Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ĐẾ VƯƠNG CÔNG LƯỢC Tập 18
Hoàng thượng chờ ông đã lâu mau vào đi.
Thảo dân tham kiến hoàng thượng.
Vừa rồi còn không tình nguyện, bây giờ nhiệt tình thế.
Ông lão mời đứng dậy, không cần đa lễ.
Thật đúng là hoàng thượng.
Không biết thảo dân sau này có thể ở lại trong cung không?
Người này nói khóc là khóc.
Nếu ông lão bằng lòng đương nhiên có thể.
Trẫm cầu còn không được.
Hoàng thượng có điều không biết,
người người bên ngoài đều muốn bắt ta.
Ta sống rất khổ.
Có lời gì tiền bối ngồi xuống nói sau.
Ông lão trẫm có chuyện muốn hỏi.
Mời người nói.
Trẫm muốn hỏi ông lão có thể tái hiện trận pháp Bát Hoang không?
Bát Hoang trận, người cần Bát Hoang trận làm gì?
Đó là trận môn của Phỉ Miễn quốc.
Trẫm muốn vào Phỉ Miễn quốc tìm một thứ
Thứ gì?
Không biết ông lão có thể giúp trẫm không?
Có thể thử xem.
Có điều khẩu quyết trận này lưu truyền còn rất ít.
Tuổi ta cũng lớn cần suy nghĩ một phen.
Làm phiền ông lão rồi.
Nếu trên đời này còn ai có thể biết,
sợ chỉ còn lão tiên sinh thôi.
Hoàng thượng quá khen, quá khen.
Ngoài ra bản vẽ trong hộp gỗ quỷ của thành Đại Nhạn,
có phải tiên sinh vẽ không?
Là ta.
Nhưng đó là thứ âm độc.
Ai nếu dùng sẽ đoạn tử đoạn tôn.
Tiền bối vì sao còn vẽ bản đồ cho người khác?
Chuyện này...
Từ tri phủ kề đao lên cổ ta.
Cũng không còn cách nào khác.
Từ tri phủ lén la lén lút như vậy,
ta đoán hắn cũng không có ý tốt.
Có lẽ là muốn trốn triều đình buôn bán với ngoại bang.
Cho nên đưa bản vẽ cho hắn mặc dù nhìn không một chút sơ hở,
nhưng thực tế khi bắn liên tiếp nếu dùng chút thủ đoạn nhỏ,
những hộp gỗ quỷ đó sẽ biến thành hộp đoạt mệnh,
thương địch không thành lại tự hại mình.
Thật sao?
Lão sao dám lừa hoàng thượng?
Nếu thật là vậy người mua kia chỉ sợ khóc cũng khóc không nổi.
Lão tiên sinh thật sự là phúc của Đại Sở ta.
Chỉ dựa vào điều này đừng nói là ở trong cung,
cho dù là muốn xây phủ ở vương thành,
cũng không vấn đề.
Ông lão, ta cũng có một việc muốn thỉnh giáo.
Vấn đề của ngài ta không nhất định muốn trả lời.
Ngài cho người vây chặn ta giống như bắt chim vậy.
Vì sao ta phải giúp ngài, hừ.
Ông đúng là không biết lòng người tốt.
Nếu không phải ta bây giờ ông có thể gặp hoàng thượng sao?
Vậy...miễn cưỡng trả lời ngài một câu.
Sau này chúng ta không nợ nhau.
Thiên Hồi Hoàn là ám khí gì?
Thiên Hồi Hoan không phải ám khí là chìa khóa.
Trước kia trong võ lâm có một tên ma đầu là Lan Nhất Triển.
Bị sư đệ Cừu Kích đánh chết rồi nhốt ở núi Ngọc Quan.
Cửa vào xây dựng một mê cung.
Chỉ có dùng Thiên Hồi Hoàn mới có thể giải.
Nếu bị đánh chết vì sao còn muốn giam lại?
Hoàng thượng có điều không biết.
Lan Nhất Triển rất tà môn, chết có thể sống lại.
Hơn 50 năm trước, giang hồ có một lời đồn.
Nói chỉ cần có được Thánh châu Phần Tinh,
có thể thống nhất giang hồ.
Lan Thi Triển đã lật tung cả giang hồ,
nhưng lại không ai có thể đánh bại hắn.
Sau đó Cầu kích đại chiến cùng hắn nhiều ngày ở núi Ngọc Quan.
Cuối cùng bị đánh bại.
Sau đó Cầu Kích tìm được ta lệnh cho ta bí mật bày mê cung.
Để nhốt hắn vĩnh viễn ở núi Ngọc Quan
Cho dù thật sự sống lại cũng nhất định không thể xông ra ngoài.
Hắn còn đặt Phần Tinh vào trong Cửu Huyền Cơ.
Lan Nhất Triển có thể khiến Phần Tinh phát sáng.
Không sai.
Hơn nữa gần đây ta nghe nói Phần Tinh trong Cửu Huyền Cơ bị đánh cắp.
Hơn nữa trong thành có người bày ra ván cờ Phần Tinh Cục.
Nếu không phải Lan Nhất Triển cải tử hồi sinh,
ông có biết Phần Tinh và Phần Tinh Cục có quan hệ gì không?
Cái này ta không rõ.
Ta chỉ biết trong truyền thuyết Phần Tinh và Phần Tinh Cục đều đến từ một nơi gọi là Triều Nhai ở Nam Hải.
Triều Nhai Nam Hải?
Đó là Mê Âm Ma Vực trong truyền thuyết.
Tộc nhân ở đó đều biết một khúc Triều Nhai Mê Âm khiến người ta hôn mê.
Những ai đã từng tới đó đều không thể trở về.
Hơn nữa một tộc người từng xảy ra bạo động.
Người Triều Nhai sớm đã biệt tích.
Hóa ra là vậy.
Tiền bối hãy an tâm ở lại trong cung.
Nhất định sẽ không có ai làm phiền.
Đa tạ hoàng thượng.
Tứ Hỉ, đưa tiền bối đi nghỉ, sắp xếp chu đáo.
Vâng, mời ông lão.
Người tìm Mộc Si lão nhân,
có phải muốn đến Phỉ Miễn quốc tìm Thiên Thần Sa cho ta không?
Đúng thì sao, không đúng thì sao?
Đường tới Phỉ Miễn quốc xa xôi hiểm trở, đừng đi.
Thiên Thần Sa tự ta nghĩ cách.
Ngươi muốn sao ta mặc kệ,
ta chỉ không muốn nợ ân tình của Tây Nam phủ các ngươi.
Còn cứng miệng như vậy.
Thời gian không sớm, ta về trước đây.
Không tiễn.
Mời vị tiểu công tử này.
Tiểu công tử này,
nếu không hiểu về đạo chơi cờ,
đừng tới làm loạn.
Xin lỗi các vị.
Tại hạ hôm nay đột nhiên không khỏe.
Hôm nay không bày lôi đài nữa.
Nếu muốn thách chiến hôm khác lại tới.
Yên tâm, đệ cải trang đi phá cờ,
thua cũng không ai biết không mất mặt.
Đệ sau này mặc kệ huynh.
Không phải mặc kệ ta sao?
Vốn dĩ là vậy.
Có điều Tử Thiềm Thừ có chút phấn kích,
luôn nhảy nhót trong phòng, hôm qua mới cho ăn,
theo lý thì nên ngủ tới tháng sau mới phải.
Nhưng nhìn nó khác thường như vậy
cảm giác giống như ngửi thấy mùi thơm của đồ ăn lạ.
Lẽ nào trên người Trại Phiên An có cổ trùng?
Trùng đệ tự nuôi toàn bộ đều ở trong bình.
Tử Thiềm Thừ không thể nào phát giác được.
Vậy thì thú vị rồi, cổ trùng gặp được Thiềm vương,
đoán là lúc này đã vỡ tổ rồi
Vừa hay để hắn ở trên giường nằm nghỉ thêm mấy hôm.
Con tìm ta?
Tìm người ngày mai đi gặp Trại Phan An.
Gặp hắn làm gì, không phải Dao Nhi đã đi rồi sao?
Dao Nhi thăm dò được trên người Trại Phan An có cổ trùng.
Đại khái dùng để cải trang.
Con nghĩ tới nghĩ lui đều cảm thấy người này có vấn đề.
Nếu như Mộc Si lão đại nói,
ban đầu bắt cóc ông ấy là vì Thiên Hồi Hoàn.
Nhưng Thiên Hồi Hoàn làm ra để nhốt Lan Nhất Triển.
Hơn nữa Lan Nhất Triển lại liên quan tới Phần Tinh và Phần Tinh Cục.
Những chuyện cũ đột nhiên đồng thời xuất hiện.
Không phải quá trùng hợp sao?
Sở Uyên cũng có thể làm Phần Tinh phát sáng.
Đồ này là phúc hay họa,
con nhất định phải tra ra nguyên do mới yên tâm được.
Lúc này manh mối duy nhất chỉ có Trại Phan An.
Bất kể hắn là người Triều Nhai hay Lan Nhất Triển,
hoặc là Trại Phan An,
hắn nhất định biết Phần Tinh rốt cuộc là vật gì?
Con muốn thể hiện lòng trung thành sao phải kéo ta vào?
Bởi vì chỉ có sư phụ thích hợp nhất cải trang thành Mộc Si lão nhân.
Người yên tâm, con sẽ âm thầm bảo vệ người.
Cái này cho ngươi, đi mau đi.
Xin hãy bố thí, cho thêm một ít đi.
Lão ăn mày này dạ dày lớn thật.
Có cái màn thầu là không tồi rồi.
Mau đi, đừng ảnh hưởng ta làm ăn.
Ta từ thành Đại Nhạn nới, nhà bị cháy hết.
Thật sự hết cách mới phải đi ăn xin.
- Hay là ngài thu nhận ta. - Mộc Si.
Làm công việc sửa chữa thì thế nào?
- Chúng ta không cần thợ mộc. - Tiểu nhị.
Ngươi đi chuẩn bị thêm mấy món cho ông lão này
Tiền ta trả.
- Vâng, vâng, khách quan. - Cảm ơn ân nhân.
Ông lão, mời ngồi bên này.
Được, được.
Ông lão có phải Mộc Si lão nhân không?
Không phải, không phải, cậu nhận nhầm rồi.
Tiền bối đừng sợ.
Tại hại chỉ mong tiền bối có thể làm ra Thiên Hồi Hoàn lần nữa.
Không có ác ý.
Không làm, không làm, cậu cho ta đi.
Tiền bối nên nghe lời đi.
Ta không phải Mộc Si lão nhân, cậu trói ta làm gì?
Lan Nhất Triển rất có khả năng cải tử hồi sinh.
Bây giờ núi Ngọc Quan bày khắp cơ quan.
Tại hạ chỉ có cách lấy được Thiên Hồi Hoàn.
mới có thể đi xem rõ thực hư.
Cậu nói gì, ta nghe không hiểu.
Tiền bối nếu còn giả vờ giả quỷ,
đừng trách tại hạ không khách sáo.
Nói, mấy ngày có thể làm ra Thiên Hồi Hoàn?
Cái này không nói chắc được.
Nhanh 7 ngày, chậm thì 10 ngày nửa tháng đều có thể.
Trước kia bảo ông bày trận pháp,
tổng cộng dùng nửa ngày.
Ông không phải Mộc Si lão nhân.
Sớm đã nói với ngươi không phải.
Chút thủ đoạn này muốn trói ta, hừ.
Ngươi rốt cuộc là ai?
Ta là ai không quan trọng.
Các hạ có phải Cừu Kích năm đó không?
Ta không phải.
Vậy thì là ai các hạ vừa biết rõ ván cờ Phần Tinh,
lại quan tâm tới Cửu Huyền Cơ.
Có lẽ nhất định sẽ biết bí mật giữa Phần Tinh Cục và Phần Tinh.
Không có bí mật.
Đây là Lam Yến Thảo,
có thể khiến cổ trùng trong cơ thể ngươi tạm thời hôn mê.
Nếu ta là ngươi,
sẽ trả lời tất cả câu hỏi.
Bởi vì đây là đường sống duy nhất.
Thật sự là Lam Yến Thảo.
Được, ngươi muốn hỏi gì?
Phần Tinh rốt cuộc là vật gì, vì sao lại phát quang?
Phần Tinh trong tay ngươi.
Không liên quan tới ngươi.
Không thể nào.
Những người có thể làm Phần Tinh phát sáng trên thế gian này đều đã chết ở Triều Nhai rồi.
Triều Nhai?
Ngươi đang nói dối.
Không thể nào, không thể nào.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.