Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(å°é寺ãŠãŠã¹ã±)æµ·æ±ïŒ (æµ·æ±çŽäž)ãã
倧暹㯠ç§ã®åŒã§ã
ããããŸã§ã® ãä»®é¢ã©ã€ããŒãã£ã±ã€ããã¯âŠã
(å 倿µ·)倧暹ãã㯠ãã£ãã ãã®äžçã§äœããããã§ããïŒ
(çŠæš æ )ããã€ã¯ æ ããŒãã®ä»²éã ã£ãâŠïœ¡
(äžèŒªæ¥éŠ)人éãã¡ã¯â
飌ã銎ããããçŸã®ããã« çããŠãã
ãšãªã¢ç®¡çå§å¡ã«é£è¡ãã èªåã®ææã奪ãããã®ïœ¡
(鳎æ»)ãã®äžç㯠仮é¢ã©ã€ããŒãæ¹æ®ºãã
ãåã®æµã¯ ãã®ç€ŸäŒå šäœã 
(ççºé³)
(ä»®é¢ã©ã€ããŒã©ã³ã¹) ãããŒïŒ ããããŒïŒ
(ä»®é¢ã©ã€ããŒãã£ãšã³ã)ããïŒ
(ã©ã³ã¹)ãããŒïŒ (ãã£ãšã³ã)ãã¯ã£ïŒ
(éç¢å£«)æµ·æ±âŠïœ¡
ãã®ééïŒ (ä»®é¢ã©ã€ããŒã©ã«ã¯)ãããŠïŒ
æ¥éŠâŠïŒ ãããŠïŒ
ãã£âŠ ã¬ããŒïŒ
(æ )ãªãæ¢ãã!? æ¥éŠïŒ (æ¥éŠ)ããã¯âŠïœ¡
ããã€ã®ããã§ çŽäžã¯âŠïŒ
ããã€ã¯æé«ã®ã©ã€ããŒã ã£ãâŠïœ¡
(çŽäž)ãããïŒ æ ïŒ æ¥éŠïŒ
(äžå)å€èº«ïŒ
(ä»®é¢ïŸïœ²ïŸïŸïœ°ïœžïŸïŸïœ²ïŸïŸã®å£°)ãã®äžçã« èªç±ãåãæ»ããŠã¿ãã å¿ ãïŒ
(æ )äžçãæ£ãããã«æŠã£ãŠãã ãã®çŽäžãâŠâ
ããŸã ãã©ãŒãã£ãŒã³ã®æå ã« ãªã£ãŠããªããŠâŠïœ¡
â«(人ã®å£°)
ãïŒ (æ )ã¯ãœãŒãïŒ
âŠã»ã ãã£ïŒ ããããïŒ
(æµ·æ±å€§æš¹)ã¯ãœãïŒ
(æ )èŠãã ã¿ã㪠ãã©ãŒãã£ãŒã³ã«æãããŠãã
çŽäžãšåãããã«ãªâŠïœ¡ ãã¹ãŠ ãåã®è²¬ä»»ã ïŒ
(é声)
ãäžçã®ç Žå£è ãã£ã±ã€ãã
ãããã€ãã®äžçãããã ãã®ç³ã¯äœãèŠãïŒã
â¬ïœ
å€ãã«ã³ïŒ (倿µ·)士åïŒ
倧å€ã§ãïŒ ãŠãŠã¹ã±ããããããŸããïŒ
äœ!? ãŸããâŠïœ¡
ãããã å°é寺åã¯â
ïŸïœ«ïœ°ïŸïœšïœ°ïŸã®æã®ãŸãŸã«ãªãããã« åŠçœ®ãããŠããã
â¬ïœ
ã«âŠ å ããïŒ
(çŽäž)äŒãããã£ãã 倧暹
(æ )ãã æ¥éŠïŒ ãå äœ èããŠãã ã
倧暹ããã°ããªããŠâŠïœ¡
ãã®äººã¯ æã®æµ·æ±å€§æš¹ãããªãïŒ
圌ã çŽäžãå ã«æ»ãããã£ãŠ èšããªãâ
ãã®æ°æã¡ã«è³ããŠã¿ããã®ïŒ ããã«âŠïœ¡
ããã«âŠ ãªãã ãïŒ
(æ¥éŠ)ãã®äººã®ç®âŠ äŒŒãŠãã®ïœ¡ çŽäžã«ïœ¡
ãŸããããïŒ å åŒã ãã 䌌ãŠãã®ã¯åœããåã ãïŒ
ãã® ãã»å¥³ïŒ (çŽäž)ããããªãã®ã ã
æã¯ ç«å Žãéã ã£ã
ãå㯠ãã©ãŒãã£ãŒã³æ§ã®äžã§ ããŒããã¡ãšåããŠããã®ã«âŠïœ¡
ä»®é¢ã©ã€ããŒçºèŠïŒ è³æ¥ å¿æŽ é ŒãïŒ
(ããã«ãŒã®ãµã€ã¬ã³)
ã¯ãœãïŒ
å ããâŠïœ¡ ãããªãšããã§ äœããŠããã ãïŒ
ã¹ã€ã«âŠïœ¡ ãå㯠ãŸãä»®é¢ã©ã€ããŒç©ããïŒ
ãã 奎ã㯠ãã®äžçã®ç§©åºã ä¹±ãããšããŠãã
(倧暹)å±éºãªååšã¯ äžå»ãæ©ãæ¶ããªããšã
æ¬åœã«ããããªâŠïœ¡
äœãèšããããã ãïŒ
(çŽäž)ãã®äžçã®å¹³åã¯â
ãã©ãŒãã£ãŒã³çãã ããŒããã¡ãã€ãã£ããã®ã 
ãå㯠æ¬åœã«ããã§ããã®ãïŒ
(倧暹)éãã å ããïŒ å㯠奎ãã®åãå©çšããŠãããã 
ããã§ ãã®äžçã®ç§©åºã ä¿ãããŠããã®ãªãâ
ãããããªããïŒ
ããã« ããŒããã¡ã¯ 人ã ã å·ã€ããŠãããããããªã
ãããŸã§ã管çããŠããã ãã 
å°ãã§ãç¯çœªåŸåã®ããè ã æãŸããŠâ
ç¹å¥æœèšã§ãã£ããç«ã¡çŽããã
ãã⊠åã®äœã£ã æè²ããã°ã©ã ã§ïŒ
ã§ããã° å ããã«ãååããŠã»ãããªïœ¡
ä»®é¢ã©ã€ããŒã æãŸããããã«ã
å ããâŠïœ¡
ä»ã®å ãã㯠æ¬åœã®å ãããããªã
ãã®æ¥ä»¥æ¥âŠïœ¡
ããããèŠã€ããâŠïœ¡ ä»®é¢ã©ã€ããŒã©ãã®ã¢ãžãã
ããïŒ
(ä»®é¢ã©ã€ããŒã°ã¬ã€ã)ãããïŒ (ã©ã³ã¹)ããïŒ
â¬ïœ
(ã°ã¬ã€ã)æ¥éŠïŒ
ããã£ïŒ ãããŒïŒ (ã©ã«ã¯)çŽäžïŒ
å ããâŠïŒ
(倧暹)ãŸãã⊠å ããã ã©ã€ããŒã ã£ããªããŠâŠïœ¡
éããïŒ æ ïŒ æ¥éŠïŒ éãããã ïŒ
ããã£âŠïŒ
(çŽäž)æ©ãïŒ
çŽäžâŠïœ¡ ãã£ïŒ
(ïŸïœ«ïœ°ïŸïœšïœ°ïŸ)ãŸãã ãåã®å ã ä»®é¢ã©ã€ããŒã ã£ããšã¯ãªïœ¡
(倧暹)ä»ã§ãä¿¡ããããŸãã ã§ããâ
åã®æè²ããã°ã©ã ãåããã° ãã£ãšå ã¯ç«ã¡çŽããŸã
(ãã©ãŒãã£ãŒã³) ãå㯠ç§ã®å¿ å®ãªéšäžã 
ãããã æ¬åœã®ããšãç¥ã£ãŠã ããã ãã
(倧暹)æ¬åœã®ããšïŒ
(çŽäž)ãããïŒ äœãããã ïŒ ãããïŒïœ£
(倧暹)ããã¯âŠïŒ
ããããïŒïœ£
ç¹å¥æœèšãªã©ãšãããã®ã¯ ååšããŠããªã
ãã ãåã®æè²ããã°ã©ã ãªã© æ©èœããŠããªããšããããšã 
ãããïŒïœ£ (ããªã«ã®é³)
(ãã©ãŒãã£ãŒã³) ãåã®å 㯠èªåã®ææã倱ãâ
ç§ã®æã®ãŸãŸã«ãªã
ãã£âŠïœ£
ãããªâŠ ããã ïŒ
(倧暹)ããã⊠ãããŠããïŒ
ããã£ïŒ
(çŽäž) ç§ã¯ ãåã«æè¬ããŠãããã 
ç§ã¯ ãåã®ãããã§ çã£åœãªäººéã«ãªãã
ä»åºŠã¯ ç§ããåãæã£ãŠãããã
èããšããã«ãããšâ
ãåãä»®é¢ã©ã€ããŒã®åã æã«å ¥ãããããã
詊ããŠãããã ãåã®åã
æµ·æ±ïŒ æ¥ããªïŒ
åã«ã¯é¢ä¿ãªã
ã©ãããïŒ å€èº«ããªãã®ãïŒ
åã®åã¯âŠ å ãããšæŠãããã« ããããããªãâŠïœ¡
å ãããæãããã ïŒ
ãã⊠ããã»ãªãã  æåçã ãªïœ¡
ã ã ç¡æå³ã 
(ãŠãŠã¹ã±)ããã£ïŒ
ãŠãŠã¹ã±ïŒ
ãŠãŠã¹ã±ïŒ ããªããã¡ãâ
圌ãšåãéåœã ãã©ãããšã«ãªããŸã
å€èº«ïŒ (é»åé³å£°)ïŸïŸïŸïœ²ïŸïŸ ãã£ã±ã€ã
(倧暹)å€èº«ïŒ (é»åé³å£°)ïŸïŸïŸïœ²ïŸïŸ ãã£ãšã³ã
â¬ïœ
(ä»®é¢ã©ã€ããŒãã£ã±ã€ã) å€ãã«ã³ïŒ
(ã°ã¬ã€ã)ããïŒ ããã£ïŒ
â¬ïœ
æŸããŠãã ããïŒ ãªãã§ãã ããâŠïœ¡
(ããªã«ã®é³) ãã ⊠æãïŒ ãããã¡ããŒã!!
(ãããŒã©)ã©ãããã®ïŒ
仿¥ã®ãŠãŠã¹ã± ãšã£ãŠãåªãããïœïœ¡
äœèšã£ãŠããã  å㯠ãã€ã ã£ãŠåªããã
(å æ 次é) 倿µ·ããããããã£ãŠâŠïœ¡
ããã ãã£ãã⊠ã©ãããããããã ã ã!?
å®å¿ãã 俺ã ãªããšããã
é Œãã ãïŒ
ããâŠ å¿ ã
ãŸãã æµ·æ±å€§æš¹ãåãéãããšã¯âŠïœ¡
ä»®é¢ã©ã€ããŒã®åã æã«å ¥ãã奎ã¯â
ãåã®æã«ã¯äœããš ããããšãïŒ
ãã å®ã¯ ããïŒå¹â
åŠãªã©ã€ããŒã®éªéãå ¥ããŸããŠïœ¡ äœè ã ïŒ
ããããŸãã ãããã㯠倧暹ã®åããšïœ¡
åïŒ
ç§ã®ç¥ã æµ·æ±å€§æš¹ã¯â
åãäœãã¿ã€ãã§ã¯ ãªãã£ããâŠïœ¡
â¬ïœ
俺ã ã€ãã«æåæé ã
ããã æµ·æ±ã®å¥Žãšäžç·ãšã¯ãªâŠïœ¡ æ°ã«é£ãã
(倧暹)ãã㯠åã®èšãã»ãªãã 
ä»ãŸã§ ãåã®ããšâ
ãã ã®ãå®ããã¢ã®ã³ãœæ³¥ã ãš æã£ãŠãããâ
æã¯ ä¿¡ãããã®ããã£ããã ãªïœ¡
ã ã ãå㯠ãã®ä¿¡ãããã®ã«è£åããã
äœãèšãããã®ããªïœ¡
ãå㯠èªåã§èªåã®ããšã ä¿¡ããããšãã§ããªã
ã ãã ãå®ãéããããšã§â
ãããªèªåãããŸããããš ããŠããâŠïœ¡ éããïŒ
ããã£ããããªå£ã å©ããªãã§ãããªããïŒ
åã«äœãããã
ãããã
ãå㯠å 貎ãå©ããããšã§ èªåãåãæ»ãããšããŠãã
ãŸã ããã¯ããã§ãã
俺ã å€ãã«ã³ãå©ããã
ãã®éã  äžç·ã«æãçµãã
æã
åã®åé¡ã¯ åã®åã§è§£æ±ºãã
äžç·ã«åã£ãŠã仲ã 
ã§ããããªã¯ã©ã¿ãããããªãã ãªïŒ
(æ¥éŠ)ãã£ããã é»ã£ãŠèããŠãã°âŠïœ¡
ç§ãã¡ãæã貞ãã
ãïœ ãããããïŒ
æ¥éŠã«å ã㊠äžåºŠã ã ãåãä¿¡ããŠããã
è¿·æã  ãããŠãããªãã
(æ¥éŠ)äœãâŠïœ¡ ïŒäºº åãåãããã°â
ãã©ãŒãã£ãŒã³ã åãããããããªããããªãïŒ
ä» å€ãã®äººãã¡ã ãã©ãŒãã£ãŒã³ã«æãããŠã
ãã©ãŒãã£ãŒã³ããåãã° ãã£ãš ã¿ããªå ã«æ»ããâŠïœ¡
(æ )ãã£ïŒ
(æ )ãåâŠïœ¡ ã©ãããŠâŠïœ¡
俺㯠ãåãä¿¡ããŠãã
ãªããªã⊠ãåã®åŒ±ããç¥ã£ãããã 
俺ãšãåãæãçµãã° ãå㯠ãåèªèº«ãä¿¡ããããšãã§ããïŒ
ãã®æ°æã¡ã¯âŠ ãåã®å¥œããªãå®ã 
äŸã®æ£äœäžæã®ã©ã€ããŒãã é£çµ¡ãå ¥ããŸãã
æã ãæç²ããããŸãã 倿µ·ãšãã女ãšâ
倧暹ã亀æããããšïœ¡
ããã ãã©ãŒãã£ãŒã³æ§ã® ç«ã¡äŒããèŠæ±ããŠããŸã
ãªãã»ã©ïœ¡ é¢çœã
çœ ã§ã
ã ãã é¢çœãã®ã 
â¬ïœ
ããŒã㯠ãããçžã£ãŠãã 倿µ·ãšäº€æãããâ
俺ãšãåã§ äžæ°ã« ïŸïœ«ïœ°ïŸïœšïœ°ïŸãšããã奎ãã¶ã£é£ã°ã
ãããªïŒ
ã ãã ãããªåçŽãªäœæŠ äœåºŠãèšããªããŠã ããããã
ãšããã§âŠ èãããããšããã
ãªãã ïŒ
ãåã®éå»ã¯ ã ããã ããã£ã
次㯠俺ã®çªã 
以å 俺ã®éå»ã ç¥ã£ãŠããããªããšãèšã£ããªïœ¡
æãã
ããã ãã
åã¯âŠïœ¡
士ãïœãïŒ
å€ãã«ã³ïŒ
å€§æš¹ã æž¡ããŠããã ããŸãããã
ããã ãã
ã¯ã
ãã
ããããã©ãŒãã£ãŒã³âŠïœ¡
å€èº«ïŒ
ãã£ïŒ 倿µ·!?
(çŽäž)æ®å¿µã§ããã
ãã®å¥³æ§ã¯ ãã ãã©ãŒãã£ãŒã³æ§ã®æã®ãŸãŸã§ã
ãã£ãïŒ
å€èº«ïŒ (é»åé³å£°)ã«ã¡ã³ã©ã€ãâŠïœ£
(é声) (é»åé³å£°)ãã£ãšã³ã
å€èº«ïŒ â«(æ )倧暹ãŒïŒ
ãŠãã ãã£ããä¿¡ããã®ã« 仲éã¯ããã«ããŠããããããïŒ
(ïŒäºº)å€èº«ïŒ
(é»åé³å£°) ã«ã¡ã³ã©ã€ã ãã£ã±ã€ã
ãããã€ããŠãããŸããã 倧暹
ããŒãïŒ (çŽäž)å€èº«ïœ¡
(ïŒäºº)ããŒãïŒ
â¬ïœ
ãã æµ·æ±ïŒ å ããâŠïœ¡
åŸ ã£ãŠãŠâŠïœ¡ ä»ãã å ã«æ»ãããïŒ
åŸ ãŠïŒ
(ãã£ãšã³ã)ããŒãïŒ
â¬ïœ
(ãã£ãšã³ã)ãã¯ã£ïŒ (ãã£ã±ã€ãã°ã¬ã€ã)ãããŒïŒ
ãã©ãŒãã£ãŒã³æ§ïŒ (ã©ã³ã¹)ãªãã ïŒ
(ã©ã«ã¯)ãªããªã®ïŒ
(ãã©ãŒãã£ãŒã³ã®åå®)
ããã ã¿ãŒãïŒ
ãããŒïŒ 士ïŒ
(é声)
(ãã©ãŒãã£ãŒã³) ããããªäººéã©ãâŠïœ¡
(ãã©ãŒãã£ãŒã³)ç§ã¯ ãã®äžçã« å¹³åããããããŠãã£ãã®ã«âŠïœ¡
(ïŒäºº)ãããŒïŒ
éãâŠïœ¡ ãåãã€ãã£ãã®ã¯ å°çã ïŒ
ãã®ãšããã ïŒ
ãå㯠人éã®ç®ãéã è³ããµãã⊠å¿ãæ¶ããïŒ
人㯠èªåã®ææã§ çããªããã°ãªããªã
ã©ããªäžçã§ã⊠ãã®ææã¯æ¯ããªãïŒ
(é»åé³å£°)ã¯ãŠã¬ ã¢ã®ã ãªã¥ãŠã ãã¡ã€ãº ãã¬ã€ãâ
ããã ã«ãã ãã³ãªãŠ ãã
(é»åé³å£°)ãã¡ã€ãã« ã«ã¡ã³ã©ã€ã ãã£ã±ã€ã
â¬ïœ
(é»åé³å£°)ããã ã«ã¡ã³ã©ã€ã ã¢ãŒã ã
â¬ïœ
ããïŒ
(é»åé³å£°)ãã¡ã€ãã« ã¢ã¿ãã¯ã©ã€ã ããã ããã
ã¿ãŒãïŒ
(ãã©ãŒãã£ãŒã³ã®æ²é³Ž)
â¬ïœ
ããïŒ ç§ ã©ãã㊠ãããªãšããã«âŠïœ¡
(ã©ã³ã¹)ãã£ãïŒ ãã©ãŒãã£ãŒã³ã®åªçžãè§£ããïŒ
å ããâŠïœ¡
ã¢ããïŒ çŽäžïŒ
çŽäžïŒ
(ã©ã«ã¯ïœ¥ã©ã³ã¹)ããïŒ
ãããªâŠïŒ ãã£ã±ããªïœ¡
(ã°ã¬ã€ã)ãã«ã 俺㯠èªåã®ææã§åããŠãã
æãã⊠ãåãšåãã ã£ããã 
èªåã®ææã§ ïŸïœ«ïœ°ïŸïœšïœ°ïŸã®äžã§åããŠããïŒ
ã©ãããããšãªã®ïŒ çŽäžâŠïœ¡
ããªã㯠ç§ãã¡ã®ä»²éã ã£ããããªãïŒ
ãããã«ãªïœ¡ ã ã ããã¯åä¹±ååãâ
ãã³ãåºãããã® äœæŠã«ãããªãã£ã
äœæŠ!? ã©ãããããšã ïŒ
ä»®é¢ã©ã€ããŒã« 峿¹ãããè ãããã°â
ããã€ã¯ ãã®äžçã® åä¹±ååãšããããšã«ãªã
俺㯠ãããªå¥Žãã ãã³ãå¯ããããã®âŠâ
ãŸãã« ãšãµãæŒããŠãããã ã
(ã©ã³ã¹)äœ!? (ãã£ãšã³ã)ãããªâŠïœ¡
å ãããâŠïœ¡
ãã®ä¿ºã 第äºã®ãã©ãŒãã£ãŒã³ãšãªãâ
ãã®äžçãæ¯é ããïŒ
(ãã£ãšã³ã)ããã âŠïœ¡ ããã ïŒ
ã¯ãœãŒãïŒ ããã
ãããïŒ (ã©ã³ã¹)é¢ããïŒ
ãã㯠奎ãïŒäººã ãã®æŠãã ïŒ
(ãã£ãšã³ã)å ããïŒ ç®ãèŠãŸããŠïŒ å ããïŒ
â¬ïœ
(é声)
(ãã£ãšã³ã)ãããŒïŒ
ãã£âŠ ãã£âŠïŒ
ã©ãããâŠïœ¡ (ãã£ãšã³ã)ãã£âŠïœ¡
ãããŒïŒ ããïŒ
(ã°ã¬ã€ã)ãã£âŠïœ¡
çããªâŠ å€§æš¹ïœ¡
ãªã æ»æãæ¢ãã
å ããã ã£ãŠïœ¡
åŸæãããïŒ ä¿ºãåããªãã£ãããšã
ãå㯠ãã©ãŒãã£ãŒã³ã«ã¯ãªããªã
æµ·æ±å€§æš¹ã¯ ä» èªåãä¿¡ã èªåã®ææã§åããŠãã
ãããªåŒã ãåã¯åããªãã£ã
ããã¯âŠ ãåã人éã®äžã® èªç±ãªææãèªããŠããããã 
â¬ïœ
â¬ïœ
å ããâŠïœ¡
â¬ïœ
ãå㯠äžçªå€§äºãªãå®ã ãã®äžçã§æã«å ¥ãã
ããçã¿ãããªããŠãæžããªïœ¡
ãããŠãããªãã ãããã ããã£ãœãããšãèšãã®ã¯ïœ¡
ããïŒ ã©ããã
決ãŸã£ãŠãã
æ°ãããå®ãæ¢ãã«ïœ¡
ããâŠïœ¡
ãã ãŠãŠã¹ã±ïŒ è© ããã§ãïœïŒ
ãªãã§ä¿ºãïŒ ãïŒ ããã è¶³ïŒ è¶³ãªãããïŒ
è¶³ è¶³ïŒ ã»ãã»ãïŒ ããŸãªãã
(ãããŒã©)ãïŒ ãªãã§!? ãã€ããã ããïœïŒ
(ãããŒã©) ãªãã§ ä» ç§ æããã!?
ãããã ãã®äžç㯠ã©ããªããã§ãããã
ãã㫠倧暹ããã¯âŠïœ¡
ãããªïœ¡ ã§ã ãã®äžçã«ã ä»®é¢ã©ã€ããŒã¯ãã
æµ·æ±ã èªåã®çãæ¹ã¯ èªåã®ææã§æ±ºããã ãã
(ãããŒã©)ããã£ãïŒ ã»ãã«å¥³ãã§ããã®ãïŒ
(ãããŒã©)ããã£ïŒ
ãªâŠïŒ
ããã¯âŠïœ¡
(鳎æ»)ãã£ã±ã€ãâŠïœ¡ èãããã ãåã®æ²é³Žã
次ã®äžçã¯âŠïœ¡
(ç¬ã声)
ãæ¬¡å ãä»®é¢ã©ã€ããŒãã£ã±ã€ããâŠã
(倧暹)ããã¯ã ã©ã€ããŒã®ããªãäžçã ã
ãªãã⊠士åãæ¶ããã¿ããâŠïœ¡
(å¿èäžç )倩äžåŸ¡å ã®äŸæŠéâŠïœ¡
(ïŒäºº)ã·ã³ã±ã³ãžã£ãŒ åãïŒ
ããã¹ãŠãç Žå£ã ãã¹ãŠãã€ãªãïŒã
(ãã©ãŒãã£ãŒã³) ããããªäººéã©ãâŠïœ¡
ç§ã¯ ãã®äžçã« å¹³åããããããŠãã£ãã®ã«âŠïœ¡
(ä»®é¢ã©ã€ããŒãã£ãšã³ã) å ãã ç®ãèŠãŸããŠïŒ
ããããŸã§ã® ä»®é¢ã©ã€ããŒãã£ã±ã€ãã¯âŠã
(æµ·æ±çŽäž)åŸæããã 俺ãåããªãã£ãããšã
(鳎æ»)ãã£ã±ã€ãâŠïœ¡ èãããã ãåã®æ²é³Žã
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.