Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ
ใ
ใชใใ
ๅฅฝใใ ใใใใใใฎ
ๅฅฝใใ ใ
ๅฅฝใใ ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใ
่ชๅใใๅฝใฆใกใใใฎ
ๆนใใใ
ๆใใงใใญ
ใใกใงใใ
ใใใฎไปฒ้
ใใใใชใใ
ใใใใชใ
ใใชใฎใ
ใ
ใฉใใใใใใใ
ๅฃใใใใใฎ
ๅฃใใ้ณๆใใใ
่จใฃใฆใฟใ
็งใๆฎบใใฆใใ ใใ
้ฟใใ
ใใใใชใใ
ใใใใ
ใ
ใใ
ใใ
่จใฃใใฎ
่จใฃใฆใใใใชใใ
ๅฌใใ
ใใฃใฑใ้ใใใฎ
้ใใใ
็ชใๅบใ
ใๆใใใใฎ
ใใฃใใคใฌ
ใใใใ้ฃฒใใง
ใฉใฃใกใ่ฝใจใใชใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฎใพใพๅพใใซ
ๅฉใๅบใใฆ
ใฉใฃใกใใฉใใใ
็ๅฝ
ใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใ
ใ
ใใใง
ใ
ใใฃใจใใใใจใใใ
่ฒใ ใใใใฃใใใ
ใฑใๅบใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใคใใฎ
ใใใพใๅใใจ้ฃใ่พผใใ
ใปใ
ใใฃใกใฎๆนใๆฟใใใช
้ฃใ่พผใ
่ถณใไธใใใช
ใใๆดใฃใฆใใ
ใ
ใใฃใกใฎใถใก่พผใใ
็ตๆซใฏ็ตใฟ่พผใใ
ใใฃใก่ฆใใช
ใฑใ
็ฉดใซ้ฃใ่พผใฟใพใ
ใฑใ็ฉดใซ้ฃใ่พผใฟใพใใฃใฆใใใฎใ
ใใฃใฆใฟใไฟบ่ฆใฆ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ไฝๅ
ใไผใฃใฆใฟใใๆฐใใใใใงใใใฉ
่กใๆใฏ
ใ้ฃฏใ
ใฉใใ ใใฎใฏใซใผใถใผใจ
ใใใใ
ใใใไธ็ชๅซใ
ใใใ
ใใ
ใ
ๅณๅ
ๆฑ
็ตกใใจ้ฃใ่พผใใ
ใใใใปใ
ใ
ๅคฑ็คผใใพใใฉใใใใฎ
ใฉใใใใๅใซ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๆใฎ
ใใผ
ๆฐ่็พๅณใใใ
็พๅณใใใงใ
็พๅณใใใช
ๅธใ่พผใใงใใ
้ฃใ่พผใใใใใพใ
ใ
ใใใฏใฉใใใ
ใใ
ใใธๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใปใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใกใใใจ้ฃใ่พผใใงใ
ใใฃใใ
ๅฅฝใใ ใ
่ชๅใฐใฃใใๆใใฆใใช
่ฟทๆ่จใฃใฆ
ใใฃใจ
ใ
ใ
ใใใพใๆใใชใใ ใ
่ธใใงใใช
ๅณใ่กใฃใฆใ ใใ
่จใใชใใฃใใชไป
ใกใใใจ้ฒๆญขใใ
่ฃๅ ใฃใฆใใใใ
ๅฃใใใใ
ๅใใใฆใใ ใใ
ใกใใใจๅฃ็ใไธญใซใใ
ใ
ใ
ใ
็พๅณใใใใใช
ใใฃใจใใฃใใในใใใใณใใฏ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใจใค
ใจใค
ใจใค
ใจใคใจ
ใค
ใจใค
ใ
ๆๅพใฎในใคใใ
ใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใ
ใ
็ธใใใฆใฉใใ ใใ
ๅฌใใใงใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใ
ใใใชใฎใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใใๅใใใใ ใช
ๅใใกใใใพใ
ใ
ใชใใฎใญ
ๆๅธซๆๅธซ
่กใใใ่กใ
ใใ
ใฌใขใณ
็ฎ้ใใฆใใ่ฆใฆใฟใ
ใฌใขใณใฌใขใณ
่กใใ่กใใ
ใ
ใใใชใใ
ใใใใชใใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใฏ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใใใ
ใใฃใ
ใฃ
ใใฃใ
ใฃใใฃใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฉใใใใ
ใใ
ใใ
ใใไธๅ
่จใฃใฆใใใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใชใใปใฉใญ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใกใใกใใก
ใใก
ใใกใใก
ใใก
่ตฐใๆใใกใใใพใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใงใใใงใใใงใใใง
ใใใใฆใใ ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใฆใใใงใใ
ใใฃใฑใ้ ใ่พผใใง
ใกใใใจ่ๅฅฎใใฆใใฆ
้ฃฒใฟใใใช
ใใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
็ฝใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
่ถณใใชใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฉใใใ
็พๅณใใใฃใใใ
ใฉใๅ ฅใฃใ
ใๅบใซๅ ฅใฃใฆใพใ
ๅฌใใใใใใชใใฎ
ใใใใ
ใใ
ใฉใใ ่ชๅใฎๅพ ใฃใฆใใชๅณใฏ
ใ
่ฟทๆใฃใฆ
ใฉใใ
ๅฝผใใฎใใจ่ฆใ
ใใ
ใใใใจใ
ใใใใ
ๆฒใใใใ
ๆธใ็ตใใฃใฆใใ
้ป
ใใคใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ่ชฐ
ใใใใใชใใใชใใใใ
ใใ
ใ
ใใใใใ
ใใฃใใใจๆใใใจใใฃใกใซ
ใใใชใใพใงๅผใใคใใฆ
ใใใใช
ใฉใใซๅ ฅใฃใ
ใใใซ่ฝใกใกใใใพใใ
ๅ ฅใฃใ
ใใใงใใฃใจใใฃใจใๅฐปใ
ใใฃใจๅผใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใใใปใ
ใใใ
ใใ
ๆใใ
ใๅฐปใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใคใใฆใใใใ
ใ
ใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใใใใ
ใๅฐป
็ฒใใใใใใจใใใใจใชใใงใ
ใใใใชใใใใใใชใใ
ใใใ
ใฆใใใใฆใใใใฆใใ ใใ
ใๅฐปใใใใฆ
ใ
ใใใใช
ใใใพใง
ๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใใใพใงๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใใใใใใจใ
ใใ
ใใฎใพใพ่ตฐใใใใ
ใใฃใใใจๅฉใไธใ
ใ
ๅฃใใฅใผใน
ใใใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
้ฃในใใชใ
ใใใใใ
ใ
ใใ
็ใ็ใ
ใ
ใใ
ใ็ใ
็ใ็ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใใใใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
็พๅณใใ
้จๅฑใซ้ใใใฆใใใ่ ฐ
ใใ
ใ
ใ
้ใใฆ้ใใฆ้ใใฆ
้ใใฆ้ใใฆ
ใใกใใก
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใใชใใ
้ฃในใชใใจใใใพใใ
ใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใ
็พๅณใใ
ใ
ใ
ใ
ๅฎๅ จใซ่จใฃใฆใใใใชใใ
ใใใใชใใใญ
ใใใใชใใ
ใใผใใใใชใใ
ๅฐใใใใฉใใใซใกใฏใใใชใ
้ใพใฃใฆใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ไฟบใฎๅ ้ดๅใฃใจใ
่ถณ้ใใฆใใใใ
ใใ
ๆใใถใใใ
ใใใใชใใใใใชใ
ใใใใชใใชใฃใกใใ
ใ่จฑ
ใใใ ใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใ
ไปๅบฆไนใฃใใใ
่ชๅใงใใฃใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใๅฐปใๅฐปใๅฐปใๅฐป
ใๅฐปใๅฐปใๅฐปใๅฐปใๅฐปใๅฐป
็ตๆใฎๆฐๆใกใใใงใใญ
ใกใใใจ็ฎใ้ใใฆใใฃใก่ฆใฆใ
ใงใใๅฃฐใง
ใใใใใฎๆฐๆใก
ใใใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใใใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใก
ใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใฐใ
ใใฐใใใฐ
ใ
ใใกใใใใกใ
ใ
ใใใ
ใ
่ชๅใฐใฃใใ่กใใพใใฃใฆใใฎ
ๅฝใฆใฆใใใใๅทฎใ่พผใใงใ่ชๅใง
ใใ
ใใใใ
ใฉใใชใฎ
ใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใใใชใใใ
ใใใใชใใใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใกใใกใใก
ใๅฐปๅฃใใกใใใๅฐปๅฃใใ
ใใใใชใใใใใใชใใ
ๅฃใใกใใใพใใ
ใใใใ
็ตๅฑๅฃใใใพใงไฝฟใฃใฆใใใใช
ใใใใพใใใกใ
ใฃใจ่กใ
ใ่กใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใใ
ใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใชใ
ๆฃใ ่จใฃใฆใใ
็ฐกๅใซๅ่ชใชใใใใญใใ
ๆญฏใชใใใใใ ใใ
ใ
็ตถๅฏพใซใถใก่พผใใงใ
ใปใ
ใใใใ
ๅฅณใถใฃใฆใฎใๅคฑ็คผใใใฎใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ไฝใ่ถณใใชใใฎ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
็ตใใฃใ
ใ
ใผ
ใ
ๅ็ใใฆใใ ใใ
ใฉใ่กใฃใ
ใใ
ใใกใใก
ใใก
ใ้กใใใพใ
ใใใใ ใใ
ใใใใ ใใ
ๆฅๆฌไบบใช
ใฎ
ใ
ใ
ใใกใใกใใกใใกใใก
ใใกใงใ
ใใ่กใใใใใชใใใปใ
ใใ
ๆฉใๆฉใๆฉใใ้กใใใพใ
ๅใ
ใ้กใใใพใ
ไบไบบ
ใใใใ
ๆญขใใฆๆญขใใฆ
ๆญขใใฆๆญขใใฆๆญขใใฆใ้กใ
ใใใใ
ๆปใๆปใ
ใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใกใใก
ใใกใใกใใกใใก
ใซใผใ
ๅคใใจใใใ
ใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใก็ก็
me
ใคใใ
ใ
้กใใใพใใ้กใ
ใชใๆใๅบใกใใฃใฆใใใ ใจ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใ
ใ
ahahahahahahahahahaha
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพ
ใ
ahahahahahahahaha
ahaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ๆถใใกใ
ใฃ
ใ
ใ
ใใ
ใฉใใชๆฐๅ
ๅฏใฆใชใใญ
ๆใใใช
ๆใใฆใใฎ
ใใใชใซๆใพใใฆๆฐๆใกใใใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใจๆใใใใช
ใใฃใจ
ใใฃใจใใกใใใกใใซใใฆใใ ใใ
ใขใญใทใขใฎใไบใคใซ
้ข็ฝใใใใฆ
ๆฅใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ไผๆญขไผๆญข
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
่ใใชใ่ใ
ใกใใใพใ
ๅฒใใชใใฃใใฎ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ๅฅฝใใใใงใ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ๆฅฝใใใใใฏ
ใ
ใ
ใใใปใ
ใ่ค็พใใใใ
ใใฃใใๅณใใใชใ
ใใใใใจใใใใใพใ
ๅณใ
ใใ
ๅฌใใใ ใใ
ๅ จ้จใฎ
ใ
ใ
ใ
ใฏใณใฏ
ใณ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใไธๅ
ใ
ใใ
ไฟบใฎ่จ่ไฝ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใใใ
ใฉใใใใใใใ ใ
ใ
ใปใ
ๆฎบใใใซใใชใใ ใ
ใใ้ข็ฝใ
ใกใใใจ่จใ
ใใฃใก่ฆใฆ
่จใใใใจใใ
ใใใใใฎๅฅฝใใ ใ
ใใฃใจใใฆใใ ใใ
ๆฌใฎๆนใ
ใฉใ่ใใใใฆใ
้ฃในใฆใใ ใใ
ๅฅฝใใชใใ
ใใ
ใทใชใขใ
่ใใใใฆๆฐๆใกใใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใ่ใใใญใใ
ใ
้ผปใๆฐๆใกใใใใ ใ
ๅฉใใฆ
ใใใง
ใใชใใใ ใใใญ
ใๅฐปๆฐๆใกใใใงใใ
ใปใ่จใ
ใ
ใ
ๆ้ซใ
ใชใใงใพใใๆฟกใใใใ ใ
ใขใใซใงๆใใฆใใพใใๆฟกใใใใ
ๆฟกใใใใฎใ
้ฃในใฆใ
ใใกใใใใ
ใใใฆ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใใ้กไธใใฆ
ใ
ใง
ใกใใใจๅฃ้ใใญ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใใใใใใใใ
ใใใกใใง
ๆฐๆใกใใใชใใใใใ ใใ
ใ
ใ
ใ
ไป็ซใฆใธใใชใๅ
ใใๆฐๆใกใใใใใ
ใใพใ
ใใฃใใๅ ใใฆใใ
ๅฃๆจชๅใใชใกใใใจ
ใใใงๅใๆญขใใใใ
ใใจใใใจ
ใ
ใจใฆใใใ้กใ ใช
ใใ
ใใใ ใใ
ใใฃใใใปใๅ ใใ
ใชใใงๆฐๆใกใใๅทใใใ ใ
ใ
ใใฃใใๅใใใ
ใ
ใ
ใ
้ขใใช
่ฑ็ฒใ
่ใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใใจใใใใฃใใช
ๅฌใใใใฆใใใฃใฆๅฌใใใ
ใฆใใใฃใฆ
ๅฌใใใใฆใใใฃใฆๅฌใใใงใ
ใใ่จใใใญ
ใใฃใจใใฃใฑใ
ๅคงไธๅคซใใใชใใงใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใใฆใปใใใใ ใใช
ใฉใฃใกใใใ
ใฉใฃใกใซๅ ฅใฃใฆใใ ใ
ใใใฆ
ใใใฆใใใฆ
ใใไธๅ
ใใใบใซใใฆใใ ใ
ๆใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๅธๅ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ้กใใใพใ
ใ
ใพใ
ๆใใ้ค ใ
ใใ
ใใใใ
ใใใฆใใใฆใใ่กใใกใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใฉใฃใกใๆฌฒใใใใ
ใฉใฃใกใๆฌฒใใใใ
ใฉใฃใกใๆญปใใ ใ
ใ
็พๅณใใใญ
ใใใคใ
1
2345
678
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
่ฑ่ตฐใใฆใใใฎใ
่ฑ่ตฐใใชใใๅคๆ
ใ
ใ
้ใ
ไผใใใไผใใ
ใ
ใใฎๅคๆ ใ
ใชๆฐๆใกใใใ
ๆใฃใฆใปใใ
ใๅฐปใซๆใฃใฆใใ ใใ
้ขจ้ชใฎใฒใใฟ็ถๆ
ใใธใ
ใใใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใ
ใใใใใใใกใฃใฆ่จใฃใกใใฃใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใใจใฏใชใ
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใใใ
ใใๅๅฏพใๅ
ใชใใๆฐๆใกใใใ
ใใฎๆฑใใฑใใง
ใ
ใกใ
ใใกใ ใใฃใกใ
ใฉใ
ใใใใฉใใใใ้ใใใใใ ใ
ใปใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ้กใใญ
ใ
ใ
ใ
ใขใณใใณใใณ
ใใใใชใใใใใใชใใ
ใใใใชใ
ใ
ใ
ใกใใใจๅธใๅใ
ใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.