All language subtitles for OFES-043

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚

้ก”ใ‚‚ใ—ใชใ„ใจ

้ก”ใ‚‚ใ—ใชใ„ใจ

้ก”ใ‚‚ใ—ใชใ„ใจ้ก”ใ‚‚ใ—ใชใ„ใจ

้ก”ใ‚‚ใ—ใชใ„ใจ

้ก”ใ‚‚ใ—ใชใ„ใจ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ‘ผใ‚“ใงใใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ‘ผใ‚“ใงใใฆ

ๅซŒใ ใ‚ˆ

็ตถๅฏพๅซŒใ ไฟบใฏใ‚ใ‚“ใชๅผ•ใ่พผใฟใฎๅœฐๅ‘ณใ‚’

่จ€ใ†ใฎใ ใจๅฃ่žใใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใƒžใ‚ธใง็„ก็†

็„ก็†็„ก็†ใใ‚“ใช่‰ฏใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ็„ก็†็„ก็†ใ 

ใ‚ˆใญ็„ก็†็ตถๅฏพ็„ก็†ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใชใ‚„ใคใจๅ–‹ใ‚“ใฎ

ใ ใฃใฆใ•ใชใ‚“ใ ใฃใ‘?

ไผš็คพใงใƒ‘ใƒฏใƒใƒฉๅ—ใ‘ใŸใจใ‹ใ‚ใจไฝ•?

็”ทใซๆŒฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใจใ‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใ•ไฝ•ๅนดๅผ•ใ่พผใพใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฟƒใŒๆ€–ใ„ใ“ใจใ ใฃใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใ†ใฎใ‚‚็”˜ใ„

ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจ่พ›ใ„ใ“ใจไธ–ใฎไธญใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ็ตถๅฏพใ•ๆ€ใ†

ใงใ—ใ‚‡?

ใใ‚ŒใงๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใฎ?

2ไบบใŒ็”˜ใ‚„ใ‹ใ™ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ“ใจไธ–ใฎไธญ่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ใ—ใฟ

ใ‚“ใชใŠ่…น็ฉบใ„ใŸใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ‚‰ใ€ๅบงใฃใฆไธŠใงๆ—ฉใๅบงใฃใฆ

ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆๆ—ฉใๅบงใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏๅคงไธˆๅคซ?ๆฐ—ๅˆ†ใฉใ†?

ใ„ใ„?ๅคงไธˆๅคซ?ๅฏใ‚ŒใŸ?

ใ‚‚ใ†ๅŠ้ฃŸในใ‚Œใใ†?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใใ‚Šใ‚ƒใš้ฃฒใฟใซ่กŒใ“ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซใญใชใ‚“ใง่ฌใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†่จ€ใ†ใžใใฎใ†ใกใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๆฑ—ใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ไปŠใฏใญใ“ใ‚Œใง

ไฝ“่ชฟใจใฉใ‚Œใชใ„ใฉใ†?

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใŸ?

ใพใŸใ•ๅ…„ๅผŸไปฒ่‰ฏใใชใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใŸ

ใกๆ˜”ใฏๆœฌๅฝ“ไปฒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใชใ‚‚ใ†

ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚“ใชๆฑ—ใซใชใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆ™‚้–“ใŒใ„ใฃใฑใ„

ๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”้ฃฏใ‚’ๆธฉใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆใฏใ„

ใŠใ†

ใ‚ใฎ่ฟทๆƒ‘ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใพใ ใพใ ไธๅฎ‰ๅฎšใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ”

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚่žใ“ใˆใฆใ‚‹?

็„ก่ฆ–ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใญใญ

ใญใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฎใ•

่ฟทๆƒ‘ใ ใ“ใ‚Œ

่ฟทๆƒ‘ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ๆœ€้ซ˜ใŠใฃใฑ

ใ„ใงใฃใ‘

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ†ใ ใชใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใŠใฃใฑ

ใ„้ฃฒใ‚“ใงใฟใฆ

้ ญใ‚ใ‚“ใŸ

ใ™ใ’ใƒผ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠใ†ใ‚

ใพใŸใพใŸๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใŠๅฐปใ‚‚ใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ใฎใซใ“ใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

็ตๆง‹่‰ฒใ„ใชใ“ใฎๅญ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใฏ?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใƒžใ‚ธใง่ฟทๆƒ‘

ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใƒžใ‚ธใงใŠๅ‰

ไฝ•ใ‹ๅฐ‘ใชไฝ•ใ ใ‚ˆ

ไฟบ่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงๅฅณไบบใ—ใฆใŸใ ใ‘ใ ใ‚ใŠใ„ไฝ•

ใ‹่ชฐใ‹ใซ้ขใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ‹ใ‚ˆ

ไฟบใฏใ•

ๅคงๅญฆไบ‹ไปถใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใงๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ—ๅฝผๅฅณใ 

ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎใซๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใซใใ‚‰ใ„ใ—ใŸใฃใฆ

ไฟบไฟบใฏใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใซๅผ•ใใ“ใ‚‚ใ‚Šใซไน—ใ‚ŠใŸ

ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ……ๅฎŸใ—ใŸ?

ๅคงๅญฆ็”Ÿใ‹็‹ฌใ‚ŠใŸใ„ใ—

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น็™บ้…ตใซไป•ใ“ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰ใ‚?

ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใƒžใ‚ธใงไบบใฎใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใซ้‚ช้ญ”

ใ—ใฆใ•ใ‚?

ใชใ‚“ใ‹ใƒใƒผใƒใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠใ„ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ›ใ‚ˆๅƒ•ใฏใงใใ‚‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ„ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ธไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ไบบใฎๅ‹ๆ‰‹ใซ่งฆ

ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ้›ขใ‚Œใ‚ใฃใฆใƒžใ‚ธใงใ‚‚ใ†ใ“ใ†

ๆญขใ‚ๆญขใ‚ใ‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใซๅŒ‚ใ„ใ‹ใ„ใงใ‚“ใ ใ‚ˆ้›ขใ‚Œใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚

ใ‚ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„ไบบใฎ่ฉฑ่žใ‘ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค‰ใช่งฆใ‚Šๆ–นใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ในใ‡

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ†้›ขใ‚Œใ‚ใฃใฆใƒžใ‚ธใง

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„

ใŠใ„็กฌใ„ใจใ‹ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“้›ขใ‚Œใ‚ใฃใฆใƒžใ‚ธใงใŠใ„

้›ขใ›ใ‚ˆใ‚

ใŠใ„ใŠใ„ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ธใงใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใŠๅ‰

็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‹ๆฏใ•ใ‚“ใซใ“ใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ้ซ˜

่ฒ ใ‘ใฎใ ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„

ใ‚ใฆใใ‚Œใฆใƒžใ‚ธใงๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„

ใ‚ใฆใ‚ใ„ใ„ใ™ใŽใŸใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ„ใŠใ„ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใƒžใ‚ธใงใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ„ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ‚„ใ‚ใ ใ ใ‚ใ ใฃใฆใƒžใ‚ธ

ใงใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใƒžใ‚ธใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ ใ‚ใ ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ‚‚ใฃใจใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆไธ€ๆ—ฆใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚„ใ‚ใฆๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ“ใ“ใพใงใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใ„ใฃใŸใฎใซ

ใใ•ใ„

ใใ•ใ„ใใ•ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‰ไฝ•ใ‚’่„ฑใ„ใงใ‚“

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใฆใ‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใ†ใ‚“ใ‚“ใƒผ

ใˆใ‚“ใƒผใŠใ„ใ‚“

ใƒผใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ„ใ‚„ใ€ไปŠใ‚‚ใ†่ปŠ

ๅœ่ปŠใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ†ใ‚“ใ‚“ใƒผใ‚“

ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚„ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚ใฃใใใชใฃใฆใ‚„ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“

ใƒผใ‚“ใƒผใกใƒผ

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ1ๅ›ž่ฝใกใฆใ‚“ใƒผใ‚“

ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใƒผใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚„ใ‚“ไฝฟใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚“ใƒผใ—ใƒผ

ใ™ใ‹ใซใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ„ใ‚„ใƒผ็„ก็†ใ‹ใ‚“ใƒผใ‚“

ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“

ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใซใ‚…ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“

ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใ„ใ‚“

reallyๅคใ‚

ใ‚“่Œๅพ—็›Š

ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใ€ใ‚ตใƒฉใฎใฉใ“ใง่ฆšใˆใŸใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰

ๆฐ—ๆŒใกใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ ใ„ใซใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ€

ใพใŸใ—ใŸใ„ใฆใ‚‹

ใพใŸใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ€ใ”

ใ‚ใ‚“ใญใ‚ใ€ใ‚„ใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ใƒผใใฃใฑ

ใ‚ใ€ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ€ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ€ใ‚„ใพใ‚‹ใ‚“ใ ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ 

ใ‚ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ‚ตใƒฉใฎใปใ†ใŒใงใ‹ใ„ใ‚ใ‘ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ€ใ„ใฃใจใชใฃใŸใŠๅ‰ใ€ใปใฃใฑ

ใ„ใปใฃใฑใ„ใ€ใปใ—ใใชใฃใฆใใŸใปใฃใฑใ„ใ€ใปใ—ใใชใฃใฆ

ใใŸใปใ—ใ„ใ€

ใปใ—ใ„

ใ‚ใƒผใ€่ถณใ‚’ๆŒŸใ‚€ใชใฃใฆใŠใ€ใŠใ€ใŠ

ใ†ใ†

ใ‚ใ€ใ

ใฃใ‹ใŠใ€ใปใฃใฑใ„ใ€ใปใ—ใใชใฃใฆใใŸใปใ—ใใชใฃใฆ

ใใŸใปใใพใ€ใปใใพใปใ—ใใช

ใฃใฆใใŸ

ใปใใพใ€ใปใ—ใใชใฃใฆใใŸ

ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใ€

ใŠใ„ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใŠใ€

ใŠใŠใ„ใ€ใŠใ„ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใ€

ใŠใ„ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใ€

ใŠใ„ใ‚‚ใ†

ไธ€ๅ›žใฏ่žใ„ใฆใ‚‹ใปใฃใฑใ„ใฃใฆใ‚

ใปใใพใ€

ใปใ—ใใชใฃใฆใใŸใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใใพใ€ใปใ—ใใชใฃใฆใใŸใปใใพใ€

ใปใ—ใใชใฃใฆใใŸใปใใพใ€ใปใ—ใใชใฃใฆใใŸใปใ

ใกใ‚ƒใปใใกใ‚ƒ

ใŠๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใ‚‹ใฃใฆใ€ใใ‚“ใชใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ ใฃใฆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฃใใ‚Šใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใฃใฆใชใฃใŸใ‚ˆใฉใ†

ใ—ใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใป

ใใพ

ใปใใพใปใใพใปใ

ใพใป

ใใพใปใใพใปใ

ใพใชใžใฃใฆใชใžใฃใฆใชใžใฃใฆ

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใฃ

ใ†ใƒผใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ

ใ ใ•ใฃใฆใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใฆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆ‰‹ใŒใ„ใ„ๅฃฐใซใ—ใฆใใ‚Œใ†ใƒผใ‚“ใ†

ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ใ†

ใƒผใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใ€ๆ€– Whetherใ†ใƒผใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใช

ใ‹ใชใ‹ใ‚ˆใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚

ใˆ?ใชใซ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใง

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚„ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใฏ้ง„็›ฎใ ใฃใฆใ‚„

ใฐใ„ใฃใฆใฏ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘

ใ ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพใใ‚ŒไปฅไธŠใ‚

ใ‚ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใงๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใฃใฆไฝ•?

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใใ‚Œ

ไปฅไธŠใฏ้ง„็›ฎใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใƒใ‚ซ

ใ ใ‚ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ™ใ‚‹

ใ ใ‘ใ ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ„ใใ„ใใ—ใ‚ใ‹ใ™ใชใฃใฆใ‚

ใƒ€ใƒกใใ—ใ‚ใ‹ใ™ใฎใ ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„ใ ใฃใฆ่ฆ‹

ใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ—ใ“ใ„ใชใ—

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ™ใ‚‹

ๅฐ‘ใ—ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆๅ‡บใฆใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‹ใ‚

ใˆ?ใกใ‚‡ใฃใจๅฎถใซๅ‹ๆ‰‹ใซไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ†

ๅฐ‘ใ—ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใกใ‚‡ใฃใจใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใงใใชใ„ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒกใใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ’ใ—ใฃใฆใ“ใ‚Œใ‚

ใ‚ใƒ€

ใƒกใ ใƒ€ใƒก

ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆๆฐ—ๆŒ

ใกๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•

ใฃใใใ‚‹ใ™ใŽใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ™ใŽ

ใ„ๅฃฐใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใพใงใ‚„ใ‚‹ใจใŠใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚ˆใฏใ

ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ

ใฏใใฏใ

ใฏใ

ใฏใใฏใใฏใใฏใใ‚

ใฏใ

ใฏใใฏใใฏใใฏใ

็ตถๅฏพ่กŒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฏๅ˜˜ใคใใชใ‚ˆใ™ใ‚‹ใž

ใŠใŠใŠ

ไธ€ๅ€‹ๆธ…ๆฅšใ›

ใฃใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ‚‚้ฃ›ใฐใ—ใชใ„ใช

ในใ‚„ใฐใ€ใ‚„ใฐใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ† ะฏๅ‚ใฃใฆใพใ‚ใ‚

็”Ÿ็ฐกๅ˜ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใŒใ•ใƒผใ†ใƒผ

ๅคง๏ฟฝ love

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†1ๅ€‹ใ‚ใจ1ๅ€‹ใ‚‚ใ†

1ๅ€‹ใพใ ใฉใ‚“ใฉใ‚“่‰ฒใ”

ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใŠ่…นใŒ

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ๆ€–ใ„ๆ€–

ใ„ใ‹ใช

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†1ๅ›žๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใŸใพใŸใพใŸใ‚ใ€

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

็งใ‚†ใ†

ใ‚‹ใชใ‚“ใฎ้Ÿณ?

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„้ŸณใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใŸใฃใฆๅˆฅใซใใฎๆฟกใ‚Œใ•ใใชใ„ใง

ใ—ใ‚‡ๅˆฅใซไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใŠ่…นใŒใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ„ใค

ใ“ใ‚“ใช่ƒธใงใ‹ใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ใพใ ๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใพใŸใพใŸใ—ใŸใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Š

ใŠใกใคใ‹ใ‚ใช

ใ‚†ใ†ใžใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ˆใชใซใช

ใซใชใซใชใซใชใกใ‚‡ใฃใจใŠใกใคใ„ใฆ้ฃŸในใชใ•ใ„ใŠใกใคใ„ใฆ

ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใญใ‚†ใ†ใžๆ˜จๆ—ฅ้ƒจๅฑ‹ใงไฝ•

ใ•ใŒใ„ใฆใŸใฎ

ๅฃฐใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถ่ฟ”ไบ‹ใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใˆ?

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใชใซใ—ใฆใŸใฎใ‚ˆๆ˜จๆ—ฅใƒ‰ใƒƒใ‚ฟใƒณใƒ‰

ใƒƒใ‚ฟใƒณใƒ‰ใƒƒใ‚ฟใƒณใ„ใ‚„ใ€ๆ˜จๆ—ฅ?

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€็ญ‹ใƒˆใƒฌ็ญ‹ใƒˆใƒฌใŠใกใคใ„ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠ

ใกใคใ„ใฆๅˆฅใซใŠใกใคใ„ใฆ็ญ‹ใƒˆใƒฌใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“็ญ‹ใƒˆใƒฌๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ญ‹ใƒˆใƒฌใซ

ใ—ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใงใฏใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใพใฃใŸใ

ใŠ!ใŠใฏใ‚ˆใ†ใŠใฏใ‚ˆใ†ใŠใฏ

ใ‚ˆใ†ใ“ใฃใกใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚„ใฃใŸ!ใ‚‚ใ†ใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚’ใ—ใฆใชใ„!

ใŠใƒผใŠใƒผ

ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฎๆบใ‚Œใฃใฆใฟใ‚“ใชๅบงใ‚Šใชใ•ใ„ใฟ

ใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹้ก”็ตตใ ใจใ„ใ„ใช

ใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚ˆใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใƒ–ใƒƒใƒ‰ๆ—ฉ่ตทใใ„ใ„ใชใฎใพใ ้•ใ†ใญ

ใ‚ใฎใฎใใฃใ‹ใใฃใ‹ใ‚ใฃใŸใŠ่…นใ™ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“่จ€ใ†ใž้ขจใธใ™ใŽใ ใฃใฆ้•ใ†

้•ใ†้•ใ†

็ญ‹ใƒˆใƒฌใฎใ™ใŽใ ใช็ญ‹ใƒˆใƒฌใฎ็ญ‹ใƒˆใƒฌใ“ใฎ

ใ“ใจใซ

ๅ…ƒๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅ้…ใ„ใฎ?

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจไผš่ญฐใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใใชใ‚Šใชใงใ‚‚ใใ‚“ใช

้…ใใชใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ‚„ใฐ้ฃŸในใ‚‹ใฎ?

้ฃŸในใ‚‹้ฃŸในใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใฎ็ญ‹ใƒˆใƒฌใ„ใ„ใ‚ˆใญใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใŒไธ€็•ช้€ฃ็ตกใ—ใฆใชใ„ใฎใฏใ„ใฏใ„

ใ„ใคใ‚‚้€ฃ็ตกใ—ใฆใชใ„

ใŠๅ‰ใŒไป•ไบ‹ใชใใชใฃใŸ

ใŠๅ‰ใฏใฏใ‚„ใฏใ‚Š้…ใ„ใ‹ใ‚‰

้…ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถ

ใใคใ‚€ใ™ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ‚ใ„ใคไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ‚„ใ„

ใ‚“ใฎใ‚„ใ‚“ใชใƒˆใƒฌใงใ‚ใ‚Šใˆใญ

ใŠใ‹ใฃใ“ใกใ”ใใ—ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏใ•ใ‚“ไปŠๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ใƒผใ•ใ‚“ๅซŒใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใ„ใ„ใž

ใŠๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใจใ“ใ‚ใง

่ฉฑ่žใ„ใฆใ‚“ใจใ‹ใ‚„ใ‚“ใŠใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ‚Œใ‹ใชใŠ

ใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆใƒžใ‚ธ่€ƒใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ ใฃใฆ

ใŠใงใกใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใŠใ‹ใ—ใ„ไฝ•

ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใŸ่ฆ‹ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใŠใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใ

ใ“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฃใกใพใŸ

ใ“ใฃใกใŠใ„ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ไฟบใ‚‚ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‹ใชใ‚ฑใƒผ

ใ‚ญใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚็งใ”ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ†ใ“ใ“

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใŠใพใˆใซใ‹ใ‘ใฆใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ไฝ•ใ—ใฆๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‚ใ ใฃใฆ

ใŸใพใ‚“ใ ใ‘

ใ‚ใ“

ใฃใกๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ใŒใใฆใ‚‹

่‹ฆใ—ใ„ใ‚ˆใ“ใฎใ‚ญใƒฅใƒผใƒ‘ใƒผ

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใก

ใ‚ใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใฃใก

ใŠใญใŒใ„

ใŠใญใŒใ„ใปใ‚“ใจ

ไฟบใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‹ใชใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚„ใชใ„ใ—ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใŠใญใŒใ„ใŠใญใŒใ„

ใŸใ“ใ•ใŒใ‚ใฃใฆใŸใ‚ˆใ†ใ‚“

ใŠใกใŠใก

ใŠใกใจใ‘ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ“ใ•

ใจใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใจใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ‚ใ“ใฃใ“ใ„ใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ„ใŸใฃใบ

ใ‚“ใŸใฃใบใ‚“

ใ“ใฃใกใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใญใŒใ„

ใจใฃใฆใŠใ„ใ‚„ใน

ใŠใญ

ใŒใ„ใŠใญใŒใ„ใŠใ‚Œ

ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใ ใ‚ใ 

ใฃใฆใ ใ‚ใ ใฃใฆใฉใ†ใ—ใฆใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ไฟบใŒใ“ใ†ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‹ใฃใŸใ„ใ‚„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใจใ‹ใ‚ใƒผใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

ใ‹ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใ ใ‚ใ ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใˆใƒผ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฃฐๅ‡บใ™ใชใฃใฆใ“ใ“

ใชใ‚“ใ ่žใ“ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ„ใ‚„ใ•ใฆใ•ใฆใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใƒผใˆใ†ใ‚“ใ„ใ‚„

ใ ใ‚ใ ใฃใฆใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใซ่ชค่งฃ

ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใƒผๆŸ„ใ„ๆŸ„ใ„ใฃใฆใฎใฃใฆๆŸ„

ใ„ใฃใฆใฎใฃใฆใŠๅ‰

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚ใƒผ

ใˆใƒผใจ

ใโ€ฆ

ใใ‚“ใ‚ใฎ็”ท้–ฑ็”Ÿ wouldใจใ„ใ†

็ฉบโ—‹โ—‹ใ›ใพ

ใฟใ€Šใ‚ซ justใซใ‚‚่จ€ใ„ใพใ™!

ใ€‹ใ‚„ใฐใ„ ใ‚‚ใ† middle much

ใ‚ใƒผ ใปใ‚Œ

ใƒ€ใƒก

็ฌ‘ใ„ๅฃฐใ‚ˆ

ใใฏ

appearani

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใŠใ„

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใใฃใใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใฉใ†

ใ—ใฆใŠใ„ใ‚“ใƒผ

ใใฃใก

ใ‚Šๅคงๅ“ฅ

ใ‚“ใƒผ

Fuma่ฒจ็‰ฉ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ฏ

ใƒค...

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผ

ๆ„ๅœฐ้ฝขใฎๅ˜˜ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ‚ใ!?

ใ‚ณใƒ–ใƒŠใ‚คใƒˆใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใ‚ทใƒผ่ตคใจใ‹ใƒกใ‚ฌใƒ‹ใƒฉ

ใ‚ใ€ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ“ใฃใกใ ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚„ใ ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใชๅพ…ใฃใฆใŠๅ‰ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ไธ€ๅ›ž

ใŠๅ‰ใ€ใŠๅ‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใ€

ใŠๅ‰่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ“ใฃใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚‹ใฎใฃใฆๆฏŽๆ—ฅใงใ‚ใใ“ๆฅฝใ—ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆ?

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•ใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใ‚„ใฃใฑใ€ใŠ

ๅ‰ไธ€ไบบใ‹ใญใ‚ซใƒขใ‚ฟใƒณใƒใฎๆ–นใŒ็ตถๅฏพๆฅฝใ—ใ„

ใฃใฆ่จ€ใ†ใกใ‚„ใˆใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ่ฟ”ไบ‹ใฎใŠๅ‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅๅฏพๆ–นๅ‘ใ‚„ใ‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•ใ“ใ‚Œใพใงๆฅใฆใ•

ใ“ใ‚Œใ€ใ‚ฒใƒผใƒ ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ†ใœใˆใ€ใฉใ†

ใ—ใŸ?ไฝ•?

ใˆ?ใˆใ„ใฃใ—ใƒผใˆใ€ใฉใ†ใ—ใŸ?

ไฝ•?ไฝ•?ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใˆ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ไบบใฎๆ—ฅใŒใ•ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไบบใฎๆ—ฅใŒใกใŒ

ใ†ใฎใจใ‹ๅคฑ็คผใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใˆใ€ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹ๆ€ฅใซไบบใฎๆ—ฅๆฅใฆใ˜ใ‚ใ†ใ˜ใ‚ใ†ไบบ

ใฎๆ—ฅใŒ่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ‚ˆใŠใ‹ใ—ใ„ใชใˆใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•?ใฉใ†ใ—ใŸ?

ไฝ•?้•ใ†ใˆใ€้•ใ†ใ‚„ใ‚Œใพใ—ใŸใชใ‚“ใ‹

ไธ€ๆ™‚ใฎใƒใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใงใ‚ใƒผใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใ‚‰

ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใกใ‚‡ใฃใจ้ƒจๅฑ‹ใŒๆฑšใ„ใ—

ใ•ใˆใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆๆฑšใ„ใ‚ˆ่ชฐใ ใชใ‚„ใ ใ‚ใง

ใ“ใ‚Œไธ€ๆ™‚ใ‚‚ๆฅใŸใญใใ†ใ€็ฆๆญขใซใˆใ€ใŠๅ‰ไธ€ใŠ

ๅ‰ไธ€ใจไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใ ใ‚ˆใˆ?

ใŠๅ‰ไธ€ใจใ‹่กŒใฃใŸใ“ใจใญใใ†ใ ใ‚ใ†ใ„ใ‚„ใ€ใƒžใ‚ธใงใƒžใ‚ธ

ใงๆ€ฅใซ้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใƒผใ€็—›ใ„็—›ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใชใ„ใงๅบง

ใฃใฆใ†ใ‚“ใ“ใ‚„ใ™ใฃใฆใ“ใฃใกๅ‘ใใงๅบงใฃใฆใ“ใฃใกๅ‘

ใใงๅบงใฃใฆใ“ใฃใกๅ‘ใใงๅบงใฃใฆใ“ใฃใกใฏ่ฆ‹ใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ‚ใƒผใ€่…น็—›ใ„ไฝ•ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใƒผใ€ใใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠๅ‰ใฎๅ‰ใงใญใฏใ„ใˆใ€

่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใใใƒผ็—›ใ„

ใƒžใ‚ธใงใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆๆ€–ใ„็—›ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„็„กไบ‹็„กไบ‹ใ„ใ‚„ใ€ใฆใ‚†ใ†ใ‹ๅ‹

้”ๆฅใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰่ฆ—ใ„ใฆใใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใฏใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„็„กไบ‹็„กไบ‹ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใฏๅ‹้”ๆฅใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ๅŠฉใ‘ใฆๅŠฉใ‘ใฆใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่ฆ‹

ใ›ใคใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ŒใฏใŠๅ‰ใฏๅ‹ๆ‰‹ใซ้ƒจๅฑ‹

ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰ใญใŠๅ‰ใญๆœฌๅฝ“ใซไฝ•่€ƒ

ใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ็งๆœ่กŒใฃใฆใชใ„ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚Œ

ใฏใฃใฆไฟบใ€ใ“ใ†ใ‚ใฃใŸใ—่กŒใฃใฆใชใ„ใ‹่กŒ

ใ‹ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„?

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใŠๅ‰ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ่กŒใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ„ใ„็ตถๅฏพใ ใž

็ตถๅฏพ่กŒใฃใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใชใใ‚‚ใใ‚‚ๆฅใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใใ‚Œใ“ใ‚Œใ—ใŸใ“ใจ

ไฝ•ๅ›žใ‚ใ‚ŒใŒไฝ•ๅ›žใ‚ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ˜ใงๅฃฐใฏใ‹ใพใ—ใ‚„ใชใ‚“ใงใ 

ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใŠๅ‰ใฏ็งใซ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ไฟบใŒใ“ใ“ใ‚’ๆญฉใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…จใฆใ‚‚ๅ…จใฆใ‚‚ๅ…จใฆใ‚‚ๅ…จใฆใ‚‚ใคใ‹ใฃใŸ

ใŠๅ‰ใฏใ‚ใชใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่กŒใ‹ใ›ใฆ่กŒใ‹ใ›ใฆ่กŒใฃใฆ

ใใ‚Œ

ใ“ใฃใกๆฌฒใ—ใ„

ๆœ€ๅˆใซไธ‹ใซใ—ใŸใ‚‰ใ™ใ่กŒใ?

ใ™ใ่กŒใ่กŒใฃใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Š

็ต‚ใ‚ใ‚Šๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใงไฝ•ใ‚’

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใใŸใฎใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚ŒใฏใŠๅ‰ใŒๅ‹ๆ‰‹ใซ

ๅ…ฅใฃใฆใใฆใชใ‚“ใ‹ใคใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฎใ›ใ„ใงใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใ“ใจ

ใŒใญไบบใฎใ›ใ„ใซใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ็›ด็‚นใ•ใ‚ใŸใปใ†ใŒใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†ใชใ‚“ใฆใ‚‹ใ‹

ไธ‹ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใซ่ˆใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚ใ‚“ใ‚“ใ‚

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ๆไปใ‚†

ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ไฝ ้›„ใฎใ‚ˆใ†ใงไพ‹ใˆใฐใƒใ‚งใƒณใ‚ธ้€šไฟกใงใฏใ“ใ‚Œใพใง็–ผ

LAใƒ–ใฎEใ‚ฟใƒผ nutrition

ใ‚ค limo

ใƒ”ใƒผใ‚ฟใƒผ

ใŠใƒผ

ใชใซ? ใ‚†ใ†ใž ไฟบใฎใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใใŸใ„ใ‘ใฉใ‚„ใน

ใ‡ ใ‚ซใƒกใŸๆฅใŸใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ๆšฎใ‚‰ใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ใฃใฆใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บ

ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ในใ‡ ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจใˆใ‚‚ใ† ใƒž

ใ‚ธใงใ‚„ใฐใ„ใฃใฆๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ใ 

ใ‚ใ  ไฝ•ใ ?

ใ“ใฃใกใฎใƒˆใ‚คใƒฌๆฐดๆตใ‚Œใชใใฆใ€ใชใ‚“ใ‹ใ€้™ใ‚Šใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ไธ‹ใซใจใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ไธ‹ใซ้™ใ‚Šใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚้™ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅ…ˆ

ใซ่กŒใฃใฆใ€‚ใ‚ใ€ๆ‚ชใ„ใ‚ใ‘ใงใ™ใญใ€‚ๆ€ฅใซ้™ใ‚Šใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ๆœ€

ๅˆใฏใ€ไธ‹ใฎๆ–นใŒใ€ใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ€‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ไธ‹ใฎๆ–นใŒใ€ใใ‚Œใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใฏใใƒผใ€‚ใฏใ

ใƒผใ€‚ใ‚„

ใฐใ„ใชใใ€‚ใ“ใฎใพใ‚“ใพใ˜ใ‚ƒใ€่ฆชใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใฏใใƒผใ€‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ใฏใใƒผใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใชใซใชใซ?

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚ใงใใ‚‹ใชใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใ€‚ใชใซ่€ƒใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ‚ทใƒฃใ‚ฐใ‚ทใƒฃใ‚ฌใƒผใƒผๆ€ใ„ๅ‡บใ‚’ใ™ใๅฝ“ใฆใŸ

ใƒช้Œข

ๅพˆๅคšใ‹ใ‚‰้ญ…ๅŠ›ใ‚ตใ‚ฏ

ใ‚ตใ‚ฏๅ‰Šใฃใฆใ‚ฆใ‚ฉ

ใƒผใƒ—ใƒฉ

ใƒผ่ฝใกใŸใƒžใ‚คใƒ‰็ง’ใ‹

fry Bri

ใ‚ใ•ใ€ pissed

ใผใ“ใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใฎใซ ใ™ใใช

ใฃใŸใ‚“

ใ‚“ใ‚ทใƒฅใƒผใ‚ทใƒฅใ‚ณใƒƒใƒใƒขใƒผ

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚คใ‚งใƒผ

ใ‚คใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ ใ‚ค

ใ‚งใƒผ

ใ‚คใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚

ใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ‚ดๆฑŸใฎ Pre Treat

ใ‚ใ‚ใ€œ้™

็•Œ3

ใฏใใ†ใƒผใ‚“ใฏใใ†ใƒผใ‚“

ใˆใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ†ใ…

ใ…ใ…ใ†ใƒผใ‚“ใฏใ

ใ†ใ…ใ…ใ†ใ…ใ…ใฏใใฏ

ใใ†ใ…

ใ‚“ใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใชใ‚ใ‚„ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใ†ใ…ใ…ใ†ใ…ใ†ใ…ใ†

ใ…ใใค!

-"็ฌ‘ใง

ultimateๆ‚ฒใ—ใฟ-ใ‚ใฃโ€ฆใ‚ใฃใฆศ› fundingใƒปใƒปใƒป

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸใกใ‚‡โ€ฆใ‚ใฃใŸ

็€ใฆใƒใƒฉ็ป็”Ÿๆดปใ‚ใ€

ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ‚ใ›ใฆ

ใ‚ˆใŠๅ‰ใฏโ€ฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰็ตๅฑ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ไผใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซ็ซ‹ใคใชใ‚ˆ็ˆถใ•ใ‚“ใจๆฏใ•ใ‚“็”Ÿใ‚ŒใŸ

ใ‚‰ไฝ•ใ ใ‹โ€ฆใ‚ใฃใŸโ€ฆ

ใ‚ใฃใŸโ€ฆ

ใŠๅ‰ใฏโ€ฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚‰ๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใ‚ˆใชใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ‚ใ‚Œ?ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใฏโ€ฆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใกใ‚‡ใฃใจๆบ€่ถณใ•ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŠๅ‰ใฏโ€ฆ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ชใƒƒ

ใ‚ฑใƒผ

ใ‚ใฃใŸใ‚ชใƒƒ

ใ‚ฑใƒผ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑ

ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑ

ใƒผใ“ใ‚“ใช

ใซใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใฏโ€ฆ

ๆบ€่ถณใ•ใชใ„ใ‚ˆ

ๆบ€่ถณใ•ใชใ„

ใŠๅ‰ใฏโ€ฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ๆฐ—ๆŒ

ใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใใ‚Œใงโ€ฆใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†โ€ฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆบ€่ถณใ•โ€ฆ

ใŠใ„ใŠ

ๅ‰ใฏโ€ฆ

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑ

ใƒผใ‚ช

ใƒƒใ‚ฑใƒผใŠๅ‰ใฏโ€ฆใŠ

ๅ‰ใฏโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ„ใ„ใ‹

ๅฃฐๅ‡บใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ“ใ“ใงโ€ฆ

ๅ‡บใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพๅฃฐใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚ˆใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใงใ“ใ‚“ใช

ๅฃฐๅ‡บใ›ใ‚‹ใจๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใŸๅฃฐๅ‡บใ›ใชใ„

ๅฃฐๅ‡บใ›ใ‚‹ใฃใฆใฐ

ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใใ†ๅฃฐๅ‡บใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ๅฃฐๅ‡บใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚‚ใ†โ€ฆใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚‚ใ†โ€ฆใ‚‚ใ†โ€ฆ

ๅผฑใ„โ€ฆๅผฑใ„โ€ฆใใ“ใซใ„ใ‚‹ๅผฑ

ใ„โ€ฆๅฃฐๅ‡บ

ใ›ใชใ„

ๅฃฐๅ‡บใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚„ใ‚ใŸโ€ฆใ‚„ใ‚ใŸโ€ฆใ‚„ใ‚

ใ‡ใ‚„ใฃใŸ

ๅฃฐๅ‡บใ›

ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไผšใ„ใ‚‹

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‹ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใฆ

ใ‚“ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆš—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๅ‡บๆฅใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใ‹ใ—ใ‹ใชใ„

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจใ‚

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็ตถๅฏพ่ฆชใซใƒใƒฌใชใ„ๅฏ„ใ‚Šใใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ไธŠใŒใฃใฆใใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€

ๅบฆใ—ใฆ

็งใฃใฆใชใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ†ใ‚„ไธ‹ใ„ใ‚„

ใ‚ใ—

ใใ‚…ใ†ใใ‚

ใ“ใฃใกใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚

ใ‚ใ“ใ„ใคใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚‰ใ„ใ“ใ“ใ„

ใ‚ใ•

ใธใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใพใ„ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ“ใ„

ใ‚ใ•ใธใ‚ใ‚ˆใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚

ใ“ใ“

ใ“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ธŠใฎ้–“ใซๅฏพๅซใ™ใ‚‹ใจ ่ธŠใฃใฆใฟใ‚‹ใ“ใจใŒ

ใงใใชใ„ใ‚ใƒผ

ไฝฟ hasใ—ใฃใ‹

ใ‚Šใƒฌใƒƒใƒ‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฝใกใฆ

ใญใˆใ‚ใชใŸใฏ่จ€ใ†ใž ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ—ใ‚‰ใ‚ใ‚ ๅคง

ไธˆๅคซใ ใ‚ใ‚ใ‚“ใชใ‚ใ„ใคใ ใฃใฆใพใ ่‹ฅใ„ใฃใ—ใ‚‡ใ‚ใชใŸ

ๅฟƒ้…ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใญใˆ ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใปใ‚‰ ๆฅ

ใŸใฎ?ใ„ใ„ใ‚ˆใƒผใž ๅคงไธˆๅคซ?

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆๆ—ฉใ„ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใชใ„ใงใฏใ„ ๅฏใผใ—ใใ†ใชใ‚“ใฆ?

ใ„ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ• ไฟบ็š„ใฎ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆ

ใฆ ใใฎๅพŒใฉใ†ใชใฃใŸใ‚“ใ ใฃใ‘ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใงๅ€’

ใ‚ŒใฆใŸใฎ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎใ‚ˆใ‚ใ‚ ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ใชใŸๅ…จ็„ถ่ตทใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅนณใพใง้‹ใ‚“ใงใ

ใ‚ŒใŸใฎใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซไฟบ่กŒใฃใฆใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ ใชใ‚ใ‚“ใชใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‰ใ—ใ„ใฟใ‚“ใชไน…ใ—ใถ

ใ‚Šใซ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใชใใ†ใญๅผŸๅญใฃใฆๆŠฑใˆใฆๆŠฑใˆใ 

ใฃใฆใŸๆ™‚ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ—ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใŠใƒผ ใ‚

ใ‚Œใ ใชใ‹ใ˜ใฐใฎ้ฆฌ้นฟๅ…ใŒใ‚„ใฃใฆใใŸใช

ใ‚ใฎใ• ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใฎใƒผ ๆ˜จๆ—ฅใฎใ•

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎใ“ใจใฃใฆ่ฆชใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใจใ•

ไฟบใฎใ“ใจใ‚ใชใŸใฏๅนณใพใง้‹ใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰ใ•

ไฟบใ‚‚

ๅ”ๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

่ฆชใŒใ„ใชใ„ๆ™‚ใจใ‹ใชใ‚‰

ใŠใƒผใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ่ตทใใฆใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ†

ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ‚’ใ•ใพใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚‰

ใชใซ

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจ?

ใˆใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏใ“ใ‚Œไฝฟ

ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใซ

ไปŠ็Ÿฅใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ไฟบๅญฆๆ กใ ใ—ๅญฆๆ กใซ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘

ใชใ„ใ—ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๅญฆๆ กใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใชใซ่กŒใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œๅฝ“ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใจใ„ใ†ใ‹ใ“ใ‚ŒๅŒ—็„กใ—ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ—ใ‚

ใ‚ˆใ“ใ“ใซใ„ใŸใ‚‰ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠไปŠไฝฟใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚จใ‚คใƒฉใƒ•ใ‚ญใ ใ‚

ใ†ใกใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆ่ฆชใซใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ†ใก

ใ†ใก

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใกใซใ“ใ‚Œใฏ

็ˆถใ

ใฃใจโ€ฆใใฃใจโ€ฆใ“ใ†ใ„ใ†โ€ฆ

ใ‚ใฎโ€ฆใ‚ใ‚โ€ฆใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚‚ใ†ใพใ โ€ฆใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใพใ ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใฃใจใ„ใ†ใกใซโ€ฆใ‚ใฃใจใ„ใ†ใกใซโ€ฆใ‚ใฃใจ

ใ„ใ†ใกใซโ€ฆใ†ใƒผ

ใ‚โ€ฆ

ใ†ใƒผใ‚โ€ฆ

ใ†ใƒผใ‚โ€ฆใฏใฃโ€ฆ

ใฏใ„โ€ฆใ†ใƒผใ‚โ€ฆใฏใฃโ€ฆ

ใ†ใƒผใ‚โ€ฆใฏใฃโ€ฆใฏใ„โ€ฆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใโ€ฆใ†

ใƒผใ‚

โ€ฆ5

ๅˆ†5ๅˆ†2ๅˆ†

2ๅˆ†

3ๅˆ†3ๅˆ†

ใงใ‚“ใฆใ„ household

ๆœ€ไธ‹้ŸณใŠใƒผ

ไฝ•ใงๅคฑใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใƒผใชใ‚“ใ‹

ใŠใƒผใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใŠใ‹

ใ—ใใฃใฆใ„ใ‚„ใƒผใงใ‚‚ใงใ‚‚ใŒใฃใ‹ๅฃŠใ‚Œใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ•ใพใ‚‰ใ‹ใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ†ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ‚ˆใ‚ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใˆ?

ใ‚“ใƒผ็—›ใ„

ใ‚ใƒผใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ ใ‚ˆ็—›ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใŠ

ใ—ใฃใใ‚‰ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใฃใŸ

ใ‹ใŠ

ใƒผใชใ‚‰

ใชใ„ใŠใƒผ

ALLใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใ„

ใ‘ใชใ„ใ‚ ็—›ๅนนๅ˜›

ใ‚ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญ

ใƒฅใƒณใŠใ 

ใ„ใกใŠใ ใ„

ใกใŠ

ใ ใ„ใกใŠใ ใ„ใกใŠใ 

ใ„ใก

ใŠใพใพใ ็ตๆง‹ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใ ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใŠๅ‰ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใกใ‚ƒใ†ไฝ•ใ‹ใ„ใ‹ใชใ„ใจ

ใใŠใฏใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ตใƒฏใƒˆใƒซ่ฟ‘ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใŠใพใพใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ—ใ‚Šใ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ—ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ

ใŠใกใŠใก

ใŠใกใฏใ„ใ€ใใ‚Šใ‚ƒใใ‚Šใ‚ƒใŠใก

ไธกๆ–นใ‚„ใ‚“ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใก

ใƒžใƒƒใƒ—ใ‚นใƒšใƒผใ‚ฏ

ใƒžใƒƒใƒ—ใ‚นใƒšใƒผใ‚ฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ ใ‚ใ‚‚ใ†่ฃใจใชใ„ใช

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใ„

ใฃใฑใ„ใ“ใฃใก

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผใ„

ใฃใใ„ใ„ใฃใใ„

ใ„ใฃใ

ใ„ใ„

ใฃใ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ไฟบใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‹ใชใ„ใจใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ็ˆถใซๆณฃใ„ใŸใˆ?

่จ€ใˆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ไฟบใ‚‚ใ„ใใ‹ใ‚‰ใญ

็ต‚ใ‚ใฃใŸ?

ไฝ•ใ—ใจใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„?

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ‹ใฃใŸใ“ใ‚ŒใŒๅ‹•

ใใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใใฃใใฎๅœฐไฝใใฃใใฎๅœฐไฝใใฃใ

ใฎๅœฐไฝใใฃใใฎๅœฐไฝใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฃใ

ใฎๅœฐ

ไฝๆฅใŸ

ใ™ใฃใ

ใ‚Šใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‹ใพใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹

ใพใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใพ

ใ—ใฆใ“ใ‚Œ

ใ‹ใพ

ใ—ใฆใ“ใ‚Œ

ใ‹ใพ

ใ—ใฆใ“ใ‚Œ

ใ‹ใพ

ใ—ใฆใ“ใ‚Œใ‹ใพใ—ใฆใ“ใ‚Œใ‹ใพ

ใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ—ใ‚‡ไธ€ๆญฉใฏๆญขใพใฃใฆ

ๆŒฏใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆญขใพใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ—่—ƒ

ๅบทโ“

ใ normal

ใ‚ใฃใˆใฃ

ใฆใƒผ

ใƒญ geek

ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

contactsๅญฆๆ กๆ–‡ๅญ— stayre

ใฃใŸ Chicago

ใ™ใ”ใ„!ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ๆ˜จ

ๆ—ฅใใ“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ†

ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃ

ใ†ใฃใ†ใฃๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ใ‘ใ€ๆ€–ใ„ไปŠๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใ†ใ‚“ใ—ใ‹ใ‚‚ใ†ใฃใ†ใฃใ†

ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃ

ใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃ

ใ†ใฃใ†ใฃ

ใจใฃ

ใ†ใฃใ†ใฃใฏใ

ใฏใ

ใฏใ„ใกใ‚‡ใ†ใใคใพใ‚“ใชใ„ใง

ใ†ใฃใฏใ

ใ‚ใ‚ใ†ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฃใฏใฏใใ†ใฃใ‚ใฃ

ใฏใ

ใ‚ใ†ใฃ

ใ‚‚ใ†ใƒใ‚ใƒผใ‚ๆฅใŸใŠ

ใ—ใฏใ„ใƒžใƒž

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚†ใ‚ใฎใฒใšใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใƒใƒผใƒข

ใƒณไธ€

็ท’ใซ

ใ‚ใ—่ตค

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ interestใ‚ใใƒผใ‚ใ‚

ใใใฃ

ใ‚ใฏใฏใฏใ™ใฃใ”ใ„ใ™ใ”ใใ‚

ใฏใฃใ‚ใฃใฏใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใฒใใŒ็œ 

ใฃใฆใ€ใใ‚‡ใ็œ ใฃใฆใ—ใพ

ใฃใŸใปใ‚“ใจใ€ใ“ใ‚Œใฏ็งใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใชใœ็งใจใ„ใ† ์–‘ใฎๅŠŸๅผท

ใฏไฝ•ใงใ‚‚ๅงฟใซใ‹ใ‘ใจใฃใŸใ‚ใ‚Œ?!

็งใฏ่ƒธใซใ—ใฆ่กŒใฃใŸไฝ•ใ‹ใ‹ใฃใ“่‰ฏใ„ใŠใ„ใ—ใ

ๆ€Žไนˆๆ ท?ใŠใ„ใ—ใใญ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

้œ‡็ฝ้œ‡็ฝ้œ‡็ฝ้œ‡็ฝๅ‡บใ—ใฆ

่‰ฏใ„้œ‡็ฝ

้œ‡็ฝ

ใ‚ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

โ€ฆ็งใŒ โ€ฆๅผ•

ใใ“ใถใ‚Šๆญขใ‚ใ‚‹ใพใงใ‚ใ€

ๅฝผๅฅณใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ‚‹ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.