All language subtitles for Acton (1980)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ููŠุฑุบุณูˆู†ุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงุญู…ู‚! ู†ุญู† ู†ุนุฑู ุฃู†ูƒ ููŠ ู‡ู†ุงูƒ!

ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู…. ููƒุฑ ููŠ ุฃู…ูƒ.

ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠ ุฃู….

- ุซู… ูˆุงู„ุฏูƒ. - ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠ ุฃุจ ุฃูŠุถุง.

- ุฃุฎุชูƒ. - ู„ูŠุณ ุดู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฅู…ุง.

- ุนู…ุชูƒ. - ู„ุง ุนู…ุฉ.

ููƒุฑ ููŠ ู…ุง ุชุฑูŠุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ุน ูŠุฏูŠูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก!

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฌุญูŠู… ุฃูˆ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู…ุฌุฑุฏ ู‚ุชู„ ูˆุงู„ู…ูˆุช!

ุฃู†ุง ู‡ู†ุงุŒ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดุฑุทุฉ!

ุณุจุนุฉุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ... ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ุงู†.

ู…ุงุฐุง ุจุญู‚ ุงู„ุฌุญูŠู… ูŠูุนู„ุŸ

ุชูˆู‚ู! ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฌู†ูˆู†ุŸ ุญุชู‰ ุณูƒูˆู…ุฒ ุงู„ุขู† ูŠุฌุฑุค ุนู„ู‰ ุฃุดูŠุงุก ู…ุฌู†ูˆู†ุฉ!

- ุชู‡ุฏุฆุฉ. - ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุชุถูŠุน!

ุนุฐุฑุง. ุงุนุชู‚ุฏ ุงู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูุนู„ ุดูŠุฆุง ู„ุทูŠูุง.

- ูƒุงู†ุช ููƒุฑุฉ. - ุฃู†ุช ุชุถูŠุน ุฃูŠุถุง!

ููŠ ุฃูู„ุงู… ุงู„ุดุฑุทุฉุŒ ู‡ูˆ ุจุฑูˆููŠุณูŠูˆู†ุงูŠ. ุจุนุฏ 30 ููŠู„ู…ุง...

ุจุนุฏ 30 ููŠู„ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู„ู… ูŠูƒู† ุณูˆุชุดูŠุณููˆูŠ!

ู‡ู„ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู†ู‡ ููŠ ุญูŠู† ุฃู† ุดุฎุต ู…ุง ูŠู…ูˆุช...

... ูŠุจุฏุฃ ุงู„ุฑู‚ุต ู…ุซู„ ุฌูŠู† ูƒูŠู„ูŠ ููŠ '' ุงู„ุบู†ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุทุฑ ''ุŸ

- ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฌูŠู…ุณ ูƒุงุบู†ูŠ. - ุฃู†ุง ุณูˆู ุงู„ุชู…ุณูƒ ู„ู‡ ูƒุฑุงุช ุจู„ุฏูŠ.

ูˆุฅู„ู‰ ุฌูŠู…ุณ ูƒุงุบู†ูŠ ูƒุฑุงุชุŒ ูˆุณูˆู ุชู„ุชุตู‚ ุฃู† ุดูŠุชูุงุณ!

ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุนุตุง ูˆูƒูŠู„ ู„ูŠูƒ ู„ูƒ ูƒุฑุงุชู‡...

... ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ ุฃูŠ! - ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุฑุคูŠุชู‡ุงุŸ

ุชุจูŠู† ู„ู‡ู… ุฃุฎุชูƒ! ู„ู…ุงุฐุง ู‡ูŠ ู…ู†ุฎูุถุฉ ุฌุฏุงุŸ

ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุชุญุช ุฐู‚ู†ูƒ ู„ุฃู†ูƒ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏูŠูƒ!

ุงู„ุฎุฑูˆุฌ! ุงู„ู…ุถูŠ ู‚ุฏู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ!

ุงุฐู‡ุจ ุจุนูŠุฏุง!

ุจูŠุณูŠู„ุดูŠุŒ ุขุฎุฑ ูˆุงุญุฏ!

ุงุนุชู‚ุฏุช ุฃู† ููŠ ุงุจุชูƒุงุฑ ูˆูุงุชูŠ...

... ุงู†ู‡ ูŠุฏุฑูƒ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุช ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุงุณุชู‡ุงู†ุฉ ุจู‡ุง.

ุงู„ุฅุฌุฑุงุกุงุช ุงู„ุฎุทุฑุฉุŒ ูˆุฎุตูˆุตุง ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ุชูุนู„ ู„ู‡ู… ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ ู„ูŠ.

ูˆูƒูŠู„ูƒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุนุฑู ูƒูŠู ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฏู…ุฑ ู†ูุณูƒ ูˆู„ูŠ.

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑู…ูŠ ุจุนูŠุฏุง ุซุฑูˆุฉ.

ู…ุง ุซุฑูˆุฉุŸ

ุฌุณู…ูƒ.

ุงู„ุฌุณู… ููŠ ุงู„ุณูŠู†ู…ุง ู…ู‡ู…. ู‡ูˆ ูƒู„ ุดูŠุก.

ูˆู„ูƒู† ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุก ุฃู† ูŠุนุฑู ูƒูŠููŠุฉ ุฅูƒุณูŠูˆูŠุช ุนู„ูŠู‡.

ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠุฑ ู…ุดุฑู‚ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูˆุงุญุฏุง ู…ุซู„ ุงู„ูƒู„ุจ ุงู„ุฌุงุฆุน.

ุฃู†ุช ูˆูƒูŠู„ ุจู„ุฏูŠ. ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏ.

ูุนู„ุช ุจุงู„ูุนู„.

- ุฃู†ุง ุชูˆูŠุฏ ูƒุจูŠุฑ ูˆุฏูŠ ุนู†ูƒ. - ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ

- ุฃูƒุจุฑ ู…ุฏูŠุฑ ุงู„ูŠูˆู…. - ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡.

ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุทุจูŠุนูŠ.

ุงู„ู†ู‚ุงุฏุŒ ูˆุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูุณุฉุŒ ูˆุชุฌุงู‡ู„ ููŠู…ุฒ ู„ู‡.

- ุงุณู…ุญูˆุง ู„ูŠ ุฃู† ุฃุฑู‰. - ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ุฏ.

- ู…ุง ู‡ูˆ ู†ูˆุน ุงู„ุฃูู„ุงู… ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุงุŸ - ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑุŒ ูˆุณู‡ู„ุฉ.

ูˆู„ูƒู† ู„ ูƒุชุฏูˆุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ูƒุฑุฑ.

ุจูŠูˆ ุงู„ุจุณุงุทุฉ ุงู„ุณุทุญูŠุฉุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฑุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ...

... ุชุฑุงู†ุฒููŠุบูˆุฑุงุชูŠูˆู†ุณุŒ ู…ูŠู…ูŠ ุฅูŠุช ุฅู…ุจู†ูŠูƒุงุชูŠูˆู†ุณ.

ุจูŠุฑุบู…ุงู† ู‡ูˆ ุฑูŠุฏูˆู„ูŠู†ูŠ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ู‡.

- ุฃูˆู‡ุŒ ุงู„ู‚ุฑู. - ุญู‚.

ู„ุง ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูู†ุงู†ุงุŸ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ูุฑุตุชูƒ.

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู†ูˆุงู†. ุงุฐู‡ุจ ูˆุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุฑุณู„ุช ู„ูƒ.

ุฃู†ุช ู„ุณุช ูˆูƒูŠู„ุŒ ุฃู†ุช ุตุฏูŠู‚ุŒ ุดู‚ูŠู‚.

- ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃู† ุฃุดูƒุฑูƒู…ุŸ - ุฃุนุทู†ูŠ 30ูช.

- ุญุณู†ุง. ุฃู†ุง ุณูˆู ุชุนู…ู„ ุฅู„ู‰ ูƒุจูŠุฑ ูˆุฏูŠ. - ุชูˆู‚ู!

ุฃู†ุง ูƒุงู„ูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒ ู‡ูˆ ูˆูˆุฏุฑูˆู ูุงู†ุฏู†ุจุฑุบ ุณูƒูˆุช.

- ู…ุง ู‡ูˆ ุงุณู…ูƒุŸ - ู…ุงุฐุงุŸ

- ู…ุง ู‡ูˆ ุงุณู…ูƒุŸ - ุจุฑูˆู†ูˆ ู…ุงุฑุชู„.

- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ. - ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู‚ูŠุงุณุง.

ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุณูŠุก ู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุฑุนุงูŠุฉ ู…ุดูƒู„ุชูƒ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ.

- ูŠุคุฎุฐ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ. ุฃู†ุง ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ. - ู„ูƒู†ูƒ ุชุฑูŠุฏ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ.

- ู†ุนู…. - ู„ ูŠูˆุฑุณูŠู ุฃูˆ ู„ู„ุขุฎุฑูŠู†ุŸ

- ู„ู„ุขุฎุฑูŠู†. - ุชุฑูŠุฏ ุฅุฑุถุงุก ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.

ู…ุง ุฃูƒุจุฑ ุฑุบุจุฉุŒ ู…ู† ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุฌู†ุณ ุบูŠุฑ ุฑุงุถุŒ ูŠุทุงุฑุฏ ุงู„ุฑุฌู„ุŸ

ู…ู† ูƒู„ู…ุงุชูƒุŒ ู„ุงุญุธุช ุจูŠุฑุจูŠูƒุณูŠุชูŠ ุชูŠุจูŠูƒุงูŠ ู…ู† ุงู„ุฃูŠุชุงู….

ูƒู†ุช ุชููƒุฑ. ูƒู…ุง ูุฑู†ุณูŠุŒ ุฃู†ุง ุฃูˆู†ูŠ ุฃุนุฑู ู†ูˆููŠู„ ุบุงู…ุถุฉ.

ุฃุตุจุญ ุบุงู…ุถ ู†ูˆููŠู„ ู…ูˆุฌุฉ ุฃูˆูŠุฏ ุงู„ุชูŠุŒ ุนู†ุฏ ุฑุณู… ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰...

... ู‚ุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ุณุฑุทุงู†ุงุช ูˆุงู„ุฑูˆุจูŠุงู† ูˆุงู„ุฃุณู…ุงูƒ ุงู„ุฎุงู†ู‚ุฉุŒ ูˆุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆ...

- ูˆ ุดูŠุชูุงุณุณ! - ุฃูู‡ู….

ุชุจูŠู† ู„ูŠ ุฃู†ุง ู…ุฎุทุฆ.

ุฃู‚ุชุฑุญ ู…ุนุถู„ุฉ. ู‡ู„ ุฃุตุจุญ ุงู„ูู† ุฅุจุงุญูŠุฉ

ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุงู„ุฅุจุงุญูŠุฉ ุชุตุจุญ ุงู„ูู†ุŸ ู‡ู„ ุณุจู‚ ู„ูƒ ุฃู† ุทู„ุจุช ูŠูˆุฑุณูŠูุŸ

ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู…ุงุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุฑุงุฆุฏุง ู„ู„ูู† ุงู„ุฅุจุงุญูŠุŸ

ุฅุฐุง ูƒู†ุง ุจุงู„ูุนู„ ููŠ ู†ู‚ุทุฉ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ู‚ุงุฏุŒ

'' ูˆุธูŠูุฉ ู„ูŠู ุฃูˆู„ู…ุงู† ุจูŠูˆ ุชุฃุชูŠ ู…ู† ู…ุฏุฑุณุฉ ุฌูŠุฏุฉ. ''

'' ุฏูŠ ู†ูŠุฑูˆ ู†ูุฐ ุฑุนุดุฉ ู‚ุจุงู„ุฉ ู…ุน ู‚ูˆุฉ ู‚ุตูˆู‰. ''

'' ุฌูŠู† ููˆู†ุฏุง ุงู„ุญู…ุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุงุตู„ูŠุฉ ุฌุฏุง ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ููŠู†ุงูŠ ''.

ุฅุฐุง ูƒู†ุง ู‚ุฏ ูˆุตู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃูˆุฏ ุฃู† ุชุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุญู…ุงุณ.

ุตุจูŠุŒ ุฃู†ุง ูˆูˆูŠุฏ ูƒุชุงุจุฉ ู…ุง ูŠุตู„ ู„ูˆุฑุงู†ุณ ุฃูˆูŠูŠููŠูŠู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„...

... ู„ูŠุณ ู…ุฌู‡ูˆู„ุง ู…ุซู„ูƒ. - ุงู„ู…ู†ุชุฌ.

- ู…ุงุฑุชู„. - ู…ุฑุญุจุง.

ู…ู†ุชุฌุงุชู†ุง ู‡ูŠ ุฃูˆู†ูŠ ุงู„ุณูŠู†ู…ุง ุดูŠุก ุฎุทูŠุฑ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุขู†.

ุฏูˆู† ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุฃุดูŠุงุก ุฃุฎุฑู‰.

ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ ูˆู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุฃุฏุงุฆูƒ.

ู„ุง ุจุฑูˆุจูŠู…. ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ูƒ ุจุฎูŠุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ.

ุขุณูุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ุฃูู‡ู…. ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ููŠู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุชุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุŸ

ู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆุฑูŠุŸ

ุณู†ุฑู‰ ุฎู„ุงู„ ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ุดุงุดุฉ.

ุชูุนู„ ู…ุง ุชูุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ. ุซู… ุณูˆู ุฃุดูƒุฑ ู„ูŠ.

- ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒ ุจุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุงู„. - ุฃุฑู‰ุŒ ููŠู„ู… ุฅุจุงุญูŠุฉ.

ูˆุงุญุฏุŸ ุงุซู†ูŠู† ุซู„ุงุซุฉ!

ุญุชู‰ ุชู‚ุงูˆู….

ูˆู†ุญู† ู†ุคูƒุฏ ู„ูƒู… ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„.

ุณูˆู ู†ู†ุชุธุฑ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ู„ุชุฌุฑูŠ ุซู… ุชูˆู‚ูŠุน ุงู„ุนู‚ุฏ.

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู„ุญุงุฌุฉ.

ูƒู…ุŸ

ุณุญุจ ุฎุงุฑุฌ ู…ูŠุฑุชุดุงู†ุฏูŠุฒ.

- ู…ุงุฐุงุŸ - ุนุฑุถ ุฏูŠูƒ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ.

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ุฃุฑู‰ ู…ูŠุฑุชุดุงู†ุฏูŠุฒุŒ ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฅุณุชุงุจูŠุด ูุงูŠูˆุŸ

- ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน... - ู‡ูŠุง. ุฃุณูู„ ู…ุน ุจู†ุทู„ูˆู† ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ!

ุนุฌู„ูˆุง.

ูƒูŠู ุชุงูู‡!

- ู…ุง ุถุฑุจ! - ู„ูŠุณ ุณูŠุฆุง.

ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุชุตุงุจ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ ุฏูŠููŠุณูŠุชุŒ ุณู‡ู„ุฉุŒ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ... ูƒูŠู ูŠุชู… ุฐู„ูƒุŸ

ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ู…ุดูƒู„ุฉ.

ุณุงู† ุจุงู†ูƒุฑุงุฒูŠูˆ ู…ู† ุจูˆุฑุชูˆุจูŠู„ู„ูˆุŒ ุงู†ู‚ุงุฐู†ุง ู…ู† ุฅุถุงุกุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุงุฆุฑ.

ุณุงู†ุช ููŠุฑูˆู†ูŠูƒุง ู…ู† ุจุงุชุงุณูŠุงูุงุŒ ุญูุธ ู„ู†ุง ู…ู† ุฒู„ุฒุงู„ ู‡ุฐุง ุฏูŠูƒ.

- ู…ุนุฌุฒุฉ! - ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ุงู„ู‚ุฑู. ูƒูŠู ุชู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒุŸ

ุฅู†ู‡ ุณุฑุง.

ูˆู„ุฏุช ู†ุฌู…ุฉ! ุฃู†ุง ูˆูŠู„ูŠ ุจูŠุบู…ุงูŠูˆู† ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ!

- ู…ูˆุฑุบุงู†ุงุŒ ุฃู†ุง ุนุตุจูŠ ุฌุฏุง. - ุขู†ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุณุงุนุฉ ู‡ูŠู.

ุฃู†ุช ู…ู‡ู†ุฉ.

- ู…ู‡ู„ุงุŒ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ู‡ู†ุงูƒ! - ู‡ูˆ ุฃู†ุช!

- ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ูŠู† ู‡ู†ุงุŸ - ูˆุฃุฎูŠุฑุง ู†ุญู† ุณูŠุจุฑูŠุช!

ูˆุฑูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ูุงุณุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุนุงุฌู„ุง ุฃูˆ ุฅูŠุชุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุฏูุน ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰.

- ู‡ู„ ูˆู‚ุนุช ุนู‚ุฏุง ุฌุฏูŠุฏุงุŸ - ุฃู†ุง ูƒุงู…ู„ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„.

- ู†ุญู† ุณูˆู ุชู†ูู‚ ู…ุนุง ุงู„ู„ูŠู„ุฉ. - ุงุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ู†ุง ุจุญู‚ ุงู„ุฌุญูŠู…!

ู„ุฏูŠ ู‡ุฏูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒ.

- ู…ุง ู‡ูˆุŸ - ุงูุชุญู‡. ุณุชุฑู‰.

ูˆูŠ ุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุญูŠู… ู…ู† ู‡ู†ุง ุฃู… ู„ุงุŸ

- ุฃู†ุช ู‚ุงุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุชุฌ ุฃูŠุถุงุŸ - ุฃู†ุง ู…ุชุนุจ.

- ุฃู†ุง ุทุฑุญุช ุณุงุนุฉ. - ุฃู†ุช ู…ุชูˆู‚ูุฉ ูˆู…ุชุนุจุŸ

- ู‚ู„ุช '' ุทุฑุญ ''. - ุฃูˆู‡ุŒ '' ุฑูˆุฒ ''!

ุฃู†ุง ุงุฑุชูุนุช ุฌุฏุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุง ู„ุณุช ู…ุชุนุจุง.

ุฃู†ุงุŒ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุจูŠุงูŠ ู…ุน ุงู„ู†ุงุฑ.

ู„ุงุŒ ู„ูŠุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ. ุฃู†ุง ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‚ุฉ.

- ู‡ู„ ุฅูŠูƒ ู‡ุฏูŠุฉุŸ - ู…ุง ู‡ุฏูŠุฉุŸ

ู„ู‚ุฏ ู†ุณูŠุช ุนู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ! ู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุŸ

ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃุญุถุฑุช ู„ูƒ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู ุจุฏู„ุง ู…ู† ู‡ุฏูŠุฉ.

ุฃู†ุช ู„ู… ุญุชู‰ ูŠูˆูƒ ููŠ ุฐู„ูƒ. ุดูƒุฑ.

ู„ู…ุงุฐุง ุฃุนุทูŠุช ู„ูŠุŸ

- ู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. - ูู…ู† ุฅูŠูƒ ุฏูุน ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ.

- ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ. - ุซู… ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุช ูƒูˆู…ุจูŠุงูŠู†ูŠู†ุบุŸ

ู„ูƒู„ ุดูŠุก.

ุฃู†ุง ุชุนุจุช ู…ู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ุจุทู„ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ.

- ุฃู†ุช ุดูŠุชูุงุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠููƒุฑ... - ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูŠุฌุนู„ ุซู„ุงุซุฉ!

ุดูŠุชูุงุณุณ ู…ุซู„ ุงู„ูƒุฑุฒุŒ ูˆุงุญุฏ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ.

ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุฑู‰ ู„ุฏูŠ ุฅูŠู ู…ู† ุจู„ุฏูŠ ูˆุฃู†ุง ุฑุงุถุŸ

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุทูŠ ุฏุงุฑู† ุญูˆู„ ุจูŠุดูŠุช ุชูุนู„...

... ุนู† ุญูŠุงุชูƒ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠุฉ ุดูŠุชูŠ...

... ุนู† ุงู„ุฃุฒู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒู†ุช ุณูˆูŠู ููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ุจุฎูŠุจุฉ ุฃู…ู„ ู…ุน ุงูŠู.

ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฎุฐูŠู† ู…ุฐู‡ู„ุฉ ุจูŠูˆู†ุบ ุฅู„ู‰...

... ุงู„ุงุฎูˆุฉ ู„ูˆู…ูŠูŠุฑุŒ ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุณูŠู†ู…ุง.

ุงู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุนุง ุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒู†ุช ุฃุณูˆุฃ.

ุจูŠุฑุบู…ุงู† ู‡ูˆ ุฑูŠุฏูˆู„ูŠู†ูŠ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ! ุดูƒุฑ.

ู‡ูˆ ุฌูŠุฏ ุฏูŠ.

ูˆู‡ู†ุง ุฑูˆูŠุณ ุฅูŠุงุฏ. ุจุฑูˆู†ูˆ ู…ุงุฑุชูŠ... ุชุนุงู„.

ูˆุฏูˆุฑูŠุณ ูุงู„ุณูŠ.

ูุงู„ุณูŠุŒ ู…ุงุฑุชู„ุŒ ู…ุง ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ู„ูˆููŠูŠ!

ุฏูˆุฑูŠุณุŒ ู„ู„ุชุนุฑู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุณูˆู ุชูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑ ูƒุฑูŠุฏูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ.

ุฌูŠุฏ ุฌูŠุฑูŠ.

ู‡ูŠ ุนุฐุฑุงุก. ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุชุนุทูŠู‡ุง ุจุนูŠุฏุง ุนู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ.

ุฏูˆุฑูŠุณุŒ ุณู†ูุนู„ ุฃุดูŠุงุก ู‡ุงุฆู„ุฉ ู…ุนุง.

ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุญู‚.

ู…ู† ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู† ุฃู†ุง ุฃูŠูƒ ู„ูƒ. ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃูุนู„ ุฐู„ูƒ ุถุฏ ุฅุฑุงุฏุชูŠ.

ู…ู‡ู„ุงุŒ ุฃู†ุง ู„ุณุช ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก. ุฃู†ุง ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ.

ุฃู†ุง ูู‚ุท ูŠู…ุฑ ู…ู† ุฎู„ุงู„. ู„ู† ุฃูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ.

ู„ุง ุจูŠูŠู ู…ุง ุณูˆู ุฅูŠุช ู„ูƒ ุฃู† ุชูุนู„ ู„ูŠ ุบุฏุง.

ุฅู†ู‡ุง ู…ุฒุญุฉ. ู„ู† ุฃูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ.

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑู‰ ู„ูŠุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชููƒุฑุŒ

'' ู„ู…ุงุฐุง ู„ูŠุณุช ู‡ู†ุงุŸ ุฃูŠู† ู‡ุฐุง ุงุญู…ู‚ุŸ ''

ู…ูŠู†ูˆู‡ูŠูŠ ุณูˆู ุถุบุท ู…ุนุตู…ูŠุŒ ุชู…ุฏูŠุฏ ุฐุฑุงุนูƒ ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุงุญุชูŠุงุทูŠ.

ุณูˆู ุชุถุน ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฌุจูŠู†ูƒ ูˆูŠูˆูƒ ุณูŠูˆุณูŠ ููŠ ูˆุฌู‡ูŠ...

... ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒู†ุช ูˆูŠูŠุฏ ุฅูŠูƒ ู„ุฑุณู…ู‡.

- ุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุงู„ูˆุญุด! - ุฅู…ุจูŠุณูŠูŠุŒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ููŠ ุญุงู„ุฉ ุณูƒุฑ ุจุงู„ูุนู„ุŸ

ุงู„ูู†ุงู†ูŠู† ู‡ูŠ ุงูŠูˆูŠุณ ุทุฑุฏ ู…ู† ุฅู…ุจูˆูŠุชูŠ.

ุฅูŠ ูŠู…ูƒู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ ู‡ูˆ ุจูŠุน ูƒูˆู…ูˆุฏูŠุณ.

ู„ู‚ุฏ ุชู… ุฅุนุฏุงุฏ ุณู†ูˆุงุช ู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃูˆููŠูŠุง.

ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุฌุนู„ ุญุชู‰ ุดุฎุต ูŠูƒ ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุจูƒุงุก.

ูˆู„ุฏุช ู„ู„ุนู…ู„ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆู†ู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ู‡ู†ุง.

ูˆุณูˆู ูŠุคุฎุฑ ุญูŠุงุชูŠ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠุฉ. ุณูˆู ุฃู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ู„ูƒ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.

- ู…ุง ู‡ุงุบ ุฃูˆูŠุฏ! - ู„ุงุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู„ูŠู„ูŠ.

ุฃู†ุง ุฅูŠูƒ ูƒุซูŠุฑุง ุฌุฏุง.

ู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ุŸ ู„ูˆุทุฑุŒ ุฑูƒู„ุฉ ุนู„ูŠู‡!

- ุฑุฏูŠุก ู…ู…ุซู„ูŠู† ุจุช! - ุฃู†ุง ุณูˆู ุงู†ุชุธุฑูƒู…ุŒ ูŠุง ูŠูˆุฑุฏ!

- ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูŠุฑ! - ุณูˆู ุงู†ุชุธุฑ ู„ูƒ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ...

... ู„ุฃู†ู‡ ุจู…ุฌุฑุฏ ุฅูŠุฏ ู„ูŠ ุฃู† ุจูŠูŠู ูƒู†ุช ุชุญุจู†ูŠ.

ู„ุง ุจูŠูŠู ููŠ ุฃูŠ ุดูŠุก. ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ูŠุŒ ูˆุฑูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู!

ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ุชููƒุฑ. ุฃู†ุง ุณูˆู ู‡ูŠุจ ู„ูƒ.

ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ู„ู„ู…ุฑุก ุฃู† ู„ุง ูŠููƒุฑุŸ ุฃู†ุช ุบุจูŠ ุฅุฐุง ุงุณุชุทุนุช.

ู‡ู„ ุฅูŠูƒ ุฅู„ู‰ ุฅูŠู ุฏูˆู† ุฅูˆูƒูŠู†ุบ ุฎู„ููƒ...

... ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุง ูˆูŠู„ูŠ ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒ.

ู…ุง ุดูˆูŠุฏุฑุฒ ูŠูˆููŠ ู„ุฏูŠูƒ!

ูู‡ูŠ ูˆุงุณุนุฉ ุฌุฏุง!

ู‡ู… ุฅูŠูˆูƒ ุฅูŠูƒ ุงู„ู…ุทุงุฑ. ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฎู„ุนุŸ

ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุงุดู…ุฆุฒุงุฒ ุฎู†ุฒูŠุฑ! ุญุซุงู„ุฉ!

- ูŠู…ูˆุช! - ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุชุงุนุจ.

ุฏุนูˆุฉ ู„ู„ุนุตูŠุฑ!

ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก. ูƒุงูŠูŠ ุงู„ุนุตุง. ุฎุงุฑุฌ!

ุณุจูŠุงุดุŒ ู„ ุฅูŠูˆู ู…ู† ุงู„ู„ู‡!

- ู„ุง ุชุณุชุฎุฏู… ุงุณู… ุงู„ู„ู‡. - ู‡ู„ ุฃู†ุช ูƒุงู‡ู†ุŸ

ู„ุงุŒ ุงู„ู…ู„ุญุฏ ุงู„ู…ุนุงุฑุถ.

- ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ู„ุง ูŠุนุงู…ู„ูˆู† ุฐู„ูƒ. - ุงู†ุช ู…ุณูŠุญูŠุŸ ุฃู†ุชุŒ ูุงุฌูˆุช.

ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆู…ู…ุงุฑุณุฉ ุงู„ุฌู†ุณ ู…ุน ุงู„ุญู…ุงุฑ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ.

ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุญู‚. ุณูˆูŠ ู‡ูˆ ุณูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุญู…ุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุญู…ุงุฑ.

- ู…ุงุฐุง ูุนู„ุชุŸ - ู„ุง ุดูŠุฆ.

- ุซู… ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุช ู‡ู†ุงุŸ - ู„ุฃู†ู†ูŠ ุจูŠุงูƒ.

- ู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุฌุฑูŠู…ุฉุŸ - ู„ุงุŒ ู„ุบุฒุง.

ุงู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฃูˆู†ูŠ ูˆุงุญุฏ. ุงุณุชู…ุนุŒ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุดูŠุฆุง.

- ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฅุณุชูŠู†ูŠู†ุบุŸ - ูŠุฌุจ ุฃู† ุดุฎ ููŠ ุงู„ุนุฑุงุก.

- ู‡ูˆ ุฌูˆู† ู…ุดุบูˆู„. - ุงุบู„ุงู‚ุŒ ุณูŠูˆุช.

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ููˆู†ุฏุงู…ู†ุชุงูŠ.

ู…ู† ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุฃู†ุงุŸ ุฃูŠู† ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุฃู†ุง ุฐุงู‡ุจุŸ ุงู„ุฐูŠ ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุฌุนู„ุชู†ุงุŸ

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ุดูŠุฆุง ุณุฎูŠู.

- ู‡ู„ ุชุนุฑู ุงู„ุฐูŠ ุณุฎูŠู ุฌุนู„ุชูƒุŸ - ู†ุนู… ูุนู„ุง.

- ุฃู† ูˆุงู„ุฏ ุดูŠุซูŠุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู„ุบุงู…. - ุฃู†ุง ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนูˆุฑ ูƒูˆู†ุณูˆู†ุงูŠ.

- ู…ู† ูŠู‡ุชู… ุงู„ูƒูˆู†! - ุฃู†ุช ู„ุง ุชู‡ุชู… ุงู„ูƒูˆู†!

ุฅูŠู‚ุงู ูƒูˆู…ุจูŠุงูŠู†ูŠู†ุบ.

- ูƒู†ุช ุฃุณุฃู„ ูู‚ุท. - ุฃู†ุช ุฎุงุฆู ุฌุฏุง.

ู„ูŠุŸ ู„ุง. ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช...

ุฅูŠู…ูˆุณุช ุฃูŠ ุฅูŠููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ ู‡ูˆ ุจุณุจุจ ุงู„ุฎูˆู.

ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุฎุงู. ุฃู†ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุง ุฃุนุฑู ุฐู„ูƒ.

- ู…ุงุฐุง ุชุนุฑูุŸ - ู„ุง ุดูŠุฆ.

ูˆู„ูƒู† ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฅูƒุณุจุงูŠู† ู„ู…ุงุฐุง ูƒู†ุช ุฎุงุฆูุง.

- ุฃู†ุง ู„ุง ุชุนุทูŠ ู„ุนู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†. - ุฃู†ุช ุดูˆูŠุฏ ุชุนุฑู.

ุงู†ุธุฑ ู‡ู†ุง.

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณูƒุงูŠุŒ ุณูƒุงูŠ ู…ู† ูุงูŠูˆ.

ู‡ู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ูƒู„ ู…ุง ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุถุฑูˆุฑูŠ.

ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุฅุงูˆุฑ ู‡ูŠ ูุงูŠุฒ ุงู„ุชูŠ ุชู‡ู…ูƒ...

... ูˆูƒู†ุช ู„ุง ุชุนุฑู ุฃู† ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ู‡ูŠ ูุงูŠูˆ ุงู„ุชูŠ ุชุญุณุจ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก.

ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ู…ุญุฑูˆู…ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชุบุถุจ...

... ูˆูŠุถุฑ ุจูƒ ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุกุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠุชู… ูƒุณุฑ ุณู„ุณู„ุฉ...

... ู„ู„ุญุธุฉ ูƒู†ุช ููŠูŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุณูŠุงู†.

ูุงูŠูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ...

... ูˆุชุณุชู…ุชุน ูƒุฐุงูƒุฑุฉ ู„ุนู…ุฑ ุบูˆูŠุฏู†...

... ุนู†ุฏู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู‚ุถุงุฉ ุฃูˆ ู…ุชู‡ู…ูˆู†ุŒ ุบูˆูŠุชูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฃุจุฑูŠุงุก...

... ูˆ ุฃู†ูŠู…ุงูŠุณ ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ ูŠูˆูุฏ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุจุนุถุŒ ู„ู… ุชุฏู…ุฑ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถ.

ุนู„ู‰ ุฎุทูˆุฉ ูŠุงุณุช ู‡ูˆ ุงู„ุญุฑูŠุฉ.

ู„ุฐู„ูƒุŒ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุก ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตุฑุงุฎุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ูŠุงุฆุณุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุบุจุฉุŒ ูˆู‚ุชู„!

- ู‚ุชู„! - ุญุชู‰ ู‚ุชู„ุŸ

ู†ุนู…. ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ูŠุณุช ูุงูŠูˆ ููŠ ุฅูŠุณูŠู. ุฐู„ูƒ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ูƒูŠู ูƒู†ุช ุงูŠู ุฐู„ูƒ.

ุฅุฐุง ู„ู… ุชุชู…ูƒู† ู…ู† ุฃูŠูˆู†ุฌุฑ ุงู„ุฃู…ู„ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูˆู†ูŠ ุชุจุงุฏู„ ู„ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ!

- ุชุจุงุฏู„ ู„ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ. ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑ! - ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑ. ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑ.

ุชุจุงุฏู„ ู„ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ! ู†ุนู…ุŒ ุชุจุงุฏู„ ู„ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ!

ู‡ูˆ 6 ููŠ ุงู„ุตุจุงุญ.

ุงู„ุฑู‚ูŠุจ ุงู„ู‚ุงุชู„ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ูŠุฑุบุจูˆู† ุตุจุงุญ ุงู„ุฎูŠุฑ...

... ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูˆุจุงุด ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงุฑูŠ.

ููŠ 15 ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุณุชุจุฏุฃ ุงู„ุงุณุชุฌูˆุงุจ.

ููƒ ุญูŠูˆุงู†ุงุชูƒ ูˆ ู„ุง ุชู†ุณู‰ ุจูŠุฑุณูˆู†ุงูŠ ุจูŠูˆู†ุฌูŠู†ุบุณ.

ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ููŠ ุงู„ุจูˆุงุจุฉ 5. ุดูƒุฑุง ู„ูƒ.

ู…ุน ูƒู„ ุงู„ุงุญุชุฑุงู… ู„ู„ุฃู‚ู„ูŠุงุชุŒ

ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠ ุฃูŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ู…ุน ูุงุบุณ ู…ู† ุญู…ุงู… ุชุฑูƒ.

- ู…ู† ุณุฃู„ุชูƒุŸ - ุงู†ุง ูู‚ุท ูƒู†ุช ุงููƒุฑ.

ูƒุงู† ุตูˆุช ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ.

ุดูŠุชูุงุณ. ุฃุนุฑู ู†ูˆุนูƒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง.

ุฃู†ุช ุนุงู‡ุฑุฉ ุฃุฌู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ุงู…ุงุช ุงู„ุชุฑูƒูŠุฉ.

ู„ุงุŒ ุฃู†ุช ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ.

ุจุฑูˆู†ูˆ ู…ุงุฑุชูŠ.

ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ุฃู… ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู. ูˆู„ุฏ ููŠ ุจุงุฑูŠุณ ุนุงู… 1944.

ู†ุงุชูˆุฑุงูŠุฒุฏ ุฅู†ุฌูŠุด ู„ู„ุฒูˆุงุฌ ู…ู† ุขู† ุณูŠู…ุจุชูˆู†.

ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนูŠุดูˆู† ููŠ ู„ู†ุฏู†. ุงู„ู…ู‡ู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู…ุซู„ ุงู„ุณูŠู†ู…ุงุฆูŠ.

ู…ู† ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑู ุงู„ุฐูŠ ุณูˆูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู…ุŸ

ุฃู„ู‚ูŠุช ุฃู…ูˆุงู„ูƒ ุจุนูŠุฏุง. ูˆุฌู‡ ุฅุชู‡ุงู…ุงุช.

ุตุญูŠุญ. ุงู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ูƒุฑูŠุฏูŠุจูŠ. ู„ุง ุฃุญุฏ ุณูˆู ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ.

ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุจูŠุจูŠ ุจูŠูŠู ู‡ุฑุงุก ุฅูŠูƒ ู‡ุฐุงุŸ

ุดุฎุต ุฃูŠูƒ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆู„ุง ุญุชู‰ ููŠ ููŠู….

ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุชุฌูˆู†...

... ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ุชุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุณูŠู†ุงุฑูŠูˆ.

ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุง ู„ุณุช ุงู„ุณูŠู†ุงุฑูŠูˆ.

ุฃู†ุช ู„ุณุช ู…ู†ุชุฌุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ุงู†ูŠุจูˆูŠุงุชูŠ.

ุชุฑูŠุฏ ุฅู†ุฒูˆูŠุช ู„ูŠุŸ ุงู„ุชุญุฏุซ ุณูŠุฑูŠูŠ.

ู‡ูŠุง. ุฃู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุดูŠุชูุงุณ. ู‡ูŠุงุŒ ูŠุชูƒู„ู…!

- ุงู„ู…ู†ุชุฌูŠู† ู„ูŠุณุช ุณูŠุฆุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ. - ู‡ูŠุงุŒ ุงุนุชุฑู!

ู‚ุงุฆุฏ ูุถู„ู‡ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ูƒ ู‡ูˆ ุนุงู…ู„ ุณูˆุณูŠุงูŠ.

ู„ุง ุจุฏ ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุณู…ุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู‡ุฑุฉ ูˆุฅู„ุง ุงู†ู‡ ุณูˆู ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุนู„ู‰ ุจุงูŠูŠ.

ู‡ู„ ู„ุฏูŠูƒ 100 ุฌู†ูŠู‡ุŸ

ู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุฒูˆุฌุชูŠ...

ุฃู†ุง ุญู‚ุง ุจุฑูˆู†ูˆ ู…ุงุฑุชูŠุŒ ุงู„ู…ู…ุซู„.

ุฑูŠุฌูŠุงุฑูŠ ู…ุชุฒูˆุฌุŒ ุฃู‚ุณู….

ุฒูˆุฌุชูƒ ุชุนุฑู ุชุฐู‡ุจ ู…ุน ูุงุบุณุŸ

ุฏุนูˆู†ุง ู†ุณู…ุน.

- ู…ุฑุญุจุงุŒ ุขู†. - ู‡ูˆ ุฃู†ุช.

ู„ุฏูŠูƒ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู„ูŠ ู…ู† ู‡ู†ุง. ุฃู†ุง ููŠ ู…ุดูƒู„ุฉ.

- ู…ุน ุงู„ุนุตุงุฑุฉ. - ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุนุŒ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน!

ุฃู†ุง ุชุนุจุช ู…ู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ุจุทู„ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰!

ูˆุฌุฏุช.

ู‡ู„ ุฃู†ุช ูƒุงูŠูŠู†ุบ ุฒูˆุฌูƒ ุงู„ุขู†ุŸ

ู„ุงุŒ ูˆูƒูŠู„ ุจู„ุฏูŠ. ู„ุฏูŠู‡ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ุดูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ. ุฑุจู…ุง ู‡ู… ู‚ู„ู‚ูˆู†.

ุฃู†ุง ุบุฑูŠุจุฉ ุฃู† ุฃุนุฑู ู…ุง ู‡ูˆ ู†ูˆุน ุงู„ุฌุญูŠู… ู…ู† ููŠู… ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡.

ุฃู‚ู†ุนุชู‡ ุฃู† ุชุนุทูŠู†ูŠ ุจุงูŠ ุงู„ู…ุงู„.

ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุณูˆู ุชุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุฏุงุฎู„.

- ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฅู‚ู†ุงุนุŸ - ู…ู†ุชุฌูƒ.

ู‡ูˆ ุฅูŠุช ุฎุงุฑุฌ ู„ูƒู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ู…ุง ุดูŠุชูุงุณุณ ูˆูˆูŠุฏ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู…ุŸ

ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุงู†ู‡ ุณูˆู ูŠูƒูˆู† ุจูŠู ุฐู„ูƒ.

ุฃู†ุช ุชู…ุฒุญ. ู…ูŠู†ูˆู‡ูŠูŠ ุงู†ู‡ ุณูˆู ุชุฃุฎุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ู…ู† ุฑุงุชุจูƒ.

- ูˆู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ุณูˆู ุฃุนุชุจุฑ ู…ู†ูƒุŸ - ุฑู‚ู…

ู…ุง ุฃู†ุช ูƒูˆู…ุจูŠูŠูŠู†ุบ ุนู†ู‡ุŸ

- ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชูุนู„ ู…ุง ุชุฑูŠุฏ. - ุฃูŠูŠู† ุฏูŠูˆู† ู„ุง.

ูˆู„ูƒู† ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุจูˆุจูŠุณูŠุชูŠุŒ ูˆู…ุง ุชูุนู„ู‡ ู‡ูˆ ู‡ุฑุงุก.

- ุงู„ุณูŠุฏ ูุงู†ุฏู†ุจุฑุบ! - ุงุชุตู„ ุจูŠ ู…ุนุงู„ูŠ!

- ุฅูƒุณูŠู„ู†ุณูŠ... - ู„ุงุŒ ุณู…ูˆ.

- ุงู„ุณู…ูˆ... - ุฑู‚ู… ุฌู„ุงู„ุฉ ุฃูุถู„.

- ุฅุฐุง ุฌู„ุงู„ุชูƒู… ูŠุณู…ุญ... - ุฃู†ุง ู„ุง ุฃู„ูŠูˆุŒ ุงุญู…ู‚!

ุฃุฎูŠุฑุง! ุจุฏุฃุช ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ู‚ู„ู‚.

ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุฌุงู‡ุฒ. ู…ุง ู‡ูˆ ุฅูŠูˆูƒ ุฅูŠูƒุŸ

ุฌูˆู† ู„ูŠุณ ุงู„ู‚ุฐุฑุฉ ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ.

ุจุนูŠุฏุง ู…ุน ูˆุฑู‚ุฉ ุชูˆูŠูŠุช. ุฃุฑูŠุฏ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ู‚ุฑู ูˆู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ุตุญู.

- ุญุณู†ุง. ุชู†ููŠุฐ! - ู„ุง ุชู†ุฒุนุฌ!

ุชุฐูƒุฑุŒ ุงู„ูุฑูˆู‚ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ!

ูˆุฅู„ุง ูุฅู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู† ู…ุดู‡ุฏ ุฏูˆู† ูŠุณูŠูƒูˆูŠูˆุฌูŠุณุงูŠ ุงู„ุฌูˆุฏุฉ.

ู†ูˆุงู†ุณุณ ู…ุคุฎุฑุชูŠ! ุฌูŠุฑูŠ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ

ุจุฑูˆู†ูˆุŒ ู…ุน ูƒูŠู†ุบ ูƒูˆู†ุบุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุจ.

ู…ุณุงู…ูŠุฑ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌุจู‡ุฉุŒ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู. ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏุŸ

ูŠุฌุจ ุฅูŠุช ุฅูŠุช ุงู„ุนู…ู„. ุณูˆู ุชุฏู…ุฑ ูƒู„ ุดูŠุก ุฅูŠูƒ ุฐู„ูƒ.

- ู…ู† ู‡ูˆ ูƒูŠู†ุบ ูƒูˆู†ุบุŸ - ู…ุงุฐุง ูุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุบุจูŠุŸ

- ู‡ูˆ ูƒูŠู†ุบ ูƒูˆู†ุบ! - ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ู…ุง ูŠููƒุฑ.

ุณุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู…ุง ู„ุฏูŠูƒ ู„ู„ุชููƒูŠุฑ.

ูŠุฌุจ ุฃู† ุนูŠู†ูŠูƒ ุชุตูˆุฑ ุฅู…ุจูˆุฑุงุชูŠูˆู† ูˆุงู„ุฑุนุจ.

ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุฅุซุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.

ุจูŠุฏูŠู†ุบ ูŠุฎู„ู‚ ุดู‡ูˆุฉ.

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุนุทูŠ ุจุฑูˆู†ูˆ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุจูŠ ู„ู…ู‡ุงุฌู…ุชูƒ...

... ู…ุน ุฌู†ูˆู† ูˆุญุดูŠุฉ.

ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุถุนู ููŠูˆูŠุงู†ุณ.

- ูู‡ู…ุŸ - ุณูˆู ุฃุทูŠุนุŒ ูŠุง ูŠูˆุฑุฏ.

ุงู„ู‚ุฑู. ุฐูŠ ุฌูŠุงุณ!

ุณูŠูŠู†ุณ! ุงู„ุฉ ุชุตูˆูŠุฑ. ุฌุงู‡ุฒ!

'' ุดุฌุฑุฉ ุณูŠูˆุชุณ ''ุŒ 24 ุชุฃุฎุฐ ูˆุงุญุฏุฉ.

ุชูˆู‚ู! ุนู…ู„! ุฃู†ุง ุดูˆูŠุฏ ุฃู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ.

ูˆุฅู„ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ูŠุบุถุจ ู…ุนูŠ.

- ู„ุฏูŠ ููƒุฑุฉ. - ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ

- ู‡ู„ ุฃุถุฑุชูƒ ุจุงู„ุฃู…ุณุŸ - ุงู†ุง ู„ุง ุงุนุฑู.

ูƒู†ุช ุจุงูŠ. ูƒุงู†ุช ุฑูƒุจุชูŠูƒ ุชุฑูŠู…ุจูŠู†ุบ ูˆูƒุงู† ู†ุธุฑุชูƒ ุจูŠุงู†ูƒ.

ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒู†ุช ู‚ุฏ ุญุตู„ุช ู…ู† ุงู„ุฌุญูŠู…...

... ูˆูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ูˆุดูƒ ุฃู† ุชุฎุจุฑู†ูŠ ุฃู‡ูˆุงู„ู‡ุง.

ุจู„ุฏูŠ ุฃูˆููŠูŠุง.

ู†ุญู† ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฐู†ูŠู†ุง. ุฃู†ุง ุฃุญุณุฏ ู…ูุฑุฒุฉ.

ุฃู†ุช ุฅู…ุง ู…ุฌู†ูˆู† ุฃูˆ ุฃู†ุฌูŠ.

ุฌูŠุฏุŒ ูˆุฏูŠุŒ ููƒุฑุฉ ุนุธูŠู…ุฉ!

ูƒู†ุช ู…ุณุชูˆุญุงุฉ ู…ู† ุณุงุฏูŠ. ูƒุชุจ ูŠูˆุช ุญูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน.

- ู…ู†ุŸ - ุงู„ู…ุงุฑูƒูŠุฒ ุฏูŠ ุณุงุฏูŠ.

ุฏูˆุฑูŠุณุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุชุจุงูŠู†.

ู‚ุจู„ ุงู„ุงุบุชุตุงุจุŒ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฑุงูƒ...

... ุฅุฎู„ุงุก. ุฃุฑูŠุฏูƒ ุฃู† ุชุญุฑุฑ ูŠูˆุฑุณูŠู.

ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฌูˆู† ูˆุชูุนู„ ุฐู„ูƒ. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู… ููŠู‡.

ู‡ูŠุง!

ู‡ูŠุง. ู‚ูŠุงุณ ุงู„ู†ุงุฑ.

4 ุดูŠุชุณ ูˆ ู‡ูŠู.

ุณูŠูŠู†ุณ! ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฌูˆู† ุฎุทูŠุฑุฉุŒ ู„ุง ู‡ุฑุงุก.

ุฌุงู‡ุฒุŸ ุฏูˆุฑูŠุณุŒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุณุชุนุฏุŸ

ุชุฐูƒุฑ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู†ุงุชูˆุฑุงูŠ.

ุณูŠูƒูˆู† ุชุณู„ุณู„ ูˆู†ููˆุฑุฌุชุงุจูŠ.

ู„ูŠุŒ ุฃูƒุซุฑ ุฏูŠุณูˆูŠุงุชุŒ ู…ุนุธู… ููˆุฑูŠูˆุฑู† ุจูŠู† ุงู„ู†ุณุงุก.

ุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠู† ุฐุงู‚ุช ุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ู…ู† ูƒู„ู…ุงุชู‡ ุงูŠูˆู...

... ุฎูุถุช ุฅู„ู‰ ุณู…ุงุน ูƒู„ู…ุชู‡ ุงู„ุณูŠุงุฏูŠุฉ...

... ุฅูŠูƒ ุฌุฑุณ ุงู„ุญู„ูˆ ุฃู†ู‡ ุจุณุจุจ ุงู„ูƒุฑุงูƒ...

... ูŠุนุทูŠ ุญู„ู‚ุฉ ููŠุณ. - ุชูˆู‚ู! ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ูŠุจุฏูˆ ููŠุณ.

- ุฏุนูˆู†ุง ู†ุณู…ุน ุจุนุถ ุงู„ุถูˆุถุงุก. - ุงู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุจูˆุณูŠุจูŠ.

- ุงู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุจูˆุณูŠุจูŠุŸ - ู„ุณุช ู…ุถุทุฑุง ู„ู„ุฐู‡ุงุจ.

ุฃู†ุง ูƒูˆูŠุฏ ุงู„ุชุธุงู‡ุฑุŒ ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ.

ู„ุงุŒ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ูˆูˆูŠุฏ ูŠูƒูˆู† ุดูŠุชูŠ!

ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน!

ุฐูŠ ุจูˆุจูŠูƒ ุบูŠุฑ ู…ู‡ุชู… ููŠ ุฌู‡ูˆุฏูƒู… ูƒู…ู…ุซู„ุฉ.

- ุฃู†ุง ุขุณู. - ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู†. ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ุชูƒูˆู† ูˆู‡ู…ูŠุฉ.

ุฏูˆู† ุฑูŠูŠ ุงู„ู‚ุฑูุŒ ุชุณู„ุณู„ ุฅุงูƒุณ ููŠ ูƒุฑูŠุฏูŠุจูŠูŠุชูŠ.

ููŠุณูƒูˆู†ุชูŠ ุชุณุชุฎุฏู… ุฑูŠูŠ ุดูŠูŠู…ุงุฑ ููŠ ุจูˆุชูŠุณ ู…ู† ุงู„ุนุทูˆุฑ.

ู†ู†ุณู‰ ุดูŠู…ุงุฑ. ู†ุญู† ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ู‚ุฑู ู‡ู†ุง!

ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„! ุฃู†ุง ูˆุงุญุฏ ุณุญุจ ุงู„ู…ุงู„!

- ุฃู†ุชุŒ ุงู„ู†ุฒูˆู„. - ููŠ ุฃูˆู„ ุนู„ุงู…ุฉุŒ ูˆู†ุญู† ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ.

ุนุฒูŠุฒูŠุŒ ุฏุฎุงู† ู‡ุฐุง.

ุงู„ู‚ุฑู ุฃูˆ ุนุฏู… ุงู„ู‚ุฑูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุคุงู„.

ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑ ู†ูˆุจูŠ ู„ุทุฑุญ ู…ุน ูƒูˆูŠูƒุณ ูˆุขู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุนุฏุฉ...

... ุฃูˆ ุฑูŠุงูƒุณ ูˆุงู„ู‚ุฑูุŒ ุงู„ู‚ุฑู!

- ู‡ู†ุงูƒ. ุนู…ู„! - ุชูˆู‚ู! ุฃู‚ูˆู„ ุงู„ุนู…ู„!

- ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุง. - ุฃูˆู„ ู…ู† ูุฑุชุณุŒ ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑ.

- ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠู† ุจุฑูˆููŠุณูŠูˆู†ุงูŠ. - ุฏูˆุฑูŠุณ...

- ู„ุง ุดูŠุก ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ุŸ - ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ!

ุญุตู„ุช ู…ุฏูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ููƒุฑุฉ ู…ุฌุฑุฏ ุฅูŠุชูŠ ูˆูŠูŠ.

ุฃู†ุง quIdn't ุชุฎูŠู„.

- ูŠุฌุนู„ ุฑุฃุณูŠ ุจุงู„ุฏูˆุงุฑ. - ู‡ู„ ูŠุฃุชูŠุŸ

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡. ุฌูŠุฏ ุฌูŠุฑูŠ.

ูˆู‡ูŠ ุชุจูƒูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุฏ. ุฌูŠุฏ ุฌูŠุฑูŠ.

ูˆู‡ูŠ ุชุจูƒูŠ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ ุดูŠุก. ุฅู†ู‡ุง ู…ุฃุณุงูˆูŠุฉ.

- ู†ุญู† ู„ู† ู†ุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐุง. - ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุฎุฑูˆุฌุŒ ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ.

ู…ุงุฐุง ุฃู†ุช ูŠูˆุฌูŠู†ุบุŸ ู†ุญู† ูŠูˆุณุฑ ุฃู…ูˆุงู„ูŠ!

ู…ุงุฐุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃู† ุฃูุนู„ุŸ

ุฌุฏูŠ ู‚ุงู„: '' ุนู†ุฏู…ุง ู„ุง ูŠูุชุญ ุงู„ู‡ูˆูŠ...

... ุญุงู† ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุณู…ูƒ ุงู„ู‚ุฏ ุฅูŠูุฑ ุฃูˆูŠ. '' ุดูŠุซูŠุงุฏ!

ุงูŠูุฑุณุชุŒ ุณูˆูŠ-ุดูŠุชุฑ.

ู‡ูŠุง!

ุณูˆู ุชุธู‡ุฑ ู„ูƒ. ุงู„ู‚ุฑูุŒ ุนุฒูŠุฒูŠ.

ุงู„ู‚ุฑูุŒ ุงู„ู‚ุฑู.

ูˆุงุญุฏ... ูˆู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆุงุญุฏุฉ.

ู‡ู†ุง.

- ู…ุง ู‡ูˆุŸ - ุนุตูŠุฑ ุงู„ุจุฑุชู‚ุงู„ ุณูˆูŠุฏ. ูˆุณูˆู ู‡ูŠุจ.

ุฌุฑุนุฉ ุงู„ุญุตุงู†.

ู…ุงุฐุง ุฃุนุทุชู†ูŠุŸ

ู…ุงุฐุง ุฃุนุทุชู†ูŠุŸ

ูˆุดูˆูŠุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุณู‡ู„. ู‡ุฐู‡ ุจูŠูˆุจูŠ ุชุฌุนู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑู.

ูู‚ุท ูŠูˆูƒ ููŠ ู†ููˆุณู‡ู…. ุงู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุฏูˆุฑูŠุณ.

ุฅูŠุฑูŠุช. ู†ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู‚ุฑู. ุณู†ู‚ูˆู… ุจุชุณูˆูŠุฉ ุญุณุงุจุงุช ุฅูŠุชุฑ.

ุจูˆุชูŠููˆูŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฎูˆู.

- ู‡ู†ุงูƒ! - ู…ุงุฐุง ุฃุนุทุชู†ูŠุŸ

ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุงู‚ุน ู‚ุชุงู„ูŠุฉ ู„ุฏูŠู†ุง.

- ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑุง. - ุณูŠูŠู†ุณ. ู†ุญู† ู†ุชุญุฑูƒ.

ุชูˆู‚ู!

ุชูˆู‚ู! ุชุฑูƒ ู„ูŠ ุฃูŠูˆู†! ู„ุง!

ุชุฑูƒ ู„ูŠ ุฃูŠูˆู†!

ุชุฑูƒ ู„ูŠ ุฃูŠูˆู†! ุชูˆู‚ู!

- ู‡ูˆ ู…ุฌู†ูˆู†. - ุงู†ุชุธุฑู†ูŠุŒ ูŠุง ูŠูˆุฑุฏ!

ุฃู†ุง ุจูŠูˆู†ุบ ู„ูƒ. ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ ู„ูŠ. ู„ู† ุฃูƒูˆู† ุนุจุฆุง ุนู„ูŠูƒ.

ุฃู†ุง ู‡ู†ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒุŒ ุจู„ุฏูŠ ุงู„ุญู„ูˆ ูŠูˆุฑุฏ.

ุงู†ูƒุณุฑ ุฃู†ููŠ.

- ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุดู‡ุฏ ุฑุงุฆุน. - ู…ู‡ู„ุงุŒ ุฌู„ุงู„ุฉ!

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑุบุจ ููŠ ุดูŠุชุณ ููŠู…ุŒ ุงู„ุขู† ู„ุฏูŠูƒ ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ุฌูˆู†.

ุฑูŠุฌุงูŠ ุฌุฏุง.

ุจุฑูˆู†ูˆุŒ ุงู†ุชุธุฑ!

ุงู†ุชุธุฑ!

ู‡ู„ ุณุชูŠูŠ ููŠูŠูŠู†ุบ ุงู„ุนุงุตูุฉุŸ

ุฃู†ุง ููŠูŠ ุฅูŠูƒ ู„ุฏูŠ ููŠุจุฑุฒ ููŠ ุจู„ุฏูŠ ุงู„ุฏูˆุงุฎู„.

ูƒู…ุง ุชุดูŠุฏ ูƒุงู† ู„ุฏูŠ ุงู„ุฏูˆุฏุฉ ุงู„ุดุฑูŠุทูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุฒุนุฌู†ูŠ.

ุจุฑูˆู†ูˆุŒ ุชูˆู‚ู ุฅูŠุช ู„ุญุธุฉ.

ู„ุงุŒ ูู…ู† ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุงุดู…ุฆุฒุงุฒ ุฌุฏุง.

ู‡ูŠุง.

- ู…ุฑุญุจุง. - ู…ุฑุญุจุง.

- ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ - ุฃุณู†ุงู† ุฌุฏุชูŠ ุงู„ู…ูŠุชุฉ.

- ูˆู‡ุฐุงุŸ - ุฅูŠุบ ู…ู† ุฌุฏุชูŠ ุงู„ู…ูŠุช.

ุงุณู…ู‡ุง ู‡ูˆ ุจูŠุณูŠ. ู‡ูŠ ุฅูŠุฑูŠุฏูŠ ูƒุงู† ู…ูŠุณูŠุณ.

ุฃู†ุง ู„ุง ููŠูŠ ุฌูŠุฏุฉ. ู…ุงุฐุง ุฃุนุทุชู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑุŸ

- ู„ู…ุงุฐุง ู‡ูˆ ุฌูŠุฑูŠูุฑูŠู†ุฏ ุจูƒุงุกุŸ - ุฅู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุฌูŠุฑูŠูุฑูŠู†ุฏ.

ู„ุฏูŠู‡ุง ุขู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุนุฏุฉ.

ุญุชู‰ ุฃุฎุชูŠ ุขู† ุฅูŠูˆูŠุณ ูƒุงู† ุขู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุนุฏุฉ...

... ู‚ุจู„ ุฑู…ูŠ ู„ู‡ุง ุฅุชูŠ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฌูˆู†.

- ุงุณู… ุดู‚ูŠู‚ุชูƒ ู‡ูŠ ุขู†ุŸ - ูƒุงู†. ู‡ูŠ ู…ูŠุชุฉ.

- ุตุฏูŠู‚ู‡ุง ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง. - ููŠ ุงู„ุฎู…ูŠุฑุฉ ูˆุงุญุฏ!

ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ูƒ ูˆูŠูŠ ูŠู…ูˆุช ุฃูŠุถุง.

- ู„ู…ุงุฐุง ุชุนุชู‚ุฏุŸ - ุงู†ุชู‚ู„ุช ุฃู…ูŠ ุนู† ุฅูŠูƒ ู„ู‡ุง...

... ุนู†ุฏู…ุง ุฃุจูŠ ุชุณู…ู…ู‡ุง ู…ุน ุงู„ูุฆุฑุงู† ุจูˆูŠุณูŠูˆู†ูŠู†ุบ.

ุซู… ู…ุงุชุช.

ู…ุง ู‚ุจุนุฉ ู„ุทูŠูุฉ.

ูˆูŠ ุชุนุทูŠู‡ ู„ูŠุŸ

ุฃู†ุง ุฐุงู‡ุจ ู„ุฅุนุทุงุก ุจูŠุณูŠ ู…ูŠูƒ.

ูˆุฏุงุนุง.

ุจุฑูˆู†ูˆ.

ุจุฑูˆู†ูˆุŒ ูˆูƒู†ุช ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุณูŠูƒูˆู† ุฅูŠูƒ ู‡ุฐุงุŸ

ุณูˆุฑูŠ.

ุซู… ู†ุญู† ุฃูุถู„ ุชุนุชุงุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ูู„ู†ุชูˆู‚ู!

ุงุซู†ูŠู† ู…ู†ุง ุงู„ุจู‚ุงุก ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ. '' 2005 ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุงุช ุฃูˆุฏูŠุณูŠ ''.

ููŠู… ุฑุงุฆุนุฉ. ู„ุง ุชูŠูƒ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ุดุฎุต.

ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†. ุฃู†ุง ููŠูŠ ู…ุฑูŠุถ. ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡.

- ุซู… ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ. - ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุนุŒ ุฎุงุฑุฌ.

ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ. ู„ุง ุดูŠุก ู…ูู‚ูˆุฏ ู‡ู†ุง.

ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุถุฑ!

ู‡ูŠุง.

- ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู…ูุชุงุญ. ุณุฃู‚ู ู‡ู†ุง. - ุฌูŠุฏ.

ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ ุตุนูˆุฏุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุจูˆูŠุฏ ู…ู†ุฒู„ ุญูˆู„ู‡.

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู… ู‚ุทุนุฉุŒ ูƒูˆูŠุชูˆุฑุงูŠ ุงู„ูุชุญ.

ุจู‚ูŠุฉ ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฅุชุณูŠู.

ู‡ู†ุงูƒ ูƒู„ ุดูŠุก ู‡ู†ุง.

ุฃูˆููŠูŠุงุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ููŠ ุฌูˆู† ุณุงุนุชูŠู†. ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฒุจ.

ุฃู†ุช ุชุนุฑู ุงู„ู…ุฏูŠุฑ ุงู„ุฅุฏุงุฑูŠ ู‡ู†ุงูƒ. ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃููƒุฑ ููŠ ู…ุณูŠุฑุชูŠ.

ู‡ุงู…ูŠุชุŒ ู…ู†ุฐ ุชูˆู‚ูุช ุนู† ุงู„ุดูƒุŒ ู„ู‚ุฏ ุฃุตุจุญุช ุณูˆุณูŠุงูŠ ุณูŠู…ุจุฑ.

ูƒู†ุช ุชุชุตุฑู ุฅูŠูƒ ุญุงู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑุบุจุฉ ู…ู†ุฒู„ ูƒูˆู…ููˆุฑุชุงุจูŠ ูˆุฑุฌู„.

- ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุนุทูŠูƒ ุฐู„ูƒ. - ุจู„ุฏูŠ ูŠูˆุฑุฏ...

... ุจุทุฉ ู…ุญุฑุฌุง ุฃุตุจุญ ุงุจุชู„ุงุน.

ุฃู†ุง ุชุงูŠูƒ ุฅูŠูƒ ุฃูˆููŠูŠุง ู„ุฃู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃุนุฑู ูƒูŠููŠุฉ ุชุงูŠูƒ.

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ุฃูŠ ุดูŠุก.

ู„ุง ุฃุญุฏ ุชุงูŠูƒุณ ู„ูŠ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ุฃูŠ ุดูŠุก.

ุฃู†ู‡ุง ุชุนุทูŠู†ูŠ ุฃูˆุงู…ุฑุŒ ูˆู…ุฌุฑุฏ ุฃุนุทู†ูŠ ุณูŠุบู†ูŠุณ.

ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุง ูˆูŠูƒ ู‡ู†ุงุŒ ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒุŒ ุงุญุชุฑุณ ู…ู† ุณู‚ูˆุท ุงู„ุตุฎูˆุฑ.

ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฑุฃุณูƒ ูŠู…ูƒู† ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ '' ู†ุญู† ุชูˆูŠุฏ ู„ูƒ! ''

- ู…ู† ุฃู†ุชุŸ - ูˆู…ู† ุฃู†ุชุŸ

ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู„ูƒ.

ู‡ู„ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ุŸ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุด ู…ุนูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุจุฑูˆูŠู….

ุฃู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู„ูƒุŒ ูƒู†ูˆุน.

ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุฌู†ูˆู† ุฃูˆ ุฅูŠูˆู†ุงุชูŠูƒุŸ

ู„ุง ูŠู‡ู…ู†ูŠ.

- ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุฏูŠุฑ. - ุชุฐู‡ุจ ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ ูˆูŠุทู‡ู‰.

ุชุฐูƒุฑ ุฃู†ุง ุดุฎุต ุฑูŠูŠ. ุฃุนูˆุฏ ู…ุน ู‚ุฏู…ูŠูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.

ุฃู†ุงุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒู†ุช ู‚ุฏ ุฃุตุจุญุช ุงุจุชู„ุงุนุŒ ูˆุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ูƒูŠู ู„ููŠ.

ุฅุฎูุงุก.

ู†ู†ูƒุจ.

ู†ุถุน ุฃุณูู„!

ุฃุณูู„!

- ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ - ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุงู…ุฉ.

ู„ุง ูŠุชุญุฑูƒ.

- ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุชู†ูุณ. - ุณูˆุฑูŠูŠ ุงู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุฑุฌู„ุง.

ุฑูุน ุฑุฃุณู‡.

ุฃู„ู‚ูˆุง ุจู‡ ุจุนูŠุฏุง ุฅูŠูƒ ูˆุนุงุก ุงู„ุบุฑูุฉ ุฃูˆูŠุฏ.

ุฃูŠู† ู‡ูˆ ู‡ุงู†ุฏูŠุŸ

ุฃู„ู‚ูŠุช ุจุนูŠุฏุง ู„ุฐู„ูƒ ูู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู„ูŠ.

ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงูˆุณ. ุชุตุจุญ ูƒุจูŠุฑุฉ ู‡ู†ุง.

- ุฃู†ุช ุฃูˆูŠุฏ ูˆู„ุง ุชุฒุงู„ ู†ูƒุชุฉ. - ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆูŠุฏ.

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุฅุถุงุนุฉ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ ุฅูŠูุŒ ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡. ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ูƒ ุฃู‡ุฏุฑุช ุฐู„ูƒ.

ุชูˆู‚ู!

ู„ู… ุฃูƒู† ู…ุถูŠุนุฉ ุฃูŠ ุดูŠุก ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ.

ุฌูŠุฏ!

ู…ุง ูˆูˆูŠุฏ ุชูุนู„ู‡ ุฅุฐุง ุฃุนุทูŠุชู‡ ู„ูƒุŸ

ู†ุนู…. ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ู‡ุŸ

ุฃูˆุฏ ุฃู† ุฃุนุชุจุฑ.

- ูƒู… ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ูˆูˆูŠุฏ ุชุนุทูŠุŸ - 40 ู‚ุฑุดุง. ุฃุนุชุจุฑ ุฃูˆ ุฅูŠู.

40 ุจู†ุณุงุช! ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠูƒ ุฃูŠ ุดูŠุก ุฅูŠุณ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฌูŠูˆุจ ู…ู…ุฒู‚ุŸ

ู„ู… ุฃุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู†ูƒ.

ุดูŠุซูŠุงุฏ! ู„ุฏูŠูƒ ู…ุง ุชุณุชุญู‚. 40 ุจู†ุณุงุช!

ุฃู†ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดูŠุซูŠุงุฏ ูˆู‡ุฑุจ ุงู„ู…ุญูƒูˆู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช.

ุฃู†ุช ู„ุณุช ู…ุถุญูƒ. ุงู†ู‡ ูŠุฑุชุทู… ููŠ ุณุฑูˆุงู„ู‡. ุงู†ู‡ ูŠุณูŠุก ู„ู†ุง.

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุงู‡ุฑุฉ. ู„ุง ุชุชูƒู„ู… ุจุงุฏูŠ ู…ู† ุฃู…ูŠ.

ุฃู†ุช ุชุฏู…ุฑ ุฅูŠุฏุณูƒูŠุจ. ุฃู†ุช ุชุณูŠุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุงุช.

- ุฏุนูˆู†ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุฅูŠุณูˆู†. - ุฃู†ุช ุชุฎุชููŠ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ.

ู…ู‡ู„ุงุŒ ุฃู†ุช. ุชุฑูƒ ู„ู‡ ุฃูŠูˆู†!

ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ุฃูˆูŠุฏ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุนู„ ุฃูŠ ุดูŠุก.

ู…ู† ุฃู†ุชุŸ

ู„ู… ู†ูุนู„ ุฃูŠ ุดูŠุก! ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงุฎุฑุงุฌู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง.

ู†ุญู† ุงู„ุฌู‡ุงุช ุงู„ูุงุนู„ุฉ ุงู„ุณูŠู†ู…ุง. ูŠุนุฑููˆู†ู†ุง. ุณูˆู ุชุญุตู„ ููŠ ุชุฑูˆุจูŠ.

ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฌู‡ุงุช ุงู„ูุงุนู„ุฉ ุงุซู†ูŠู† ุชูุนู„ ู‡ู†ุงุŸ

- ู…ุงุฐุง ุชู‡ุชู…ุŸ - ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ู‡ ููŠู…ุŸ

ููŠู… ุงู„ุนู…ู„.

ุนู…ู„ ููŠู…ุฒ ุงู„ุงุดู…ุฆุฒุงุฒ ู„ูŠ. ุฅู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุชุนู„ู…ูŠู†.

- ู‡ู„ ู…ูˆุณูŠูƒุงู‰ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุง! - ู†ุนู…ุŒ ุฏูˆูŠุชูˆุŒ ู‡ูŠุง!

- ุงู„ุฑู‚ุต! - ูŠุบู†ู‰!

ู‡ูŠุงุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุง ุณูˆู ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุงู„ูู…!

- ุฃู†ุช ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุงุดู…ุฆุฒุงุฒ. ุชุบูŠูŠุฑ ููŠู…. - ู†ุนู… ูุนู„ุง. ู‡ุฐุง ูŠุฌุนู„ู†ูŠ ุฃุจูƒูŠ.

ู†ุญู† ุจูŠูŠุงูŠู†ุบ ุงู„ุบุฒู„ุงู† ู‡ู†ุชุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุง ู„ุณุช ุบุจูŠุง. ุณูˆู ุฃูˆู†ูŠ ุฅูŠุช ุฃู†ุช ุจูŠูŠ.

ุฏุฎู„ุช ู†ุฌู…ุฉ ูƒูˆูƒุจุฉ ู…ู† ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุนุงูƒุณ.

- ุงู„ุนุตูŠุฑ ู‚ุงุฏู…! - ู„ู†ุฐู‡ุจ. ุฐูŠ ุจูˆูŠุณ!

ู…ุง ุงู„ุฃุจุทุงู„! ุงู„ุญู…ุงุฑ ุงู„ุฃุจุทุงู„.

ู‡ูŠุง.

ู‡ูŠุง.

ุชุนุงู„ ู…ุนูŠ. ุฃู†ุง ุฃุนุฑู ุขู…ู†ุฉ ุจูŠูŠุณ.

- ูˆ ุจูˆูŠุณุŸ - ู„ู… ุฃุทู„ุจ ุฃุจุฏุง ู‡ูŠุจ ุจู‡ู….

ู†ุญู† ู‚ุงุฏู…ูˆู†!

ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ.

ุบุงุฑูŠุจูŠุฏูŠ ุฅูŠูˆูŠุณ ุชูˆูŠุฏ ู…ูŠุŒ

'' ุฃู†ุช ู„ุง ุชูˆู„ุฏ ู„ ุฃูˆู†ูŠ ูˆุงุญุฏ ูˆุฑูŠุฏ. ''

ุจู„ุฏูŠ ุฃู†ูŠุชุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุญู‚. I ุดูˆูŠุฏู† 't ูŠูƒูˆู† ุฅูŠูุช ู„ู‡ุง ุฅูŠูƒ ุฐู„ูƒ.

ููŠ ุฃู‚ุฑุจ ูˆู‚ุช ู„ุฏูŠ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุณูˆู ุฃุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู†ุชู‡ุงุฆู‡ุง.

- ู…ู† ุฃู†ุช ุชุงูŠูƒูŠู†ุบ ุญูˆู„ุŸ - ู…ูŠุณูŠูุŒ ุจูŠุจูŠู†ูˆ ุบุงุฑูŠุจูŠุฏูŠ.

ุฌุฑุญ. ุฃู†ุง ูŠุชูŠู….

ู„ูƒู† ุฃู†ูŠุชุง ูŠู†ุชุธุฑู†ูŠ.

- ู…ู† ู‡ูŠุŸ - ุฃู†ูŠุชุง...

ุฃู†ูŠุชุง... ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ู…ุง ูŠูƒููŠ ู„ ุชูŠูŠ ู„ูƒ.

ู†ุธุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุณู… ุงู„ุบุฑูŠุจ!

- ุตุญูŠุญ! - ุจู„ ู‡ูˆ ุฃูˆููˆ!

- ู‡ูˆ ุงู„ุตุญู† ููŠูŠู†ุบ. - ู„ุงุŒ ูู…ู† ููŠู†ูˆุณ.

- ู‡ู†ุงูƒ ุซู…ุงู†ูŠ ุงู„ุจุฑุชู‚ุงู„. - ุงู†ู‡ุง ุชุชุญุฑูƒ. ุฃู†ุง ู„ู… ุฃุฑ ุฃุญุฏ!

- ุดุฎุต ู…ุง ู‡ู†ุงูƒ! - ู‡ูˆ ููŠู†ูˆุณ. ุฅู†ู‡ ูŠุนูƒุณ ุงู„ุดู…ุณ...

... ูˆ ุฑูŠููŠูƒุชุณ ุจูŠูˆ. ุณูŠูˆุฏุณ ุชู…ุฑ ูˆูŠุจุฏูˆ ุฅูŠูƒ ุฃู†ู‡ุง ุชุชุญุฑูƒ.

ูƒูŠู ุชุนุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŸ

ุฃู†ุง ุฃุนุฑู ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุนู† ุงู„ุณู…ุงุก ู…ู† ุญูˆู„ ุงู„ุฃุฑุถ.

ุซู… ู„ุง ุดูŠุก.

ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูˆูƒ ููŠ ุจูŠุงู†ูŠุช ุฃู†ูŠุชุงุŸ ู†ุธุฑุฉ.

ูƒูˆู†ุบุฑุงุชูˆูŠุงุชูŠูˆู†ุณ. ุงู†ู‡ุง ู„ุทูŠูุฉ!

ุฌุฏุชูƒ ู„ุทูŠู!

ุงู†ู‚ู„ุงุจ ุงู„ู‚ุฑู†!

ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠูƒููŠ ู„ู„ุฌู…ูŠุน!

ู…ู‡ู„ุงุŒ ุชูˆู‚ู!

ูˆู‚ูุŒ ุณูŠูŠู†ุณ!

ู‡ู„ ู‡ูˆ ุจูˆุณูŠุจูŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ุฌูŠุฑูŠ ูŠู…ูƒู† ูƒูˆูŠูƒูŠ ุชุฎุชููŠ...

... ุฅูŠูƒ ุฅูŠู ุฑุฌู„ ุฃูˆูŠุฏุŸ

ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุบู†ูŠ!

ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ูƒ ู„ู† ุชุนูˆุฏ ุฃุจุฏุง. ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุช...

... ู…ุตูŠุฑู‡ ุงู„ุญุฒูŠู† ูŠู†ุชู‡ูŠ. ู„ู† ูŠุนูˆุฏ ุฃุจุฏุง!

ุฃู†ุง ูˆูŠูƒูˆู… ู„ูƒู… ู…ุน ุงู„ูุฑุญุŒ ุฃูˆู‡ุŒ ุชุดูŠุฏุฑู† ุจุบูŠุถุฉ ู…ู† ุชุฑูˆูŠ!

ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุดูู‚ุฉุŒ ุณูŠูˆูุฑ ู„ูƒ.

ุงู„ูˆุฒู†.

- ุฏุนู†ูŠ ุฃุฎุฑุฌ. ุฅู†ู‡ ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุงุดู…ุฆุฒุงุฒ ู„ู„ุบุงูŠุฉ. - ุณุฃุณุฃู„ ุบุงุฑูŠุจูŠุฏูŠ.

- ุบุงุฑูŠุจูŠุฏูŠุŒ ู†ุญู† ู…ุญุงุตุฑูŠู†. - ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ูุฎ ุจุฏูˆู† ู‡ูˆูŠ.

ูˆุงุญุฏ ูู‚ุท ู„ุฏูŠู‡ ู„ู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡.

ู‡ูŠุง. ุงู„ุขู† ุฃู†ุช ุญุฑ ููŠ ุจูŠุงู† ูŠูˆุฑุณูŠููŠุณ.

ุงู„ุณู…ุงุญ ูŠูˆุฑุณูŠู ุชุฐู‡ุจ.

ู„ุง ู‡ูˆูŠุฏ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุจูƒ ุฅู…ุจูˆูŠุณูŠุณ.

ุฅูŠู‚ุงู ุงู„ุชูŠุงุฑ.

ู‡ู†ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุชุญุฏุซ ุฅุงู†ุบูˆุงุฌ ู…ู† ุจูˆูŠุณูŠูˆู†ุณ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ.

ู„ุง ุดูŠุก ู‡ูˆูŠุฏุณ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุญุฑูŠุฉ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุฅูŠุชูŠุณูŠู ููŠ ุฌุณู…ูƒ.

ุฃู†ุช ุญุฑ ููŠ ุจูŠุงู† ูŠูˆุฑุณูŠูุณ.

ุงู„ุณู…ุงุญ ูŠูˆุฑุณูŠูุณ ุชุฐู‡ุจ.

ู„ุง ู‡ูˆูŠุฏ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุจูƒ ุฅู…ุจูˆูŠุณูŠุณ.

- ู„ุง ุฅูŠุณุชู† ู„ู‡ุง. - ุฃู†ุง ุฎุงุฆู. ุงู†ุง ู„ุง ุงุณุชุทูŠุน.

ูŠูˆุฑุณูŠูุณ ุงู„ุญุฑุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ูŠูˆุฑุณูŠูุณ.

ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูƒู„ ุดูŠุก ุชุงูƒุณูŠ ุนู†ูƒ.

ู„ุง ุชุจู‚ูŠ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู†ู‚ูŠ ู…ู† ุญุฑูŠุชูƒ ููŠ ุณูŠูŠู†ุณ!

ูŠุจูƒูŠ ุจู‡ุง!

ุบุงุฑูŠุจูŠุฏูŠุŒ ู„ุฏูŠู†ุง ู„ู„ู‚ุชุงู„ ู‡ู†ุง.

ุงู†ู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุนู„ุงุฌ ุฑุฃุณูƒ ู‡ู†ุง.

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุชุตุฑู ุฃูŠูƒ ุฃูŠูˆู†ุงุชูŠูƒุŒ ูู‡ูŠ ุณุนูŠุฏุฉ. ูƒู† ุฐูƒูŠุง ุฃูˆ ุฃู†ูƒ ู„ู† ุชุฎุฑุฌ.

ุงู„ุขู† ุฃู† ุฃู†ุช ุญุฑ...

... ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ.

ุงู„ุฃุจู„ูŠู†ุŒ ุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑุŒ ุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑ...

... ุณูŠูˆุชุณุŒ ุฏูŠุฏุณุŒ ุณูƒูˆู…ุฒ...

... ุงู„ุญุทุงู…ุŒ ูƒูˆู…ูˆุฏูŠุณ...

... ุฅูŠููŠู†ุบ ูุฑุชุณ.

ูƒู†ุช ู‚ุฏ ุฃู†ุฌุจุช ู…ู† ุงู„ุญู…ุงุฑ-ู‡ูˆูŠุณ.

ุนู†ุฏู…ุง ุงู„ู‚ุฑู ูŠู„ุชู‚ูŠ ุจูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ู‡ูˆูŠุฏ ุฃู†ูู‡.

ุณูŠูˆู†ุณ.

ุจูˆููˆู†ุณ.

ุงู„ุฎุงุณุฑูŠู†ุŒ ุฑุคุณุงุก ุงู„ุฏูŠูƒ...

... ุงู„ุฏูŠูˆูƒ ุฏูˆู† ุฑุคุณุงุก...

... ุฑูŠูŠูƒุชุณุŒ ุบุงุฑุจุงุฌ...

... ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑูุŒ ุงู„ู„ุตูˆุต...

... ุฏูŠูŠู†ูƒู†ุชุณ...

... ูˆู†ูŠู…ุจูŠูˆูŠุฏ...

... ุงู„ุฌู†ุณ ู…ุงู†ูŠุงุด...

... ุงู„ุฎู„ู„ ู…ุน ุงู„ุญู…ุงุฑ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ...

... ุฅุณุจูŠุงู†ุฒ...

... ูุงุณุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุตุฑูŠู†...

... ูŠู†ุญุท...

... ุจูŠุฑููŠุฑุชุณ...

... ุณูƒูˆู…ุฒ ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุงุดู…ุฆุฒุงุฒุŒ ุงู„ู‚ุฑู ููŠ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจูƒ.

ูƒู† ุจูŠูŠูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ุงุฑ ู…ู† ูˆุฑูŠุฏ.

ูŠูˆุฑุณูŠููŠุณ ุงู„ุญุฑุฉ ู…ู† ูุงู…ูŠูŠ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ ู…ุน ุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ ูˆ ุฅูŠููŠ.

ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุณูŠูˆุณ ู„ู†ู‚ุงุก ุงู„ุฃู….

ูƒูู‰!

ูƒูู‰!

ู†ุฐู„ุŒ ุงู„ุญุซุงู„ุฉุŒ ุณูƒุฑุงู†...

... ุฏูˆุฏุฉุŒ ุตูˆู… ูˆุฎู†ุงุฒูŠุฑ...

... ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑูุŒ ุงู„ูุฆุฑุงู† ุงู„ู…ุฌุงุฑูŠ.

ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู†ุชู†ุŒ ูˆุฌู„ุจ ุณูŠุฆุฉ ุฃูˆูƒ.

ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ู…ูŠ ุจุนูŠุฏุง...

... ุฃู…ูƒ ุจู‚ุฑุฉ...

... ูˆุงู„ุฏูƒ ุฑูˆููŠุงู†.

ุฃู†ุช ุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎู„ู‚ูˆู† ู„ุง ุนุฌุจ.

ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู† ุชุฑู‰ ู…ูŠ ุจุนูŠุฏุง...

... ุฃู† ุฃู…ูƒ ุจู‚ุฑุฉ...

... ูˆุงู„ุฏูƒ ุฑูˆููŠุงู†.

ุฃู†ุช ุฎู†ุงุฒูŠุฑ ูˆู„ุง ุนุฌุจ...

... ู„ุฃู† ูุงู…ูŠูŠ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ ู‡ูˆ ุฎู†ุฒูŠุฑ ุงู„ู‚ู„ู….

ุฃู†ุช ุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุบุฑุจ.

ุณุฃูƒูˆู† ููŠ.

ุฃูˆููŠูŠุง!

- ุฌูŠุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ุง! - ุงู†ู‡ุง ุจุนูŠุฏุง ุจุนูŠุฏุง!

ู…ู† ุฅูŠูุช ุฃู† ู†ุงูุฐุฉ ู…ูุชูˆุญุฉุŸ

ู„ุง ุชู‚ู„ู‚. ูƒุงู†ุช ู…ุฌุฑุฏ ูŠูˆุณุฑ.

ู„ูƒู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ูƒูˆูŠุฏ ุฏูŠู† ููŠ ุฑุฃุณ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงุทู† ุตุงุฏู‚.

ุจู„ุฏูŠ ุฃู†ูŠุชุง ุฃูŠูˆูŠุณ ุบู†ู‰ ุฃุบู†ูŠุฉ ู‚ุงู„ุŒ

'' ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ ุบุฑุงู…ุฉ ูุชุญ ุงู„ู‚ูุต ูˆุงู„ุนุตููˆุฑ ุฅูŠูุช. ''

ู‡ู„ ุณูˆู ุชุฃุฎุฐู†ูŠ ู„ู‡ุงุŸ

ู„ู†ุฐู‡ุจ.

ู„ุง ุชู‚ู… ุจุชุดุบูŠู„ ุฐู„ูƒ. ุฃู†ุง 'ุบุงุฑูŠุจุงูŠุฏูŠู†ูˆ' 'ุŒ ูˆู„ูŠุณ' 'ุจูŠุฑุณุงุฌูŠูŠุฑ' '.

ูŠูˆ'll ู†ุฑู‰ ูƒูŠู ุจูˆุชูŠููŠูˆูŠ ุฃู†ูŠุชุง ู‡ูˆ. ุฃู†ู‡ุง ุฃูˆู‚ุนุช ู„ู‡ุง ู…ู„ูƒุฉ ุฌู…ุงู„ ุฑูŠุณูˆุฑุฌูŠู…ู†ุชูˆ.

ู„ุง ุชูŠูƒ.

- ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ุฃู†ุช ุฐุงู‡ุจุŸ - ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑุญุฉ. ุงู†ู‡ ู…ูŠุช.

ู„ู‡ ุฃูŠุถุงุŸ ู‡ู†ุงูƒ.

ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃูƒุฑูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ.

ุฃู†ุช ุชุญุช ุงู„ู†ุงุฑ. ุฃุณูู„.

- ุฃูŠู† ุฃู†ุช ุชุฃุฎุฐู†ูŠุŸ - ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู†ูŠุชุง. ู„ู‡ุง.

ุฃู†ุช ู„ุง ุชุนุฑู ุญุชู‰ ุฃูŠู† ู‡ูŠ!

- ุฃุนุฑู. - ู‡ู„ ุญู‚ุงุŸ ุซู… ุฅูŠุช ุงู„ุฐู‡ุงุจ.

- ุฃู†ุง ุญุฑูŠุต ุนู„ู‰ ุนู†ุงู‚ ู„ู‡ุง. - ุณูˆู ู‚ุฑูŠุจุง.

ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃูˆุจุงุด ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุจูŠุช...

... ูˆุถุน ุงู„ูู„ูู„ ุฅู„ู‰ ู…ุคุฎุฑุชูŠ. - ุฃู†ุช ู„ุง ูŠูˆุฒ ุงู„ูˆู‚ุช.

- '' ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆู‚ู ู‡ูˆ ุฃูŠูˆุณุช. '' - ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุถูŠ ู‚ุฏู…ุง.

ูˆู„ูƒู† ุนู„ุงู…ุฉ ู„ูŠุณุช ูƒุงููŠุฉ. ู„ู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ูŠุชุง ู‚ุฑูŠุจุงุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„.

ูˆู†ุญู† ูƒุณุฑ.

ู†ุญู† ุบู†ูŠูˆู† ุจู‡ุฐุง.

ุฃู†ุช wouIdn't ุชูƒูˆู† ุฃุจูŠ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ 10 ุฌู†ูŠู‡ ู„ุฐู„ูƒ.

ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุจูŠุน ุงู„ุจู†ุงุฏู‚ุŒ ูˆุฃู†ุง ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง!

- ู‡ู„ ุณูŠูˆุซูŠุณ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒุŸ - ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ.

ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑุชุจุช ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุนุงุทูุฉ ู„ู… ุชุชููˆู‚ ุนู„ูŠู‡ุง.

ุฌูŠุฏ. ูู‡ูŠ ุฎุทูŠุฑุฉ ุจูŠูˆุจูŠ. ุฏุนูˆู†ุง ู†ุฑุชุฏูŠ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ.

ู‡ูŠุงุŒ ุณูŠุฏ!

ู„ูƒุŒ ุจูˆู†ูŠ!

- 995ุŒ 996... - ู‡ู„ ุฃู†ุช ุณุนูŠุฏุŒ ุจูˆู†ูŠุŸ

997ุŒ 998ุŒ

- 999... 1ุŒ000! - 1ุŒ000 ู‡ูˆ ุฑู‚ู…ูƒ ุญู‚ุง!

ุฃู†ุช ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุงุดู…ุฆุฒุงุฒ ูƒู…ุง ุฌูŠุฑูŠูุฑูŠู†ุฏ ุจู„ุฏูŠ. ุณูˆู ูƒุงู„ูŠ ู„ูƒ ุฃู…ูŠ.

ู‡ู„ ู„ุฏูŠูƒ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ู…ุถู‰ ุณุงุฆู‚ ุฅูŠูƒ ู„ูŠุŸ

- ุฃู†ุช ููˆุถู‰ ูƒุฃู…. - ู‡ู†ุงูƒ ุฃูˆู†ูŠ ูˆุงุญุฏุฉ.

ุงู„ู„ุนู†ุฉ! ู‡ู… ุฅูŠุฑูŠุฏูŠ ููŠ ู…ุคุฎุฑุงุชู†ุง!

- ุจุฑูˆู†ูˆ! - ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ

- ุฅู…ุง ุฃู† ุชุชุญุฑูƒ ุฃูˆ ุชู…ูˆุช. - ู‡ู„ ุงู†ุช ุฎุงุฆูุŸ

ู‡ูˆ ุฅูŠูƒ ูŠุณุฃู„ู†ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุฏูŠ ูŠุฏ ุฃูˆ ุฐุฑุงุน. ุฃู†ุง ุฅูŠูˆูŠุณ.

- ุฃู†ุช ุฌุจุงู†. - ู„ุง...

... ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ู„ุฏูŠ ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ู„ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู… ุฃุฎุดู‰.

ุฃุฎุดู‰ ุฌุฏุง!

ุฃูˆู‡ุŒ ุธู‡ุฑูŠ.

- ู‡ู„ ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑุŸ - ุฃุนุชู‚ุฏ.

- ู„ุง ุดูŠุก ูƒุณุฑุŸ - ุฃู†ุง ู„ุง ุฃูุนู„ ุฃูŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ.

- ุงู„ู…ุงู„! - ูˆุจู†ุฏู‚ูŠุฉุŸ

ู†ุญู† ู†ุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูุฑ.

ุงู„ู„ุนู†ุฉ ู‚ุจุงู„ุฉ!

ุขู…ูŠู†!

- ูƒู†ุง ุงูƒูŠ. - ู‡ู„ ุฃู†ุช ูˆุงุซู‚ุŸ

ู„ุง ุชุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡!

ุฃู†ุช ู†ูˆุน ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูˆุณุฑ ุทุฑูŠู‚ู‡...

... ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฎุณุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ.

ุฃู†ุช ุบุฑูŠุจ. ู†ุญู† ุญุชู‰ ุงู„ุฎุฑุงุก ุงู„ู‚ุฑู ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู†ูƒ ุณุนูŠุฏุฉ.

ุฃู†ุง ุฃููƒุฑ ููŠ ุฃู†ูŠุชุงุŒ ุจู„ุฏูŠ ุฃูˆู†ูŠ ุฅูˆู.

ุฃู†ุง ู…ุชุนุจ. ุฏุนูˆู†ุง ุฅูŠูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุณูู„ ู‡ู†ุง.

ุฏูŠุฏูŠุฑูˆุชุŒ '' ูู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู† ุณูŠูŠุจ ู…ุน ุงู„ุญู…ุงุฑ ุงู„ู…ุฌู…ุฏุฉ...

... ู…ู† ู…ุน ุงู„ุขูŠุณ ูƒุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุญู…ุงุฑ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ. ''

ุฃู…ูŠุŒ ูˆูˆูŠุฏ ูƒู†ุช ุฃุจูŠ ู„ู‚ุชู„ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญุฑูŠุฉุŸ

ูˆูˆูŠุฏ ูŠูƒูˆู† ุดูŠุฆุง ุฃุณูŠู†ูŠู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡.

ูƒู†ุช ุฃุนุฑู ุฐู„ูƒุŒ ุฃู…ูŠ. ุฃู†ุช ู…ูˆู„ูˆุฏ ุณูŠู!

ุฃู†ุช ุงู„ู‚ุฑู ูˆู„ุฏุŒ ูˆู„ุง ุชุฏุนูˆู†ูŠ ุฃู…ูŠ.

ุงู„ุญุฑูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ. ุญุฑูŠุชูŠ ูˆู„ูƒู… ู…ูˆุฌูˆุฏ...

... ูˆุฃู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฅูŠุณ.

ุซู… ูƒู†ุช ุณุจุน ู…ุฑุงุช ุณุจุนุฉ.

- 7 ู…ุฑุงุช 7 ู‡ูˆ 49 ู…ุฑุงุช... - ุดูŠุซูŠุงุฏ!

ูˆู„ูƒู† ูˆูˆูŠุฏ ุชู‚ุชู„ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญุฑูŠุฉุŸ

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ูƒูŠูŠุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุญุฑุฉุŒ ุฃู†ุง ูˆูˆูŠุฏ ู„ุง ุงูŠูˆู†ุฌุฑ ุชูƒูˆู† ุญุฑุฉ.

ุฃู†ุง ูˆูˆูŠุฏ ูŠูƒูˆู† ุฑุฌู„ ุญุฑุจ ู…ู† ุงู„ุญุฑูŠุฉ.

ุฃุฑู‰. ูƒู†ุช ุชุชุญุฏุซ ุนู† ุบูˆูŠุชุณุŒ ุชุฃุณู ูˆุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฅูŠูƒ ุฐู„ูƒ.

ู„ุง ุชุฑุชุฏูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู‚ู†ุงุนุงุชู†ุง ูˆุฃููƒุงุฑู†ุง...

... ูˆ ุฅูŠ ุงู„ู‡ุฑุงุก ูˆุถุนูˆุง ููŠ ุฑุคูˆุณูƒู….

ุญุชู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู‡ูˆ ุงุฎุชุฑุงุน ู„ุฌุนู„ ู„ูƒู… ุชูƒูˆู† ุฌูŠุฏุฉ.

ุฃู†ุง ูˆูŠู„ูŠ ุชุนู„ูŠู‚ ุณุฑุงูˆูŠู„ ุฃู†ูŠุชุง ุฅู„ู‰ ุญุจุงู„ ุจู„ุฏูŠ ุณูˆูŠ.

ุงู„ุขู† ุฅูŠุช ู„ูŠ ุณูŠุจ ูˆู„ุง ูƒุณุฑ ูƒุฑุงุช ุจู„ุฏูŠ.

ุฃู…ูŠุŸ

ู…ู‡ู„ุงุŒ ุบุงุฑูŠุจูŠุฏูŠ.

ูƒูŠู ูˆูˆู†ุฏุฑููˆูŠ!

ูˆุจุนุถ ุจูŠูˆุจูŠ ุชุฐู‡ุจ ุงู„ุตูŠุฏ!

ูˆูŠูŠ ุจู„ุฏูŠ ุฃูˆู†ุณูŠ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ุฅูŠุงุฑูƒ ุงู†ูุฌุฑ ุฑูŠููŠ ููŠ ูŠุฏูŠู‡.

- ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุญุตู„! - ู‡ู„ ูƒุงู† ูŠูˆุณ ุงู„ูŠุฏุŸ

ู†ุนู…ุŒ ุญู‚ู‡ ูˆุงุญุฏ. ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุฅูŠุฑู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ู…ุน ุฅูŠูุช ูˆุงุญุฏ.

- ู…ุงุฐุง ุชุญู„ู…ุŸ - ุนู†ุฏู…ุง ุฃู†ุง ุณูŠูŠุจ ุฃู†ุง ุฃุญู„ู… ุฃุจุฏุง.

ุฃุญู„ู… ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุณุชูŠู‚ุธุง.

ู‡ู„ ุจูŠูŠู ููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุงู„ุบุฑูŠุจุฉุŒ ููŠูŠู†ุบ ุงู„ุตุญู†ุŒ ุงู„ู…ุฑูŠุฎุŸ

ุฃู†ุง ุจูŠูŠู ููŠ ุฃูŠ ุดูŠุกุŒ ูƒู…ุง ุงูˆู†ุบ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูˆู†ุจูŠูŠูุงุจูŠ.

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุฑุฃูŠุช ู„ูƒ ุชุงูŠูƒ ุฅู„ู‰ ุจูŠูˆุจูŠ ุบุฑูŠุจ

ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฏูŠูƒุณ ููŠ ุจูŠูŠุณ ุฃู†ูˆูู‡ู….

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณู…ุน ุจูˆูŠุดูŠุช. ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‚ุฏ ุญู„ู…ุช.

ุงู„ุฃุญู„ุงู… ู‡ูŠ ุฃุจุฏุง ุจูŠุดูŠุช.

ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ุญูˆู„ ุงู„ุฏูŠูˆูƒ.

ุฃู†ุช ุนู„ู‰ ุญู‚. ุงู„ุฃุญู„ุงู… ู‡ูŠ ู…ูุงุชูŠุญ ุฑูŠูŠุชูŠ.

ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุณูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ ุจุฑูˆุจูŠู…ุฒ ุงู„ุฏูŠูƒ.

ุจูŠุจูˆุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู†ูˆุน ุงู„ุฌุญูŠู… ู…ู† ุงู„ุทูŠูˆุฑ ู‡ูˆ ุฐู„ูƒุŸ

ู†ุธุฑุฉ!

ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ู…ุง ูˆุตู„ู†ุง ุฅู„ู‰...

ู‡ูŠุจ ู…ุทู„ูˆุจ.

ู…ู‡ู„ุงุŒ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠ ุดุฎุต ู‡ู†ุงุŸ

ุฎู„ุน ู‚ุจุนุชูŠ. ุตุจุงุญ ุงู„ุฎูŠุฑ.

- ู…ุง ู‡ูˆุŸ - ู…ู† ุงู„ุฐู‰ุŸ

- ุฃู†ุช ุงุซู†ูŠู†. - ุงู†ุง ู„ุง ุงุนุฑู.

- ุซู… ูˆุฏุงุนุง. - ู„ุญุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉ!

ุตุฏูŠู‚ูŠ ู„ุง ุณุจุจ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ.

- ู‡ูˆ ุณูŠูˆุณุฏ. - ุฑุฃูŠู†ุง ุนู„ุงู…ุฉ.

- ุฃู†ุง ูˆุถุนุช ู‡ู†ุงูƒ. - ู‡ู„ ุงู†ุช ุงู„ู…ุงู„ูƒุŸ

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชูŠุŸ

ู†ุญู† ุฅูˆูƒูŠู†ุบ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ูˆุธูŠูุฉ.

- ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุธุฑูˆูุŸ - ู‡ู„ ุฑุฃูŠุชุŸ

- ุฃู†ุช ุดูˆูŠุฏ ูŠูˆูƒ ููŠ ุฐู„ูƒ. - ู‡ู†ุงูƒ ุณุจุจ ู„ูƒู„ ุดูŠุก.

ุฅู†ู‡ุง ุณุงุนุฉ ุดู‡ูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ู†ูŠ ุณุฃูุชุญ.

- ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฌูŠุฑูŠูุฑูŠู†ุฏ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒุŸ - ู†ุนู…... ูˆูŠุŒ ู†ูˆุน ู…ู†.

ูƒู…ุง ุฌูŠุฑูŠูุฑูŠู†ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู†ู‡ุง ู‡ูˆ ุณูƒุงุฌ.

- ู‡ู… ุณุชูˆูŠูŠ ุณูŠูˆุซูŠุณ ู„ุฏูŠู†ุง. - ู„ุง ูŠู‡ู…ู†ูŠ ู…ู† ุฃู†ุช.

I ู„ูŠูƒ ุณูŠุงุฑูŠุชูŠ. ุฃู†ุง ุจุฑูˆู†ูˆ ูˆู‡ูˆ ุบุงุฑูŠุจูŠุฏูŠ.

ูˆุงุนุชู…ุฏ ู„ูŠ ูƒุจู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุฃู… ู‡ูˆ ููŠูˆุจ...

... ูˆุจุงุนุชุจุงุฑูŠ ุงุจู† ุฃู†ุง.

ุงูŠุณูˆ ู„ุฃู†ู†ูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุขุจุงุก.

ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุฌู†ูˆู†ุŸ

- ู‡ูŠ ุชุงูŠูƒูŠู†ุบ ู„ูƒ. - ู„ูŠุณ ุงู†ุช. ูˆู‚ุงู„ุช ุงู†ู‡ุง ุชุจู‚ูŠ ุงูŠูˆูƒูŠู†ุบ ููŠ ู„ูƒ.

- ู…ู† ูƒู†ุช ุชุงูŠูƒูŠู†ุบ ู„ุŸ - ู„ูƒู„ุง.

ุงู†ุธุฑุŸ

- ุงู„ุฐู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ ูˆุบุณู„ ุงู„ุฃุทุจุงู‚. - ุบุงุฑูŠุจูŠุฏูŠ ุบุณู„ ุงู„ุฃุทุจุงู‚ุŸ

- ู†ุนู…. - ุฃุทุนุช.

ูˆุฃู†ุชุŒ ุงู„ู…ุถุฎุฉ. ู„ูˆุญ ูˆุบุฑูุฉ.

ุงู„ู…ุงู„ ู„ูŠุณ ุถุฑูˆุฑูŠุง ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ุงู„ุงู†ุญุฑุงูุงุช ู‡ู†ุง.

ูŠู†ูู‚ ุฃูˆู†ูŠ ุงูŠู.

ูˆุฃูŠ ู…ุจู„ุบ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฏูุน ุซู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูŠู…ูƒู† ุทุฑุญู‡ ุจุนูŠุฏุง ู…ุฌุงู†ุง.

ุณูˆู ุณูŠูŠุจ ููŠ ุงู„ูƒูˆุฎ ูˆุฑุงุก ุงู„ู…ุถุฎุฉ.

ูˆุถุนุช ุนู„ู‰ ูˆุฒุฑุฉ ุณูˆู ุชุฌุฏ ุดู†ู‚ุง.

- ุฃูŠู† ู‡ูˆ ู‡ูˆุชุณูŠ ููŠูˆุฑุงู†ุณุŸ - ุฃูŠู† ู‡ูŠ ููŠุณ ู…ู†ู‡.

- ู‡ูŠ ุจุฑูˆุจุงุจุงูŠ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุซู…ู„. - ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑู ู„ู‡ุง.

ุจูˆู…ุจุงุฏูˆุฑุŒ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุนุงู„ู‚ุฉ ุญุชู‰!

ุฃูˆุฌูŠูŠ ุณูŠูˆุชุŒ ุฃูŠู† ุฃู†ุชุŸ ูŠุฎุฑุฌุŒ ุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑ.

ุฃู†ุช ู„ุง ุชุฒุงู„ ู‡ู†ุง!

ู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ูƒู†ุช ู‡ูŠุจ ู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุจุงุญุŒ ู„ุนู†ุฉ ู„ูƒุŸ

ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฌุนู„ู†ูŠ ุฃุฐู‡ุจ ู…ุฌู†ูˆู†ุŸ

ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ู‚ุตุฏ. ุฃู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒุŒ ุณูŠูˆุช ู„ุนู†ุฉ!

- ุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ุฃู†ูƒ ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ู‚ุตุฏ. - ู„ุง. ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅูŠุฑูŠุฑ.

ูƒู†ุช ุฎุงุฆูุง ู…ู†ูŠ. ุงุนุชู‚ุฏุช ุฃู†ูƒ ู‚ุฏ ู‡ุฑุจ.

ูˆุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ุฃู†ูƒ ุณูŠูˆุช ุฃูˆูŠุฏ ูˆู„ู† ุชุชุบูŠุฑ ุฃุจุฏุง.

ู„ูŠุณ ููˆูŠุช ุงู„ุฎุงุต ุจูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุง ุฅูŠูˆูŠุณ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ.

ู„ุฏูŠ ู‡ุงุฌุณ ููŠ ุฏู…ุงุบูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุฑุฑุŒ

'' ูˆู‚ุงู„ุช ุฅูŠูุชุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู†ู‡ุง ุฅูŠูุชุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู†ู‡ุง ุฅูŠูุช. ''

ุฃู†ุง ู‡ู†ุง. ุฃู†ุง ู„ู† ุฅูŠู ู„ูƒ!

ุดูƒุฑุงุŒ ุดูƒุฑุงุŒ ุดูƒุฑุง. ุฃุนุทู†ูŠ ุจุนุถ ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ.

ู„ุงุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุณูˆู ุฅูŠุฑู† ู„ุฑู…ูŠู‡ุง.

ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุงุดู…ุฆุฒุงุฒ ุนุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุณูˆู ุงู„ุชู…ุซุงู„ ู„ูƒ ูุชุญ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ุชุนุทูŠู‡ ู„ูŠ.

ูƒู†ุช ุฃู…ุฒุญ. ุฃู†ุช ุชุนุฑู ุฃู†ู†ูŠ ุฃุนุทูŠ ููŠ ุจูŠุงูƒู…ุงูŠ ุดูŠุชูŠ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ.

ู„ุนู†ุฉ ุนุงู‡ุฑุฉุŒ ู„ุง ุชุญุงูˆู„ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒูŠุฉ.

ุฃู†ุช ุชุนุฑู ุฃู†ู†ูŠ ุตุนุจุฉ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฃูˆู†ูŠ 50ูช ู…ู† ู…ุง ูƒู†ุช ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.

ู…ู† ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุฃู†ุชุŸ

ุฃูŠู† ุงู„ู„ุนู†ุฉ ู‡ู„ ุชุฃุชูŠ ู…ู†ุŸ ู…ุง ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุชุฑูŠุฏุŸ

ู„ุฏูŠ ุฅูŠูˆูŠุณ ุทู„ุจ ู…ูŠุณูŠู ุฃูŠุถุง.

ุฃู†ุง ุงุณุชุฃุฌุฑุช ู„ู‡. ูŠุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุถุฎุฉ ูˆ ุบุงุฑูŠุจูŠุฏูŠ ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ.

- ุบุงุฑูŠุจูŠุฏูŠุŸ ุฃู†ุช ุชุฑุชุฏูŠ. - ู‡ู„ ุงุชุตู„ุช ุจูŠุŸ

ู‡ู… ุงู„ู…ุญุชูˆู‰ ู…ุน ุงู„ุบุฐุงุก ูˆ ูŠูˆุฏุฌูŠู†ุบ. ุฃุญุชุงุฌ ู‡ูŠุจ.

ุฃู†ุช ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุงู„ุฏูŠูƒุŸ

ู…ุน ูƒู„ ุณุงุฆู‚ูŠ ุงู„ุดุงุญู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู…ุฑ ุจู‡ุงุŸ ู‡ุฐุง ู‡ุฑุงุก.

ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ู…ุฏุงู†ูŠู†!

ูˆู‡ูˆ ุฃุฌู†ุจูŠุŒ ุณูŠุฑูŠุณุชูŠู† ุณูˆุฑูŠ.

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุจุฑูˆุจูŠู…ุฒ. ุงุฑู…ูŠู‡ู… ู„ู„ุฎุงุฑุฌ.

ุฃู†ุง ู…ู† ุฃุตู„ ูุฑู†ุณูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุฏูŠ ุฌูˆุงุฒ ุฅู†ุฌูŠุด.

- ุฃู†ุง ุฅูŠุบุงูŠ. - ุงู„ูุฑู†ุณูŠุฉ!

ู„ู‚ุฏ ุนุฑูุช ูŠูˆุช ุฅูŠูƒ ู„ู‡ ูƒุงุจุงุจูŠ ู…ู† ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุฑุฆูŠุณู‡ 'ุงู„ุธู‡ุฑ.

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ู„ู‡ู…. ุงุฑู…ูŠู‡ู… ู„ู„ุฎุงุฑุฌ!

ุฃู†ู‡ุง wouIdn't ุชุคุฐูŠ ุงู„ู…ุฎุถุฑู… ุฃูˆูŠุฏ ุฅูŠูƒ ู„ูƒ.

ุฒูˆุฌูŠ ู‡ูˆ ุจุทู„. ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุญุฑุจ ุจูˆุณูŠุจูŠ.

ุดู‡ูŠุฏ ูˆู‚ุฏูŠุณ! ุฃู†ู‡ุง ุณูˆู ุชุถุนู‡ ุนู„ู‰ ูƒูŠู†ุฏุงุฑุณ.

ูŠุชู… ุชุนูŠูŠู† ู‡ุฐูŠู†!

ูˆุฃู†ุง ุณูˆู ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู…!

ู„ู†ุฐู‡ุจ. ุงุณู…ุญูˆุง ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุนุฑู ู…ุง ูƒู†ุช ู‚ุฏ ู‚ุฑุฑุช.

- ุฃู†ุช ู„ุง ุชุทู„ู‚ ุฃูŠ ุดุฎุต. - ู…ุงุฐุง ู‚ู„ุชุŸ ูƒุฑุฑ ุฐู„ูƒ!

ุฃู†ุช ู„ุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง. ู‡ู„ ุงู†ุช ู…ุชูุงุฌุฆุŸ

ุงู„ุญูŠุงุฉ ุชูˆูุฑ ู…ูุงุฌุขุช ุฃุณูˆุฃ ู…ู† ู‡ุฐู‡.

- ุฃู†ุช ุชุนุฑู ุฐู„ูƒ ุฌูŠุฏุง. - ู‡ู„ ูƒู…ุง ูŠุญู„ูˆ ู„ูƒ. ุงุญุชูุธ ุจู‡ู….

- ุฃู†ู‡ุง ุณูˆู ูƒูˆู…ุจูŠูƒุงุช ู„ุฏูŠู†ุง ุฅูŠู. - ุฃูˆ ุชุญุณูŠู†ู‡ุŒ ุฏุงุฑูŠูŠู†ุบ.

ูˆุถุนู‡ ุจุนูŠุฏุงุŒ ููŠ ุงู„ุนุด ู…ุน ุงู„ุฃุฎ ุฌูŠุฏุฉ ุฅูŠุชูŠ.

- ู‡ู„ ุชุดุนุฑ ุจุงู„ู…ู„ู„ุŸ - ุฌู…ูŠู„ุฉ ุฌุฏุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจูุถู„.

ุฃู†ุง ุขุณู. ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุงู†ุญุฑุงูุงุช ู‡ู†ุง...

... ู„ุฐู„ูƒ ูˆุงุญุฏ ู„ุฏูŠู‡ ู„ู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุนุฏุฏ ู‚ู„ูŠู„ ู‡ู†ุงูƒ.

ุฃู†ุง ุฑูŠูŠุฒ ูƒู†ุช ู„ุง ุชุนุฑู ู…ุงุฐุง ุชุชุตู„ ุจูŠ.

'' ุงู„ุณูŠุฏุฉ. ููŠูˆุฑู†ุณ '' ู‡ูˆ ู…ุถุญูƒ.

'' ุณูŠุฏุชูŠ ''ุŒ ุฃุจุณูˆูŠูˆุชูŠ ู„ุง.

ูƒุงูŠ ู„ูŠ ููŠูˆุฑูŠู†ุฒุง. ู‡ูˆ ุงุณู…ูŠ ุฑูŠุงูŠ ุฅูŠุชุงูŠุงู†.

ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ู‡ู†ุง ุฃู‚ู„ูŠุฉ.

it'II ูŠูƒูˆู† ุณุฑู‚ุฉ ุจูŠู†ู†ุง ุฅูƒุณูŠูŠุฏ.

ุฃู†ุง ู„ุง ูŠู‡ู…ู†ูŠ ุงู„ุงุณู…. ูู‚ุท ุฃู†ุง ู„ุง ูƒุณุฑ ูƒุฑุงุช ุฒูˆุฌูƒ.

- ู„ุง ุดูŠุก ูŠุซูŠุฑ ู„ู‡. ุนุงู‡ุฑุฉ ู„ุนู†ุฉ.

- ู…ุง ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒู†ุช ุชุชุญุฏุซุŸ - ุงู„ุจุฏูˆ.

- ู„ู…ุงุฐุงุŸ - ุงู„ุชู‚ูŠู†ุง ููŠ ูƒุงุฒุงุจูŠุงู†ูƒุง.

ู…ุซู„ ู‡ู…ูุฑูŠ ุจูˆุฌุงุฑุช ูˆ ุฅู†ุบุฑูŠุฏ ุจูŠุฑุบู…ุงู†. ุฑูˆู…ุงู†ุณูŠ.

- ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ. - ุชูŠูŠ ู„ูŠ.

ูƒู†ุช 18 ูˆูƒุงู† ุดูˆุฌูŠุฑูŠ ููŠ ู…ุนุธู… ู†ุงูŠุชุณูŠูˆุจ ุฅูŠุฌุงู†ุช ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

- ุบู†ุช ูˆ ุฑู‚ุตุช. - ูˆ ู‡ูˆุŸ

ูƒุงู† ุฑู‚ูŠุจุง ูƒุจูŠุฑุง ููŠ ุงู„ููŠู„ู‚ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠ.

ู…ุซู„ ุบุงุฑูŠ ูƒูˆุจุฑ ููŠ ููŠู… '' ุงู„ู…ุบุฑุจ ''.

ุฌุงุก ูƒู„ ู…ุณุงุก ูˆูŠู„ุชู‡ู…ู†ูŠ ู…ุน ุนูŠู†ูŠู‡.

ูƒุงู†ูŠุจุงูŠูŠุณู… ุงู„ู…ุซูŠุฑุฉ.

ุฃุฑุณู„ ู„ูŠ ุจุณุงุชูŠู† ุงู„ูุงูƒู‡ุฉ ูˆุนุฑุถ ุฏูˆู† ุจูŠุฑูŠุบู†ูˆู†.

ู…ุซู„ ุบุฑูŠุชุง ุบุงุฑุจูˆ ููŠ ููŠู… '' ู…ุงุชุง ู‡ุงุฑูŠ ''.

ุชู…ูƒู† ู…ู† ูุชู† ู„ูŠุŒ ุฎู„ุงุจ ู„ูŠ.

ู„ุฐู„ูƒ ุชุฒูˆุฌุชู‡. ูƒู†ุช ุตุบูŠุฑุง ูˆุณุงุฐุฌุง.

ุญู…ุงู…ุฉ ููŠ ุณูŠุงูˆุณ ุงู„ุทุงุฆุฑุฉ ุงู„ูˆุฑู‚ูŠุฉ.

- ูƒูŠู ูุนู„ุช ุงูŠูˆู†ุบ ุฐู„ูƒ ุฅูŠุณุชุŸ ุณู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŸ - ู…ุง ู…ุชูุงุฆู„!

- ุดู‡ุฑ ูˆุงุญุฏ! - ุฃุชู…ู†ู‰!

- ุฃุณุจูˆุน ูˆุงุญุฏุŸ - ุฃู‚ู„!

- ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏุŸ - ุฎู…ุณ ุฃูˆ ุณุช ุณุงุนุงุช.

ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุฃู‚ุถูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฒูุงู ู„ุฏูŠู†ุง ู…ุน ูƒูˆูŠูˆู†ูŠ ู„ู‡.

ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ุชู… ุงู„ุชุฑูˆูŠุฌ ูˆูˆูŠุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุงุฑูŠุณูŠุงู„ูˆ.

ุฑูˆููŠุงู† ู…ูŠุงูŠุชุงุฑูŠ!

ุฑูˆููŠุงู† ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆุงุฏ ูƒูˆูŠู†ูŠุงูŠ!

- ุฃูˆู†ููˆุฑุชูˆู†ุงุชูŠ. - ุงู„ูƒู„ุจุฉ ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุงุดู…ุฆุฒุงุฒ!

ู†ุฐู„!

ุงุญุชุฑุณุŒ ุทูู„. ูˆู‚ุงู„ ุจูŠู†ูŠุฏูŠุชูˆ ูƒุฑูˆุณุŒ '' ุงู„ุฏูŠูƒ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ ุดูˆูŠุฏุฑุฒ ''.

ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ!

ู…ุง ู‡ูˆุŸ

'' ุฃุญู…ู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ูƒุณ ุจุฅุตุจุนู‡ุŒ

ูŠูˆุฌู‡ ููŠ ุฅุตุจุนู‡ ุจุฏู„ุง ู…ู† ูƒุณ. 'ู…ุงูˆ ุชุณูŠ ุชูˆู†ุบ.

- ูƒูŠู ูŠุญุฏุซ ู…ุนู‡ุงุŸ - ูƒูŠู ุดูˆูŠุฏ ุฐู„ูƒุŸ

ุฃู†ุช ุฅูŠุฏ ู„ู‡ุง! ุฃู†ุง ุฃูƒู„ู‡ุง ู„ูˆ ูƒู†ุช.

ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุจูŠุงุชุฑ!

ุฃู†ุช ุชุฎุฏู… ูŠูˆุฑุณูŠู. ู„ุฏูŠ ุฃุดูŠุงุก ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุชููƒูŠุฑ ููŠู‡ุง.

ุฃู†ุง ุฃุณุชู…ุชุน ูˆุฌูˆุฏ ู„ูƒู… ููŠ ุจู„ุฏูŠ ุชุงุจูŠ. ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุฑู‰ ูˆุฌูˆู‡ูƒ ุจุดูƒู„ ุฃูุถู„.

ูˆุงุญุฏ ุฅูŠูˆูŠุณ ูŠุจุฏุฃ ู…ุน ุชู‚ุณูŠู… ุณูŠุงุณุณ.

ุซู… ุฑุฆูŠุณู‡ ูŠุฏุนูˆ ุฅู…ุจูŠูˆูŠุฒ ู„ู‡ ููŠ ุชุงุจูŠ...

... ู‚ุจู„ ุฑุฆูŠุณู‡ "ุฒูˆุฌุฉ ูƒุงูŠุณ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุณุฑูŠุฑู‡ุง.

ุชู…ุฑูŠุฑ ุงู„ุจูŠุฑุฉุŒ ุนุงู‡ุฑุฉ.

- ู„ุง ุฃุญุฏ ูƒูŠุฏ ู„ูŠ. - ุฃู†ุง ุฃูŠุถุงู‹.

ุฃู†ุง ู…ู†ุฏู‡ุด ู„ุฃู† ุฒูˆุฌุชูŠุŒ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ูƒูˆู†ู‡ ุดูˆุฌูŠุฑูŠ...

... ูƒุงู† ุชุงูŠู†ุชุฏ ุฌุฏุง ุณูŠูˆุช.

ู‡ู„ ุตุญูŠุญ ู„ุฏูŠูƒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนู‚ุฏ ู…ู† ุงู„ุฎุจุฑุฉุŸ

ุชู…ุฑูŠุฑ ุณูŠุชุŒ ุณูŠูˆุช.

ุดูƒุฑุงุŒ ุนุงู‡ุฑุฉ.

ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠูƒ ู„ ุชุงูŠูƒ ุญูˆู„ ู…ุฒุงูŠุงูŠ. ู„ู‚ุฏ ุฃุนุงุฏูˆุง ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡.

ูˆู…ุฒุงูŠุงูƒ ู‡ูŠ ูŠูˆุช ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู„ุบุงู….

ู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ุชูˆุงุถุนุฉ. ุฌู…ูŠุน ูƒูˆู…ูˆู†ูˆูŠุซ ุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ู„ูƒ.

ุงู„ุฎุจุฒุŒ ุจูŠูŠุณุŒ ุณูŠูˆุช.

ูƒูŠู ู‡ูˆ ูƒุงุณูŠุฑูˆูŠุŸ ู‚ู„ ู„ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุงุดู…ุฆุฒุงุฒ.

ู‡ูˆ ุนู…ู„ ูู†ูŠ. ุฃู†ุช ูŠุถูŠุน ูƒุทู‡ูŠ ู‡ู†ุง.

ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุชูˆู‰ ู…ุน ุชุณุฎูŠู† ู…ูŠูŠุณ ุฃูˆ ุญุชู‰ ุณุชูŠูŠ ู…ู†ู‡ุง.

- ู„ุฏูŠูƒ ุฃุดูŠุงุก ุฎุงุตุฉ ู„ู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ. - ู„ุง ุชุชุญุฑูƒ.

ุฃู†ุช ุถูŠููŠ. ูˆุฃู†ุชุŒ ูŠุฌู„ุณุŒ ุณูŠูˆุช!

ุงู„ุนุตุจูŠุŸ

ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚.

- ุซู…ุŒ ุบูŠุฑ ู…ุจุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุณูˆุฃ. - ุฃู‚ูˆู… ุจุนู…ู„ูŠ.

ุฃู†ุง ุฅูŠูƒูŠุฏ ู„ูƒ! ุฌูŠุฏ!

ูƒุงู† ุฅูŠูƒ ู…ุดู‡ุฏ ู…ู† ููŠู….

'' ู‚ุฑูŠุจุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุงุดุงุช.

ุงู„ุดุบุจุŒ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ. ''

ุนู†ุฏ ู…ู„ุก ุฎุฒุงู† ุงู„ุบุงุฒุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุทูŠูƒ ุชู„ู…ูŠุญ.

ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ู… ูŠุดุนุฑูˆู† ุจุงู„ุญุฑุฌ.

ุงู„ุฃูŠูˆู†ุฌุฑ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุจู‚ุงุก ู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุงุณูˆูŠ ูŠุจุฏูˆ ู„ูƒ.

ู„ุง ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุชุณุชุฎุฏู… ู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุงุชุฎุงุฐ.

ุฑุจู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ูƒ ู…ุฏุฑุจ.

ุฃู†ุง ุชุนุจุช ู…ู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ุจุทู„ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ.

ุจุฑูˆู†ูˆ.

ู‡ู„ ุชุฃุชูŠ ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŸ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ุณุชูŠุฑูŠูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†.

ุฅูŠุฑูŠุฏูŠ ุฎุงุฑุฌ ููŠ ููŠูŠุฏุณุŸ

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ู…ู† ุฃู† ูŠุทู„ุจ ู‡ูŠุจ.

ุฃู†ุง ุฃูˆุณุช ุฏูˆู† ู‡ุฐุง.

ุงู„ุจุทุงุฑูŠุงุช ู…ูŠุชุฉ. ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃูุนู„ ุฃูŠ ุดูŠุก.

ุณูˆู ุชู…ูˆุช ู…ู† ุงู„ู…ู„ู„.

ุณูˆู ุฅุฒุงู„ุชู‡ุง ู…ู† ูˆูŠูŠุดุฑ ุฌูˆ ู„ุฐู„ูƒ ุฑุจู…ุง ุณูŠู‚ุชู„ู†ูŠ.

ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‡ู†ุงูƒ ุจูˆุชูŠููˆูŠ.

- ู…ู†ุŸ - ุงู„ู…ู„ุตู‚ ุงู„ุฃูˆู„.

ุงู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู„ูƒ.

ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ.

ุฃู†ุง ูˆูˆูŠุฏ ุฃุจุฏุง ุงุฑุชุฏุงุก ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุฐูŠุฉ.

ู‡ู„ ุดุฎุต ููŠ ุงู„ู…ุถุฎุฉุŸ

ุฃู†ุง ู‚ุงุฏู….

ู…ู„ุฆู‡.

ูˆูˆูŠุฏ ุชู…ู„ุฃ ู‡ุฐุง ุจูˆุชูŠููˆูŠ ุงู„ุฏูŠูƒ ู…ุตุงุตุฉ ุฌุฏุงุŸ

ุฃู†ุง ุฃุนุฑู ู„ู…ุงุฐุง ูƒู†ุช ุนุตุจูŠุง! ุจุฑุบูŠ ู…ุฏุฑุจ "ุฒูˆุฌุฉ.

ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†. ุฃู†ุง ุฑูŠูŠุฒุฏ ุฃู†ุง ู„ุง ู‡ุถู… ุจุนุฏ ุงู„ุขู†.

- ู…ู† ุฃูŠ ูˆู‚ุช ู…ุถู‰ ู…ู†ุฐ ุฃู†ุง ุฅูŠูุช ุขู†. - ู…ู† ู‡ูŠุŸ

ุฒูˆุฌุชูŠ. ู†ุญู† ูƒุณุฑ ู‚ุจู„ ูˆุฌุฏุช ู„ูƒ ููŠ ุณู„ุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุงุช.

- ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู„ู‡ุง. - ู„ู‡ุงุŸ

ุฃู†ุง ุณูˆู ุฅูŠุช ู„ูƒู… ููŠ ุณุฑุง.

ุจู„ุฏูŠ ุฃู†ูŠุชุง ู‡ูˆ ุฃูƒุชูˆุงูŠ ุฌูŠูˆูƒูˆู†ุฏุง.

ุฃู†ุง ุฌุงุฏ. ุฅู†ู‡ุง ุตูˆุฑุฉ ู…ูˆุฏู‰.

ูˆูƒู†ุช ุงู„ุจู‚ุงุก ู‡ู†ุง ูˆูƒุณุฑ ุจูŠูŠุณ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒุŸ

- ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุตุงุฆุญุŸ - ุฑู‚ู…

ุฃู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ.

ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูƒู†ุช ุชุฏู…ุฑ.

- ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ู„ู†ุฏู†ุŸ - ู†ุนู… ูุนู„ุง.

- ูˆูŠ ุชุนุทูŠู†ูŠ ุฑูƒูˆุจุŸ - ุฌูŠุช ุฅู†.

ุณุฃูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุญู‚ ุงู„ุนูˆุฏุฉ.

- ู…ุงุฐุง ุจุญู‚ ุงู„ุฌุญูŠู… ุชูุนู„ุŸ - ู‡ู†ุงูƒ ุจูŠู…ุจูŠ.

ุณูˆู ุฃุฏุนูˆ ู„ูƒู… 'ุณูŠุฏุชูŠ' 'ู…ู† ุงู„ุขู† ูุตุงุนุฏุง.

ุฃู†ุง ุฅูŠูƒ ูŠุฌุฑูŠ ุฏุงุฎู„... ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ููŠู…ุฒ.

ู†ุชุธุงู‡ุฑ ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ.

ุฃู†ุง ูŠุฃุฎุฐูƒ ูˆ ุฅูŠุงู† ู„ูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ.

ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ู‚ุฐุฑุฉ ูˆ ุฌูŠุงุณูŠุณ ุฏู‡ู†ูŠ.

I ุฅูŠูุช ุญุชู‰ ุชู†ูˆุฑุฉ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ...

ุฃู†ุช ุฅูŠุฑูŠุฏูŠ ูุนู„ ุฐู„ูƒ.

ูƒุงูŠ ู„ูŠ '' ุณูŠุฏูŠ ''!

ุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ุฃู†ู†ูŠ ูุนู„ุช ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุฃุตู ุฐู„ูƒุŒ

ุฃุญุตู„ ุนู„ู‰ ุฏูˆุจุงูŠ ู…ุชุญู…ุณ.

ู„ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ุง ุณุญุจ ู…ุง ูŠุตู„ ุชู†ูˆุฑุฉ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ...

... ูˆู‡ุฏู… ุณุฑุงูˆูŠู„ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ.

ูˆุฃู†ุช ุชุตุฑุฎุŒ '' ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุชูุฑูŠุบ ู‡ู„ ุฃุฎุฐุชู†ูŠ ุฅู„ู‰! ''

ุฃู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ.

ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุชูุฑูŠุบ ูƒู†ุช ู‚ุฏ ุงุชุฎุฐุช ู„ูŠ!

ุงู„ุตุฑุงุฎ ูˆุชุณูŠูŠุฑุŒ ุณูŠูˆุช ูƒุจูŠุฑ!

ุฃุตุจุญ ู…ุฌู†ูˆู†ุง ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ููŠูŠ ู„ูƒ ุณูƒูŠุฑู…ูŠู†ุบ ุฅูŠูƒ ูƒู„ุจ ููŠ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ.

ู…ุง ุฎู†ุฒูŠุฑ ุนุธูŠู… ูˆุฌุฏุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ ุฅูุชุฑูˆูุฑุฒ!

ุฃู†ุช ูุงุฌุฃู†ูŠ. ุฃู†ุช ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠูƒ!

ู‡ูŠุงุŒ ู†ุฐู„!

ุฃุตุนุจุŒ ุฃุตุนุจ!

ุฃู…ุฑูŠูƒุงุŒ ุฅูŠุงู†ุฏ ู…ู† ุซุฑูˆุงุช ุฅู†ูƒุฑุฏูŠุจูŠ!

ูƒูŠู ุฃุฎุชุฑู‚! ูƒูŠู ุฃุฎุชุฑู‚!

ุฃู†ุช ุนุฌุจ ุฑูŠูŠ!

- ุงู†ุชุธุฑ. - ู„ุง ุชุบูŠุฑ ุฑุฃูŠูŠ. ู„ู‚ุฏ ุงุชุฎุฐุช ุงู„ู‚ุฑุงุฑ.

ู‚ู„ุช ู„ู„ุงู†ุชุธุงุฑ ู„ุฃู†ูƒ ู„ู† ุชุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ุฅูŠูƒ ุฐู„ูƒ.

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฌุนู„ ุนู‚ุฏุฉ ู‚ุจู„ ุฑู…ูŠ ุงู„ุญุจู„.

ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏ ู‡ูˆ ุณุชูˆูŠุŒ ุงู†ู‡ุง ุณูˆู ุชุชุฃุฑุฌุญ. ุฃู†ุง ุณูˆู ู‡ูŠุจ ู„ูƒ.

ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุดุฎุต ู…ุง ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆุฑูŠุฏุŒ ุฃู†ุง wouIdn't ู‡ูŠุจ ู„ู‡.

ู„ูƒู†ู†ูŠ ุณูˆู ู‡ูŠุจ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฅูŠู ุฐู„ูƒ.

ูู…ู† ู‡ูŠูƒ ู‡ูŠุจูŠู†ุบ ุดุฎุต ูŠู‡ุฑุจ ู…ู† ุฌุงูŠ.

ู†ุนู… ุฃู… ู„ุงุŸ

ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุณุชูˆูŠ. ุฃู†ุง ุณูˆู ู‡ูˆูŠุฏ ุฐู„ูƒ.

ุฃู†ุง ุฃูˆู†ูŠ ุขุณู ุฃู†ูƒ ู„ู† ุชุฃุฎุฐู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู†ูŠุชุง.

- ู‚ู„ ู‡ูŠูˆ ู„ ุฃู†ูŠุชุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ. - ู„ุง ุชู‚ู„ู‚.

ู‡ู„ ู„ุฏูŠูƒ ุฑุญู„ุฉ ุฌูŠุฏุฉ.

ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฃุตู…ุŸ ุฌุนู„ุชู†ูŠ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุทุจ. ุฃูŠู† ุชุฎุชููŠุŸ

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฅูŠู ุนู†ุฏู…ุง ุชุฑูŠุฏุŒ ู†ุฐู„!

ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุดูŠุชุณุŒ ุฅูŠุฒูŠ ุจูˆู…ุฒ!

ูƒู†ุช ุทู„ุจุช ูˆุธูŠูุฉุŒ ูˆุฌุนู„ู†ูŠ ูŠุฌุงุฏู„ ู…ุน ุฌูˆุŒ

ุซู… ุงู„ุชุธุงู‡ุฑ ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุฑุงู†ูŠ ุฃูˆ ุชุณู…ุนู†ูŠ!

ุงู„ุฃูˆุจุงุด! ู…ุง ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‡ุฒู„ุฉุŸ

ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู„ูŠ ููŠ ุชุฑูˆุจูŠุŸ

ู…ุงุฐุง ุจุญู‚ ุงู„ุฌุญูŠู… ุชูุนู„ูˆู†ุŸ ุชุฑูƒ ู„ูŠ ุฃูŠูˆู†ุŒ ู†ุฐู„!

ูƒู„ ู…ู† ูŠุนูˆู‚ ุงู„ุณุฌูŠู† ู…ู† ุงู„ูุฑุงุฑ ู‡ูˆ ุญุซุงู„ุฉ.

ุจุฑูˆู†ูˆุŒ ุงุญุชุฑุณ ู…ู† ุณุชูˆูŠ.

ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุดู†ู‚ ูŠูˆุฑุณูŠู ุณูˆู…ุจูŠุงุณ ุฅูŠุณ.

ุจูŠูƒุณูŠูˆ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุญู‚ุŒ 'ู…ุฏุงูุน ุฃูุถู„ ุจูˆุฑุจูˆู†ุฒ'

ุญุชู‰ ุณูŠูˆุณูŠุณ ุงู„ู…ุถุฎุฉุŒ ุนุงู‡ุฑุฉ ู„ุนู†ุฉ.

ู„ูƒู„ ุดุฎุต ุงู„ุญู‚ ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณุนูŠุฏุง.

ุฃูˆู†ูŠ ุงู„ุญุฑุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุณุนุฏุงุก.

ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุญุฑุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญูƒู….

ู„ุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุบูŠุฑ ุฑุงุถูŠู†.

ุฃู†ุชุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนุฑู ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒูŠููŠุฉ ู‚ูŠุงุฏุฉ ุจุดูƒู„ ุฌูŠุฏ...

... ูŠุณุฃู„ู†ูŠุŒ '' ู‡ู„ ู„ูŠ ุฃู† ูŠุฃุชูŠุŸ ''

'' ู„ุง ุชุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุจุงุจ.

ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ููŠ. ''

ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฏุงุฎู„ ู‡ู†ุง ู‡ูŠ ู†ูุณู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงูŠู.

ู‡ูŠุงุŒ ูˆุชุฃุชูŠ!

ู‡ูŠุง. ู„ุง ูŠุญุธุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†.

ุฃุฎุฐุช ุจุนูŠุฏุง ุนู„ุงู…ุฉ. ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุงู… ุงู„ุขู†!

ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ู…ู† ุฃูŠ ุจู„ุฏ ุญุถุฑุชูƒุŸ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑููƒ.

ูƒูŠู ุฃุฏูŠุฑุช ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช...

... ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏูŠ ุงู„ุดุงุทุฆุŸ

ูƒู…ุง ุชุฑูˆู†ุŒ ุณุฑูŠุฑู†ุง ู‡ู†ุง...

... ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุง ู„ุง ุชุนุชุฑู ู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†.

ู…ูƒุชุจ ุญูŠุซ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฅูŠุงู†ูŠุฏ ุฃูƒุซุฑ...

... ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุญุณุงุจุงุช ู…ู† ู‚ุจู„ ูŠูˆุฑุณูŠูุŒ ููˆู†ุฏูŠู†ุบ ุงู„ู…ุงู„...

... ุณุชูŠูŠ ูŠุจู‚ูŠู†ูŠ ุดุฑูƒุฉ...

... ู…ุน ููˆู†ูŠุฑุงูŠ ุชุดูŠุฑููˆูŠู†ุณ.

ูƒูŠู ูƒู†ุช ุชุฏูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช...

... ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏูŠ ุงู„ุดุงุทุฆุŸ

ูƒู…ุง ุชุฑูˆู†ุŒ ุณุฑูŠุฑู†ุง ู‡ู†ุง...

ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุดุฑุทุฉ.

ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุชุฃุชูŠ ููŠ ู…ุงูŠูˆ...

... ูˆ ููŠูˆูŠูŠุชุณ ุชุฃุชูŠ ู…ุน ูƒูˆูŠุฏ.

ูƒุณ ูŠุฃุชูŠ ู…ุน ุงู„ุฏูŠูƒ.

ูƒู„ ููŠูˆุฑ ู„ู‡ ู…ูˆุณู…ู‡.

- ุฃูˆู†ูŠ ุณูˆู ุฃุดุฑุจ ุงู„ุจูŠุฑุฉ ุงู„ุขู†. - ู„ูƒู†...

- ุงุบู„ุงู‚ุŒ ุณูŠูˆุช. - ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุฏูŠูƒ ุจูŠุฑุณูˆู†ุงูŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฅู„ู‰...

ู„ุงุŒ ุชุงูŠูƒ ุฅูŠุช ุนู†ูƒ. ุฃูŠู† ู‡ุฑุจุช ู…ู†ุŸ

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุนุทู‰ ุดุฑูŠูƒ ุญูŠุงุชูƒ ูŠูˆุช ู…ู† ุชุฑูˆุจูŠ.

ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ. ุฃู†ุง ุขูŠูƒ ุฃุจ ู„ูƒ.

ู„ู‡ ุฃูŠุถุง. ุฅู†ู‡ ู‡ุงุฌุณ.

ูƒุงู† ุฃุจุง ุฌูŠุฏุงุŒ ุญุชู‰ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ ุณูˆูŠุฏูŠุฑุฒ.

ู„ุชุดุฌูŠุนู‡ู…ุŒ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุธู‡ุฑ.

ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนุงู…ู„ ุงู„ุฌุจู†ุงุก.

ู„ุง ูŠูุงุฌุฃ ุฅุฐุง...

... ู‡ู… ู†ุงูŠ ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ูˆูŠูŠุดุฑ ู„ุทู„ู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุธู‡ุฑ.

ูƒุงู† ู‚ู†ุจู„ุฉ ูŠุฏูˆูŠุฉุŒ ุงู„ุนุงู‡ุฑุฉ ู„ุนู†ุฉ.

ุดูŠุชูุงุณุŒ ุณูŠุงู† ุงู„ุญู…ุงุฑ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ุชุงูŠูƒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ.

ุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌูŠูˆู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ.

ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฐูƒุฑูƒู… ูƒู… ู…ู† ู†ุฐู„ ูƒู†ุช.

ุฃู†ุช shouIdn't ุฏูŠูƒ ุชูˆูŠุฏ ู„ูŠุŒ ุณูŠูˆุช ู„ุนู†ุฉ. ุฃู†ุง ุฅูŠูˆู ู„ูƒ.

ุฃู†ุช ุนู„ู‰ ุญู‚. ู„ุง ุจุฏ ู„ูŠ ู…ู† ู‚ุจูˆู„ ุญุจูƒุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงุดู…ุฆุฒุงุฒ ู„ูŠ.

ูƒู„ ู…ุง ู„ุฏูŠ ุฅูŠูุช ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌุฑูŠ ู†ุฐู„.

ู„ู‚ุฏ ู…ุชุนุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ.

ุฃู†ุชุŒ ุจุฏู„ุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุถุน ูŠุฏูŠูƒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑู ุงู„ูˆุบุฏ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠ.

ู†ุนู…ุŒ ุฃู†ุง ู…ุฌู†ูˆู† ุนู†ู‡.

ูˆูŠูƒุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ูˆุณูŠู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฅูŠูƒ. ู‡ูˆ ุงูŠู!

ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุชุจุฑุน ุญูˆู„ ู„ู‡ ู‡ูŠุซ ู‡ูˆ ุฅูŠููŠ.

ูˆู„ูƒู† ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุนุทูŠ ุฅูŠู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ.

ุฃู†ุง ู‡ูŠู ู…ูŠุช.

ู„ูŠ! ุฃู†ุง! ุชุจูŠู† ู„ู‡ ู…ุง ูุฑุณ ุฃู†ุช!

ุชุจูŠู† ู„ู‡ ูƒูŠู ูƒู†ุช ุฑูƒูˆุจ ู„ูŠ! ู…ู† ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏุง ู‡ู†ุงุŒ ุณุฃู‚ุชู„.

ุฑูŠุฏ ู„ูŠ! ุงู„ุจุฏูˆ ู‡ูŠ ููŠูˆูˆูŠู†ุบ ู„ูŠ ูˆุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุณุชูŠ ุจู„ุฏูŠ ุบูˆูŠุฏ!

ุงู„ู„ุต! ุบุงู„ูˆุจ ุฃูƒุซุฑ ูƒูŠูƒูŠูŠ.

ุบุงู„ูˆุจ ุฃูƒุซุฑ ูƒูŠูƒูŠูŠ!

ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠุŒ ุงู„ููŠู„ู‚! ุฑุฌุงู„ู†ุง ู‚ุงุฏู…ูˆู†!

ุจุฑูˆู†ูˆ ู…ุงุฑุชูŠุŒ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู…!

ู†ุญู† ู†ุนุฑู ุฃู†ูƒ ู‡ู†ุงูƒ. ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ูุฎ.

- ูŠุฎุฑุฌ ู…ุน ูŠุฏูŠูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก. - ุชุดุบูŠู„ุŒ ุจุฑูˆู†ูˆ.

I'l ุชูุนู„ ูƒุงู„ุงุชุงููŠู…ูŠ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. '' ู†ุญู† ุฅู…ุง ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฃูˆ ูŠู…ูˆุช ''!

ุงู„ู…ุณุคูˆู„!

ุชุดุบูŠู„ุŒ ุจุฑูˆู†ูˆ. ูŠุฑูƒุถ!

ุงู„ุนุงู…ุŒ ู†ูŠู†ูˆ ุจูŠูƒุณูŠูˆ ู‚ุงุฏู…!

ุณุจุนุฉุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ.

ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ุงู†...

ุงู†ุชุธุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠุŒ ุฃู†ูŠุชุง. ุงู„ูˆู‚ุช ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุนู†ู‰!

ุณู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูƒุซุฑุŒ ุณู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฅูŠุณ. ุณู†ู„ุชู‚ูŠ ููŠ ุชูŠู†ูˆ!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.