Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใซใกใฏใ็ถบ้บใงใใญใใจใญใใงใใใ
ใใใใๆฉ้ใใใใ่ใใฆใใใใใใงใใใฉใ
ไปใไฝๆญณใชใใงใใใ?
ไปใ18ใซใชใใพใใใ
ใไปไบใฏไฝใซใใใฆใใใใงใใ?
ๅฎๆๅถใฎๅญฆๆ กใซ้ใฃใฆใพใใ
ใใใใใใจใญใ
ใใฎๆฎๅฝฑใฏๅใใฆใ ใฃใใจๆใใใงใใใฉใ
ใฉใใชๆใใงใใใใ?ไปใ
ๆฅฝใใฟใงใใ
ใใฃใใกใใฃใจ่ใใพใใใใฉใ
ๆๅคใซๅซใใงใฏใชใใจใใใใ
ๅซใใงใฏใชใใงใใ
ใใใๅฏๆใใฎใซใ
ใกใใฃใจใใใใใใจใใใใพใใใญใ
ใกใใฃใจใใใช่ฅใๅญใญใ
็งใๅคๆ ใซใใกใใฃใฆใใใฎใใใใ
็ถใใฆใ่บซ้ทใ่ใใฆใใใงใใ?
150ใใใใงใใ
ไฝ้ใใใงใใ?
42ใงใใ
ๅฐๆใงใใญใ
ๅฅฝใใชไฝ้ใใฏ?
ๆญฃๅธธๅปใไธ็ชๅฅฝใใงใใญใ
ใใใญใ
่ถณใ็ถบ้บใงใใใใญใ
่ถณใ็ถบ้บใงใใญใ
่ถณใ็ถบ้บใงใใญใ
ใใใงใใญใ
ใใใงใใญใ
ๆใฃใฆใใใใๆฅใใใใใใญใ
ใใใงใใญใ
ๆ ฃใใฆใชใใ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใญใ
ใฆใจในใใ็ดฐใใใ
ใใผใใใใญใ
ใใใใใฎใใคใ ใ
ใใใงใใญใ
ใใใงใ
ใกใใฃใจใใใใใใใง็ซใฃใฆใฟใ?
ใใใชๅฏๆใๅฅณๅญ้ซ็ใ็ขบใใซใ
ใใใใขใใใใญใ
ใใใ ใ็ต้จไบบๆฐใฃใฆใใ่ใใฆใใใฎใใช?
ใใผใใ
ใใใพใใใใใใจใใชใใใงใ
็ทๅผตใใฆใใใงใใใฉใ
ๆฌๅฝ?
ใใใ
ใจใฃใฆใ่ฏใใงใใญใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ
ใจใฃใกใใฃใฆใใ?
ใใฃใกใใ?
ใใ็งใ
ใใพใใ
ใฉใใฉใใใใฆใใ?
ใใใ
ใใใใใใณใใฃใผใงใใญใ
ใใใใฎๆใใฉใฃใก?
ๅฏใใชใใงใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฉใฃใกใใ ใใใญใๅฏใใฆใ
ใฏใใ
ใใผใใใใใใฃใฑใใงใใญใ
็ด ๆดใใใใ
ใจใฃใฆใๅฐฝใใใใ
ใใใ
ใใฎ่บซ้ทใไฝใใฎใซใใใฃใฑใใๅผทใใฆใ
ใใฐใใงใใญใ
ใฉใใชๆใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใใฏใชในใญใผ?
ใใ?
ใใใ
ใจใฃใจใ
ใใฏใชในใ
ใใผใใใ
ใใใใใงใใ
ใจใใฃใจใ
ใใใใ้ขจใซใใฃใใ?
ใใใใญใใใฃใจ็ซใใใกใใฃใฆใๅบงใใใใใใใใงใใญใ็พใใใงใใญใใฉใใชๆใใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใไผๆฉใใฆใใใงใใญใใฉใฃใกใใใฉใฃใกใๅใฃใกใใฃใฆใใ
ใฉใฃใกใใใใใงใใญใใใฃใใใใใฉใงใใญใใใใใกใใฃใจใใไธใใใใไธกๆนๆๅ ฅใใกใใฃใฆใใ่ชๅใง้ใใฆใ้ใใฆใใงใใ?
ใใใใใใญใใใฃใกใๅฌใใใ
็ถบ้บใ ใ็ตๆง็ฉใใใงใใใ
ใใใงใใญใ
ใใใใใใใกใใฃใจใใใใใงใใใญใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
ๅทใพใใฆใใ ใใใ
ๅฑ้บใชใฉใฃใกใใฃใฆใๅคงไธๅคซใกใใใฃใฆใ
ๆฐใฅใใ
ใปใผใใใกใงใใใใญใ
ๅๆฐใฅใ termsใฎใจใ
altijdใใ?
ใซใกใฉใใซใกใฉใใงใใ?
ใใใๆฐใใคใใใใ
ใใใใใใใคใใใชใใใ
้ ๅผตใฃใฆใใชใใชใฃใฆใใใญใใกใใฃใจใ
ใใใใ!
ๅบใกใใฃใใ
ใใฃใจใ
ใฟใใชใคใจในใ
ใใฃใจใ
ใใใใใงใใ
ใใใใใงใใ
ใใใใใ
ใใฃใจใ
ใใใ่ฝใก่พผใใงใใพใใ
็งใฏไปใฎๅฎถใไฝใฃใฆใใ ใใใ
็งใฏๆๅใซ็ง็ๅฟใๅใๅบใใพใใ
็งใฏ็งใซๅฟใๅใๅบใใพใใ
็งใฏ็งใซๅฟใ่ถณใฎใใจใใใใใชใฃใฆใใพใใ
็งใฏ็งใฎๅฟใๅใๅบใใใจใใงใใพใใ
ใใใใพใใใ
ใใใใใๆๅใ
ไธญใงใๅคงไธๅคซใ
ๅบใใฆใใฃใฆใใ?
่กใใใ
ใใใใใฐใใ
็ฒใใพใใใญใ
ๆใใใจใงใใ
ใใชใใใญใใพใใ้กใใใพใใญใ
ไปฅไธใใ้กใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.