All language subtitles for 1 Squatters.2025.S01E04.480p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Guys, just stay on me. I'm going to take over this house.

Where is my house? Hey, we're roommates now.

You guys can get out of my house now. Go. You are not a lawful tenant. You

something to hide.

This is not happening. Hey, is this your bedroom? Is this your bedroom? Tell you

what. This room is your room now. The rest of the house is mine.

I'm Flash Shelton. In 2019, Squatter took over my mom's home. The sheriff

couldn't get him out.

So I did.

Turns out my family is not alone. Across America, thousands of homeowners get

locked out when a squatter moves in. Now my team and I, we're coming in, travel

across the country confronting these squatters face to face. We're not going

anywhere to help families get their homes back.

I'm here just outside of Clay Elm, Washington, and it's beautiful out here.

Perfect remote location for a squatter to dig in.

Here she is on the left, it looks like.

Hi. Hi. I'm Casey.

Flash. Nice to meet you. Oh, my God. Very nice to meet you. Thank you so much

for coming.

So this house right up here with the lights on?

Yes. Okay.

I bought this house in 2020.

And we just fell in love.

This was going to be our dream house with my daughter and husband.

We love it here, and it's a really safe neighborhood.

We spent about two and a half years remodeling the house from outside in.

We live in Seattle and literally just finished construction, and plans were

us to move in.

And now I don't know what to do.

So tell me, how did this happen to you?

I was at lunch one day, and I got a call from a contractor that they said, hey,

are you the homeowner? And I said, yes. And they said, oh, we just got a call

from some lady that said they're the homeowner.

And I said, what? I'm sorry, I'm the owner. No, you're mistaken.

So I immediately drive out to my house, and this woman I've never seen before,

she answers the door.

And I said, you know, hi, I'm the homeowner. This is my home. You know,

you? She slammed the door in my face.

What did you do after that?

I called the police, and they said that there's nothing they can do because this

is a civil matter.

I just feel shock and panic and completely violated. I can't believe

somebody else has taken over our home, has all the rights, and we can do

essentially nothing about it. I just feel sick to my stomach.

Squatters aren't moving into old, run -down neighborhoods now.

Some squatters find remote locations like this one.

with beautiful, luxurious homes.

Do you know her name?

The contractor told me her name is Mary Alice Wiggins. So, you know what?

I'm going to text my son her name so that he can get started on looking

into Mary Alice Wiggins.

This was something Casey and her family were not prepared for. I can tell in her

eyes, her voice, she needs our help.

This squatter does not actually have a lease with the owner.

So as a first step, I'm having her sign a lease agreement with me. So I will

have the legal right to occupy her home.

I assure you, I'm going to be doing everything I can for you.

Thank you. You're all we have, and I just don't know what else to do.

We start with gathering intel.

This is a big location. It's a big lot.

We're going to send up our drone and get a lay of the land while we wait for

more information to come in about this squatter.

All right, let's get this drone up.

I want to get some eyes on this house. Let's see if she's in there. Okay.

Joining me on this case is Kim.

who has experience in both security and law enforcement.

How many squatters are we expecting to be in there?

We know of one squatter, but we don't know if she has others in the house with

her. Okay.

Yeah, so see that house right there?

And then a garage unit on the left.

So we have a couple challenges the way I see it.

Do we got any vehicles in the driveway?

Looks like there is one in the driveway.

First of all, getting on the property without being noticed.

That's most likely her car.

So she's probably home.

There's only one way in and one way out. One long driveway up to the property.

We can be seen the moment we pull up that driveway.

Yeah, let's go to a tighter lens.

See all these big windows. We may be able to get a view of her there.

Oh, wait.

There's somebody right there. Right there. Right there. Yeah.

Oh, wow.

That's definitely our squatter.

We have to figure out how we get in the house.

All right, let me see what Mike got.

Hey. Hey, so what do you got for me?

Yeah, I ran that name.

There's no Mary Alice Wiggins in Washington.

I'm going to guess that's an assumed name.

Really? Huh.

I did confirm on social media there is somebody by that name renting rooms out

at Casey's address.

Well, thank you, Mike.

No problem.

All right, Cam.

I think that might be our way in.

By posting an ad seeking renters, this squatter unknowingly may have opened the

door to give us an opportunity to enter this house.

It looks like Sam's pulling up behind us here.

Hey, Sam, I really appreciate you coming out here for this. This is Cam. Hi,

Cam. Nice to meet you.

Sam is a local investigator that I've worked with, and she has experience in

undercover work.

See this house right up here? Yes.

A squatter took over this house, and she's been running ads trying to rent

rooms. So we're going to call just trying to rent a room.

Pam is actually going to go through all the regular steps as if she's a renter.

Hello? Hi, I was calling about looking at a room.

Yes, the smallest room is $800.

The entire downstairs is $1 ,500.

I'd like to look at it. Can I come right now? About, like, 15 minutes?

You sure can.

Okay. Okay, I'll be watching for you. All right, thank you so much.

Okay, I'm up. Bye.

Perfect. While Sam is viewing the property and walking around, he's going

leave the door unlocked to allow me the opportunity to enter discreetly.

What was your name again?

I'm Sam.

I'm Mariela. It's nice to meet you. Nice to meet you.

All right. I'm going to go do this.

All right. Be careful, man.

This is the one room here.

Okay.

Yeah, this doesn't have its own bathroom or nothing.

That's right across the hall.

Okay. I can see her in the front room there.

This is the shared area. Yeah.

It's really nice out here.

Guys,

just stay on me, okay? I'm going to take over this house.

My lease legally allows me to enter the home anytime I want.

But waiting for a squatter to be distracted gives us the benefit of a

entrance.

Of course, once we're in, I'm happy to make our presence known.

Okay, how much do you think this one was? This one is $1 ,500.

Okay. Yeah. Yeah, that's pretty good.

Yeah.

That's good.

Why are you in my house? Hey.

Hey. Who are you? Hey.

We're roommates now.

No, no, no, no.

What is your name? My name is Mary Alice. What's your name? Mary Alice. My

is Flash.

I'm calling the cops right now. All right. So you're going to call the cops?

am. Hold on one second. I have a lease for the property.

So if you want to show me your lease, I'll show you mine.

You guys can get out of my house now. Go.

You don't have permission to be in my house. Get the hell out of my face.

So I notice that you're not calling the police. And I think that you're not

because you are not a lawful tenant.

You have something to hide.

We're doing anything we can to kind of let her know that we are in control.

Get out!

Don't pay attention to her.

Get out of my face and get out of my house! I thought you said your name was

Mary Ellis.

I did. My name is Mary Ellis. But the name on the deed is Casey.

Well, that's because if they don't own her contract, it'll be traced over when

it's paid off. This woman was clearly seasoned.

And you can show me this?

I'll have to show you.

Because I live here. She knew exactly what to say. This was not her first

All right, well, right now, you live here, I live here, and so does anyone

that I allow in the door live here, including my crew. For now on, it's my

and I'm going to be controlling the renters.

This is not happening. Get those people out of my house. Hey, listen to me. No,

get away from me. No, no, no. We are being civil. No one is touching you. Get

those people out of my house. Okay, listen to me. I promise you this. If you

touch, listen.

No, listen to me.

I promise you this.

If you touch anyone in this household, I will not only make sure that you are

out of this house, but I'll make sure you end up out of this house in cuffs.

I will have charges filed for assault and have you removed. Do you understand?

what you're trying to say.

Do you understand that?

I understand what you're trying to say.

So I've got one of my renters coming in right now.

Get out. His name is Cam and you're going to really like him. He's a really

guy. I got it. Hey, is this your bedroom? Is this your bedroom? Tell you

this room is your room now. The rest of the house is mine.

This house belongs

to Casey and her

family. You're squatting here. I know you're squatting here.

You don't know nothing.

And by the way, my renters are coming. We're taking over. Here we go. Thank you

for all the hospitality.

To continue ratcheting up the pressure, I've informed the squatter that I intend

to move in subletters of my own.

Hey, what's up, Flash?

Hey, Cam, I want you to go ahead and grab that U -Haul.

Bring it up here.

I'm ready for you in here now.

We've gained access, so I'm here for you. I'll be expecting you at the back

door. All right. Okay. All right, bye.

Bye.

Okay. Get out of my house!

I'm not going anywhere.

Get the f*** out of my property.

Oh, wait. Look. Wait a minute.

My sister and logistics coordinator, Justice, just arrived in a moving truck

send a message that we're really moving in.

Yeah, yeah.

Mary Ellis.

So you all, her new roommate, he's coming.

This one and... That one probably over there.

Yeah.

All right, he's going to come in and he's going to rent this front room here

the door. Do not assault him.

Okay. Do not touch him. Right. I have a long life. Oh, hey, Cam.

Hey, Cam. This is our new roommate. Get out of my house. She has been warned not

to touch or touch or anyone. Get out of my face.

Pardon me. Excuse me. No. Back up. I don't have to back up. Back up. Back up.

Please.

Should I go ahead and grab the rest of my things?

Get out of my house. Go get the rest of your things. No.

Bring in the boxes.

Now I have Cam here.

We've taken her solitude, her sanctuary, her remote location cabin. You know, I

think she's starting to get the point that we're not going anywhere.

She's not going to make any more money off of this house.

There's a couple of more things.

And we absolutely surprised her. So right now, I think she doesn't know what

do. Right there, buddy.

To put it simply, we're here to out -squat the squatter.

You got what you need right now? Okay, go ahead and make yourself at home.

Okay. Hey.

You guys have cable?

It's my understanding that this house... This house is... Hey,

Flash, can you ask her where the remote is?

All right, thank you.

That wasn't very nice.

Now that the squatter has retreated to her room again...

We're going to take the opportunity to set up security cameras in the common

area. Not only does this allow us to monitor the area from anywhere on the

property. All right, that looks great. But it also allows us to keep a record

the squatter's actions.

All right, Cam, let's go.

Mary, can I have a serious, like, civil conversation with you?

What I think happened is I think you stumbled upon this property. I think you

found a key.

I think you came in, you saw it was beautiful, and you decided to make it

home, and I want to get you to make the right decision and vacate this house.

Yeah, you don't know what you're talking about. You need to just get off my

property.

I am the only lawful tenant, and you need to get out of my house.

This is a process. It's a game.

I need her to realize that this isn't going away. I'm not going away.

You know what, Mary?

Since you're not going to come out and talk to me civilly, I think I just need

to turn up the heat.

I need to do things, act like the bad roommate, and let her know that the only

way this is ending is if she's walking out that door. I'm going to grab the

megaphone. Okay, go do that.

Mary!

Mary had a little squatter.

Hey, squatter, can you come out and play?

All right. Hey, Cam, let's go in the room.

I want to give her the illusion that we're giving her space, total space, and

maybe she'll come out of her room.

And I've got the security camera up there so we can see what she does.

Oh, my God.

There she is.

She's coming out.

Maybe she's looking for me.

I think she notices the camera.

Oh wait, what'd she just grab?

She's frustrated.

I think she's ready for me to try to talk to her again.

I can see that you're visibly upset.

I know you didn't expect us here. But look, we're going to be here as long as

takes. I have to get this house back. All you have to do is leave.

I have a family that is distraught.

I'm here until you leave.

She's going to need some time by herself to reflect on what I just said.

So let's back off.

Give her the night.

Hey, Mary.

Do you want to come out? Want to talk to me? No.

Okay.

You think we can try to resolve this situation?

I need you to understand that the longer you're here, the longer I'm here. And

the longer I'm here, I'm going to find out more information about you, where

came from, and your real name.

So I need you to truly understand that.

Okay.

I can give you 48 hours, but you need to understand.

I cannot leave.

I will take my crew and we will back off, but I have to maintain possession

this property.

Will you sign an agreement stating that you will vacate the home in 48 hours?

Yes.

The squatter knew what she was doing. This was not her first rodeo.

They typically know that they're going to be able to scare off anyone and keep

the house.

Mary? But unfortunately for her, me and my team don't scare so easy. All right,

I have an agreement to vacate for you. Okay. You can just sign that and date

Okay, thank you.

Hi, Mary.

Hey, it's time. Can we help you?

I can get that, but I have some stuff in that room over there. Okay, okay.

I'm going to welcome the squatter out the door today, and we're going to take

over the phone.

Okay? Do you have anything else inside?

No. It's all good?

Oh,

she just gave us a message.

This family really needed our help. The system here would have kept her in court

two years to get her home back.

Hi, Casey.

Hi.

I have the keys.

Oh, my God.

And welcome back to your home.

Seriously? Absolutely.

Oh, my God. This is a good day. I can't believe it. Oh, my God. I can't believe

it. Absolutely.

Welcome. Let's take a look.

I'm in just...

shock and disbelief that this whole thing happened.

And I'm so grateful to have my house back.

It's a beautiful home and it's all yours again.

Wow. Thank you so much. Like I can't, I can't believe it. This woman was a

professional. She knew what she was doing. She knew all of her rights. I can

tell you she was settling in. She was making income off of your property and

had no intention to leave.

We're just so grateful to move in and finally like take over our own property

again. So thank you so much.

Absolutely.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.