Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,330 --> 00:01:00,030
[Music]
2
00:01:01,920 --> 00:01:06,960
jesus meek and humble of heart
3
00:01:04,159 --> 00:01:07,600
teach me to deny myself take up my cross
4
00:01:06,960 --> 00:01:13,580
daily
5
00:01:07,600 --> 00:01:16,790
and follow thee
6
00:01:13,580 --> 00:01:16,790
[Music]
7
00:01:18,800 --> 00:01:21,870
[Music]
8
00:01:23,980 --> 00:01:27,059
[Music]
9
00:01:28,560 --> 00:01:31,840
place thyself oh lord as a seal on my
10
00:01:30,720 --> 00:01:33,759
forehead
11
00:01:31,840 --> 00:01:35,520
that i may be among the number of those
12
00:01:33,759 --> 00:01:39,990
who follow the lamb
13
00:01:35,520 --> 00:01:46,479
wither so ever he goeth
14
00:01:39,990 --> 00:01:48,479
[Music]
15
00:01:46,479 --> 00:01:55,040
create a clean heart in me or god and
16
00:01:48,479 --> 00:02:00,629
renew a right spirit within me
17
00:01:55,040 --> 00:02:00,629
[Music]
18
00:02:01,439 --> 00:02:06,840
place on my head oh lord the helmet of
19
00:02:03,200 --> 00:02:09,679
salvation give me power against my
20
00:02:06,840 --> 00:02:12,480
enemies
21
00:02:09,679 --> 00:02:13,280
our immaculate mother of god obtain for
22
00:02:12,480 --> 00:02:22,140
me
23
00:02:13,280 --> 00:02:33,929
purity of soul and body
24
00:02:22,140 --> 00:02:33,929
[Music]
25
00:02:34,840 --> 00:02:48,349
so
26
00:02:36,280 --> 00:02:48,349
[Music]
27
00:02:48,840 --> 00:02:51,840
yes
28
00:02:51,850 --> 00:03:02,959
[Music]
29
00:03:01,599 --> 00:03:19,840
what would you do with the rack like
30
00:03:02,959 --> 00:03:19,840
this i pray
31
00:03:25,760 --> 00:03:33,840
i'm getting ready
32
00:03:39,840 --> 00:03:43,120
tomorrow the girls return and classes
33
00:03:42,159 --> 00:03:46,480
recommence
34
00:03:43,120 --> 00:03:49,040
there goes our peace for another year
35
00:03:46,480 --> 00:03:50,640
the year ahead is one of challenges on
36
00:03:49,040 --> 00:03:52,720
the school side we have our first
37
00:03:50,640 --> 00:03:54,799
lay teacher joining the staff and
38
00:03:52,720 --> 00:03:55,680
unfortunately that means fees have to go
39
00:03:54,799 --> 00:03:58,879
up to
40
00:03:55,680 --> 00:04:00,080
let me see if i can get this right fifty
41
00:03:58,879 --> 00:04:02,959
dollars a term
42
00:04:00,080 --> 00:04:04,480
for the day girls and two hundred and
43
00:04:02,959 --> 00:04:06,080
ten dollars a term for the borders how
44
00:04:04,480 --> 00:04:07,439
much is that in the old money a hundred
45
00:04:06,080 --> 00:04:09,680
guineas sparrow
46
00:04:07,439 --> 00:04:11,840
no there are to be changes in the
47
00:04:09,680 --> 00:04:14,239
convent also
48
00:04:11,840 --> 00:04:15,840
what sort of changes the same wave
49
00:04:14,239 --> 00:04:17,600
that's brought us the mass in english is
50
00:04:15,840 --> 00:04:19,519
about to affect every aspect of our
51
00:04:17,600 --> 00:04:21,280
lives oh more rules and regulations from
52
00:04:19,519 --> 00:04:23,280
above
53
00:04:21,280 --> 00:04:24,880
i'm not so sure about that i'll let you
54
00:04:23,280 --> 00:04:26,400
know more as soon as i've waded through
55
00:04:24,880 --> 00:04:28,240
all of these documents from the vatican
56
00:04:26,400 --> 00:04:43,840
council but there's a mountain of them
57
00:04:28,240 --> 00:04:43,840
can i help glutton for punishment
58
00:04:43,919 --> 00:04:48,080
there's the odd bombshell in there aggie
59
00:04:46,479 --> 00:04:49,120
they want us to go back to scratch with
60
00:04:48,080 --> 00:04:50,960
everything
61
00:04:49,120 --> 00:04:52,160
put every little ritual and custom under
62
00:04:50,960 --> 00:04:54,160
the microscope
63
00:04:52,160 --> 00:04:55,360
taking none of them for granted we don't
64
00:04:54,160 --> 00:04:57,680
take them for granted
65
00:04:55,360 --> 00:04:59,520
you don't but we don't all have your
66
00:04:57,680 --> 00:05:01,520
faith you make it sound like a failing
67
00:04:59,520 --> 00:05:03,280
on my part it's a strength to me having
68
00:05:01,520 --> 00:05:05,039
someone with your strength by
69
00:05:03,280 --> 00:05:06,720
i'm going to need it and you in the
70
00:05:05,039 --> 00:05:08,560
coming months once catherine gets in on
71
00:05:06,720 --> 00:05:10,479
the act she'll have a field day
72
00:05:08,560 --> 00:05:12,400
it'll be new lumps for old all the way
73
00:05:10,479 --> 00:05:14,639
it won't just be up to catherine
74
00:05:12,400 --> 00:05:15,840
i want everyone to have a say i know
75
00:05:14,639 --> 00:05:16,800
what i'd do with those documents if i
76
00:05:15,840 --> 00:05:20,080
was in charge
77
00:05:16,800 --> 00:05:22,000
you nearly were you know what
78
00:05:20,080 --> 00:05:23,360
the superior generals slowly coming
79
00:05:22,000 --> 00:05:39,840
round next time
80
00:05:23,360 --> 00:05:39,840
it'll be you for sure
81
00:05:50,479 --> 00:06:07,840
february 1966.
82
00:06:09,120 --> 00:06:18,240
who is that i've got a 20 cent piece too
83
00:06:14,400 --> 00:06:19,360
what something i
84
00:06:18,240 --> 00:06:21,680
might not have mentioned in the
85
00:06:19,360 --> 00:06:24,319
interview you're expected to lead
86
00:06:21,680 --> 00:06:25,520
prayers at the beginning of every class
87
00:06:24,319 --> 00:06:28,160
i can lend you a book if you don't
88
00:06:25,520 --> 00:06:28,160
remember them all
89
00:06:28,880 --> 00:06:33,120
hail holy queen mother of mercy hail a
90
00:06:31,840 --> 00:06:34,639
lifeless witness and i hope to thee do
91
00:06:33,120 --> 00:06:35,919
we cry for banished children of thee to
92
00:06:34,639 --> 00:06:38,240
thee do we send up our size morning
93
00:06:35,919 --> 00:06:39,520
weeping in this valley of tears
94
00:06:38,240 --> 00:06:40,720
turn their most gracious advocate the
95
00:06:39,520 --> 00:06:42,240
nights of mercy towards us and after
96
00:06:40,720 --> 00:06:43,759
this exile show unto us the blessed
97
00:06:42,240 --> 00:06:47,280
fruit of thy womb jesus oh clement her
98
00:06:43,759 --> 00:06:49,840
loving oh sweet virgin mary do i pass
99
00:06:47,280 --> 00:06:49,840
you do
100
00:06:55,199 --> 00:07:00,160
morning sister morning thank
101
00:07:01,599 --> 00:07:17,840
he you the best applicant you should
102
00:07:04,240 --> 00:07:17,840
have seen the others
103
00:07:21,199 --> 00:07:27,120
good morning girls this
104
00:07:24,240 --> 00:07:28,000
is mr mcgregor you will address him as
105
00:07:27,120 --> 00:07:30,000
sir
106
00:07:28,000 --> 00:07:31,919
and show him the same respect you would
107
00:07:30,000 --> 00:07:45,840
any other teacher
108
00:07:31,919 --> 00:07:45,840
hi good morning
109
00:07:51,120 --> 00:07:59,759
okay ladies today we begin the study
110
00:07:55,599 --> 00:08:04,479
of economics
111
00:07:59,759 --> 00:08:04,479
who can tell me what economics means
112
00:08:11,039 --> 00:08:17,759
bridget economics
113
00:08:14,240 --> 00:08:20,960
is the study of supply and demand
114
00:08:17,759 --> 00:08:24,840
isn't it yes that but
115
00:08:20,960 --> 00:08:27,759
thank you more importantly
116
00:08:24,840 --> 00:08:32,080
economics
117
00:08:27,759 --> 00:08:32,080
is the science of
118
00:08:32,880 --> 00:08:46,000
money oops
119
00:08:40,320 --> 00:08:46,000
money and the bastards to control it
120
00:08:49,680 --> 00:08:52,720
you can sit down now
121
00:08:53,600 --> 00:09:09,839
right start by giving me
122
00:09:10,560 --> 00:09:15,839
glory be to the father the son and the
123
00:09:12,560 --> 00:09:15,839
holy ghost amen
124
00:09:20,480 --> 00:09:26,320
this is such a momentous occasion i
125
00:09:23,279 --> 00:09:26,320
hardly know how to begin
126
00:09:27,120 --> 00:09:30,880
after almost 2 000 years of telling us
127
00:09:29,519 --> 00:09:32,959
how to run our lives
128
00:09:30,880 --> 00:09:34,480
rome believe it or not he's ready to
129
00:09:32,959 --> 00:09:36,240
listen to us
130
00:09:34,480 --> 00:09:38,320
the pope and the college of cardinals
131
00:09:36,240 --> 00:09:39,040
have lobbed the ball firmly into our
132
00:09:38,320 --> 00:09:40,959
court
133
00:09:39,040 --> 00:09:42,240
we will decide the details of how we
134
00:09:40,959 --> 00:09:45,680
live work
135
00:09:42,240 --> 00:09:47,680
pray and play the holy father wants us
136
00:09:45,680 --> 00:09:49,360
to throw open the windows of the church
137
00:09:47,680 --> 00:09:51,120
let some fresh air in and get things
138
00:09:49,360 --> 00:09:54,640
moving
139
00:09:51,120 --> 00:09:55,360
may i open a window now if the business
140
00:09:54,640 --> 00:09:58,000
of reform
141
00:09:55,360 --> 00:09:59,279
is to mean anything we have to discuss
142
00:09:58,000 --> 00:10:00,880
it openly
143
00:09:59,279 --> 00:10:03,120
and arrive at our solutions through
144
00:10:00,880 --> 00:10:05,839
dialogue it's what our whole convent
145
00:10:03,120 --> 00:10:07,680
wants that matters
146
00:10:05,839 --> 00:10:09,519
sister catherine and i have made up a
147
00:10:07,680 --> 00:10:11,360
set of notes for each of you praising
148
00:10:09,519 --> 00:10:13,760
the vatican guidelines on change
149
00:10:11,360 --> 00:10:15,440
but before we even look at them i need
150
00:10:13,760 --> 00:10:19,839
to hear from all of you
151
00:10:15,440 --> 00:10:19,839
the sort of things you're interested in
152
00:10:20,560 --> 00:10:25,360
i don't know i think we should just have
153
00:10:23,040 --> 00:10:27,440
a little bit more fun
154
00:10:25,360 --> 00:10:28,480
you know like maybe play bingo twice a
155
00:10:27,440 --> 00:10:33,839
week
156
00:10:28,480 --> 00:10:33,839
something like that come on someone
157
00:10:33,920 --> 00:10:38,240
catherine i have made some personal
158
00:10:37,519 --> 00:10:42,079
notes
159
00:10:38,240 --> 00:10:42,079
oh heavens we'll be here all day
160
00:10:43,200 --> 00:10:47,920
i realize it's a bit daunting suddenly
161
00:10:45,920 --> 00:10:48,959
being invited to examine our lives under
162
00:10:47,920 --> 00:10:50,480
a microscope and
163
00:10:48,959 --> 00:10:52,640
take responsibility for what may be the
164
00:10:50,480 --> 00:10:53,760
consequences but once you get over the
165
00:10:52,640 --> 00:10:55,279
initial shock i think it's pretty
166
00:10:53,760 --> 00:10:56,720
exciting
167
00:10:55,279 --> 00:10:58,640
it's a chance to rediscover the
168
00:10:56,720 --> 00:11:01,600
importance of what we do
169
00:10:58,640 --> 00:11:04,800
in a contemporary world to let go of all
170
00:11:01,600 --> 00:11:07,839
the irrelevant junk from the past
171
00:11:04,800 --> 00:11:09,519
what the vatican is asking us to do is
172
00:11:07,839 --> 00:11:12,560
get back to basics such as
173
00:11:09,519 --> 00:11:13,519
the gospels generating the spirit of
174
00:11:12,560 --> 00:11:15,839
christ's life
175
00:11:13,519 --> 00:11:17,040
in the world in which we live these
176
00:11:15,839 --> 00:11:18,480
should be the wellsprings of our
177
00:11:17,040 --> 00:11:21,360
religious life
178
00:11:18,480 --> 00:11:21,360
not not what
179
00:11:22,079 --> 00:11:26,160
not all the layers of myth and ritual
180
00:11:24,079 --> 00:11:27,600
which have encrusted our lives like
181
00:11:26,160 --> 00:11:30,240
barnacles on the bottom of a ship
182
00:11:27,600 --> 00:11:30,240
barnacles
183
00:11:32,959 --> 00:11:39,839
basic things like like our garments
184
00:11:37,279 --> 00:11:41,519
and certain practices within the order
185
00:11:39,839 --> 00:11:42,800
the bridal ceremonies at the novice's
186
00:11:41,519 --> 00:11:46,640
reception
187
00:11:42,800 --> 00:11:48,320
the great silence the chapter of faults
188
00:11:46,640 --> 00:11:49,839
the fact that those things are old does
189
00:11:48,320 --> 00:11:52,240
not make them barnacles
190
00:11:49,839 --> 00:11:53,360
they have stood the test of time they
191
00:11:52,240 --> 00:11:54,880
help us uh
192
00:11:53,360 --> 00:11:56,959
less sophisticated members of the
193
00:11:54,880 --> 00:11:59,200
community keep our faith more strongly
194
00:11:56,959 --> 00:12:00,480
they are a means not an end no one
195
00:11:59,200 --> 00:12:01,839
confuses them with the really important
196
00:12:00,480 --> 00:12:04,079
things like the word of god
197
00:12:01,839 --> 00:12:05,200
as it's revealed in scripture why should
198
00:12:04,079 --> 00:12:06,800
we throw these things out just because
199
00:12:05,200 --> 00:12:08,880
you don't like them
200
00:12:06,800 --> 00:12:11,279
nah don't blame katherine for bringing
201
00:12:08,880 --> 00:12:13,279
this up she's giving us a very clear
202
00:12:11,279 --> 00:12:13,920
account of what his holiness is asking
203
00:12:13,279 --> 00:12:15,120
us to do
204
00:12:13,920 --> 00:12:17,040
what's the first time i've ever heard
205
00:12:15,120 --> 00:12:19,680
her agree with him there's a first time
206
00:12:17,040 --> 00:12:19,680
for everything
207
00:12:21,200 --> 00:12:25,120
well i think we should take a look at
208
00:12:22,959 --> 00:12:26,560
some of the silly knick-knacks and pious
209
00:12:25,120 --> 00:12:27,839
portals around the place
210
00:12:26,560 --> 00:12:29,839
see if there's any of them we should
211
00:12:27,839 --> 00:12:30,320
jettison why not can we take a vote on
212
00:12:29,839 --> 00:12:31,600
it
213
00:12:30,320 --> 00:12:39,839
is it all right with you if we leave the
214
00:12:31,600 --> 00:12:39,839
crucifix standings
215
00:12:43,279 --> 00:12:53,040
all right girls all together
216
00:12:46,880 --> 00:12:55,680
steady down
217
00:12:53,040 --> 00:12:55,680
carefully
218
00:12:56,560 --> 00:13:07,839
what was her crime carefully
219
00:13:08,399 --> 00:13:11,279
that's the way
220
00:13:15,040 --> 00:13:21,839
it's a sacrilege
221
00:13:45,680 --> 00:13:49,839
i brought something for the garage sale
222
00:13:49,920 --> 00:13:52,320
me too
223
00:13:57,199 --> 00:14:02,480
where on earth did you get that my first
224
00:14:00,240 --> 00:14:03,920
communion present
225
00:14:02,480 --> 00:14:06,160
that's a wonder you ever made a second
226
00:14:03,920 --> 00:14:08,800
one oh no no i used to love this thing
227
00:14:06,160 --> 00:14:08,800
when i was a kid
228
00:14:09,600 --> 00:14:14,399
it was better than any toy
229
00:14:12,800 --> 00:14:17,279
aren't you just the tiniest bit sorry to
230
00:14:14,399 --> 00:14:20,720
see some of this stuff go
231
00:14:17,279 --> 00:14:20,720
i'm sorry about everything of late
232
00:14:21,199 --> 00:14:29,120
tell me how will i know when
233
00:14:24,639 --> 00:14:30,720
too much is too much
234
00:14:29,120 --> 00:14:32,720
whether turning everything upside down
235
00:14:30,720 --> 00:14:34,320
has been worth it
236
00:14:32,720 --> 00:14:36,560
not to mention why you've been asked to
237
00:14:34,320 --> 00:14:39,760
do it oh it's our old friend
238
00:14:36,560 --> 00:14:42,399
the common good are you sure why
239
00:14:39,760 --> 00:14:45,199
shouldn't i be
240
00:14:42,399 --> 00:14:45,519
who started at this um back to basics
241
00:14:45,199 --> 00:14:48,560
kid
242
00:14:45,519 --> 00:14:50,079
a journalmento the vatican
243
00:14:48,560 --> 00:14:52,079
hardly the world's most radical
244
00:14:50,079 --> 00:14:53,519
organization they wouldn't be pushing
245
00:14:52,079 --> 00:14:54,880
for change if they thought it had really
246
00:14:53,519 --> 00:14:57,040
hurt anyone
247
00:14:54,880 --> 00:14:59,279
probably not only the trouble with
248
00:14:57,040 --> 00:15:01,040
revolutions imposed from above is
249
00:14:59,279 --> 00:15:02,959
whose survival are they meant to ensure
250
00:15:01,040 --> 00:15:05,440
you think theirs
251
00:15:02,959 --> 00:15:06,959
well change had to come sooner or later
252
00:15:05,440 --> 00:15:08,399
by starting the ball rolling themselves
253
00:15:06,959 --> 00:15:10,399
the vatican gets to choose which way it
254
00:15:08,399 --> 00:15:13,760
rolls
255
00:15:10,399 --> 00:15:14,800
and who gets run over by it won't be any
256
00:15:13,760 --> 00:15:18,399
of them that's for sure
257
00:15:14,800 --> 00:15:19,760
them the church is big business
258
00:15:18,399 --> 00:15:21,839
and the old men of the church are the
259
00:15:19,760 --> 00:15:24,160
major shareholders
260
00:15:21,839 --> 00:15:26,240
in other words all this heartache and
261
00:15:24,160 --> 00:15:28,240
turmoil we're about to face is for a
262
00:15:26,240 --> 00:15:30,079
phony revolution
263
00:15:28,240 --> 00:15:31,279
a revolution that's meant to consolidate
264
00:15:30,079 --> 00:15:33,600
the vatican's power
265
00:15:31,279 --> 00:15:35,199
that's what you're saying hey i'm just a
266
00:15:33,600 --> 00:15:37,920
crappy economics teacher on the wrong
267
00:15:35,199 --> 00:15:37,920
side of the world
268
00:15:38,000 --> 00:15:41,839
what would i know
269
00:15:42,160 --> 00:15:55,839
as long as jesus keeps blinking
270
00:15:45,199 --> 00:15:55,839
what's to worry
271
00:16:01,840 --> 00:16:04,940
[Music]
272
00:16:06,839 --> 00:16:09,839
that's
273
00:16:10,320 --> 00:16:16,560
well does it come in any other colors
274
00:16:14,079 --> 00:16:18,240
but it'll be cooler in summer yes or
275
00:16:16,560 --> 00:16:20,000
freeze to death in the winter stick a
276
00:16:18,240 --> 00:16:21,839
spencer underneath it it's a thousand
277
00:16:20,000 --> 00:16:23,839
times more practical than this thing a
278
00:16:21,839 --> 00:16:25,440
bang for hundreds of years of history
279
00:16:23,839 --> 00:16:26,959
why are you all in such a rush to change
280
00:16:25,440 --> 00:16:29,120
things
281
00:16:26,959 --> 00:16:31,440
i mean this habit is a link to the very
282
00:16:29,120 --> 00:16:33,600
beginnings of our order
283
00:16:31,440 --> 00:16:35,600
it connects us with a long line of women
284
00:16:33,600 --> 00:16:37,120
who have served as we have
285
00:16:35,600 --> 00:16:39,519
and if we just thought out it's like
286
00:16:37,120 --> 00:16:42,399
saying to them haha you're just a bunch
287
00:16:39,519 --> 00:16:42,399
of old fools
288
00:16:45,040 --> 00:16:51,839
excuse me
289
00:17:03,120 --> 00:17:06,720
how can you encourage all this this rot
290
00:17:05,919 --> 00:17:08,959
if we don't
291
00:17:06,720 --> 00:17:10,160
try and move with the times the church
292
00:17:08,959 --> 00:17:12,079
will just become
293
00:17:10,160 --> 00:17:13,679
an irrelevancy and what if it does
294
00:17:12,079 --> 00:17:15,679
anyway
295
00:17:13,679 --> 00:17:17,439
what if we twist ourselves all around
296
00:17:15,679 --> 00:17:20,160
and go and whack on one of these groovy
297
00:17:17,439 --> 00:17:24,400
new frogs some people still walk away
298
00:17:20,160 --> 00:17:27,439
that's a risk we have to take do we
299
00:17:24,400 --> 00:17:27,439
all those in favor
300
00:17:31,039 --> 00:17:35,120
nine are those against
301
00:17:39,120 --> 00:17:49,840
nine it's up to you
302
00:17:47,200 --> 00:17:49,840
in favor
303
00:17:50,799 --> 00:17:54,960
could those who um need some extra time
304
00:17:53,520 --> 00:17:56,720
to
305
00:17:54,960 --> 00:17:58,720
get used to the idea stay in the old
306
00:17:56,720 --> 00:18:01,039
habit until they've adjusted
307
00:17:58,720 --> 00:18:02,640
if it's not one in all in why bother
308
00:18:01,039 --> 00:18:05,280
voting
309
00:18:02,640 --> 00:18:07,120
paul's right we've got to make the
310
00:18:05,280 --> 00:18:09,679
change over as painless as possible let
311
00:18:07,120 --> 00:18:12,720
the minute say
312
00:18:09,679 --> 00:18:14,880
while encouraging the change
313
00:18:12,720 --> 00:18:29,840
we've decided to leave the timing of it
314
00:18:14,880 --> 00:18:29,840
up to each individual
315
00:18:30,120 --> 00:19:11,859
[Music]
316
00:19:15,440 --> 00:19:19,840
right who's our first contestant dolly
317
00:19:18,080 --> 00:19:22,320
well bob our first contestant
318
00:19:19,840 --> 00:19:24,559
is bernadette she's from new caledonia
319
00:19:22,320 --> 00:19:27,840
and her hobbies include being a snob and
320
00:19:24,559 --> 00:19:27,840
talking about boys
321
00:19:31,600 --> 00:19:36,840
bernadette uh i'll take the bp zoom box
322
00:19:35,679 --> 00:19:42,080
bob
323
00:19:36,840 --> 00:19:48,240
right smart choice bernadette
324
00:19:42,080 --> 00:19:48,240
what do we mean by gdp
325
00:19:48,640 --> 00:19:54,160
gross domestic product um
326
00:19:52,080 --> 00:19:55,840
is the total value of all goods and
327
00:19:54,160 --> 00:19:59,679
services produced
328
00:19:55,840 --> 00:19:59,679
in the country in one year
329
00:20:00,000 --> 00:20:09,120
is she right customers
330
00:20:07,039 --> 00:20:11,200
next we have rosemary fitzgerald from
331
00:20:09,120 --> 00:20:11,840
newcastle rosemary's in love with mick
332
00:20:11,200 --> 00:20:16,000
jagger
333
00:20:11,840 --> 00:20:16,000
and her favorite pastime is stirring the
334
00:20:18,840 --> 00:20:21,840
penguins
335
00:20:23,600 --> 00:20:26,960
rosemary you want to say hello to the
336
00:20:24,799 --> 00:20:30,240
folks at home
337
00:20:26,960 --> 00:20:31,120
okay um i'll have the bp outboard box
338
00:20:30,240 --> 00:20:33,280
thanks bob
339
00:20:31,120 --> 00:20:35,120
the ones the rich boys stick in their
340
00:20:33,280 --> 00:20:39,360
speedboats right
341
00:20:35,120 --> 00:20:39,360
what is the balance of trade
342
00:20:41,039 --> 00:20:44,159
the balance of trade
343
00:20:45,760 --> 00:20:55,440
in surplus the excess value of exports
344
00:20:50,240 --> 00:20:55,440
over imports calculated monthly sure
345
00:20:58,960 --> 00:21:04,799
positive yes bob is she right customers
346
00:21:10,320 --> 00:21:14,320
i wish i could think of something like
347
00:21:12,159 --> 00:21:17,840
pick a box to make my girl start giving
348
00:21:14,320 --> 00:21:17,840
the right answers on cue
349
00:21:18,799 --> 00:21:21,120
bye
350
00:21:23,120 --> 00:21:26,720
cheer up it has to settle down sooner or
351
00:21:28,840 --> 00:21:34,480
later
352
00:21:31,120 --> 00:21:35,840
oh uh i nearly forgot there's a message
353
00:21:34,480 --> 00:21:38,240
from sister polycarp
354
00:21:35,840 --> 00:21:40,159
would you mind not parking in the main
355
00:21:38,240 --> 00:21:42,720
drive she's afraid you'll drip oil on
356
00:21:40,159 --> 00:21:42,720
the pebbles
357
00:21:42,840 --> 00:21:59,840
huh see what i have to deal with
358
00:22:03,120 --> 00:22:13,840
it's a 47 vsa with a 500cc engine
359
00:22:06,559 --> 00:22:13,840
noisy bugger but she goes
360
00:22:16,290 --> 00:22:19,329
[Music]
361
00:22:28,559 --> 00:22:33,360
i've invited a speaker for the next
362
00:22:30,159 --> 00:22:33,360
school assembly fine
363
00:22:33,600 --> 00:22:38,559
are you interested in whom i'm sure
364
00:22:37,039 --> 00:22:40,960
it'll be someone
365
00:22:38,559 --> 00:22:42,320
very very sensible someone square and
366
00:22:40,960 --> 00:22:44,559
straight someone the parents would
367
00:22:42,320 --> 00:22:47,600
approve of agnes
368
00:22:44,559 --> 00:22:55,840
sorry i'm in a silly mood
369
00:22:47,600 --> 00:22:55,840
and that makes it all right does it
370
00:22:59,600 --> 00:23:03,039
may this mingling of the body and blood
371
00:23:01,200 --> 00:23:08,159
of our lord jesus christ
372
00:23:03,039 --> 00:23:13,520
bring eternal life to us who receive it
373
00:23:08,159 --> 00:23:23,840
god you take away
374
00:23:13,520 --> 00:23:23,840
the sins of the lord
375
00:23:25,270 --> 00:23:34,609
[Music]
376
00:23:34,840 --> 00:23:37,840
is
377
00:23:40,020 --> 00:23:47,780
[Music]
378
00:23:48,840 --> 00:23:51,840
oh
379
00:23:53,720 --> 00:24:03,279
[Music]
380
00:24:00,960 --> 00:24:04,000
i accuse myself reverend mother of
381
00:24:03,279 --> 00:24:06,320
speaking
382
00:24:04,000 --> 00:24:07,039
during the great silence without serious
383
00:24:06,320 --> 00:24:10,400
cause
384
00:24:07,039 --> 00:24:10,960
how many times only one sister anything
385
00:24:10,400 --> 00:24:13,520
else
386
00:24:10,960 --> 00:24:15,440
no mother you may like to include in
387
00:24:13,520 --> 00:24:19,600
your prayers a special intention for
388
00:24:15,440 --> 00:24:22,559
strength in this area
389
00:24:19,600 --> 00:24:23,200
that will do yes mother while you're
390
00:24:22,559 --> 00:24:24,559
praying
391
00:24:23,200 --> 00:24:26,720
you can use a little spit and polish on
392
00:24:24,559 --> 00:24:28,720
the flagstones in the cloister
393
00:24:26,720 --> 00:24:33,840
mother i will try to correct myself with
394
00:24:28,720 --> 00:24:33,840
the grace of god
395
00:24:46,960 --> 00:24:49,600
yes sister
396
00:24:53,039 --> 00:25:00,320
i accuse myself before god
397
00:24:57,279 --> 00:25:06,240
and my sisters in christ of
398
00:25:00,320 --> 00:25:09,279
an inability you may speak freely sister
399
00:25:06,240 --> 00:25:13,039
of an unwillingness to
400
00:25:09,279 --> 00:25:16,400
move with the times i want
401
00:25:13,039 --> 00:25:20,240
things to stay the way they were
402
00:25:16,400 --> 00:25:23,840
happy sister please
403
00:25:20,240 --> 00:25:26,559
get up there's nothing wrong with the
404
00:25:23,840 --> 00:25:26,559
way you feel
405
00:25:27,279 --> 00:25:32,159
it's a difficult time for all of us some
406
00:25:30,320 --> 00:25:34,000
of the choices we've been asked to make
407
00:25:32,159 --> 00:25:37,600
are not always clear
408
00:25:34,000 --> 00:25:40,559
but if we trust in god he won't ask us
409
00:25:37,600 --> 00:25:44,799
to make decisions we're not capable of
410
00:25:40,559 --> 00:25:44,799
i don't want to make decisions
411
00:25:45,520 --> 00:25:53,039
i want to be told just tell me what to
412
00:25:49,840 --> 00:25:53,039
do and i'll do it
413
00:25:53,360 --> 00:26:11,840
don't ask me
414
00:25:58,000 --> 00:26:11,840
to make decisions because
415
00:26:12,260 --> 00:26:20,140
[Music]
416
00:26:22,840 --> 00:26:33,690
good
417
00:26:24,080 --> 00:26:33,690
[Music]
418
00:26:36,840 --> 00:26:39,840
um
419
00:26:42,850 --> 00:26:47,360
[Music]
420
00:26:44,880 --> 00:26:48,960
the coming election presents catholics
421
00:26:47,360 --> 00:26:51,679
the length and breadth of the land with
422
00:26:48,960 --> 00:26:55,279
a marvelous opportunity
423
00:26:51,679 --> 00:26:56,799
my party the dlp is the only one
424
00:26:55,279 --> 00:26:59,120
that will direct funds while they are
425
00:26:56,799 --> 00:27:03,600
needed to ensure that we win
426
00:26:59,120 --> 00:27:07,679
in vietnam restore law and order at home
427
00:27:03,600 --> 00:27:11,120
stamp out abortion obscenity
428
00:27:07,679 --> 00:27:14,799
and permissiveness and secure a viable
429
00:27:11,120 --> 00:27:14,799
future for the catholic school system
430
00:27:15,120 --> 00:27:35,760
in short to make this country
431
00:27:18,159 --> 00:27:37,600
a decent place to live once more
432
00:27:35,760 --> 00:27:39,520
now i want each and every one of you
433
00:27:37,600 --> 00:27:42,399
young catholic ladies
434
00:27:39,520 --> 00:27:43,840
to take home a message to your parents
435
00:27:42,399 --> 00:27:49,840
tell them
436
00:27:43,840 --> 00:27:49,840
frank carney has a message for him
437
00:27:52,320 --> 00:27:57,679
tell them frank carney has a message for
438
00:27:55,200 --> 00:28:00,960
him from the bishops of australia
439
00:27:57,679 --> 00:28:03,840
let there be no mistake a vote for the
440
00:28:00,960 --> 00:28:03,840
labor party
29343
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.