All language subtitles for Saints.And.Sinners.S04E04.HULU.WEBRip.x264-ION10

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,167 --> 00:00:02,803 Previously on Saints and Sinners. 2 00:00:02,836 --> 00:00:05,772 What if I could pass your casino legislation? 3 00:00:05,806 --> 00:00:09,510 I would say that you learnin' how to play this game. 4 00:00:10,677 --> 00:00:11,912 Is Cypress ready to legalize gambling? 5 00:00:11,945 --> 00:00:15,481 And did the mayor hire her rumored lover to run the project? 6 00:00:16,349 --> 00:00:17,383 She killed Paige. 7 00:00:17,417 --> 00:00:19,085 She gotta pay. 8 00:00:19,119 --> 00:00:21,988 You know you and Paige, y'all got that in common, that little secret vicious streak 9 00:00:22,022 --> 00:00:22,956 [Gunshot] 10 00:00:24,024 --> 00:00:25,058 It's always personal, Levi. 11 00:00:25,091 --> 00:00:26,326 Levi left town. 12 00:00:26,359 --> 00:00:28,294 Levi left the earth. 13 00:00:30,531 --> 00:00:33,567 [Birds Chirping] 14 00:00:33,600 --> 00:00:35,101 [Heavy footsteps] 15 00:00:41,842 --> 00:00:43,343 Ah, okay. 16 00:00:43,810 --> 00:00:45,612 [Typing] 17 00:00:55,488 --> 00:00:57,490 [Sighs] 18 00:00:58,458 --> 00:00:59,993 [Jet engine roars] 19 00:01:01,695 --> 00:01:03,063 [Knocking] 20 00:01:03,997 --> 00:01:06,232 [Birds chirping] 21 00:01:13,907 --> 00:01:15,876 Hey, Savannah. 22 00:01:15,909 --> 00:01:17,511 Hey. 23 00:01:17,544 --> 00:01:18,879 Can I come in? 24 00:01:18,912 --> 00:01:22,048 My parents taught me never to let strangers in the house. 25 00:01:22,082 --> 00:01:24,718 Savannah, we're hardly strangers. 26 00:01:24,751 --> 00:01:26,386 Hmm. 27 00:01:27,754 --> 00:01:29,556 Is your mom home? 28 00:01:29,590 --> 00:01:33,326 No she's not but I'll let her know you stopped by. 29 00:01:33,359 --> 00:01:35,295 Do you know when she'll be back? 30 00:01:35,328 --> 00:01:37,698 Is there a reason why you're here? 31 00:01:38,765 --> 00:01:40,400 I just wanted to stop by and 32 00:01:41,001 --> 00:01:43,203 and see how you were doing? 33 00:01:43,504 --> 00:01:45,238 I'm fine. 34 00:01:45,271 --> 00:01:46,807 Okay. 35 00:01:46,840 --> 00:01:51,411 You know if you ever need me for anything at all, I'm here for you, right? 36 00:01:51,444 --> 00:01:53,747 Are you dying or something? 37 00:01:54,014 --> 00:01:55,716 No. 38 00:01:56,783 --> 00:02:00,286 Just sometimes things happen. 39 00:02:00,787 --> 00:02:04,090 And it makes you think about the people you may have hurt. 40 00:02:04,124 --> 00:02:08,228 So, I just wanted you to know I'm here for you. 41 00:02:09,095 --> 00:02:10,564 M'kay. 42 00:02:10,597 --> 00:02:12,432 We're about to leave so if you're done‐‐ 43 00:02:12,465 --> 00:02:15,435 I thought you said your mother wasn't home. 44 00:02:15,468 --> 00:02:17,403 She's not. 45 00:02:17,437 --> 00:02:20,373 I'm going out with my dad. 46 00:02:22,075 --> 00:02:24,477 Your...your dad? 47 00:02:25,879 --> 00:02:29,616 [Theme Music] 48 00:02:29,650 --> 00:02:31,918 ♪ Go on, lift your hands, give God the praise ♪ 49 00:02:31,952 --> 00:02:33,186 ♪ I fell so hard 50 00:02:33,219 --> 00:02:33,754 ♪ Hey 51 00:02:33,787 --> 00:02:35,055 ♪ Lost my faith in God 52 00:02:35,088 --> 00:02:35,789 ♪ Hey 53 00:02:35,822 --> 00:02:37,123 ♪ I couldn't even pray ♪ Hey 54 00:02:37,157 --> 00:02:38,592 ♪ so I say 55 00:02:38,625 --> 00:02:41,027 ♪ We're just sinners 56 00:02:41,061 --> 00:02:44,230 ♪ Saved by grace 57 00:02:47,668 --> 00:02:50,971 It's now official. Georgia has chosen a location 58 00:02:51,004 --> 00:02:52,706 for it's brand new casino. 59 00:02:52,739 --> 00:02:54,541 The lucky winner, Cypress. 60 00:02:54,575 --> 00:02:58,645 This is a big win for Mayor Johnson, but how will it affect the community. 61 00:02:59,746 --> 00:03:01,147 Mayor Johnson. 62 00:03:01,181 --> 00:03:03,149 ‐ Mayor Johnson. ‐ I don't have time. 63 00:03:03,183 --> 00:03:05,318 I'm sure your constituents would love to hear that. 64 00:03:05,351 --> 00:03:07,888 My constituents know that I have a job to do. 65 00:03:07,921 --> 00:03:09,122 And you're doing it well. 66 00:03:09,155 --> 00:03:11,825 Bringing the state one step closer to legalized gambling, 67 00:03:13,193 --> 00:03:15,228 something not even Senator Hayes has been able to do. 68 00:03:15,261 --> 00:03:18,331 Some things need a woman's touch. 69 00:03:18,364 --> 00:03:22,168 ‐ And Rex Fisher, you two still‐‐ ‐ Business partners. 70 00:03:22,202 --> 00:03:24,404 I saw Samantha's show like everyone else. I'd‐‐ 71 00:03:24,437 --> 00:03:27,207 ‐ ...say there's some‐‐ ‐ Look if you wanna talk about how the casino will benefit... 72 00:03:28,041 --> 00:03:30,076 the community, infrastructures and schools, please 73 00:03:30,110 --> 00:03:31,745 stay for the press conference. 74 00:03:31,778 --> 00:03:34,915 But my personal life is off limits. 75 00:03:34,948 --> 00:03:39,152 Last question, will you be campaigning for Senator Hayes's seat after he retires? 76 00:03:39,185 --> 00:03:41,021 And where would you get that idea? 77 00:03:41,054 --> 00:03:42,989 Call it a hunch. 78 00:03:43,957 --> 00:03:46,660 You know sometimes it's better to keep your mouth shut 79 00:03:47,728 --> 00:03:49,763 and give the impression that you're stupid, than to open it 80 00:03:49,796 --> 00:03:51,732 and remove all doubt. 81 00:03:52,032 --> 00:03:53,534 [Laughter] 82 00:03:53,900 --> 00:03:55,936 And today is not about me, 83 00:03:55,969 --> 00:03:59,039 it's about Cypress. Thank you very much. 84 00:03:59,072 --> 00:04:01,542 [Instrumental Music] 85 00:04:01,575 --> 00:04:04,545 [Overlapping chatter] 86 00:04:06,580 --> 00:04:09,616 ‐ We have to talk. ‐ It's gonna have to wait. 87 00:04:09,650 --> 00:04:12,018 It can't. The building that we're‐‐ 88 00:04:12,052 --> 00:04:15,756 ‐ I just need one second to explain ‐ [Ella] I said it's gonna have to wait. 89 00:04:16,089 --> 00:04:17,457 Hello. 90 00:04:17,490 --> 00:04:20,861 By winning the bid, Cypress secured funds from the state of Georgia 91 00:04:20,894 --> 00:04:23,229 in anticipation of our grand opening. 92 00:04:23,263 --> 00:04:27,734 You are looking at the seeds of success for our city‐‐ 93 00:04:27,768 --> 00:04:30,937 no, our state's future. 94 00:04:31,337 --> 00:04:33,874 First there was Las Vegas, then Atlantic City, 95 00:04:33,907 --> 00:04:37,944 and now Cypress is open for business. 96 00:04:39,012 --> 00:04:41,014 [Camera's clicking] We're about to lose the casino building. 97 00:04:41,047 --> 00:04:42,482 [Dramatic Music] 98 00:04:42,516 --> 00:04:44,484 Ah ah eh, any questions? 99 00:04:44,518 --> 00:04:47,621 How will your church members feel about the casino? 100 00:04:48,789 --> 00:04:50,090 Any other questions? 101 00:04:50,123 --> 00:04:51,758 [Overlapping shouting] 102 00:04:51,792 --> 00:04:54,695 First of all, don't you ever ambush me at a press conference. 103 00:04:54,728 --> 00:04:57,898 Secondly, what the hell are you talking about, we've lost the casino property? 104 00:04:57,931 --> 00:05:00,333 All the sites we're looking at are owned by the same landlord. 105 00:05:00,366 --> 00:05:01,568 And? 106 00:05:01,602 --> 00:05:05,238 He won't grant the city access to the property unless 107 00:05:05,271 --> 00:05:06,940 Spit it out, Brad. 108 00:05:06,973 --> 00:05:10,110 You remove yourself from the casino committee. 109 00:05:10,143 --> 00:05:11,912 Can he do that? 110 00:05:11,945 --> 00:05:14,781 Technically, I'm not sure that he can't. 111 00:05:14,815 --> 00:05:17,951 No, we will sue him for breach of contract and use eminent domain. 112 00:05:17,984 --> 00:05:21,087 Look those options take time and money, neither of which the city has. 113 00:05:21,655 --> 00:05:23,690 Well let's review the RFP's and look for another location. 114 00:05:23,724 --> 00:05:26,627 ‐ We don't have time to start over on this. ‐ I'm hearing problems, Brad... 115 00:05:26,660 --> 00:05:28,629 but no solutions. 116 00:05:28,662 --> 00:05:32,633 The committee feels it may be best if you recuse yourself until we get this sorted out. 117 00:05:32,666 --> 00:05:36,637 Oh absolutely not. I'm the one who proposed the idea for the casino in the first place. 118 00:05:36,670 --> 00:05:37,838 I know. 119 00:05:37,871 --> 00:05:39,405 I'm the one who went to the legislature, got approvals. 120 00:05:39,439 --> 00:05:41,708 No, none of this would be happening without me. 121 00:05:41,742 --> 00:05:44,845 It is because of you that this project may not go forward.. 122 00:05:46,346 --> 00:05:48,148 Look, the other committee members voted and 123 00:05:48,181 --> 00:05:49,482 Who is it? 124 00:05:49,516 --> 00:05:50,450 I'm sorry? 125 00:05:50,483 --> 00:05:53,353 Who owns the property, Brad? 126 00:05:54,187 --> 00:05:56,322 Jabari Morris. 127 00:05:57,758 --> 00:05:59,292 Oh. 128 00:05:59,325 --> 00:06:01,394 Okay. 129 00:06:01,427 --> 00:06:03,496 [Instrumental Music] 130 00:06:03,530 --> 00:06:05,799 I'll handle him. 131 00:06:06,933 --> 00:06:08,301 Hmm. 132 00:06:10,003 --> 00:06:14,941 [Instrumental Music] 133 00:06:23,684 --> 00:06:28,522 [Suspenseful Music] 134 00:06:31,057 --> 00:06:36,329 [Dramatic Music] 135 00:06:42,703 --> 00:06:44,204 You okay? 136 00:06:44,237 --> 00:06:47,173 You look as if you've seen a ghost. 137 00:06:48,041 --> 00:06:49,342 I just 138 00:06:49,375 --> 00:06:52,646 ah I just can't get over your story. 139 00:06:54,147 --> 00:06:56,016 Yeah. [Deep inhale] 140 00:06:56,049 --> 00:06:59,385 Shattered vertebrae, nerve damage, 141 00:06:59,419 --> 00:07:02,055 nothin' a band‐aid couldn't fix. 142 00:07:02,088 --> 00:07:04,490 That joke's getting old. 143 00:07:05,559 --> 00:07:07,193 Tough crowd. 144 00:07:11,264 --> 00:07:13,066 So um 145 00:07:13,433 --> 00:07:15,669 so you were mugged? 146 00:07:17,437 --> 00:07:21,642 I walked into a gas station bathroom, woke up in a hospital. 147 00:07:21,675 --> 00:07:24,210 No memory, no wallet. 148 00:07:24,244 --> 00:07:28,048 They said I had less than a 5% chance of ever even walkin' again. 149 00:07:28,081 --> 00:07:29,683 So 150 00:07:30,684 --> 00:07:32,586 so now I 151 00:07:32,853 --> 00:07:35,922 appreciate everything I almost lost. 152 00:07:37,624 --> 00:07:39,359 Did you see the 153 00:07:39,793 --> 00:07:42,462 the the person who did it? 154 00:07:44,297 --> 00:07:46,567 A Savannah you mind givin' 155 00:07:46,600 --> 00:07:48,602 Christie some more water? 156 00:07:48,635 --> 00:07:50,537 You just gave her that water. 157 00:07:50,571 --> 00:07:52,372 Banana. 158 00:07:52,405 --> 00:07:53,907 [Sighs] 159 00:07:57,143 --> 00:08:02,282 [Instrumental Music] 160 00:08:02,315 --> 00:08:03,850 [Muffled laughter] 161 00:08:03,884 --> 00:08:06,286 Sorry, she's very protective. 162 00:08:06,319 --> 00:08:08,221 Understandable. 163 00:08:09,455 --> 00:08:13,059 So, did you see the person who shot you? 164 00:08:13,994 --> 00:08:15,428 Yeah. 165 00:08:17,731 --> 00:08:19,633 But I can never place their face. 166 00:08:19,666 --> 00:08:22,869 It's like a dream. You know, kind of fuzzy. 167 00:08:22,903 --> 00:08:25,972 I just try to keep it out of my head. 168 00:08:26,006 --> 00:08:29,442 Doctors say I may not ever get the memory of that night back. 169 00:08:29,475 --> 00:08:31,812 What about the cops, what did they say? 170 00:08:31,845 --> 00:08:33,580 Mmm 171 00:08:33,847 --> 00:08:35,281 nothin'. 172 00:08:35,849 --> 00:08:37,483 No cameras at the gas station. 173 00:08:37,518 --> 00:08:41,487 No witnesses, no leads. Not a damn thing. 174 00:08:41,522 --> 00:08:42,823 [Sighs] 175 00:08:43,990 --> 00:08:44,991 Sorry. 176 00:08:45,025 --> 00:08:48,128 I'm clearly still working through it. 177 00:08:49,195 --> 00:08:50,430 Yeah. 178 00:08:54,701 --> 00:08:56,770 Thank you, Savannah. 179 00:09:03,043 --> 00:09:05,078 So you say you were in town visiting friends. 180 00:09:05,111 --> 00:09:09,215 Yeah. I didn't know you'd be here. 181 00:09:10,050 --> 00:09:12,085 But I took a chance. 182 00:09:12,118 --> 00:09:14,655 And I'm really glad I did. 183 00:09:15,021 --> 00:09:16,489 [Glass sets down] 184 00:09:16,890 --> 00:09:19,492 Listen Cypress is changing. 185 00:09:19,526 --> 00:09:22,829 I know a lot of people would love to see you. 186 00:09:27,400 --> 00:09:30,537 You ever consider coming back? 187 00:09:32,573 --> 00:09:34,608 It would take an act of God to get me back to that town. 188 00:09:34,641 --> 00:09:38,545 [Instrumental Piano Music] 189 00:09:38,579 --> 00:09:41,181 It is good to see you though. 190 00:09:41,582 --> 00:09:43,249 You as well. 191 00:09:46,152 --> 00:09:47,554 [Felicia] When will you have the money? 192 00:09:49,590 --> 00:09:51,625 Ah well um that amount is gonna take a little time. 193 00:09:51,658 --> 00:09:53,560 Time is not your friend, Ella. 194 00:09:53,594 --> 00:09:56,830 You have one week to pay my price or I'll be forced to move on. 195 00:09:56,863 --> 00:09:59,399 There are other suitors interested in your church. 196 00:09:59,432 --> 00:10:01,735 Okay well give me 2 weeks. I can have the money by then. 197 00:10:01,768 --> 00:10:03,469 One week. 198 00:10:03,504 --> 00:10:06,072 [Instrumental Music] 199 00:10:06,106 --> 00:10:09,009 Sounds like negotiations ain't goin' so well. 200 00:10:09,943 --> 00:10:12,378 Rex, I need you to call in some favors. 201 00:10:12,412 --> 00:10:14,080 I gotta raise this money. 202 00:10:14,114 --> 00:10:15,716 Bridges are all burned, Ella. 203 00:10:16,950 --> 00:10:18,985 Well Rex, lean on some people who owe you. I don't give a damn what you gotta do. 204 00:10:19,019 --> 00:10:20,654 I gotta get my church back. 205 00:10:20,687 --> 00:10:21,988 [Laughter] 206 00:10:22,022 --> 00:10:24,090 You know what Ella, you're frustrated. 207 00:10:24,124 --> 00:10:27,093 Why don't you come here and release some of that pent up anger on me? 208 00:10:27,127 --> 00:10:29,596 Rex this is not the time. This is serious. 209 00:10:29,630 --> 00:10:31,197 I'm tryin' to figure out what I gotta do. 210 00:10:31,598 --> 00:10:33,934 Even if I go collect it, it ain't gonna do you no good. 211 00:10:33,967 --> 00:10:37,303 The kind of money you need, you can't get from nickel and dimin' people. 212 00:10:40,140 --> 00:10:42,175 If I lose this church, I lose all hope of winnin' that senate seat. 213 00:10:42,208 --> 00:10:44,778 Damn, I just need some money. 214 00:10:45,646 --> 00:10:47,380 Check that out. 215 00:10:48,214 --> 00:10:50,651 Ella, you got money. 216 00:10:51,484 --> 00:10:53,520 You just gotta get creative in how you gonna get it. 217 00:10:53,554 --> 00:10:57,958 [Instrumental Music] 218 00:11:03,496 --> 00:11:04,631 [Instrumental Music] 219 00:11:04,665 --> 00:11:06,132 Hey. 220 00:11:06,166 --> 00:11:07,233 You wanted to see me? 221 00:11:07,267 --> 00:11:09,369 Yes, Angela. Come in and have a seat please. 222 00:11:09,402 --> 00:11:10,771 Okay. 223 00:11:12,839 --> 00:11:15,642 Now, look behind me 224 00:11:15,676 --> 00:11:18,311 and tell me what do you see? 225 00:11:18,344 --> 00:11:19,813 Mmm 226 00:11:21,014 --> 00:11:24,050 Uh, the casino property. 227 00:11:24,084 --> 00:11:25,652 Mm hm. 228 00:11:26,019 --> 00:11:27,754 Jabari's property. 229 00:11:28,655 --> 00:11:31,825 And so is this one. 230 00:11:31,858 --> 00:11:34,528 And this one. 231 00:11:35,662 --> 00:11:38,965 Now, how is that possible? 232 00:11:39,365 --> 00:11:41,635 Um, I‐ I don't know. 233 00:11:41,668 --> 00:11:44,337 ‐ Those properties were‐‐ ‐ Off book? 234 00:11:44,370 --> 00:11:46,507 Is that the word that you use? 235 00:11:47,307 --> 00:11:49,309 Yes. I‐ I pulled them just in case‐‐ 236 00:11:49,342 --> 00:11:51,745 But you knew these properties 237 00:11:51,778 --> 00:11:53,346 were his? 238 00:11:54,347 --> 00:11:55,716 No. 239 00:11:55,749 --> 00:11:57,851 I wanted to be prepared in case you declined the initial properties. 240 00:11:57,884 --> 00:11:59,820 Oh so now it's my fault? 241 00:12:00,453 --> 00:12:04,357 No, ah I brought you properties that met your needs. 242 00:12:04,390 --> 00:12:07,628 I just typed in what we needed and the database spit out addresses. 243 00:12:07,661 --> 00:12:10,063 I didn't look at the name of the owner. 244 00:12:11,565 --> 00:12:13,600 Don't you think the city needs to know who we're in business with? 245 00:12:13,634 --> 00:12:16,202 Look I agreed to hire you because you were useful. 246 00:12:16,236 --> 00:12:19,172 So I assumed you would watch my back. 247 00:12:19,205 --> 00:12:20,541 I am and I do. 248 00:12:20,574 --> 00:12:22,643 You do? Cause do you think that 249 00:12:22,676 --> 00:12:25,812 if I knew these properties were owned by that little maggot, 250 00:12:25,846 --> 00:12:28,214 that I would approve the locations on any of them? 251 00:12:28,248 --> 00:12:30,851 Either you're the dumbest person I know of you're lying. 252 00:12:30,884 --> 00:12:33,554 But now I'm out of time and choices with this. 253 00:12:33,587 --> 00:12:36,690 It was a mistake. It won't happen again. 254 00:12:36,723 --> 00:12:37,891 I'm sorry. 255 00:12:37,924 --> 00:12:40,393 You're damn right it'll never happen again. 256 00:12:40,426 --> 00:12:46,066 [Instrumental Music] 257 00:12:48,101 --> 00:12:49,836 [Sighs] 258 00:12:51,938 --> 00:12:53,940 [Dramatic Music] 259 00:12:55,041 --> 00:12:57,010 [Sighs] 260 00:13:02,015 --> 00:13:04,017 Look, I need you to follow that little trick, Angela. 261 00:13:04,050 --> 00:13:06,787 I need to see what she's up to. 262 00:13:18,699 --> 00:13:20,233 [Sighs] 263 00:13:20,601 --> 00:13:23,269 Just keep me updated on her status. 264 00:13:30,210 --> 00:13:31,578 [Knocking] 265 00:13:33,479 --> 00:13:35,281 Hey, sunshine. 266 00:13:36,817 --> 00:13:38,752 What am I, chopped liver? 267 00:13:38,785 --> 00:13:39,553 No. 268 00:13:40,887 --> 00:13:42,856 ‐ [Laughter] ‐ You are the most beautiful mother in the world. 269 00:13:42,889 --> 00:13:45,291 Ah, that's better. 270 00:13:45,325 --> 00:13:46,960 And to what do I owe this pleasure? 271 00:13:46,993 --> 00:13:49,462 Oh, we have our last meeting with Stacia today. 272 00:13:49,495 --> 00:13:51,632 Mm, y'all ready? 273 00:13:51,665 --> 00:13:53,433 We're getting there. 274 00:13:54,167 --> 00:13:56,202 It's gonna be just fine. 275 00:13:56,236 --> 00:14:00,807 [Instrumental Music] 276 00:14:00,841 --> 00:14:02,709 We should set a dinner date. 277 00:14:02,743 --> 00:14:06,146 Ah eh it'd be nice to meet outside the office for once. 278 00:14:06,747 --> 00:14:08,582 I'd like that. 279 00:14:10,751 --> 00:14:12,619 It's a date. 280 00:14:21,695 --> 00:14:23,329 [Ella sighs] 281 00:14:23,363 --> 00:14:25,799 [Instrumental Music] 282 00:14:25,832 --> 00:14:26,967 [Ella sighs] 283 00:14:27,000 --> 00:14:29,670 I was expecting the leasing agent. 284 00:14:29,703 --> 00:14:33,940 Yeah well, I wanted to add my own personal touch. 285 00:14:36,442 --> 00:14:39,379 Actually I can't stand lookin' at your face. 286 00:14:40,013 --> 00:14:42,148 But we both got somethin' the other one wants. 287 00:14:42,182 --> 00:14:43,884 Indeed we do. 288 00:14:44,718 --> 00:14:48,221 I'm gonna need to transform this space. 289 00:14:49,623 --> 00:14:55,629 Look Jabari, I don't like the idea of this partnership either. 290 00:14:55,662 --> 00:14:59,365 But like you just said, we both want something. 291 00:14:59,399 --> 00:15:03,036 Yeah. We both want each other dead. 292 00:15:05,405 --> 00:15:07,440 You called a hit on me. 293 00:15:07,473 --> 00:15:09,876 ‐ Look you really need to just stop. ‐ No. There's a recording. 294 00:15:09,910 --> 00:15:11,111 I have it. 295 00:15:11,144 --> 00:15:13,980 No you just need to stop. Just stay right there, Jabari. 296 00:15:14,247 --> 00:15:15,882 You know, 297 00:15:17,751 --> 00:15:19,920 you're a busy woman. 298 00:15:21,254 --> 00:15:23,489 Anybody who gets in your way, 299 00:15:23,524 --> 00:15:24,958 they gotta go, right? 300 00:15:24,991 --> 00:15:26,459 Jabari, listen to me. 301 00:15:26,492 --> 00:15:28,895 I didn't know who was on the other end of the phone. 302 00:15:28,929 --> 00:15:32,232 I swear. Ah‐ ah‐ I didn't have enough time to tell them no. 303 00:15:32,265 --> 00:15:34,167 Jabari, no! 304 00:15:35,035 --> 00:15:38,672 My wife is dead because of you. 305 00:15:39,740 --> 00:15:42,008 You remember that. 306 00:15:42,843 --> 00:15:45,512 [Suspenseful Music] 307 00:15:46,446 --> 00:15:47,013 [Metal scraping] 308 00:15:47,047 --> 00:15:48,549 Rent is due on the 1st. 309 00:15:52,753 --> 00:15:57,123 [Fast‐paced Suspenseful Music] 310 00:15:59,693 --> 00:16:01,528 [Sighs] [Dramatic Music] 311 00:16:02,128 --> 00:16:06,967 [Serene Instrumental Music] 312 00:16:08,034 --> 00:16:09,636 [Laughter] 313 00:16:09,970 --> 00:16:12,639 [Muffled chatter] 314 00:16:19,746 --> 00:16:21,582 [Pills rattling] 315 00:16:21,615 --> 00:16:26,820 [Suspenseful Music] 316 00:16:41,134 --> 00:16:45,806 [Ominous Instrumental Music] 317 00:16:55,582 --> 00:16:57,984 [Plastic bag crinkling] 318 00:17:07,360 --> 00:17:11,532 [Instrumental Music] 319 00:17:29,716 --> 00:17:31,852 [Plastic bag crinkling] 320 00:17:34,888 --> 00:17:37,924 [Keys rattling] [Birds chirping] 321 00:17:37,958 --> 00:17:40,260 Hey, I'm here. 322 00:17:40,293 --> 00:17:42,495 Thanks for doin' this, Angela. 323 00:17:42,529 --> 00:17:45,198 I really ‐‐ I really appreciate you. 324 00:17:45,231 --> 00:17:46,499 You okay? 325 00:17:46,533 --> 00:17:47,768 Just a lot on my mind. 326 00:17:47,801 --> 00:17:50,203 Oh, don't worry about this. 327 00:17:50,236 --> 00:17:54,007 I'll start organizing and getting everything ready for pick up. 328 00:17:54,040 --> 00:17:55,475 Okay. 329 00:17:56,076 --> 00:17:57,377 Oh. 330 00:17:57,410 --> 00:18:00,847 [Instrumental Music] 331 00:18:07,921 --> 00:18:10,957 [Crinkling] 332 00:18:10,991 --> 00:18:15,896 [Instrumental Music] 333 00:18:44,958 --> 00:18:49,963 [Suspenseful Music] 334 00:19:16,489 --> 00:19:18,224 [Zipper slides] 335 00:19:23,997 --> 00:19:28,835 [Instrumental Music] 336 00:19:59,099 --> 00:20:01,301 That's a crazy bitch. 337 00:20:01,334 --> 00:20:02,803 Sheesh. 338 00:20:18,451 --> 00:20:19,953 [Chuckles] 339 00:20:21,788 --> 00:20:24,791 [Laughter] 340 00:20:24,825 --> 00:20:26,426 [Clears throat] 341 00:20:26,459 --> 00:20:28,361 We're here to see Leona Byrd. 342 00:20:28,394 --> 00:20:30,030 And you are? 343 00:20:30,063 --> 00:20:34,034 Stacia Cunningham, legal counsel representing all of the victims falsely 344 00:20:34,067 --> 00:20:37,037 detained by this institution. 345 00:20:37,070 --> 00:20:39,039 That was Leona Byrd, correct? 346 00:20:39,072 --> 00:20:40,541 Mm hm. 347 00:20:41,575 --> 00:20:43,710 [Background chatter] 348 00:20:43,744 --> 00:20:45,445 She just took her medication. 349 00:20:45,478 --> 00:20:47,280 She probably won't have much to say. 350 00:20:47,313 --> 00:20:49,716 I'm sorry, what's your name? 351 00:20:51,752 --> 00:20:53,887 Just give me a second. 352 00:21:00,927 --> 00:21:04,765 Now that's not the price that you quoted to my assistant over the phone. 353 00:21:05,098 --> 00:21:07,868 Look, I like to give business to a black‐owned company but if you can't 354 00:21:07,901 --> 00:21:10,403 come down in pricing then‐‐ 355 00:21:10,436 --> 00:21:14,575 [Instrumental Music] 356 00:21:14,608 --> 00:21:17,410 Now okay, that's more like it. 357 00:21:17,443 --> 00:21:20,380 I'll send the revised invoice over to my office. 358 00:21:20,413 --> 00:21:22,883 Alright, thank you. Bye bye. 359 00:21:22,916 --> 00:21:25,752 So you're working that old ‐ ah 360 00:21:25,786 --> 00:21:27,588 Mayor Johnson magic? 361 00:21:27,621 --> 00:21:29,756 Oh well Senator Hayes, I‐‐ 362 00:21:29,790 --> 00:21:30,991 Are you surprised? 363 00:21:31,024 --> 00:21:32,559 Well, in a good way. 364 00:21:32,593 --> 00:21:34,227 Well I'm just here to 365 00:21:34,460 --> 00:21:35,929 check on my successor. 366 00:21:35,962 --> 00:21:38,765 Well you'll be happy to know that the casino is on time 367 00:21:38,799 --> 00:21:39,900 and on budget. 368 00:21:39,933 --> 00:21:41,434 Mm hm. 369 00:21:41,467 --> 00:21:42,969 And uh ‐‐ 370 00:21:43,704 --> 00:21:46,106 You have the support of the church? 371 00:21:46,139 --> 00:21:49,109 Well that's uh‐ that's tricky but um‐‐ 372 00:21:49,142 --> 00:21:52,445 You know my endorsement uh‐ comes with 373 00:21:52,478 --> 00:21:55,582 a couple strings attached. One of those strings 374 00:21:55,616 --> 00:21:58,451 is tied to the church, you remember? 375 00:21:58,484 --> 00:22:01,321 I said it was tricky, not impossible. 376 00:22:01,555 --> 00:22:04,625 ‐ My plan is to‐‐ ‐ How you go about it... 377 00:22:04,658 --> 00:22:06,392 is immaterial to me. 378 00:22:06,426 --> 00:22:10,430 I just need to know that I'm not going to be embarrassed 379 00:22:10,463 --> 00:22:12,733 by jumpin' in bed witcha'. 380 00:22:15,168 --> 00:22:15,569 I'll have their support. 381 00:22:15,602 --> 00:22:17,103 I like that. 382 00:22:17,137 --> 00:22:20,306 See, that's how you play the game. 383 00:22:20,340 --> 00:22:23,276 You just need a little push to get you uh‐ 384 00:22:24,511 --> 00:22:26,513 get you moving. 385 00:22:27,748 --> 00:22:30,416 Good night, Mayor. 386 00:22:31,017 --> 00:22:33,319 Thanks for dropping by, Senator. 387 00:22:33,353 --> 00:22:36,089 You know it's always a pleasure. 388 00:22:37,490 --> 00:22:42,328 [Instrumental Music] 389 00:22:47,433 --> 00:22:50,971 What's goin' on in that mind of yours, Mr. Morris? 390 00:22:52,205 --> 00:22:54,174 Huh? Oh, 391 00:22:56,042 --> 00:22:59,079 [Smirks] nothin'. It's just a bunch of stuff just floatin' around up there. 392 00:22:59,112 --> 00:23:01,648 What's up? Talk to me. 393 00:23:01,682 --> 00:23:04,851 It's just work stuff. Hm. I don't want to bore you. 394 00:23:04,885 --> 00:23:07,187 Yeah, cause I hate to be bored. 395 00:23:07,220 --> 00:23:11,024 I've been havin' such a great conversation with myself so far. 396 00:23:11,057 --> 00:23:12,492 [Laughter] 397 00:23:12,859 --> 00:23:14,961 Okay, that's fair. 398 00:23:14,995 --> 00:23:18,031 [Sighs] You ever 399 00:23:18,565 --> 00:23:21,535 You ever want somethin' so bad that ya' 400 00:23:21,568 --> 00:23:23,537 stomach hurts? 401 00:23:24,738 --> 00:23:27,774 You know like, like you, you literally can't breathe. 402 00:23:27,808 --> 00:23:29,843 It's nerves. 403 00:23:29,876 --> 00:23:32,012 You're tryin' somethin' new. 404 00:23:33,079 --> 00:23:35,181 That's to be expected. 405 00:23:37,083 --> 00:23:40,120 I always wanted to run my own legit business you know, 406 00:23:40,153 --> 00:23:42,889 and and I always wanted to be in that boardroom makin' the 407 00:23:42,923 --> 00:23:44,658 big decisions and 408 00:23:44,925 --> 00:23:46,960 And you're doin' it. 409 00:23:46,993 --> 00:23:50,396 You're the right hand of a multi‐million dollar company. 410 00:23:51,264 --> 00:23:53,934 That dream you had is now a reality. 411 00:23:56,670 --> 00:23:58,672 [Instrumental Music] 412 00:23:58,705 --> 00:24:00,440 You have power, 413 00:24:05,612 --> 00:24:07,180 influence, 414 00:24:10,183 --> 00:24:11,451 access, 415 00:24:15,421 --> 00:24:16,723 [Button unclasping] 416 00:24:16,757 --> 00:24:19,225 ‐ Angela. ‐ Jabari... 417 00:24:19,259 --> 00:24:22,228 you have everything at your fingertips. 418 00:24:22,262 --> 00:24:24,230 You just have to grab it. 419 00:24:52,726 --> 00:24:55,729 Let me take the lead on this, okay? 420 00:24:55,762 --> 00:24:57,097 Alright. 421 00:24:57,130 --> 00:24:58,599 Okay. 422 00:25:03,003 --> 00:25:05,038 [Sighs] 423 00:25:05,071 --> 00:25:06,940 [Kendrick] Good morning. 424 00:25:20,020 --> 00:25:24,190 Cut the act, Leona. No one thinks you're crazy. 425 00:25:25,692 --> 00:25:27,728 Do you hear me? 426 00:25:27,761 --> 00:25:29,062 [Dramatic Music] 427 00:25:29,095 --> 00:25:31,131 What do you want? 428 00:25:31,698 --> 00:25:32,766 Answers. 429 00:25:32,799 --> 00:25:33,900 Don't we all. 430 00:25:33,934 --> 00:25:36,402 Well I'm sure you're not getting any in here. 431 00:25:36,436 --> 00:25:38,572 Are they treating you well? 432 00:25:38,605 --> 00:25:41,508 Oh it's a regular bed and breakfast. 433 00:25:43,544 --> 00:25:47,548 Answer my questions, and I will get you out of here. 434 00:25:49,616 --> 00:25:51,151 I'll play along. 435 00:25:52,819 --> 00:25:54,187 I want to ask you about Wilhelmina. 436 00:25:54,220 --> 00:25:59,259 Ah ah ah ah, I'll answer your questions, but we play by my rules. 437 00:25:59,292 --> 00:26:01,795 Me first, what... 438 00:26:02,896 --> 00:26:05,365 Does he need to be here? 439 00:26:06,567 --> 00:26:07,868 Is that your question? 440 00:26:08,068 --> 00:26:10,103 What's the status of the lawsuit? 441 00:26:10,136 --> 00:26:11,271 It's in arbitration 442 00:26:11,304 --> 00:26:13,907 Look, did you kill St. Charles? 443 00:26:14,474 --> 00:26:17,377 He cuts right to the chase, doesn't he? 444 00:26:17,410 --> 00:26:19,846 ‐ I'm assuming there's no foreplay when you two‐‐ ‐ Leona! 445 00:26:20,313 --> 00:26:21,715 I heard it was suicide. 446 00:26:21,748 --> 00:26:23,884 I know you did it. 447 00:26:25,485 --> 00:26:27,487 About the settlement agreement, 448 00:26:27,521 --> 00:26:29,723 First, the process for admitting patients 449 00:26:29,756 --> 00:26:33,393 into the mental institution will be overhauled. 450 00:26:33,426 --> 00:26:36,062 What about all the patients Wilhelmina admitted? 451 00:26:36,096 --> 00:26:37,297 Well do you know who killed her? 452 00:26:37,330 --> 00:26:40,066 You are like a dog with a bone. 453 00:26:40,100 --> 00:26:41,535 No, I'm your grandson. 454 00:26:41,568 --> 00:26:44,905 Your flesh and blood. Your family! 455 00:26:46,406 --> 00:26:48,241 Tea then? 456 00:26:48,274 --> 00:26:51,545 [Instrumental Music] 457 00:26:51,578 --> 00:26:53,046 No thank you. 458 00:26:55,348 --> 00:26:59,419 When I was young, the only luxury we had 459 00:26:59,452 --> 00:27:01,021 was tea. 460 00:27:03,289 --> 00:27:07,928 [Dramatic Music] 461 00:27:19,873 --> 00:27:21,241 [Sighs] 462 00:27:21,274 --> 00:27:24,745 Did you know that the proper length of time to dip 463 00:27:24,778 --> 00:27:27,881 tea is 3 to 5 minutes. 464 00:27:28,815 --> 00:27:32,753 Wait 15, and it works as a laxative. 465 00:27:35,321 --> 00:27:41,061 Regarding you, I'm trying to get rid of the excrement in this family. 466 00:27:41,728 --> 00:27:44,598 Like you did to all of those kids? 467 00:27:44,631 --> 00:27:47,734 You tore those families apart. 468 00:27:50,671 --> 00:27:52,706 Those uneducated girls running around, having babies out of wedlock. 469 00:27:52,739 --> 00:27:54,875 [Laughter] 470 00:27:54,908 --> 00:27:58,579 And they wonder why our people live in poverty. 471 00:28:01,181 --> 00:28:03,483 But what do I know? 472 00:28:03,517 --> 00:28:05,786 I'm crazy. 473 00:28:17,497 --> 00:28:19,099 [Knocking] 474 00:28:19,132 --> 00:28:21,902 ‐ Hey, Ella. ‐ Hey. 475 00:28:21,935 --> 00:28:23,336 What you workin' on? 476 00:28:23,369 --> 00:28:26,006 Tryin' to make sure that we have everything we need so I can 477 00:28:26,039 --> 00:28:27,574 buy back my church, 478 00:28:27,608 --> 00:28:30,777 and that there's no additional issues with the casino property. 479 00:28:30,811 --> 00:28:32,345 [Smirks] 480 00:28:32,378 --> 00:28:34,815 I've never seen you so tense. 481 00:28:34,848 --> 00:28:36,683 You gotta relax. I got you, alright? 482 00:28:36,717 --> 00:28:38,184 [Sighs] 483 00:28:38,218 --> 00:28:41,021 You need to do somethin' about your girl. 484 00:28:41,054 --> 00:28:42,689 ‐ Who, Angela? ‐ Yeah. 485 00:28:42,723 --> 00:28:44,190 What did you find out? 486 00:28:44,224 --> 00:28:46,192 Her and Jabari are gettin' close. 487 00:28:46,226 --> 00:28:48,995 I saw her at Jabari's house wearin' his wife's wedding gown when he 488 00:28:49,029 --> 00:28:50,163 wasn't there. 489 00:28:50,196 --> 00:28:52,298 ‐ What? [Laughter] ‐ Yeah. 490 00:28:52,733 --> 00:28:54,701 I knew that bitch was crazy. 491 00:28:54,735 --> 00:28:58,705 But you know what? That's okay, because I can play that to my advantage. 492 00:28:58,739 --> 00:29:01,174 If she has his trust, 493 00:29:01,207 --> 00:29:04,878 all she needs is a little incentive to turn on him. 494 00:29:04,911 --> 00:29:07,080 [Dramatic Music] 495 00:29:07,380 --> 00:29:08,882 [Exhales] 496 00:29:11,151 --> 00:29:12,553 Excuse me, 497 00:29:12,586 --> 00:29:14,387 Can I have everyone's attention? 498 00:29:14,420 --> 00:29:17,390 Jimmy, stop flirtin' with the waitress. 499 00:29:17,423 --> 00:29:19,560 I would like to take this opportunity 500 00:29:19,593 --> 00:29:22,462 to introduce Upsurge's newest board member, 501 00:29:22,495 --> 00:29:24,965 Jabari Morris. 502 00:29:24,998 --> 00:29:26,366 [Clapping] 503 00:29:28,101 --> 00:29:31,204 Now, this man has been a key player 504 00:29:31,237 --> 00:29:33,206 to our community relations, 505 00:29:33,239 --> 00:29:35,375 and he will continue to be an asset to the company 506 00:29:35,408 --> 00:29:38,579 as he manages the construction of the new 507 00:29:38,612 --> 00:29:41,281 Upsurge headquarters. 508 00:29:41,782 --> 00:29:44,117 Welcome to the family, brother. 509 00:29:44,518 --> 00:29:45,952 Cheers. 510 00:29:48,288 --> 00:29:49,623 [Single clap] 511 00:29:49,956 --> 00:29:51,391 [Single clap] 512 00:29:51,958 --> 00:29:53,259 [Single clap] 513 00:29:54,194 --> 00:29:55,361 [Single clap] 514 00:29:57,798 --> 00:29:59,833 Congratulations. 515 00:29:59,866 --> 00:30:02,936 ‐ Thank you. ‐ You know, we are so lucky... 516 00:30:03,303 --> 00:30:05,338 to have a local on our board. 517 00:30:05,371 --> 00:30:09,876 Tell us, how is construction going on our new headquarters? 518 00:30:09,910 --> 00:30:11,612 ‐ Well‐‐ ‐ Felicia! 519 00:30:11,878 --> 00:30:14,447 This is a celebration. Not about work. 520 00:30:14,480 --> 00:30:17,618 Look, it's okay. It's alright. 521 00:30:18,985 --> 00:30:22,022 ‐ Well um, we are in the process of procuring those permits and‐‐ ‐ Oh. 522 00:30:22,055 --> 00:30:24,024 So you don't have them yet. 523 00:30:24,057 --> 00:30:27,293 Well no, not not as of now, but I have a meeting with the mayor 524 00:30:27,327 --> 00:30:30,764 ‐ ...and‐‐ ‐ And how long have you been working on this project? 525 00:30:31,665 --> 00:30:34,434 Well, I mean as you know 526 00:30:34,467 --> 00:30:37,470 the investigation into the property fire 527 00:30:37,504 --> 00:30:38,972 just wrapped. 528 00:30:39,239 --> 00:30:40,907 That was weeks ago. 529 00:30:41,174 --> 00:30:43,977 You see while you've been scheduling meetings, 530 00:30:44,010 --> 00:30:45,646 I've been taking them. 531 00:30:45,679 --> 00:30:49,149 I fast‐tracked our building permits with assurances 532 00:30:49,182 --> 00:30:50,817 from the mayor. 533 00:30:52,753 --> 00:30:55,321 ‐ Well, how did you‐‐? ‐ I get things done. 534 00:30:56,356 --> 00:30:58,324 You know I'm curious. 535 00:30:58,358 --> 00:31:00,927 Where did you graduate? 536 00:31:01,194 --> 00:31:04,631 Oh right. I forgot. 537 00:31:04,665 --> 00:31:05,966 You didn't attend college. 538 00:31:05,999 --> 00:31:09,335 ‐ Felicia! ‐ Additionally, I found a way... 539 00:31:09,369 --> 00:31:13,473 to put an end to the one thing that's responsible for this company's 540 00:31:13,507 --> 00:31:16,843 hemorrhaging money since it's acquisition. 541 00:31:16,877 --> 00:31:20,313 I found a buyer for The New Hope Church. 542 00:31:20,346 --> 00:31:22,749 [Instrumental Music] 543 00:31:22,783 --> 00:31:24,751 Why you tryin' to play me in front of these people? 544 00:31:24,785 --> 00:31:27,287 Trying to play you? 545 00:31:27,320 --> 00:31:29,923 [Laughter] 546 00:31:29,956 --> 00:31:32,859 Please. You can take the boy out the hood, but you can't take the hood out‐ 547 00:31:32,893 --> 00:31:34,127 Child, I tell ya. 548 00:31:34,160 --> 00:31:36,462 Look, I have businesses. I have property. 549 00:31:36,496 --> 00:31:39,666 All of them turn a profit. Every single one. 550 00:31:40,901 --> 00:31:42,936 You might as well be runnin' a lemonade stand, 551 00:31:42,969 --> 00:31:48,041 because you don't have enough business acumen to run a multi‐million dollar company. 552 00:31:48,074 --> 00:31:52,045 You've got no schooling, no political savvy, and I was able to do in a few 553 00:31:52,078 --> 00:31:55,015 days what you couldn't do in a month. 554 00:31:55,415 --> 00:32:00,053 [Suspenseful Music] 555 00:32:01,922 --> 00:32:03,857 [Muffled laughter] 556 00:32:05,926 --> 00:32:08,028 What the hell was that about? 557 00:32:08,061 --> 00:32:09,395 Progress. 558 00:32:09,429 --> 00:32:12,265 Things can get going now. 559 00:32:13,900 --> 00:32:16,036 That's not how we deal with family. 560 00:32:16,069 --> 00:32:18,471 That bastard's not family. 561 00:32:18,505 --> 00:32:20,741 ‐ He's a member of the board now. ‐ See, 562 00:32:21,341 --> 00:32:26,412 don't confuse having a seat at the table, with having a voice. 563 00:32:27,948 --> 00:32:29,983 Excuse me, can I get a club soda? 564 00:32:30,016 --> 00:32:32,018 Thank you. 565 00:32:32,052 --> 00:32:33,854 Did you want something? 566 00:32:33,887 --> 00:32:36,189 [Dramatic Music] 567 00:32:39,025 --> 00:32:40,727 [Door opening] 568 00:32:43,463 --> 00:32:45,431 Burning the midnight oil? 569 00:32:45,465 --> 00:32:48,434 Um just tryin' to stay ahead. 570 00:32:48,468 --> 00:32:49,936 What's that? 571 00:32:50,370 --> 00:32:52,338 Oh, those are the casino plans. 572 00:32:52,372 --> 00:32:54,508 I'm just familiarizin' myself. 573 00:32:54,541 --> 00:32:57,110 Yeah just like to be familiar, mm hm. 574 00:32:57,143 --> 00:32:59,445 Yeah, I like to be informed. 575 00:32:59,479 --> 00:33:00,947 Oh I bet you do. 576 00:33:00,981 --> 00:33:05,085 And what about Jabari? Are you informed on him? 577 00:33:06,119 --> 00:33:07,621 I don't know what you mean. 578 00:33:07,654 --> 00:33:11,124 No? You two aren't working together? 579 00:33:11,157 --> 00:33:13,359 [Suspenseful Music] 580 00:33:13,393 --> 00:33:15,796 Angela, I'm not stupid. You set me up. 581 00:33:15,829 --> 00:33:17,964 You put up Jabari's properties for the casino. 582 00:33:17,998 --> 00:33:19,966 I put up properties that fit your specs. 583 00:33:20,000 --> 00:33:24,671 Mm, I see that part. Mm, I don't know that I'm buying this little game. 584 00:33:26,573 --> 00:33:28,575 And I wonder 585 00:33:29,142 --> 00:33:31,077 if Jabari's buying it? 586 00:33:36,249 --> 00:33:38,151 I was helping him with Paige's things. 587 00:33:38,184 --> 00:33:40,453 Yeah, that's what it looks like. 588 00:33:42,523 --> 00:33:45,559 So what's the face, Angela? Are you 589 00:33:45,592 --> 00:33:48,061 worried that you're gonna lose your job? 590 00:33:48,094 --> 00:33:50,496 Oh see there wouldn't be much leverage in that. 591 00:33:50,531 --> 00:33:53,834 Because there's gonna come a time and it's probably gonna be soon, 592 00:33:53,867 --> 00:33:57,003 that I'm gonna finally need you. 593 00:33:57,037 --> 00:34:00,006 [Instrumental Music] 594 00:34:00,040 --> 00:34:03,877 White does look good on you. 595 00:34:13,386 --> 00:34:15,055 [Sighs] 596 00:34:16,222 --> 00:34:17,558 [Sighs] 597 00:34:18,058 --> 00:34:21,194 [Instrumental Music] 598 00:34:21,227 --> 00:34:23,496 You're swervin'. You okay? 599 00:34:24,731 --> 00:34:26,533 ‐ Kendrick. ‐ What?! 600 00:34:27,400 --> 00:34:31,171 [Sighs] We're gettin' close. You just have to hang in there. 601 00:34:32,973 --> 00:34:36,543 We're no more closer than we were before tonight, Stacia. 602 00:34:36,577 --> 00:34:41,582 That's not totally true. We know a little bit more about where she came from now. 603 00:34:42,583 --> 00:34:45,318 Well what good is that gonna do us? 604 00:34:46,319 --> 00:34:48,855 I mean some old lady 605 00:34:50,190 --> 00:34:53,694 talkin' about how bad she had it when she was younger. 606 00:34:56,262 --> 00:34:59,299 [Screaming] Kendrick! 607 00:34:59,332 --> 00:35:01,201 [Crash] 608 00:35:10,611 --> 00:35:12,646 Hey. 609 00:35:12,679 --> 00:35:14,180 Hey. 610 00:35:16,182 --> 00:35:21,087 [Instrumental Music] 611 00:35:24,357 --> 00:35:27,761 She still loves you, Miles. You haven't lost her. 612 00:35:27,794 --> 00:35:29,663 Not after testifyin' for Christie. 613 00:35:29,696 --> 00:35:31,598 Yep, what the hell was I thinkin'? 614 00:35:31,632 --> 00:35:35,602 Mm well, in your mind, you thought you were helpin' a friend. 615 00:35:35,636 --> 00:35:38,104 Exactly. I was helping out a friend, 616 00:35:38,138 --> 00:35:41,608 and now I'm separated from my wife 617 00:35:41,642 --> 00:35:43,376 and my son. 618 00:35:45,445 --> 00:35:48,448 Well what doesn't kill you, makes you stronger, right? 619 00:35:48,481 --> 00:35:50,116 [Scoffs] 620 00:35:51,885 --> 00:35:54,988 Whoever said that, wasn't married. 621 00:35:59,125 --> 00:36:01,027 Heh, why don't you got up on stage? 622 00:36:01,061 --> 00:36:02,796 ‐ Nah. ‐ Blow off some steam. 623 00:36:02,829 --> 00:36:05,165 I'm not feelin' it tonight. 624 00:36:09,002 --> 00:36:12,272 ‐ Give me another one. ‐ Miles, for as long as I've known you,... 625 00:36:12,673 --> 00:36:15,709 that stage is where you've gone to live your truth. 626 00:36:15,742 --> 00:36:18,144 [Background chatter] 627 00:36:18,178 --> 00:36:21,347 It's time you get honest with yourself. 628 00:36:48,108 --> 00:36:52,779 [Band begins playing] 629 00:36:57,784 --> 00:37:01,287 [R&B Music] 630 00:37:01,321 --> 00:37:05,391 ♪ And ooh does he still make you ♪ 631 00:37:05,792 --> 00:37:07,694 ♪ feel you're beautiful? 632 00:37:07,728 --> 00:37:11,832 ♪ And ooh do you reminisce 633 00:37:11,865 --> 00:37:13,867 ♪ the way we was before? 634 00:37:15,736 --> 00:37:17,771 ♪ And ooh do you sometimes 635 00:37:17,804 --> 00:37:20,206 ♪ miss me walkin' through that door? ♪ 636 00:37:20,707 --> 00:37:22,543 ♪ Oh ask yourself 637 00:37:22,809 --> 00:37:24,377 ♪ Ask yourself 638 00:37:24,410 --> 00:37:26,479 ♪ Ask yourself, yeah 639 00:37:28,214 --> 00:37:31,217 ♪ Does he make you happy? 640 00:37:31,251 --> 00:37:32,218 ♪ I wanna know 641 00:37:32,252 --> 00:37:34,387 ♪ Yeah yeah yeah 642 00:37:34,420 --> 00:37:37,290 ♪ Are you really happy? 643 00:37:37,323 --> 00:37:38,692 ♪ I wanna know 644 00:37:38,725 --> 00:37:40,894 ♪ Eh eh eh 645 00:37:40,927 --> 00:37:43,630 ♪ Are you still happy? 646 00:37:43,664 --> 00:37:44,898 ♪ I wanna know 647 00:37:44,931 --> 00:37:47,067 ♪ Eh eh eh 648 00:37:47,100 --> 00:37:51,572 ♪ Could I make you happy yeah yeah eh? ♪ 649 00:37:51,605 --> 00:37:54,407 I'm sorry to hear Gloria couldn't make it but 650 00:37:54,440 --> 00:37:57,578 this was nice. I needed to get out. 651 00:37:57,611 --> 00:37:59,079 Yeah, she's sorry too. 652 00:37:59,112 --> 00:38:01,414 [Laughter] 653 00:38:02,248 --> 00:38:04,885 And you do need to get out more often. 654 00:38:05,385 --> 00:38:07,721 You gotta take care of yourself, Tamara. 655 00:38:12,025 --> 00:38:13,359 Aah. 656 00:38:14,961 --> 00:38:16,196 Sorry. 657 00:38:16,963 --> 00:38:19,099 I'm still tryin' to process everything, 658 00:38:19,132 --> 00:38:21,768 My marriage, the possibility of moving on is just 659 00:38:22,803 --> 00:38:24,838 some days I wake up and I'm in a fog and I‐‐ 660 00:38:24,871 --> 00:38:28,274 ‐ No hey, I completely understand. ‐ ♪ Happy 661 00:38:28,308 --> 00:38:31,277 I'm not tryin' to rush you or anything. 662 00:38:31,311 --> 00:38:33,747 I just wanna be there for you, 663 00:38:33,780 --> 00:38:36,082 any way you need. 664 00:38:38,819 --> 00:38:40,854 ‐ [Sighs] Malik you are rich, powerful,... ‐ Mm hm. 665 00:38:40,887 --> 00:38:42,455 attractive, 666 00:38:42,989 --> 00:38:45,792 Any woman would love to be with you, you know. 667 00:38:45,826 --> 00:38:48,461 And yet I feel a 668 00:38:48,494 --> 00:38:51,131 ‐ But‐‐ ‐ But. [Laughter] 669 00:38:51,798 --> 00:38:54,067 I just gotta know, why me? 670 00:38:54,500 --> 00:38:56,637 Well let's start with you're an amazing woman. 671 00:38:56,670 --> 00:38:58,905 And a wonderful mother. 672 00:39:00,907 --> 00:39:02,876 And you need to start realizing just how special you are. 673 00:39:02,909 --> 00:39:05,612 [R&B Music continues] 674 00:39:05,646 --> 00:39:07,814 I don't know how to react to that. 675 00:39:07,848 --> 00:39:10,150 [Sighs] You don't have to. 676 00:39:11,084 --> 00:39:13,086 I'm' not rushin' you. 677 00:39:13,119 --> 00:39:16,790 And like I said, I just wanna be there for you, 678 00:39:17,423 --> 00:39:19,125 any way you need. 679 00:39:19,159 --> 00:39:23,329 ♪ Can I can I can I can I make you happy ♪ 680 00:39:23,363 --> 00:39:25,632 ♪ Yeah eh hey yeah 681 00:39:25,666 --> 00:39:26,533 ♪ Happy 682 00:39:27,033 --> 00:39:29,069 ♪ I wanna know you 683 00:39:29,102 --> 00:39:31,337 ♪ Happy‐eey‐eey yeah 684 00:39:31,938 --> 00:39:32,839 ♪ Happy 685 00:39:32,873 --> 00:39:34,641 ♪ Eey eey eey yeey eey yeey yeey ♪ 686 00:39:34,675 --> 00:39:35,976 ♪ Can I 687 00:39:36,009 --> 00:39:38,244 ♪ Could I could I 688 00:39:38,278 --> 00:39:39,780 ♪ Woa ooh ooh woa oah oh 689 00:39:39,813 --> 00:39:42,516 ♪ Woa oah oah ooh ooh ooh ooh 690 00:39:43,884 --> 00:39:49,022 ♪ Can I make you happy? 691 00:39:53,560 --> 00:39:58,364 [Suspenseful Music] 692 00:40:10,744 --> 00:40:12,178 How's the patient? 693 00:40:12,212 --> 00:40:14,380 Vitals are strong, but no improvement. 694 00:40:14,414 --> 00:40:15,882 Suggestions? 695 00:40:15,916 --> 00:40:18,852 We have a few more options, but they're experimental. 696 00:40:19,319 --> 00:40:21,354 There are some risks. 697 00:40:21,387 --> 00:40:25,692 [Instrumental Music] 698 00:40:25,726 --> 00:40:27,060 Try them. 699 00:40:27,093 --> 00:40:28,862 I want a full recovery. 700 00:40:32,365 --> 00:40:33,934 [Dramatic Music] 701 00:40:34,668 --> 00:40:36,570 On the next Saints and Sinners. 702 00:40:36,603 --> 00:40:40,373 The casino will not open until I've been able to verify the funds in the vault. 703 00:40:40,406 --> 00:40:42,408 Of course. The money will be there. 704 00:40:42,442 --> 00:40:44,410 You've gotta focus, Ella. We'll figure this thing out. 705 00:40:44,444 --> 00:40:46,847 Felicia Thompson. It's a long shot but 706 00:40:46,880 --> 00:40:48,148 maybe she'll give me a loan. 707 00:40:48,181 --> 00:40:49,816 Let me handle Felicia. 708 00:40:49,850 --> 00:40:51,317 Why exactly am I here? 709 00:40:51,351 --> 00:40:52,586 I wanna make you an offer. 710 00:40:52,619 --> 00:40:55,088 You say yes, you and Upsurge are in the clear. 711 00:40:55,121 --> 00:40:58,925 How do you even live with yourself? All of your scheming and lies. 712 00:41:00,927 --> 00:41:03,664 Ella, there's really something you should know about your precious Rex. 713 00:41:03,697 --> 00:41:04,430 [Dramatic Music] 714 00:41:04,464 --> 00:41:07,100 [Instrumental Music] 715 00:41:07,467 --> 00:41:10,704 [Instrumental Music] 716 00:41:11,938 --> 00:41:16,643 [Instrumental Music] 50777

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.