All language subtitles for SPSF-35.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠๆฅฝใ—ใฟใซ

ๆฐ—ใซใ—ใฆใŸไฝœๅ“ใŒใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒญใƒผใƒ‰ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ˆใ€่‰ฏใ•ใใ†ใ ใœ

ใ“ใฎๅ‹•็”ปใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใชใŸใŸใกใ€ ่ฆณใฆใ„ใ‚‹ใ‚ตใ‚คใƒˆใฏGIGAๅ…ฌๅผใฎใ‚‚ใฎใ‹ใ—ใ‚‰?

ใ‚ฎใ‚ฌใฎๅ…ฌๅผใ‚ตใ‚คใƒˆใฏๆ—ฅๆœฌ ๅ…ฌๅผใ‚ตใ‚คใƒ‰ใจๆตทๅค–ๅ…ฌๅผ‘ใ‚ตใ‚คใƒˆ

ใฎ2ใคใ ใ‘ใใ‚Œไปฅๅค– ใฏ้•ๆณ•ใชใ‚ตใ‚คใƒƒใƒˆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—้•ๆณ• ใชใ‚ตใ‚คใƒ„ใงไฝœๅ“ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚Šใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰

ใ—ใฆใ—ใพใ† ใจ

็›ธๅฟœๅ•ใ‚ใ‚Œใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚‹ใ‚

ใใ‚Œใซใ€้•ๆณ•ใชใ‚ตใ‚คใƒˆใงใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ไฝœๅ“ใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใจใฏ

ใพใšใ„โ€ฆไปŠๅพŒไฝœๅ“ใ‚’ใคใใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใชใใชใฃใฆใ€ใฟใ‚“ใชใซไผšใˆใชใ„ใจใ—ใพใ†ใ€‚ใ„ใ‚„ใƒผใฃ!

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ€็ตถๅฏพใซ้•ๆณ•ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงไฝœๅ“ใ‚’่ฆ‹ใชใ„ใงใญใ€‚็งใจใ‚‚็ด„ๆŸใ‚ˆ

ใŠใƒผๆฅใพใ—ใŸใ‹ ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใ“ใฎๆ–นใฏไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅ›ใŸใกใฎๆ–ฐใ—ใ„ๆ•™ๅฎ˜ใซใชใ‚‹ๅธ‚ๅทๅ…ˆ็”Ÿใ  ๅฟƒ็†ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒชใƒณใ‚ฐๅญฆใ‚’ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๅฟƒ็†ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒชใƒณใ‚ฐๅญฆใ‚’ๆ‹…ๅฝ“ใ™ใ‚‹ใ“ใจใจใชใฃใŸใ€ใ„ใกใ‹ใงใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ!

ใฟใชใ•ใ‚“

ใ™ใ’ใƒผใ‚„ในใ‡ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฟ…ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

็›ธ่ซ‡ใ—ใŸใ‚Šใ€็›ธ่ซ‡ใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชไบ‹ไปถใซๆ–ฐใ—ใ„ๆ•™ๅฎ˜ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€ๅ†…่ฃ…ไฝ•ใซใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฝผๆฐใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚!ใ„ใ„ใญ

ใใ‚Œใงใฏใ€ใ“ใฎๅญฆๆ กใฎ็”Ÿๅพ’ใจใ—ใฆๆ–ฐใŸใซๅŠ ใ‚ใ‚‹ไปฒ้–“ใ‚’็ดนไป‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ๅ…ฅใ‚Šๅ‚ใ‚Œ!

ใˆใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใใชใ„?

็งใฏไธ‰้™ฐๅคๅฎŸ ๅบƒๅ ฑๆ”ฏๆดใฎใ‚ชใƒšใƒฌใƒผใ‚ฟใƒผๅฟ—ๆœ›ใงใ™

ๆ—ฉใใฟใ‚“ใชใจใ‚‚ไปฒ่‰ฏใใชใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใช

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไธ‰้™ฐใ•ใ‚“โ€ฆ

ใใ“ใญ

ใฏใšใใ•ใ‚“ใฎ้šฃใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ‹‰ๅผทใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉ้€Ÿใ€ๅฟƒ็†ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒชใƒณใ‚ฐๅญฆใฎๅŸบ็คŽใ‹ใ‚‰่จ€ใŠใ†

ใŠ!ใชใคใฟใกใ‚ƒใƒผใ‚“

ๅ…จ็„ถใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

็ตกใพใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใปใ‚‰ใ€ๅ…จ็„ถ

ใ™ใฃใ”ใ„็ตกใพใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ฏใƒฉใ‚นใซๆบถใ‘่พผใ‚“ใง ใฟใ‚“ใชใจไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚Œใซๅผ•ใๆ›ใˆ

็งใชใ‚“ใฆ

ๅˆฅใซๅ‹้”ใ‚’ไฝœใ‚Šใซๅญฆๆ กใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

็งใฏใ‚ปใ‚คใƒณใƒˆใ‚ฐใƒชใƒผใƒณ

ๅœฐ็ƒๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚! ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚ใ’ใฆใƒผ!

ใ‚ใฎ่ฒใฏ!

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‹ใช?

ไธ‰้™ฐใ•ใ‚“!?

ใ‚ปใ‚คใƒณใƒˆใƒใ‚งใƒณใ‚ธ!

ใ‚ทใ‚งใ‚คใƒณใƒˆใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใ€ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใฎๆˆฆ้—˜ๅ“กใŸใก ใใฎๅฅณๆ€งใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใชใ•ใ„

ใ†ใ‚ใฃใ€ใŠๅ‰ใฏ่–ไบบใ 

้ฃ›ใ‚“ใงใใซใ„ใ‚‹ใƒŠใƒ„ใ‚ชใƒ ใ‚ทใจใฏใ“ใฎใ“ใจใ 

ใ™ใๅ€’ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆใฆ ไปŠๅŠฉใ‘ใ‚‹ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹? ๆ€ชๆˆ‘ใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ€ชๆˆ‘ใฏใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็ซ‹ใฆใพใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ€ใพใ ๆฒนๆ–ญใฏ็ฆ็‰ฉใงใ™ใ€‚ๅๅˆ†ๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใฎใƒผใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใฏใšใๅง‰ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ ใ‚

็งๅฎŸใฏไปฅๅ‰ใ€ใƒกใ‚คใ•ใ‚“ใŒใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใจๆˆฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใฎๅงฟ่ฆ‹ใฆ

็งใ‚‚ใƒ’ใƒผใƒญใƒผใ‚’็›ฎๆŒ‡ใใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๅฐ‘ใ—่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ใ€ใฉใ†ใ—ใฆ็งใฎๅๅ‰ใฏ?

ไฝ•ใŒโ€ฆ

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใƒกใƒผใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฎ็ท‘ใฎใ‚ทใƒฅใƒผใƒ„ใงๆˆฆใ†ๅงฟ

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ‚

็งใ‚‚

ใ‚ชใƒšใƒฌใƒผใ‚ฟใƒผใ˜ใ‚ƒใชใใฃใฆใ€ๆˆฆใ†ใƒ’ใƒญใ‚จใƒณใซใชใ‚ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰!

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใ€ใ‚€ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ€ไธ‰้™ฐใ•ใ‚“

ใ‚คใƒณใƒ“ใƒผใƒŒๆง˜ใ€ใ”ๅ ฑๅ‘ŠใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใŠใ‚ใ‚Š

ไธ‰้™ฐใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฎๅญฆๆ กๅ†…ใง

ๅ…ˆ็”Ÿใจๅ‘ผใณใชใ•ใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ๅธ‚ๅทๅ…ˆ็”Ÿ

ใง?ๅ ฑๅ‘Šใฃใฆไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚คใƒณใƒดใ‚ฃใ‚นๆง˜ใฎๆƒ…ๅ ฑใฏ็ขบใ‹ใชใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ›ใ„ใ‹

ใ‚ปใ‚คใƒณใƒˆใƒปใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚นใฎไธ€ไบบใŒใ“ใฎๅญฆๆ ก ใฎ็”Ÿๅพ’ใ‚’ๆฎบใ—ใฆใ„ใŸ

ใƒใƒƒใƒˆใซใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚็›ฎใ‚’ใคใ‘ใฆใ„ใŸ ใƒกใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ใญใˆใ€ใฏใšใ่ฆ‹ใ‚‹

ใ„ใฃใ

ใƒ•ใƒƒโ€ฆโ€ฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ‚„ใฎๅญใŒ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใฃใ”ใใ„ใ„ๅญใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆญฃ็พฉๆ„Ÿ

ๆ„ŸใŒๅผทใใฆ็ด”็ฒ‹ใง

ใใ‚Œใฏ็ด ๆ•ตใญ

ใใ‚“ใชๅญใ‚’ใพใŸ้‚ชๆ‚ชใง่ฆ‹ใŸใ‚‰

่บซไฝ“ใฎๅญ˜ๅœจใซๅค‰ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฎใญ

ใ‚ตใƒจใƒŠใƒฉ

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใปใ‚“ใจใซ?็งใ€ใ”ๅฟƒ้…ใชใƒผใ„

ไปŠๆ—ฅใฎใ‚ฏใ‚คใƒผใƒณใฏใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚“

ใใ‚‡ใ†ใ‚‚

ใงใ‚‚ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŒใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‰ใชใ„ใจใ€ๆ‚ชใ„ๅฅดโ€ฆใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„

ใถใคใ‘ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใƒ’ใƒญใƒŸใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

็งใ‚‚็ฟ’ใ‚ใชใ„ใจใช

ใ“ใชใ„ใ ๅŠฉใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใŠ็คผใฎ

ใŠ็คผใชใ‚“ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰่ฒฐใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

็งๅฎŸใฏ

ๆด‹ๆœๅฑ‹ใ•ใ‚“ใงใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใˆใฃใใ†ใชใฎ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚คใƒณใƒ“ใƒผใƒŽใ‚นใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใฎๆด‹ๆœๅฎ‰ใใ‚ฒใƒƒใƒˆใงใใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฅฝใ—ใฟ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆš‘ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆš—ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅ‹‰ๅผทใŒใ‚“ใฐใ‚ใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚ใฃใกใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ“ใ“ใงใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

ใปใ‚“ใจใ„ใ„ๅญใญ

ใ‚ˆใ—!

ไฝ•ใ“ใฎๆœ

ใ‚ใ‚“ใชใซๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใฃใ‘

ใ‚„ใฃใŸใช

ใ‚ใ€ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒณใƒ€ใƒ›ใƒปใƒขใƒˆใ‚ญ ใ‚ถใ‚ซใ‚ช ใƒขใƒˆใ‚ญ

ใ›ใฃใ‹ใใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ—

ไธ€ๅ›žใ ใ‘

่ฉฆ็€ใ ใ‘ใชใ‚‰

ๆœฌๆ—ฅใฏใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚่‰ฏใ„ไธ€ๆ—ฅใ‚’!

ใ‚„ใฃใฑไผผๅˆใ‚ใชใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ€ไฝ“ใŒ็†ฑใ„

ใชใ€ใชใ‚“ใชใฎ?ใ“ใฎๆ„Ÿ่ฆšโ€ฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎโ€ฆ?

ๆญปใชใชใ„

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจโ€ฆ

ใƒ€ใƒกโ€ฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใใ‚‹โ€ฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใฆใชใ„

ใ‚ใ‚“ใ“ใใ‚‹ใƒปใƒปใƒป

ๆ™ฎ้€šใฎใƒžใƒ‹ใƒใƒผใ‚ฟใƒผ

ใˆใฃ

ใ ใ‚ใ  ้…ๅˆปใ—ใกใ‚ƒใ†

ใƒกใ‚คใ€ๆœใ”ใฏใ‚“ใฏใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ€‚่ฆใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€่กŒใฃใฆใใพใ™!

ใ‚ˆใ—

ใŠใ‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ„ใคๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎใŠๅ‹้”ใŒใ‚„ใฃใฆๆฅใŸใฟใŸใ„ใญ

ใใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

่พฐๅทณใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซ

ๆ™‚้–“ใซใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใŸใฎ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ–็•Œๅˆถๆœใฎไฝœๆˆฆไผš่ญฐใฃใฆใจใ“ใ‚ใ‹ใ—ใ‚‰?

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ใชใŸใฏไธ€ไฝ“โ€ฆ

ใ‚ใ„ใŸใ„

ใ‚ใชใŸใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซใฉใ†?

ใชใคใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎโ€ฆใ“ใ‚Œใฏ

ไฝ•ใ‹ใฎๅ†—่ซ‡?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šโ€ฆ

้ข็™ฝใใชใ„?

ใใฃใ‹ใ€ใใ‚Œใฏๆฎ‹ๅฟตใญ

ใชใคใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใใฎๅงฟใฏโ€ฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใกใ‹ๅ…ˆ้€ฒ

ใ‚คใƒณใƒดใ‚ฃใƒณโ€ฆ

็คพๅ“กใฎๅนน้ƒจใฎ?

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ€ๅฐ่ฑ†ใ•ใ‚“

ใ‚ใŸใ—ใฏ

ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใฎๅ‹˜ๅผ

invinoใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ€ใฏใšใใ›ใ‚“

ใŠใ„ใ€ๆ‰‹ใ‚’ไผใˆใ’ใชใ•ใ„

ใƒกใ‚คใกใ‚ƒใ‚“?

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ปใ‚คใƒณใƒˆใ‚ฐใƒชใƒผใƒณ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใ‚ปใ‚คใƒณใƒˆใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใƒใƒงใ‚ณใƒžใ‚ซใƒƒใƒˆ

ใ„ใคใพใง็ถšใใฎใ‹ใ—ใ‚‰?

ไปŠใ ใ‚

ใ‚ปใ‚คใƒˆใƒใ‚งใƒณใ‚ธ!

ใ‚ปใ‚คใƒณใƒˆใ‚ฐใƒชใƒผใƒณ

ใƒŠใƒ„ใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใชใŸใŒใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใฎๆ‰‹ใชใ‚‚ใฎใ ใจใ„ใ†ใชใ‚‰

ๅฎน่ตฆใฏใ—ใชใ„

่กŒใใ‚ใ‚ˆ!

ใตใ‰ใ„

ใตใ‚

ใตใ‚

ใ„ใคใพใง็ถšใใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ๆฌกๅ›žใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟใซ!

่ฒดๆง˜โ€ฆ

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ˆ

ใ‚ปใ‚คใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚น!

ๆฌกๅ›žใธใคใฅใ!

ใ„ใกใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆฌกใฏใ‚ใชใŸใฎ็•ชใงใ™

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ€ใƒใƒณใƒจใƒผ

ไปŠใ‚’ๅ€’ใ™ใญใฃใฆใ€ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใจใ“ใ‚ใงใ€ๅฐ่ฑ†ใ•ใ‚“

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใฏใšใใ•ใ‚“

ๅคใซๆฅใ‚‹ใพใง

็งใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใฏใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚คใƒณใƒ“ใƒผใƒŠใ‚นใฎ็ด ๆ•ตใชใŠๆด‹ๆœ

ใจใฃใฆใ‚‚ไผผๅˆใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใชใ€ใชใ‚“ใงใใฎใ“ใจใ‚’

ใ‚ใชใŸใฎไฝ“ไธญใ‹ใ‚‰ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใƒ‰ใ‚ฅใƒณใƒ‰ใ‚ฅใƒณใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซใ€ใ‚ใ‚Œใฏใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใŸใ ใฎไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚คใƒณใƒžใฎๆ€ชไบบใฎ้ก”ใงไฝœใ‚‰ใ‚ŒใŸ

็‰นๅˆฅ่ฃฝๅ“

ไธ€ๅบฆใงใ‚‚ๆฅใฆใ—ใพใ†ใจ ้™ฐ้ญ”ใฎๅŠ›ใŒไฝ“ไธญใซๆŸ“ใฟ่พผใ‚€

ใใ†ใ—ใฆใ‚‚้€ƒใ‚Œใ‚‹ใพใง

่จ€่‘‰ใงใใชใ„

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใƒผ

ใˆ?ใ“ใฎโ€ฆ

ใƒžใƒ•ใ‚ฃใ‚ฏใฏโ€ฆใใ€ใใ‚“ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ใ“ใ‚“ใชใซไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ“ใ‚’้š ใ•ใชใ„ใง

ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šไฝ“ใซ้ฆดๆŸ“ใ‚“ใงใใŸใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎๆœใฎๅฟซๆฅฝใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใœใ‚ใ‚‰ใ‚‹ใ€‚ ใšใผใ—ใฎใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ„?

ใใ€ใใ‚“ใชใ“ใจโ€ฆ

ใปใ‚‰

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใใ•ใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใƒผใฃ

ใฏใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญ

ๅญฆๆ กใงใ“ใ‚“ใชๅ„ชใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ‚’ใ—ใฆ

ไป–ใฎ็”Ÿๅพ’ใŸใกใŒ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญ

ใ„ใกใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ตใ‚คใƒณใฎ็›ฎ็š„ใฏไธ€ไฝ“ไฝ•ใชใฎ?

่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆญฃ่งฃใฃใ™

ใตใ–ใ‘ใชใ„ใง

ใ‚ใชใŸใฎๆฅใฆใ„ใ‚‹

็ด ๆ•ตใช่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†

ๅŠ›ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€่…•ใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ†ใฃ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใชใ€ใชใ‚“ใง?

ใˆใธใฃ

ใˆใธใฃ

ใˆใˆใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใฎ

ๆœใ‚’็€ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใชใŸใฏใ€ไบบ้–“ใงใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใฎๆ€ชไบบใŸใกใŒ็งใ‚’่ฟทๆƒ‘ใ•ใ›ใ‚‹

็ตถๅฏพใชใฎใ‚ˆ

ใใ€ใใ‚“ใชโ€ฆ

ใ‚‚ใ†่ตทใใชใ„

่กŒใใพใ—ใ‚…ใ†

็งใฏโ€ฆใพใพใง

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆโ€ฆ็งใ€ไปŠใพใงไฝ•ๅบฆใงใ‚‚

ใฆใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ“ใ†ใ—ใฆใฏใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๆ€ฅใŒใชใใกใ‚ƒ

ใ„ใกใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใ€็งใ‚’

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซ้€ฃใ‚Œใฆใใฆ

ไธ€ไฝ“ใ€ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š?

ใพใ ใ•

ๅ…ˆ็”Ÿใจๅ‘ผใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใฎใญ

ๆฅใšใใใ†

ใงใ€ใฟใ‚“ใช

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใณใƒผใฌใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚‰

ใƒ‘ใ‚ฏใƒฉใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

่‚ฉใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใƒใ˜ใ‚‡ใ†ใถ

ใ‚ใชใŸใซใฏใ“ใฎใ„ใกใ‹ๅ…ˆ็”ŸใŒ ็‰นๅˆฅๆŽˆๆฅญใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆˆ‘ใŒใ‚ธใƒฃใ‚คใ‚ขใƒณใฎไธ€ๅ“กใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

็งใŒใƒใ‚งใ‚คใƒณใฎไธ€ๅ“กใซไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใคใฟใ‚‚ๅ…ƒใ€…ใ‚ธใƒฃใ‚คใฎ็ซ‹ใกๅฐฝใใ›ใ„ใŽ ใฎๆ–Žไธปใ ใฃใŸ

ใงใ‚‚ไปŠใงใฏใ€ๅพ“้ †ใชใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใฎไธ‹ๆ‰‹ใจๅŒ–ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚ใชใŸใ ใฃใฆใ€็ซ‹ๆดพใชๆ‚ชใฎๆˆฆๅฃซใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅจ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใŒโ€ฆ้Ÿณใฏ?

ใ›ใ€ๆœ€ๅพŒใฎๆˆฆๅฃซ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใŸใกใŒๆด—่„ณใ—ใŸใฃใฆใ“ใจ?

ใใ‚“ใชใฎ่จฑใ›ใชใ„!

ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’ๆ•‘ใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใใ‚Œใฏใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ใƒžใ‚ธใงใ‚‚ใ†็„ก็†ใชใฎใซ

ใƒใ‚ผใ‚ญใ‚ตใƒณ

ๆœๆœจใ•ใ‚“ใ€่ตทใใชใ•ใ„

ใพใ ๆŽˆๆฅญไธญใงใ™ใ‚ˆ

้•ใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆŽˆๆฅญไธญใซๅ†’้ ญโ€ฆ

ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ็ใ—ใ„ใ‚ใญ

ใ•ใ‚ใ€ๆŽˆๆฅญใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฎๆŽˆๆฅญใ€ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณ

ๆ€ๆƒณใซใคใ„ใฆใงใ™

ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใฎๆˆฆ้—˜ๅ“กใซ่ฅฒใ‚ใ‚Œใฆๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใŒใ„ใพใ—ใŸ

ใใฎๆ™‚ใ‚ใชใŸใฏใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹?

ๅฐ่ฑ†ใ•ใ‚“

ใใ€ใใ‚“ใชใฎๅŠฉใ‘ใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใฆโ€ฆ

้•ใ†ใ‚ใ‚ˆใ€ใฏใšใใ•ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซ

ไปŠใพใงใฎๆŽˆๆฅญใ‚’่žใ„ใฆใ„ใŸใ‚“ใ 

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ€ไธ‰้™ฐใ•ใ‚“ใฏใฉใ†?

ใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ไธ€็ท’ใซ่ฅฒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ ใฃใฆ

ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใฏไธ–็•Œใ‚’ๅพๆœใ™ใ‚‹ๅดใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไบบใ€…ใŒ่ฅฒใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใใ‚Œใฃใฆๅฝ“็„ถใงใ™

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€ไธ‰้™ฐใ•ใ‚“

ใฟใชใ•ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹

้ซ˜ๆ กใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆšใˆใชใ„ใจ ใƒ†ใ‚นใƒˆใซๅ‡บใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ•ใฆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

็งใฎๆ€ๆƒณใซใคใ„ใฆ

่ฆ‹ใ‹ใ‘ใชใ„?

ไธ€ใค็›ฎใฏไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅฟ ่ช ๅฟƒใงใ™

ใใ†ใญใ€ๅฟ ่ช ๅฟƒใ‚’ใฟใชใ•ใ‚“ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆšใˆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆญฃ็พฉๆ„Ÿใ‚ใตใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฅณใฎๅญใซๅฏพใ—ใฆ

่ฒดๆ–นใŒใ™ใ‚‹ในใใ“ใจใฏไฝ•?ไธ‰้™ฐใ•ใ‚“

ใฏใ„ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใŠ่“ๅญใงๅฟซๆฅฝใซๆบบใ‚Œใใ†

ใใ—ใฆใ€้‚ชๆ‚ชใงใ„ใ„ใฎใ‹?

ๆททไนฑใชๅฅณใซๅค‰ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ™

ไธ‡็‚นใ‚ˆใ€ไธ‰้™ฐใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฏใšใใ•ใ‚“ใฏ?

็งใซ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซ

ๅฃฐใŒๅฐใ•ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€ใฏใšใใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฏๆธ…็ด”ใถใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚‚ใฃใจ

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ๅฅณใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ช่ญ˜ใ—ใชใŒใ‚‰

่žใใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚

ใ‹ใšใใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใŒใฃใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใฟใฆ?

ๅฅณใฎๅญ?

ใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ถใƒŠใ‚นๅคฉ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚†ใ†ใ•ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€้›ขใ—ใฆ

ใŠใƒผใ„ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใชใ•ใƒผใ„

ไธ‰้™ฐใ•ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใชใŸๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

- ้ฃฒใฟ่พผใฟใŒๆ—ฉใ„ใ‚ใ€‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใชใŒใ‚‰่ณชๅ•ใซ็ญ”ใˆใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŸใกใฏใ€ๅญฆๆ กใงๅฏใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹?

ไฝ•ใ‚’ๅญฆใ‚“ใงใใพใ—ใŸใ‹?

ใ†ใฃโ€ฆใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ

ใฒใฉใ„ใจ

ใ‚“ ใ‚ใƒผใฏใ„

ใง

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใญใˆ?

ใญใˆใ€่ฆ‹่ฟ”ใ‚Šใ™ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ„ใ•ใค

ใ”ใใ’ใ‚“ใ‚ˆใ†

ไบบ้–“ใŒไธ–็•Œใ‚’ๆ”ฏ้…ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซโ€ฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใฏใโ€ฆใ‚‚ใฃใจๆ‚ช่€…ใซ

ใ„ใฃใฑใชๆ‚ชๅฅณใซใชใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใฏ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใใ€ใใ‚“ใชโ€ฆ

ๆฌกใฎ่ณชๅ•ใซ

ใ‚ปใ‚คใƒณใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚นใŸใกใŒ็›ฎใฎๅ‰ใซ็พใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใใฎๆ™‚ใ€ใ‚ใชใŸใฏใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹?

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆˆฆใฃใฆใปใ—ใ„

ๅพ…ใฃใฆ

ๆœ€ๆ‚ช

ใƒœใ‚ณใƒœใ‚ณใซใ—ใฆใ‚„ใฃใคใ‘ใพใ™

ใใ†ใญ

ๆ€ชไบบใŸใกใŒ็”บใ‚’่ฅฒใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใฎใ™ใ‚‹ในใใ“ใจใฏไฝ•

ใ‚ใ€็งใฏโ€ฆ

ไธ€็ท’ใซๆˆปใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใฎ่ก—ใ‚’็ ดๅฃŠใ—ใฆไบบใ€…ใ‚’่ฅฒใ„ใพใ™

ใใ†ใญ

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸใ€ไธ‰้™ฐใ•ใ‚“ใ€‚

ไธ€็ท’ใซ็”บใ‚’่ฅฒใฃใฆไบบใ€…ใ‚’

ใ‚ฎใ‚ฟใ‚ฎใ‚ฟใƒผใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œใงใฏใ€ไปŠๆ—ฅใฎๆŽˆๆฅญใงใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™

ใใ‚Œใฎไฝฟใ„ๆ–นใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใใฃโ€ฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆฌกใฎ่ณชๅ•ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใฎใ‚ˆใ†ใชๅญ˜ๅœจใซใชใ‚ŠใŸใ„?

ๆญฃ็พฉใฎๆ‹พใ„

ใ“ใ‚Œใจใ‚‚้‚ชๆ‚ชใงๅ› ไนฑใช

ใใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚“ใ 

ใ†ใก

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใฎไธ€ๅ“กใงใ™

ใญใˆ

ใ‚ใชใŸใฏ

ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใฉใฎใ‚ˆใ†ใชๆƒณใ„?

ๅญ˜ๅœจใซใชใ‚ŠใŸใ„ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ญ”ใˆใ‚‹ใฎใญ

ใญใ‡

็งใ‚‚

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใƒฃใ‚คใƒŠ

1ๅนดใซ

ใฏใฃใใ‚Š็ญ”ใˆใชใ•ใ„

ใฉใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใฎไธ€ๅ“ก?

ใกใ€ใกใ‚ƒใใงโ€ฆใ„ใ‚‰ใชใฃโ€ฆใกใ‚ƒใ„ใช

1ๅนดโ€ฆใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„็ญ”ใˆใ  ่กŒใใชใ•ใ„

ใใฃ

ใใ€ใ„ใโ€ฆโ€ฆใ‚ใ„ใ!

ใใฃ

ใใฃโ€ฆใใฃโ€ฆ

ใใฃ

ใใฃโ€ฆใ‚ใ„โ€ฆใใ‚“!

ใงใใพใ—ใ‚‡

ๆ‰่ƒฝไธ€ไฝ

ใ•ใ‚ใ€ๆฅใ‚‹?

ใ•ใ‚ใ€็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•่€…ใ‹ใ—ใ‚‰

็งใฏ ้‚ชๆ‚ชใงใ‚ใ‚‹

ๅ…จๅ“กใƒฉใƒณใƒŠใƒผ

ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใฎไธ€ๅ“กใงใ™

ใ„ใ„็ญ”ใˆใญ

ๅญฆๆ กใฎๅ„ช็ญ‰็”Ÿใงใ‚ใ‚‹ใ‚ใชใŸใซใฏใ€ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใƒžใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใชใใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใฎๆ–ฐใŸใชๅนน้ƒจใจใ—ใฆ ๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ€ใ“ใ‚Œใซ็€ๆ›ฟใˆใชใ•ใ„

ใจใฆใ‚‚็ด ๆ•ต

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎโ€ฆ

ๆ•™็ง‘

ใ‚ธใ‚งใ‚คใƒณใฎใ‚ใ‚‰ใŸใชใ‚ซใƒƒใƒ— ใ„ใ„ใ‚“ใณใ‚Šใ‚„ใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒ“ใƒชใ‚ข

ใฏใ„ใ€ใ‚คใƒณใƒ“ใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใฟใชใ•ใพ

ใƒšใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ?ใ™ใๅŠฉใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ ใ€ๆ˜จๆ—ฅใฎ

็„กไบ‹ใ ใฃใŸใฎใญ

ใ‚ใ€ใŠใฏใ‚ˆใ† ใชใคใฟใกใ‚ƒใ‚“

ๆ˜จๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใ‚ใ€ใƒกใ‚คใกใ‚ƒใ‚“โ€ฆ

ใ‚ใชใŸ้”

ใพใ ๅธฐใฃใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎ ใ‚‚ใ†ไธ‹ๆ ก

ใƒญใ‚ธใ‚ซใ€้ ใใซ่กŒใฃใฆใฟใฆใ„ใ„?

ใ‚คใƒณใƒ“ใƒผใƒ!

ใ‚ขใƒผใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚็งใฎใ“ใจใ‚’

ๅ‘ผใณๆจใฆใซใ™ใ‚‹ใฎใญ

ใใ‚Œใ 

ๅญฆๆ กใงใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใจๅ‘ผใถใ‚ˆใ†ใซ่กŒใฃใŸใฏใšใ‚ˆ

็งใฏใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒžใƒณใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฝฑใƒ–ใƒซใƒผใ€ใƒŸใ‚ซใ•ใ‚“

ใชใคใฟใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้™ฐใƒ–ใƒซใƒผใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

่บซไฝ“ใฏใ‚‚ใฏใ‚„ๆ€ชไบบใใฎใ‚‚ใฎใชใฎใ‚ˆ

้•ใ† ็งใฏไบบ้–“ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๅค็พŽใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใชใŸใธใฎ็‰นๅพด

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชใฎใ‚ˆ

ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใฏ

ใ‚ใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใชใŸ

ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ใ€็งใฏใ‚‚ใ†โ€ฆ

็งใฏใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ปใ‚คใƒณใƒˆใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใงใ‚‚

ใƒใ‚บใ‚ญใƒกใƒผใƒ†ใƒซ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ€ใชใคใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚ใŸใ—โ€ฆ

็งใฏใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใฎๆ–ฐใŸใชๅฅณๅนน้ƒจ ใ‚คใƒณใƒปใƒดใ‚ฃใƒชใ‚ขใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚คใƒณใซไธ€ๅ“กใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸใฎใ€‚

ใƒกใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใชใŸใŒๆด—่„ณใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฎใฏใ€็งใฎ่ฒฌไปปใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ

็งใŒๅฟ…ใš

ใ‚ใชใŸใ‚’ๅ…ƒใซๆˆปใ™

้™ฐใƒ–ใƒซใƒผใงใ‚‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚คใƒณใƒžใƒ‡ใƒขใชใ‚“ใงโ€ฆ

ใชใ„ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใชใ‚ใชใŸใซ ไฝ•ใŒใงใใ‚‹

ใงใใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ•ใ‚ใ€่ฆ‹่ฟ”ใ—ใŸ

ๆœฌๆฅใฎๅงฟใซๆˆปใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚คใƒณใƒ“ใƒ

ใ‚ใ€ใƒกใ‚คใกใ‚ƒใ‚“โ€ฆๆญฃๆฐ—ใซๆˆปใ›ใชใ„ใง

ใฃใฆ

ใ—ใคใ“ใ„ใ‚ใญ

ใ‚คใƒณใƒ“ใƒชใ‚ขใ•ใ‚“

ใพใŸๅ‘ผใณใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฎๅ็œใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใ›ใŸใ„

ๆฌกๅ›žใ‚‚ใŠๆฅฝใ—ใฟใซ

ใชใ?

ใชใ‚“ใงไปŠใ€ใใฎ้ †่ชฟใถใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใชใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใพใใ—ใฆ

ใฉใ‚Œใ ใ‘ไฝŽๅ“ใซ็—…ๆฐ—ใ‚’่ธใฟๆ’’ใ„ใฆใใŸใ‹

่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็พŽใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใƒ”ใƒณใƒใƒณใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฏๅ–ใ‚Šๅค–ใ™ใ“ใจใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใ 

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใˆใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใˆใฃ

ใปใ‚‰่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰ใ 

ใ™ใใซใƒ€ใƒกๆ€ชไบบ ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใชใฉใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰็งใฏ้™ฐใƒ–ใƒซใƒผใ‚„

ๅŠ›ใŒๆˆปใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฝฑใƒ–ใƒซใƒผใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้•ใ†

ไฝ•ใ‚‚

ใ„ใ‹ใชใ„

ใ‚ใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‘ใง

ใใ‚“ใชใฎๆœฌๅฝ“ใซๆˆฆใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ—ใฆ

ๅ…จ็„ถใ€ใ ใ‹ใ‚‰

ๅซŒใชใ‚“ใงใ™

ใปใ‚‰ใญ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น่งฃๆถˆ

็งใซ่งฆใ‚Œใชใ„ใง

ๅฌ‰ใ—ใใชใ„?

1ใ‚ฐใƒฉใƒ ใ‹ใชใ„ใ‚

ใŠ่…นใŒใ™ใฃใ”ใ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใƒผใ„

ใปใ‚‰ใ€ใŠ่…นใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠใชใ‚“ใ‹ใซใฏๆˆปใ‚‰ใชใ„ใ‚

ๅ˜˜ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅคงๅค‰ใช่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“ใ‚ใฃ

ใตใ‚ใ

ใฒใฉใ„ใ—ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใใ€ใใ‚Œใกใ‚…ใ†โ€ฆ

ใใ‚Œใกใ‚ƒใ›ใ‚“ใ‹ใ„ใ‚!

ใ‚ใ€ใฏใใฃ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใใฆๆ‚ฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ?

ใŠ่…นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใฏ่‰ฏใใชใ‹ใฃใŸ

็ด ็›ดใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ•ใ„

็งใŸใกใฏๆฑšใ„ใŸใ‚‰ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅๅฟœใฏไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‘ใชใ„ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ€ๆฐดใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚คใ‚ชใƒณใชใ‚‰ๅค–ใ›ใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

็Šฌใ€Œใ‚„ใ‚ใ‚ใƒผ!ใ€

ๅจ˜ใ€็Šฌใƒปใƒผใƒณ

็Šฌใ€ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ–ใฃใฆใฟใชใ•ใ„!ใ€‰

็Šฌใƒปๅจ˜ใฎๆ‚ฒใ—ใ’ใชใ„ๅฃฐ

็Œซใ€‚

ใใ‚ใใ‚่กŒใใ‚“ใ™

ใฒใ ใฒใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใซใ—ใชใ„ใง!

ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ•ใ›ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใซใ—ใชใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅŠ›ใ‚’ๆŠœใๅ‡บใ™

ใƒ€ใƒก!ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใใซ่‰ฏใใชใ‚Œใฐใ„ใ„

ใใ‚“ใช่ฟ‘ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ‚!ใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ“ใฃใฆไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้‡ใŸใ„ใจใ“ใ‚ใซๆฐ—ใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ…ใฃใ€ใ†ใ‚‹ใƒผใ€ใ‚ใ‚›ใใƒผ

ใ‚ญใƒฃใƒƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใใชใ„?

ใใ‚“ใชใซใƒ”ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใญใˆใ‚

ใใ‚“ใชใƒ”ใƒณใ‚ฏใชใ‚ซใƒฉใƒผใ‚‚็„กใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎ่จฑใ›ใชใ„

่จฑใ›ใชใ„ใ‚

ๅฃฐใŒใชใ‚“ใ ใ‹ใ™ใใซ็†่งฃใ—ใŸใ‚ˆใ†ใ 

่ฒดๆ–นใฎ็ถบ้บ—ใชใŠๅฐป

็พŽใ—ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ?

ใ‚จใƒซใƒดใ‚กใƒณใ€ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใใชใ•ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ไธ€ใคใšใคๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œ ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ่…นใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใชใฟใ“ใ‚“ใงใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ ใช ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใฒใจใค่€ใˆใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ•ใฌใฆใ‚‹

ๆ—ฉใๆŠœใ„ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ๆŠœใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

่ตทใไธŠใŒใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒ”ใ‚ขใ‚นใฏ

ๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจ

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ็ทฉใ‚„ใ‹้ŽใŽใฆ

ใƒ”ใ‚ขใ‚นใŒ ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚Œใ‚‹

ใ†ใฃ ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“ ใชใ‹ใฃใŸใง่ฒ ใ‘ใชใ„

่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใƒผใƒใƒณใฏใฃใฏใฃใฏใƒผ

ใ‚ใ‚ใƒผใฏใฃ

ใญใˆใ—ใฆใชใ„ใชใ‹

ไธ€ๅบฆใ‚‚ใ—ใŸใ“ใจใŒใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฝฑใƒ–ใƒซใƒผ

ๅค็พŽใ‚ˆโ€ฆ

ๅค็พŽใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆตฎใ„ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใฃใใ‚Š่ฆ‹ใชใ•ใ„

ๆ—ฉใใ€ๆ—ฉใๆŠœใ„ใฆใ‚ˆ

ๆŠœใ„ใฆไฟบใ‚“ใง

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆŠœใใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚„ใ€ไธ€็ท’ใซใฉใ‚“ใถใ‚ŠๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใŸใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใฏใ“ใ‚Œใญ

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใ‚‚

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ“ใ—ใ‚

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

็—›ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใชใŸใฎ็”ณใ—่จณใ‚’ใŠไผบใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ซใ‚บใ•ใ‚“ใญใ€ใƒใ‚งใ‚คใƒณใƒžใชใ‚“ใ‹ใซๆˆปใ‚‰ใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใชใๆˆปใ‚Œใชใ„ใ‚

ๆณฃใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใ‚งใƒผใƒณใƒžใ‚ˆ

ๆญฃ็พฉใŒ็ซ‹ใคใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆญฃ็พฉใŒ็ซ‹ใคใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใชใ•ใ„

ๆญปใ‚“ใ ใ‚‰ไธŽใˆใชใ„ใง

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

me ไปŠใ 

ไผšๆฅฝๆ€ใ„ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใจใงใŠๅ‰ใŒใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใชใใชใ„

ใ†ใ‚“ ใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ใชใŸใฎ่ƒธใŒๅ…ฅใฃใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€ใ‚ใ‚Œใ‚‚ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใ‚Œ?ใปใชไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„โ€ฆใ‚„ใ‚ใฆใ€ใŠ้ก˜ใ„

็œ ใใชใฃใŸ?

ใ‚ใชใŸใฏๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใง

ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ†ใ‚‹ใƒผใ‚“

ใงใใ‚‹ใจ

ใ“ใฎ

ไนณ้ฆ–ใฎใƒ”ใ‚ขใ‚นใ‚’

ใ‚ใชใŸใซใ„ใ„ๅคขใŒใคใใ‚ˆ

ๅŠ›ใ‚’ๅข—ๅน…ใ™ใ‚‹ใ‚คใƒณใ‚ฐใ‚ˆ

ใชใ‚“ใซใชใซใชใฎใญ

ใ‚ธใ‚งใ‚คใƒณใƒžใชใ‚“ใ‹ใซใฏ็ตถๅฏพใซ

็ตถๅฏพใซ่ธŠใ‚ŠใŸใใชใ„

ใ‚ใชใŸใฏใ€ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใƒžใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ…ใฃใ€ใ†ใ‚‹ใƒผใƒปใƒซ

ใ†ใ‚‹ใƒผใƒปใƒปใƒป

ใ“ใฃใกใฎใปใ†ใŒๅฎ‰ๅฟƒใงใ™ใญ

ใใ€ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎใ‚ซใƒ†ใ‚ธใƒผ

ใ™ใๆฅใ‚‹ใ ใ‘ใ‚„

ใ‚“ใฌโ€ฆ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผใƒใƒณ

ใŠใ—ใ‚ใ„ใงใ™

ไผš่ฉฑใ—ใฆใ€็งใ‚’

ใŠ้ก˜ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

้•ใ†

ใญใˆใ€ใใฎใ‚‚ใฎ

ๅฅฝใใใชใ„ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ็„กใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒใปใ—ใใฆๅฅฝใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้•ใ†

่‚Œ็„ผใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใ ใ‚

ใƒใƒกใ€ใƒใƒกใ€ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’ๅŠฉใ‘ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚ๆ‚ฒใ—ใ„

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใŸใ‹

ๆ™‚้–“

ๆ—ฉใ

ใ™ในใฆ

ใ‚ใ€œใปใ‚ใ€œใ„

็†ฑใฃ!

ๆธฉใพใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚€ใšใ‹

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃใ€ใ†ใ…ใ…ใƒผใƒผใƒผ

ใ ใ‚!

ใใ‚ŒไปฅไธŠใซใ™ใ‹ใชใ„

ๆฏ่ฆชใฎๆณฃใๅฃฐ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ‚ใ‚ใโ€ฆ

ใ†ใ…โ€ฆใ‚ใใ€ใ‚ใ‚›ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

็”ŸใใŸใใชใ„

็”ŸใใŸใใชใ„ใƒผ

ใ™ใฃใฑใ„ใคใค

ใƒใ‚ค

ใ‚„ในใ‡

ใƒคใƒ™ใ‚ง

ใ‚ฆใƒฏใ‚ก

ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใ†ใ…ใ€ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๅฐปใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฐ—ใŒใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ใƒžใƒŠใ‚’ใ™ใฃใ‹ใ‘ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š่ผใ„ใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚

ใปใ‚“ใจใญ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใใชใ‚Š

ใŠ่…นใŒๆญขใพใฃใฆ

ใŠใ—ใ‚Šใ‚“ใ‘ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ‚„ใ€็—›ใใชใ„

็—›ใ™ใŽใ‚‹

ใกใ‚‡ใƒผ

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ใƒผใƒใƒณใƒ•

ใ„ใ„ๅญใญ

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“

ๆ–ฐใŸใชใ‚ธใƒฃใƒ‹ใƒผ

ๅฟ ๅฎŸใฎๅฐ‘ๅนด

ใ‚ใƒผใƒใƒƒใƒ‘ใƒณ ใ‚ใ‚

ใฏใฃใฏใƒผใ‚“ ใ‚ใ‘

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ซใƒช็ญ”ใˆใ‚‹

ใ†ใกใƒฌใƒผใ‚ถใƒผ

ใ•ใ‚ใ€ใŠ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆ

ๆœ€ๅพŒ่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ไฝ•?

ใ“ใ‚“ใชโ€ฆ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใใ‚“ใชๅฅณใฎโ€ฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ‚ธใ‚งใ‚คใƒณใƒž

ใŠใ†ใใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚คใƒณใƒ“ใƒผใƒŒๆง˜

ใใ—ใฆใ€ใ‚จใƒŸใƒชใ‚ขๆง˜

ใ‚ใ‚ใƒผใƒใƒณ

ใŠใ‚ใ‚Š

ใ”่ฆง้ ‚ใๆœ‰้›ฃใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ธใ‚งใ‚คใƒณใฎใ‚‚ใฎใญ

ๆญฃ็พฉใฎใ›ใ„

็งใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™่€…ใŸใกใ‚ˆใ€ๆˆ‘ใ‚‰ใ‚ธใƒฃใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฟ ๅฎŸใชๆ‚ชๆˆฆๅฃซใซๅค‰ใˆใฆใฟใ›ใพใ™

็งใ‚‚

ใŠๅŠ›ๆทปใ„ใŸใ—ใพใ™ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใƒผใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใƒผใ™

้ ญใชใ‚“ใ‹ใใฃใคใ„ใฆใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚“ใชๅฝนใงใ™ใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๅ…ˆใซ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏๅœฐ็ƒใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใ‚ปใ‚คใƒณใƒˆใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใงใ™

ใพใ ใ“ใ‚Œ็ทจ้›†ๅ‰ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅญฆๆ กใธ่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ชใƒ?

ๆ‚ชใซใ‚‚ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆ

ๆผ”ๆŠ€ใƒ—ใƒฉใƒณใ€ๆผ”ๆŠ€็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใพใ—ใŸใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใฏใ—ใฆๆฅใพใ—ใŸ

ใ†ใพใ่กŒใใพใ™ใ‹ใช

ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

่‡ชไฟกใง

ใปใ‚“ใจใ 

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใพใใงใ‚‚ใ€ๆ‚ชใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใฏใ‚„ใฃใฆใฆ

ๅ‰ๅ›žใฏ

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚คใ‚จใƒญใƒผใ‚’ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใจๅˆใ‚ใ›ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ๆœŸๅพ…ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธ€ๆ—ฅใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใชใ‚ทใƒผใƒณๆ’ฎใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใงใ™

ใใงใใงใ‚‚ๆฐ—ใŒใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅค‰่บซใ—ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ฏใƒซใƒƒใจๅ›žใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ†ใƒใƒผ

ใ•ใ™ใŒๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ‚นใƒใƒณใ‚ธใงใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚“ใจ

ใƒžใ‚นใ‚ฏใ‚ชใƒณ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ้ †่ชฟ

้ŠƒใŒ่‹ฆๆ‰‹

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ

ๆ…ฃใ‚Œใ€ๆ…ฃใ‚Œ

่ฉฑใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ?ใปใ‚“ใจ

็ตๆง‹ๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ•™ๆŽˆใซๆ…ฃใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„้Šƒๆ’ƒใฃใŸใ€ใคใพใ‚Š

ใ•ใ‚ใ€ๆœฌๆ—ฅใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใƒผใ™

ๅฟตใฎใŸใ‚

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใŸใกใซ็ฐกๅ˜ใช่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใจ

ๆœฌๆ—ฅใฎๆ„ๆฐ—่พผใฟใ‚’

ใˆใƒผใฃใจ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใฎไธญใงใƒผใ™

ใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ4

ใพใŸๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใฃใฆใญ

้ ‚ใ„ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ใŒใ‚“ใฐใ‚Šใพใƒผใ™

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๆ—ฅใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใใ™

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใˆใฃใจใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใฎใฎใ“ใงใฃใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ€œใ™

้ผปใใŸใพใ€œใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅค–ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบบใ—ใ‚ใง

ใใ‚ŒใŒใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใ“ใฎใƒกใ‚คใ‚ฏใ‹ใ‚‰ใฏใฉใ‚“ใชๅฝนใซใชใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐๆœฌ่ชญใ‚“ใงใใŸ?

ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใƒžใฎ1ๅนดใถใ‚Šใซๆ’ฎใ‚‹ใ‚“ใงๅฟ˜ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒณใƒžใฎๅฝนใงใ™

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ? ่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎใงใฏใชใ„ใ‹

่‰ฏใ„็‰ฉใ‚’่ฃ…ใฃใŸๆ ผๅฅฝใ—ใฆใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใฏใชใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ้ ƒใจใญใ€้ซชๅž‹ใ‚‚

ใฏใ„! ใ‚ใฎ้ ƒใจใ‹ใ‚ใŒใŸใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ‰ใ—ใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅค–ๆดพใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใ‹?ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šใƒกใ‚คใ‚ฏใ‚’ๆฟƒใ‚†ใใƒฌใƒ™ใƒซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใฎๅพŒใฎๅค‰ๅŒ–ใฏใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ‚ชใซๆŸ“ใพใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆ—ฅใฏ็ใ—ใใ‚ฎใ‚ฌใงใฏใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚ฎใ‚ฌใงๅˆใฎใ“ใจใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใƒƒใ‚ฏใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉ่ผใ„ใฆใ‚‹ใ“ใฎๅฎ็ŸณใŒ

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚คใƒณใƒ“ใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

็ˆถใƒปๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ๆฏใƒปๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ‚Œใžใ‚Œ

ใฟใ‚“ใช

้ฃŸในใพใ—ใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉ

้‡‘ใฎ็މใŒๅฃฒใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใฟใ‹ใ’ใ•ใ‚“

ใƒ“ใƒผใƒซใ•ใพ

้‡‘ใฎๅตใ‚’็”ฃใฟใพใ—ใŸ

ใŠๆฅฝใ—ใฟใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็€ๆ›ฟใˆใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฏใ„ใ€‚็€ๆ›ฟใˆใฆใใพใƒผใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ’ฎๅฝฑใงใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใ•ใ‚ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿๆƒณใ‚’่žใ„ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใช ใจๆ€ใ„ใพใ™

4ใซใ‚‚ใชใ‚‹ใฎใง ใ‚‚ใ†ๅ†…ๅฎนใŒ

็››ใ‚Šใ ใใ•ใ‚“ใงใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ„ไฝœๅ“ใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๆœ€ๅพŒใพใงๆฅฝใ—ใฟใซ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„!

่ฆ‹ใฆใญ

ใฏใƒผใ„ใ€ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใƒผใ™

ใ“ใฎใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใซใฏๅˆ็™ปๅ ดใง

ๆ˜ ็”ปใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚‚ใพใ ใใ‚“ใชใซๆต…ใ„ใฎใง

ไธๆ…ฃใ‚Œใชใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†

ไปŠไธ–็ด€ๆœ€ๅคงใซ้ ‘ๅผตใฃใŸใจๆ€ใ†ใฎใง

็ตถๅฏพ่ฆ‹ใชใ„ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซๆป…ใผใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ™ใๆ€–ใ„ใ“ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใญ

ๅœฐ็ƒๆป…ใผใ™ใž

ๆป…ใฐใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใใ†ใงใ™

ไปŠๅ›žใฎๆ’ฎๅฝฑใ€ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

ไปŠๆœ8ๆ™‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹ใญ?

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงไบ‹ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ไบบใฏใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซ้•ทไธๅ ดใฎ

ใ‚ซใ‚ณใ‚คใƒใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใฎ4ๅ›žใ‚‚ใฎใ‚ทใƒชใƒผใ‚บๅ‡บใฆใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚ซใ‚ณใ„ใกใงใ—ใŸใ‚

ไฝ•ใ‹ใŒๆˆปใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

่จ€ใ†ใฆๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใใ“ใ‹ใ‚‰่กŒใใ—ใฐใ‚Šใฉใ“ใ‚ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ใ“ใ‚Œใญ

ๅ†…ๅฎนใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใช่กฃ่ฃ…ใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใชใ•ใ‚“

ใใ‚Œใžใ‚Œใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใงใ™

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎใฟใชใ•ใ‚“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใƒผใ™!

ใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ4ใŒใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐ1ไฝใซใชใ‚‹!

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€็งใฎใ“ใจใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใฃใฆใใ ใ•ใ„!

ใใ—ใฆไฝœๅ“ใ™ในใฆ่ฒทใฃใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ไฝœๅ“ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฌกใ‹ใ‚‰ใคใŽใซๆ–ฐใ—ใ„ๅฅณใฎๅญใŒ็พใ‚Œใฆ ๆ‚ชๆ„ใซใฏ่ฝใกใฆใ„ใใฃใฆใ„ใ†่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็š†ใ•ใ‚“ใใ‚Œใžใ‚Œใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผใฏ้•ใ†ใฎใง ใใ‚Œใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ขใƒ‡ใƒฅใƒผ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ•ใ‚ใใ‚ŒใงใฏไปŠๅ›žๆ’ฎๅฝฑใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใƒผ!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใƒผ

WhisperJAV 1.8.14 | Balanced/Aggressive

Subs by WhisperJAV

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.