All language subtitles for hhd800.com@JUR-733.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅคœใฎไธ–็•Œใฏ่ฏใ‚„ใ‹ใซ่ฆ‹ใˆใฆๅฎŸใฏใจใฆใ‚‚ๅญค็‹ฌ

้ก”ใ‚‚ๅ„ชใ—ใ•ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ™‚ใซใฏ็ธ่ตทใ€‚ใ‘ใ‚Œใฉใ€ใใฎๅ˜˜ใŒ่ชฐใ‹ใ‚’็™’ใ™ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚็งใฏใใ‚“ใชไธ–็•Œใง็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใพใงใฏใŸใ ใฎๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใ ใฃใŸใ€‚ๅคซใซ่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œ้›ขๅฉšใ—ใŸใ€‚

ๅคซใซๅ…จใฆใ‚’ๆงใ’ไฟกใ˜ๅˆ‡ใฃใฆใ„ใŸ็งใฏไธ€ไบบใซใชใฃใฆๅˆใ‚ใฆ่‡ชๅˆ†ใซใฏไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ“ใจใ‚’็ŸฅใฃใŸใ€‚

็Ÿฅ่ญ˜ใ‚‚ๆŠ€่ก“ใ‚‚่ช‡ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚‚ใชใ็จผใ

ๅŠ›ใŒใชใ„ใจใ„ใ†็พๅฎŸใฏ่ƒธใซ็ชใๅˆบใ•ใฃใŸ ใใ‚“ใช็งใŒ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใ ใฎใŒๅคœใฎไธ–็•Œใ ใฃใŸ

ไฝ•ใ‚‚ๆŒใŸใชใ„็งใซๆฎ‹ใ•ใ‚ŒใŸใฎใฏๅฅณใจใ„ใ†ๆญฆๅ™จใ ใ‘ ๅˆฅใ‚ŒใŸๅคซใŒ็งใฎ็›ฎใ‚’่ฆšใพใ•ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

่ฟ‘ใฅใ“ใ†็”ทใŸใกใฏ็š†ใŠ้‡‘ใง่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸ ใฉใ‚“ใช่ช˜ใ„ใ‚‚ใฉใ‚“ใชใซ็”˜ใ„่จ€่‘‰ใ‚’ๅ›ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ๆ‰€่ฉฎไธ€ๆ™‚ใฎๆฌฒๆœ›ใซใ™ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏ

ไฝ“ใ‚’ๅฃฒใฃใฆใพใงๅ•†ๅฃฒใฏใ—ใชใ„ใจๆฑบใ‚ใŸ

ๆž•ๅ–ถๆฅญใชใ‚“ใฆ็ตถๅฏพใซใ—ใชใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚็งใ‚’้ธใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใŠๅฎขใฏใ„ใŸ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅƒใ„ใฆ

ๆฐ—ใŒใคใ‘ใฐๅบ—ใฎใƒˆใƒƒใƒ—ใซใชใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใฎๅบ—ใ‚’ๆง‹ใˆใ‚‹ใพใงใซใชใฃใŸ

ใใฎๆ™‚ๅˆใ‚ใฆ

็จผใใจใ„ใ†่‡ชไฟกใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸ

็”ทใซใ“ใณใš

่‡ชๅˆ†ใง

ไบบใ‚’็™’ใ™

ใใ‚ŒใŒ็งใฎ่ช‡ใ‚Šใงใ‚ใ‚Š

ๅ”ฏไธ€ใฎใƒใƒชใ‚ทใƒผ

ใฉใ‚“ใชๅคœใงใ‚‚

ใใฎไธ€็ทšใ ใ‘ใฏ็ตถๅฏพใซ่ถ…ใˆใชใ„ใฃใฆ

ๆฑบใ‚ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ€ใใ†ใ€‚ๅ›ใฏ่ชฐใจใงใ‚‚ๅฏใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใฎ?

- ใใ†่ฆ‹ใˆใพใ™?

ๅ‹˜้•ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ™ใพใชใ„

้–“้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่ชฐใจใ‚‚ๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏ็„กใ„ใ‘ใฉ

่พฐๅทณ็คพ้•ทใŒใ‚ฟใ‚คใƒˆใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†

ไฟบใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใญ

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚ธใ‚ธใ‚คใงใ‚‚

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใจใ‹้ง†ใ‘ๅผ•ใใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็งใ‚’ใจใ‚“ใชใ‹ใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†

ๅ›ใŒๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ†ใ„ใ†ๅฅณใชใ‚‰ไฟบใฏไปŠใ“ใ“ใซใ„ใชใ„ใ‹ใช

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๅพ…ใฃใฆใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚†ใๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ้€ฑใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใฎ

ใ†ใ‚“ใจใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใพใ‚ๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅฅณใฎๅญใ ใญ

ใˆ?ๅฅณใฎใ“โ€ฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ

ใ„ใ‚„ใ€ๆ‚ชๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไฟบใฟใŸใ„ใชใ•

ใ‚ธใƒผใ‚ธใƒณใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใฃใฆใฟใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ„ๅฅณใซใชใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚†ใใญใกใ‚ƒใ‚“

3็•ชใซใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚„ใฃใจ้‹ๅ‘ฝใŒๆฅใŸ

ใ•ใ‚ใฉใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใใฉใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ใพใ ไฟบใฎใ‚‚ใฎใซใชใฃใฆใชใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ไฝ“ใ‚’ไบคใˆใ‚‹ใพใงใŒใ‚ดใƒผใƒซใ 

ใใ‚“ใชใซๆ€งๆฌฒๆบœใพใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„้ขจไฟ—็ดนไป‹ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ๅฟƒใจๅฟƒใŒๅ™›ใฟๅˆใ†ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅŽš่ฆ‹ใ•ใ‚“ใจใ ใจใ‹ใฟๅˆใ„ใ™ใŽใฆๆ“ฆใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

็ขบใ‹ใซใใ†ใ‹ใ‚‚ใช

ๆ“ฆใๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใปใฉๅฟƒใฎไฝ“ใ‚’ๆ“ฆใ‚Œใ‚ˆใ†

ใพใ‚ใพใ‚็„ฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š้™ใ‹ใซๆ„›ใ‚’่‚ฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใช

็‰›่…ฐๆˆฆ่ก“ใงไฟบใŒๆญปใฌใฎๅพ…ใคใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใซๆ‚ชใ„ๅฅณใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆๅ›ใฃใฆๅฅณใฏ

ใพใ‚ใพใ‚

็„ฆใ‚Šใฏ็”ทใฎ้ฆ™ๆฐดใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎ

ๅผทใ™ใŽใ‚‹ใจ

ๅฅณใฏ้›ขใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใพใฃใŸใใ†ใพใ„ใช

ๅ›ใฏ

ไฝ•็•ชใงใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใ‚ฑใ‚คใใ‚“ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณใŠ้ก˜ใ„

ใฏใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใฎใซใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅฏใฆใฟใพใ™ใ€‚

็งใŸใกใŒ่กŒใใŸใ„ใ“ใจใฏไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไปŠๅคœใฏใ“ใฎๆ—ฅใพใงไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

้ฃฒใฟใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใฏๅ†ๅฉšใ—ใŸ10ใ‚‚ๅนดไธ‹ใฎ่‹ฅใ„็”ทใจ

ๅฝใฎใƒœใƒผใ‚คใ ใฃใŸใ€‚

ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‘ใฉใ€

ๅฝผใจๅ‡บไผšใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚

ๅฝผใฏ็งใฎๅบ—ใงๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๅƒใใ€่ตทๆฅญใ—ใŸใ„ใจ่จ€ใฃใฆไปฒ้–“ใจITใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎไผš็คพใ‚’็ซ‹ใกไธŠใ’ใŸใ€‚

ๅฝผใฎ็œŸ้ข็›ฎใชไบบ็”ŸใŒๅง‹ใพใฃใŸใฎใฏใ€

ใ“ใ‚“ใชๅ‹คๅ‹™ๆ…‹ๅบฆใ‹ใ‚‰็งใฏๅฟœๆดใ—ใŸใใฆๅ‡บ่ณ‡ใ‚’ใ—ใŸ

ใใ‚Œใ ใ‘ใฎ้–ขไฟ‚ใ ใฃใŸ

ใพใ•ใ‹ๅฝผใ‹ใ‚‰ๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใ‚‚ใฟใชใ‹ใฃใŸ

็งใฎๅผŸใ‚ˆใ‚Šๅนดไธ‹ใฎ็”ทใŒใ€

็งใชใ‚“ใฆ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹?

ใจๆˆธๆƒ‘ใฃใฆใ„ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ€

ๅฝผใฎ็œŸๅ‰ฃใชๆ€ใ„ใซๆŠผใ•ใ‚Œใฆ

็งใฏๅฟƒใ‚’่จฑใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚

ไปŠใฏใใ‚“ใชๅฝผใŒ็งใฎ็™’ใ—

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใง็–ฒใ‚ŒใŸๅคœใŒๅฐ‘ใ—ๅ’Œใ‚‰ใ

็ใ—ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใญใ€ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใพใง่ตทใใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็œ ใ‚Œใชใใฆใ•

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ๅคœใ ใฃใฆ

ไป•ไบ‹ใ†ใพใใ„ใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ๆ—ฉใๅˆฉ็›Šๅ‡บใ—ใฆๅ‡บ่ณ‡่€…ใซ่ฟ”ใ•ใชใ„ใจใช

ใใ†ใญ

ใ„ใคใ‹็งใซใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‚„ๅ…ƒใ—ใฆใ‚ˆใญ

ๆ‚ชใ„ใชๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใ‚Šใ™ใŽใฆ

ๆ™‚้–“ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ„ใ‚

ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไธŠ็”ฐ็คพ้•ทใ€่ช•็”Ÿๆ—ฅใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่จด่จŸ่ตทใ“ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใงใ™ใ‹?

ไพ‹ใฎใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฉไบ‹ไปถใ 

ใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆใŒไธ€ๆ–น็š„ใซๅ‡ฆๅˆ†ใ•ใ‚Œใฆ

็ดๅพ—ใ„ใ‹ใชใ„ใฃใฆใŠใ–ใ‘ใŸใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๅคงๅค‰

ใงใฉใ†ใชใ•ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใŸใ ใฎใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆใŒ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชใ“ใจใ‚’ใฌใ‹ใ™ใ‚“ใชใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅผทๅŠ›ใชๅผ่ญทๅ›ฃ้›‡ใฃใฆใ‚„ใฃใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ‚ใพใ‚ๆธฏ็คพ้•ทใใ†ใพใซใ‚ซใƒƒใ‚ณใชใ•ใ‚‰ใชใ„ใง

ใญใˆไฝ“ใซๆ‚ชใ„ใ‚

ไฟบใฎๆธฏใƒใ‚บใƒผใ‚ซใƒผใงๅนใ้ฃ›ใฐใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„

ใ ใ‚ใ ใ‚

ๅ†ทใŸใ„ใŠใ—ใ”ใ‚Š

้ ญๅ†ทใ‚„ใ—ใฆใ‚‹

ใตใ–ใ‘ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏ่ชฐใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใƒžใƒžใกใ‚‡ใฃใจใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

่กจใซๆŸ„ใฎๆ‚ชใ„้€ฃไธญใŒๆฅใฆใพใ—ใฆ

ใƒžใƒžใ‚’ๆŽขใ—ใฆใพใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใใชใ„

ใŠใ„!ใƒžใƒžใ„ใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃๅบ—ๅ†…ใฏๅ›ฐใ‚Šใพใ™

่กจใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ ใพใ ใฉใ“ใŒใปใ‚‰

ใƒญใ‚ฐใช่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใ‚

ใŠใ„ ใใ“ใฎใ‚„ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใญใˆ

ๆญขใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใงใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ ใ‚ขใ‚ฆใƒˆใƒซใ‚ปใƒณใงใฏ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฟบใฏใจใ‘ใ„ใ‚„ใƒผ

ใŠๅฎขๆง˜ใซๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ™ใฎใงใ™ใ‚ˆใญ็งใŒ่ฒฌไปป่€… ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆกƒใ•ใ‚“ใ 

ๅฐๆˆธใƒžใƒชใ‚ณใฃใฆๅๅ‰ใง้–“้•ใ„ใญใˆใช

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉไฝ•ใฎ็”จใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ—ฆ้‚ฃใซ็”จไบ‹ใŒใ‚ใฃใฆๅฎถ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ˆ

ๅฑ…ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ๆฅใŸใ‚“ใ 

ใˆใฃใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ๅฎขใซ่žใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ๆง‹ใ‚ใญใˆใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰่ฉฑใ—็ถšใ‘ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็ตๅฉš

ใŠๅบ—้–‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฅณใฎๅญใŸใกๅธฐใ‚‰ใ›ใฆ

ใฏใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚†ใใญใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

็š†ๆง˜

ๆœฌๆ—ฅใฏ่ช ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ–ถๆฅญใ‚’็ถšใ‘ใ‚‹ใฎใŒ

้›ฃใ—ใ„็Šถๆณใจใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใฎใŠ้กŒใฏไธ€ๅˆ‡ใ„ใŸใ ใใพใ›ใ‚“ใฎใงใ€ใฉใ†ใ‹โ€ฆ

ใ“ใ‚ŒใซใฆใŠๅผ•ใๅ–ใ‚Šใใ ใ•ใ„ใพใ›

ใƒžใƒžๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็”ณใ™ใ‚ใ‘ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฉฑใ™ใž

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ—ฆ้‚ฃใซ3000ไธ‡ๅ††่ฒธใ—ใŸใ‚“ใ ใŒ

ไธ€ๅ‘ใซ่ฟ”ๆธˆใŒใญใˆใ‹ใ‚‰ๆฅใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใˆใฃๅ€Ÿ้‡‘ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใใฎ้€šใ‚Šใ 

ใ“ใ‚ŒใŒๅ€Ÿ็”จๆ›ธใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŽš็”Ÿ็œๅบใงใ‚‚ๅ–ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใž

่จผๆ‹ ๅ‹•็”ป่ฆ‹ใ›ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

็งใ“ใจใ‚’

ใ‚ตใƒˆใƒซใฏใ€ๅคงๅ’Œ้‡‘่žๆง˜ใ‚ˆใ‚Š็พ้‡‘3000ไธ‡ๅ††ใ‚’ใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๅฅ‘็ด„ๆ›ธใซ่จ˜ใ•ใ‚ŒใŸๆกไปถ้€šใ‚Šใ€ๅˆฉๆฏๅŠใณๅ…ƒ้‡‘ใ‚’ๅŠๅนดไปฅๅ†…ใซๅ…จ้ก่ฟ”ๆธˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ“ใ“ใซ่ช“ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆโ€ฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใพใ•ใ‹่ฟ”ๆธˆใฎๅˆๆ—ฅใ‹ใ‚‰

็ด„ๆŸ็ ดใ‚‹ใชใ‚“ใฆใชใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๅ…ฑ็Šฏใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๅ…ฑ็Šฌใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†

3000ไธ‡ใชใ‚‰ไธ€ๆ‹ฌใงใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ—ใพใ™

ๅˆฉๆฏใ‚‚ใคใ„ใฆ3300ไธ‡ใ ใ‘ใฉใช

ไธๆณ•ใช้›ข่ถณใญ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ•ใฃใ•ใจ่ฟ”ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒฏใ‚Š่พผใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใฎใ ใช

ใ“ใ“ใซๆŒฏใ‚‹ใจใใฏใฉใ†ใ‚„ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใŠใพใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใฆ้š ใ—ใฆใŸใฎใ‚ˆ

ใฉใ“่กŒใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ†ใกใซใƒคใ‚ฏใ‚ถใฟใŸใ„ใชไบบใŒๆฅใŸใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใ‚“ใช้€ฃไธญใ‹ใ‚‰ใŠ้‡‘ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆ็งใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใŸใใชใใฆใ€่จ€ใˆใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใฎใ‚ˆ!่ฉฑใ—ใฆ!

ไธ€็ท’ใซ็ซ‹ใกไธŠใ’ใŸใ‚„ใคใซ้‡‘ๆŒใก้€ƒใ’ใ•ใ‚Œใฆ

ไผš็คพใซ็พ้‡‘ใŒใชใใฆๆ”ฏๆ‰•ใ„ใŒใงใใชใใชใฃใŸ

้Š€่กŒใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ‚‚ไฟกใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใใฆ

ใคใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ็งใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ

ๅ›ใซไพๅญ˜ใ—ใŸใใชใ‹ใฃใŸ

่‡ชๅˆ†ใฎๅŠ›ใงใฉใ†ใซใ‹ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ไพ์กดใ—ใŸใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใฎใŸใ‚ใซไธ€็ท’ใซ

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ™ใพใ‚“

ใ™ใพโ€ฆ

ๅ…ƒๅคซใซ่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œ

ไบบใซไพๅญ˜ใ™ใ‚‹ๆ€–ใ•ใ‚’็ŸฅใฃใŸใฎใซ

ไปŠใฎ็งใฏ

ๅคซใซไพๅญ˜ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ ใ“ใ‚Œใง่‰ฏใ„ใฎใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ—ใ‹ใ— ไบ‹ๆ…‹ใฏใ‚‚ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆทฑๅˆปใ ใฃใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฟ…ใš่ณ‡้‡‘ใฏ็”จๆ„ใงใใพใ™

ใฉใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๆ™‚้–“ใ‚’ใใ ใ•ใ„ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹้€šใ‚Šใงใ™ ๆœฌๅฝ“ใซใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆ”ฏๆ‰•ใ„ใŒใงใใชใใชใฃใŸ

ๅคงๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ๅ—ใ‘ใฆใ„ใŸใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ้–‹็™บใŒใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ

ๅบƒๅ‘Š่ฒปใฎๅผๅ„Ÿใจ

ๅŒป่–ฌ้‡‘ใŒ่ซ‹ๆฑ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ„ใใ‚‰ใชใฎ?

1ๅ„„

ๆœ€ๆ‚ชใ 

ใชใ‚“ใงๆŒฏใ‚Š่พผใพใชใ‹ใฃใŸ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไป–ใซใ‚‚

ใŠ้‡‘ใŒๅฟ…่ฆใง

ไฟบใŸใกใซใฏ้–ขไฟ‚ใญใˆใ ใ‚

ใ“ใฃใกๅพŒๅ›žใ—ใซใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใชใ‚ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไธ€็คพใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™

ใใ“ใซใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚’

ใŠ็ฅ“ใ„ใ™ใ‚‹ใฎใŒ็งใฎๆ‰‹ๆŒใกใงไฝ•ใจใ‹ใชใ‚Šใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้–ข่ฅฟใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎ้€šใ‚Šใงใ™

ใใฃใกใซๆ‰•ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ‰‹้ค…ๅ…จ้ƒจใชใใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใซใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฟ”ๆธˆใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

3ใƒถๆœˆใง3300ไธ‡ๅ††ๅฟ…ใš

ไฝœใ‚Šใพใ™ใฎใง ๅˆฉๆฏใฏใŠ่จฑใ—ใใ ใ•ใ„

3ใƒถๆœˆใงๅฟ…ใš็”จๆ„ใ—ใพใ™

ใŠๅบ—ใ‚’้ †่ชฟใงใ™้ฉๅฝ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒ ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

่จˆ็ฎ—ใฎไธŠใงใฎ็ด„ๆŸใงใ™ไฟกใ˜ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ ใฃใŸใ‚‰ไฟบใฎๆฐ—ใŒ้™ใพใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎ

่ช ๆ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚„

่ช ๆ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏๅพŒๅ›žใ—ใซใ—ใฆ

้บๆ—ใ‚‚่ฒ ใ‘ใ‚ใ 

ใฆใ‚ใˆใซ้ƒฝๅˆใฎใ„ใ„ใ“ใจใฐใฃใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใžใ‚ใ‚“ใŸใฏ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹้€šใ‚Šใงใ™

ใŸใ‚‰ใ“ใ“ใงไฟบใ‚’ๅž‚ใ‚Œๅณถใ›ใ‚ ใใ‚Šใ‚ƒๆญฃ็พฉใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ 

ใŠๅบ— ่ฒธใ—ๅˆ‡ใฃใฆใงใ™ใ‹

ใใ†ใ  ใ•ใฃใใจใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใชใ‚“ใฆ็ด›ใ‚‰ใ‚ใ—ใ„ใ“ใจใฏ

็Ÿฅใ‚Œใญใˆใใฎใพใพใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‚ชใƒฉใ•ใฃใๅฅณใจใ‚„ใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ ใ“ใ„ใคใŒไบŒ้‡ใ‚’็›ธๆ‰‹็™ฝใ‚„

ไฟบใฏ้…’้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฃใทใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅซŒใชใ‚‰

ใจใฃใจใ็พ้‡‘ๆ‰•ใˆใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

Kๅ›

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅบ—้–‰ใ‚ใ‚‹ใ‚

ๅฅณใฎๅญใŸใกใซใ‚‚ไผใˆใฆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅธฐใฃใฆ

ใŠ็ตฆๆ–™ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ”ฏๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้ต้–‰ใ‚ใฆใใพใ™

ใŠใ„ใ€ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ“ใฃใก

ไธ‹ใงใ™ใ€ไธ‹

4

5

10

12

14

15

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ ๅฐ‘ใ—ใšใคไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใพใŸใฏใ€ๅฏใ‚‹ใฎใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚

ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸ็Šถๆ…‹ใง

็งใŸใกใจไธ€็ท’ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸ้”ใซใฏ่‰ฏใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ไธ€็ท’ใผใฃใใ—ใฆใ‚‹ใž

ๆ‰‹ใ‚’่งฃใ‘

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใƒผใฃใจใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใฎ

ใญใˆใ‚ใ‚Œใฃใฆใฉใ‘ใ ใชใ

ๅ…ฅใ‚Œใ—

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ ใญใ‡ใŠๅ‰ใ™ใŽ

ใ†ใƒผใ‚

ใฒใฃใใ‚Šๅผ•ใใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใง?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๅ…„่ฒดใ€ๆ‰‹ใณใ—ใณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚„ใฐใ„ใ—ใฆ่ปขใ‚“ใ  ๅ†ทๅ‡ใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠใ„

ใ‚ทใƒณใƒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใญใ‡ใ€ใ‚ทใƒณใƒ„ใ‚ฃใƒณๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰ใ€ใ‚†ใ‚Šใใ

ใ™ใ’ใ‡ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใ‚ใ‚ๅธใ„ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใฎใพใ‚“ใ“ใŒๅธใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ๆญขใพใ‚“ใช

ใŠๅฎขใจๆฏŽๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ“ใ‚“ใชใซๅ„ชใ—ใใชใ„ใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ•

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใซๅธใ„ใคใ„ใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใชใ€ใ‚‚ใ†ใ•

ใปใ‚“ใจ็ฅ็”จใŒใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณใคใ„ใฆใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฟใƒใ‚ณใ€ๆŒใฃใฆใใฆ

ใ„ใ„ๅฃฐ่žใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ตใ‚ซใƒชใƒ„ใƒžใƒŸใซ

ใ‚นใƒผใƒ„ๅทปใ„ใŸใ‚‰ๅซŒใ ใœ

ๆฏ่ฆชใŒๅคงใใใฆใ€ๅญไพ›ใฎใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ„ใ‚‹

็ˆถใฏใŠ่…นใซใ‚‚ใ‹ใพใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฏ่ฆชใจใ—ใฆใฏใ€ๅฎถๆ—ใงไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ€็งใŸใกใฏใ™ในใฆๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๆ€ใ‚ใ‚Œใพใ™

ใใ—ใฆใ€ๅฝผๅฅณใฏ่‡ชๅˆ†ใฎใŸใ‚ใซ็”Ÿใใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใฃใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใชใ‚“ใฆๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

้ ผใ‚“ใ ใชใ

ใปใ‚‰ใ€ใตใ—ใ‚…ใ‚“

ใƒใƒƒใจใ™ใใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ใ ใช

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ฑใƒ„่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚„ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚ฑใƒ„่ฆ‹ใฆใ‚

ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ใซใคใใ ใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใชใ‘ใ‚ˆใ‚‰ใƒผ

ใชใ‚

ใ‚ใ€้ ญๅฏใช

ใ™ใฃใ’ใˆไปŠใ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใชใใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใคใ„ใฎใ‹

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใฃใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใ ใƒญใƒผใƒฉ

ๆฐ—ๆŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚

ๆ€ใฃใŸใจใๅ‡บใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใฃใคใ„ใŸ

ใŠใ†ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€ๆŽขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใฉใ†ใ 

ใชใŒใ„ ใชใŒใ„

ใ‚ใ€ใŸใพใซใ‚„

ใกใ‚…ใ‚‹ใ‘ใ‚“ใฎ

ๅฑใชใ„ ่กŒใใใ†ใ ใ‚ˆ

ใชใƒผใง ใ„ใใž

ใ‚ทใƒฃใƒƒ

4ๆ—ฅ

ใพใŸๅ‡บใฆใ‚‹ใž

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใ‚

ใ™ใฃใ’ใ‡ใชใŠใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆใชใ€‚ๆ‰‹ใคใๆœ€้ซ˜ใ ใœใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

่ฝใก่พผใ‚“ใ 

่ถณไธŠใ’ใ‚‹

ใŠ่…นใซใ—ใŸใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ไธ‹ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใจใ“ๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎใ‹่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใคใ„ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใฃใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ„ใ„ใ ใ‚ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฏใใฃใฏใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ƒใ†

ใใ“ใฟใŒ็กฌใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒใƒƒใจใ—ใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใŠ่…นใงไธ‹ใ’ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใฏ่‰ฏใ„ใ‹ใช

ใ‚ใถใฃ!

ใŠๅ‰ใ ใ‚ˆใช

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ ใ‚ขใƒผใƒžใƒผๆŒใกใ“ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใ€ใถใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ๆฅฝใ—ใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹ ๅ‹ๆ‰‹ใซ่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใž

ใปใ‚‰

ใ™ใ’ใƒผ

ใ‚นใ‚ฑใƒผใƒ—ใ•ใ›ใ‚‹

ใใฃใกใ‹

ใ‚ใƒผ ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚จใƒณใ‚นใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚จใƒณใ‚นใƒ•ใ‚งใƒซใ‚ฝใƒผ

่ถณใคใ‘ใ‚„ใ‚ใช

ใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ€ใ—ใพใฃใฆ

ใพใ‚“ใ“ใŒ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ๅญใ ใญใƒผ ๆœ€้ซ˜ใฏใœ

ใ”่ค’็พŽใ‚„ใฃ

ใฏใ„ ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ ใŸใพใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใž

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€้ข่ฆ‹ใฆใ‚

ไฟบใ‚‚ใกใ‚“ใฝ็ซ‹ใฃใฆใใพใฃใŸ

ใ™ใใซใงใ‚‚ใƒžใƒณใ‚ณใซ

ใƒใƒณใƒ็ชใฃ่พผใ‚ใฆใˆใˆใจใ“ใ ใŒ

ใพใ‚ๆฅฝใ—ใฟใฏใ‚ใจใงๅ–ใฃใจใใ‚

ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ‰‹ใซไน—ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ด„ๆŸใฏๅฎˆใ‚Œใช

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใƒผใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใ‚ˆใ—ใ€่กŒใใž

ๅผๅ„Ÿ้‡‘ใจๅŒป่–ฌ้‡‘ใฎๆ”ฏๆ‰•ใ„ใฏใ™ในใฆ็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ๅคซใฏ

ไบ‹ๆฅญใ‚’็•ณใฟใ€ใŠ้‡‘ใ‚’ๆŒใก้€ƒใ’ใ—ใŸๅ…ฑๅŒๅ‰ตๆฅญ่€…ใ‚’่จดใˆใ‚‹ใŸใ‚ใซๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ๅคซใฏใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ ใŒใ€็งใฎ็—›ใฟใฏๅคงใใ‹ใฃใŸใ€‚

ใใ—ใฆใใ‚ŒใŒใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚็ถšใใ€‚

ๆพไบ•็คพ้•ทใใ†ใ„ใˆใฐใ‚‚ใ†ใ™ใใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆใซๅฅณๆ€งใจใƒ‡ใƒผใƒˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚คใƒซใƒŸใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

6ๆœฌๆœจใจใ‹ ใ˜ใ‚ƒใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใ‚‚่กŒใฃใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ‡ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ a

ใงใ‚‚1ๅ€‹้–‹ใ„ใฆใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ†

ๅŽš่ฆ‹็คพ้•ทใ ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใใŸใ„ใชใใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใˆ้€ฃใ‚Œใฆใฆใใ‚Œใพใ™ ใ†ใ‚“

ใปใ‚“ใจใงใ™ใ‹?็ด„ๆŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใจใ„ใˆใฐ

็งใ€ใƒžใƒชใƒณใฉใ“ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใฉใ“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

้ซชๅž‹

ๆญฃ่งฃใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ฏใƒชุณใƒžใ‚นใฎๆ™‚ใฏ

่ตคใ„ใƒ‰ใƒฌใ‚นใจ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใ‚ฏใƒชsmas

ใงใฏใ“ใกใ‚‰ใฎๅธญใซใฉใ†ใž

ใŠ่ฉฑ่žใ„ใฆใพใ™?

ใ„ใ‚„ใ€่žใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใƒžใƒžใ‚’ๅฏ„่ถŠใ—ใฆใใ‚Œ

ไปŠ่ฒทใฃใฆใใฆใปใ‚‰

ใฏใƒผใ„

ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ๅŽš่ฆ‹็คพ้•ทใŒๅ‘ผใ‚“ใงใพใ™

ใ‚ใ€ๆฅใฆใ‚‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใกใ‚‡ใฃใจ้…ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ“ใ‹้…”ใฃใฆใŸใฎใ‹

ใŠๅฎขๆง˜ใจใŠ้ฃŸไบ‹่กŒใฃใฆใŸใ‚‚

่žใ„ใŸใ‚ˆ

ไฝ“ใ‚’่จฑใ—ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใฃใฆๅ™‚

ใใ‚“ใชๅ™‚ไฟกใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸ

ๆฐ—ๅ‘ณใ‚‰ใ—ใใชใ„

้‡‘ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅŽš่ฆ‹็คพ้•ทใจใฏ

็ด ๆ•ตใชใŠ่ฉฑใงๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใฎ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใงไฟบใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใชใ„

ใ‚‚ใ†

ๅŽš่ฆ‹็คพ้•ทใŸใ‚‰

ใƒใƒณใƒ”ใ‚จใƒฉใŒใ“ใ“ใซๆฅใŸใฃใฆ่žใ„ใŸใž

้‡‘็ตกใฟใ ใ‚

ใ„ใใ‚‰ๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ 

ๅŽš็พŽ็คพ้•ทใจใฏ

ใใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใซใชใ‚ŠใŸใ„

ไฝ•ใง

้ ผใ‚Šใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไป–ใฎๅฎขใซใ‚‚

้ ผใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไธ‹ๅฟƒใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ฒใ‚นใช็”ทใชใ‚‰

ใŠ้‡‘ใฎใŸใ‚ใซใใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ไฟบใ ใฃใฆๆ‰€่ฉฎใใ‚“ใช็”ทใ 

้•ใ„ใพใ™

ๅŽš่ฆ‹็คพ้•ทใฏใ“ใฎๅบ—ใŒใงใใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆ”ฏใˆใฆใใ‚ŒใŸ

็งใซใจใฃใฆใฏ็‰นๅˆฅใชใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„ใคใชใ‚‰ไฝ“ใ‚’่จฑใ™ใฎใ‹

ใฉใ†ใงใ‚‚ใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่จฑใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงโ€ฆ

็Ÿ›็›พใ—ใฆใ‚‹

ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ ใงใ‚‚ใใ‚ŒใŒๅคœใฎไธ–็•Œใงใ™ใ‹ใ‚‰

้ก”ใ‚‚ๅ„ชใ—ใ•ใ‚‚ๆ™‚ใซใฏๆผ”ๆŠ€ ใ‘ใ‚Œใฉใใฎๅ˜˜ใŒ่ชฐใ‹ใ‚’็™’ใ™ใ“ใจ

่‹ฆใ—ใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚่‹ฆใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใใ—ใฆๅคงไบ‹ใชใŠๅฎขๆง˜ใซใ‚‚็”˜ใˆใฆใ—ใพใฃใŸ

ๆ—ฉ้€Ÿๅˆฉๆฏใ‚‚ใ‚“ใฎ่ฟ”ๆธˆใ‹

ใŸใฃใŸ3ๆ—ฅใงใ„ใ„ๆˆ็ธพใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ไฝ“ใงใ‚‚ๆ‰“ใฃใŸใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ€ใใ†

ใ‚‚ใ†ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใใ‚“ใช็ตถใ‚„ใ™ใๅฎขใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใ‚“ใ‹ใ—ใญใˆใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใฏ

ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใซ่กŒใฃใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚

ใŠใ„ใ€ใ‚ธใƒงใƒณใƒœ

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆŒใฆใ‚‹ใฎๅพ…ใฃใฆใ‚

ใ“ใฎๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซๅฅณใจ3ๆ—ฅ้–“ใ‚„ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใฎๅฃฒใ‚ŒใŸไฝ“

ใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŒ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฎใพใพๅนธ้‹ใ™ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚

ๆฅใ„

ใ„ใ„ใญใ€ใŠใ‚ใˆ

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใจใฎๆ„›ใฎ่ก“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใช

ไฟบๅฅฝใฟใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไนณ้ฆ–ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚ชใƒฌใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใญใ‡ ใใฎๅๅฟœ

ใ„ใ‚„ใ ่’ใ‚‰ใ—ใ„ไนณ้ฆ–ใ ใญ

ใ‚€ใ—ใ‚ƒใถใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ„ใใ‚ใˆใฏใญใƒผใ‹

ๅ™›ใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใ†ใŒ

ใŠใ‚ใ™ใใŒใ‹

ใ‚ใ‚ 3ๆ—ฅ้–“ๅฏใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใญ ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใฎใซ

ใƒใƒฉใ—ใŸใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใƒผ ใƒใ‚ซใชใใ‚“ใ 

ๆกใ‚Œ

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใฎ่ˆŒใŒไฟบใฎใƒใƒณใƒใ‚’้€™ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‚

ใ‚ฝใ‚ฏใ‚ฝใ‚ฏใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๅฃใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŒไฟบใฎๅฎถ

ใŠใ‚Œ ใŠๆนฏ

ใ“ใ‚Œใ“ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅธใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไฟบๅฃใ‚‚ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใˆใ‚ˆใ—ใฃใ‹ใ‚Š

้€ƒใ’ใฆใญ ้€ƒใŒใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‹ในใใฏไฝ•ใ›ใ‚ˆ

ไฟบใŒๆฅใŸใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใฏ้…ใ„ๅฅ‘็ด„ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไป•็ต„ใฟใ“ใ‚Œใ“ใ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎใŸใ‚ใซใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ้ฃŸในใฆใ„ใพใ™

ๅฝผๅฅณใŸใกใจไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™

็งใ‚‚ใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใฎ้–“ไผšใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆ้ฃฒใฟใฆๆ€ใฃใŸใญใƒผ ใ‚ขใƒณใ‚ฝใƒผใƒ‰ใŒๅฅฝใใ‚‚ใ‚“ใ ๆœฌๅฝ“ใฏใชใ

ใปใ‚“ใจใ ใ‚ใ† ใ‚ใ‚

6

ใปใ‚‰ใ€3ใƒˆใƒซใŠใ“ใพใˆใใ‚ใ„ใ“ใ‚“ใงใฟใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ็ทฉๆ€ฅใŒใ ใ„ใ˜ใ‚…ใ†ใชใ‚“ใ 

ใŠใ„ใ€ไฟบ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š้Ÿณ็ซ‹ใฆใชใŒใ‚‰ใใ‚ใ„ใใ‚“ใญใฟใ‚

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ€ใ„ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใ†ใ™ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใใ‚‰ๆกใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ€็ขบใ‹ใซ

ใ‚ˆใ‰ใ€ใŠใ‚‰

ๅพฉ่ฎใ—ใ‚ใ€‚4ๆ™‚ใฎ้–“

่ฆชๅญใฏๆญปใญใˆใจใชใ

ไธŠใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚“ใงใ“ใ„

ใ‚ญใ‚น

ๆกใ‚ŠใŒใก

ไธๅฎ‰ใฎ้ฆ–็ญ‹ใŒใŠใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ ใ‚ใ‚

ๆ—ฅๆœฌใงใ‚‚้ฃฒใฟใพใ›ใ‚“ ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใใ„ใ„ใ—ใŸใšใ‚‰ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‚’ใจใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹็”ทใฎๅฃบ

ใ‚ใƒผใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒใ‚น

็ตๆง‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

้™ใ‚Šใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ€่‰ฏใ„ๅญฆๆ กใ ใญ

ๆฟ€ใ—ใๅธใฃใŸใ‚Šใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฅฅใพใงใญใ˜่พผใ‚“ใ ใ‚Šใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใƒผใŸใพใ‚“ใชใ„ใญใใฎ้Ÿณ

ใ‚‚ใฃใจ้Ÿณ็ซ‹ใฆใ‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใ‚ใ‚“ใชใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใชๆœ€่ฟ‘

ใใ‚ใˆใŸใ ใ‘ใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใœ

ไฟบใŸใพใ‚‚ใชใ‚ใ‚‹

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใฎ

่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰ใ ใช

ใ‚ใ‚“ใญใˆ

ใ„ใ„ใญใ‡ใ€ใ“ใฎใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ไฟบใฎๅฅณใซใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใž

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ 

ใ‚“ ๅฅณใ‚„ใ™ใ„ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใงใ‚ˆๆฐ—ๅˆใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใ‚ใพใ™ใพๅฅฝใใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ ใใ‚“ใชๅฅณ่‚‰ใŒใ‚ใฃใฆๆœๅพ“ใ•ใ›ใ‚‹ใฎใŸใƒžใƒณใ ใ‚ˆใชใ

ใ†ใ‚“ๅฃใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’ใคใ‹ใฟใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ€ใ„ใ„ใœ

ใ‚ใƒผใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ•ใ‚ใ€ไฟบใ‚’โ€ฆ

ใ•ใ›ใญใˆใจใชใ ใ“ใ“ใซ่ทชใ„ใฆๅพฉ่ฎใ—ใ‚ใ‚ˆ

้›ขใ™ใชใ‚ˆ ่ฉฑใ™ใช

ใปใ‚‰ๅฃใ‚‚ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใ„

ไฟบๆง˜ใฏ็”Ÿใ‹ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ“ใก

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ๆŽดใ‚“ใ ใ‚ˆ

็œŸๅฟƒ่พผใ‚ใฆใช

ใ‚ใ‚ใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆใ‚ˆใ€‚ๅ‡บใ™ใž

ใปใ‚‰ใใ“ใ‹ใ‚‰ใถใฃๅฃŠใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใช

่ˆŒใ ใ›ใ‚ˆ

ใปใ‚‰3ๆ—ฅ้–“

้ฃŸในใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ ไฟบใฏๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ

่จ€ใ„ใคใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ๅฏๅฎคใงใŸใฃใทใ‚Šใƒžใƒณใ‚ณใคใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใŒ

ใ“ใ‚Œใฏๅฏๅฎคใ ใ€ใ“ใฃใกใฏใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใ—ใฆๆ•ฐๆ—ฅๅพŒ

ใงใ™ใ‹ ๅ‘ใ“ใ†ใŒ่ช ๆ„ใ‚’่พผใ‚ใฆ่ฌใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰่จฑใ—ใฆใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใฆใ ใใ†ใ ใ‚ใธใ“ใๆธฏ็คพ้•ทใฎๅฏ›ๅคงใชใจใ“ใ‚ๅฐŠๆ•ฌใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ„ใ‚‹็Ÿฅใฃใงๅคงไบ‹ใชใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใชใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๅคšใ„ๆœจใญๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆ ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใจ่€…ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใ„

่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚†ใใญ

ใ“ใฃใก

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚‚ใ†

ๅ’Œ่งฃใ€‚ๆŒใก้€ƒใ’ใ—ใŸๅ…ฑๅŒๅ‰ตๆฅญ่€…ใŒ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใ€ๅคซใฏ่ณ‡้‡‘ใฎๅŠๅˆ†ใ‚’่ฟ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใพใšใ€่งฃ้›‡ใจใ„ใ†ๅฝขใงๆ‰‹ใ‚’ๆ‰“ใฃใŸใฎใ ใ€‚

ๆˆปใฃใฆใใŸใŠ้‡‘ใง

ๅ…จใฆใฎๅ€Ÿ้‡‘ใ‚’่ฟ”ๆธˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸ

ใ‚‚ใ†็งใฏใ€ๆž•ๅ–ถๆฅญใ‚’ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใชใใชใฃใŸใฎใ ใ€‚

ใ‚ใ‚Œ?ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ€‚

ใงใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅˆปใฟ่พผใพใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸๅฟซๆฅฝใŒ

็งใซไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅ›ใ„ใฆใใ‚‹

ใ†ใ‚ใใ€ๆฅใŸใ‹?

ใ‚ˆใ—ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚‚ใ†ใœ

ใ“ใ‚Œใคใ„ใงใ 

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ„ใ„ไน—ใ‚Š่บซใฃใทใ‚Šใ ใช

ใŠใ„ใ€ใŠไธ€ๆฏ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซๅฏ„ใฃใฆใใŸใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚นใ‚ฑใƒ™ๅฅณ

่ปขใŒใ—ใฆๅ…จ้ƒจๆตใ—ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใŠใ„ใ€ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใ„่จณใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไฟบใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใจใ“ใจใ‚“ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ‚’ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใพใˆใฏไฟบ่ฆ‹ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚“ใ ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ใƒผใŒใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใพใ‚ใใ‚Œ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚Œ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€ๅพŒใ‚ใธ

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒ—ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ† ใ‚ชใƒฉใƒผ

ใ„ใ‚„ใž

ใˆใˆ ใฏใ‚ˆใ‚Šๅบƒใ„ใ‚’

ใปใ‚‰ใƒ–ใ‚ถใƒผ ใ„ใใž

ใปใ‚‰

ใ™ใพใ‚“ใญใƒผ

ใฏใใฃใฏใ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใพใ‚ๅ‹้”ใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚’ ๅฐ‘ใ—ๅฃฐใŒใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใใ†

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹?

็งใฎไฝ“ใŒ็—›ใ„ใงใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

็งใŸใกใฏใ‚‚ใ†ใ™ใใซๆญปใฌใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผใฏใƒผ

ใ‚ใƒผใฏใฏ

ใ‚ใƒผใฏใฃใฏ

ใฏใ ใ‚ฒใ‚คใ‚ธใƒงใƒณใ‚’ๆŒใฃใŸ

ใพใ‚

ใ†ใฃ ใ†ใ…ใƒผ

ใ‚ใ‚‰ ใ‚ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅธใ„ๅ›žใ—ใ‚„ใ‚Šใ€่‚Œใซ่ชฟในใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆœ€ๅพŒใ—ใ‹ใ‚„ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใฏใใฃใฏใ

ใ‚‚ใกใŒใ†

ใŠใƒผใ‚‰ใฎใกใฃใฝใใชใ•ใŒ ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใพใคใ‚Šใฃใฑใใชใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅธใ„ใŸใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใพใ‚“ใญใƒผใช

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใŠๅŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ทใ‚งใ‚ขใ™ใ‚‹ใช

ใŠใƒผใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚ใชใŸใŒ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใฏ

็งใŒใ„ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฎ

ๅฅณๆ€ง

ใ†ใญใใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚

ใ‚ขใ‚กใƒƒ!

ใƒ‡ใ‚ณใƒฌใƒผใƒ‡ใ‚ดใƒชใ ใ‚

ใ‚ใ‚›ใใƒผใฃ

ๅ‡บใฆใใกใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒฉ

ใ‚ชใƒฉ

ใŠใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใ“ใ„ใ„ใ‹

ใ™ใฃใ”ใใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใ“ใ“ใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅคงไบบใ˜ใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ—ใŸ

ใปใ‚‰ใ€่…ฐใฟใ‚‹ใ‹?

ใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใƒžใƒžใซไน—ใฃใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅฅฝใใซ่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใฟ?

ใ„ใ„ไฝ“ๆ“ใ ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ€่…ฐใคใใ ใช

ไฟบใ‚‚ๆกใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ๆฏๅญใŒใ„ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใƒผใ„

ใฏใใฃใฏใ ็ต‚ใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ใจใ‚Œ

ๆฏ่ฆชใŒใ€ใŠ่…นใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใใซ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

็ˆถใฏใ€ใ‚ใชใŸใฎไฝ“่ชฟใงไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใŸใกใฏไปŠๅพŒใ€่‡ชๅˆ†ใฎ่บซไฝ“ใ‚„ๅฟƒ่‡“ใชใฉใ‚’

ๅญใฉใ‚‚ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใฎใฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅคงใใชๅฃฐใ‚’่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใฎใงใ€็งใฏใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚

ใใฎใฌใใฉใ‹ใชใ

ใŠใ‚„ใ ใชใ€ใƒžใƒž

ใ‚ใชใŸใฎๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใ‚ใƒผใ ใ‚ใ‚„ใƒผ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ไธญใซๆฌฒใ—ใ„ใ‹?

ไธญใซใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‘!

ใŠๅ‰ใ‚‚ไธญใซๅ‡บใ—ใŸ

ๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ‡บใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใใฃใฏใ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใŸๅˆ†ใงใ‚ใ‚Œใฐ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅˆปใฟ่พผใพใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸๅฟซๆฅฝใŒ

็งใซไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๅ›ใ„ใฆใใ‚‹

WhisperJAV 1.8.11 | Balanced/Aggressive

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.