All language subtitles for emerald city 1988-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

25,000

Best Screenplay Award

Award for original screenplay for Dane Wine and Whitlam

Best Screenplay Award for Dane Wine and Whitlam

Roles

Kate opposed the move, but I could hardly wait.

I hated her friends, and they hated my movies.

They talked about snobs of medium class. And Dave was the greatest.

Melbourne produces them. Fools!

Disgusting snobs fools! Chase them.

Don't think I'll miss it society? - We said we were leaving.

You agreed. - Because never don't do what you say.

I almost didn't stay. Sydney it seemed to me a city without a soul.

To our Melbourne friends it cares about people and justice.

Colin believed in correctness decisions. Eventually I left.

Take this.

Same! Quickly! Movement!

Places!

Sam, come on!

I left room for the computer. "But I just put the bag down."

Get her away. - I can't ... - Penny, remove the bag! This is expensive!

I will!

Look what you did!

EMERALD CITY

Goodbye, Melbourne. - Shit.

Penny, do you drive in Sydney tram? - Of course not, fool.

There is a single-track railway. - What is it? - You don't know anything?

Enough, we have a long way to go.

Coline! - What is it?

Same! - Don't do that to her.

How many stars does the hotel have? - We're only staying tonight. - Better.

Do they have a TV here? - I do not know. - Will we have separate rooms?

Sorry! - What's the matter with you?

Let me see you now, digic!

Screenwriter

I don't see anything.

You almost hit the truck. - What? - You almost hit him!

Fasten your seat belts.

Look. Beautiful.

Director

You must be complaining. - Gofy, let's go! - The hedge is lush.

Nice chimney. This right.

Everything is falling apart.

Sam, pick up the box. - Why do i always have to - It's yours!

Penny, maybe it is haunted house! Shut up!

What did we do? - What a hole!

Cockroach!

The city is teeming with them. Port city.

Ugh! - All port cities are full with �ohara. They arrive by ship.

Smell. Goff, if you see Rat, kill him. Thats how you do it.

The door does not open. - This house worth as much as our old one?

Worth more. - Why? - Because more people want to live here.

What other city provides a look like this? - Rio.

But he is not the most beautiful. - I came here as a child.

I remember the lush leaves, blue water,

ferries and lanterns.

There is no lack of color. - I was also attracted to decadence.

I didn't drag you here? - No, I enjoy. - I'm disgusted. - Kate!

Wonderful city. Look at him. - Judge the city by sight

it is the pinnacle of superficiality. I'm sorry, Elaine, the city is terrible.

The media is looking for trivia, where, what and how to be seen.

Glitter, image and style. New York without a brain.

And Melbourne is Perth without of the sun. Kate is convinced

that Sydney is full of thieves. - It is.

There are them in Melbourne too!

Sydney is different. Money is more important here. - Why?

The view of the city depends on him. IN Melbourne is depressed everybody.

No one in Sydney is wasting time to discussions about the meaning of life.

People spend their whole lives looking for better sea ​​View. - You don't like it?

Like. This is my city. I accept him as he is.

Just don't act like in Melbourne, not to burn.

Draft of my new project.

Colin, a wonderful surprise! - Bit It will be our best cooperation.

I should have been more careful. Who an idiot would let go of all the ends of life

for boyish memories! Crazy!

Or maybe I secretly wanted to get closer to the world of celebrities?

Hello. - Hello.

Are you Colin Rogers? - Yes.

I love your work. I looked most of your movies. - Thank you.

I want to write screenplays too, but I lock behind the typewriter.

Where do you get your ideas from? - From stories which I hear, the world around me.

Sometimes it's just my son. - Really? If only I had a son.

Kate, this is Kath Mitchell. Kate Rogers. - Hello. - God.

Kath writes a book. I hear you would could be great. - About what?

About the struggle for the success of black women. The essence is an impressive book.

If you want to write, persevere. - It must be hard. - It's not easy.

And you better not write. I regret the professor's days.

At least in the morning I didn't have to read critiques and think about them.

Don't let that happen to you prevent it. - I won't.

I'm sorry.

I was glad. - Also.

Goodbye. - Excuse me.

Oh, my God ...

Elaine!

Why is he avoiding me? Maybe her don't like the draft? He's great!

Coline Rogers! Mike McCord. Welcome to Sydney. - Thank you.

I haven't seen you before. - Otherwise I don't come to parties like this.

You have to go for cocktails. That’s the golden rule of Sydney.

This is where they learn the most. I watched one of your movies for the weekend. - Which ones?

Dane Wine and Whitlam. I do not know why critics cut him off.

Most of the criticism was good. - I guess I read the bad one.

But the movie is fun. - I hope so it seems to be more than that.

The end worried me. I would resolved the remaining ambiguities.

It is a sign of the times. - Me too I am working on some projects.

What kind? - Contemporary international action adventure. It passes.

I should write like that too scenarios, right? - Look.

Look at them. Overrun guys sell bad movies.

Real boredom.

We have such a boring history that it is not worth mythologizing.

What are you working on? - On the new one scenario. - Modern? - Not really.

You gave up high school class? - I wanted a change.

Who produces? Elaine Ross? - Maybe. - You asked her? - Not yet.

How about producing yourself? - I do not know. - It is worth it. And you have control.

Elaine is always good adapted my works.

If you are satisfied, fine. I want to give you some ideas.

Are you free on Sunday?

Did you talk to Elaine last night? - No. - Did she read the script?

I do not know. - How long has it been? with her? - Two weeks.

Rude. We should at least say if she read it.

Maybe her five-hour lunches take up too much time.

Or he can't consume any new material after. She is.

Penny! - Hi, Mannon.

Where did you go on Saturday? Really? Julie will go crazy.

Don't talk all day. - Good. - You leave in 3 minutes.

Dad's bothering me. - Sam, did you? fed the dog? - Not yet. - Come on!

We're leaving in two minutes! - Here's your shopping list.

Come on, don't ... - Pass you lost two a week.

Call the masters for the stove and a washing machine. They broke down.

So when will I work? You are in the office, and I drive the kids,

I'm going shopping I'm afraid, I'm fixing the house.

When will I work? - You have sliding working hours. I do not have.

It's not fair!

Really?

God.

Feed the dog!

Coline! - I was passing by I said to stop by. - That's nice.

You are occupied? - Yes I am.

I won't keep you. Are you got to take a look at the script?

It's just a sketch. - Rough. - I was expecting something modern.

Why? - You've written like that so far. Because. - I wanted to get away from it.

They say I only write about it. - Who? - Critics, friends.

Don't let the critics direct you how can you not. - I wanted that.

That story is important to me. - Coastal guard. - Uncle was in it.

My aunt raised animals. Cinematography can do without it.

But she didn't risk her life during the war accompanying aircraft

and saving us from invasion. - Will that attract a mass audience?

Surely. - Let's have lunch ... - You think so something ...? - Let's have lunch next week!

These people are wonderfully brave! Didn't the story of them touch you?

When was the last time you heard that someone risking his life for his homeland?

They are true heroes! Why we don't make movies about them anymore?

Colin Rogers seems nice. - He's full of himself. - It's not.

He seemed modest to me.

And it should be.

Eight works were screened, Which is eight more than you.

But he is at sunset. Audience now he wants action and excitement.

If you think it's setting, why are you with him

What a piece. I don't believe it yet to sleep with me every night.

I get up when I hear her voice. When talking to other guys,

I'm surprised they don't touch her. She is witty and smart.

When we fuck, we moan ...

It's like eating something delicious.

And when she comes, she shakes.

I'm not nice, but if this what I feel for her it's not love,

then he is damn close to love.

He seemed very attractive to me. - That's your media power.

Just because Women's Magazine he says he sleeps in red pajamas.

Goal. He sleeps naked.

I sleep naked too, but you do does not ignite. - Because you're not famous.

I will be more famous than him alone days. - When you become famous,

you will ignite me.

To all the bastards who got to me laughing I had to prove

that I was the talent that was waiting and welcomed his opportunity!

Whenever Helen wanted me to leave, I won her over

promises of success, but my time was running out.

Financiers don't believe it scenarios with my name.

Whether you like it or not they also smell like earnings.

But with the signature of Colin Rogers, my career will start!

As soon as he gets on deck, The 16-year-old occupied everything.

Finally, the captain dragged her away aside. They are 200 m from the coast.

And he tells her, choose, me or crocodiles.

She jumps into the water and swims towards the coast. A crocodile ...

Slide behind her. She just it doesn't reach the shore ...

Crocodile attack more convincing is from a shark attack.

How about an idea? - Sounds very commercial.

What will it be called? Wars beasts? - Attack at night.

Nothing is definite. The captain can jump and get hurt.

I want you to be my co-writer. You will be named in charge.

We will produce the film ourselves control money and recording.

We don't need panoramas at dusk or bad actors.

You know which movie has the best division of roles? Farland horse.

Mine had good actors too. - Who hired Johnson

in the Days of Wine and Whitlama? - Elaine Ross.

He looks great in rock spots, but bad on film.

The audience knows they can't act, that's why they didn't look at him. - They didn't?

The film covered the costs. - I earned. - He could have done much more.

The script was great! He was awarded in ... - Berlin.

For nothing else, for script only.

It is one of the best scenarios we had,

and the audience did not rush in China. Do you know why?

Because Elaine is crazy took a grotesque actor.

She lives in abundance, and you in to score. She enjoys the view,

but you have a gift!

Attack at night. What do you say?

I'm not sure that's for me.

You'll be smarter tomorrow. What are you currently working on?

Recent history? 2. svj. War? - Yes, why?

You know McBride from Channel 10? - No. - We're good friends.

He says that 2. svj. War always passes. Theme? - Coast Guard.

A group of people have been saving us since invasions accompanying the enemy.

It would pass. Gary accepts such projects. - I'm developing it for the cinema.

2. svj. War doesn't go to the movies, but on TV it’s always a hit.

You can record a miniseries. Gary will sign the pre-contract,

we'll take care of the bank and in August we can record.

I envisioned it as a movie. - Yes is an epic story, it doesn't stop at 2 p.m.

He was a player, and very a heartless human being.

But he impressed me with his self-confidence and energy.

He found himself in an industry in which and fools thrive overnight.

Lucas and Spielberg were ridiculed in their beginnings,

and now they are millionaires. He radiated potential.

If it doesn't work, I'll get rid of it.

Television?

Miniseries of 6-7 episodes.

I know, you care, but I don't see story in a guard on the shore.

Members of the Coast Guard fought they took risks with the guerrillas.

My uncle told me about them. - Let go of his influence on you.

I have to sell the idea primitive Chiefs

who wonders why he would be average the viewer watched that shit?

But you certainly can sell and a quality idea.

If you want to do something new, I have the perfect project for you.

Have you heard of Tony Sanzar? - Children were killed at his amusement park.

He's crazy, isn't he? - Everything not that. He has convincing evidence

that the so-called Organized the accident mafia to close the park

and bought land for new construction.

I am not excited about corruption. It is shabby. - It's an impressive story.

I want him to tell you.

I'm sorry, I'm not attracted. - Right I paid the whole fortune!

I want to do the Coast Guard. - Horror. - I didn't even write it.

You will perish. - Then I'll record it myself movie. - And you're going to produce it? - Yes.

Don't be ridiculous. What an experience have you - It's time to learn.

So what all goes with that? - Everyone smart could do it.

Is it? - It's time to take over responsibility for creative decisions.

You are dissatisfied with mine decisions? - Some. - Which ones?

Johnson’s role in Days Wine and Whitlam. - She's great!

He was stiff. - Stiff? - Absolutely.

I'm sorry you didn't said at the test screening.

You had no objections then. Dapa�e, you said it was the only choice.

Everyone gets carried away at the beginning of the film.

I'm sorry to reject the project. Whoever takes it will be glorified.

I read hundreds of manuscripts per year. Some have an idea,

others promise, but this is how it is appears only every five years.

A new writer. For this it pays to work for five years.

Is he that good? - Brilliant. - Autobiographical? - Yes of course.

But no sign of self-pity. - Thank God we got it.

It's no accident. I followed him when she had just begun to write.

I didn't even doubt it. Good, I'll read it tonight.

Ian Wall. - You know what he said? Imagine. Blacks don't pass. - What?

Books by black writers, about theirs problems do not sell.

Because he blames too many whites. I am not she could trust her own ears.

Dinner is in five minutes! She lied is where she was for the weekend.

She had never lied before! - She started is. - Wasn't she home?

You're really funny father. - But you're not.

If you say you work like me and fatherhood presupposes work,

I'll call a reporter and ask denial. - I'm doing the shopping!

I have to attach lists to you on clothes before purchase.

I think about everything! - I will to think when you work.

Have you ever talked to butcher? Nice guy, but tiring.

He wonders if I'm shopping in the morning because I live with a flight attendant.

Let him think what he wants. - Why? - Homosexuality is not evil.

Except I'm not gay. Speaking of which,

stop telling Sam that no one does not know his sexual orientation

before he grows up, but by no means should she be ashamed.

You have prejudices against homosexuals. - I don't have it at all!

I just don't want him to feel guilty if he is heterosexual. - You have!

I carry 15 million Mr. Old Genes. I want them to continue to multiply.

Where was Penny? - In the disk.

How did you find out? - 23 years old a German tourist came here

looking for our daughter. - What did he want? - She offered herself to him on the podium.

We thought you'd go to Mannon's. - The whole company goes to the disco.

Penny! You are only 13 years old. - 14. - I will have 15 soon.

You're still too young for disco! Dealers operate there.

All you have to do is tell them to leave. - So they're operating? Open?

You think I'm so stupid yes do i take drugs You trust me very much!

Penny, come back here now!

We have to do something. - I suspended her allowance.

That will really scare her. - Lock her in the closet?

This is serious! It's moving among dealers and pimps!

If he continues like this, he will end up on street. - Take it into your own hands

if you're so worried ... And by the way Sam's words. - What about Sam?

Racketeers in the Sixth class. - Racketeers?

You go to school next time. I I have enough problems anyway.

The novel of that black woman. - I pray and, don't call her black.

And how? A woman who doesn't our way? - Call her by name.

I forget him. - Learn! He's calling is Kath Mitchell, and the book is ...

Black anger. - See? - What? - Contemptuous performance.

Terrible title. - Thank you. I came up with it.

Being black doesn't give you the right to write it off. - And I did not!

You better. Her writing has power.

While my man is limp. - Yours has no power. - Thank you.

I'm tired of running a family. You're too busy to commit

so I feel trapped.

I know what a dream is hides behind that threat.

A room in which writes short stories for women

about a man who was so stupid that she had to keep lists for him

and so inclined to the right that he voted for Labor.

Disaster!

He was released in a multiplex.

He only earned 7,000 in the first day, in the first week!

Did you look at him?

The guy says I don't know why this we work, and the audience is not like us!

At two. Just one more call.

Mike fascinated me. It's like I am discovered a new type of scammer.

Bob? Would you like a drink? At 6:30?

He arranged meetings endlessly.

Have you heard of Terry's? movie? A complete disaster.

He earned 3000 during long weekend. Disaster.

It was important to him that every movie perish. If anyone has a chance,

Mike would take him with the company cut to pieces.

Terry's movie doesn't passes? - Disaster.

He could have asked me to write to him a good scenario, but it is not.

Producers do not address him because they have a similar ego.

I had to crawl.

Terry, how's your movie? Withdrawn from distribution?

Too fast. Are you OK? Talk to you soon.

I wondered if I would to endure. My stomach hurt.

I drank a triple dose tablet, without any effect.

God. - Morning.

Are you Mike?

I wanted to say hello to you last night, but I thought I was bothering.

Did you spend the night with us? - Yes, let's get to work early.

You don't work today, I guess. - Yes, and only here.

Always the same shit. - Leave it them on the table when you read them.

I like to cast an eye before than the children get up.

Are you making coffee? - Yes. - Maybe me one strong with two sugars?

Are you married? - Bio alone, twice. - Not now?

The woman I'm not going to marry.

What's he doing? - A little of that. - She's not employed?

Freelancer, public relations. He gets one job a month

and that messes up. - Does it bother her? What do you think of her like that?

Probably. - Nice to hear that.

But she's a woman, which can't be say for other sermons in Sydney.

What do you mean, she's a woman? - She's beautiful, she dresses nicely,

don't scream like a wild cockatoo, she is funny, sometimes she goes crazy,

and it’s wickedly sexy.

Is that your definition of a woman? - Yes. And I stick to it.

Isn't it a little limited? - Some women like to have power.

I don't mind, except if I am not subordinate to them.

It's awful! - He drinks an awful lot. - I didn't know there were more.

What kind of woman would tolerate him? - The one who enjoys slavery.

Why are you working with him? - I'm producing Coast Guard and I need help.

He will be your co-writer. - Drinks What I'm telling him. - He'll sign.

Everyone will know it's nothing wrote. So far, he's just trying.

Why are you working with him? - It's pouring on me the belief that I can produce myself.

You haven't complained about Elaine yet. - The Coast Guard disgusts her.

I don't want to work with anyone who does not believe in my work.

Let someone else be rich. - Rich? - What a view!

He's already turned you around. He's taking advantage of you. You think it's the other way around, but it's not.

I can take care of myself.

The Coast Guard is interested in how much and sex with a rabid lesbian.

Although I've tried it, I won't bother you. But he can write.

I started out of boredom Read written and understood

that arrogant bastard developed a story that preoccupies me!

The problem is in this scene that nothing is at stake.

Two conversations. What's at stake? What?

Nurse. The ship sank, but she reached the shore.

The Japanese are breaking through ours. Love at first sight. Boom!

Boom? - Yes.

Have you ever fallen in love with First Look? - I am not. - I am.

A few weeks ago. Met I'm a girl at a party.

Tall, slender, beautiful. For such I would kill. - How it's called?

I didn't ask her. - He would kill, ah you didn't ask for a name? - I'm married.

When will it start? - Who? - Ray and the nurse. - I can not.

They may stay on the island for years. If she gets pregnant, it will be all right.

But that doesn't rule it out oral sex. Let's insert a scene

in which he loves her from the night fingers upwards. Then he stops.

Forget it. - It would pass. - I would not. Bad idea.

Welcome.

It's mom. - You should to learn. Did you feed the dog?

Not for a moment, but right away!

Hi, Mom. - God!

Hi, baby. You are did you spend a pleasant day?

I'm so angry I can't nor talk about it.

Ian refuses to publish the book? - The kids must be hungry.

No, we ordered pizza.

I know you don't understand as much as we do cared about the book. - I understand.

I'm not completely callous. - I was on the verge of tears.

I will resign. - No. He will change his mind. - No.

He has no loop and doesn't care.

I didn't want you hurt. Great drink.

I can't expect Kath's passion from you when you live comfortably.

What is it? - Like you said, I don't think you're so ugly.

I saw your parents so everything is clear to me.

'Morning.

God. - God.

What is Kate? - Her boss doesn't want to to publish the book she was pushing.

What is it about? - About a black woman who wants to succeed in life.

What's her boss's name? - I. Wall. He says blacks don't pass.

What is the writer's name? - Kath Mitchell.

'Morning. Ian Wall. - I hear yes you will not publish Kath's book.

Which Kath? - Kath Mitchell!

Who is? - It doesn't matter. The case.

Many think she is one of the most important writers today.

It is an important book about blacks.

We heard you wouldn't publish it because you think blacks don't pass.

This is a racist statement! -It it's not true. - We think so.

Who are you? - Don't you I'll come and get the journalists!

Jesus! Who the hell is he doing?

I lift his nerves a little.

Why didn't you call me? - Bio I'm busy. - What? - By cleaning ...

Guess what happened. - What? - Ian got the call

of black guerrillas. Bombarded He wants a building if he doesn't publish the work.

That you just saw panic? Great! - Did you call the police? - No.

He is afraid of negative advertising. - Will it be published? - In 3000 pieces!

What's wrong with you? - I forgot powder, Brussels sprouts and apricots.

They were on the list, but he left I went to the bakery first.

I told myself, don't forget apricots, but I forgot them.

Sorry I shook my head at you children. Everything seems gloomy to me

when I have a problem at work. - No, the kids are awful.

What's happening to me? - What? - That's what our daughter asks her friend.

It is very affordable. - I am I'm surprised they're still virgins.

They are very refined virgins. - Just don't lose heart.

It depresses me that everything sounds to me interesting. When we asked

about someone else's sex? - Ironically, huh? We can have sex every day,

and they get more excited than we do thinking about petting.

I didn't know it was so bad. - That's the way it is in every marriage.

It's not much better for me either.

I was watching Ryan's daughter. I didn't know what was going on

when Sarah Miles stood in front that Englishman and began to whine.

She acted. I can not do it.

Do you want to try?

Are you OK? - Stomach problems. - The project is good. He will agree.

Talk to him as if you were friends.

Malcolm! - Colin! - Mike McCord. - I'm glad. - Also.

Congratulations on your choice. - Read it You're that embarrassing article, aren't you?

I was declared a sinner president of the Friends of the Opera.

And opera needs friends.

Opera calms people down. - I would bothered them for less money.

Did you read the script? - Synopsis. Honestly, this is not a project for us.

How can you say that? You read it just a synopsis. The story is good.

About how the cup is people saved Australia.

But young people don't know at all that Australia was threatened.

The rest of the world barely to know that we exist.

So you only work on projects which have nothing to do with history.

They would only be thrilled surviving members of the Guard.

It means three people watched the movie.

All my scenarios so far are you brought the money. Read it.

Should I read it? From alone the thought yawns at me.

These people risked their lives so we can sit here.

Many died. - They're Japanese they beheaded them and ate them.

They saved Guadalcanal, and he is saved the Pacific. - And J. Kennedy.

Can Americans act? - No. - I can! All but one.

So maybe it could pass. - But they were Australians!

We finally got the money. Malcolm got rid of Colin.

Cut! - You are good? - Where are the others?

I said he had to bleed as if they had dismembered him.

Put a plastic bag on him full of pork entrails.

Everything has to fall out of it.

Look at him! You should fight in the rainforest, not to heal!

Turn him into a bully. Yes it looks real. Dirty it,

put it in his hair. This is a film about real events.

They survived because they stayed sober. - He's just sleeping!

Seriously! I've been researching for two years, I know what they did and what they didn't.

They shaved, washed, had with soap. - But not the judge!

Jesus, leave them alone!

Do you know what realism is?

Cut! - Mike, get out of the water!

When you submerge his head ... See?

Let him go! - Fight for Life! That is realism!

For God's sake!

Jesus, Mike!

Get off the set! Get lost! - How do you mean I'm a co-producer!

Critics praise him. A catastrophe is ahead of us.

Great. Read.

Brilliantly recorded, a sensitive and poetic film.

When a critic writes a sentimental, it means slow and super-artistic.

You will see the viewing results!

Call them again. - Call As soon as they get the information.

Why are you worried? Divan is. I cried.

You always cry. - That young man, how it's called? - Gary. - Yes, he ...

Blonde. I would love to lead deep conversations with him.

You can barely speak.

Mike McCord!

Thank you.

13. - Impossible. Isn't it 30?

No, 13. In Melbourne 14.

13% viewership. - Disaster.

Damn and ratings. We all know that viewership achieves garbage.

In this business without ratings you cannot sell the next project.

We'll sell it. - Next project? - We just had a fiasco.

I wouldn't talk about plans. - What project? - 13%. I wouldn't talk about it!

Colin and I have good ideas. - Eg? - I don't want to talk about it.

What ideas? For miniseries? - No, for a series like Dallas.

We could succeed in the world. - Dallas? - We're just talking.

If we sell it to Americans, we will make millions.

Since when are you interested in millions? - What's wrong? - That's really sad.

What? - You came as an artist. Turn into a businessman!

We shot a work of art. Nobody wants to watch it! - Yes.

Hello. Sorry I'm late.

Colin and Kate.

The girl from the party!

God. - Hello. - It can't be.

You don't seem to be celebrating.

This vision, enchanting beauty it can't be Mike's!

The gods are unjust, but certainly not so much.

What are the results?

13. - God, is the series so bad?

She is good. Too good.

I mean, in a commercial sense. It is not particularly commercial.

So? I will publish a book that will sell in a few thousand copies.

But it will be influential in the long run.

Mike and Colin only pay if they achieve a good result.

Mike has been exercising until recently good results. Not millionaires,

but he did not watch the money. Why?

For a house with a better view? For a new trip to Venice?

I wouldn't mind his first trip to Venice.

Not against a better view. - I judged her well.

She is nicely packaged a materialist of the 80s

which is wealth ultimate reach in life.

I flatter myself that I am advanced and yes women are not sexual objects,

but she is alive the fantasy of every man.

You have to choose. - What? - Between art and money.

The two do not excite one second ... uh, doesn't rule it out.

Why did I say exciting? - Because I excite him.

I like that. And that he is discreet.

It attracts me. Let me get rid of it these fools, we would have fun.

I wouldn't feel remorse because of his wife. What an asshole!

This is how Melbourne works on people. Fortunately, I was not there.

Shakespeare. - What about him? - He made good money.

It's not. - He was five house. He was rich.

If he were alive, I doubt he would wrote the screenplay for Dallas.

King Lear Dallas in the 17th century. - King Lear is a masterpiece.

Sorry. Stomach upset.

Let's go. - I never know when he'll catch me.

See you. I'll see you off.

No need. - God!

Why is she a challenger? - We didn't quarreled. - They'll bother him

to terminate the partnership with me. I'll write a hit.

And let him write art scenarios as much as he wants.

Colin, I'm really amazed. - What? - Your cooperation with him

and by thinking about production soap operas. - Not exactly soap operas.

All American series are soap operas. What's happening to you?

It happens to me that I grow old. I'm having nightmares

that I will end up as a loser whose no one will want scenarios.

It's not paranoia! There is that! H. Lawson, our best writer,

he ended up in jail for debts. In the end, he begged.

Does anyone care? It's not. But that won't happen to me.

I'm tired of sending scripts and Waiting, and no one calls.

Strong calls to someone to me said, we didn't get to read.

The writing is awful humiliating. I've had enough of him!

I want to be a producer. Have money and power. To call me.

I'll tell the secretary I'm busy and lie that I will call later.

Why wouldn't I have money and power? Or a house on the coast,

like other fools who play producers.

I know how to make a movie with a message. I want to create a fun product

and become terribly powerful and fantastically rich.

Producer? If I wasn't shocked, I would laugh. - Yes? Why?

You can't even go shopping without it help. - What does it matter?

Forget our birthdays and every other meeting.

Your card is in the red, it's threatening us by dropping electricity and other things

because you always forget to pay. - Production work includes

much more than meticulousness. - And the fiasco with the extras?

I wrote that he would fly out of the rainforest 40 Japanese. Mike added zero.

Most would notice the mistake before the arrival of a crowd of Japanese.

Mike is guilty! - And again to work with him? - If it works out.

Did you tell him that? - He knows that I am not satisfied.

I know when you're not happy. He tapped his foot and reached.

But it took me 18 years to do that I understand. He is so callous

so as not to notice irritation a tiger preparing to attack.

He knows I'm not happy. - Colin! Face reality.

Mike is a scammer from the bottom. You are writer. Maybe end up as a beggar

but it is a risk that must� download. You're distracted

because your thoughts wander.

Wake up at night and talk the stories you dream of.

You must not be something you are not. - Always the same stories.

Let them step on you. - You can't to be something that doesn't look like you.

The producer must be ruthless. - I can be ruthless!

I can be the most ruthless bastard in this town!

You are as ruthless as you are toothless cat. - You're wrong.

She wouldn't believe how much I can be ruthless.

I know! Two cops in secret task! Drunks, prostitutes ...

Except the cops aren't typical. They are young, they dress modernly.

Everything would be in pastel colors. Lots of action, car chase ...

And with rock in the background! - Late, it's Miami Vice.

No, it's different. - For what?

Good. Then the story of the divorcee a business woman with a child.

Hires a caretaker who he also has a child. - Where did it come from?

It's like one American series.

Or a series about a DJ. - Sitting and puts the plates. - There's Stofa!

Arab tourists come as well occupy a radio station.

Why bother with a flight yes would you take a radio station?

To kidnap a DJ and make demands! - What kind? That it doesn't fit anymore?

Hand over the prisoners to us Arab! - Why are we holding them?

We'll work on that later. Important is an idea! - The idea is shabby!

Let's think of something original.

Are you still working? - Two coffee, honey. - Good.

Black with one cube Sugar? - Yes. - No, no sugar!

Yes, I don't think at all.

Brain on the side.

I don't remember such things. - Neither do I. - How was today?

Catastrophic. I'm promoting some bad American comedian.

Problems. - When I agreed, he wanted to take my cannon off.

He was drunk. In conversation he lay on the floor and shouted.

The reporter jumped on him.

She came to fix him anyway.

Why didn't you tell him it was thought he was a genius?

It is difficult to spread misinformation while raping you in the middle of a crowd.

Not to dress provocatively, she would not have such problems.

Two coffees! Can you have them to cook without being raped?

Why does it suffer? She deserves it someone sensitive and smart.

He deserves me, but I don't know to offer myself to her.

I didn't want to ruin the marriage, but just a passionate love affair.

If he rejects me, he'll tell Mike, and if he accepts, Kate will find out

and go mad, how lucky I am. - Live. I'll be back on Friday.

I hope everything goes well.

We want to make sure that appropriately promote the book.

After so much trouble around printing. Bye-bye, baby.

Papa. Good luck.

Mike McCord. - Yes. You are collaborating with Colinom. - On some projects.

Good. - And you? - I work too on some projects. - Good.

I liked the Coast Guard. - She could have been better.

She lacked momentum in the story. - Yes. - The other half is better.

A good part is mine. - You wrote the other half? - Together with him.

But Colin blew out. - Second half are quite impressive.

I had to fight for it. Colin avoids feelings.

Nothing excites him. - True. - That can be seen in his writing.

I'm just emphasizing sensitivity!

The other half was emotionally stronger.

When I write a scene, I ask is only at stake.

If it's nothing, then it's just talk. - It makes sense, Ian.

Mike. While you were collaborating, how much did you bring feelings to the movies?

Very much. Although we never did not thank for it.

You remember Dan Wine and Whitlama? - Good movie.

Johnson was a rock star, the producers offered him roles.

He refused everything except me. And then Colin attacked me last year

how I compromised the film because Cooper was a singer. Imagine!

He attacked you? - I said to him that he is an ungrateful pig.

You are busy with Colin's projects or do you have free time?

I always find time for good enough project.

I have a very good project.

We have to talk about that. - I'll call you.

I finally understood. Cooperation with Colin it leads to nothing!

No sense of commercial nor will it have.

I doubt Elaine, too. More toxic is of all snakes in the zoo.

But she has a reputation. He reads should I cooperate with her,

I will start getting the right offers.

Coline! - Hello. - God!

Kate isn't here? - He's on his way.

Did you like the movie?

You must not miss his. He is brilliant.

About a guy who's crazy about his own A woman even though she is unstable.

She falls in love with the truck driver and went with him. Male beach 2 min.

And the camera is standing. I cried.

Imagine such a brave Australian movie. - We wouldn't film it.

They only want power, money, sex, horses, crime and crocodiles.

I know! Terrible! - Me too. But Mike and I write according to that recipe.

For the audience. To avoid commercial pressure. - And the others?

The Ministry of Culture is following him. He almost ended up in jail

because his main character is in the last the film was a corrupt politician.

I'll tell you something I wouldn't bold. - Please say.

I think the collaboration between you and Mike doesn't benefit anyone. - Why?

Mike is a master of power, sex, crimes, crocodiles.

I don't blame him for that, we all have to make money.

But when I watch a movie like Poles, I want a better world.

In which I can say what I mean and think what I say.

You can write like that movies. And you should.

I know, it sounds shabby, but it's you the most beautiful woman I have ever seen.

When you showed up that night, I was stunned.

You must have noticed. - Yes, a strong attraction.

Really strong. And I am stood with his mouth open.

I didn't give in to the feeling. I thought I was wrong.

Why do we panic when should we neglect caution?

What are we going to do about it? - Let's go to the hotel. - To the hotel. That.

Are there any nearby? - We'll find it some. - Am I with the car? Yes I am.

Where is the hotel nearby? Brain he stopped me. No, I'm not with the car!

We'll take a taxi. There is one hotel ... But it's far!

Art Hyman! Have you heard of him? - No. - We can't really go there.

We'll call a taxi. Have hotel. - I'm with the car after all!

I'm with the car. I must be crazy. Imagine, I'm still with the car.

Let's go.

And Mike?

You go first. I'll do it somehow pull out. - See you at the entrance.

See you soon.

Colin ... - You're so beautiful.

The writer left the Woman

I will never forgive him! - Are you OK?

The writer lost custody of the children - Don't visit us. - You bastard!

We don't want you anymore see! Fuck off!

Colin Rogers - a slave of love

What are you doing? Water my garden!

If we ... - If What?

Pi��eva k�i fired for possession of heroin

Smoking is $ 20. Perversions. Fuck off.

We will enjoy. I can not give up. - I don't even want that.

Screenwriter killed

What is it?

Not. - Helen, I'm sorry. - Forget it.

Refuse! You're crazy!

God ...

Shit.

The 70s is the destruction of marriages and children called personal development.

Now we know it's civilized a name for pampering oneself.

What is it?

Kate ... What am I doing? with your life?

While you were gone, I met

a Polish director who under pressing creates masterpieces.

I have all the freedom and I drink shit.

You don't have everything. The bosses don't even look scenarios without sex and sensations.

That's my excuse for this kind of work, but isn't that just an excuse?

Couldn't I get stuck anymore? He must be a rich artist.

It is my duty to find them. Why don't I try?

Because you want money and power. - No. - You wanted to last week.

Well, now I don't want to. - Good. Do you want to hear my news?

Black Wrath entered the finals literary competition.

Are you going to London? - Yes. Not for long.

We fly in first grade. - We? - Kath Mitchell and I.

I never flew in the first one class. - It's an important competition.

We'll sell well.

Spielberg bought the film rights to T. Conelly's book.

Wait! Isn't it Black Wrath should it become important in the long run?

Spielberg? What would that be film made in Hollywood?

Aliens kidnap natives and lead them to their peaceful planet?

Where are your ideals? What was it with them? - Nothing.

Thai Airways. He will meet you hostesses in traditional attire

which will offer you champagne and crabs. I'm so glad.

I will finally enjoy the luxury. - You're going to a city full of homeless people.

I can't do anything about it in the short term. - Because you enjoy the plane.

The homeless will not get better if I don’t travel in first grade.

If you redeem a ticket, buy a cheap one and send them the difference, it will be.

Whenever I go, you attack! - I'm not attacking.

I'm just saying, your moral principles disappear because of one expensive ticket.

That book is my great success. Be more generous. - Success?

Look at the competition! I will be the first foreign producer

who will sell the series in the main term on American television.

Shoot the nails. You just chattered about the Polish director

and quality movies, and now boasts of selling garbage to the United States.

What's going on in your head?

I wish I knew!

Let's start with a close-up ignition of the engine.

It's out of fashion with Goli in the saddle.

What do you write? - One idea. - Which one? - We'll get back to her later.

If the engine is running out of fashion, what do you suggest?

We zoom in on the helmet, then chuckle down the exhaust pipe. - All right, drink.

Before Brad leaves, let him he turns and says ... - No dialogue.

The intentions are clear. - I wanted... - He wouldn't be heard because of the noise anyway.

Are we writing a script for a cartoon? Say 12 words in 20 minutes!

It’s a series on the trail of the 80s which should be told in pictures.

We share 99% of our DNA with chimpanzees. 1% of the difference is communication.

They tried to translate with a computer The soul wants, but the body will not

from English to Russian and get incomprehensible reading.

What do you want to say?

How are we going to meet characters if they don't speak?

It's like writing about chimpanzees!

Before the character draws you in, you have to know how to speak and think.

How he justifies his actions. How to deal with important issues

about life, death and the meaning of everything, how he looks at the irony of life

into the infinite and incomprehensible the universe. - What do you want to say?

Let's see what it's about.

You really think they will Americans redeem rights? - Yes.

Did you send them the script? - Yes. - Did they call you?

Nothing concrete, but interesting se. They find the idea interesting.

The idea is 5 years old. That is Australian Miami Vice.

But with a lot of innovation. One of the cops is a doctor of science.

Astrophysicist. And the other is chef and former surfing champion.

Shit! - Like Miami Vice.

That sucks with style. This is shit through thick branches!

I don't see the difference.

That's why you have the same chances as if a monkey were writing Hamlet.

I think you're wrong. - Gladly I would admit a mistake.

We'll help you if sign a pre-contract.

Mike, we're interested in the script on which you are working with Elaine Ross.

Send it to me when you're done.

What scenario do you write with Elaine? - About an amusement park accident.

She said she offered it to you, but you refused. - I don't see a movie there.

It's a strong story. It will pass.

We'll sell this. It's not him the only finance� in the city.

Dude, it's over.

Marriages can be terrible. More is worse if your partner is not doing well.

Are you promoted? More a little and you're on top.

I got Ian's old office on the 56th floor. I see the whole port.

I don't know when I will write. She enjoyed it himself. Colin was already famous.

Now it's his turn on me. - Did you drink?

I drank some. You were right, Sydney is the most exciting city!

I'm not proud of that now, but then I enjoyed it.

I have work. I want to finish this.

I said it would be great movie. Great idea, very happy.

Terry wants me to write a screenplay for his next film.

You cannot make new commitments, you're already working on five movies anyway.

Now or never, honey. - You're going to kill yourself.

If you want to succeed, you have to to pledge. - Reduce the pills.

Melt your stomach. - In this one I signed contracts for two months

in a value greater than all in the last ten years.

I know.

Mike ... It's beautiful!

What? - First League. All the worse this would be an insult to you.

What poor thing they were doing to me like shit.

I just want to thank you. This is the only way I know.

I'm touched, trust me.

But I'd rather be with you in the apartment than she enjoyed the view

while you are in intensive care. - First my path has started in life.

We take.

It's OK. I'm done.

You'll get it in a few days. Just to print it out.

No problem. The problem was in that accumulated liabilities

should be done. It's not me lacking great ideas,

but by no means did I could translate to paper.

Some circuit in my head it changed my golden ideas

in shit. And I was within reach the success I dreamed of.

And downstairs they were waiting for me crocodiles gaping jaws.

There had to be some way out.

Of the 400 films in the last 15 years. Only one succeeded in the United States.

We don't try. We have to establish a large production house

and work on many projects. Everything must be world class!

World scenarios, stars, directors.

The world is a global village. Nationalism is dead.

We have a better climate than California and the technique is cheaper.

Our actors can play supporting ones roles. If they have a strong accent,

will go to speaking exercises. Let's face it

that our accent is bad because of that That we don't open our mouths enough.

This has been dragging on since immigrants who kept flies in their mouths.

And that is disastrous for today sale of our products!

What do you want, Mike?

Send me to L. A. I'll find you actors and arrange jobs.

We will divide the earnings half and half. If I fail, you lose your tickets.

How much do you need for the first one phase? - One hundred thousand. Fifty.

Twenty, for starters. Are you read Script Anatomy?

Anatomy? - About a guy who knows What he wants and how to get there.

Such is our scenario should. - Surely!

We're leaving in two minutes. Put on your raincoat. - Yes I am.

Jesus. Look at!

Malcolm Bennett and Mike McCord?

Contracted projects from $ 100 million for next year?

Why would Malcolm go into business with Mike? - Why did I come in?

He jokes about everything in the industry. - Shoot They will make films for the world market

without Sacrificing the Australian spirit. - Uses partnership

in the Coast Guard, though he barely wrote a summary.

For the first time, I feel like I would could kill. - Everything will be known.

No. Who gets there with so a little work must be a genius!

Thank you for being came. - How's it going?

Good. I picked it up third mortgage on the apartment,

I have to cut expenses for 20,000. Life is exciting.

Is the script progressing? - The script? You mean the one about Sanzar? - Yes.

Not. - Mike hasn't finished it yet?

Thanks for warning me on him. - It's not mine to ...

If any of your friends intend to throw $ 20,000 in the wind,

Won't you warn him? I think so that I love paying mortgages?

Is the script bad? - The script? I have barely 14 pages.

I couldn't warn you, I didn't Read his works. - I am.

They are etched in my memory. All right, thief, the game is over.

No, she just started. - I knew, but you don't know I'm holding the strings!

I was relieved. - It would be easy to anyone who doesn't pay for it.

They started torturing me nightmares that he has a gift.

I couldn't explain his climb to the top. - It won't take long.

He probably will.

I would like to write about T. Sanzar if you are still interested.

I sold the rights. - To whom? - Mike McCord.

Are you kidding? - At least. - Are you Did you hear what projects they are preparing?

A drama about lesbian nuns. Why did you sell the rights to a bastard?

That's the only way I could return your 20,000!

Why am I at all came to Sydney?

The sea in the harbor is not blue, already green. Cold and repulsive.

Emerald City. Everyone here seeks a solution to the problem,

and they find demons in themselves. This city sets them free.

Because he is evil. Glitter, money, fashion, corruption, compromises ...

Wisdom, professionalism, benchmarks, commitment. There are good and bad.

You choose, but blame only yourself. - But there is no forgiveness or sympathy!

The city treads on fallen heroes and robs them along the way. There is no other!

Then return to Melbourne. Ne�e� to suffer for their demons.

They wouldn't know what to suggest.

My daughter works with poor children ready for compensation from the Bureau.

I tell her they're taking advantage of her, but he doesn't want to do anything else.

She grew up here.

If you intend to stay here, write a good script

or we'll both lose our jobs.

American movies will destroy every value of my books.

When the movie starts, the book will to multiply sales.

And the book is the most important! - Movie It will make you famous in the world!

I wrote a book for my own people. - The offer is generous.

I am not looking for wealth and fame. - We can act as agents.

You would sell the rights against mine will? - The board is waiting for me.

This is too good an offer to make was rejected. - Offer! Nothing more!

No one mentions it the book is not my people.

Can I see Danny for the weekend? - No. Have you seen her on the news?

That. - He's hysterical.

Wouldn't it be smarter to you are waiting for the result of the competition

before selling film rights? - He won't win the competition.

Ian asked us to accept. Offer. - Who did you sell the rights to?

The movie will certainly be awful, but It will triple book sales.

And it will have a lasting impact. - You didn't sell them to them, did you?

They offered twice as much from others. The pressure is huge!

How do I explain rejection offers because I don't like Mike?

Then you're not going to London. - Why? - Because you won't win a prize.

We're not entirely sure. - She called is your boss' secretary. - Why?

They booked a place for both of you. - Ian decided to go

when Kath gave up. - Great.

You're not worried, are you? - Why I wouldn't be? - Did you see him?

He looks like young Cary Grant. - He looks like a garden dwarf.

Let him grow up. We have strictly business relationship.

He actually resembled C. Grant. And he showed interest ...

I wouldn't mess with him. Colin, I don't like it either

That Mike got the rights, but that's it it goes in the commercial world.

There is some justice in that. Beige Mike, the book wouldn't even come out.

Are you busy? - Not really.

Writing a screenplay for Elaine? - Yes.

About what? - About Business Victims greed. - You secured the money?

I am not. - For such a project hard to find. - But I'll find him.

The plot takes place in Australia, sends a message,

the characters are not always in the car, and sometimes they even talk.

I have something interesting. America they went mad for Black Wrath.

I'm surprised. - I'll tell you, one of our writers is working on it,

but it is still far from the goal. - Do you want me to remake it?

You will get 150,000 if you push the final version. It will be a hit!

The first screenwriter, an American, did not do the job properly.

You could create this with yourself name in the US. - Why they're interested

problems of our natives? - We changed the place of action.

The plot takes place in Tennessee, and the characters are black.

Do you know why I don't care? - The story is universal.

She becomes a poor black woman human rights lawyer.

There are huge differences between them of our natives and blacks in the United States.

We are all human. This is the age global village. - Not really.

Hundreds of years of separatism will not disappear because TV teaches children

tolerance towards others.

Nationalism is very destructive. It causes wars and death.

The story of T. Sanzar is set are you in Wyoming? - In Nebraska.

And that's where he could benefit.

You're a real whore.

You're a whore. You sold your soul to the largest bidder. All for the money.

We can't go back. I'm taking a chance health saving industry.

I want to raise $ 100 million for movie. Part of it will end with us!

Then why am I a whore? - These are our story. We have rights to them.

We have to be important enough to write stories about us.

Otherwise we'll think it's elsewhere better to speak with someone else's accent.

I don't understand what you mean.

Whore?

Where does my right to judge come from?

Would I be so virtuous yes I sold Miami Vice in the US?

Thinking about moving Black Wrath actions in the USA,

it all started to some extent match. For $ 150,000.

Dad, do you know how? is this being addressed?

Fractions. They are awkward.

Chastity awoke in me. Some deep sense of patriotism.

But the thought held me back to work for Mike.

Okay, I'm a whore! Some of us they have no choice! - I arrived!

Colin turned down a 150,000 job.

But I understand why he hesitates work for you. - I don't get it.

I reassured Amer for two days to agree, and he refuses the offer!

Menu for spite! That's crazy! - And the lesbian nuns?

I pushed them last week. - Yes! You had to change the story?

One of them must be just a latent lesbian.

Suludo. The point of the story is that many nuns torment remorse!

To do my job, she realized I wish I had performed a real miracle!

I would love to see here and there the truth. - It's the only important truth

what they pay. If they want to nuns replaced by astronauts

and lesbian donuts, they will get a story about astronauts and donuts.

I satisfy their wishes. It is a store! I know, she's dirty,

but I pay attention to it. If you don't like it, go to the old apartment.

Very warm welcome. - Hi it's because you didn't win.

I knew we wouldn't, but I didn't expected such a welcome.

You almost didn't get it. I wanted to to be cold and restrained.

You were ugly without me? - Terrible.

Buying without a list is traumatic experience, and who is our help.

How's Dorcester? - Overrated.

And the garden dwarf?

We saw each other poorly. Found you are a native. - A black woman?

An Englishwoman.

Nice to see you again. - It's nice to be here again.

Ian actually found me, but Colin doesn't mind what he doesn't know.

I was promoted, I cheated on my husband, and marriage is in balance again.

How's work? - I'm writing another version. No sign of money.

Maybe it's all in vain. Why not would I write for Amere like others?

Who cares if we stop make your own movies?

Do you do movies? - Yes, I'm writing scenarios. - For which movies?

A long journey without a goal, Dani Wine and Whitlam, Heroes of the Dardanelles.

The heroes of the Dardanelles? My favorite movie! I watched it 12 times.

The kids keep asking me to borrow it in the video store. When the major says,

Clear? We got an order. Let's go. Remember who you are.

Great. And a soldier who scores dagger with a ring in the ground?

It touches me every time. You wrote that? - Yes.

Are there any good interlocutors? - If there were, we wouldn't be here.

You finally made a movie? - Yes. - What are the criticisms? - Good.

I read the one in Herald. - That's the only bad one.

I wanted to look at him. Briefly he played. - Two months. - Two?

If I wanted longer, he wrote I would crocodile Dundee.

It won't really pay off for investors. - We hope to sell abroad.

Good luck. - The Americans do not praise the Sisters of the Nun.

We have signed pre - contracts for 6 $ million - You reduce production.

It's harder for us, but we'll get out se. - At the expense of Black Wrath.

The success of the poor black woman is news here, but not in the US.

It's going to be a little harder to sell now new movie. - It's always hard.

Why do they always call him?

Why invite him to parties?

To know how much they despise him, he would never come here.

I can't do it anymore not to hate. I feel sorry for him.

The film will not pass in the USA. - There's room for his movies.

I liked it.

I would like the newspaper to hold critics with the taste of the audience,

and not to write hymns to such smokers.

It just pisses me off how much he makes.

I don't want to be rich. I just sad that we throw money at shit

while for serious movies we have to beg and raise money.

{y: ib} edited drdamjan

Take care. - And you.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.