of thing you've always been after me to write.

Go ahead.

Try to get a lot of feeling into this one.

Any luck?

Anyone but you who kissed my lips would leave me cold.

How unexciting their kiss would be.

Anyone but you that these two arms of mine might hold

would just be wasting their time with me.

While they were luring me on ever so sweetly

I'd indiscreetly tell them I'm

yours completely.

What am I to do?

My heart has met its Waterloo.

I know I never... I could love anyone

but you.

Hello?

Courtney, darling.

Well, they just arrived. The most beautiful you've ever sent.

Mm -hmm.

Oh, you're sweet.

Connie, if you're going to make time with Courtney, you better hurry up. You

know, a man of his age doesn't have much time left.

But he uses it so wonderfully.

I'll send for the piano today.

Hello, hello.

Are you still there?

What? Oh, yes, I'm still here, Courtney.

Well, of course I'll come. But I don't understand why you're having an

I thought you had all the financing you needed.

One of my biggest backers got cold feet.

Well, it's such a good show. Why?

He had no choice.

They buried him in Woodlawn Cemetery this morning.

Well, Lucy Werner is your star. Why doesn't she... I... I told you, she's

town. Please, Constance, don't let me down.

I won't, Courtney.

I'll be there.

Bye.

Where is she, Mr. Craig? You promised me she'd come. She's just delayed, Frank.

Now, why don't you sit down with the others?

Maybe that's her now. I'm sure it is. I sure do hope she likes me. Frank,

please, later.

After the audition, hmm?

My dear, you're ravishing, but late.

Ah. Do you know the songs? Oh, yeah.

Come on.

Listen, darling, you saw that man we just passed?

I want you to play to him.

But why?

One of the biggest miners in the Klondike with one of the biggest

Ladies and gentlemen, in the absence of our star, Miss Lucy Warriner, Miss

Constance Stewart has graciously consented to take over the audition.

And now, if you've all been paying attention, you will know that our

lady is alone on the stage. She's bathed in a pink spotlight.

She sings.

I'm not the type to tear my hair About affairs romantic

Contented, calm, and casual That's me

But something hit me recently

that has me almost frantic my head and heart agreed

to disagree

i'm taking a slow burn

over a fast man and he's the last man you'd ever

suspect he looks like a mild guy but he's a wild

Give you the info direct.

He calls me at five and asks me to dine.

We make it for six.

He shows up at nine.

And then he drops the key to someone's flat.

He's got me coming and going and going and coming until I don't know where I'm

at. There'll be a slight change.

Maybe he might change, but I'm afraid of those ifs and those buts.

I'm in a bad way, he in his mad way.

He's gonna slow burn over a fast man, that's all.

He smothers me with orchids whenever I'm blue.

He sends me lovely lingerie from Park Avenue.

He'll buy me anything, no matter what the amount.

He buys them, then he charges them to my charge account.

He promises to make up for all his mistakes.

And then for weeks he tells me every move that he makes. And just when I'm

convinced he's really faithful and true, he whispers, Sue, I love you, but my

name isn't Sue. Maybe my IQ isn't a high Q,

but I'm too brainy for this fancy dance.

The guy is attractive,

but overactive.

I think he's half wolf and half...

If you see smoke come out of my ear,

don't have the fireman call. I'm taking a slow

burn over a fast man.

Taking a slow burn.

Sitka? Sitka, Alaska.

Well, how do you do?

I'm doing fine now, ma 'am, but I was blowing up a blizzard waiting for you to

get here.

Mr. Craig, how much of a steak do you need?

Oh, uh, $200 ,000.

You've got it.

You mean the whole amount, Frank?

The works.

Say, Courtney, how about the rest of the show?

You may see it on opening night.

The till has been filled and dinner is served.

Mr. McGraw, you know that I'm not in the show.

I was going to give him the money anyway.

I just wanted to hear you sing again.

Suppose you lose it. Well, there's so many millionaires between Sitka and

Dawson, it'd be kind of unusual to be able to say, yep, I dropped $200 ,000 on

Broadway last trip.

Gives the man sort of a social standing around the campfire.

Can I take you to dinner? Oh, no, thank you. I'm not staying.

But, darling, of course you are. Oh, thank you, Courtney, but I do have to

Good night.

Good night.

But you can't, ma 'am. You can't do this to me. I've waited too long to see you

again.

Again? That's right.

I don't remember meeting you before.

And you're not easily forgotten.

Well, we didn't exactly meet. It was when you were playing in High Life in

Seattle. I'd come down from Sitka for some gear, and I saw you.

I never miss a single show the whole two weeks.

You're pretty fast on the draw in Alaska, huh, partner?

I wouldn't have come at all if I'd known you weren't going to stay.

For a fact, when Mr. Craig called and said he needed a pigeon... Angel?

Yeah, Angel.

I said, I'd come if you were here. Otherwise, no soap.

But, Courtney, you said... Are you sure Lucy's out of town?

Positive. I sent her myself.

Man, you can't go off without giving me a chance to stake a claim on you. I'm

sorry, Mr. McGraw, but I've been all through that.

Good night.

Good night, Courtney.

Good night, darling.

Mrs. Stewart, all jokes aside, that time you played Seattle, remember the

orchids, the yellow orchids you got every night?

Of course I do.

But there were never any cards in them.

You? Yes, ma 'am. Used my whole poke to buy them.

Hadn't struck it then.

Had to get a grub stake back in Sitka.

Well, you shouldn't have done it. Oh, I had to do it. Well, anyway, Mr. McGraw.

Frank's the handle.

Oh, Frank, I'd like to thank you belatedly for the beautiful flowers. And

stay? Well, I think not, partner.

Good night.

Were you ever with the Northwest Mounties?

No, but I follow a trail pretty good.

What baffles me is that a shy violent like you didn't come backstage with the

orchids when you sent them. I was just a green prospector then, Mrs. Stewart. I

figured I'd make my strike, get duded up, and manicure the horns off my hands

before I came calling.

Only by then, the Stewart fellow had hitched up with you.

Mr. Stewart and I have since unhitched. I know that.

You're beginning to frighten me.

Would you get me a cab, please?

227 Park Avenue.

How did you get my address?

A fella like me, when he means business, he don't fool around.

Well, let's settle something, Frank. This is New York, not the Alaskan wilds.

And just because you own a lot of gold mines... Gold mines?

I don't own any gold mines.

But Courtney said... I never struck gold, not once.

All I ever found was pitchblende.

Pitchblende? What is that?

You know these atoms? They've been split in high, wide, and handsome. You know

what they are?

Uranium. Well, you know where you get uranium.

Pitchblende? Pitchblende.

Constance, you've got a lot to learn about me. Hey, but not all in one night.

And I promise you that you're just along for the ride because I'm not asking you

in.

Never worry too far ahead.

I love all the nerve.

You break in camp at this time of night?

I certainly am not.

Oh, would you have the car wait? I may need you.

Wait here, George.

Mr. Stewart, like I told you when we got here, it's impossible to get this piano

up the stairs.

Yeah, now it's impossible to get it down the stairs.

It's stuck in the railing, Mr. Stewart, so help me.

What's going on here?

I'm taking my piano out of here. That's what's going on here. At this time of

night? I happen to work at this time of night. And since you won't let me work

here, I am moving it. No, he ain't, lady. Not this way.

How do we get it in here?

Through the side windows.

Oh.

Oh, well, all right, men. Get it down.

Come on.

He...

No use in you fellas breaking your backs. Let me lend a hand.

Who are you?

My handle's McGraw.

Stand clear while I free her.

Gosh, I'm awfully sorry, Constance.

Didn't mean to put so much muscle into it.

Oh, well, it's all right, Frank.

It's easily fixed.

Now, you fellows grab that end of the piano and pull when I push.

Don't need you.

Look out!

I'm sorry, Constance. I shouldn't have pushed so hard. My Ming lamp!

I'll replace it, I'll replace it, which is more than you can do for my left

kidney. Sorry, mister, I keep putting too much muscle into it. Thanks. That

piano never came through here unless it was invisible.

It had to come through there. But it's a solid glass front. The remodeling. The

what? Well, the windows were different when we moved here. There was a window

over there and a window over there, and we took them out and put in this one big

window. So take it out.

The window's anchored in a wall.

This piano ain't going no place tonight.

Face it, Mr. Stewart.

Okay, okay.

At least turn the piano right side up. Yes, sir. Can't say I didn't try.

After what I've been through, I need a drink.

Do you mind?

It's your liquor.

Since we can't move the piano, I shall have to use it here. You will not.

You heard the man. I only meant tonight, mister.

In a couple of days, we can get a permit. Take the window out, move the

put the window back.

No problem.

Okay. I'll have the piano removed as soon as possible.

Hey.

Who is Strongheart?

Well, Mr. McGraw, this is my husband.

My ex -husband, Gary Stewart.

Howdy. Howdy.

Mr. McGraw is visiting New York from Sitka, Alaska.

Oh, really?

Say, you're not the fellow that sells refrigerators to the Eskimos, are you?

Mr. McGraw is one of the biggest miners in the Klondike. He's in uranium.

Does he glow in the dark?

You're quite a card. Yeah, and so is Courtney if he thinks I'm going to fall

a dodge like this.

I don't follow, Mr. Stewart.

Connie, dear, tell Courtney if he's trying to get the heat off by pairing

with dangerous Dan McGraw here, he is barking at the wrong birch. Oh, he's got

nothing to do with it. This is my own idea. You don't say. I do say.

Gary, would you please leave?

Mr. McGraw, I hope you realize that although Mrs. Stewart and myself are

divorced, the decree is not final.

Yep, my lawyer explained it to me. You've got 60 days to go.

Say. He doesn't fool around, does he? No.

Now, will you please leave?

All right.

All right.

After all, I was just trying to check up to see whether this man's intentions

were honorable. That's all. The least I can do.

After all, Connie, you can't go running off to an igloo small by a waterfall.

Climate would murder you.

She's getting mighty cold feet.

Cold feet, warm heart.

Oh, no.

Good night.

Good night.

Don't worry about the piano, Mr. Stewart. We're specialists at moving

of tight places.

Yeah.

Tell me something.

Yeah? Are you also specialists in not getting pianos out of tight places?

Tell the truth, mister.

There's a lot of red tape.

You know, permits,

building inspections, unions.

Could tie us up a long time.

Who is this joint?

Maybe we could even get it condemned.

Now, wait a minute. Let's not lose our heads.

I'll get in touch with you, huh?

Constance?

Do you know what rebound is?

Rebound has nothing to do with it.

I retired from the stage to make a home, and I want a man that I know will be

home. And I'm sure that Frank is that kind of man.

Constance, I am not going to let you throw yourself away on this tourist.

Not even if I have to do something about it myself.

Which, oddly enough, I am perfectly willing to do.

What do you mean? I mean that you're still in love with Gary.

You can get over the rascal far more easily with me. In fact, you...

You might find it rather fun.

I have to meet Frank, shall we?

Wait up.

Check, please.

Hello, Connie.

So nice to see you. Hello, Constance. Chet, darling, hello.

Hello, Gary.

It's been a long time.

You're never at the house when I'm there working.

Isn't that clever of me?

You're looking wonderful.

Thank you.

You're looking pretty good, too, Courtney, considering... Considering

Gary? Considering how you will look if I ever catch you at the house before the

decree is final.

Never been caught yet.

Old hand.

We'll be terribly careful.

Toodle -oo.

I've got half a mind. You are so right.

But you're worrying about the wrong man. I keep telling you she's going to marry

Frank McGraw.

You mean...

I mean... And where did you learn this astonishing fact?

From the home front, Nellie.

Ah.

Good evening, Mr. Stewart. Oh, good evening.

Are you looking for someone? No, no, I'm just browsing.

Where have you been, Gary?

Hello, Lily. I'm working on my new show.

I'm just about giving you up, which reminds me, your ex is here tonight with

guy. Well, now, isn't that a coincidence?

Shall we join them?

Are you serious?

Well, you wouldn't want me to snub my own wife.

Well, this should be nice, clean fun.

Bring us some imported champagne. The best you've got in the house.

Very good, sir.

The future Mrs.

McGraw should always have the best. Frank, I haven't said that... Well,

well, if it isn't Spawn of the North. Hello.

Hiya. Lily, you know Connie, don't you? And this is Frank McGraw. Frank, this is

Miss Lily Adair.

How do you do?

Oh, sure, howdy. I recognize Miss Adair from her picture out front.

Oh, aren't you sweet to notice me?

Tell the truth, I could hardly help noticing it.

That is, I mean...

No offense, madman.

Oh, honey, I'm not the least bit offended.

Let's sit down, Lily.

You can only stay but a moment. Just time for one little drink.

Well, sure. No, no, no. Just one little drink. No more.

Toast the prospective bride.

Ah, 29. That's a very good vintage year for champagne.

That's right, sir.

Thank you, sir. Would you bring two more glasses, please? Yes, sir.

Lily, did you know that Constance and Mr. McGraw were going to be married?

Say. Isn't that swell?

The fact is... You're rushing things, Mr. Stewart.

Constance hasn't promised yet.

Why, nonsense. It's all over town.

There's nothing like being married.

I always get the jitters when I'm freelancing.

You know, partner, I took one look at you and I knew this was going to happen.

said to myself, I said, that McGraw is just the man for Constance.

That's mighty nice of you, Mr. Stewart, under the circumstances.

Frank, darling, perhaps we should be running along.

Well, sure. Oh, you mean you're not going to stay and watch me dance?

Why, you've got to stay.

Lily's the greatest anthropological dancer in the business.

Anthropological. You know, honey, how the Aztecs did it. How the Egyptians did

it. For instance, do you know how they do it in Haiti?

In the South Seas?

And Madagascar, honey.

A dancing, she means.

Oh, I can't say I do.

Okay, you get your first lesson tonight.

I'll give you the Zambezi ritual.

What?

It's the kind of a dance where they separate the men from the boys.

Batten down the hatches, men.

It's go, girl, go.

Isn't she a charming girl?

She sure is.

Only I don't understand her lingo. You will when she dances. When she shifts

into high she has a universal language.

looking through the latest book on anthropology, I noted certain tribes

have much more fun than you or me.

I long for love, the jungle kind, the kind

I'm getting now is too refined.

I want to go where they're still untamed.

Where people in love are not ashamed.

I hear the call of the wild.

My better self has lost its head.

My heart's a tiger. Tigers must be fed.

Oh, civilization, you're passe.

I want to make love the jungle way.

I hear the call of the wild.

people in New York.

Isn't she great?

Oh, I don't know.

I think she's just honored.

Boy, that damn busy is really something, isn't it? I'll say it is. If there's

one thing I like, it's dancing. Then why don't you two give it a whirl?

Oh, well, Frank, I think we should be leaving. Oh, go on, Connie. I bet you

a bear on the dance floor. Well, I... Not bad at that. Go on, girl. Where's

pioneer spirit? Go, girl, go.

Bear.

Yes, Mr. Stewart? Have Frank Hunter play the hottest Cuban mambo in the book for

me, will you?

Can I get you something else, sir?

Yes. You have a good vintage here for arsenic.

Well, hi, Connie.

Don't hi -connie me. And what do you mean by pounding the piano this hour of

morning? Is it morning already?

You... you weren't here all night.

Why, yes.

I figured you heard me.

Of course not. With these earplugs.

Are you still wearing them?

I'm flattered.

Gary, will you please leave?

And will you find a way of getting this piano out of here? Have a heart, Connie.

I'm in a spot.

The show opens in New Haven in three days.

So? So yesterday we threw out one song and I had to spend the night writing

another one.

Well, now it's finished. Will you leave?

Without even so much as a cup of coffee. There's a dainty little beanery on

First Avenue.

But I already got some coffee perking.

Oh, be a doll.

Well, okay.

If you promise to go then.

And fix me a bromo, too, will you? I've got a splitting headache.

I see the park where after dark we did our dreaming.

I see the bench and through a tree the moon is streaming.

I remember all our plans and our scheming.

These are the things I remember.

The way we'd sigh, the way we'd kiss, the way I'd hold you.

The way you'd laugh at all the corny jokes I told you.

And the funny way you'd pout when I'd scold you.

These are the things I remember.

I remember all our daydreams,

trips to Paris and Rome.

All seven seas we'd comb, and then a

slow boat home.

When you're in love, the world's your oyster when you start on.

But how it hurts when Cupid starts to pull that dart out.

I remember, I remember, oh,

so well.

Well, Judge?

Oh, it's nice.

It really is.

That's my Connie.

This is your bromo, but I'm not your Connie.

Just like old times.

You remember when I used to work all night?

You'd say I was a genius.

I'd say you were the prettiest.

Then I'd pick you up.

Never mind.

Yeah, never mind is right.

Too bad you had to spoil it.

Me?

I'm the one that's never been to Feathersville.

Anyway, thanks for the coffee.

Well, if you don't mind, I think I'll just freshen up with a quick shower and

run my merry way.

Can't you freshen up at your own place? Oh, I can't. I've got to go right to the

theater with a new song.

Oh, by the way, you want to come to the opening on the 12th?

Frank and I have a date on the 12th.

Well, can't you break in?

Well, it would be rather difficult. You see, we're flying out at midnight in his

private plane to visit his family in Seattle.

You're not serious about Strongheart.

I don't think that's any of your business anymore.

The fact is, Frank and I are very serious about each other.

You call me, Connie?

Will you get the front door? I'm busy.

It must be Nellie.

Okay, I'll get it.

Oh, you mean this? I was just going to take a shower.

It doesn't sound very good, does it?

What I mean is I was just going to take a shower.

Constance, I... Gosh, I guess maybe I'd better run along.

Oh, now, wait, Frank.

Wait. You've got to be modern about this, man. You've got to be modern. I'm

modern, Mr.

Stewart. It's just that I'm not that modern.

Frank, please come in and let me explain.

Are you out of your mind running around in my robe? I'm just going to take a

shower. I don't see what there is to explain. My lawyer said if you were to

reconcile before the final decree... Well, I just don't want you to

misunderstand.

Frank, a shower's not a reconciliation.

Will you please get your clothes on and get out of here?

Okay. Do you mind if I wash my hands and face?

Thanks.

I'm sorry, Frank.

I thought he was here with your consent.

Well, I didn't know until I woke up that he'd been here all night.

Oh, I guess it's all right, then.

Only finding him here on top of everything else.

What do you mean, everything else?

Nothing.

Well, what happened to your hand?

Oh, a fellow was talking how to turn.

Um, about me?

About you and Courtney Craig.

Well, the gist was, you know.

No, I don't know. He said that maybe Mr. Stewart was the one who should have got

the divorce.

Oh.

I see.

But I don't believe it, Constance. That's why I poked him.

You're the nicest, sweetest girl I ever met.

I had to get my music.

Gary. Yes.

My name needs clearing.

Now, Constance, I didn't mean... Oh, that's all right. I'll get a note to

Republic and swear we never even exchanged dirty looks last night. But

that. It's the divorce.

So? I was talking to a fellow, and he said you let Constance divorce you when

should have been the other way around.

Now, one big blabbermouth started that. So I belted him one.

But that wasn't true.

Well, was it, Gary?

Of course not.

That's what I said.

Well, thank you, Gary.

Don't thank me, Constance.

It was the least I could do.

When I think of the terrible things I've done to Connie, and then to have her

name bandied about like that, I tell you it makes me feel ashamed.

Why, I recall that... Gary, you've testified, and you can go now.

But, Constance... And you can't work here anymore.

I don't know how you're going to do it, but if you want to play this piano, then

you have to get it out of the house.

And on that kind thought, I shall fold my tent like the Arabs and silently find

my pants.

Gary, listen to that.

Come on, you've got to take a bath. Oh, let's skip it, Chet. I want to get back

to town. Look, they're calling for you. Look, will you forget it? I've got a

million things to do in New York.

Well, they certainly loved that first act.

Second act wasn't bad either. Lots of laughs.

Best out -of -town tryout I've ever had.

Just great.

What's the matter?

Oh, it's a hit, all right, but no one would know it looking at you.

What do you mean?

Gary, why don't you admit it? It's just no fun without her.

What are you talking about?

Connie, I saw you watching that fourth row all night, hoping she'd be there.

Don't cut it out, will you?

She'll be leaving for Seattle in a few hours.

Thanks for bringing it up.

Now what?

I may be old -fashioned, Gary, but I don't believe divorce is the object of

marriage.

Well, let be.

Can you tell me how to get to Feathersville?

Feathersville?

Ain't never heard of it, but I'll look it up in the map.

Now listen, Chet. No, you listen to me.

We're going to Feathersville. We're going to find that Shady Nook motel and

a few questions. So what's the point?

Because I know Connie never stepped out of line.

And I'm going to prove it to you.

Sorry, there ain't no Feathersville.

Of course there is.

Mister, our maps have every town in the state of Connecticut, including the

unincorporated ones, and there's no Feathersville. But there's got to be.

Hey, Charlie.

What's up, Pete? We are looking for the Shady Nook Motel in Feathersville.

Feathersville? There's no such place.

No Shady Nook Motel.

Shady Glen.

Shady Pines.

Shady Rest.

No Nook.

Chet, do you realize what this means?

There isn't any. It's like Connie said, she was just trying to teach me a

lesson. Nothing really happened.

I... told you Connie never stepped out of line.

Oh, thanks, officer. Thanks, fellas. Thanks a lot. I appreciate this. I

do. We're going right down that highway.

Where is Mrs. Stewart?

She's in the bedroom packing.

Mr. Craig, do you realize it's 2 a .m.? If it's early enough for Mrs. Stewart to

telephone and say goodbye, it's early enough for her to do the same in person.

Courtney! Now, spare the false modesty, darling, and come along.

I found the most marvelous psychiatrist for you. He's just done over his couch.

What are you doing here?

Your phone call to say goodbye was a thinly -veiled plea to be rescued.

Oh, I don't want to be rescued.

I've made up my mind. I know exactly what I'm doing.

Is that why you packed this?

You're not supposed to need it on a honeymoon, I've been told. I did not

that. Nellie did.

I don't mind your kidding the Alaskan, darling, but I won't have you kidding

yourself. Courtney, will you please leave? Frank's coming any minute, and I

won't have you here when he arrives.

Constance, I am not going to let you do this.

Listen to me. At the cost of abandoning a principle I have clung to all my life,

will you marry me?

What? You belong here, in your own world, with your own friends, with the

who love the things you do.

Your past is here, Constance.

And so is your future.

Oh, Courtney.

Well, I meant to move you, but not that far.

Well, I'm not crying over you.

It's Gary.

I can't go away.

I'm still in love with him, and I guess I always will be.

Oh, dear.

I know that he's crazy and unreliable and childish, but I can't help it.

I love him.

Little Lug?

He's here.

Mr. McGraw? No, Mr. Stewart.

Gary? Which way is the back door?

There isn't any.

I'm about to ruin a perfect record. If Gary catches you here, oh, Nellie.

But I had to get rid of him.

Gary. Well, now, don't fight with me, Connie. I know it's late. But I saw your

lights on and I had to see you.

You said you were leaving tonight.

Well, that's right.

And Frank's going to be here any minute. Well, Gary, I wouldn't want him to find

you here. I don't think he'd understand.

I know, Connie.

I didn't come here to make trouble.

But promise me one thing.

Promise you won't leave before I get a chance to talk to you.

Well, uh...

What were you going to say, Gary?

Sorry, Mr. Stewart. Just dropped the bag, that's all. Oh. Is everything all

right, Nellie? Yes, ma 'am. Well, then you don't have to wait for me. You can

run along.

Gary.

What is it you want to talk to me about?

Oh, that's Frank.

Oh, Gary, he mustn't find you here.

You won't stall him. Get rid of him. I'll hide him. Oh, in there.

Plane's all gassed and ready.

Very hot.

Constance, this time next month we'll be moose hunting.

Oh. You all packed?

I think so.

I'll get your bags.

Oh, well, it's just that I'm not quite finished.

What's that?

Oh, it's just Nellie straightening up.

Oh.

Constance, I think we ought to... Camp Nellie?

No, Frank, no.

talk to you about something.

You see, I can't go away with you.

I've tried very hard, but it just won't work out, and there are many reasons why

it won't work out.

They forgot to touch second.

Constance.

I know what you mean.

Like that saying, still waters run deep.

I'll be hitting the trail.

Frank, I'm sorry.

You mustn't go this way.

Summerview Arm.

Mr. Stewart's apartment.

Just a moment, please.

Hello? Gary, darling, I'd like to explain...

I'll get it, Paul.

Yes, sir.

Hello?

Gary, darling.

I've been telling you, Mr. Stewart, it's no dice.

For five days, she's given me the same stall.

Look, Mr. Stewart, you can't move the piano without taking the window out. And

can't take the window out without a signed release from Mrs. Stewart.

It's her house now, you know.

Sure, she'll sign the release, but not for me.

She says she'd be glad to sign it the minute you present it personally.

Huh? You will?

Okay. Okay.

You win, lady.

He's coming right over.

Now I can go on with my career.

Nellie!

Will you cool this quickly for me? Yes, ma 'am. Oh, on second thought...

And when the doorbell rings... And when the doorbell rings,

I take the day off.

Yes.

ah

Ready, willing, enabled.

Hey,

what's happening

here?

Gary, please don't turn on the lights.

I have a little headache.

Oh.

Thank you for coming, Gary.

Didn't leave me much choice.

Here's the release.

Gary, please don't be angry with me, but you haven't answered any of my calls,

and I just had to see you.

I'm not angry with you. Believe me, that's all past.

All I want is my piano, so if you'll sign this... Well, I will, but won't you

sit down for just half a minute?

Sorry, I've got to run, if you don't mind.

But in a minute.

Dick Haynes' album of your new show came out today, and I was just about to play

it.

Thanks, I've heard it.

Gary, do you realize what day this is?

Mm -hmm.

At midnight, the decree is final.

Unless... Unless nothing.

Look, Connie, if you're not going to sign that paper, let me know, and I'll

start looking for another piano.

All right.

Won't you have a farewell glass of champagne with me? What's there to drink

We had a lot more together than just the end of it.

You know I've always hated closing nights.

Gary, you wouldn't feel like that if you didn't love me.

Loved you.

Past tense.

All right, then let's drink to the past tense.

Okay, Connie.

Anyone but you.

Who kissed my lips would leave me cold.

How unexciting their kiss would be.

Anyone but you that these two arms

of mine might hold.

Hello? Shane Evans?

Let me speak to Miss Deborah Randolph, please.

Hello, Debbie?

This is Gary. How are you, darling?

Wonderful. I've been waiting for your call.

Well, I tried to call you earlier, but the line was busy.

There's been a change in my plans. I have to catch the midday plane to

Philadelphia and check that Crenshaw Theater for the new opening.

And I don't think I can get back until after dinner. Would you apologize to

parents for me?

Oh, I'm sure they won't mind.

But come as soon as you can. They're so anxious to meet you.

And remember, black tie.

Yes, I remember, darling.

Was that a champagne cork at this time of day?

Why, no, no, not at all. It was just a car backfiring, that's all.

Where am I? Well, I'm at home, of course. Anyone but you.

Who's singing?

Oh, you see, that's my... That's my sister.

Yes, Phyllis.

How unexciting the...

Oh, I'm sure I must have mentioned my sister to you. She flew in from Rome

morning.

What's that?

You'd like her to come to the party?

Well, she's flying out from Mexico City right away.

She's a great traveler, you know.

How do you think of these things?

Do you think it was nice of you to call from here under the circumstances?

Well, maybe not.

Here's mud.

No, thanks, Connie.

I've made for my plane.

Gary, isn't there anything I can say?

You can't believe Courtney and I... Well, you know yourself there isn't any

Feathersville.

Feathersville is where you'll find it.

Anyway, thanks for the drink.

Information? What is the telephone number of the Sherry Netherland Hotel?

Mr. Stewart, your guests are here. They are?

Yes, sir.

Gary!

What goes on? Are you surprised?

Surprised? Why, I'm stunned.

Do I have it wrong? Wasn't the party supposed to be at your hotel?

It's your sister.

My sister?

She made me keep it a secret, but right after I spoke to you, she called.

Oh, no.

I'm dying to meet her.

She canceled her ticket to Mexico City and charmed me into bringing our guests

here after dinner.

She said you love surprises.

Yes, and she's just the girl to pull them, too.

Darling, would you give me a couple of minutes to freshen up before I meet your

parents?

Hello, Gary. Hi, Chet.

Excuse me.

Isn't it wonderful?

Phyllis is back. She flew in from Rome this morning. Have you seen her? Not

Nobody has. She's late, but she'll be here any minute. I can hardly wait.

brace yourself.

It's Connie.

Connie? Connie.

And I can't explain it to Deborah.

We've got to head her off.

Gary, Chet.

Come along, you two.

My parents are waiting to meet you, Gary.

They're waiting to meet our sister, too.

Debbie, uh... Yes?

Nothing. I'm just sorry I'm late.

This is Gary Stewart, my mother, my father.

How do you do? How do you do? I look forward to meeting you, Mr. Stewart.

you very much. Deborah's been telling me your sister is an anthropologist.

She is?

Oh, yes. Yes, of course. She's a great traveler, too, you know.

Uh, yes, madame?

I'm here to separate the men from the boys.

Doctor and Mrs. Fenwick. Mrs. Fenwick? You do. How are you, sir? Very well

indeed, thank you. And my cousin, Roger Saunders.

How are you? I'm your sister's blind date.

Debra seems to think that an assistant college professor and a lady

anthropologist should make a wonderful couple.

Gary, darling.

Phyllis. Darling.

Oh, and Chet.

I tell you, it simply gases me to see you boys again.

Connie, I'm warning you.

Miss Stewart?

I'm Deborah Randolph. Hi, honey.

And this is my mother and my father.

Oh, honey, don't get up for me.

I'm so excited, it just simply gasses me to see these boys again.

Chet, you look clied.

The thing been giving you any trouble lately?

The thing?

Well, I guess it hasn't. You see, Chet's always been bothered with his fasted

gallbladder.

Doesn't like to talk about it, though.

Oversensitive. That's always been Chet's trouble.

Oh, Gary, you look swell. You look real swell.

Did you keep your promise and lay off the flit?

The flit?

Used to drink like a fish.

Liquor's always been the curse of the stewards.

We never had to worry about Chet. He's got a hollow leg.

Holds it like a tank.

Well, here we are. Just one big happy family. I

always say that it's wonderful for families to get together, don't you?

Yes, families are very important. You bet.

And when it comes to families, Pop takes the plaid rabbit.

Chet is from the first marriage.

And Gary is the second.

I'm from the fourth.

You see, Pop goofed on the third.

Why, honey, you haven't got a highball.

I don't drink, my dear.

Well, you should. It relaxes you, gets rid of your inhibitions.

Chet! Bring Mrs. Randolph a beaker.

Before I dance, I always take a belt or two.

Then it's go, girl, go.

Gary, you never told me your sister was a dancer.

Well, what do you think of that? And me, the sensation of the Riviera, with my

interpretation of the Zambezi puberty ritual.

You're wrong. What?

It's the kind of a dance where they separate the men from the boys.

Phyllis, Mr.

and Mrs. Randolph may not know you're joking.

You think the Zambezi's a joke?

Well, I'll just have to do it for all of you right now.

Oh, Phil, some other time.

All right, boys, get ready.

I came in my working clothes.

In looking through the latest books on anthropology,

I notice certain tribes have much more fun

than you or me.

I long for love, the jungle kind, the kind

I'm getting now is too refined.

I want to go where they're still untamed Where people in love are not

ashamed I hear the call of

Goodbye, Gary.

It figures.

Tell your wife it was one of her finest performances.

You... you know?

She must love you very much.

My better self has lost.

All right, Connie, we've heard it.

You can stop now. Everybody's left.

That's all, boys. Just send me the bill.

Magnificent. Sensational.

Just let me tell you one thing.

See if he gets home, will you?

All right, Henry, that's all. You can go.

Champagne for the dancing girls.

Thank you.

You aren't mad?

No.

I broke you up with Frank and you wrecked me with Debbie. We're even.

Mud.

I'm glad you feel that way, Gary.

I only did it because I love you.

Well, I guess that makes me a pretty lucky fellow tonight.

You mean it?

Watching you do that dance was quite an experience for me.

Like Columbus discovering America.

Columbus took time to explore.

You didn't.

And I guess it's high time I started.

What time is it?

Oh, 25 of 12.

The decree is final at midnight.

Mm -hmm.

Don't you think it's getting a little late?

Oh, don't be silly.

We've got all the time in the world.

Make yourself comfortable, darling.

A little champagne a while, then maybe a bite of supper.

Later on, who knows?

The night is young.

Yes, the night is young.

I think you're running out of champagne.

Oh, I'll get it. Oh, no, no.

You stay here.

I'll get it.

Connie? Connie?

Connie?

Thank you, Nellie.

Good night, Mrs. Stewart.

Good night.

Connie!

Connie! Connie!

Connie! Connie!

Please go away.

Or I'll call the police.

Darling, I must talk to you.

Well, I... I never want to see you again.

But, Connie, it's... It's almost midnight.

Well, what difference does it make?

You're on your own.

Anyone but you Who kissed my lips

would leave them cold.

How unexciting there is. Connie, it's nearly midnight.

Anyone but you that these two arms

of mine might hold would just be wasting their

time.

I wish you'd say what you have to say and then please leave.

What's the matter with you? I'm freezing.

No wonder.

I'm running around town in practically nothing but band -aids.

You get right into bed.

Go on.

I know I never could love anyone but you.

Hello?

What are you doing calling here?

Why, Gary, honey, I was going to ask your wife how the Zambezi turned out.

if you're there... Why, you devil crossing.

Mr.

Stewart, you are absolutely right.

Lily is the most honest woman I ever did meet up with.

Good night.

Who was that?

Spawn of the North.

Oh, what did he want?

Just to tell us that the men have been separated from the boys.

Connie, about that song.

You know I wrote it for you.

It's yours.

Thank you, Gary.

You know, we're still married if we want to be.

Do you want to be?

I love you, Connie.

Just one thing.

Was there really ever a...

Feathersville.

It's like you said.

Hmm?

Feathersville is where you find it.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.