Original subtitles

Je! Umekuwa na wazo la jinsi utakavyokufa?

Ndio.

Hiyo ni?

Labda ungependa kupanua juu ya hilo?

Uliuliza ikiwa nimewahi kupata wazo.

Na nikasema nimefanya. Ndio hivyo.

Subiri kidogo.

Je! Unyofu mdogo ni mwingi kuuliza?

(Darasa la Kuchumbiana)

Habari.

Lo, uliifanya.

Ndio, kwa bahati nzuri.

Wow.

Ulifanya hivyo?

Ni kipande changu cha kwanza kutoka mwaka jana.

Kuna kitu kinachovutia sana juu yake.

Inaonekana kama mwanaume na mwanamke kwa wakati mmoja.

Je! Kulikuwa na mtindo halisi wa maisha?

Ndio. Rafiki.

Keti chini.

Siwezi kuifanya iwe darasa la wiki ijayo, kwa hivyo sina budi kumaliza mradi huo.

Kugawana faida na hasara kitu.

Nilifikiria tunaweza kufanya hivyo sasa.

Sikuandaa chochote.

Niambie chochote pops katika kichwa chako.

Toa jina pro na con kuanza.

Nenda kwanza.

Mimi? Sasa hivi?

Sio lazima kujaribu kuwa mzuri.

Una shauku juu ya kazi yako.

Vipi kuhusu con?

Kweli, sio mbaya mara tu nitakapokujua,

lakini unaonekana kutisha kidogo mwanzoni.

Nilikuwa nikitishia? Kwa nini?

Nadhani ni kwa sababu hauzungumzi sana.

Kweli?

- Sawa. Ni zamu yangu. Uko tayari? - Subiri.

Nahitaji kujiandaa.

Uko tayari?

Sawa. Tayari!

Endelea.

Nguvu yako.

Una akili yako mwenyewe.

Nini kile?

Mimi?

Lakini una wakati mgumu kuionyesha.

Hiyo itakuwa udhaifu wako.

Ni kama unaona kupitia kwangu.

Nataka mabadiliko hata hivyo.

Itakuwa nzuri ikiwa unaweza.

Nadhani nitajaribu.

Mimi ni mtu mzima wa miaka 20 baada ya yote.

Watu hawabadilika kwa urahisi, unajua?

Unataka kitu cha kunywa?

Tiba yangu.

Sawa! Wacha tuwe na kila mtu

kukutana na mwenzi wao wa tatu na wa mwisho.

Mimi ni Choi Su-jong, mwanamapenzi wa mwisho.

- Yuko wapi Ha wangu Hee-ra? - Hapa.

- Halo. - Halo.

- Mimi ni Wimbo Hye-gyo. Wimbo Jung-gi ... - Hiyo itakuwa mimi!

Mimi ni Bonnie. Kutafuta Clyde.

Bonnie na Clyde? Yeyote?

Clyde?

Bonnie na Clyde.

Clyde ...

Mimi ni Hani.

Je! Haifai kuwa Boni Hani?

Ah, Boni Hani.

Kwa hivyo tunakutana tena.

Ni vizuri kuwa mwenzi wako mara nyingine tena.

Kijana.

Subiri kidogo.

Nyinyi ni washirika tena?

Ni wako nani?

Mimi?

Hyeong-don na

Dae-Juni.

Ah mungu wangu, wewe ni Sang-jua?

Kwa hivyo hiyo inatufanya Lee Hyo-ri na Lee Sang-jua?

unawapenda mbwa?

Unajua Sun-shim? Yeye ni mbwa.

- Je! Umeona kitanda cha Hyori & amp; Kiamsha kinywa? - Taejin hayupo hapa leo.

Je! Kuna mtu anajua kwanini hayuko hapa?

Jeong Su-rok ni mwenzi wako wa mwisho.

Lakini hautamuona kwa sababu hayuko darasani tena.

Unamaanisha nini?

Utaona.

Profesa ilionekana kama bummed haukuwapo leo.

Je! Ni mwanafunzi anayempenda?

Nina hisia hii,

Tae-jin,

kwamba nitakufa moja ya siku hizi

bila onyo yoyote.

Nilidhani nimekuona hapa siku nyingine.

Ilikuwa wewe, sivyo?

Halo, tunahitaji kuongea.

Sina cha kusema.

Mimi hufanya.

Baada ya leo,

hautalazimika kuniona kama hii.

Na papo hapo, kama hivyo, kifo kiko juu yangu.

Ah, hujambo Yun-su.

Tunaweza kuzungumza?

Ni saa 8.

Je! Hii ni mgawo wa simu?

Siwezi kuamini sisi ni washirika tena.

Je! Ni tabia mbaya nini?

Hasa.

Nadhani nilipata bahati nzuri ...

Unafanya nini?

Kutembea kurudi chumbani kwangu.

Mimi pia.

Kweli?

- Je! Uko peke yako? - Ndio.

Eun-sol atachelewa na mwenzi wake.

Na wewe je?

Uko peke yako?

Habari?

Unaonekana

leo leo katika mavazi hayo.

Je! Unafanya nini wakati huu wa mapumziko ya majira ya joto?

Kurudi kwa Jeonju?

Ninapanga safari ya Vietnam.

Wanasema nodi za mchele za eneo hilo ladha bora.

Sijawahi kuwa nje ya nchi.

- Una uhakika? - Ndio.

Je! Kuna mahali unataka kwenda?

Vizuri...

India.

Nataka sana kwenda huko kabla ya kuhitimu.

India?

Inakufaa.

Ardhi ya kutafakari.

Vietnam

sauti ya kupendeza pia.

Haifanyi, sivyo?

Kijana.

Kwanini haujibu simu yako?

Nini kile?

Ah ...

Nani?

Mtu unayemjua?

Mimi ni mpenzi wake. Na wewe ni?

Sawa.

Unafanya nini hapa?

Unamaanisha nini?

Niko hapa kukuona.

Wacha tuende. Nina njaa.

Sio wakati mzuri.

Je! Wewe uko sawa, Ji-mchanga?

Na kama yeye sio?

Kijana.

Samahani.

Wacha tuende.

Kumbuka siku hiyo? Ulipokuwa na vita kwa sababu yangu?

Umekuwa ukifanya kama mgeni kabisa tangu wakati huo.

Kwa nini?

Ni kwa sababu ya siku hiyo.

Unataka kujua ukweli?

Utasikitika umeuliza.

Niliita wazazi wako

kwa hivyo kaa vizuri.

Samahani.

Ni makosa yangu yote.

Vyovyote.

Niko bafuni ikiwa watauliza.

Niliamua kukusaidia kwa sababu

ulionekana mwenye huruma na asiye na msaada.

Niligundua ningeishia kwenye fujo

ikiwa ningekwama na mpoteze kama wewe.

Nachukia kuchukua joto kwa fujo za wengine.

Unajua hiyo.

Sikutaka kujichanganya na mtu kama wewe.

Nini? Je! Mimi ni moja kwa moja?

Sasa samahani umeuliza. Nilikuonya.

Walakini, bado nashukuru.

Je! Hatuwezi kuwa marafiki tena?

Tangu lini tulikuwa marafiki?

Samahani.

Sawa.

Ni mimi.

Halo, Hyeon-su.

Unafanya nini hapa?

Mimi ni mwanafunzi hapa sasa.

Je! Uko njiani kuona Tae-jin?

Ndio.

Je!

- kukutana naye? - Ndio.

Je, ni mgonjwa? Alionekana yuko sawa?

Yeye si mgonjwa.

Yeye ni kazi tu kweli.

Je! Yeye sio kuchukua simu yake?

Sio hivyo.

Vyovyote. Asante hata hivyo.

Je! Wewe ni mlezi wa Tae-jin?

Ndio, mimi ni.

Kitu kingine chochote?