Original subtitles

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

che ti hanno fatto chi è stato

figli di puttana lisa una serpe una

salva in casa ci siamo tenuti nel

giurarlo regola me lo devi girare devi

fermare quella testa si è messa in testa

una cosa a scuola con un brutto sporco e

che sa fare antonio che appare al doria

garber sono in ritardo

devo andare a prendere toni da mia madre

giuro che non scarpe

[Musica]

non è che questa notte il mio di diano

non ho cambiato idea dito

[Musica]

è tardi

[Musica]

parlerò con mio marito e non tira

spetterà ancora

[Musica]

no

[Musica]

buongiorno casa signora camilli

buongiorno

mio marito è appena andato al capannone

grande grazie gol di signora che il

cavallone pieno di barche oggi c'è molta

confusione in giro

grazie starà attenta marco marco a volte

lottatore

buongiorno a che punto siamo beh siamo

un po ritardo abbiamo dovuto aspettare

che la resina tirasso guarda che la

barca va riconsegnata domani se non

scatta la penale

allora

[Musica]

[Musica]

e andata

beh

chiamato l'ambulanza

[Musica]

ruby capitano traversari che tu che ci

fai qui

buongiorno io non so che cosa ha in

mente saranno però posso dirti che è

stato lui ad ammazzare i cerrato i suoi

ragazzi gli ha organizzato l'incontro

ho capito ma per che cosa voleva da voi

voleva mettersi in affari

una roba grossa detto tipo non lo so

cocaina ex silos o per fortuna sono

arrivato il ritardo se ti porto sta

cercando di prenderci in giro che si è

avuto a fare qui se non è niente da dire

capitano se volevo fare il vago non ti

venivo a cercare o mi piace fare

aspettare gli amici e omicidio soltanto

dite sì ma che bravo e noi invece perché

dovremmo fidarci di lui lo stiamo solo

ascoltando capi quanto affidarci

verificheremo quello che ci ha detto

come facciamo con tutti i testimoni no

allora che cosa ha in mente saranno

secondo te una cosa grande e ha chiesto

aiuto i cerrato e dire che hai cerrato

li voleva fare le scarpe da sempre non

so se mi spiego vito saranno ha

cominciato col contrabbando di sigarette

un po come tutti ma quello non è il tipo

che si accontenta capitano ci sono

diverse segnalazioni su di lui ma

nessuno è mai riuscito a pizzicarlo con

le mani nel sacco

l'unica cosa su cui concordano tutti che

è un elemento pericoloso molto

pericoloso pericoloso quello è un pazzo

criminale

dovete fermarlo

barbara dimmi che cosa si ho capito

va bene ti raggiungo

va bene nome

faremo tutti i riscontri del caso se ci

convinceremo andremo avanti tu porto e c

fino a saranno al resto penseremo noi

chiaro

il chirurgo che l'ha operato ha detto

che il forte trauma causato

dall'incidente ha provocato una

momentanea paralisi degli arti inferiori

conte possibilità di recuperarlo

non sono in grado di stabilirlo

per il momento non se la sentono di fare

nessuna previsione

potrebbe restare invalido per sempre

io devo aspettare che

non posso dargli anche quest'altro

ammazzati

non posso lasciarlo solo propria per

certo questo

ora non devi pensare che a noi

di lì

devi stare vicino deve pensare prima di

tutto a farlo guarire

del resto

penseremo poi

se dovesse restare così persone

[Musica]

allora hai parlato col primario

[Musica]

katy ha detto

[Musica]

credo che non l'abbia capito

avevo anch'io che queste gambe maledette

non si muovono più devi stare calmi ci

vuole solo un po di tempo come faccio a

stare calmo con tutti i problemi che si

presentano adesso con lavoro con

l'azienda da mandare avanti ci sono io

[Musica]

ti darò una mano per quello che è scosso

[Musica]

se mi vuoi aiutare

[Musica]

nessun modo

[Musica]

a domani ti sei perso lavorazione

fantastic

stamattina ho mangiato troppo ieri sera

però mi era sembrato che però piaciuta

cioè la cena senti vincenza siete ancora

qui pensavo di essere io l'unico

stakanovista del gruppo è infatti

stavano andando via margherita tenente

uno proposto da farti no aspetta basso

limite è una busta ferie non può

rifiutare

ha fatto sudare un bel po ma ne valeva

la pena

certi che musica cioè dai vieni che ti

frega la pizza ok

e pensare che quando ha cercato di

abbordarla credevo che quella del

meccanico fosse soltanto una scusa le

apparenze ingannano

ecco perché ho voluto aggiustare a tutti

i costi vuole vedere uno schiaffo morale

anche e poi voglio rimettere un po

d'ordine nei ruoli ai ruoli quelli tra

maschi e femmine

quando ormai ci si capisce più niente

se stai cercando di dirmi qualcosa forse

è meglio che la dc basta una volta erano

gli uomini a squagliarsela di nascosta

ma quando hai fatto l'amore e lo

facevano per evitare di rimanere

incassati in questa volta risolto il

problema a monte

meglio così no questa volta volevo

incastrarle senti vincenzo si domina

diritto porto ancora i segni dell'ultima

volta che che mi sono lasciata andare

cioè laura dini aggiornarle no

vai esistente la pizza è una cosa pizzo

free

il calo

e allora lui abbiamo verificato le sue

informazioni risultano attendibili

ve l'avevo detto non stavo scherzando al

momento non abbiamo prove concrete

contro saranno c'è solo la sua parola e

sarà lui a fare le verifiche necessarie

scusi capitano non ho capito

da questo momento lupi sarà un nostro

infiltrato nell'organizzazione gestita

da vito sarà no grazie alle garanzie che

ha fornito del capitano attraversare il

sostituto procuratore autorizzato

l'operazione e io sono perfettamente

d'accordo

scusi sa sia colonnello ma è proprio

necessario mettersi in mano a questi

personaggi

con tutto il rispetto se quello che ho

detto su sarà davvero abbiamo l'indagine

facciamola finita io non solo lo stinco

di santo

queste chiari e nemmeno un infami si è

deciso di collaborare soltanto perché

compromesso ad antonio cerrato in punto

di morte che avrei fermato saranno e poi

un favore da restituire al capitano e

questo nuovo dolore non lo dimentica

va bene basta voi potete andare noi

dobbiamo mettere a punto delle cose

[Musica]

tenendo i fatti ai minuto adesso sia

adesso andate avanti li raggiungiamo

sentiamo ecco sono curioso di sapere

perché è sempre da ridire su tutto mi

sembra che il capitano ci ha dimostrato

in più di un'occasione che sa quello che

fa non capitano non ho bisogno di un

avvocato difensore e poi pensavo che ci

fosse libertà di parola in questa

squadra e di capi in una squadra ci

vuole fiducia e tu non ti fidi di

nessuno e questo è un problema da

fidarsi troppo è un problema c'è gente

che ci è morta per eserciti data troppo

ho capito

vorrà dire che mi guarderò sempre alle

spalle se ci sarai tu dietro di me

d'altronde non si sa mai no da che parte

possa arrivare un colpo a tradimento

starò via sono tre giorni te l'ho detto

dov'è che dovresti andare se non dovrei

vado a bologna al saie il salone

dell'edilizia e anche questo te l'avevo

detto giampaolo e naturalmente non ci va

da sola michela non credo gli

organizzatori contano almeno su un

migliaio di presenze si viene team

bastano crede di essere spiritoso

[Musica]

con chi vai ma cosa crede di fare con

questo terzo grado

guarda che qua non siamo in caserma mi

sembra che se gli arresti domiciliari e

ora libero smi mette a rischio il

paradosso

tu puoi andare dove ti pare ma almeno

almeno poteva avvertirmi bastava che me

lo dici di sì sarò detto una settimana

fa di questo viaggio se non mi stai a

sentire ma poi scusato parti sempre il

giorno la notte non so dove vai e fai il

terzo grado a me lo stato finanziario

non lo sapevi troverà poco tempo pochi

soldi niente amicizia era finale infatti

io non mi sono mai lamentata perché io

ti amo

rispetto il tuo lavoro la tua vita

perché ti amo certo nel rispetto in

fondo non è il male un marito che non

c'è mai notte così ti può fare più

comodi perché non ammette mi chieda ma

così non possiamo più andare avanti

giampaoli

cosa vorresti dire

e se questo quello che pensi venire se

veramente non riesce più a fidarti il

resto sono solo scuse il mio lavoro il

tuo lavoro è arrivato il momento di

guardare in faccia la realtà

una volta per tutte

scusate ma se vado a trovarlo

credi che non se ne parla come quei tre

sei stato tu vito chimenti meno una

corsa bene

nino porta qualcosa da bere al mio amico

nicola non sapevi che il segreto della

carambola in silenzio silenzio e

concentrazione sul prossimo corpo di io

per te io sono grandi progetti in

qualche modo ti devo ripagare visto che

mi ha insegnato il mestiere no bevi beni

offre la casa e quali sarebbero sti

progetti

come far sbarcare la marcia in posti

sicuri che emerge e remo come corri ogni

cosa a suo tempo dopo organizzato un

incontro con alcuni amici gente perbene

un corretto che sapeva tutto e quando

sarebbe stijn contro ogni cosa quando

serve

pronto capitello

solo l'ultima è per domani un momento

solo l'amore arriva subito amore senza

lo sai fare qualsiasi cosa perché in

questo momento quello di non lasciar

tira solo non dio ma non dipende da me

so lo so quando sono io che sono tornate

a cercarti e sapevo quali erano le

condizioni comunque non credo che avrò

il tempo di sentirmi solo mio marito mi

ha chiesto di dirigere l'azienda a suo

posto almeno finché non si rimette in

sesto

non è facile gestire un'azienda ci sono

cose nelle quali non ci si può

improvvisare

ma io non ho scelta l'azienda bisogno di

una beta per questo esistono degli

amministratori professionisti ci sarà

qualcuno di cui si fidano un'azienda ma

a quanto pare quella persona sono io

mi sembra tanto strano è pensato che

potrebbe fare tutto questo per

travestire da tutti meno che ci prova

anche tu avessi avuto un po più di

fiducia

e testare non senta un pezzo in 3d

che cosa vuoi dire un po che troppo

tardi

[Musica]

amen

andiamo che proprio ci aspetta

appunto chiamava appunto chiamava fuori

posizione ricevuto poi ho ricevuto

vediamo di preparare l'agnello che siamo

pronti bene sapevamo prima il posto

della riunione potevamo metterli lì

microfoni non ti preoccupare capitano

non mi faccio beccare e quando una

trovano maestà ma di qua

un gioiellino si fa presto a di regione

lino questa gente furba

mi raccomando il via

[Musica]

[Musica]

montorio a mamma fotogramma d'agnello ha

imboccato il sentiero che avrei ricevuto

a qualcuno resta lì e fai la guardia

alla stalla il lupo morde l'agnello sono

pronti a prenderlo mi piace molto

ma la barbie come vanno dentro possiamo

entrare un lato lega

ma questo non è quindi non abbiamo le

comunicazioni ricevuto quasi chiuso

[Musica]

[Musica]

vito titolo

dove stare

ma tu conoscevi che questo deposito

lo conoscevo e mi dispiace loro da fare

se ne sono già andati comunque non ti

preoccupare possiamo fare pure senza di

noi ma i patti non erano che ci

dovrebbero essere anche i patti sono che

tu fai quello che ti dico io

non eravamo uguali no questa volta

comando io

vabbè è che dobbiamo fare bravo o simili

raggi

la merce arriva dalla turchia tra due

giorni sul mercantile che però non è tra

importo monetario internazionale

staccando di scaricare e poi se l'è

riparte subito bene dice almeno di che

si tratta allora ci capiamo

tu devi pensare solo organizzare di uno

sbarco il resto sono calzini e dove lo

facciamo lo sbarco e tu lo devi dire a

me mi basta che sto avvicinavamo trento

e non ci devono stare scogli

allora preparare a partita su una

spiaggia di anita li possiamo stare

sicuri che non ci creda disturbare

nessuno dove si trovano spiaggia di

rimini e qui costa bassa su un paesino

intorno spiaggia larga si pensò uomo sa

il fatto suo capitano fuori della

stagione turistica il posto ideale per

sbarcare merce senza dare nell'occhio

peccato che noi non sappiamo che tipo di

merce sbarcheranno ancora un po di

pazienza e lo scopriremo il tenente

grandi terrà sotto sorveglianza alla

spiaggia 24 ore su 24

e noi faremo lo stesso polo che saranno

esatto costume molto cauto e non deve

assolutamente coglierci di sorpresa e

quando decideranno il giorno e l'ora

dell'operazione

noi staremo qui ad aspettarlo

ecco ora può firmare quest ultima pagina

in basso a destra

bene da questo momento

lei è amministratore unico della

cantieri navali canelli

ora che devo fare finito ragioniere

tutto a tutto opposto signora o sei qui

arrivederci dottore si rimetta presto

aspettiamo i ragazzi auguri a deve dirci

vieni barbara

grazie non dimenticherò mai

adesso la prima cosa da fare e prelevare

dei contanti in quale banca in svizzera

la svizzera

l'azienda ha un conto anche in svizzera

alla cravers bank di lugano

perché non me l'ha mai detto non è il

momento di discutere barbara devi fare

in fretta

hai capito vieni qui c'è scritto

l'indirizzo della banca il numero di

conto mi raccomando non lo perdere

perché un conto cifrato

ancora niente

quasi sicuro che con questo mare non

rischio

abitando ci hanno il vento in fondo

questo mare

il tenente grandi della motovedetta

quando 23 da charlie avanti chi siamo

il radar ha intercettato qualcosa sono

almeno due che saranno più di 6 miglia

procedono a velocità sostenuta

è questione di minuti ricevuto

procediamo come previsto bloccate tutte

le vie di fuga avvisa tutti quanti gli

altri ancora

adesso te ne torni a primi sviluppi

capitano sono commosso

manco mia madre

forza davanti

tenersi pronti

[Musica]

sarzana

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

segue

man mano che sei nomi

stupende portato delle coperte lavori

[Musica]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

gioia

[Musica]

allora lo stanno operando dovete avere

ancora un po di pazienza ma che gli

stanno facendo quindi devono togliere il

proiettile dalla spatola

purtroppo in una brutta posizione gli ha

sfiorato il polmone si è fermata un

millimetro della carotide

conosco il chirurgo è molto bravo ha

detto che appena esce vi manda a

chiamare grazie io devo tornare al

comando a fare il rapporto se volete un

passaggio

rimaniamo qui ok ma dopo

la pianti questo telefonino

scusa scusa io ma è un ora che ci stai

giocando

e tra chi solo dopo

per bug attiva non vuole mai farlo

perché ha capito tutto vita e pubblico

vi da fastidio caffè ai ragazzi grazie

questo ci voleva proprio almeno poi che

fa

allora

ancora niente niente

per un conto cifrato grazie

ecco signora mette una firma qui in

basso subito e qui c'è il milione di

euro in contanti se vuole controllare

posso per il saldo si certo

e questo è salva grazie prego

[Musica]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

come stai

dove lo state portando lo portiamo un

reparto

com'è andata l'operazione

chiedetelo a professori chiosi erano che

l'ha operato

professore professor chiusa

[Musica]

il capitano da bersani si condannato

l'operazione all'operazione va bene

abbiamo estratto il proiettile non ci

sono state delle lesioni gravi a organi

vitali

certo cosa andava mm per la sono

problemi comunque riportato una

compressione del polmone sinistro e ci

aveva bisogno almeno dieci giorni di

assoluto riposo e chi lo tiene quelli

dove la tagliente riferisca in stato

grave non si sveglierà prima di tre o

quattro ore vi consiglierei andare a

riposare perché mi pare che mettiate

bisogno andiamo a vedere

l'azienda ha ragione il professore io mi

ci facciamo che era in forma per quanto

si svegliano

[Musica]

[Musica]

mamma sia insomma ho detto che non devi

più uscito nella tua camera hai capito

adesso ci ritorniamo alla costanza e

guai a di siti video per fare una

passeggiata per i corridoi

così finiscono

sì che c'è ce l'hai con me veramente mi

parve il contrario va trattato come lo

stronzo scusa mi ero nervosa per il

capitano

anch'io ero nervoso ma non me la prendo

con gli altri hai ragione è che non mi

devi prendere la mano di fronte al 30

capi perché no che c'è di monica che non

mi va e poi l'ho sentito uno che sia in

la stessa squadra non si possono avere

rapporti privati ecco allora 10 di

vivere

ma si sa anche quanto se premuroso gli

uomini del comando di brindisi hanno

perquisito da cima a fondo sia il

mercantile fermato all'altro che il

motoscafo sequestrato ma a parte i

clandestini non hanno trovato niente

signore sa bene il capitano attraversare

che rischia la vita per un fantomatico

carico che scompare al momento giusto

ottimo risultato davvero forse era a

bordo dell'altro motoscafo che è

riuscito a fuggire o forse aveva ragione

del tenente capi abbiamo dato troppo

credito al testimone sbagliato avanti

signor colonnello è arrivato questo da

un romanzo generale il rapporto del

tenente capri grazie a maroni può andare

15 che nicola lupi ha confermato che

anche il motoscafo fuggito era pulito ma

non può essere che il carico è stato

gettato in mare la deposizione di lupi

era stata confermata da un attento

scandaglia del tratto di mare dove è

avvenuto lo sbarco

il che non esclude comunque che anche

questa sia una montatura è chiaro che

c'è qualcosa che non torna

comunque ormai sono in ballo e se questo

vi fa il doppio gioco bisogna scoprirlo

comuni che alla squadra di proseguire le

indagini

ma con cautela abbiamo già corso anche

tratte rischi signore

[Musica]

ciao

giardino

[Musica]

dire

[Musica]

abbiamo passato un brutto quarto d'ora

gli altri lanciano

o carina ma questa palamarina funzione

te li aspetta aspetta uno dei pochi

bambini e questo può finalmente contro

polmone tornava a roma fece vedere bene

ciao allora hai fatto tutto

sì ma credo che tu mi debbo una

spiegazione che cosa tutti quei soldi

sul tuo conto 10 milioni di euro

che significa

qual è il problema il problema è che non

mi immaginavo neanche che avessi tutti

quei soldi che noi avessimo tutti quei

soldi

vorrei dire voglio una spiegazione anzi

è perché come perché mi sembra che tu ne

abbia mai sentito il bisogno fino adesso

la villa le macchine nuove ogni volta

che ti girava anche il tuo sfizio della

scuola di danza

adesso improvvisamente tutto queste

domande si auto ma no no no no niente ma

dammi retta tesoro continuo aiutarmi

brava

per le spiegazioni

c'è sempre tempo

e questo è tutto

siamo praticamente al punto di partenza

o peggio

ora saranno stanno ancora più cauto a

meno che questa non sia stata una

manovra diversiva distogliersi dal

traffico era già magari mentre lui ci

teneva a bagnomaria sulla spiaggia di

alimini saranno scaricava da un'altra

parte la merce che gli interessava sul

serio se lui ho detto la verità e noi

arrestiamo saranno per traffico di

clandestini

rischiamo di non scoprire mai che cosa

aveva in mente quel bastardo né

tantomeno che cosa trasportavano il

motoscafo

se invece mentito lo scopriremo presto

proprio dal comportamento di saranno in

entrambi i casi

concordo con quello che ha detto il

colonnello fioravanti prudenza e cautela

non si agiti capitano è tutto chiaro

stia tranquillo benissimo

informatevi di qualsiasi cosa anche la

più insignificante si riguardi

ancora una cosa da b comandati

[Musica]

ho l'impressione che

se non fosse stato per te ci ha

rilasciato la pelle su quella spiaggia

[Musica]

io ho fatto solo il mio dovere

sono sicuro che avreste risposto così

grazie comunque

[Musica]

talent e lei cosa fa

e mi fermo ancora un po qui

[Musica]

ma cosa devo questo trattamento di

favore niente mi andava devo dire che

sono stato un po affrettata anch'io a

trarre conclusioni su giampaolo non solo

chi ha un carattere che vi si fida di

nessuno

e la gente non si fida di lui però è un

ottimo ufficiale

comunque li dobbiamo tutti molto ma come

ora che avevate la possibilità di

beccarmi già che occasione insomma avrei

voluto avvertire barbara è che non trova

il numero no

lasciamo in pace

cose più importanti a cui pensare a che

cosa c'è di più importante dell'uomo che

ami no no no no troppi casini

troppi ostacoli come se il destino ci

avesse messo uno contro l'altro il

destino vecchia ma la sfiga

di fatto adesso si dimette una persona

ferita una persona sulla satira

l'hotel è visto come la dolce dalla

ragazzina si aveva una bambolina di

tasso nina mi vuoi spiegare da dove

cavolo è saltata fuori la finanza che ne

so io vito tummino mi freghi c'è qualche

cosa che non mi convince

ma come puoi fa intendere che arriva una

nave carica di clandestini e nessuno se

ne accorge e fortuna è salvato la merce

lo è invece per colpa tua

da parte migliore andava persa allora

devo recuperare se ti decidi a dire di

carruba si tratta forse ti posso aiutare

tubo

spero solo che la recupero c'è la paghi

di tasca tua fermati che il signor è

arrivato

[Musica]

ora tocca a te sai che cosa devi fare

certo e allora fa e veloce

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

e cos'è la dc l'avete sentito saranno

non si sbottona e se insisto quello è

capace di mangiarsi anche la forbice

magari vorreste dirci che ti tiri voglia

l'ha fatta no no io gli sto line

calcagna

ma prima o poi cosa cosa parente si dia

una calmata

così non arriviamo da nessuna parte

invece avevamo due vole noi questo ci

sta prendendo per il culo capisce lo

sapete che c'è di nuovo se questo che

pensate

arrestatemi subito e facciamola finita

io qua rischio la vita non sto a

scherzare

sarà lo chiami sospetta e se si convince

io finisco in un pilone di cemento

armato senza neanche accorge io non

capisco chi me lo fa fare anche io non

capisco chi te lo fa fare

chi me lo fa fare saranno ammazzato uno

che mi poteva essere padre e vostro

capitano mi ha salvato la vita ecco chi

me lo fa fare

il capitano quando dove a palo del colle

io lavoravo per gaetano cirillo il boss

della sacra corona unita si proprio lui

mi voleva ammazzare

e che c'entra il capitano anticipato

l'irruzione dentro la masseria senza

aspettare rinforzi e li perse la vita il

maresciallo giraudo si il capitano l'ha

pagata cara questa storia perché perché

si è assunto tutta la responsabilità di

quella decisione per salvare la vita a

me

[Musica]

per questo sapere

[Musica]

molto bene

non abbiamo

guarda che il dottore ha detto che ti

potevi alzare non te lo vedi la stessa

cosa

io sto benissimo se credi che rimango

qui dentro un'altra settimana di

sbagliato in rosso si aspetta

di avere paura

ho votato sì e no non sai che non ti

capisce

io margherita lui giulio e tu che ami la

jamila qualche bel nome

e lei come si chiama margherita giulio

giannina

lei la tua bambolina non ha un nome

se qui aveva ragione mi infermiere

allora io non so più come fare con

questa bambina anziché starsene il suo

letto se ne va sempre in giro suoi video

prima stavano impazzendo per provarla

come sta la bambina dopo la caduta in

acqua a lei è il capitano della finanza

che l'ha salvata

bene bene oddio aveva un po di bronchite

della piuttosto denutrita ma ora sta

meglio la dimetteremo tra un paio di

giorni e dove andrà a finire

non lo so io non centro d'accoglienza

credo ma la madre

la bambina era con una donna

il corto benissimo senta per quanto ne

so io non è stato possibile rintracciare

nessuno dei suoi familiari

in ogni caso ormai un problema dei

servizi sociali noi quindi abbiamo fin

troppi beh allora lasci un po con noi

maria compagni io dopo ma contenti voi

pediatria dato 11 e deve pranzare a

mezzogiorno non ve lo scordate e non si

stanchi troppo lei

grazie jamila jamila affatto male

no anzi

hai fatto benissimo

credo che possiamo fare molto di più per

questa bambina

glielo devo anche senza cioè un'antica

leggenda indiana

che dice

che si salvi da qualcuno poi ne scrive

responsabile per tutta la vita

non credo di dovere

a questa bambina

ma anche mettere strane da in testa

capitano tu non ti muovi da qui chiaro

io no per ora

[Musica]

ma tu sei

a me non serve un angelo custode

[Musica]

ma invece ne ha bisogno

ferma per mafia ma al rito non è

un'altra per sicurezza

ok ecco conquista scopriremo dov'è la

tua ma anche se non capisci di uguale

senti a quasi mezzogiorno la

riaccompagna reparto sono chi la sente

quella mia state qui avevo pensato ad

andare a fare la partita a tennis ma se

ti sbrighi ei

ciao

a

intorno a trovarmi presto su questo

credo che ci puoi contare

[Musica]

insomma le ho già chiesto questi

benedetti rendiconti una dozzina di

volte

cosa devo fare per averli solo un po di

pazienza signore

l'amministrazione si sta chiudendo il

bilancio dello scorso anno il suo marito

dado disposizione all'amministratore

sono io e voglio quaranti conti sono

stata chiara si chiarissima possa andare

sì

[Musica]

ma perché ti farebbero quel signor no

non mi fa arrabbiare da solo chi è che

se esempio arrabbiato no continua a

disegnare

[Musica]

sembra che lui abbia detto la verità

saranno è molto agitato farnetica di

merci andata persa ma non si capisce

cosa sia e cosa abbia in mente per

recuperarla giusto che non vuole parlare

con lui

non possiamo mica costringere o no io

che devo rimanere inchiodato qui dentro

che gli stiamo alle costole miga certo

quest'uomo è assai prudente fa sempre le

stesse cose non ha mai incontrato

nessuno di sospetto si però può sempre

telefonare a chi gli pare non lo sapremo

va bene mettiamolo sotto cimice

era ora che stiamo un po noi anno e poi

cominciano a pesarmi tutte ste ci mise

in tasca e si però io non è con prudenza

non si deve accorgere di niente

cominciamo con la macchina e poi poi si

vedrà che evitano non se li hai la gita

deve sta calmo tranquillo andiamo

lupi ci ha raccontato di quella volta a

palo del colle e la morte del

maresciallo giraudo adesso lo sappiamo

cosa è successo veramente io avevo detto

che era colpa sua perché aveva

anticipati i tempi non ne parliamo più

mi chiedo scusa capi come niente

foto

avvoltoi obelix il free quale nel nido

potete rimuovere io ventrone tengo

d'occhio

la prima cosa da fare diramare la foto a

tutti i nostri comandi le questure

carabinieri e setacciare i centri

d'accoglienza in ospedale

c'era anche una donna con lei che fine

ha fatto dovrebbe essere a madrid

isolina

i superstiti di quella notte sono stati

ricoverati un po in tutta la regione a

otranto a bari taranto lecce

va bene allora io mi occupo degli

ospedali

oronzo nino che mi avete spostato la

macchina pronto sono vito dove dei fatti

servizio della macchina stava qua

davanti al bar ci sta più

carmen guarda queste cose non si devono

fare ci metto poco

cioè mi scusi la sua macchina

se la sono portati proprio kiss ma

importanti vigile urbano come si vince

non potevo venire chiamare è che sono

messo 40 le sue macchine style e viene

dietro ma che mi chiamino che la portò

rivincita avvoltoi obelix in quello sta

per prendere il volo ok ho fatto io ho

ricevuto insomma è finito

vorrei vedere queste 16 sofisticate è

vero che devono essere icone pop ed

ancora questa volta con microscopi

[Musica]

e arrivato dai ho fatto

[Musica]

ma tipo e prova a giorgio zaccagnate poi

dove si trova con tutte

niente ho capito è peggiore di quello

cinque minuti e ne fa cinque minuti il

tempo di prendere un caffè e uno si deve

ritrovare a piedi mi chiamano di paga il

tempo che sto perdendo io per quanto mi

farei causa mi farei

ecco faccia causa così ci rimette le

spese dall'avvocato oltre che la

contravvenzione certa attenzione se lei

non paga la contravvenzione la macchina

da qua non la può portare fuori

sì sì l'ho recuperato vada a casa a

mangiare tu digli che ci vediamo al

solito bar verso le quali bel lavoro

maresciallo scherzo

che dovrei scherzare scusa o gesù

e natale numeri sul conto mio non è si

soccorre

adesso sì che stavo preoccupando

[Musica]

ma non se ne parla proprio io un

protocollo da rispettare

la bambina è guarita e non c'è motivo

perché resti qui senza dottoressa non

voglio credere che lei non possa fare

un'eccezione

gliel'ho già detto da dopodomani se ne

occuperanno i servizi sociali deve

parlare con loro ma è proprio questo il

punto

insomma lei sa che razza di inferno

sufficiente di accoglienza

figuriamoci per una bambina da sola noi

stiamo cercando di rintracciare la sua

famiglia ma è difficile io non ci posso

fare niente vita piuttosto che non vuole

fare niente misti a sentire il mio

compito è quello di rimettere in piedi

le persone e una volta che ci sono

riuscita devo fare spazio a chi aspetta

e ne ha bisogno i posti letto sono pochi

qui al sud ci sono delle precedenze le

chiediamo solo un po di tempo tempo

magari ce ne fosse di tempo

io non riesco nemmeno ad innaffiare

questa piantina dovrei dargli l'acqua

almeno una volta un giorno e non ci

riesco quasi mai

e voi mi chiedete tempo quindi grazie

della colore

sì

e stata chiarissima

beh almeno ci abbiamo provato

[Musica]

adesso ci mancano solo due giorni

speriamo che la fortuna ci assista

io riuscivo a coperto ce la faccio più

non ci pensa nemmeno

c'è un mezzo comando di brindisi l'amiu

anzi domani mattina mi alzo allawi

intensi di colpo d'ala di marcia come va

sei in gamba tenente lo so

è per questo che sono in squadra con the

seas capitano si può che succede mentre

finito il turno e sono passato hai fatto

bene così ripartiti al tenente passanti

che in piedi di dall'alba

certo come no andate a domani notte

adesso ho capito perchè non ti scriviamo

dalla proprio un coglione

io ero preoccupato per te ci sono venuto

a prendere in albergo perché pensavo che

ri stanca sente senza in segno di

continuare così me ne vado a piedi ok

allora vai accomodate chi li trattiene

te lo avevo detto no che usciva una

storia difficile io pertengono significa

uscire dallo storia che c'è di male

siamo rimasti amici

guarda che meno mio processo gli amici

non si guardano in quel modo non si

tengono la mano a momenti mi sparano

perché ho osato fare lo stesso e tu ke

cavolo vuoi da me è un deserto

io sono solo uno con cui ti sei

divertito un po di volte no ma ti rendi

conto che ha subito che siamo qui a

discutere una cosa che non ha senso

vincenzo giulia una storia finita per me

è finita lui ecco un'altra

e chissenefrega se a un altro io non mi

sono innamorato del capitano

[Musica]

come hai detto scusa

hai capito benissimo mi faccio sul serio

margheri

[Musica]

zero in condotta angiografia perché non

sai più dove kasami sempre di stata

vista da non proprio oggi gli è venuta

migliori store sono album con quella

bella cimice io vi ho piazzato ma sempre

più noi mesi è difficile anche per me

conta storia

[Musica]

[Musica]

bubi conosce quello mai visto prima

lo vedi qui

red orcino peso

poi l'amico si trattasse sempre in

macchina gli affari si sarebbe

risparmiata ecco vedendo la prossima

volta che lo vedo io lo dico

ecco bravo volevi esercitati dal

computer no servito e questo è quello

che devi scoprire scuse passano allo

scandalo e poi lo confronti con gli

archivi internazionale chiaro agli

ordini era uno guarda questa con calma

conca

[Musica]

[Risate]

[Musica]

io

[Musica]

mi dispiace da rendere purtroppo nessuno

la conosce

[Musica]

allora

in un attimo di attenzione per favore

questa bella signorina è altamente

grande finanza che vi dovrà fare qualche

domanda e vi prego di rispondermi

d'accordo

[Musica]

[Applauso]

pronto giulio sono io sentivo qui la

situazione si complica praticamente

impossibile trovarla ho girato mezza

puglia ho capito ho capito ma lo

sapevamo che era una cosa difficile no e

allora non te la prendere

va bene allora vado a dormire un po che

sono distrutto ok è comprato a dormire a

domani quando mi sveglio ti possa

trovare un 8

ti voglio bene

[Musica]

e no i dati possono essere saltato

bambolina

[Musica]

[Musica]

[Musica]

che succede

c'è qualche problema

no no no tutto bene

[Musica]

e tempo qui sì ma tu non

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

mi è mai neppure e romena

quello che è successo è gravissimo ma

non rimette in discussione un bel niente

anzi è la dimostrazione che un ospedale

non è il luogo più adatto per trattare

casi del genere

i pazienti vanno tutelati anche jam in

una sua paziente ma non per molto

sento la dottoressa mi sembra evidente

che questa bambina sia al centro di

qualcosa di poco chiaro che sia correndo

dei gravissimi rischi

mi dispiace moltissimo capitano ma mi

sembra di averlo già detto che non è più

un problema di mia competenza

tanto più che l'incaricata dei servizi

sociali è già qui ma cosa sta dicendo il

nostro comando qui di brindisi ha

avviato delle immagini

io i miei uomini ci siamo presi

personalmente la responsabilità di

proteggerla

non credo che in un centro di

accoglienza

tutto questo sia possibile dottoressa 6

dovresti mi scusi che ce la bambina è

sparita un'altra volta ma non lo è

possibile senza capitano

vi ricordo che qui dentro non avete

alcun autorità sono stata chiara che

abbiamo subito la chiamata

ben tu che ci fai come dice è permesso

forza tu devi capire che ci sono delle

regole da rispettare ma che cos'è avevi

siete senti insomma che vuoi fare

ma allora di tutti

[Musica]

e non ci credo

e una brava persona come lei non si in

grado di capire che abbiamo a che fare

con una bambina

mi spiace capitano ma io che seguo solo

delle disposizioni il mio compito è

quello di vigilare sugli immigrati e poi

di riportarli nel centro di accoglienza

posso certo certo capitano

[Musica]

niente

e lei la 60 succede così

non ci può aiutare dice di avere anche

lei le mani legate

[Musica]

allora dottoressa ha trovato la bambina

si la stupida

siete qui voi purtroppo devo darvi delle

brutte notizie sì ho trovato la bambina

ma devo confermare quanto sospettavo il

focolaio infettivo non è stato

completamente debellato dunque jamila

deve rimanere ricoverata per almeno

altri dieci giorni vede capitano siamo

stati fortunati abbiamo ancora dieci

giorni per aiutare questa bambina ha

detto bene siamo stati fortunati abbiamo

guadagnato qualche giorno ma il problema

è stato rimandato

ci vorranno da stato la creatura io non

lo capisco

di certo non si tratta di un rapimento a

scopo di estorsione e allora e allora

non lo so io ho come l'impressione che

ci sia di mezzo lo zampino di saranno lo

so che è assurdo è una cosa che ho in

mente già da un po di tempo ma non è

così assurdo in effetti un collegamento

c'è gemina sbarcata da uno dei suoi

motoscafi no prima perché proprio lei

erano in tanti quella notte lo so non

c'è nessuna logica è vero ma ormai siamo

a un punto morto ragazzi tanto vale non

tralasciare nessuna possibilità allora

per prima cosa chiamatemi tenente grandi

voglio un esperto di identikit

devo cercare di scoprire chi è l'uomo

che mi ha aggredito l'altra nota lo

abbiamo subito margherita si continua a

cercare la madre di jamila magari

riusciamo a trovarla

ci aiuterà a spiegarci altre cose va

bene allora domani mi faccio un giro

negli ospedali della zona di bari ok

speriamo di avere un po più fortuna per

favore il tenente grandi si aspettano

un'altra cosa ho bisogno di parlare

quello più di persona

fatelo arrivare qui senza dare troppo

nell'occhio mi raccomando quanto a

questo ci sarebbe un problema che

vediamo che cosa è successo è sparito

che cosa era già qualche giorno che

scalpitava era più nervosa di saranno

diceva che se quello mangiato la foglia

sera gara un'altra volta ci faceva tutti

fessi ma perché non me l'avete detto

subito

gliel'abbiamo detto subito capita perché

ce ne siamo accorti oggi non risponde

più al telefono non si è fatto vivo al

solito appuntamento

secondo me quello se l'è fatta sotto e

ha chiuso bottega

speriamo capi e speriamo invece che non

abbia deciso di agire di testa sua

o peggio comunque sia dovete trovarlo a

tutti i costi

non so perfettamente quali erano i patti

no ho capito sì ma un'operazione molto

delicata e la merce sorvegliata è la

finanza si sta addosso non possiamo

rischiare

no no ho capito ho capito ma è questione

di poco e risolviamo è certo la mia

parola che però pronto pronto però

magris i crediti s faccio vedere io chi

ha vinto saranno i no

l'andamento è chiaro no

[Musica]

[Musica]

il nostro uomo sta incazzato nero e ha

ragione capire

quella ragazzina vale tanto oro quanto

pesa e se arriviamo fuori dal mo massimo

non ce li facciamo nemmeno i soldi del

biglietto della turchia 6 bambini

aspetteranno stanno il vela 7 idiota o

fegato mia bambina non ha prezzo ma solo

saremo quando il compratore ancora vivo

più giù assunto perché non sei di qui ne

ho detto che sei il migliore ma ci metto

un minuto a rispedire te da dove sei

venuto tra stato chiaro

[Applauso]

pronto

[Musica]

mi torna

e così si fa le persone tre mio bar e

poi tresca pc tutto senza nemmeno un

saluto

pensavo che non c'erano ancora visto

e invece ce l'ho e movies ci siamo

trovati ma che ci andiamo a fare con un

bel giretto insieme

che ne dici così mi dici pure a chi

telefona vi è parte siccome non voglio

che ti stanchi prendiamo la mia

decappottabile che questa mi puzza e

cinici

lo senti nicola tanti che bellaria di

mare respira respira bene

piantala saranno fai quello che devi

fare e non mi rompere i coglioni con

quest'aria da mafioso da filiera mai

sentito e mo vado l'uscita fuori tutto

questo coraggio coraggio e solo che mi

fa schifo ogni minuto che passa con un

verme come attenta a segnare

e così che pensi

e così che pensa

mi dispiace solo parton cerrato e avevo

fatto una promessa

no no no un di preoccupà doveva dire di

persona che abita sarà non offre anche

un infame pidocchio come te

[Musica]

lo sapevamo da bersani non sapevo

dall'inizio

[Musica]

io non disco 2000 camilo 92 jamila come

bocca non è solamente squadre dove c'è

la gente capisce così i cittadini

parlano poco ligi di queste 2000 sua

figlia

però credo morta o signore non è morta

sua figlia sta benissimo lo capisce le

dica per favore che state chieste le

mani e mordano milan

[Musica]

ma cosa

[Musica]

grazie

la signora rimasta da diversi giorni è

stato di choc in seguito alle ferite al

trauma come mai stata ricoverata bari

era una situazione di emergenza è stata

ricoverata dove c'è la posta

e adesso che fine faranno purtroppo

verranno rimpatriate la signora era

giallista e ancora qualche ora il

tenente passanti non l'avrebbe trovata

c'è una nave che parte proprio stasera

dal porto di taranto ma è che non credo

che dica che voglia rimanere qui con la

mamma

amore sei tranquillo non ti preoccupare

adesso sia con la tua mamma ma è

possibile che non ci sia un'alternativa

rimpatrio in fondo c'è un'indagine in

corso e la bambina ha subito un

tentativo di aggressione non abbiamo

nessuna prova che colleghi jamila

saranno forse quell'uomo che sia il

prodotto qui in ospedale era solo un

balordo ma la signora è stata ascoltata

su quello che è successo la notte dello

sbarco certo bari abbiamo lavorato un

interprete ma non è servito a molto

sembra che non ricordi nulla se entrate

niente io però un tentativo con i miei

superiori a roma magari un cavillo

qualsiasi cosa che ci possa aiutare lei

nel frattempo mi deve assicurare cage

mila e sua madre

saranno protette di vedere la sua parola

questo il nostro compito alla mia parola

ciao piccola peste e vi raccomando eve

ditelo anche certi nei guai

tutti si pronto brutte notizie capitano

abbiamo ritrovato lupi moventi vidili

carico capitano

dove fa il mondo

[Musica]

da questo momento rientro in azione

questo verrà lei un forza non fossi

capitano

[Musica]

e colpa nostra capitano mi dispiace non

lo dovevamo perdere ma lo prenderemo

quel bastardo glielo permetta

non doveva succedere quest'uomo si

fidava di noi ed è morto morto

che mai nazionalità turca lo trova

provata maresciallo corre che c'è

corrente lo trova chiamarmi nazionalità

fammi vedere

chiama subito il capitano li avverti il

comando di taranto non c'è un minuto da

perdere vai non trovata di nazionalità

turca ma come almeno una mezza dozzina

di passaporti vari altri paesi dopo il

crollo dell'unione sovietica si è

specializzato in traffici di diverso

tipo da e per l'ex repubblica sovietica

da qualche anno però pare che il suo

centro di interesse sembra essersi

spostata verso i paesi occidentali con

uno dei traffici illegali emergenti

organi in materiale umano

andiamo avanti

pare che lavori sempre con la stessa

persona di fiducia le schede

[Musica]

e lui che l'infermiere che sorpreso in

ospedale nella camera di jamila qualità

chi era di origine armena ricercato per

omicidio uomo di fiducia di mediante

ecco che cos'era quel traffico organi

umani una cosa troppo sporca anche per

la sacra corona unita solo quel armeni

saranno non si è tirato indietro

ma allora vuol dire che c'è mila euro

merce o almeno la parte perché lei la

stavano cercando dappertutto e non

lasceranno che torni il suo paese

avvertiamo il comando

ciao tesoro che va bene

a me va bene come procede sembra tutto

sotto controllo

benissimo

in sostanza come

chi l'ha detto

che facciamo tesoro guarda

[Musica]

il

[Musica]

ci state facendo certamente lei fatevi

sotto

cinema di scena ma c'è di più di questo

non posso fa genetisti tempo sono

servite non ho jetset e invece no no

david è solo un breve

vai vai

[Musica]

[Applauso]

sì sono libere

giusto

non c'è più ma ci pensiamo

[Musica]

hanno chiesto di andare in bagno mica

potevamo seguiti anche lì e poi chi se

l'aspettava che sarebbero scappate sono

solo a piedi e senza soldi non possono

essere andate lontano attiviamo tutte le

pattuglie disponibili

poi io posto di blocco in tutta la città

non bevo non finire nelle mani di san'a

9 chiaro capitano il cuoco dice che la

donna la bambina sono salite su un

furgone è uno che fa le consegno qua

ogni settimana ma non ha saputo dire

altro non ha parlato subito perché aveva

paura

poi ho parlato un po in napoletano e ci

siamo capiti sì perché due interpreti

dovevi fare non il finanziere cerchiamo

di scoprire chi è il padrone di questo

fa gola

[Musica]

[Musica]

[Musica]

allora niente non hanno dato nessuna sì

però molto incentrati in servizio da

poco dovremmo rintracciare a tutti

quelli del turno di notte faceva una

vita

se ci danno nome indirizzo telefono

possiamo contattare immediatamente

abbiamo già cominciato a quando noi

abbiamo allertato tutti i posti di

polizia ferroviaria d'italia e diramato

le foto della donna della bambina

abbiamo perso troppo tempo con il

furgone e adesso vita dove saranno

guarda poi amata dice mina non vedevo

bene tutta in the core con grandi ma

ogni anno una mamma lei dice che bambina

rapita due uomini portato via dopo lei

si è nascosta ma poi ha visto vuoi lei

si fida di poi ti prometto che troveremo

tua figlia ti giuro davvero quella dei

vincoli

abbiamo ancora una cimice nella macchina

visitare la giusta 6 per cui sei da

queste parti riusciremo a rintracciarla

tenete voglio tutte le auto del comando

di brindisi

[Musica]

la golf da charlie charlie datemi la

vostra posizione

charlie stiamo attraversando la zona

industriale di torino dove per noi tutto

negativo o k

se non ci sono novità ci riaggiorniamo

per 15

avanti andiamo un po più veloce forza

[Musica]

se mi fa per dar via lingua di questa

volta il tuc s'incazzano charlie da due

delta avanti abbiamo agganciato

l'obiettivo è sulla frequenza capita di

perdere anche i nomi sulla faccia

quanti chiami

kamila shamsie quella ragione

gioca gioca con la pupetta

sei pronto

decenni che stiamo arriva sì sì siamo

con la merce e lo so siamo un pochino in

ritardo

a questo punto è meglio che ci vediamo

direttamente nuvola stato per

l'aeroporto

ti ricordi grenier rosso so dove stanno

andando charlie da due delta direzione

granchio rosso a tutte le pattuglie

lo sai dov'è vero fisi forza

dai i soldi

[Musica]

ok poi dargli la bambina

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

abbiamo avuto bastardo

[Musica]

fare sciocchezze sembrano non lo vedi

che è finita che pensi di fare io penso

di fare

intanto io me ne vado via con la bambina

alla tele dove c'è qualcuno cerca di

parlarmi ce l'avrete sulla coscienza

d'accordo saranno facciamo con i visi tu

puoi andare ma se totti un solo capello

alla bambina guai a te hai capito si

taglia e traguardi la metti moto non ti

preoccupare che signori si tenga da

bambina ma solo andare

va bene saranno poi scendere adesso

[Musica]

fammi un favore un solo gesto uno solo

così ti posso mangiare ascolta me lady

prima o poi il buon incontro il cattivo

dalla fine del mondo tutti gli palazzo

[Musica]

mi mancherà con la prima

anche a me

certo che appena tornati a roma proprio

quello che ci vuole una bella riunione

con fioravanti è detto

barbara

sì

sono appena atterrato

senti possiamo vederci

dai sbrigati che ho bloccato due taxi

terminato ma c'è una fila pazzesca

stasera si se ci muoviamo facendo

abbassare la spesa quali spesa

per la cena

la mia da tempo ma te

lasciami respirare

[Musica]

se manca da morire anche tu

[Musica]

è un sacco di cose da raccontarmi non

possiamo far rimandare

[Musica]

tutto bene sì

beh non è facile

piano piano mi sto abituando sta

imparando non sei stato bravo poche

persone riescono a districarsi

nell'amministrazione di un'azienda in

così poco tempo si vede che c'ero

portata d'altronde la prima volta che

davvero la responsabilità di qualcosa

cominci a prenderci gusto aver sì forse

sì perché c'è qualcosa di male anzi sono

con tanto verde e lui

[Musica]

di quest'anno

come vuoi che stia

tornato a casa sto facendo la

fisioterapia

è sempre inchiodato su quella sedia a

rotelle

e che cosa c'è

che cosa vuoi sapere

noi

[Musica]

io ci ho pensato tanto

tutto il tempo che sei stato via

quale conclusione scaricato

io

io non vedo una via d'uscita giulia

io non posso venire a vedere qui te ne

rendi conto lui

e poi anche tu tu hai il tuo lavoro è

anche quello è sempre stato un problema

[Musica]

[Applauso]

mi dispiace

e andata così non è colpa di missione

di nessuno

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Musica]

[Applauso]

ora

[Musica]

sì