Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Get out of here. Go.
Go.
So, Jenna Marks, you're telling me that you're the sole material witness to the
murder of your ex -lover and roommate, Matthew Johnson?
Yeah.
I was there when he was shot.
Come on. Material witness my ass.
You killed her.
Am I under arrest?
Not yet, baby.
But if you ask me, it's only a matter of time.
You want me to Mirandize you and wait for your attorney?
No. What I need to do is get the word out about the network before more lives
are ruined.
Oh, come on, lady.
We've heard all this crap before.
Why don't you save us a lot of grief?
Just tell us why you did it and what you did with the body.
I didn't kill him.
Now, do you want to know what really happened?
Oh, yeah.
I'm all ears.
Go on.
First thing that you must know is that Matt is one of the world's greatest
lovers.
Didn't wait for me, huh?
You're home.
I remember them waiting all day for you.
You're looking pretty damn good right now, you know that? Come on, baby.
Make love to me.
I plan to.
Oh, yeah.
Oh, yeah, baby.
Oh, yeah.
Thank you.
Please, you should never love me.
Are you crazy? I would never leave you.
I love you.
Yes, we do.
I love you a lot.
So he had a big unit and knew
how to use it.
What does that got to do with him now being a corpse?
By the way, I really enjoyed the other night.
Yeah? What did you enjoy about it?
What didn't I enjoy?
That sure is. The ones we got sure are loud.
Hey, hey, hey, hey, hey, break it up.
Break it up, man. Break it up. Break it up.
Break it up. Sit down. Where the hell do you jerks think you are?
I can arrange for you guys to spend the night in jail with some big, horny,
angry mother.
Sit down.
Well, I'd like to think you can.
I've always liked a challenge.
Well, I'll try not to be too difficult.
How about a drink?
Got a Long Island iced tea under there?
Coming right up.
By the way, that's a very interesting ring you got there.
Oh, so I've been told.
Should I run a tab?
Keep the change.
Do we have any more bitters?
Yeah, coming right up.
Where's the bartender?
I know about the ring.
I am a subscriber.
And what is it that you desire
Charlie
I'm gonna take a break
Thank you.
Isn't the kid from behind the bar?
If you've got to go, then go.
It's not like I haven't seen it before.
Hello?
What do you want?
I know about the ring.
I'm a conscriber.
You don't know shit.
Why don't you get out of here before you get yourself into trouble, kid? I know
about the power of the ring.
And I want it.
Look, let's make a deal.
I get you off, you tell all your little friends, and then we're through.
I can get headed home.
I want to roll the dice.
Got a lot of balls, kid.
Let's see how long you can hang on to them.
Man, we should have drug tested the bitch.
I'm telling you the truth.
Get real, honey.
Your boyfriend, one of the big schwans, by your own admission, was cheating on
you. So you took a gun or something and you blew him away.
Wrong. And now you're trying to concoct this ridiculous alibi.
No, no. Oh, no, you're trying to set yourself for an insanity plea.
Oh, man.
That's more like it. Yeah.
Double cheese.
What's the matter?
I always eat when I listen to good fiction.
It makes me hungry.
You guys just don't get it.
If I killed him, I wouldn't be talking to you at all.
Maybe.
I would have lawyered up and gone silent for the count.
Look, I'm only doing this to save other lives. They killed Matt, and they
probably killed many others.
You don't really know that for sure, do you?
I know more than you can ever imagine.
What is this?
Well, I thought you knew all about the ring there, Sparky.
All right.
Why don't you go ahead in there and get changed.
I'm sure you'll have a lot more fun here with a lot less clothing on.
what's on the menu there.
This is the main room.
I'll wait for you here.
The house is here for you to explore and enjoy.
You know what I told you about your ball.
I'm going to warn you again.
Just remember, nothing's for free.
Best of luck.
He's got real possibilities.
Let's hope so.
Shall we?
Hello?
I think you've got the wrong plumbing for this room.
Can you make any exceptions?
Would you if the shoe was on the other foot?
I guess not.
How old are you?
18, 3 months and 10 days.
Thank you, God.
Good.
Have you had enough yet?
Actually, I feel a little raped.
You probably were, but that's not what I was asking.
Have you had enough?
I never have enough.
Does that answer your question?
More than you know.
Come on.
Now the real fun begins.
Why don't you work on your story? Because no one's going to believe the
got. Why don't you believe me?
Because secrets are hard to keep.
You see, I'm in the business of knowing people's shitty little secrets until
they turn into anger and violence.
You see, let me tell you something. If there was anything in this town like
you're talking about, I would have known about it a long time ago.
Really? Yeah. Well, if that's the case, why do you bother talking to witnesses?
So do you seem to know everything that happens in this town?
Mm -hmm.
Go on.
Oh, no.
It's a long story, and if you haven't believed me so far, then I'm sorry.
got a long way to go.
You see, Matt didn't come home that night, and it got to be around 4 o
the morning.
Matt, you son of a bitch. You are not going to mess with my head anymore.
Clear.
I'm going to check in.
Central, this is the unit.
We've collected all the data and we're about to exit the area.
Okay, sure.
What's the address?
11455 Mulholland Drive.
Sure, we'll bring it there.
Let's go. We gotta get up the hill.
11455 Mulholland Drive.
Can I have one of your waters?
Yeah, sure. Why not?
Well, Mrs. Marks, I feel much better.
Her story got any closer to the planet Earth while I was gone.
And?
Would you stop looking at my tits and watch my lip?
Yeah, I was staring at your rag.
So, what don't you believe?
I mean, come on, wait.
Two guys break into your apartment.
They happen to mention where they're going.
I mean, you expect us to believe this shit?
I was getting to that.
It's getting it up. The natural chicken is breaking it up.
Come on, Charlie.
Can I be of some service? Yeah.
You can say me a long walk to 11455 Mulholland.
11455? You know of the ring?
Of course.
The ring and I are very close.
Then come with us.
Oh, how nice.
It's nice of you to rescue me from carnage.
I'm going to enjoy thanking you.
an interesting choice in outfits.
Extremely.
I'm sorry.
Well, at least I got your attention.
Hey, Garvin. Yeah?
Gonna have to tag her ass for evidence.
Hey, hey, hey. Miller in forensics would take a picture of it and put it in a
little bag.
Fuck, he'd like that.
Matt's dead.
And you guys are turning this into some sort of comedy routine.
No. All I ask you guys is to just listen to me, please.
Janet, you can't tell us a story like that and not expect us to laugh.
It doesn't mean we weren't listening.
Why don't you go on? Did you put ice on it?
So, uh, listen, listen, Jim.
What happened after, I mean, you and Matt were in the house at the same time,
having sex without bumping into each other, right?
It was a big house.
It must be a fucking enormous house.
So, tell me about after the spanking.
Are you believing this shit?
Come on, nuns, you're too far -fetched to make up.
You're in worse fucking shape than she is.
So... Did you like it?
Oh, I'm sorry. I think I had the wrong room.
I'm sorry.
I'm sorry. Are you a network girl?
Or are you a guest?
Network.
Really?
If you're a network girl, where's your ring?
Um, you know what?
I'll be right back. I've got to go find a bathroom. I'll be right back.
Central, this is Mary Lee in C6.
We have a female intruder.
We'll let them take care of that.
I love you.
Thank you.
Thank you.
You like that?
Janet, what are you doing, Janet? This fucking place is dangerous.
You stupid bastard.
They broke into our apartment and they stole all of your stuff.
What? How do you think I got here? I overheard one of the burglars mentioning
the address of this place, so I hustled myself in.
By the way, what the hell are you doing here?
Oh, wait, wait, wait. Let me guess.
You're trying to get laid.
Janet, where are you going? You can't just roam around this place.
It's just the way I know you, Charlotte.
Do you have enough now? You want to listen to what I have to say, huh?
Listen.
This better be good.
We don't have time to sit here and fight about the lack of my fidelity.
This shit is dangerous.
I know.
Hey, what are we going to do?
Where are we going?
They obviously manipulated us into being here, and I want to know why.
Are you out of your mind? These people are crazy.
They wouldn't have gone through all this trouble if they didn't want something
from us. Now let's go find out what the hell it is. Let's go.
Morgana, this is my girlfriend, Jana.
You want to tell us why we're here and save us all a little grief?
Matt and Jana, this is the keeper of the ring, Mr. Wheatley.
He actually would like to talk to you.
It's so good to finally meet both of you.
I hope you don't mind, but we've been observing you for some time.
We worked very hard to get you here.
It's about a proposal I know you'll find intriguing.
I have to use the bathroom.
Out the door, down the corridor, to your left.
You mean I can just go? I don't need a guard or anything?
If you're the witness, you can go by yourself.
If you're the murderer, I have to get a matron to go with you. And right now I'm
too damn tired to have you be guilty of anything yet.
Are you thinking what I'm thinking?
Yeah.
If what she says is true, a whole lot of shit's going to come down on her.
And if we prove she's right, it's going to roll right over us as well.
That's what I was thinking.
Can I use your phone?
Quick.
Yeah, hi. Mrs. Post.
Yeah. Can you do me a favor? Yeah. Can you run someone for me?
A man. A Mr. Wheatley.
W -8?
That's right. Wheatley. Yeah.
Sure, I'll hold her.
Feel better?
By the way, what was that Wheatley character's first name?
I think he told me it was George.
Yeah, George.
Uh -huh.
I see.
So what did Mrs. Post have to say?
Please, be seated.
I want to go home.
Please give me a chance, Miss Marks. I have some very important things to say
both of you.
First of all, welcome to the Society of the Ring.
We are some of the wealthiest and most powerful people on Earth.
We have an absolute dedication to secrecy.
And more importantly, decadence.
Our preoccupation with secrecy is why we took such circuitous methods to lure
you both here.
I understand how I got here, but how did you get Jenna here?
It was easy.
We've been observing both of you for some time. We gave you what you loved
most. For you, Matt, it was the lure of unlimited and uninhibited sex.
And for Jana, it was you.
She loves you.
I don't see any reason why this has to be so secret. I mean, what's so unusual
about a swing club for the rich?
What's the big deal? Who cares?
Well, there's the question, isn't it?
There's more here than meets the eye.
To begin with, we've already deposited $25 ,000 into your joint checking
account. What?
Also, we've videotaped everything you've done since you've been here tonight.
So, if you decide you want to reveal anything about us to anyone, our people
will make sure that you are both prosecuted for prostitution.
Oh, no, no. We're not ever going to tell anyone anything because I don't even
want to think about this place again.
Can we please just go now? Of course you can, Miss Marks.
I'm sorry that Jenna wants to leave us.
How about you, Matt?
Do you want to stay or go?
No.
Matt! What the hell do you think you're doing?
These people are dangerous.
They are going to chew us up and spit us out as soon as they're through with us.
Stop thinking with your cock for once. Now let's go.
Jenna, listen to what I have to say. I'm sick and tired of living with no money.
I'm working with a bunch of losers.
Now, if you would just sit down.
And listen to what this gentleman has to say.
I thought that you loved me. I do love you, Janet.
But let's face it. Let's be honest with each other.
As much as I love you, I haven't been faithful to you during our whole
relationship. I sleep with other women. You know that.
Now with this, you'll be involved with all the sex, no matter who I'm sleeping
with.
I'm going to go home with you.
I don't know. I don't know, Matt.
Don't worry about it.
What do you want from us, Mr. Wheatley?
Whether you know it or not, you are two of the finest lovers in the world.
Your sexuality quotient is enormous.
Our what?
Your sexuality quotient.
You see, you think you just came here tonight to see us, but actually, we saw
you.
We taped both the orgy room and the spanking.
And as much as you might like to deny it, you enjoyed it.
Even the spanking, Johnny, you loved it.
You're also a very attractive woman.
And Matt, as we all know, is an infatiable lover.
You see, our members support the club because of the quality of the sex, not
just the quantity.
So you want us to join to fuck your clients?
No, we want you to join to enjoy yourselves.
And if that means you'll be having sex with some of our members, well, and we
anticipate it will.
So be it. But we have no say about what you do here or with whom.
All we ask is that you let us administer a blood test once a month for all our
protection.
By the way, there are residual benefits.
You'll be meeting some of the wealthiest and most powerful people on the planet.
Many of our people have parlayed their membership into success and fortune.
So, think about this.
What are your goals in life?
Could this association further them?
Guys, blink if you can hear me.
So, uh, how long did you sign up for?
For about four months.
Matt was so happy.
I mean, who could blame him?
He had me to take care of him and the best women in the world to serve him. He
was the happiest man alive.
Well, what about you?
I guess if you're going to tell the truth, you might as well tell the whole
truth.
I kept him close by pretending that I was only doing this for him.
But then I started to grow to need it. I mean, I started to crave all that
testosterone.
And I even developed a taste for women.
But as much as I grew to love it, I never got used to the fact of seeing
with another woman.
He is so hot and so huge. Oh, God. He sounds like just my type. When do I get
meet him?
Hopefully today. I think they're supposed to be here. That's what we
Shut up. You're going to love him.
Oh, my God. Here they are right now.
Matt, Jenna.
Hi. It's good to see you. How are you? I'm fine.
Oh, it's so great to see you. Gosh, you're good.
Matt, you know what? There's someone here you've got to meet.
Come on. Great.
This is the guy I was telling you about, Matt. This is Georgia Mills.
Hi, Georgia. Pleasure to meet you.
Nice to meet you.
Are you new to us?
No, my husband and I have been members here for years, but we used to live in
Atlanta. We just moved here.
What does your husband do?
Nothing. He's retired, and I own a bank.
Wow. I'll have to hit you up for a loan someday.
Depends on the size of your collateral.
Well, we can go in and have a look at my documents, and you can decide for
yourself.
Why don't we step into my office?
Sounds great.
How do you know he said that?
Georgia told me. She was trying to warn me off of him.
Why would she do that, huh?
Well, after I banged her old man a couple times, we sort of kind of formed
little bond.
Did you talk to him about it?
What the hell's the matter with you, you stupid bitch?
You don't love me.
You're incapable of loving. Now you can't love anything.
Just settle down. Damn it, settle down.
I did enjoy all the pretty men.
But lately, my life, it just feels so empty.
You know?
Like all it is, it's just a series of genitals just invading me.
There's no focus.
Whatever happened to us, Matt? Us?
Where are we anymore?
We used to make plans about marriage and a career.
I just want the dream back, Matt.
I can't live without it. I can't. I know exactly how you feel.
Even I can't do this that much longer.
Don't you dare lie to me.
Listen, I know you think I'm a complete asshole, and I probably deserve it.
I feel like I've been put out to stud. Nobody cares, nobody talks to me, and
they just wind me up, and they just suck the life right out of me, you know?
So you went out.
You do. No, I'm not out.
Why? We can't just disappear. It's too dangerous.
No matter what they say, these people don't want any loose ends. What we're
going to have to do is we're going to have to be patient and at some time just
disappear or go to the cops or expose them or something like that. We'll
it out, but not until we're ready.
Whether we quit or not, I need to know something.
What's that?
Miss Post.
Yeah, this is Nunzio.
Okay.
You sure?
Thanks a lot.
So you never really ask him the important question.
Hmm.
Whether he loved you or whether he could love anybody at all.
I was just glad that he wanted out.
And like all women, I thought that I could transform him into someone who
love me.
Wait a second.
I don't get it. I mean, if you both wanted out, what happened?
The network.
Oh, that feels so good. That's nice.
Don't you dare answer that.
It's probably work.
It might be about the gig.
Hello.
Yeah, hi.
Oh, we're doing fine.
Yeah, how you doing?
Oh, you got some good news for us.
Yeah, when?
Okay, yeah.
Yeah, sure, we'll be there.
All right, bye.
Who was that?
That was Wheatley.
Yeah, he wants to see us.
I don't like this.
I don't either.
But if we don't go, he's going to smell a rat.
Come on, let's get dressed.
Gianna, I am just so happy for the both of you.
Obviously, you know something more than I do.
Tell me what's going on. You'll know soon enough.
Welcome aboard.
Where are we sailing to?
Someplace where all your dreams come true.
Well, this is an exciting evening.
Matt and Jana.
If you remember when I first asked you to give us a chance, I told you there
more to this than meets the eye.
Well, there is.
And now you've earned the right to know what it is.
There is no cult of the ring.
That's just a beard to cover up the real group and its activities.
It even serves as a way for us to evaluate and recruit new talent.
Well, don't look so apprehensive.
This isn't run by the mob, at least not by Sicilians.
You see, from the beginning...
You two have been recruited to take part among an elite cadre of sexual
professionals.
Without your knowing it, we've been grooming the two of you to take your
among the finest lovers on the planet.
You see, we have contracted with rich, wealthy, and decadent people from all
over the world to provide them with the finest in sexual entertainment.
And at an enormous price, of course.
Until now, we didn't think you were psychologically or emotionally ready to
this. We've been observing you for the last few months, and we believe you're
now prepared to deal with this.
Why do you say that we're so ready?
I mean, are we that much different people than we were four months ago?
That's something you're going to have to answer for yourself.
What is it that you want from us?
We just want you to keep doing what you've been doing for the last four
Only now we're prepared to pay you enormous sums for doing it.
We'd like you to give us five years like George and Morgana have.
If you do...
They'll never have to work again.
Maybe you should explain the overall setup.
Of course I should. How silly of me.
You see, we have our own satellite.
We paid the Chinese $34 million to launch it for us a number of years ago.
We have one signal, and it's the most encrypted signal in the world.
Not even the Pentagon encrypts more thoroughly than we do. There is one
continual show on our channel, the Flesh Shopping Network.
We've installed hidden cameras in every room in this house where sex goes on.
We've been watching you since your very first night with us.
As a matter of fact, we've had more requests for the two of you from members
from all over the world. You're among the most popular new recruits.
We estimate in the next five years, the two of you will earn over $11 million.
How much?
We are prepared to offer each of you.
$500 ,000 a year for the next five years, plus a piece of the action.
Take a deep breath, kids. You've just become millionaires.
I can't believe this.
I feel faint.
Well, I'm glad you feel something, Matt.
Are you out of your mind?
These people, they won't pay anything.
Janet. We'll be retired in five years, never have to work again.
We can move to Tahiti. I can play my guitar under a palm tree. I can open up
own club.
No, I can't do this. I just can't. Jennifer, shut up. You're going to get
killed.
Oh, don't worry, Jenna.
It takes some time to get used to something like this.
Don't forget, George.
Are you sure it was Wheatley? I mean...
W -H -E -A -T -L -E -Y.
Yeah, it was Wheatley.
He's a real bale of crap.
Okay, I got it. So tell me something. What did you do then? Did you start
peddling your ass on satellite TV?
No.
The money had went to Matt's head.
He was raised in a very poor family, and the thought of all that money, it just
drove him over the top.
And he wanted it really bad.
And unfortunately, he still wanted Matt real bad.
So I went along.
Welcome. I've been expecting you.
Hello, I'm Matt.
Oh, I know who you are, Darlene.
I see you in action.
Please follow me.
You have a very beautiful house.
Thank you. It's not mine.
My name is Toshiba. I just worked here. I'm Mrs. Clarissa's secretary.
You'll be spending most of your... Your time with her.
That's too bad.
You're very beautiful.
Thank you. You're so sweet.
Perhaps next time?
Welcome, Matt.
Expecting me.
Thank you, Bathsheba.
Yes, ma 'am.
Tom, Matt.
Sit next to me.
I don't bite.
Maybe just a little. Under sexual stress.
I thought maybe she'd join us.
So you like making love to two women at a time?
Sometimes.
Oh, we'll have to keep that in mind for the future.
You're very beautiful.
I'm looking forward to spending this time with you.
What's important, Matt, is that I enjoy this encounter.
Well,
Jenna, finally we meet.
Well, thank you, Martin.
No, I'm Martin.
And we have been following your exploits at the house for several months now.
Really? Well, exactly what is it that you've seen?
Everything.
And we signed on for your services almost immediately.
And we're just so pleased that we've been awarded your maiden voyage, so to
speak.
To the hottest redhead we've ever seen.
Okay, guys.
The ball is going to be in your court tonight. So what is it that you two both
want?
You see, we've been having this ongoing argument for quite a few years as to who
the best lover is.
And we need someone to help solve it for us.
And how are you going to do that?
We're both going to make love to you until we can't anymore.
And then once we're both spent, you'll decide.
Really? So how do we start?
Well, there's only one fair way.
Allow you to flip the coin.
Okay.
Heads or tails?
Heads.
Heads it is.
That was fabulous.
So you think you're finished?
Well, to be honest, yes.
Well, to be honest, no.
Matt, darling, this is Mary.
She pleasures me.
Wow.
Mary's lovely.
Thank you.
Thank you.
What's the verdict?
Which of us is the best?
Actually, it's Matt.
Yeah, who's Matt?
All things go directly to the channel, but Mrs. Clare's left to keep a little
bit of something.
Wow, this is real cold, isn't it? 24 carats, and you're worth every bit of
I know. Thank you.
Were the customers extra kinky or sick?
No more than any other man, except these men. They had the money to live out
their fantasies. I mean, yeah, some of them were monsters, and others, they
kind and sweet.
I remember my first mission that I went on.
I was sent to the home of this major industrialist.
And he had a son. And on his 18th birthday, he wanted me to break his
Hi.
Come in.
I'm Jana.
And I know your name's Billy.
So today's your birthday. Aren't you excited?
Yeah, I suppose.
Let's have a seat.
Do you like what you see?
Hey, Sport, if something's the matter, you gotta tell me.
Come here.
Billy?
What happens if it doesn't work?
What does it work?
You know.
Oh, that.
Your problem is, what if it works too well?
Are you really afraid that your father is going to be upset with you or your
brothers are going to make fun of you?
Yes, and I'm afraid you won't get paid.
You actually care about me.
You do, don't you?
Oh, Billy.
Let me tell you a secret.
You are more of a man than your father will ever be.
And I want you to take a deep breath.
And whatever happens, I will tell them that you are the best thing that I have
ever had.
So tell me, if there is anything in the world that you
could do with me, what's it going to be?
You laugh.
I want to know your deepest, darkest fantasies, Billy.
You do that?
With you? Oh, God, for hours.
You can't do that.
Of course I can.
I can do all those little nasty things that I know that you just love.
Tell me, what is it that you really want?
You've been staring out there for a long time.
Even my gynecologist doesn't even know me this well.
What is so fascinating?
I just can't believe babies come out of there.
Neither can I.
Billy. Billy.
Look at me.
Open your mouth.
Now stick out your tongue.
That's long enough for me.
Now trust me.
acquired taste.
And if you learn how to do it just right, women will worship you forever.
Oh, yes.
Oh, yes, Billy. You're so good.
Oh. Oh, yes.
Oh.
Oh,
yes. Come here. Come here.
Kiss my breast, Billy.
Oh.
Oh, yes, Billy.
Oh.
You're about ready to see me orgasm, Billy.
Oh.
Oh, yes. Oh.
Oh. Oh, how does it feel?
I love you. Oh, I love you, too, Billy.
You're my ticket out of this job. I'm going to write a novel about this. I'll
a millionaire.
Oh, Jesus H.
Christ.
Is there something I can get you?
Here,
wipe your face.
My self -respect and my love are back.
I don't get it.
You guys were making good money and hanging with all the swells. What went
wrong? I started to fall apart.
I started talking. I started drinking too much at parties and on assignments.
And Matt, God, he would get so mad at me.
Sometimes he would hit me, and then he would feel bad, and he'd try to make it
up to me.
But then I started mixing the booze and the pain pills, and before I knew it, I
wouldn't even leave my bed unless I had to bang somebody for the company.
And that just gets me more depressed.
But Max, he promised that if I got straight, that he would get us out of
So he took me up to this cabin in the woods.
where there was no booze, there was no drugs, and there was no way that I could
get any. And we went in, and we just ran.
And we ran until I got straight, and then I got my will to live back.
And then we went back, and we planned our escape.
Lieutenant, this is Jana Marks. She's been telling us a hell of a story.
I know. You can go, Miss Marks.
What the hell are you talking about?
What I'm talking about is getting my men back on legitimate cases.
Legitimate? Isn't Matt Johnson's death legitimate?
Who the hell are you?
I'm Matthew Johnson, Detective.
You're supposed to be dead.
I know.
You're all right.
Oh, thank God.
How could you be all right?
I saw them shoot you.
Young lady, I think you've used up enough of our time and resources.
Now get the help that you need and stay with it till it works.
I want you out of here.
You must be in on it.
Don't let them do this to me.
Lieutenant, I really think you should listen to her side of the story.
Detective, if you value your goddamn badge, I suggest you shut up.
Thanks for sticking up with me.
Lieutenant, this friggin' stinks.
I don't want to hear about it. Get the hell out of here.
Lieutenant, I need about five minutes with Janet.
Five minutes.
Miss Marks, five minutes.
Why did you do this to me?
You were losing your grip.
You had to be fixed.
And we had to come up with a way to let you go without having to worry about you
spilling your guts.
exposing the organization, and getting us both killed in the process.
So we faked my death, knowing that you'd go to the cops, and when I showed up
and told them my story, they would consider you a mental case and treat
everything you said as bullshit.
It was a perfect plan, and it worked.
You son of a bitch.
Jenna, I love you.
But you can't handle the business.
If we didn't render you harmless, they would have had to kill you.
Listen to yourself, Matt.
Fix me.
You're becoming one of them.
My Matt.
What's the sweet man that had an eye for all the pretty girls? He could always
make me feel so special.
He's dead.
Gone, Jana.
This is a business of millions and millions of dollars. Don't you get it?
So what now?
I put $200 ,000 in an account for you, and I bought you a condo in Santa
I'm going to take you over there right now.
As for us, we're through.
You're finished. The network wants nothing to do with you.
But what about you and I? We're through, Jana. That's it.
Matt, they didn't check my bag when I came in.
Jana, what have you done?
They're going to have to believe me.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.