Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,040 --> 00:00:00,040
25,000
2
00:00:18,360 --> 00:00:21,000
Best Screenplay Award
3
00:00:26,080 --> 00:00:30,560
Award for original screenplay
for Dane Wine and Whitlam
4
00:00:40,520 --> 00:00:44,680
Best Screenplay Award
for Dane Wine and Whitlam
5
00:01:04,040 --> 00:01:06,920
Roles
6
00:01:12,240 --> 00:01:16,200
Kate opposed the move,
but I could hardly wait.
7
00:01:16,520 --> 00:01:20,640
I hated her friends,
and they hated my movies.
8
00:01:20,840 --> 00:01:26,240
They talked about snobs of medium
class. And Dave was the greatest.
9
00:01:26,440 --> 00:01:28,600
Melbourne produces them. Fools!
10
00:01:28,920 --> 00:01:33,000
Disgusting snobs
fools! Chase them.
11
00:01:35,120 --> 00:01:39,160
Don't think I'll miss it
society? - We said we were leaving.
12
00:01:39,400 --> 00:01:44,440
You agreed. - Because never
don't do what you say.
13
00:01:49,360 --> 00:01:53,480
I almost didn't stay. Sydney
it seemed to me a city without a soul.
14
00:01:53,760 --> 00:01:59,240
To our Melbourne friends
it cares about people and justice.
15
00:01:59,840 --> 00:02:05,920
Colin believed in correctness
decisions. Eventually I left.
16
00:02:08,680 --> 00:02:10,680
Take this.
17
00:02:11,440 --> 00:02:13,480
Same! Quickly! Movement!
18
00:02:15,320 --> 00:02:17,320
Places!
19
00:02:17,640 --> 00:02:19,680
Sam, come on!
20
00:02:22,880 --> 00:02:26,920
I left room for the computer.
"But I just put the bag down."
21
00:02:27,200 --> 00:02:31,280
Get her away. - I can't ... - Penny,
remove the bag! This is expensive!
22
00:02:31,520 --> 00:02:33,520
I will!
23
00:02:35,920 --> 00:02:38,000
Look what you did!
24
00:02:42,920 --> 00:02:49,280
EMERALD CITY
25
00:03:06,320 --> 00:03:08,480
Goodbye, Melbourne. - Shit.
26
00:03:08,880 --> 00:03:12,920
Penny, do you drive in Sydney
tram? - Of course not, fool.
27
00:03:13,160 --> 00:03:17,240
There is a single-track railway.
- What is it? - You don't know anything?
28
00:03:17,520 --> 00:03:19,680
Enough, we have a long way to go.
29
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
Coline! - What is it?
30
00:03:47,120 --> 00:03:51,160
Same! - Don't do that to her.
31
00:03:56,440 --> 00:04:00,520
How many stars does the hotel have?
- We're only staying tonight. - Better.
32
00:04:04,160 --> 00:04:08,280
Do they have a TV here? - I do not know.
- Will we have separate rooms?
33
00:04:19,040 --> 00:04:21,560
Sorry! - What's the matter with you?
34
00:04:23,080 --> 00:04:25,240
Let me see you now, digic!
35
00:04:27,360 --> 00:04:30,640
Screenwriter
36
00:04:31,760 --> 00:04:33,880
I don't see anything.
37
00:04:34,400 --> 00:04:38,520
You almost hit the truck.
- What? - You almost hit him!
38
00:04:39,440 --> 00:04:41,800
Fasten your seat belts.
39
00:04:43,200 --> 00:04:45,360
Look. Beautiful.
40
00:04:45,960 --> 00:04:48,600
Director
41
00:04:56,560 --> 00:05:00,840
You must be complaining. - Gofy,
let's go! - The hedge is lush.
42
00:05:01,600 --> 00:05:03,640
Nice chimney. This right.
43
00:05:30,040 --> 00:05:32,240
Everything is falling apart.
44
00:05:33,880 --> 00:05:38,560
Sam, pick up the box. - Why
do i always have to - It's yours!
45
00:05:39,000 --> 00:05:43,240
Penny, maybe it is
haunted house! Shut up!
46
00:05:44,400 --> 00:05:48,280
What did we do? - What a hole!
47
00:05:49,120 --> 00:05:51,200
Cockroach!
48
00:05:51,480 --> 00:05:53,560
The city is teeming with them. Port city.
49
00:05:54,280 --> 00:05:58,440
Ugh! - All port cities are full
with �ohara. They arrive by ship.
50
00:06:02,400 --> 00:06:07,080
Smell. Goff, if you see
Rat, kill him. Thats how you do it.
51
00:06:07,360 --> 00:06:11,400
The door does not open. - This house
worth as much as our old one?
52
00:06:11,720 --> 00:06:16,920
Worth more. - Why? - Because
more people want to live here.
53
00:06:30,920 --> 00:06:34,840
What other city provides
a look like this? - Rio.
54
00:06:35,240 --> 00:06:40,160
But he is not the most beautiful.
- I came here as a child.
55
00:06:40,400 --> 00:06:46,680
I remember the lush
leaves, blue water,
56
00:06:47,160 --> 00:06:49,160
ferries and lanterns.
57
00:06:49,480 --> 00:06:54,160
There is no lack of color.
- I was also attracted to decadence.
58
00:06:54,680 --> 00:06:58,640
I didn't drag you here? - No,
I enjoy. - I'm disgusted. - Kate!
59
00:06:58,920 --> 00:07:02,840
Wonderful city. Look at him.
- Judge the city by sight
60
00:07:03,040 --> 00:07:06,640
it is the pinnacle of superficiality.
I'm sorry, Elaine, the city is terrible.
61
00:07:06,840 --> 00:07:10,920
The media is looking for trivia,
where, what and how to be seen.
62
00:07:11,240 --> 00:07:14,920
Glitter, image and style.
New York without a brain.
63
00:07:15,160 --> 00:07:18,760
And Melbourne is Perth without
of the sun. Kate is convinced
64
00:07:19,040 --> 00:07:21,520
that Sydney is full of thieves. - It is.
65
00:07:23,320 --> 00:07:25,640
There are them in Melbourne too!
66
00:07:26,480 --> 00:07:30,640
Sydney is different. Money
is more important here. - Why?
67
00:07:30,880 --> 00:07:34,960
The view of the city depends on him. IN
Melbourne is depressed everybody.
68
00:07:35,240 --> 00:07:39,360
No one in Sydney is wasting time
to discussions about the meaning of life.
69
00:07:39,560 --> 00:07:43,520
People spend their whole lives looking for better
sea View. - You don't like it?
70
00:07:43,800 --> 00:07:47,800
Like. This is my city.
I accept him as he is.
71
00:07:48,080 --> 00:07:52,080
Just don't act like
in Melbourne, not to burn.
72
00:07:52,360 --> 00:07:54,400
Draft of my new project.
73
00:07:54,600 --> 00:07:58,680
Colin, a wonderful surprise! - Bit
It will be our best cooperation.
74
00:08:27,120 --> 00:08:31,280
I should have been more careful. Who
an idiot would let go of all the ends of life
75
00:08:31,560 --> 00:08:35,640
for boyish memories! Crazy!
76
00:08:35,920 --> 00:08:42,560
Or maybe I secretly wanted to
get closer to the world of celebrities?
77
00:09:04,960 --> 00:09:07,200
Hello. - Hello.
78
00:09:08,440 --> 00:09:11,560
Are you Colin Rogers? - Yes.
79
00:09:12,280 --> 00:09:17,560
I love your work. I looked
most of your movies. - Thank you.
80
00:09:17,880 --> 00:09:22,880
I want to write screenplays too, but
I lock behind the typewriter.
81
00:09:24,080 --> 00:09:29,800
Where do you get your ideas from? - From stories
which I hear, the world around me.
82
00:09:30,080 --> 00:09:34,960
Sometimes it's just my son.
- Really? If only I had a son.
83
00:09:36,400 --> 00:09:41,520
Kate, this is Kath Mitchell.
Kate Rogers. - Hello. - God.
84
00:09:42,040 --> 00:09:46,280
Kath writes a book. I hear you would
could be great. - About what?
85
00:09:47,080 --> 00:09:51,120
About the struggle for the success of black women.
The essence is an impressive book.
86
00:09:51,400 --> 00:09:55,680
If you want to write, persevere.
- It must be hard. - It's not easy.
87
00:09:56,600 --> 00:10:00,680
And you better not write.
I regret the professor's days.
88
00:10:00,920 --> 00:10:05,560
At least in the morning I didn't have to read
critiques and think about them.
89
00:10:06,120 --> 00:10:10,240
Don't let that happen to you
prevent it. - I won't.
90
00:10:17,520 --> 00:10:19,960
I'm sorry.
91
00:10:21,760 --> 00:10:24,800
I was glad. - Also.
92
00:10:25,720 --> 00:10:28,400
Goodbye. - Excuse me.
93
00:10:31,520 --> 00:10:34,200
Oh, my God ...
94
00:10:49,920 --> 00:10:51,600
Elaine!
95
00:10:59,160 --> 00:11:04,680
Why is he avoiding me? Maybe her
don't like the draft? He's great!
96
00:11:10,960 --> 00:11:14,440
Coline Rogers! Mike McCord.
Welcome to Sydney. - Thank you.
97
00:11:14,760 --> 00:11:18,160
I haven't seen you before. - Otherwise
I don't come to parties like this.
98
00:11:18,440 --> 00:11:21,840
You have to go for cocktails.
That’s the golden rule of Sydney.
99
00:11:22,120 --> 00:11:25,520
This is where they learn the most. I watched
one of your movies for the weekend. - Which ones?
100
00:11:25,760 --> 00:11:29,200
Dane Wine and Whitlam. I do not know
why critics cut him off.
101
00:11:29,600 --> 00:11:32,960
Most of the criticism was good.
- I guess I read the bad one.
102
00:11:33,200 --> 00:11:36,760
But the movie is fun. - I hope so
it seems to be more than that.
103
00:11:36,960 --> 00:11:40,360
The end worried me. I would
resolved the remaining ambiguities.
104
00:11:40,560 --> 00:11:44,000
It is a sign of the times. - Me too
I am working on some projects.
105
00:11:44,320 --> 00:11:48,200
What kind? - Contemporary international
action adventure. It passes.
106
00:11:48,600 --> 00:11:52,720
I should write like that too
scenarios, right? - Look.
107
00:11:57,840 --> 00:12:01,760
Look at them. Overrun
guys sell bad movies.
108
00:12:02,480 --> 00:12:05,080
Real boredom.
109
00:12:05,560 --> 00:12:11,120
We have such a boring history
that it is not worth mythologizing.
110
00:12:11,440 --> 00:12:15,040
What are you working on? - On the new one
scenario. - Modern? - Not really.
111
00:12:15,240 --> 00:12:18,760
You gave up high school
class? - I wanted a change.
112
00:12:19,080 --> 00:12:22,600
Who produces? Elaine Ross?
- Maybe. - You asked her? - Not yet.
113
00:12:22,880 --> 00:12:28,000
How about producing yourself? - I do not know.
- It is worth it. And you have control.
114
00:12:28,320 --> 00:12:31,720
Elaine is always good
adapted my works.
115
00:12:32,000 --> 00:12:35,240
If you are satisfied, fine.
I want to give you some ideas.
116
00:12:35,520 --> 00:12:37,480
Are you free on Sunday?
117
00:12:40,000 --> 00:12:42,920
Did you talk to Elaine last night?
- No. - Did she read the script?
118
00:12:43,200 --> 00:12:46,560
I do not know. - How long has it been?
with her? - Two weeks.
119
00:12:46,960 --> 00:12:50,440
Rude. We should
at least say if she read it.
120
00:12:50,640 --> 00:12:54,080
Maybe her five-hour lunches
take up too much time.
121
00:12:54,320 --> 00:12:57,800
Or he can't consume any
new material after. She is.
122
00:12:59,320 --> 00:13:02,960
Penny! - Hi, Mannon.
123
00:13:03,200 --> 00:13:08,560
Where did you go on Saturday?
Really? Julie will go crazy.
124
00:13:08,840 --> 00:13:12,360
Don't talk all day.
- Good. - You leave in 3 minutes.
125
00:13:12,640 --> 00:13:17,160
Dad's bothering me. - Sam, did you?
fed the dog? - Not yet. - Come on!
126
00:13:17,400 --> 00:13:21,120
We're leaving in two minutes!
- Here's your shopping list.
127
00:13:21,360 --> 00:13:24,880
Come on, don't ... - Pass
you lost two a week.
128
00:13:25,160 --> 00:13:28,800
Call the masters for the stove
and a washing machine. They broke down.
129
00:13:29,040 --> 00:13:33,000
So when will I work? You are
in the office, and I drive the kids,
130
00:13:33,280 --> 00:13:36,880
I'm going shopping
I'm afraid, I'm fixing the house.
131
00:13:37,120 --> 00:13:40,920
When will I work? - You have
sliding working hours. I do not have.
132
00:13:42,800 --> 00:13:44,840
It's not fair!
133
00:13:45,080 --> 00:13:47,200
Really?
134
00:13:48,760 --> 00:13:50,880
God.
135
00:13:55,160 --> 00:13:57,280
Feed the dog!
136
00:14:03,720 --> 00:14:08,160
Coline! - I was passing by
I said to stop by. - That's nice.
137
00:14:09,520 --> 00:14:12,360
You are occupied? - Yes I am.
138
00:14:12,560 --> 00:14:16,360
I won't keep you. Are you
got to take a look at the script?
139
00:14:16,560 --> 00:14:20,520
It's just a sketch. - Rough.
- I was expecting something modern.
140
00:14:20,840 --> 00:14:25,760
Why? - You've written like that so far.
Because. - I wanted to get away from it.
141
00:14:26,000 --> 00:14:29,600
They say I only write about it.
- Who? - Critics, friends.
142
00:14:29,840 --> 00:14:33,320
Don't let the critics direct you
how can you not. - I wanted that.
143
00:14:33,600 --> 00:14:37,120
That story is important to me. - Coastal
guard. - Uncle was in it.
144
00:14:37,400 --> 00:14:40,800
My aunt raised animals.
Cinematography can do without it.
145
00:14:41,120 --> 00:14:44,760
But she didn't risk her life
during the war accompanying aircraft
146
00:14:45,000 --> 00:14:48,360
and saving us from invasion.
- Will that attract a mass audience?
147
00:14:48,640 --> 00:14:52,680
Surely. - Let's have lunch ... - You think so
something ...? - Let's have lunch next week!
148
00:14:53,040 --> 00:14:56,800
These people are wonderfully brave!
Didn't the story of them touch you?
149
00:14:57,040 --> 00:15:00,480
When was the last time you heard that someone
risking his life for his homeland?
150
00:15:00,760 --> 00:15:04,840
They are true heroes! Why
we don't make movies about them anymore?
151
00:15:27,640 --> 00:15:32,760
Colin Rogers seems nice.
- He's full of himself. - It's not.
152
00:15:33,960 --> 00:15:36,200
He seemed modest to me.
153
00:15:36,520 --> 00:15:38,600
And it should be.
154
00:15:39,760 --> 00:15:43,800
Eight works were screened,
Which is eight more than you.
155
00:15:44,040 --> 00:15:49,440
But he is at sunset. Audience
now he wants action and excitement.
156
00:15:52,800 --> 00:15:56,760
If you think it's setting,
why are you with him
157
00:15:58,080 --> 00:16:02,920
What a piece. I don't believe it yet
to sleep with me every night.
158
00:16:03,400 --> 00:16:08,200
I get up when I hear her voice.
When talking to other guys,
159
00:16:08,560 --> 00:16:12,920
I'm surprised they don't touch her.
She is witty and smart.
160
00:16:13,840 --> 00:16:16,160
When we fuck, we moan ...
161
00:16:19,040 --> 00:16:21,440
It's like eating something delicious.
162
00:16:22,120 --> 00:16:26,000
And when she comes, she shakes.
163
00:16:27,600 --> 00:16:34,320
I'm not nice, but if this what
I feel for her it's not love,
164
00:16:35,080 --> 00:16:37,480
then he is damn close to love.
165
00:16:41,240 --> 00:16:45,320
He seemed very attractive to me.
- That's your media power.
166
00:16:45,920 --> 00:16:49,920
Just because Women's Magazine
he says he sleeps in red pajamas.
167
00:16:50,200 --> 00:16:54,320
Goal. He sleeps naked.
168
00:16:56,080 --> 00:17:01,920
I sleep naked too, but you do
does not ignite. - Because you're not famous.
169
00:17:03,800 --> 00:17:07,360
I will be more famous than him alone
days. - When you become famous,
170
00:17:07,640 --> 00:17:09,760
you will ignite me.
171
00:17:29,520 --> 00:17:33,160
To all the bastards who got to me
laughing I had to prove
172
00:17:33,360 --> 00:17:37,040
that I was the talent that was waiting
and welcomed his opportunity!
173
00:17:38,480 --> 00:17:42,000
Whenever Helen wanted me
to leave, I won her over
174
00:17:42,240 --> 00:17:45,720
promises of success,
but my time was running out.
175
00:17:45,920 --> 00:17:49,400
Financiers don't believe it
scenarios with my name.
176
00:17:49,600 --> 00:17:53,000
Whether you like it or not
they also smell like earnings.
177
00:17:53,240 --> 00:17:58,280
But with the signature of Colin Rogers,
my career will start!
178
00:18:01,080 --> 00:18:06,040
As soon as he gets on deck,
The 16-year-old occupied everything.
179
00:18:06,600 --> 00:18:12,440
Finally, the captain dragged her away
aside. They are 200 m from the coast.
180
00:18:13,080 --> 00:18:17,440
And he tells her, choose,
me or crocodiles.
181
00:18:18,560 --> 00:18:22,600
She jumps into the water and swims
towards the coast. A crocodile ...
182
00:18:24,120 --> 00:18:27,600
Slide behind her. She just
it doesn't reach the shore ...
183
00:18:30,160 --> 00:18:34,240
Crocodile attack more convincing
is from a shark attack.
184
00:18:35,520 --> 00:18:40,600
How about an idea?
- Sounds very commercial.
185
00:18:40,960 --> 00:18:45,040
What will it be called? Wars
beasts? - Attack at night.
186
00:18:45,800 --> 00:18:49,760
Nothing is definite.
The captain can jump and get hurt.
187
00:18:50,640 --> 00:18:56,080
I want you to be my co-writer.
You will be named in charge.
188
00:18:56,360 --> 00:19:00,360
We will produce the film ourselves
control money and recording.
189
00:19:00,640 --> 00:19:04,560
We don't need panoramas
at dusk or bad actors.
190
00:19:04,800 --> 00:19:08,840
You know which movie has the best
division of roles? Farland horse.
191
00:19:09,360 --> 00:19:12,880
Mine had good actors too.
- Who hired Johnson
192
00:19:13,120 --> 00:19:16,600
in the Days of Wine and
Whitlama? - Elaine Ross.
193
00:19:16,840 --> 00:19:20,280
He looks great in rock
spots, but bad on film.
194
00:19:20,520 --> 00:19:24,000
The audience knows they can't act,
that's why they didn't look at him. - They didn't?
195
00:19:24,240 --> 00:19:28,000
The film covered the costs. - I
earned. - He could have done much more.
196
00:19:28,320 --> 00:19:31,800
The script was great!
He was awarded in ... - Berlin.
197
00:19:32,160 --> 00:19:35,840
For nothing else,
for script only.
198
00:19:36,160 --> 00:19:40,160
It is one of the best
scenarios we had,
199
00:19:40,720 --> 00:19:44,760
and the audience did not rush
in China. Do you know why?
200
00:19:45,240 --> 00:19:51,080
Because Elaine is crazy
took a grotesque actor.
201
00:19:52,320 --> 00:19:57,600
She lives in abundance, and you in
to score. She enjoys the view,
202
00:19:58,320 --> 00:20:00,360
but you have a gift!
203
00:20:02,320 --> 00:20:04,480
Attack at night. What do you say?
204
00:20:05,520 --> 00:20:07,600
I'm not sure that's for me.
205
00:20:08,840 --> 00:20:12,480
You'll be smarter tomorrow.
What are you currently working on?
206
00:20:12,760 --> 00:20:16,240
Recent history?
2. svj. War? - Yes, why?
207
00:20:16,560 --> 00:20:20,240
You know McBride from Channel 10?
- No. - We're good friends.
208
00:20:20,480 --> 00:20:24,200
He says that 2. svj. War always
passes. Theme? - Coast Guard.
209
00:20:25,000 --> 00:20:30,560
A group of people have been saving us since
invasions accompanying the enemy.
210
00:20:30,840 --> 00:20:36,160
It would pass. Gary accepts such
projects. - I'm developing it for the cinema.
211
00:20:36,920 --> 00:20:42,080
2. svj. War doesn't go to the movies,
but on TV it’s always a hit.
212
00:20:42,360 --> 00:20:45,880
You can record a miniseries.
Gary will sign the pre-contract,
213
00:20:46,160 --> 00:20:49,960
we'll take care of the bank
and in August we can record.
214
00:20:51,240 --> 00:20:55,960
I envisioned it as a movie. - Yes
is an epic story, it doesn't stop at 2 p.m.
215
00:20:58,360 --> 00:21:02,320
He was a player, and very
a heartless human being.
216
00:21:02,640 --> 00:21:06,320
But he impressed me with his
self-confidence and energy.
217
00:21:06,560 --> 00:21:10,320
He found himself in an industry in which
and fools thrive overnight.
218
00:21:10,520 --> 00:21:14,240
Lucas and Spielberg were
ridiculed in their beginnings,
219
00:21:14,480 --> 00:21:18,080
and now they are millionaires.
He radiated potential.
220
00:21:18,400 --> 00:21:20,440
If it doesn't work, I'll get rid of it.
221
00:21:37,560 --> 00:21:39,600
Television?
222
00:21:39,960 --> 00:21:42,080
Miniseries of 6-7 episodes.
223
00:21:42,320 --> 00:21:48,120
I know, you care, but I don't see
story in a guard on the shore.
224
00:21:48,400 --> 00:21:52,360
Members of the Coast Guard fought
they took risks with the guerrillas.
225
00:21:52,680 --> 00:21:57,840
My uncle told me about them.
- Let go of his influence on you.
226
00:21:58,120 --> 00:22:02,520
I have to sell the idea
primitive Chiefs
227
00:22:02,880 --> 00:22:06,840
who wonders why he would be average
the viewer watched that shit?
228
00:22:09,800 --> 00:22:13,480
But you certainly can
sell and a quality idea.
229
00:22:13,760 --> 00:22:17,120
If you want to do something new,
I have the perfect project for you.
230
00:22:17,400 --> 00:22:21,440
Have you heard of Tony Sanzar? - Children
were killed at his amusement park.
231
00:22:21,760 --> 00:22:26,200
He's crazy, isn't he? - Everything
not that. He has convincing evidence
232
00:22:26,440 --> 00:22:31,400
that the so-called Organized the accident
mafia to close the park
233
00:22:31,680 --> 00:22:33,640
and bought land for new construction.
234
00:22:33,960 --> 00:22:39,080
I am not excited about corruption. It is
shabby. - It's an impressive story.
235
00:22:39,960 --> 00:22:42,000
I want him to tell you.
236
00:22:43,200 --> 00:22:47,280
I'm sorry, I'm not attracted. - Right
I paid the whole fortune!
237
00:22:47,520 --> 00:22:52,120
I want to do the Coast Guard.
- Horror. - I didn't even write it.
238
00:22:52,440 --> 00:22:56,840
You will perish. - Then I'll record it myself
movie. - And you're going to produce it? - Yes.
239
00:22:57,080 --> 00:23:00,960
Don't be ridiculous. What an experience
have you - It's time to learn.
240
00:23:01,200 --> 00:23:05,200
So what all goes with that? - Everyone
smart could do it.
241
00:23:05,400 --> 00:23:10,080
Is it? - It's time to take over
responsibility for creative decisions.
242
00:23:10,320 --> 00:23:15,160
You are dissatisfied with mine
decisions? - Some. - Which ones?
243
00:23:15,560 --> 00:23:19,560
Johnson’s role in Days
Wine and Whitlam. - She's great!
244
00:23:19,840 --> 00:23:23,840
He was stiff.
- Stiff? - Absolutely.
245
00:23:24,240 --> 00:23:28,480
I'm sorry you didn't
said at the test screening.
246
00:23:28,720 --> 00:23:32,440
You had no objections then. Dapa�e,
you said it was the only choice.
247
00:23:32,680 --> 00:23:34,560
Everyone gets carried away at the beginning of the film.
248
00:23:36,160 --> 00:23:42,240
I'm sorry to reject the project.
Whoever takes it will be glorified.
249
00:23:44,400 --> 00:23:47,840
I read hundreds of manuscripts
per year. Some have an idea,
250
00:23:48,160 --> 00:23:52,080
others promise, but this is how it is
appears only every five years.
251
00:23:52,360 --> 00:23:56,440
A new writer. For this
it pays to work for five years.
252
00:23:56,680 --> 00:24:00,000
Is he that good? - Brilliant.
- Autobiographical? - Yes of course.
253
00:24:00,240 --> 00:24:04,400
But no sign of self-pity.
- Thank God we got it.
254
00:24:04,880 --> 00:24:08,360
It's no accident. I followed
him when she had just begun to write.
255
00:24:08,600 --> 00:24:12,960
I didn't even doubt it. Good,
I'll read it tonight.
256
00:24:16,360 --> 00:24:21,840
Ian Wall. - You know what he said?
Imagine. Blacks don't pass. - What?
257
00:24:22,120 --> 00:24:26,040
Books by black writers, about theirs
problems do not sell.
258
00:24:26,240 --> 00:24:29,600
Because he blames too many whites. I am not
she could trust her own ears.
259
00:24:29,880 --> 00:24:33,560
Dinner is in five minutes! She lied
is where she was for the weekend.
260
00:24:33,800 --> 00:24:37,440
She had never lied before! - She started
is. - Wasn't she home?
261
00:24:37,760 --> 00:24:41,240
You're really funny
father. - But you're not.
262
00:24:41,520 --> 00:24:46,080
If you say you work like me and
fatherhood presupposes work,
263
00:24:46,400 --> 00:24:50,080
I'll call a reporter and ask
denial. - I'm doing the shopping!
264
00:24:50,360 --> 00:24:57,320
I have to attach lists to you
on clothes before purchase.
265
00:24:58,240 --> 00:25:03,360
I think about everything! - I will
to think when you work.
266
00:25:03,640 --> 00:25:07,320
Have you ever talked to
butcher? Nice guy, but tiring.
267
00:25:07,600 --> 00:25:12,000
He wonders if I'm shopping in the morning
because I live with a flight attendant.
268
00:25:12,760 --> 00:25:16,440
Let him think what he wants. - Why?
- Homosexuality is not evil.
269
00:25:16,720 --> 00:25:20,400
Except I'm not gay.
Speaking of which,
270
00:25:20,600 --> 00:25:24,480
stop telling Sam that no one
does not know his sexual orientation
271
00:25:24,720 --> 00:25:28,880
before he grows up, but
by no means should she be ashamed.
272
00:25:29,200 --> 00:25:32,920
You have prejudices against
homosexuals. - I don't have it at all!
273
00:25:33,200 --> 00:25:37,200
I just don't want him to feel guilty
if he is heterosexual. - You have!
274
00:25:37,480 --> 00:25:42,120
I carry 15 million Mr. Old Genes.
I want them to continue to multiply.
275
00:25:42,480 --> 00:25:44,640
Where was Penny? - In the disk.
276
00:25:48,400 --> 00:25:53,200
How did you find out? - 23 years old
a German tourist came here
277
00:25:53,440 --> 00:25:58,520
looking for our daughter. - What did he want?
- She offered herself to him on the podium.
278
00:26:00,360 --> 00:26:04,360
We thought you'd go to Mannon's.
- The whole company goes to the disco.
279
00:26:04,680 --> 00:26:08,840
Penny! You are only 13 years old.
- 14. - I will have 15 soon.
280
00:26:09,120 --> 00:26:14,840
You're still too young for disco!
Dealers operate there.
281
00:26:15,040 --> 00:26:19,520
All you have to do is tell them to leave.
- So they're operating? Open?
282
00:26:19,840 --> 00:26:24,360
You think I'm so stupid yes
do i take drugs You trust me very much!
283
00:26:28,680 --> 00:26:30,760
Penny, come back here now!
284
00:26:41,680 --> 00:26:45,280
We have to do something.
- I suspended her allowance.
285
00:26:45,560 --> 00:26:49,200
That will really scare her.
- Lock her in the closet?
286
00:26:49,480 --> 00:26:53,960
This is serious! It's moving
among dealers and pimps!
287
00:26:54,480 --> 00:26:58,960
If he continues like this, he will end up on
street. - Take it into your own hands
288
00:26:59,200 --> 00:27:02,960
if you're so worried ... And by the way
Sam's words. - What about Sam?
289
00:27:03,200 --> 00:27:06,840
Racketeers in the Sixth
class. - Racketeers?
290
00:27:07,120 --> 00:27:12,080
You go to school next time. I
I have enough problems anyway.
291
00:27:12,560 --> 00:27:17,160
The novel of that black woman. - I pray
and, don't call her black.
292
00:27:17,440 --> 00:27:21,720
And how? A woman who doesn't
our way? - Call her by name.
293
00:27:21,960 --> 00:27:25,640
I forget him. - Learn! He's calling
is Kath Mitchell, and the book is ...
294
00:27:25,880 --> 00:27:29,440
Black anger. - See?
- What? - Contemptuous performance.
295
00:27:29,640 --> 00:27:33,200
Terrible title. - Thank you.
I came up with it.
296
00:27:33,480 --> 00:27:39,200
Being black doesn't give you
the right to write it off. - And I did not!
297
00:27:39,400 --> 00:27:43,000
You better.
Her writing has power.
298
00:27:43,240 --> 00:27:49,080
While my man is limp.
- Yours has no power. - Thank you.
299
00:27:54,520 --> 00:27:59,520
I'm tired of running a family.
You're too busy to commit
300
00:27:59,800 --> 00:28:02,040
so I feel trapped.
301
00:28:09,560 --> 00:28:13,160
I know what a dream is
hides behind that threat.
302
00:28:13,400 --> 00:28:17,200
A room in which
writes short stories for women
303
00:28:17,520 --> 00:28:21,600
about a man who was so stupid
that she had to keep lists for him
304
00:28:21,920 --> 00:28:25,720
and so inclined to the right
that he voted for Labor.
305
00:28:27,040 --> 00:28:29,360
Disaster!
306
00:28:29,920 --> 00:28:32,160
He was released in a multiplex.
307
00:28:32,720 --> 00:28:36,840
He only earned 7,000
in the first day, in the first week!
308
00:28:37,200 --> 00:28:39,200
Did you look at him?
309
00:28:39,720 --> 00:28:43,920
The guy says I don't know why this
we work, and the audience is not like us!
310
00:28:47,080 --> 00:28:49,720
At two. Just one more call.
311
00:28:50,200 --> 00:28:54,880
Mike fascinated me. It's like I am
discovered a new type of scammer.
312
00:28:55,200 --> 00:28:58,680
Bob? Would you like a drink? At 6:30?
313
00:28:59,280 --> 00:29:02,680
He arranged meetings endlessly.
314
00:29:02,960 --> 00:29:06,360
Have you heard of Terry's?
movie? A complete disaster.
315
00:29:06,800 --> 00:29:10,360
He earned 3000 during
long weekend. Disaster.
316
00:29:10,600 --> 00:29:15,720
It was important to him that every movie
perish. If anyone has a chance,
317
00:29:15,960 --> 00:29:20,880
Mike would take him with the company
cut to pieces.
318
00:29:22,880 --> 00:29:26,360
Terry's movie doesn't
passes? - Disaster.
319
00:29:26,600 --> 00:29:30,200
He could have asked me to write to him
a good scenario, but it is not.
320
00:29:31,120 --> 00:29:35,080
Producers do not address him
because they have a similar ego.
321
00:29:35,720 --> 00:29:38,440
I had to crawl.
322
00:29:39,240 --> 00:29:43,720
Terry, how's your movie?
Withdrawn from distribution?
323
00:29:44,640 --> 00:29:48,560
Too fast. Are you OK? Talk to you soon.
324
00:29:49,640 --> 00:29:53,320
I wondered if I would
to endure. My stomach hurt.
325
00:29:53,600 --> 00:29:58,320
I drank a triple dose
tablet, without any effect.
326
00:30:39,080 --> 00:30:41,080
God. - Morning.
327
00:30:42,640 --> 00:30:44,680
Are you Mike?
328
00:30:45,840 --> 00:30:49,920
I wanted to say hello to you last night,
but I thought I was bothering.
329
00:30:50,240 --> 00:30:54,240
Did you spend the night with us?
- Yes, let's get to work early.
330
00:30:54,560 --> 00:30:58,600
You don't work today, I guess.
- Yes, and only here.
331
00:30:58,960 --> 00:31:04,360
Always the same shit. - Leave it
them on the table when you read them.
332
00:31:05,000 --> 00:31:08,960
I like to cast an eye before
than the children get up.
333
00:31:10,200 --> 00:31:16,200
Are you making coffee? - Yes. - Maybe
me one strong with two sugars?
334
00:31:17,680 --> 00:31:21,440
Are you married? - Bio
alone, twice. - Not now?
335
00:31:21,760 --> 00:31:23,840
The woman I'm not going to marry.
336
00:31:24,560 --> 00:31:29,440
What's he doing? - A little of that.
- She's not employed?
337
00:31:29,720 --> 00:31:33,360
Freelancer, public relations.
He gets one job a month
338
00:31:33,600 --> 00:31:37,360
and that messes up. - Does it bother her?
What do you think of her like that?
339
00:31:37,600 --> 00:31:39,840
Probably. - Nice to hear that.
340
00:31:40,080 --> 00:31:43,960
But she's a woman, which can't be
say for other sermons in Sydney.
341
00:31:45,800 --> 00:31:50,160
What do you mean, she's a woman?
- She's beautiful, she dresses nicely,
342
00:31:50,400 --> 00:31:56,240
don't scream like a wild cockatoo,
she is funny, sometimes she goes crazy,
343
00:31:56,640 --> 00:31:58,720
and it’s wickedly sexy.
344
00:32:00,560 --> 00:32:04,640
Is that your definition of a woman?
- Yes. And I stick to it.
345
00:32:05,520 --> 00:32:09,720
Isn't it a little limited?
- Some women like to have power.
346
00:32:10,040 --> 00:32:14,040
I don't mind, except
if I am not subordinate to them.
347
00:32:21,120 --> 00:32:25,160
It's awful! - He drinks an awful lot.
- I didn't know there were more.
348
00:32:25,400 --> 00:32:29,520
What kind of woman would tolerate him?
- The one who enjoys slavery.
349
00:32:29,840 --> 00:32:34,360
Why are you working with him? - I'm producing
Coast Guard and I need help.
350
00:32:34,560 --> 00:32:39,600
He will be your co-writer. - Drinks
What I'm telling him. - He'll sign.
351
00:32:40,240 --> 00:32:44,360
Everyone will know it's nothing
wrote. So far, he's just trying.
352
00:32:44,560 --> 00:32:49,960
Why are you working with him? - It's pouring on me
the belief that I can produce myself.
353
00:32:50,160 --> 00:32:53,760
You haven't complained about Elaine yet.
- The Coast Guard disgusts her.
354
00:32:54,080 --> 00:32:57,720
I don't want to work with anyone
who does not believe in my work.
355
00:32:57,960 --> 00:33:01,560
Let someone else be rich.
- Rich? - What a view!
356
00:33:01,840 --> 00:33:05,640
He's already turned you around. He's taking advantage of you.
You think it's the other way around, but it's not.
357
00:33:05,840 --> 00:33:07,840
I can take care of myself.
358
00:33:08,960 --> 00:33:14,400
The Coast Guard is interested in how much
and sex with a rabid lesbian.
359
00:33:14,960 --> 00:33:19,080
Although I've tried it, I won't
bother you. But he can write.
360
00:33:19,560 --> 00:33:23,600
I started out of boredom
Read written and understood
361
00:33:23,960 --> 00:33:28,960
that arrogant bastard developed
a story that preoccupies me!
362
00:33:31,960 --> 00:33:36,000
The problem is in this scene
that nothing is at stake.
363
00:33:36,280 --> 00:33:42,120
Two conversations.
What's at stake? What?
364
00:33:53,680 --> 00:33:58,760
Nurse. The ship sank,
but she reached the shore.
365
00:33:59,000 --> 00:34:02,960
The Japanese are breaking through ours.
Love at first sight. Boom!
366
00:34:03,280 --> 00:34:05,000
Boom? - Yes.
367
00:34:05,280 --> 00:34:10,160
Have you ever fallen in love with
First Look? - I am not. - I am.
368
00:34:10,680 --> 00:34:13,960
A few weeks ago. Met
I'm a girl at a party.
369
00:34:14,160 --> 00:34:17,360
Tall, slender, beautiful. For
such I would kill. - How it's called?
370
00:34:17,640 --> 00:34:21,000
I didn't ask her. - He would kill, ah
you didn't ask for a name? - I'm married.
371
00:34:21,200 --> 00:34:25,440
When will it start? - Who?
- Ray and the nurse. - I can not.
372
00:34:27,680 --> 00:34:31,480
They may stay on the island for years.
If she gets pregnant, it will be all right.
373
00:34:32,000 --> 00:34:35,360
But that doesn't rule it out
oral sex. Let's insert a scene
374
00:34:35,640 --> 00:34:39,200
in which he loves her from the night
fingers upwards. Then he stops.
375
00:34:39,360 --> 00:34:42,760
Forget it. - It would pass.
- I would not. Bad idea.
376
00:34:45,360 --> 00:34:47,680
Welcome.
377
00:34:52,440 --> 00:34:55,760
It's mom. - You should
to learn. Did you feed the dog?
378
00:34:55,960 --> 00:34:57,880
Not for a moment, but right away!
379
00:34:58,520 --> 00:35:00,480
Hi, Mom. - God!
380
00:35:02,800 --> 00:35:06,080
Hi, baby. You are
did you spend a pleasant day?
381
00:35:06,280 --> 00:35:09,600
I'm so angry I can't
nor talk about it.
382
00:35:09,800 --> 00:35:13,040
Ian refuses to publish the book?
- The kids must be hungry.
383
00:35:13,240 --> 00:35:15,360
No, we ordered pizza.
384
00:35:15,560 --> 00:35:19,240
I know you don't understand as much as we do
cared about the book. - I understand.
385
00:35:19,520 --> 00:35:23,040
I'm not completely callous.
- I was on the verge of tears.
386
00:35:23,240 --> 00:35:26,760
I will resign. - No.
He will change his mind. - No.
387
00:35:27,000 --> 00:35:29,080
He has no loop and doesn't care.
388
00:35:31,360 --> 00:35:35,000
I didn't want you
hurt. Great drink.
389
00:35:35,240 --> 00:35:40,200
I can't expect Kath's passion
from you when you live comfortably.
390
00:35:41,920 --> 00:35:46,080
What is it? - Like you said,
I don't think you're so ugly.
391
00:35:46,320 --> 00:35:50,200
I saw your parents
so everything is clear to me.
392
00:35:55,400 --> 00:35:57,160
'Morning.
393
00:35:57,960 --> 00:36:00,080
God. - God.
394
00:36:03,400 --> 00:36:07,480
What is Kate? - Her boss doesn't want to
to publish the book she was pushing.
395
00:36:08,200 --> 00:36:12,520
What is it about? - About a black woman
who wants to succeed in life.
396
00:36:13,840 --> 00:36:17,800
What's her boss's name? - I. Wall.
He says blacks don't pass.
397
00:36:19,560 --> 00:36:23,560
What is the writer's name?
- Kath Mitchell.
398
00:36:36,760 --> 00:36:42,160
'Morning. Ian Wall. - I hear yes
you will not publish Kath's book.
399
00:36:42,960 --> 00:36:44,960
Which Kath? - Kath Mitchell!
400
00:36:46,120 --> 00:36:49,160
Who is? - It doesn't matter. The case.
401
00:36:50,080 --> 00:36:54,000
Many think she is one of
the most important writers today.
402
00:36:54,200 --> 00:36:56,160
It is an important book about blacks.
403
00:36:56,480 --> 00:37:00,160
We heard you wouldn't publish it
because you think blacks don't pass.
404
00:37:00,600 --> 00:37:06,320
This is a racist statement! -It
it's not true. - We think so.
405
00:37:06,560 --> 00:37:13,440
Who are you? - Don't you
I'll come and get the journalists!
406
00:37:19,080 --> 00:37:22,120
Jesus! Who the hell is he doing?
407
00:37:22,880 --> 00:37:24,880
I lift his nerves a little.
408
00:37:26,440 --> 00:37:31,400
Why didn't you call me? - Bio
I'm busy. - What? - By cleaning ...
409
00:37:39,240 --> 00:37:42,560
Guess what happened.
- What? - Ian got the call
410
00:37:42,800 --> 00:37:46,120
of black guerrillas. Bombarded
He wants a building if he doesn't publish the work.
411
00:37:46,400 --> 00:37:49,880
That you just saw panic? Great!
- Did you call the police? - No.
412
00:37:50,080 --> 00:37:53,400
He is afraid of negative advertising.
- Will it be published? - In 3000 pieces!
413
00:37:53,600 --> 00:37:57,520
What's wrong with you? - I forgot
powder, Brussels sprouts and apricots.
414
00:37:57,800 --> 00:38:01,120
They were on the list, but he left
I went to the bakery first.
415
00:38:01,400 --> 00:38:04,680
I told myself, don't forget
apricots, but I forgot them.
416
00:38:06,120 --> 00:38:09,960
Sorry I shook my head at you
children. Everything seems gloomy to me
417
00:38:10,160 --> 00:38:14,160
when I have a problem at work.
- No, the kids are awful.
418
00:38:16,480 --> 00:38:21,600
What's happening to me? - What?
- That's what our daughter asks her friend.
419
00:38:22,040 --> 00:38:28,520
It is very affordable. - I am
I'm surprised they're still virgins.
420
00:38:29,240 --> 00:38:33,600
They are very refined virgins.
- Just don't lose heart.
421
00:38:33,840 --> 00:38:38,160
It depresses me that everything sounds to me
interesting. When we asked
422
00:38:38,440 --> 00:38:43,080
about someone else's sex? - Ironically, huh?
We can have sex every day,
423
00:38:43,440 --> 00:38:48,480
and they get more excited than we do
thinking about petting.
424
00:38:49,680 --> 00:38:53,560
I didn't know it was so bad.
- That's the way it is in every marriage.
425
00:38:53,840 --> 00:38:55,880
It's not much better for me either.
426
00:38:57,040 --> 00:39:01,000
I was watching Ryan's daughter.
I didn't know what was going on
427
00:39:01,240 --> 00:39:06,200
when Sarah Miles stood in front
that Englishman and began to whine.
428
00:39:06,760 --> 00:39:09,000
She acted. I can not do it.
429
00:39:11,800 --> 00:39:13,720
Do you want to try?
430
00:39:25,000 --> 00:39:28,680
Are you OK? - Stomach problems.
- The project is good. He will agree.
431
00:39:29,200 --> 00:39:32,680
Talk to him
as if you were friends.
432
00:39:32,960 --> 00:39:36,480
Malcolm! - Colin! - Mike
McCord. - I'm glad. - Also.
433
00:39:36,720 --> 00:39:40,760
Congratulations on your choice. - Read it
You're that embarrassing article, aren't you?
434
00:39:41,720 --> 00:39:45,040
I was declared a sinner
president of the Friends of the Opera.
435
00:39:45,240 --> 00:39:47,200
And opera needs friends.
436
00:39:47,440 --> 00:39:51,400
Opera calms people down. - I would
bothered them for less money.
437
00:39:55,800 --> 00:40:00,760
Did you read the script? - Synopsis.
Honestly, this is not a project for us.
438
00:40:03,760 --> 00:40:07,160
How can you say that? You read it
just a synopsis. The story is good.
439
00:40:07,400 --> 00:40:10,640
About how the cup is
people saved Australia.
440
00:40:10,840 --> 00:40:14,200
But young people don't know at all
that Australia was threatened.
441
00:40:14,400 --> 00:40:17,840
The rest of the world barely
to know that we exist.
442
00:40:18,040 --> 00:40:21,480
So you only work on projects
which have nothing to do with history.
443
00:40:21,680 --> 00:40:25,040
They would only be thrilled
surviving members of the Guard.
444
00:40:25,280 --> 00:40:28,720
It means three
people watched the movie.
445
00:40:29,080 --> 00:40:34,880
All my scenarios so far are
you brought the money. Read it.
446
00:40:35,160 --> 00:40:39,040
Should I read it? From alone
the thought yawns at me.
447
00:40:39,360 --> 00:40:44,320
These people risked their lives
so we can sit here.
448
00:40:44,840 --> 00:40:49,000
Many died. - They're Japanese
they beheaded them and ate them.
449
00:40:49,240 --> 00:40:56,680
They saved Guadalcanal, and he is
saved the Pacific. - And J. Kennedy.
450
00:40:56,800 --> 00:41:01,600
Can Americans act?
- No. - I can! All but one.
451
00:41:01,920 --> 00:41:07,000
So maybe it could pass.
- But they were Australians!
452
00:41:07,960 --> 00:41:11,760
We finally got the money.
Malcolm got rid of Colin.
453
00:41:23,840 --> 00:41:27,440
Cut! - You are good? - Where are the others?
454
00:41:35,560 --> 00:41:39,240
I said he had to bleed
as if they had dismembered him.
455
00:41:40,920 --> 00:41:45,000
Put a plastic bag on him
full of pork entrails.
456
00:41:46,640 --> 00:41:49,720
Everything has to fall out of it.
457
00:42:01,560 --> 00:42:07,120
Look at him! You should fight
in the rainforest, not to heal!
458
00:42:08,120 --> 00:42:12,360
Turn him into a bully. Yes
it looks real. Dirty it,
459
00:42:12,600 --> 00:42:16,960
put it in his hair. This is
a film about real events.
460
00:42:17,160 --> 00:42:23,000
They survived because they stayed
sober. - He's just sleeping!
461
00:42:23,320 --> 00:42:27,840
Seriously! I've been researching for two years,
I know what they did and what they didn't.
462
00:42:28,160 --> 00:42:31,960
They shaved, washed, had
with soap. - But not the judge!
463
00:42:32,240 --> 00:42:34,200
Jesus, leave them alone!
464
00:42:55,360 --> 00:43:00,000
Do you know what realism is?
465
00:43:00,240 --> 00:43:03,320
Cut! - Mike, get out of the water!
466
00:43:03,800 --> 00:43:07,160
When you submerge his head ... See?
467
00:43:07,600 --> 00:43:12,240
Let him go! - Fight for
Life! That is realism!
468
00:43:12,520 --> 00:43:14,400
For God's sake!
469
00:43:17,080 --> 00:43:19,040
Jesus, Mike!
470
00:43:20,160 --> 00:43:24,680
Get off the set! Get lost! - How
do you mean I'm a co-producer!
471
00:43:55,120 --> 00:43:59,240
Critics praise him.
A catastrophe is ahead of us.
472
00:44:02,560 --> 00:44:04,800
Great. Read.
473
00:44:05,640 --> 00:44:09,440
Brilliantly recorded,
a sensitive and poetic film.
474
00:44:11,360 --> 00:44:16,160
When a critic writes a sentimental,
it means slow and super-artistic.
475
00:44:18,160 --> 00:44:20,160
You will see the viewing results!
476
00:44:28,760 --> 00:44:32,240
Call them again. - Call
As soon as they get the information.
477
00:44:32,520 --> 00:44:36,480
Why are you worried? Divan
is. I cried.
478
00:44:36,920 --> 00:44:41,840
You always cry. - That young man,
how it's called? - Gary. - Yes, he ...
479
00:44:43,120 --> 00:44:49,720
Blonde. I would love to lead
deep conversations with him.
480
00:44:50,120 --> 00:44:52,120
You can barely speak.
481
00:44:54,640 --> 00:44:56,680
Mike McCord!
482
00:45:02,160 --> 00:45:03,880
Thank you.
483
00:45:04,160 --> 00:45:07,680
13. - Impossible. Isn't it 30?
484
00:45:08,040 --> 00:45:11,080
No, 13. In Melbourne 14.
485
00:45:11,400 --> 00:45:14,920
13% viewership. - Disaster.
486
00:45:15,200 --> 00:45:18,760
Damn and ratings. We all know
that viewership achieves garbage.
487
00:45:18,960 --> 00:45:22,440
In this business without ratings
you cannot sell the next project.
488
00:45:22,720 --> 00:45:26,080
We'll sell it. - Next project?
- We just had a fiasco.
489
00:45:26,280 --> 00:45:29,680
I wouldn't talk about plans. - What
project? - 13%. I wouldn't talk about it!
490
00:45:29,960 --> 00:45:33,440
Colin and I have good ideas.
- Eg? - I don't want to talk about it.
491
00:45:33,760 --> 00:45:37,320
What ideas? For miniseries?
- No, for a series like Dallas.
492
00:45:37,600 --> 00:45:40,960
We could succeed in the world.
- Dallas? - We're just talking.
493
00:45:41,240 --> 00:45:44,840
If we sell it to Americans,
we will make millions.
494
00:45:45,160 --> 00:45:48,880
Since when are you interested in millions?
- What's wrong? - That's really sad.
495
00:45:49,080 --> 00:45:52,600
What? - You came as an artist.
Turn into a businessman!
496
00:45:52,880 --> 00:45:56,400
We shot a work of art.
Nobody wants to watch it! - Yes.
497
00:46:21,480 --> 00:46:23,640
Hello. Sorry I'm late.
498
00:46:24,520 --> 00:46:26,480
Colin and Kate.
499
00:46:28,520 --> 00:46:30,520
The girl from the party!
500
00:46:30,920 --> 00:46:34,960
God. - Hello.
- It can't be.
501
00:46:35,800 --> 00:46:38,040
You don't seem to be celebrating.
502
00:46:38,880 --> 00:46:42,960
This vision, enchanting beauty
it can't be Mike's!
503
00:46:43,400 --> 00:46:47,360
The gods are unjust,
but certainly not so much.
504
00:46:48,840 --> 00:46:50,840
What are the results?
505
00:46:51,320 --> 00:46:54,800
13. - God, is the series so bad?
506
00:46:55,040 --> 00:46:57,600
She is good. Too good.
507
00:46:57,880 --> 00:47:01,800
I mean, in a commercial sense.
It is not particularly commercial.
508
00:47:02,680 --> 00:47:06,600
So? I will publish a book that will
sell in a few thousand copies.
509
00:47:06,800 --> 00:47:08,840
But it will be influential in the long run.
510
00:47:09,120 --> 00:47:12,480
Mike and Colin only pay
if they achieve a good result.
511
00:47:12,680 --> 00:47:16,200
Mike has been exercising until recently
good results. Not millionaires,
512
00:47:16,480 --> 00:47:18,560
but he did not watch the money. Why?
513
00:47:18,920 --> 00:47:22,320
For a house with a better view?
For a new trip to Venice?
514
00:47:22,560 --> 00:47:25,880
I wouldn't mind
his first trip to Venice.
515
00:47:26,080 --> 00:47:29,880
Not against a better view.
- I judged her well.
516
00:47:30,080 --> 00:47:33,600
She is nicely packaged
a materialist of the 80s
517
00:47:33,880 --> 00:47:37,840
which is wealth
ultimate reach in life.
518
00:47:38,040 --> 00:47:42,360
I flatter myself that I am advanced and yes
women are not sexual objects,
519
00:47:42,840 --> 00:47:46,840
but she is alive
the fantasy of every man.
520
00:47:47,120 --> 00:47:51,640
You have to choose. - What?
- Between art and money.
521
00:47:51,960 --> 00:47:55,960
The two do not excite one
second ... uh, doesn't rule it out.
522
00:47:56,240 --> 00:48:00,360
Why did I say exciting?
- Because I excite him.
523
00:48:00,680 --> 00:48:04,760
I like that.
And that he is discreet.
524
00:48:05,840 --> 00:48:12,280
It attracts me. Let me get rid of it
these fools, we would have fun.
525
00:48:12,640 --> 00:48:16,880
I wouldn't feel remorse
because of his wife. What an asshole!
526
00:48:17,360 --> 00:48:21,400
This is how Melbourne works on
people. Fortunately, I was not there.
527
00:48:23,200 --> 00:48:27,120
Shakespeare. - What about him?
- He made good money.
528
00:48:27,360 --> 00:48:31,360
It's not. - He was five
house. He was rich.
529
00:48:31,600 --> 00:48:35,080
If he were alive, I doubt he would
wrote the screenplay for Dallas.
530
00:48:35,320 --> 00:48:39,360
King Lear Dallas in the 17th century.
- King Lear is a masterpiece.
531
00:48:40,440 --> 00:48:43,040
Sorry. Stomach upset.
532
00:48:43,680 --> 00:48:47,720
Let's go. - I never know
when he'll catch me.
533
00:48:48,720 --> 00:48:50,960
See you. I'll see you off.
534
00:48:51,160 --> 00:48:53,360
No need. - God!
535
00:48:53,800 --> 00:48:57,760
Why is she a challenger? - We didn't
quarreled. - They'll bother him
536
00:48:58,000 --> 00:49:01,920
to terminate the partnership
with me. I'll write a hit.
537
00:49:02,120 --> 00:49:05,840
And let him write art
scenarios as much as he wants.
538
00:49:06,240 --> 00:49:11,320
Colin, I'm really amazed.
- What? - Your cooperation with him
539
00:49:11,640 --> 00:49:15,600
and by thinking about production
soap operas. - Not exactly soap operas.
540
00:49:15,800 --> 00:49:19,440
All American series are
soap operas. What's happening to you?
541
00:49:23,880 --> 00:49:28,280
It happens to me that I grow old.
I'm having nightmares
542
00:49:28,560 --> 00:49:32,600
that I will end up as a loser whose
no one will want scenarios.
543
00:49:32,880 --> 00:49:36,920
It's not paranoia! There is that!
H. Lawson, our best writer,
544
00:49:37,280 --> 00:49:40,760
he ended up in jail for
debts. In the end, he begged.
545
00:49:41,040 --> 00:49:44,760
Does anyone care? It's not.
But that won't happen to me.
546
00:49:45,040 --> 00:49:48,800
I'm tired of sending scripts
and Waiting, and no one calls.
547
00:49:49,040 --> 00:49:53,080
Strong calls to someone to me
said, we didn't get to read.
548
00:49:53,400 --> 00:49:58,360
The writing is awful
humiliating. I've had enough of him!
549
00:49:58,760 --> 00:50:04,160
I want to be a producer. Have
money and power. To call me.
550
00:50:04,600 --> 00:50:10,440
I'll tell the secretary I'm busy
and lie that I will call later.
551
00:50:10,920 --> 00:50:15,960
Why wouldn't I have money
and power? Or a house on the coast,
552
00:50:16,240 --> 00:50:20,200
like other fools
who play producers.
553
00:50:20,480 --> 00:50:24,520
I know how to make a movie with a message.
I want to create a fun product
554
00:50:24,840 --> 00:50:28,920
and become terribly powerful
and fantastically rich.
555
00:50:30,200 --> 00:50:34,280
Producer? If I wasn't shocked,
I would laugh. - Yes? Why?
556
00:50:34,520 --> 00:50:38,040
You can't even go shopping without it
help. - What does it matter?
557
00:50:38,320 --> 00:50:41,840
Forget our birthdays
and every other meeting.
558
00:50:42,120 --> 00:50:45,800
Your card is in the red, it's threatening
us by dropping electricity and other things
559
00:50:46,040 --> 00:50:49,520
because you always forget to pay.
- Production work includes
560
00:50:49,800 --> 00:50:53,440
much more than meticulousness.
- And the fiasco with the extras?
561
00:50:53,680 --> 00:50:57,720
I wrote that he would fly out of the rainforest
40 Japanese. Mike added zero.
562
00:50:58,160 --> 00:51:03,640
Most would notice the mistake
before the arrival of a crowd of Japanese.
563
00:51:04,080 --> 00:51:08,760
Mike is guilty! - And again
to work with him? - If it works out.
564
00:51:09,000 --> 00:51:12,640
Did you tell him that? - He knows
that I am not satisfied.
565
00:51:12,920 --> 00:51:16,440
I know when you're not happy.
He tapped his foot and reached.
566
00:51:16,720 --> 00:51:20,400
But it took me 18 years to do that
I understand. He is so callous
567
00:51:20,680 --> 00:51:24,400
so as not to notice irritation
a tiger preparing to attack.
568
00:51:41,920 --> 00:51:47,160
He knows I'm not happy.
- Colin! Face reality.
569
00:51:47,840 --> 00:51:53,840
Mike is a scammer from the bottom. You are
writer. Maybe end up as a beggar
570
00:51:54,120 --> 00:51:57,520
but it is a risk that must�
download. You're distracted
571
00:51:57,800 --> 00:52:00,000
because your thoughts wander.
572
00:52:00,880 --> 00:52:04,720
Wake up at night and talk
the stories you dream of.
573
00:52:05,000 --> 00:52:09,440
You must not be something
you are not. - Always the same stories.
574
00:52:09,720 --> 00:52:13,800
Let them step on you. - You can't
to be something that doesn't look like you.
575
00:52:15,400 --> 00:52:18,880
The producer must be ruthless.
- I can be ruthless!
576
00:52:19,160 --> 00:52:22,840
I can be the most ruthless
bastard in this town!
577
00:52:23,040 --> 00:52:26,640
You are as ruthless as you are
toothless cat. - You're wrong.
578
00:52:26,840 --> 00:52:30,800
She wouldn't believe how much
I can be ruthless.
579
00:52:36,280 --> 00:52:40,880
I know! Two cops in secret
task! Drunks, prostitutes ...
580
00:52:41,120 --> 00:52:45,320
Except the cops aren't typical.
They are young, they dress modernly.
581
00:52:45,560 --> 00:52:49,320
Everything would be in pastel colors.
Lots of action, car chase ...
582
00:52:49,520 --> 00:52:52,840
And with rock in the background!
- Late, it's Miami Vice.
583
00:52:53,040 --> 00:52:54,760
No, it's different. - For what?
584
00:52:55,040 --> 00:52:58,520
Good. Then the story of the divorcee
a business woman with a child.
585
00:52:58,760 --> 00:53:02,520
Hires a caretaker who
he also has a child. - Where did it come from?
586
00:53:02,840 --> 00:53:06,560
It's like one
American series.
587
00:53:07,840 --> 00:53:10,880
Or a series about a DJ. - Sitting
and puts the plates. - There's Stofa!
588
00:53:11,120 --> 00:53:14,440
Arab tourists come as well
occupy a radio station.
589
00:53:14,680 --> 00:53:17,960
Why bother with a flight yes
would you take a radio station?
590
00:53:18,160 --> 00:53:21,560
To kidnap a DJ and make demands!
- What kind? That it doesn't fit anymore?
591
00:53:21,760 --> 00:53:25,080
Hand over the prisoners to us
Arab! - Why are we holding them?
592
00:53:25,280 --> 00:53:28,560
We'll work on that later. Important
is an idea! - The idea is shabby!
593
00:53:28,760 --> 00:53:30,760
Let's think of something original.
594
00:53:31,040 --> 00:53:34,960
Are you still working? - Two
coffee, honey. - Good.
595
00:53:35,440 --> 00:53:40,280
Black with one cube
Sugar? - Yes. - No, no sugar!
596
00:53:40,600 --> 00:53:42,760
Yes, I don't think at all.
597
00:53:43,840 --> 00:53:45,800
Brain on the side.
598
00:53:46,800 --> 00:53:51,240
I don't remember such things.
- Neither do I. - How was today?
599
00:53:52,160 --> 00:53:59,320
Catastrophic. I'm promoting
some bad American comedian.
600
00:54:00,720 --> 00:54:04,360
Problems. - When I agreed,
he wanted to take my cannon off.
601
00:54:04,600 --> 00:54:08,320
He was drunk. In conversation
he lay on the floor and shouted.
602
00:54:08,680 --> 00:54:10,960
The reporter jumped on him.
603
00:54:11,160 --> 00:54:13,200
She came to fix him anyway.
604
00:54:14,440 --> 00:54:17,960
Why didn't you tell him it was
thought he was a genius?
605
00:54:18,280 --> 00:54:22,080
It is difficult to spread misinformation
while raping you in the middle of a crowd.
606
00:54:23,240 --> 00:54:27,360
Not to dress provocatively,
she would not have such problems.
607
00:54:28,560 --> 00:54:33,400
Two coffees! Can you have them
to cook without being raped?
608
00:54:38,600 --> 00:54:42,040
Why does it suffer? She deserves it
someone sensitive and smart.
609
00:54:42,280 --> 00:54:45,880
He deserves me, but I don't know
to offer myself to her.
610
00:54:48,720 --> 00:54:53,200
I didn't want to ruin the marriage, but
just a passionate love affair.
611
00:54:53,440 --> 00:54:57,920
If he rejects me, he'll tell Mike,
and if he accepts, Kate will find out
612
00:54:58,160 --> 00:55:02,360
and go mad, how lucky I am.
- Live. I'll be back on Friday.
613
00:55:03,280 --> 00:55:05,200
I hope everything goes well.
614
00:55:05,480 --> 00:55:08,160
We want to make sure that
appropriately promote the book.
615
00:55:08,440 --> 00:55:11,680
After so much trouble around
printing. Bye-bye, baby.
616
00:55:11,960 --> 00:55:13,720
Papa. Good luck.
617
00:55:52,800 --> 00:55:57,840
Mike McCord. - Yes. You are collaborating with
Colinom. - On some projects.
618
00:55:58,080 --> 00:56:02,160
Good. - And you? - I work too
on some projects. - Good.
619
00:56:03,040 --> 00:56:06,560
I liked the Coast Guard.
- She could have been better.
620
00:56:06,840 --> 00:56:10,360
She lacked momentum in the story.
- Yes. - The other half is better.
621
00:56:10,560 --> 00:56:14,160
A good part is mine. - You wrote
the other half? - Together with him.
622
00:56:14,440 --> 00:56:17,920
But Colin blew out. - Second
half are quite impressive.
623
00:56:18,200 --> 00:56:21,760
I had to fight for it.
Colin avoids feelings.
624
00:56:22,000 --> 00:56:25,600
Nothing excites him. - True.
- That can be seen in his writing.
625
00:56:25,680 --> 00:56:27,640
I'm just emphasizing sensitivity!
626
00:56:28,960 --> 00:56:32,560
The other half was
emotionally stronger.
627
00:56:32,800 --> 00:56:37,360
When I write a scene, I ask
is only at stake.
628
00:56:37,640 --> 00:56:41,680
If it's nothing, then it's just
talk. - It makes sense, Ian.
629
00:56:41,880 --> 00:56:49,200
Mike. While you were collaborating, how much
did you bring feelings to the movies?
630
00:56:49,560 --> 00:56:53,200
Very much. Although we never
did not thank for it.
631
00:56:53,440 --> 00:56:57,160
You remember Dan Wine
and Whitlama? - Good movie.
632
00:56:57,360 --> 00:57:00,920
Johnson was a rock star,
the producers offered him roles.
633
00:57:01,200 --> 00:57:06,160
He refused everything except me.
And then Colin attacked me last year
634
00:57:06,480 --> 00:57:13,080
how I compromised the film because
Cooper was a singer. Imagine!
635
00:57:13,520 --> 00:57:17,920
He attacked you? - I said
to him that he is an ungrateful pig.
636
00:57:23,880 --> 00:57:29,760
You are busy with Colin's projects
or do you have free time?
637
00:57:31,080 --> 00:57:34,760
I always find time for
good enough project.
638
00:57:35,040 --> 00:57:36,960
I have a very good project.
639
00:57:38,600 --> 00:57:42,240
We have to talk
about that. - I'll call you.
640
00:57:45,240 --> 00:57:48,960
I finally understood. Cooperation
with Colin it leads to nothing!
641
00:57:49,200 --> 00:57:52,800
No sense of
commercial nor will it have.
642
00:57:53,040 --> 00:57:56,760
I doubt Elaine, too. More toxic
is of all snakes in the zoo.
643
00:57:57,000 --> 00:58:02,240
But she has a reputation. He reads
should I cooperate with her,
644
00:58:02,600 --> 00:58:05,160
I will start getting the right offers.
645
00:58:33,760 --> 00:58:35,960
Coline! - Hello. - God!
646
00:58:38,240 --> 00:58:40,360
Kate isn't here? - He's on his way.
647
00:58:41,120 --> 00:58:43,080
Did you like the movie?
648
00:58:43,400 --> 00:58:47,200
You must not miss
his. He is brilliant.
649
00:58:47,520 --> 00:58:53,320
About a guy who's crazy about his own
A woman even though she is unstable.
650
00:58:54,240 --> 00:58:59,520
She falls in love with the truck driver
and went with him. Male beach 2 min.
651
00:58:59,840 --> 00:59:03,840
And the camera is standing.
I cried.
652
00:59:04,120 --> 00:59:08,320
Imagine such a brave Australian
movie. - We wouldn't film it.
653
00:59:09,000 --> 00:59:12,760
They only want power, money,
sex, horses, crime and crocodiles.
654
00:59:13,080 --> 00:59:16,840
I know! Terrible! - Me too. But
Mike and I write according to that recipe.
655
00:59:17,080 --> 00:59:21,440
For the audience. To avoid
commercial pressure. - And the others?
656
00:59:21,760 --> 00:59:25,160
The Ministry of Culture is following him.
He almost ended up in jail
657
00:59:25,440 --> 00:59:29,000
because his main character is in the last
the film was a corrupt politician.
658
00:59:30,800 --> 00:59:36,280
I'll tell you something I wouldn't
bold. - Please say.
659
00:59:38,600 --> 00:59:42,680
I think the collaboration between you and
Mike doesn't benefit anyone. - Why?
660
00:59:43,400 --> 00:59:47,680
Mike is a master of power,
sex, crimes, crocodiles.
661
00:59:47,960 --> 00:59:51,520
I don't blame him for that,
we all have to make money.
662
00:59:51,800 --> 00:59:56,200
But when I watch a movie like
Poles, I want a better world.
663
00:59:56,480 --> 01:00:00,200
In which I can say what I mean
and think what I say.
664
01:00:00,480 --> 01:00:04,520
You can write like that
movies. And you should.
665
01:00:05,640 --> 01:00:10,720
I know, it sounds shabby, but it's you
the most beautiful woman I have ever seen.
666
01:00:12,080 --> 01:00:17,280
When you showed up that night,
I was stunned.
667
01:00:17,720 --> 01:00:22,560
You must have noticed.
- Yes, a strong attraction.
668
01:00:22,840 --> 01:00:27,280
Really strong. And I am
stood with his mouth open.
669
01:00:27,600 --> 01:00:31,640
I didn't give in to the feeling.
I thought I was wrong.
670
01:00:32,040 --> 01:00:36,120
Why do we panic when
should we neglect caution?
671
01:00:36,680 --> 01:00:41,360
What are we going to do about it?
- Let's go to the hotel. - To the hotel. That.
672
01:00:41,840 --> 01:00:45,920
Are there any nearby? - We'll find it
some. - Am I with the car? Yes I am.
673
01:00:46,280 --> 01:00:49,960
Where is the hotel nearby? Brain
he stopped me. No, I'm not with the car!
674
01:00:50,240 --> 01:00:53,760
We'll take a taxi. There is one
hotel ... But it's far!
675
01:00:53,840 --> 01:00:58,320
Art Hyman! Have you heard of him?
- No. - We can't really go there.
676
01:00:59,280 --> 01:01:02,880
We'll call a taxi. Have
hotel. - I'm with the car after all!
677
01:01:04,040 --> 01:01:07,880
I'm with the car. I must be crazy.
Imagine, I'm still with the car.
678
01:01:08,320 --> 01:01:10,080
Let's go.
679
01:01:15,320 --> 01:01:16,960
And Mike?
680
01:01:18,800 --> 01:01:22,880
You go first. I'll do it somehow
pull out. - See you at the entrance.
681
01:01:24,080 --> 01:01:26,000
See you soon.
682
01:01:42,680 --> 01:01:44,560
Colin ... - You're so beautiful.
683
01:02:00,560 --> 01:02:02,320
The writer left the Woman
684
01:02:02,640 --> 01:02:06,560
I will never forgive him!
- Are you OK?
685
01:02:13,360 --> 01:02:16,880
The writer lost custody of the children
- Don't visit us. - You bastard!
686
01:02:17,120 --> 01:02:21,000
We don't want you anymore
see! Fuck off!
687
01:02:37,600 --> 01:02:39,440
Colin Rogers - a slave of love
688
01:02:39,720 --> 01:02:43,080
What are you doing? Water my garden!
689
01:02:46,960 --> 01:02:51,520
If we ... - If What?
690
01:02:57,280 --> 01:03:00,400
Pi��eva k�i fired
for possession of heroin
691
01:03:00,480 --> 01:03:04,120
Smoking is $ 20.
Perversions. Fuck off.
692
01:03:07,320 --> 01:03:12,240
We will enjoy. I can not
give up. - I don't even want that.
693
01:03:20,200 --> 01:03:22,240
Screenwriter killed
694
01:03:22,480 --> 01:03:24,280
What is it?
695
01:03:29,520 --> 01:03:32,160
Not. - Helen, I'm sorry. - Forget it.
696
01:03:35,120 --> 01:03:37,160
Refuse! You're crazy!
697
01:03:39,840 --> 01:03:41,720
God ...
698
01:03:42,760 --> 01:03:44,480
Shit.
699
01:03:48,160 --> 01:03:52,040
The 70s is the destruction of marriages and
children called personal development.
700
01:03:52,320 --> 01:03:56,400
Now we know it's civilized
a name for pampering oneself.
701
01:03:56,640 --> 01:03:58,360
What is it?
702
01:03:59,440 --> 01:04:03,520
Kate ... What am I doing?
with your life?
703
01:04:07,080 --> 01:04:09,680
While you were gone, I met
704
01:04:10,280 --> 01:04:14,320
a Polish director who under
pressing creates masterpieces.
705
01:04:14,560 --> 01:04:18,000
I have all the freedom
and I drink shit.
706
01:04:18,240 --> 01:04:21,720
You don't have everything. The bosses don't even look
scenarios without sex and sensations.
707
01:04:21,920 --> 01:04:25,960
That's my excuse for this kind of work,
but isn't that just an excuse?
708
01:04:26,240 --> 01:04:30,880
Couldn't I get stuck anymore?
He must be a rich artist.
709
01:04:31,360 --> 01:04:35,600
It is my duty to find
them. Why don't I try?
710
01:04:36,320 --> 01:04:40,240
Because you want money and power.
- No. - You wanted to last week.
711
01:04:40,480 --> 01:04:44,520
Well, now I don't want to. - Good.
Do you want to hear my news?
712
01:04:44,760 --> 01:04:49,600
Black Wrath entered the finals
literary competition.
713
01:04:54,600 --> 01:04:58,720
Are you going to London? - Yes. Not for long.
714
01:05:00,480 --> 01:05:06,080
We fly in first grade.
- We? - Kath Mitchell and I.
715
01:05:08,120 --> 01:05:12,800
I never flew in the first one
class. - It's an important competition.
716
01:05:13,040 --> 01:05:15,800
We'll sell well.
717
01:05:16,120 --> 01:05:19,680
Spielberg bought the film
rights to T. Conelly's book.
718
01:05:19,920 --> 01:05:25,760
Wait! Isn't it Black Wrath
should it become important in the long run?
719
01:05:26,000 --> 01:05:29,600
Spielberg? What would that be
film made in Hollywood?
720
01:05:29,880 --> 01:05:33,680
Aliens kidnap natives
and lead them to their peaceful planet?
721
01:05:33,920 --> 01:05:37,520
Where are your ideals? What
was it with them? - Nothing.
722
01:05:37,760 --> 01:05:41,800
Thai Airways. He will meet you
hostesses in traditional attire
723
01:05:42,120 --> 01:05:45,600
which will offer you champagne
and crabs. I'm so glad.
724
01:05:45,840 --> 01:05:49,920
I will finally enjoy the luxury.
- You're going to a city full of homeless people.
725
01:05:50,800 --> 01:05:55,240
I can't do anything about it in the short term.
- Because you enjoy the plane.
726
01:05:55,440 --> 01:05:59,920
The homeless will not get better
if I don’t travel in first grade.
727
01:06:00,200 --> 01:06:04,440
If you redeem a ticket, buy a cheap one
and send them the difference, it will be.
728
01:06:05,400 --> 01:06:09,520
Whenever I go, you
attack! - I'm not attacking.
729
01:06:10,080 --> 01:06:14,760
I'm just saying, your moral principles
disappear because of one expensive ticket.
730
01:06:15,280 --> 01:06:19,800
That book is my great success.
Be more generous. - Success?
731
01:06:20,080 --> 01:06:24,040
Look at the competition! I will
be the first foreign producer
732
01:06:24,280 --> 01:06:28,040
who will sell the series in the main
term on American television.
733
01:06:28,240 --> 01:06:32,200
Shoot the nails. You just
chattered about the Polish director
734
01:06:32,480 --> 01:06:36,440
and quality movies, and now
boasts of selling garbage to the United States.
735
01:06:36,720 --> 01:06:38,760
What's going on in your head?
736
01:06:41,200 --> 01:06:43,200
I wish I knew!
737
01:06:48,080 --> 01:06:51,480
Let's start with a close-up
ignition of the engine.
738
01:06:51,720 --> 01:06:55,240
It's out of fashion
with Goli in the saddle.
739
01:06:55,560 --> 01:07:00,000
What do you write? - One idea. - Which one?
- We'll get back to her later.
740
01:07:00,280 --> 01:07:03,840
If the engine is running
out of fashion, what do you suggest?
741
01:07:04,120 --> 01:07:07,760
We zoom in on the helmet, then chuckle
down the exhaust pipe. - All right, drink.
742
01:07:12,840 --> 01:07:16,280
Before Brad leaves, let him
he turns and says ... - No dialogue.
743
01:07:16,600 --> 01:07:21,360
The intentions are clear. - I wanted...
- He wouldn't be heard because of the noise anyway.
744
01:07:21,640 --> 01:07:25,760
Are we writing a script for a cartoon?
Say 12 words in 20 minutes!
745
01:07:26,160 --> 01:07:30,720
It’s a series on the trail of the 80s
which should be told in pictures.
746
01:07:30,960 --> 01:07:37,920
We share 99% of our DNA with chimpanzees.
1% of the difference is communication.
747
01:07:38,600 --> 01:07:42,960
They tried to translate with a computer
The soul wants, but the body will not
748
01:07:43,280 --> 01:07:47,400
from English to Russian and
get incomprehensible reading.
749
01:07:47,880 --> 01:07:49,840
What do you want to say?
750
01:07:50,840 --> 01:07:54,920
How are we going to meet
characters if they don't speak?
751
01:07:55,520 --> 01:07:57,560
It's like writing about chimpanzees!
752
01:07:59,000 --> 01:08:05,200
Before the character draws you in,
you have to know how to speak and think.
753
01:08:05,760 --> 01:08:10,080
How he justifies his actions.
How to deal with important issues
754
01:08:10,360 --> 01:08:15,360
about life, death and the meaning of everything,
how he looks at the irony of life
755
01:08:15,800 --> 01:08:21,200
into the infinite and incomprehensible
the universe. - What do you want to say?
756
01:08:27,000 --> 01:08:29,040
Let's see what it's about.
757
01:08:32,480 --> 01:08:36,000
You really think they will
Americans redeem rights? - Yes.
758
01:08:36,240 --> 01:08:39,480
Did you send them the script?
- Yes. - Did they call you?
759
01:08:39,680 --> 01:08:45,120
Nothing concrete, but interesting
se. They find the idea interesting.
760
01:08:45,560 --> 01:08:49,200
The idea is 5 years old. That is
Australian Miami Vice.
761
01:08:49,480 --> 01:08:52,840
But with a lot of innovation. One
of the cops is a doctor of science.
762
01:08:53,080 --> 01:09:00,120
Astrophysicist. And the other is
chef and former surfing champion.
763
01:09:02,200 --> 01:09:05,680
Shit! - Like Miami Vice.
764
01:09:06,160 --> 01:09:10,080
That sucks with style. This
is shit through thick branches!
765
01:09:12,200 --> 01:09:14,080
I don't see the difference.
766
01:09:14,360 --> 01:09:21,320
That's why you have the same chances
as if a monkey were writing Hamlet.
767
01:09:22,200 --> 01:09:25,840
I think you're wrong. - Gladly
I would admit a mistake.
768
01:09:26,080 --> 01:09:29,920
We'll help you if
sign a pre-contract.
769
01:09:33,680 --> 01:09:38,680
Mike, we're interested in the script
on which you are working with Elaine Ross.
770
01:09:41,320 --> 01:09:43,360
Send it to me when you're done.
771
01:09:51,680 --> 01:09:56,440
What scenario do you write with Elaine?
- About an amusement park accident.
772
01:09:57,280 --> 01:10:00,880
She said she offered it to you,
but you refused. - I don't see a movie there.
773
01:10:01,160 --> 01:10:03,240
It's a strong story. It will pass.
774
01:10:03,560 --> 01:10:07,160
We'll sell this. It's not him
the only finance� in the city.
775
01:10:07,400 --> 01:10:09,440
Dude, it's over.
776
01:10:10,880 --> 01:10:15,600
Marriages can be terrible. More
is worse if your partner is not doing well.
777
01:10:15,880 --> 01:10:19,320
Are you promoted? More
a little and you're on top.
778
01:10:20,400 --> 01:10:25,640
I got Ian's old office
on the 56th floor. I see the whole port.
779
01:10:26,360 --> 01:10:33,120
I don't know when I will write. She enjoyed it
himself. Colin was already famous.
780
01:10:33,440 --> 01:10:36,960
Now it's his turn
on me. - Did you drink?
781
01:10:39,520 --> 01:10:43,960
I drank some. You were right,
Sydney is the most exciting city!
782
01:10:46,520 --> 01:10:50,440
I'm not proud of that now,
but then I enjoyed it.
783
01:10:56,680 --> 01:11:00,480
I have work. I want to finish this.
784
01:11:06,080 --> 01:11:10,200
I said it would be great
movie. Great idea, very happy.
785
01:11:12,440 --> 01:11:15,640
Terry wants me to write a screenplay
for his next film.
786
01:11:15,960 --> 01:11:19,520
You cannot make new commitments,
you're already working on five movies anyway.
787
01:11:19,800 --> 01:11:23,320
Now or never,
honey. - You're going to kill yourself.
788
01:11:23,520 --> 01:11:27,040
If you want to succeed, you have to
to pledge. - Reduce the pills.
789
01:11:27,320 --> 01:11:31,080
Melt your stomach. - In this one
I signed contracts for two months
790
01:11:31,320 --> 01:11:35,280
in a value greater than all
in the last ten years.
791
01:11:35,720 --> 01:11:37,600
I know.
792
01:11:39,080 --> 01:11:42,160
Mike ... It's beautiful!
793
01:11:44,560 --> 01:11:48,480
What? - First League. All the worse
this would be an insult to you.
794
01:11:50,040 --> 01:11:54,080
What poor thing they were doing
to me like shit.
795
01:11:54,360 --> 01:11:58,440
I just want to thank you.
This is the only way I know.
796
01:11:59,120 --> 01:12:01,880
I'm touched, trust me.
797
01:12:02,640 --> 01:12:06,840
But I'd rather be with you
in the apartment than she enjoyed the view
798
01:12:07,080 --> 01:12:11,160
while you are in intensive care. - First
my path has started in life.
799
01:12:12,040 --> 01:12:13,640
We take.
800
01:12:21,080 --> 01:12:23,200
It's OK. I'm done.
801
01:12:25,280 --> 01:12:29,240
You'll get it in a few
days. Just to print it out.
802
01:12:29,480 --> 01:12:33,480
No problem. The problem was
in that accumulated liabilities
803
01:12:33,760 --> 01:12:37,840
should be done. It's not me
lacking great ideas,
804
01:12:38,280 --> 01:12:41,760
but by no means did I
could translate to paper.
805
01:12:41,840 --> 01:12:47,160
Some circuit in my head
it changed my golden ideas
806
01:12:47,440 --> 01:12:54,280
in shit. And I was within reach
the success I dreamed of.
807
01:12:55,320 --> 01:12:59,760
And downstairs they were waiting for me
crocodiles gaping jaws.
808
01:13:00,400 --> 01:13:03,000
There had to be some way out.
809
01:13:03,560 --> 01:13:09,920
Of the 400 films in the last 15 years.
Only one succeeded in the United States.
810
01:13:10,320 --> 01:13:13,960
We don't try. We have to establish
a large production house
811
01:13:14,200 --> 01:13:17,640
and work on many projects. Everything
must be world class!
812
01:13:17,920 --> 01:13:21,560
World scenarios,
stars, directors.
813
01:13:21,840 --> 01:13:25,480
The world is a global village.
Nationalism is dead.
814
01:13:25,720 --> 01:13:29,360
We have a better climate than California
and the technique is cheaper.
815
01:13:29,600 --> 01:13:33,240
Our actors can play supporting ones
roles. If they have a strong accent,
816
01:13:33,480 --> 01:13:36,960
will go to speaking exercises.
Let's face it
817
01:13:37,200 --> 01:13:40,840
that our accent is bad because of that
That we don't open our mouths enough.
818
01:13:41,040 --> 01:13:44,520
This has been dragging on since immigrants
who kept flies in their mouths.
819
01:13:44,800 --> 01:13:48,400
And that is disastrous for today
sale of our products!
820
01:13:48,600 --> 01:13:50,560
What do you want, Mike?
821
01:13:51,240 --> 01:13:54,760
Send me to L. A. I'll find you
actors and arrange jobs.
822
01:13:55,080 --> 01:14:00,960
We will divide the earnings half and half.
If I fail, you lose your tickets.
823
01:14:03,360 --> 01:14:09,000
How much do you need for the first one
phase? - One hundred thousand. Fifty.
824
01:14:11,400 --> 01:14:16,080
Twenty, for starters. Are you
read Script Anatomy?
825
01:14:16,320 --> 01:14:20,720
Anatomy? - About a guy who knows
What he wants and how to get there.
826
01:14:21,480 --> 01:14:25,440
Such is our scenario
should. - Surely!
827
01:14:27,360 --> 01:14:31,440
We're leaving in two minutes.
Put on your raincoat. - Yes I am.
828
01:14:32,320 --> 01:14:34,800
Jesus. Look at!
829
01:14:36,200 --> 01:14:38,240
Malcolm Bennett and Mike McCord?
830
01:14:38,520 --> 01:14:42,200
Contracted projects from
$ 100 million for next year?
831
01:14:42,480 --> 01:14:46,880
Why would Malcolm go into business
with Mike? - Why did I come in?
832
01:14:47,240 --> 01:14:51,600
He jokes about everything in the industry. - Shoot
They will make films for the world market
833
01:14:51,880 --> 01:14:56,040
without Sacrificing the Australian
spirit. - Uses partnership
834
01:14:56,360 --> 01:14:59,720
in the Coast Guard, though
he barely wrote a summary.
835
01:15:00,040 --> 01:15:03,480
For the first time, I feel like I would
could kill. - Everything will be known.
836
01:15:03,720 --> 01:15:08,720
No. Who gets there with so
a little work must be a genius!
837
01:15:09,400 --> 01:15:12,680
Thank you for being
came. - How's it going?
838
01:15:12,880 --> 01:15:16,320
Good. I picked it up
third mortgage on the apartment,
839
01:15:16,560 --> 01:15:21,040
I have to cut expenses for
20,000. Life is exciting.
840
01:15:22,240 --> 01:15:27,240
Is the script progressing? - The script?
You mean the one about Sanzar? - Yes.
841
01:15:28,040 --> 01:15:30,560
Not. - Mike hasn't finished it yet?
842
01:15:30,840 --> 01:15:34,320
Thanks for warning me
on him. - It's not mine to ...
843
01:15:34,600 --> 01:15:38,360
If any of your friends intend to
throw $ 20,000 in the wind,
844
01:15:38,560 --> 01:15:42,200
Won't you warn him? I think so
that I love paying mortgages?
845
01:15:42,440 --> 01:15:46,080
Is the script bad? - The script?
I have barely 14 pages.
846
01:15:46,400 --> 01:15:50,040
I couldn't warn you, I didn't
Read his works. - I am.
847
01:15:50,320 --> 01:15:53,760
They are etched in my memory.
All right, thief, the game is over.
848
01:15:54,040 --> 01:16:00,760
No, she just started. - I knew,
but you don't know I'm holding the strings!
849
01:16:06,560 --> 01:16:11,480
I was relieved. - It would be easy
to anyone who doesn't pay for it.
850
01:16:12,120 --> 01:16:16,080
They started torturing me
nightmares that he has a gift.
851
01:16:16,840 --> 01:16:23,920
I couldn't explain his
climb to the top. - It won't take long.
852
01:16:24,680 --> 01:16:26,640
He probably will.
853
01:16:30,960 --> 01:16:34,960
I would like to write about T. Sanzar
if you are still interested.
854
01:16:35,360 --> 01:16:39,600
I sold the rights.
- To whom? - Mike McCord.
855
01:16:39,840 --> 01:16:43,360
Are you kidding? - At least. - Are you
Did you hear what projects they are preparing?
856
01:16:43,640 --> 01:16:47,600
A drama about lesbian nuns.
Why did you sell the rights to a bastard?
857
01:16:48,200 --> 01:16:51,840
That's the only way I could
return your 20,000!
858
01:16:52,640 --> 01:16:56,160
Why am I at all
came to Sydney?
859
01:16:56,480 --> 01:17:01,000
The sea in the harbor is not blue,
already green. Cold and repulsive.
860
01:17:02,200 --> 01:17:06,280
Emerald City. Everyone here
seeks a solution to the problem,
861
01:17:06,600 --> 01:17:11,320
and they find demons in themselves.
This city sets them free.
862
01:17:11,640 --> 01:17:15,280
Because he is evil. Glitter, money,
fashion, corruption, compromises ...
863
01:17:15,560 --> 01:17:19,200
Wisdom, professionalism, benchmarks,
commitment. There are good and bad.
864
01:17:19,440 --> 01:17:23,040
You choose, but blame only yourself.
- But there is no forgiveness or sympathy!
865
01:17:23,280 --> 01:17:27,360
The city treads on fallen heroes
and robs them along the way. There is no other!
866
01:17:27,680 --> 01:17:32,360
Then return to Melbourne. Ne�e�
to suffer for their demons.
867
01:17:32,640 --> 01:17:34,640
They wouldn't know what to suggest.
868
01:17:36,960 --> 01:17:42,320
My daughter works with poor children
ready for compensation from the Bureau.
869
01:17:42,640 --> 01:17:46,040
I tell her they're taking advantage of her,
but he doesn't want to do anything else.
870
01:17:46,240 --> 01:17:48,200
She grew up here.
871
01:17:49,320 --> 01:17:53,440
If you intend to stay here,
write a good script
872
01:17:54,000 --> 01:17:56,040
or we'll both lose our jobs.
873
01:17:57,400 --> 01:18:02,360
American movies will destroy
every value of my books.
874
01:18:02,600 --> 01:18:06,080
When the movie starts, the book will
to multiply sales.
875
01:18:06,360 --> 01:18:10,200
And the book is the most important! - Movie
It will make you famous in the world!
876
01:18:10,520 --> 01:18:14,000
I wrote a book for my own
people. - The offer is generous.
877
01:18:14,280 --> 01:18:18,240
I am not looking for wealth and fame.
- We can act as agents.
878
01:18:18,560 --> 01:18:23,120
You would sell the rights against mine
will? - The board is waiting for me.
879
01:18:23,400 --> 01:18:27,280
This is too good an offer to make
was rejected. - Offer! Nothing more!
880
01:18:27,560 --> 01:18:30,960
No one mentions it
the book is not my people.
881
01:18:35,280 --> 01:18:39,280
Can I see Danny for the weekend? - No.
Have you seen her on the news?
882
01:18:39,520 --> 01:18:41,560
That. - He's hysterical.
883
01:18:42,440 --> 01:18:45,840
Wouldn't it be smarter to
you are waiting for the result of the competition
884
01:18:46,080 --> 01:18:49,600
before selling film rights?
- He won't win the competition.
885
01:18:49,840 --> 01:18:53,360
Ian asked us to accept.
Offer. - Who did you sell the rights to?
886
01:18:54,720 --> 01:18:58,360
The movie will certainly be awful, but
It will triple book sales.
887
01:18:58,640 --> 01:19:02,600
And it will have a lasting impact.
- You didn't sell them to them, did you?
888
01:19:02,800 --> 01:19:07,040
They offered twice as much
from others. The pressure is huge!
889
01:19:07,600 --> 01:19:13,520
How do I explain rejection
offers because I don't like Mike?
890
01:19:14,240 --> 01:19:18,960
Then you're not going to London. - Why?
- Because you won't win a prize.
891
01:19:20,720 --> 01:19:24,320
We're not entirely sure. - She called
is your boss' secretary. - Why?
892
01:19:24,560 --> 01:19:29,160
They booked a place for
both of you. - Ian decided to go
893
01:19:29,400 --> 01:19:31,720
when Kath gave up. - Great.
894
01:19:32,600 --> 01:19:36,280
You're not worried, are you? - Why
I wouldn't be? - Did you see him?
895
01:19:36,560 --> 01:19:40,200
He looks like young Cary Grant.
- He looks like a garden dwarf.
896
01:19:40,920 --> 01:19:44,720
Let him grow up. We have
strictly business relationship.
897
01:19:45,720 --> 01:19:50,400
He actually resembled C. Grant.
And he showed interest ...
898
01:19:50,840 --> 01:19:54,840
I wouldn't mess with him.
Colin, I don't like it either
899
01:19:55,120 --> 01:19:59,840
That Mike got the rights, but that's it
it goes in the commercial world.
900
01:20:00,560 --> 01:20:05,280
There is some justice in that. Beige
Mike, the book wouldn't even come out.
901
01:20:46,080 --> 01:20:48,280
Are you busy? - Not really.
902
01:20:49,000 --> 01:20:51,040
Writing a screenplay for Elaine? - Yes.
903
01:20:51,240 --> 01:20:55,280
About what? - About Business Victims
greed. - You secured the money?
904
01:20:55,520 --> 01:20:59,440
I am not. - For such a project
hard to find. - But I'll find him.
905
01:20:59,680 --> 01:21:03,160
The plot takes place in Australia,
sends a message,
906
01:21:03,440 --> 01:21:06,960
the characters are not always in the car,
and sometimes they even talk.
907
01:21:07,240 --> 01:21:11,680
I have something interesting. America
they went mad for Black Wrath.
908
01:21:12,440 --> 01:21:16,280
I'm surprised. - I'll tell you,
one of our writers is working on it,
909
01:21:16,560 --> 01:21:19,920
but it is still far from the goal.
- Do you want me to remake it?
910
01:21:20,200 --> 01:21:23,680
You will get 150,000 if you push
the final version. It will be a hit!
911
01:21:23,920 --> 01:21:27,440
The first screenwriter, an American,
did not do the job properly.
912
01:21:27,720 --> 01:21:31,200
You could create this with yourself
name in the US. - Why they're interested
913
01:21:31,440 --> 01:21:35,240
problems of our natives?
- We changed the place of action.
914
01:21:35,680 --> 01:21:39,640
The plot takes place in Tennessee,
and the characters are black.
915
01:21:46,640 --> 01:21:53,280
Do you know why I don't care?
- The story is universal.
916
01:21:53,560 --> 01:21:57,120
She becomes a poor black woman
human rights lawyer.
917
01:21:57,440 --> 01:22:01,080
There are huge differences between them
of our natives and blacks in the United States.
918
01:22:01,320 --> 01:22:05,000
We are all human. This is the age
global village. - Not really.
919
01:22:05,280 --> 01:22:09,360
Hundreds of years of separatism will not
disappear because TV teaches children
920
01:22:09,680 --> 01:22:11,600
tolerance towards others.
921
01:22:11,960 --> 01:22:17,480
Nationalism is very destructive.
It causes wars and death.
922
01:22:17,920 --> 01:22:21,840
The story of T. Sanzar is set
are you in Wyoming? - In Nebraska.
923
01:22:22,080 --> 01:22:24,480
And that's where he could benefit.
924
01:22:28,240 --> 01:22:30,160
You're a real whore.
925
01:22:33,240 --> 01:22:38,320
You're a whore. You sold your soul
to the largest bidder. All for the money.
926
01:22:41,800 --> 01:22:47,600
We can't go back. I'm taking a chance
health saving industry.
927
01:22:47,840 --> 01:22:52,800
I want to raise $ 100 million for
movie. Part of it will end with us!
928
01:22:53,080 --> 01:22:57,160
Then why am I a whore? - These are
our story. We have rights to them.
929
01:22:57,520 --> 01:23:01,040
We have to be important enough
to write stories about us.
930
01:23:01,320 --> 01:23:05,200
Otherwise we'll think it's elsewhere
better to speak with someone else's accent.
931
01:23:07,520 --> 01:23:09,560
I don't understand what you mean.
932
01:23:27,280 --> 01:23:29,160
Whore?
933
01:23:41,120 --> 01:23:43,120
Where does my right to judge come from?
934
01:23:43,320 --> 01:23:47,240
Would I be so virtuous yes
I sold Miami Vice in the US?
935
01:23:48,640 --> 01:23:52,280
Thinking about moving
Black Wrath actions in the USA,
936
01:23:52,600 --> 01:23:57,240
it all started to some extent
match. For $ 150,000.
937
01:23:57,480 --> 01:24:01,120
Dad, do you know how?
is this being addressed?
938
01:24:06,000 --> 01:24:09,240
Fractions. They are awkward.
939
01:24:11,720 --> 01:24:16,080
Chastity awoke in me.
Some deep sense of patriotism.
940
01:24:16,320 --> 01:24:19,600
But the thought held me back
to work for Mike.
941
01:24:20,360 --> 01:24:24,240
Okay, I'm a whore! Some of us
they have no choice! - I arrived!
942
01:24:24,480 --> 01:24:26,840
Colin turned down a 150,000 job.
943
01:24:29,480 --> 01:24:34,600
But I understand why he hesitates
work for you. - I don't get it.
944
01:24:34,840 --> 01:24:38,800
I reassured Amer for two days
to agree, and he refuses the offer!
945
01:24:39,000 --> 01:24:42,840
Menu for spite! That's crazy!
- And the lesbian nuns?
946
01:24:43,040 --> 01:24:46,840
I pushed them last week.
- Yes! You had to change the story?
947
01:24:47,480 --> 01:24:51,320
One of them must be
just a latent lesbian.
948
01:24:51,600 --> 01:24:56,200
Suludo. The point of the story is that many
nuns torment remorse!
949
01:24:56,480 --> 01:25:02,080
To do my job, she realized
I wish I had performed a real miracle!
950
01:25:03,200 --> 01:25:08,080
I would love to see here and there
the truth. - It's the only important truth
951
01:25:08,360 --> 01:25:12,920
what they pay. If they want to
nuns replaced by astronauts
952
01:25:13,160 --> 01:25:16,200
and lesbian donuts, they will get
a story about astronauts and donuts.
953
01:25:16,360 --> 01:25:19,680
I satisfy their wishes. It
is a store! I know, she's dirty,
954
01:25:19,680 --> 01:25:23,520
but I pay attention to it. If you
don't like it, go to the old apartment.
955
01:25:42,440 --> 01:25:46,480
Very warm welcome. - Hi
it's because you didn't win.
956
01:25:46,720 --> 01:25:50,280
I knew we wouldn't, but I didn't
expected such a welcome.
957
01:25:50,520 --> 01:25:54,120
You almost didn't get it. I wanted to
to be cold and restrained.
958
01:25:54,360 --> 01:25:57,520
You were ugly
without me? - Terrible.
959
01:25:57,760 --> 01:26:01,600
Buying without a list is traumatic
experience, and who is our help.
960
01:26:03,800 --> 01:26:07,120
How's Dorcester?
- Overrated.
961
01:26:07,400 --> 01:26:09,320
And the garden dwarf?
962
01:26:10,560 --> 01:26:14,600
We saw each other poorly. Found
you are a native. - A black woman?
963
01:26:15,360 --> 01:26:17,280
An Englishwoman.
964
01:26:19,240 --> 01:26:22,600
Nice to see you again.
- It's nice to be here again.
965
01:26:22,880 --> 01:26:26,920
Ian actually found me, but
Colin doesn't mind what he doesn't know.
966
01:26:27,160 --> 01:26:31,360
I was promoted, I cheated on my husband,
and marriage is in balance again.
967
01:26:31,680 --> 01:26:35,520
How's work? - I'm writing another
version. No sign of money.
968
01:26:35,840 --> 01:26:40,560
Maybe it's all in vain. Why not
would I write for Amere like others?
969
01:26:40,880 --> 01:26:43,920
Who cares if we stop
make your own movies?
970
01:26:44,200 --> 01:26:48,920
Do you do movies? - Yes, I'm writing
scenarios. - For which movies?
971
01:26:50,160 --> 01:26:53,760
A long journey without a goal, Dani Wine
and Whitlam, Heroes of the Dardanelles.
972
01:26:54,080 --> 01:26:59,200
The heroes of the Dardanelles? My favorite
movie! I watched it 12 times.
973
01:26:59,720 --> 01:27:03,760
The kids keep asking me to borrow it
in the video store. When the major says,
974
01:27:04,000 --> 01:27:09,920
Clear? We got an order.
Let's go. Remember who you are.
975
01:27:10,240 --> 01:27:15,400
Great. And a soldier who scores
dagger with a ring in the ground?
976
01:27:15,760 --> 01:27:21,520
It touches me every time.
You wrote that? - Yes.
977
01:27:40,640 --> 01:27:44,200
Are there any good interlocutors?
- If there were, we wouldn't be here.
978
01:28:10,960 --> 01:28:15,040
You finally made a movie? - Yes.
- What are the criticisms? - Good.
979
01:28:15,320 --> 01:28:18,960
I read the one in
Herald. - That's the only bad one.
980
01:28:19,200 --> 01:28:22,760
I wanted to look at him. Briefly
he played. - Two months. - Two?
981
01:28:22,960 --> 01:28:26,240
If I wanted longer, he wrote
I would crocodile Dundee.
982
01:28:26,520 --> 01:28:29,760
It won't really pay off for investors.
- We hope to sell abroad.
983
01:28:29,960 --> 01:28:33,400
Good luck. - The Americans
do not praise the Sisters of the Nun.
984
01:28:33,640 --> 01:28:37,360
We have signed pre - contracts for 6
$ million - You reduce production.
985
01:28:37,760 --> 01:28:41,360
It's harder for us, but we'll get out
se. - At the expense of Black Wrath.
986
01:28:42,000 --> 01:28:46,040
The success of the poor black woman is
news here, but not in the US.
987
01:28:46,680 --> 01:28:50,680
It's going to be a little harder to sell now
new movie. - It's always hard.
988
01:28:55,240 --> 01:28:57,720
Why do they always call him?
989
01:28:58,880 --> 01:29:00,920
Why invite him to parties?
990
01:29:01,440 --> 01:29:04,800
To know how much they despise him,
he would never come here.
991
01:29:05,120 --> 01:29:08,720
I can't do it anymore
not to hate. I feel sorry for him.
992
01:29:09,080 --> 01:29:13,280
The film will not pass in the USA.
- There's room for his movies.
993
01:29:13,880 --> 01:29:15,800
I liked it.
994
01:29:16,400 --> 01:29:20,640
I would like the newspaper to hold
critics with the taste of the audience,
995
01:29:21,160 --> 01:29:24,640
and not to write hymns
to such smokers.
996
01:29:24,840 --> 01:29:27,560
It just pisses me off how much he makes.
997
01:29:27,800 --> 01:29:32,240
I don't want to be rich. I just
sad that we throw money at shit
998
01:29:32,480 --> 01:29:36,000
while for serious movies we have to
beg and raise money.
999
01:29:36,400 --> 01:29:40,400
{y: ib} edited
drdamjan
1000
01:29:41,880 --> 01:29:43,920
Take care. - And you.
94104
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.