Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Selamünaleyküm. Aleykümselam.
Niye kimse yok lan?
Öyle ya.
Dayı bir çay versene.
Sağol.
Sağol dayı. Sağol.
Dayı sen çıkabilirsin ya ben gerisini hallederim. Burada orada.
Tamam.
Hadi hayırlı akşamlar.
Eyvallah dayı. Hayırlı akşamlar beyim.
Gazeteci çocuk getirdi bunu.
Resimlerini unutmuşsun.
Fotoğrafçı da kapmış getirmiş.
Eyvallah.
Oğlum baksana bir eksik gedik vardır filan.
Ne eksik lan?
Ne bileyim vardır bir şey.
Oğlum kafam iyi lan.
Beşikalık işte ne eksiği olacak?
Bak.
Bu eksik kamerayı.
Cevriye 'nin fotoğrafının sende ne işi var Akif?
Hesap mı soruyorsun?
Yok. Hesap sormuyorum.
Soru soruyorum. Önce buna cevap ver sonra hesaplaşırız.
Sana ne?
Akif.
Cevrenin resmi niye sende onu diyorum.
Sen mi açtın o zarfı?
Açıktı.
Şimdi niye kapalı?
Oğlum işin gücün yok mu lan senin?
Oturma sana temizlesen.
Hayal o resmi görürse ne olacak Akif?
La geçen gün gördüm sizi evin orada.
Hayali askerdeyken gören de olmuş.
Lan oğlum bir şey varsa açık açık söyle.
Oğlum sen kimsin lan bana posta koyuyorsun?
Bana bak.
Bu netabını bana bir tek yukarıda Allah sorar.
Sen soramazsın Fikret.
Yok bu dünyada soran da olur.
Yok öyle.
Ceviri bir alt ettin mi etmedin mi? Bunu söyle.
Ettim ulan ettim.
Bir daha olsun bir daha ederim.
Var mı diyeceğin?
Ya bu kız bizim bacımız değil mi ya?
Değil, bacım falan değil. Dünyada da hayretle de bu böyle Tiko.
Ne diyeceksen de lafı uzatma.
Hayali duyunca ne diyecek peki Akif?
Kimden duyacak?
Git söyle istiyorsan.
Söylersen ben ölürüm.
Ama sen de ölürsün.
İkimizden önce de Hayal ölür.
Al.
Hüseyin parası.
At teper it kapar. Ben kimsenin elinden kimseyi kapmadım.
Ben de üstüme gelme tepelerim valla.
Ayrıca bana öyle boş evliyalık yapma.
Kakamadığından oturuyorsun.
La kız mı yok bu dünyada?
Bunu bana bir tek hayali Ömer sorar. Ben de ona anlatırım.
Sen soramadın Fikret.
Sana düşen ziftin pekidir.
Duydun mu?
Yürü git racon kesme bana.
Yüzüne bakmam bir daha senin.
İyi.
Lebleb tozu üfleyelim de.
Tamam.
Osep. Osep!
Osep kardeşim!
Oğlum nasılsın?
İyiyim.
Gözü gitti.
Allah 'ın adamı ya. Kurtuldum demiyor da.
Burada işte oğlum gözlüğün. Allah 'ım.
İyiymiş.
Kardeşim. Yürü hadi yürü. Açsın değil mi?
Sana şimdi pastırmalı yumurta yapacağım.
Assanın beni ya.
Anne. Annen öldü öldü dövüldü.
Şükrü abi.
Gel gittin İstanbul 'a.
Bir şey ararım bulurum diyorsun ama. Ya bulamazsan? O zaman nasıl olacak oğluma?
Para var annem.
İdare edeceğiz.
Zaten İstanbul 'a gidince ben iş bakacağım.
Hesapladım.
İki ay idare ederim.
İyi de İstanbul çok pahalıymış be.
Öyle de anne.
Üstesinden geleceğiz artık.
Öyleydi böyleydi taşınıyoruz bu mahalleden.
İnsan akşam olunca uyumaya...
Yatağa varınca bir düşünür.
Hesap eder.
Ne yaptım ne yaptım diye.
Ondan sonra uyur.
Geriye dönüş yok çünkü.
Yeni gün doğar.
Geçmiş gününe hesabını tamamlamazsan... ...hiç iyi olmaz Cevriye.
Ne ima ediyorsun anne açık açık söyle.
Buradan taşınıyoruz.
Aklın burada kalmasın.
Öyleydi böyleydi.
Bu defteri kapatmalısın.
İlla bitecek bir şeyler.
Ama bir şeyler de bitmeyecek anne.
Neyin biteceğini, bitmeyeceğini ben biliyorum çok şükür.
Şunları babam dese anlarım da... ...şunları sen diyorsun be anne.
Abi?
Abi?
Sana soruyorum.
Hiç uyumadın mı sen?
Ay kötü bir şey olmuş.
Firdevs mi?
Yok değil.
Ay söylesene be.
Bir dur Feride ya.
Ömer 'le mi kavga ettin?
Akif abiyle mi yoksa? Ya ettim ya.
Kim haklı?
Aklı haksız aramıyoruz.
Öyle bir şey değil bu.
Bak böyle de bir şey soracağım.
Ama aramızda kalacak tamam mı?
Öyle anlatılır şey değil bu. Göğsümü çıkayım benim.
Ay tamam ne diyeceksen be.
Kime ne söyleyeyim ben?
Ben anlamam ona göre.
Bu Cevri 'nin Ömer askerdeyken bir konuştuğu var mıydı?
Yok. Yani ne bileyim.
Akif abi mi?
Bilmiyorum.
E kavga ettim diyorsun.
Ömer 'e söyleyecek misin?
Kimseye bir kez söyleyemem. Dursun sonra çok kötüye varır. Dolayı bir hale
taşıyamam ben.
Ya olur mu öyle şey?
Ömer 'e söylemen lazım.
Ya bir sıfır veri de ya.
Kan çıkar o işten diyorum sana. Aklın dermediyse akıl verme.
Hadi ye yavrum, ye.
Ye canım, hadi ye kuzum.
Oh, neresi?
Kimlerdir, nedir yani? Yolda görsem bilmem diyorsun, öyle mi?
Mutlu abi.
Sesini duysam bilirim de kimdiler, kimlerdiler bilmiyorum.
Ne yaptılar?
Hep karanlıkta mı kaldı nasıl?
Ben sizi öldürdüler sandım da.
Beni de alacaklar diye bekledim durdum. Sonra sabah çıkarınca ha dedim, şimdi
vuracaklar beni de. Onu buraya getirdiler.
Osep uykun var mı?
Ya yazık çocuğa, uykusu vardır.
Yok ya.
İyiyim. Hep karanlıkta kalınca... ...insan ışığı da özlüyor.
Düzümü kapatmayayım şimdi, uyumayayım.
Osep, ne yersin, ne içersin?
Söyle oğlum.
Yumurta yeter ya. İyiyim.
Hadi ye yavrum, hadi bak çayını da soğutma. Hadi, çayından da içmeyelim.
Hadi.
Kız sen hiç mi uyumadın?
Ruh gibisin.
Gözlerinin altını karartmışsın.
Yok yenge. Yani uyudum da az uyudum.
Kızım bak dert saklayana kalır sana diyeyim. Dert dediğin de okkalıdır.
Bir gece, iki gece sonra oturur kalır ona göre.
Hep bildiğin şeyler işte yenge.
İyi kız iyi. Yürü.
Günaydın. Günaydın. Günaydın.
Feride nasılsın gülüm? İyiyim ablacığım.
Ay datilo kız olacağım ya, onun hararetiyle işte.
Ay hadi hayırlısı.
Akşama görüşürüz yenge.
Görüşürüz. Allah din açıklığı versin.
Cevriye nasılsın? İyiyim, sen?
İyiyim ya aman işte.
Ya Feride.
İçimde bir sıkıntı var, hala geçmedi.
Geçer, geçer.
İnsan yalan söylemezse, doğru bildiği yoldan şaşmazsa her şey geçer devreye.
Doğru düzgün kılın işte.
Faykan 'ım.
Faykan 'ım.
Faik Hanım.
Kötü bir şey olmuş burada.
O edepsiz adam mı geldi yoksa yine?
Ne oldu ne olur söyleyin kuzum hadi.
Hasan geldi.
Verdiler senetleri.
Hayriye.
Bebeğimi aldırdılar zorla.
Şart koştular.
Olsun Faik Hanım.
Bir daha olur.
Allah 'ın izniyle hayırlı babası olur.
Hem bu mesele olmasa o münafık, imansız adamın asıl yüzünü göremeyecektiniz.
Üzülmeyin artık bitti gitti.
Gider artık.
Hangi kör vadinin kör kuyusuna gidecekse.
Bebeğin suçu neydi Hayriye?
Sizin suçunuz neydi Faik Hanım?
Benim suçum var.
Ben bile bile o adama... Yok öyle söylemeyin.
Kimseye bir şey demeyin. Bana da demeyin.
Hayat işte.
Ölmek bayılmaya benzemez.
Şartlar öyleymiş öyle olmuş.
Anlatmayın artık.
Kimi bal yer kimine arı sokar.
Aman siz arıyı da balı da salın gitsin.
Hadi ben size bir eski tepişirip kaynatayım ha.
Abi bu anlattıklarımız aramızda kalacak.
Tamam oğlum.
Aramızda kalacak söz.
Ne oldu Sarı?
Gönül ferman dinlemiyor ha?
Yok be abi.
Keşke öyle olsa.
Hoş bu da gönül yükü ya.
Tamam oğlum.
Anlat kulağım sende.
Abi bu kabadayıyla Cevriye 'nin arasında bir şey olmuş.
Yok oğlum öyle bir şey. Kaç kere gelip söylüyorsun. Olmuş abi.
Olmuş. Bu işin kaçarı yok. Akif yapmış.
Hadi o yapmış. Bana sorarsan Cevriye de yapmış.
Hayali yazık be.
Nasıl anlatsam, nasıl söylesem çıkamadım.
Aman ha.
Öyle her bildiğin her yerde söylenmez oğlum.
Vebali büyük bu işlerin.
Diyemem zaten.
Akif 'le konuştum. Bu saatten sonra bitti gitti gali.
O adam ne dedi?
Kör eşek su içmez ya. Kafada ya Akif diye biri yok benim için bundan sonra.
Yapma oğlum.
Yapma Allah aşkına böyle şeyler ya.
Siz ikiniz kardeşsiniz.
Bir gönül işi yaşanmış bitmiş işte ne yapalım?
Olmaz abi böyle şey.
Söyle sen, sen olsan yapar mısın yani?
Sarı.
Gözlerime bir bak oğlum.
Bundan yıllar önce ben de böyle bir şey yaşadım.
O ihanetin acısını yıllarca içimde taşıdım hep.
Doğradığım ekmek kaşığıma geldi.
Doğru yanlış.
Eksik fazla ne bileyim yaşadım işte bir şeyler.
Abi sen ne yaşadın ne yaptın bilmem.
Arkadaşının sevdiğine göz koyduysan sen de alçaksın.
Ben yaparsam ben alçayım.
Akif yaptıysa, Cevriye yaptıysa yapmışlar. Onlar da alçak.
Sen adam mısın İshak?
Nasıl bakacaksın Süleyman 'ın yüzüne?
Sevdim diyorum Şükrü. Dürüst mü oldun şimdi?
Sevdim deyince suçun düşüyor mu?
Nasıl seversin?
Hangi akla seversin sen?
Sevdim işte.
Sevdim. İnsan acıkır.
İnsan susar. İnsan görmez duymaz olur. Ama insan haysetsiz yaşamaz İshak.
Çıkma karşıma.
Yaşatmam seni. Benim İshak adında arkadaşım da kardeşim de yoktur artık.
Anlatmıyorsun ki bir şey.
Cevriye. Bak bir şey soracağım sana ama aramızda tamam mı?
Senin bu Akif abiyle aranda bir şey mi oldu ha?
Ne diyorsun sen Feride?
Nereden çıktı o?
Ya sabah abim öyle bir şey dedi ama.
Nereden çıkarmış piklet yok öyle bir şey.
Ya ne bileyim öyle sanıyor herhalde.
Yani Ömer Akker'deyken öyle bir şey olmuş galiba dedi ama.
Akif mi demiş?
Cevriye. Bak bunların hepsi aramızda tamam mı?
Yani merakından soruyorum ben.
Feride Akif mi demiş?
Ya bilmiyorum ki ben de.
Hocam izin verirseniz çıkabilir miyim? Tabii çıkabilirsiniz.
Cevriye?
Hayırdır, ne oldu?
Konuşmamız lazım, Ömer.
İyi, tamam.
Ben tepeye gidiyorum, sen arkamdan gelirsin.
Sen nereye gitmedin?
Bir dakika unutalım.
Uykum nasıl Fabiha?
Uyuyorum dedem. Sen merak etme.
Dönmeyecek misin?
Dönmeyeceğim.
Tamam haklısın.
Nereden baksan dökülüyorum.
Ama tek bir şey söyleyeceğim.
Ne yaptıysan bizim için yaptım Sabiha.
Ya oku bir tane güçlü adamın bir kızı.
Ama sen benim hayalimsin.
Sevdiğimsin Sabiha.
Yok dedo.
Ben senin hayalin değilim.
Senin hayalinde güç var.
Senin hayalinde para var.
Ama ben yokum.
Parasız yaşanmayalım.
Tamam Sabiha.
Ayrılalım.
Ama ne olursun bir düşün.
Ya nasıl yaşayacaksın?
Elindekiyle avucundakiyle nereye kadar idare edeceksin Sabiha?
Ben yaşarım dedin.
Biraz para bırakayım.
Ne olur itiraz etme.
Her ay gönderirim birini.
İstemem.
Arada gelip seni görebilir miyim?
Gel.
Buldun ciddi bir sonradan.
Ben mi ciddiyim Türkan?
İş bitti.
Artık yeni bir hayata başlıyorum.
Ben değilim.
Ne oldu Cevriye?
İçimde bir kastet var Ömer.
Hani kahve dibine çöker ya.
Öyle bir koyuluk.
Hiç üzülme.
Hani arkadaşım var demiştim ya İstanbul'da. Ona mektup yazdım. İki gün
geçer. Gitmeden evvel de bir taygıraf çekeriz, oğlu biter.
Kime söyledin katil yalnız Ömer?
Bizim bebelere işte, ne oldu ki?
Konuştunuz mu?
Hani adam akıllı konuşmadık öyle.
Zaten her şey ortada.
Ne dediler?
Cevriye telaş etme. Bir şey demediler.
Demediler bir şey.
Gidiyorum.
Bana kolay olmayacak ama sana... ...zor olacak Cevriye.
Evinden ayrılacaksın.
Küsecekler, kızacaklar.
Uzun bir müddet buralara dönemeyeceğiz.
Anneni babanı göremeyeceksin.
Hepsi zor, kahırlı işler.
Bak ben buradayım.
Dersen ki yapmayalım.
Başka bir yol arayalım.
Gitmeyelim, kaçmayalım.
Darılmam sana.
Anlarım.
Ben sana nasıl layık olacağım Ömer?
Deme öyle Cevriye.
Asıl ben sana nasıl gayık olacağım?
O kadar kirlendim ki.
Ağlama. Ben de ağlarım.
Payıp ayırdığım bu.
Aha kardeşim.
Payına dükkan budur.
Bunu almam şart mıydı hakim?
Madem ortaklık bitti.
Alacak verecek kalmasın kardeşim.
Benim böyle bir derdim yok ki. Ne borcunuz varsa idim.
Ne alacağım var diye bildim. Yok olmaz öyle şey.
Madem ki artık yan yana değiliz.
Kimsenin hakkı kimsede kalmasın diyorum.
İyi.
Madem öyle diyorsunuz.
Eyvallah.
Oğlum gönül koyma.
Kardeşlikle bu işe ayrı tutalım diyen sendin.
Ne haber Fiko?
İyi ya ne olsun işte.
Oğlum ne bu surat?
Nereden böyle?
Birkaç işim vardı onları hallettim.
Ben bir ocağa geçeyim.
Nesi var bunun? Yüzünü karartmış.
Kızma senesi mi yoksa?
Ne bileyim oğlum. Vardırım derdi işte.
Benim abimle bir işim var kardeşim.
Allah yolunu açık etsin, gönlüne göre versin.
Eyvallah.
Hadi eyvallah.
Eyvallah Baydar. Eyvallah.
Baydar bunların ne derdi var?
Hiç bilmiyorum ki.
Kızım nereye?
Geliyorum anne.
E ne yapacaksın?
Ayda niye bağırıyorsun?
Ay bağırmıyorum anne.
E bak şimdi bağırıyorsun.
Bağırmıyorum anne. Bağırayım mı istiyorsun?
Kızım neyin var senin?
Ben yokum anne.
Yokum ben sizin gözünüzde. Hiç mi değilim?
Adama bak ya. Hemen duaya başladın. İki konuşsaydık ondan sonra ederdin duanı
ya. Nasıl?
Baba.
Bıraktın.
Tanıdın mı Fikret 'i?
Bizim sarı oğlan.
Çipil.
Hani tüy bozuk olan ya. O işte.
Merhaba Kemal amca.
Baba biz bu bebelerle beraber iş yapıyorduk.
Ortaktık.
Ayrıldık.
Ama öyle...
Nargınlık kırgınlık yok aramızda.
Ama biz Cevriye 'yle kaçıyoruz.
Olmadı. Usulüyle istedik. Yok babası vermedi.
Bizi çayırda gezen çakallan saydı.
Haklı da. Ya ne haklısı?
Yok be Kemal amca.
Ya alıştık ötsüte ama... ...vallahi billahi... ...mazlumun parasını yemedik.
Kimseye zulmetmedik yani.
Ya oğlum sen kendi babanla konuşsana.
Duyuyorsun değil mi? Nasıl gülüyorlar sana şimdi ya?
Ya bu nasıl bir kıskançlık? İki çift laf edeyim dedim Kemal amca. Ya herkes dert
çeker. Bu oğlum var ya dünyayı çeker ha.
Haklı vallahi baba.
O kadar kirlendik ki... ...benim çiviler gevşedi.
Varoyağa durgunlaşır oldum.
Kendimden yaptıklarımdan utanır oldum.
Arkadaşlarıma kızar oldum.
Dedim ki çekil kenara.
Üzme kimseyi.
Sağlam dur işte.
İşte öyle baba.
Hadi gidelim bak.
Göreceğim Kemal amca gene.
Konuştun bizi.
Babanın yanına gel. Bırak babamı. Ya sen beni bir bırak ya.
He.
Ne olacak böyle?
Göğsün dağrıyordur şimdi.
Parasız pulsuz üç güne kokarsın sen.
Bana bir şey olmaz.
Cin ve şeytan ziyaretime geldiler. Sen derdine yan.
Oğlum hakikaten diyorum.
Arnavutsuz Aişe almaz seni gari. Alır alır da adamın kuyruğunu yukarıdan biri
kıttırmış. Bıyık bıyık kıpraşıyormuş.
Nasıl yukarıdan?
Paran var mı?
Ulan cüre yazdık saz geldi.
Lafı yine paraya getirdin ya.
Parayı el dumanı yer alır. Gözün paranda oğlum.
Parasını verirsen otelde eşek bile yatar bu devirde.
Gözün düşsün kaygısız.
Ulan sana para veriyorum. Gözün vermediğinde be. Bak işte sohbetin tadı
Ee? Kimmiş ulan bu yukarıdaki?
Bilmiyorum ama Arnavut korkuyormuş.
Kimmiş dersen öğrenirim.
Ama bu para az, onu diyeyim.
Allah tependen baktırsın kaynısı.
Ulan senle üç gün takılsak var ya, boğar atarım ben seni be. Ama sen de hep atıp
kesiyorsun be kara bulut.
Ne oldu senin güllebi?
Unuttun mu kızı?
Para ver anlatayım.
Yoo, paramda gözün mü var ya?
Hikaye çok bende.
Hayali.
Kardeşim. Nasılsın?
İyi kardeşim. Yorulmuyorsun.
İş güç be.
Konya'daydım. Bildiğin ameliyat işte.
Yine o hesap İstanbul 'a taşınıyor.
Eşyaları falan topladım.
Şunu okutamadım. Ölmüş eşek parası veriyorlar.
Kıyamadım. Vay be.
Hepten mi gidiyorsun?
Ne yapayım abi?
Limanda iş çok.
Düzenli iş. Parası güzel.
Oraya gideyim diyorum.
Limanda çok iş var mı hakikaten? Hep öyle diyorlar da. Var var. Hep vardı da.
Ben göç etmeyeyim şu İstanbul 'a diyordum.
Ama şimdi gördüğün gibi gördüm kemiği. Gidiyorum.
İbo be.
Gel şu radyoyu bana satsan. Anama götüreyim şunu ben ha.
Hah. İyi olacak hastanın doktor ayağına gelirmiş.
Akşam pazarı kaç para vereceğim bakayım radyoya?
Çıktı. Anlatacağım anlatacağım.
Hangi parayla oğlum?
Otur Peri otur anlatacağım.
Anne biz Fikret 'le Akif 'le ortak iş yapıyorduk ya.
Ben ayrıldım.
Kazandığım paradan pay verdiler.
Radyoyu da Polo 'yla aldık.
Ee niye ayrıldınız yavrum?
Kavga mı ettiniz yoksa?
Yok canım.
Onlar bir işler yapıyorlardı.
Ben o işleri yapmayayım istiyordum.
Ee sen ne iş yapacaksın?
Anne biz iki güne kaçıyoruz devreyle İstanbul 'a.
Ortalık bir durulsun.
Ondan sonra bakacağım bu iş meselesine.
O kadar yakın ha?
Neyle geçineceksiniz oğlum?
E şu radyoya ne lüzum vardı?
Ya anne... ...alayım istiyordum aldım işte.
Hem para var sen merak etme.
İdare ederim.
Olmadı geçici bir iş bulurum.
Limanda iş bulursun dedi arkadaşım mesela.
Ben ne yapacağım oğlum?
Bir tane oğlum var.
O da İstanbullarda.
Ya işler bir düzene girsin.
Olmadı seninle alırım yanıma.
Bakalım Cevriye beni isteyecek.
İster. Niye istemesin anne?
Bak şimdi zaten daralıyorum.
Bunu mu düşüneyim ben şimdi anne?
Olur mu hiç öyle şey? Bir başına bırakır mıyım ben seni?
Tamam anne iste ya.
Kuralım mı suratlıyı?
Kuralım anne.
İçeri mi buraya mı? Oraya oraya.
Aa sen burada mıydın? Bileydim erken gelirdim ya.
Geç oldu.
Sen ne zaman erken geldin ki abi?
Bir dur Feride.
Ya Feride.
Bir beş dakika konuşabilir miyiz ne olur? Diyeceklerim var. Öyle mi?
Vallahi öyle.
Geçen gün de öyle ayaküstü konuştuk.
Yani haklısın ne desen haklısın. Hasret beni.
Yok. Yani kızdım da artık o kadar kızmıyorum.
Seni şöyle bir yarın lokantaya mı götürsem diyorum.
Nasıl?
Basbayağı işte yeni şehirlerin gittiği lokantaya.
En şahanesine.
Ben hiç gitmedim.
Ben de gitmedim.
Hoş sen çok daha iyilerine layıksın da.
Olur giderim.
Tamam. İyi akşamlar. İyi akşamlar.
Aferin Fikret Tepeli.
Hadi geçmiş olsun hadi.
Pek de uğraşır abisiyle çok da sever.
Canım benim ya.
Hayırdır nereye payidar?
İşe gidiyorum dayı.
Necip 'in taksiye çıkıyorum ya.
Hayda. Şimdi bir de bu çıktı başımıza. Yani bir günlük bir iş değil öyle mi?
Sen de bir karar ver artık dayı. Yani sağa sola bulaşma diyorsun, taksiye
çıkıyorsun. Ona da edecek laf buluyorsun ha.
Demedi deme ha. Tamam oğlum, ben de bir şey demiyorum.
Paraya mı ihtiyacın var, bir sıkıntın mı var diye soruyorum. Yok dayı, öyle
değil yani.
Vakit geçiriyorum işte, bildiğim iş değil.
Geceyi görüyorum, o işte.
Haydar.
Yine de dikkatli ol oğlum.
Gece vakti hırsızı var, uğursuzu var, Allah korusun. Merak etme dayı.
Ankara sağlam şehr, öyle alengirli işler olmaz.
Hadi eyvallah.
Güle güle.
Yarın çatış sözleşmesini yaptık mı bu iş bitiyor.
Yani bu evde sayılı günümüz kaldı.
Nihayet bebediye nihayet.
Emlakçı da kafa dengi çıktı.
Başkası gelse vermeyeceği parayı veriyor bize.
O da demokratları sevmiyormuş.
Oradan bir lafa girdik öyle gitti.
Kanı üştü galiba.
Hayırlısı olsun Fehmi.
Bitti bu iş Berya, bitti.
Hadi iyi geceler.
İyi geceler.
Eyvallah kardeşim.
Gel oğlum, gel. Selamın aleyküm aga. Aleyküm selam, gel otur.
Gözünüz aydın. Osep kardeşimiz kurtulunca çok sıkıyor.
Sağ ol, sağ ol.
Hayırdır?
Bu saatte?
Sen boşa kurtulanmazsın. De bakalım.
Aga, benim için rahat etmedi.
Ne oldu?
Bir şeyler duydum.
Boşrak değildir diye dolandım.
Arnavut arkamızdan dümen çeviriyor.
Kokutmuş.
Oğuzhan Yüceişi de bakımıza bir bela açacak.
Olmaz değil.
Gerçi geldi elimize öptü.
Bu Hasan Yüce adamı korkutur, kızartır.
Evirip çevirip bu denyoyu hamura çevirmiştir.
Evet, bu Arnavut meselesi benim de kafamı kurcalıyordu.
Arnavut 'u iyi tanırım.
Avucuma koysam ne yöne gideceğini bilirim.
Şuna bir mektup yazalım. Bakalım o kovası nasıl olmuş.
Kıvırıyor mu, kıvırmıyor mu?
Taksi boş mu birader?
Araba bozuk be abi.
Eyvallah. İyi akşamlar. İyi akşamlar.
Fırat sever misin?
Severim.
Sesim güzel değil.
Ama erkekler hep açlar.
Bazen diyorum ki niye buradayım?
Bu erkekler içince yumuşuyor.
Bazıları soruyor bunu.
Para için diyorum.
Bakma sen yalan.
Yaşıyorum işte.
Sen niye taksicisin Baydar?
Yok ya taksici değilim ben.
Ben öylesine.
İki gündür takılıyorum işte direksiyona.
E ne iş yapıyorsun peki?
Katilim ben.
Kötü adam öldürüyorum.
E emidin var mı bari? Biten bu kötü adamlar.
Övmitsiz yaşanmıyor.
Hayat biter, ümit bitmez.
Sen kötü adam mısın?
Adam öldüren herkes kötüdür ya.
Kötüyüm ben.
Ben niye korkmuyorum senden?
Sırat seviyorum. Ondan da.
Bıçak yok mu Güllü abla?
Var var.
Hele bir giriş hele bak ne oluyor.
Yok gelmem.
Para hazır mı Narin Hanım?
Senedi verin.
Herkese yapmam bu iyiliği.
Almadan vermek Allah 'a mahveder.
Parayı görelim.
Senet tamam Hayriye.
Al. Hadi ver.
Amcana da selam söyle.
Hayırlı işler, bol kazançlar.
Pislik.
Tamam Hayri.
Geçmiş olsun.
Sağ ol Hayri.
Noter Bey, zarar diyen büyük mü?
Sormayın. Efendim, noter beyin asıl yeri anapartalarda.
Su batmış. Kazan delinince batmış yer yer. Burada geçiciler. Geçmiş olsun.
Sağ olun efendim.
Şurayı imzalar mısınız?
Tabii, tabii.
Bu ne zaman çıkar acaba?
Üç gün diyorlar ama bir haftayı bulur. Bu söz ekmeği olmadan artık hiçbir işlem
yapmıyorlar. Yeni çıktı bu.
Gerçi noter beyin işine geldi ama.
Cefenin yeni adetleri bunlar.
Efendim işte ezanla geldiler. Daha durmaz bunlar.
Ankara 'nın devri biter artık.
İstanbul 'u cilalarlar.
O öyle kolay değil de.
İnsan ürküyor. Ürkmüyor değil tabii.
Ürkülmez mi Fehmi Bey? Bakın şu işi para için yapıyoruz.
Daire alıyorum satıyorum. Yalan yok. Size yemin ediyorum.
Buraya birileri geliyor. İki konuşuyorum. Baktım adam Demokrat
Satmıyorum efendim.
Sizi temin ederim satmıyorum.
Efendim geldiler işte. Hükümet oldular.
Olsun efendim.
Ben satmam. Şimdi size gönül rahatlığıyla satıyorum. İçim rahat.
Tamam.
Buyurun.
Hiç paraya kalsın artık.
Çok şükür. E malum.
Para büyük olunca... ...insan...
Bir aksilik olmadan bir an önce hallolsun istiyor değil mi?
Hiçbir aksilik olmayacak. Sizi güzellikle, suhuletle ev sahibi
Sağ olun. Sağ olun.
Yavaş. Koyun şöyle şuradan. Şuraya koyun.
Buyurun beyefendi. Yerine mi bakmıştınız?
Bu eşyalar ne böyle?
Siz kimsiniz beyefendi? Ne işiniz var bu evde? Siz kimsiniz beyefendi? Ne bu
sorgu sual?
Siz kimin evine eşya taşıyorsunuz efendim?
Burası benim evim.
Bir yanlışlık var herhalde. Ne yanlışlığı efendim?
Kaç yıldır bu evde oturuyoruz. Haberin var mı senin?
Nasıl olur?
Daha geçen geldik baktık. Boştu ev.
Sözleşmen var benim. Buyurun. Alın görün.
Geçmiş olsun beyefendi.
Balandırmışlar sizi.
Sahte bu sözleşme.
Paramük'ten yeni döndük. Eve boya badana tadilat yaptırıyorduk. Ondan boştu bu
ev. Tapusu bende bu evin. Ne sözleşmesi ya?
Çık sor komşulara.
Beyefendi iyi misiniz?
Gel buyur. Şükrü Aga'dan haber getirdim Rıza Bey.
Buyur dinliyorum.
Biliyorsun başımızda bir iş vardı.
Eksilmiyor bitmiyordu.
Şükrü Aga artık Hasan Yüce defterine... ...düreceğiz dedi.
Sen de hazır ol.
Yarın evi yakmaya gideceğiz.
Et kokacak.
Hayırlı haber.
Şükrü Aga 'ya selamınızı söyle.
Biz de ona göre hazırlıklarımızı yaparız.
Yarın evin önünde olacağız.
Ne yapıyorsun ya? Birazdan, birazdan söyleyeceğim.
Ayy.
Tam tırnak uzatmalık gelmişsin.
Şöyle kırmızı kırmızı. Sen isterdin gelir istir der.
Pahalıydı ama burası.
Üç kuru son para işte ya.
Para neymiş? Gönlüm isyan oldu.
Bak benim kafam bozuktu.
Ne yediğimden bir şey anladın ne istediğimden.
Bana mı kız? Yok ya sana ne kızacağım.
Sen bana kızdın, sen haklıydın.
Elimde başta.
Bak sen karşımdasın, gözüm gönlüm açılıyor. İçlerim açıldı be.
Karton.
Buyurun efendim, razı olsun.
Sen bilirsin.
Ne şey etsek, sen mutfağı bilirsin değil mi?
Spesiyoz var efendim.
Badem çorbası ve utancanı tavsiye edebilirim.
Bu kancana dediğin patlıcanlı bir şey mi? Cana can mı katıyor?
Göğüçlü kuzey efendim, arpacık soğanı, kayısı, bal ve badem efendim.
Yok.
Sen bize göğüçlü kuzey eti getir. Meyveler falan olmaz. Değil mi Firdevs?
Tamam. Bir de ortaya böyle mevsim salata.
Tatlı olarak çelik krep efendim.
Olur.
Bir bildiğim tayin pekmez helva zaten.
Değişik bir şeydir.
Açıyorum abla.
Hoş geldin Fehmi abi.
Hoş bulduk kızım. Hoş geldin Fehmi.
Ne oldu abi hayırdır?
Halloldu mu tapu mevzu?
Fehmi?
Sen iyi misin? Bir şey mi oldu?
Kızım bir su versene.
Vereyim abi.
Fehmi Allah aşkına delirtme beni bir şey mi oldu?
Olan şu Bedia.
Dolandırıldık. Nasıl dolandırıldık Fehmi?
Sözleşme mi yapmadınız?
Yok parayı verdim satıp sözleşmesini aldım işte. Bu olur.
İş bununla bitti.
Sözleşmeyi aldım ya.
İçim kıpırdandı.
Dedim gidip bir evimizi göreyim.
Eve girdim.
Bir de ne göreyim.
Bize sattıkları evde... ...asıl ev sahibi var.
Ne diyorsun Fehmi?
Vay başımıza geleni.
Evi tadil atıp adana boya ıvır zıvır için boşaltmışlar sonra dönmüşler.
O arada da bize takmışlar işte.
Ben girdiğimde adamlar eşya taşıyordu.
Notere koştum.
Noter moter yok.
Boş dükkan çıktım.
Özümün içine baka baka kandırdılar adamları.
Film çevirir gibi evirip çevirdiler beni.
Polise gittin mi?
Oradan geliyorum.
Giden gitti.
Buyrun evlisiciler.
Abla gitti o kadar para.
Geçmiş olsun abi.
Ne yapalım?
Vardır bunda da bir hikmet.
Sen de ne olur üzme kendini.
Ama ben demiştim gitmesinler diye.
Yaşasın. Kapat.
Kapat.
Ne olan olmuş ya. Ne yapalım?
Sen kararlanma. Değil mi?
Ne yapıyorsun ya?
Hiçbir şeyden haberin yok değil mi senin?
Fehmi abinin başına neler gelmiş.
Ne hadiseler ne hadiseler.
Ne olmuş yenge?
Babanı dolandırmışlar kız ya.
Ne diyorsun?
Kalk.
Abla artık dayanamıyorum.
Kimseye anlatamıyorum.
Ölecek gibiyim.
Bitti dediğim her şeyi peşi sıra sökürün etti.
Herkese yalan söyler oldum.
Neyi yapamadın hakim?
Sevin artık.
Git odana kıkırdağıt. Kıt kıt gül.
Git dediğin oldu.
Kaldık işte mahallede.
Bak kızım. Güzel değil mi bu vaziyet?
Fehmi kızım ne suçu var ya? Sen karışma Bedia.
Ben biliyorum malımı.
Yüzüne bakınca görüyorum işte. Hoşuna gitti.
Söylesene kızım. Hoşuna gitmedi mi?
Hoşuma gitmedi baban.
Taşınsaydık daha güzel olurdu.
Sen bana bakıyorsun ama... ...beni görmüyorsun sen baba.
Sen malını bilmiyorsun işte.
Ne oldu kız?
Ne oldu ayol?
Bu mevsimi silik nasıl oluyor sizde?
Ne bileyim Firdevs.
Güzel ama.
Hayırlı akşamlar.
Afiyet olsun.
Nasılsın Feride?
Tuncer abi.
Merhaba. Hayırlı akşamlar.
Nasıl annen baban?
İyiler.
Arkadaş kim?
Nişanlı mı?
Evet abi.
Sikret. Memnun oldum.
Afiyet olsun.
Teşekkürler.
Kim bu kokmuş Feride?
Gıcığın teki.
Nasıl ya?
Fikret. Hani bir oğlan vardı ya. Benim kapıma geldi. Sana silah çektiydi hani.
Özcan. Ee?
Ve bu onun abisi.
Ananı babanı nereden tanıyor peki?
Tanımıyor. Ben şikayet ettiydim oradan biliyor.
Laf çarptı yani.
Yeni bir arkadaş buldun diye öyle mi?
Ya deme öyle.
Ya bırak Firdevs.
Neydi bu oğlanın adı?
Tuncer. Ama buna ak bulut diyorlar.
Ak bulut değil mi?
Fikret. Gözünü seveyim kavga çıkmasın.
Annen uyanmaz mı?
Uyanmaz Cevriye, düşünme şunu.
Ne oldu, anlat.
Babamı ev satıyoruz diye dolandırmışlar. Ne bir şey yaptı yani.
Böyle olunca belki kaçmamıza bile gerek kalmaz.
Ne bileyim... ...ikimiz el ele tutalım, çıkalım babanla konuşalım Cevriye.
Bilmiyorum ya.
Yok Ömer, olmaz artık.
Tatlı dilli olacak iş değil bu.
Sen olmasan ne yaparım ben?
Senin kokunu bilmeden.
Korularım beni sarmadan.
Hiç bırakma beni Ömer. Ne olur.
Bırakmam Cemre.
Acele et misafir.
Şükrü ver.
Şükrü, ben bir saçıma bakayım. Elim yüklü. İyi, tamam.
Bana bak İblik.
Ben senin kim olduğunu biliyorum.
Ne?
Sinemaya mı gidelim diyeceksin?
Yok. İmamın kayığına yatıracağım seni diyorum.
Hayırdır inşallah.
Ne oldu?
Kısrak mı sıcakladı seni? Doğru konuş lan.
Bana bak Sarı oğlan.
Sen gelirken ben düğün dernek bozuyordum.
İleri geri konuşup kafamı bozmaz.
Masama gelen sensin.
Kızını yememişsin. Yersin.
Okuldan uzak duracaksın lan.
Yakın durduğum ne oldu ya?
Köpeğin diyorum.
Gülü hep dışarıdadır ya.
Gülün dilin dışarı çıkarsa nefes alamaz.
Adını adresine ver de bir ara uğrayayım.
Sarı Fikret benim adım. Eski Tepe kahvesindeyim. Sorarsan gösterir ya.
Hadi yavrum hadi bak senin kız geliyor.
Hadi yürü.
Ne?
Ne oldu?
Yok ya lafladık.
Allah tamamını arttırsın.
Boş sohbet mi senin bu nişanlın Fride?
Yürü yürü.
Kapat bana.
Aleyküm selam.
Arnavut Rıza.
Ne oluyor ya?
Mektup mu getirdin ha oğlum?
Kıpırdama, kıpırdama.
Hoş geldin Faydar.
Adayıf var dediler.
He, kaymaklı.
Olmaz mı?
Gir içeri Rıza.
Hasan Bey seninle görüşecek. Nasıl ya?
Yok işte Rıza.
Günlerdir eve bakıyorsun.
Ev fukara, ev dilsiz.
Seni atan bey İstanbul 'a gitmiş.
Ağabey, sandığın gibi değil.
İçeri atarım dedi.
Tehdit etti.
Çaresizim ağabey. Benim etim ne, budum ne?
Silkeledi, döküldüm.
Gel anlat oğlum.
Bak aslan postu var üstünde.
Gerçi içinden eşek çıktı ama insan postuna itibar eder. Abi ne olur affet
İnsan arkadaşının kusurunu affeder.
Ahbabın kusuruna bakan ahbapsız kalır.
Arkadaşın büyük bir kusur işlemiştir döner gidersin.
Yüzüne bakmazsın ama arkadaşın işte sonuçta.
Canını almazsın.
Ölümlü bölümlü konuşmazsın.
Bak. Şu hayatta en büyük ızdırabı bana bir arkadaşım yaşattı.
Arada kaldım.
Onun adına utandım. Onun adına üzüldüm. Onun için unuttum.
Sen kimsin bir adam?
Sen benim akranım mısın? Ahbabım mısın?
Bulsan iki kaşık suda boğarsın.
Çıkarı çıkarıma denk düştü de geldin elimi öptün.
Elimi öptün diye... ...af diledin diye ben seni niye affedeyim?
He?
Sana bakıyorum... ...karşımda Hasan Yüce 'yi görüyorum.
Sen ne görüyorsun kabadayı?
Paydasız... ...lüzumsuz bir adam görüyorum aga.
Ne göreceğim?
Abi... ...yapmayın abi.
Sen ne görüyorsun paydar?
Kaltaban.
Gambazcı.
Hiç hoş ithamlar değil bunlar.
Sen ne diyorsun Çapa?
Ben ölü bir adam görüyorum abi.
Ben de göreyim Çapa.
Emrin olur abi.
Yakışıklı olsun.
Ölümden öte köy yok Rıza.
Uğurlar ola.
Abi.
Abi bir şey diyeceğim müsaademle. Söyle oğlum ne söyleyeceksen. Zaten cinlerim
tepemde. Abi bu adamı evde bırakmayalım.
Niye ki Çapa?
Gelsin görsün çomarını Hatay Yüce.
Kırmızı itle kırmızı itle.
Abi bu Hatay Yüce dedi o abiyi kaldırdı. Kendisi ortada yok.
Polisle yaptı o işi.
Korktuğumdan değil vallahi abi.
Oğlum. Ben bu eve tesbihimi bıraktım.
Abi ben o tesbihi de aldım.
Ne?
Ne yaptın?
Ulan. Sen hangi akla hikmet çektiği alıyorsun?
Ha? Senin ne kadar aklın vardı? Ne akıl veriyorsun?
Tut şunu.
Ama haklısın.
Haklısın Çapa.
Bu herif kara çukur.
Işığın altında göstere göstere baş edilmez bununla.
Abi evi temizleyelim sonra biz gelir gömer. Hayır.
Çapa yapacak her şeyi. Sen karışmayacaktın. Başında dikecektin
Elini sürme.
Valla Vedat abi söyledi.
Hadi yine iyisin.
Yok oğlum ya.
Bu kadar inşallah.
Ay inşallah.
Ya bırak şimdi, hoşuna gitmiştir.
Gidiyoruz midiyoruz, ne olursa olsun bu mahalleye.
Eski tepem eski tepe, gördün Azize Galatasaray 'ın harekesini. Ya oğlum
öyle ya.
Ya bırak hayalim.
Amma yedim ha.
Selamün aleyküm, günaydın.
Ne varmış ya? Ne haber abi?
İyidir, sen Ender?
Söyle abi. Ender oğlum.
Bizim komşuyu ev satıyoruz diye dolandırmışlar.
Çok ayıp ya, çok ayıp.
Apartman dairesi neymiş?
Ayıp dedi ya.
Evet.
Apartman dairesi herhalde.
Abi, böyle bir çete var.
Yakalar mısın sen?
Polis yakalar abi.
Adama bak ya.
Dayaklık.
Sen bulabilir misin bunları onu söyle.
Ankara'da olduktan sonra buluruz abi. Yeter ki burada olsunlar yani.
Saryan var mı Ceber?
Ne demek İstak abi. Buyurun, hoş geldiniz.
Eyvallah. Hoş bulduk, nasılsın? İyiyim, teşekkür ederim abi.
Hoş bulduk.
Hayırlı olsun, Kuahat 'ın yerine seni mi getirdiler?
Yok İstak abi. Bakıyorum da geçici bu.
Genel müdür değişecek diye yeni birini atamadılar.
İyi.
Hayırlısı olsun.
Biz akşam geldik, bizi bulamadık.
Hani... ...bir yüz yüze konuşalım istedik.
Mevzuyu biliyorum.
Biliyorum.
Müsbet menfi bir şey var mı?
Kayseri 'ye Konya telefonuna bildirdik. Bakınıyorlar.
Böyle yere parayı görünce bara pavyona döneriz. Yakında çıkar kokusu.
Ya çıkmazsa?
Ne diyeyim?
Paraya söz veremem ama adamı muhakkak yakalır.
Peki o zaman biz müsaade isteyip kalkalım Fehmi.
Sağ olasın cezaevim.
Hayırlı vazifeler olsun. İyi günler Şekal Bey.
Gel Pelin.
Buluruz diyor ya.
El atına binerken mutlaka köy ortasında yolda kalır.
O para gitti.
Gitti abi.
Şimdi Türk 'ü çağıra çağıra arayacaklar.
Gitti. Öyle gözüküyor.
Peki Peymi.
Adamları görsen tanır mısın? Tanırım da abi neye yarar. Eli yüzü belirsiz
adamlar. İnsanı önce konduramıyor. Ama kandırdılar işte.
Dur bakalım.
Allah'tan hayırlısı.
Abi, anam babam ölsün benim paradan haberim yok. Lan oğlum, Üsküdar'da hava
nasıl diye sormuyorum sana.
Para al lan bu para.
Mezara girsem mezardan alırlar lan seni.
Ölçsen kurtulamazsın.
Yedik ettin öder lan bunu.
Abi şuna baksana. O ne ya?
Abi para yakmışlar sobadan. Abi ben yakmadım. Lan bir ya.
Tavla oynuyormuş.
Biri eve girmiş.
Parayı almış sobaya atmış öyle mi?
Git lan git lan.
Para yakılır mı abi?
Lan seni vursaymış ya.
Abi kapında kulun köpeğin olayım yalanın varsa.
Senin be!
Abi ne yaptın? Silah sesini duyacak mısın? Lan!
Al götür lan seni hastaneye!
Yok biri eve girmiş, parayı almış, sobaya atmış.
Öyle mi?
Kim inanır lan buna?
Ne oluyor lan sabah sabah?
Hadi kalk lan hadi kalk. Kalk gidiyoruz, kalk kalk kalk. Oğlum Rüyam 'la mı
gördün beni? Kara tekemi kovdun.
Hadi kalk oğlum ya. Fikret 'in yanına gidiyoruz.
Sarı Fikret 'in.
Hayatta olmaz oğlum. Bitti o iş.
Tamam hadi gel başka yere gidiyoruz.
Hadi kalk, giyin gidiyoruz.
Oğlum nereye gideceğiz bu karda kıyametle ya?
Ya hiç mi kar görmedik be? Ankara çocuğuyuz. Hadi oğlum hadi hadi. Hadi
hadi hadi.
La oğlum.
Ne oldu ya?
Kirliyim lan ben.
Mehmet amca oğlun kirli.
Ama ben de kirliyim.
Dahası yaptığımız iş de kirli.
Yok be baba.
Sen bakma bu arkadaşa.
Sen neyi doğru biliyorsan onu yap.
Senin bu oğlun arkadaşları ile kavga ediyor.
Nedir ettiğimiz?
Odur çektiğimiz Ömer.
Bunu söyledin kurtuldun değil mi?
Bak ya.
Şu dünyada yapayalnızım ben baba.
Abim... ...aldı anamı evine götürdü.
Abim.
Şu yakışıklı.
İshak abi. Şu bu.
Dağımdan solumdan çekiştiriyorlar.
Hani benim aklım kıt ya.
Elim titriyor ya.
Dert çekiyorlar.
Yoksa sen hep doğruyu yapıyorsun değil mi?
Oğlum.
Adam iş dökmeye gelirse illa dökecek bir şey bulur.
Hem sen gün aşırı işini döküyorsun.
Kendini harap ediyorsun da ne oluyor?
Sen döksen sen de harap olacaksın yani ha?
Ne o?
Dökülmekten mi korkuyorsun?
Yoo.
Oğlum ben neysem oyum.
Neysem öyle kalacağım.
Keşke dediğin gibi kalabilsek.
Hadi kalk.
Et duvarını k***dun onu zaten.
Ben sonra gelir konuşurum.
Mehmet kaba dayıyla.
Akif 'le Fikret konuşmuyorlarmış öyle mi?
He.
Öyle.
Galiba.
Kim biliyor peki niye küslüklerini? Sen biliyor musun?
Biliyorum dayı.
Sen biliyorsan...
Ömer 'in duymaması daha iyi olur.
Değil mi oğlum?
Ben karışmam dayı.
Mayiyetini bilmediğim şey.
Sır tutarım, laf çıkarmam.
Gerisine de karışmam.
Ya karışman icap ederse?
Senden isterler bunu dayı.
Benden istemezler.
İyi tamam.
Sen karışma. Ama bak Haydar.
Yine de gözünü bunlardan ayırma oğlum. Tamam mı?
İyi dayı. Tamam.
Sen öyle diyorsan.
Hadi. Kolay gelsin. Hadi uğurlar olsun.
Demek Rıza parayı tedariki burayı üflüyor ha?
Kaç para var burada?
Ulan banka var be.
Çalarlar bunu.
Ee?
Rıza niye güveniyor ki sen? Abi olur mu?
Bir kapısında köpeğiz Rıza abinin.
Evde kim var?
Kimse yok.
Akbulut abi kimse bilmiyor içeride ne olduğunu.
Bilmesin tabii oğlum.
Çiğ süslenmiş adam çok, milletin gözü döner.
Rıza 'nın başı dertteyse para lazım olur.
Aç bakayım şu kapıyı.
Şans, kader, kısmet.
Talihin döndü oğlum.
Ver bakalım şu anahtarları.
Rıza onu kurtulsun da. Paran iyi ki abi.
Tabii tabii.
Önce Rıza 'nın bir borçlarını ödeyelim de.
Elimiz hafiflesin.
Kime abi?
Kim olacak oğlum? Hasan Yüce 'ye.
Köpeğin gönlü köpekle olur.
Yükle şuradan dört çuvalı arabaya.
Ben yarın İstanbul 'a gidiyorum Payda.
Gel.
Başa gelen çekilir.
Yaran olsun, derin olsun... ...yolun olsun, uzun olsun der dayım.
Böyle bakarsan çekilir.
Yoksa çekilecek şey değil hayat.
Sen yaralı mısın Payda?
Sen gidin köye adamı aldım ben.
Yaranı mı destin?
Hançerli kadınlardan.
Bana pantolonlu kadın diyorlar payda.
Niye hançerli olayım ki?
Erkekleri korkutuyorsun.
Hançerli olmasan erkekler böyle korkup... ...koytulara kaçmaz.
Hadi bu gece güzel geçsin mi?
Geçtim.
Sürat sever misin?
Severim.
Hadi.
Yüzün gülüyor.
Vallahi Adnan Bey 'im şu Ankara'da ilk kez işim bozulmadı. Tersi düzü denk
geldi. Zarar Ziyan aldı götürdü.
Aferin. Hep böyle olsun.
Arnavut Rıza'dan haber var mı?
Fakir Şükrü bunun defterine durmuş.
Yani öyle anlatıyorlar.
Ne anlatıyor?
Öyle bir şey yapmış ki size haber vermeye geliyormuş.
Bir daha gören olmamış.
Allah Allah.
Ben İstanbul'dayken nereye geliyormuş ki bu adam?
Bana bak.
Ben burada yokken sen buralara göz kulak oluyorsun değil mi?
Oluyorum tabii beyefendi.
O adamlar evde böcekler gibi fırfır dönüyor olmasın?
Olmaz öyle şey.
Neyse.
Paraları yarın bankaya yatır.
Arkası var değil mi bunun?
Var Hasan Bey 'im.
Var.
Güzel.
Bu saat yanlış.
Oho, kaç zamanlar böyle beyim?
Saatleri ayarlamak lazım İblis. Lazım amirim.
Ayarlarız. Çarklar dönmeli.
Dönmeli amirim.
O zaman atla arabaya, çarklar dönsün. Akrep yelkovanı kovalasın, hikayemiz
başlasın.
Sağ ol, sağ ol.
Ne olacak oğlum işte? Milli 'nin Ankara 'ya.
Ya iyiyim, iyiyim.
İyiyim. Hani üç -üç konuşmuştuk ya.
Bir değişiklik yok işte.
Adama bak ya.
Oğlum yazdın mı mektupta?
Ev lazım, iş lazım.
Alo?
Alo? Gelir, gelir. Bekle.
Alo? Ha? Bekle oğlum bekle, gelirim.
Tamam.
Bugün yarın işte.
Ha, öyle mi diyorsun?
Gelirim tabii.
Gelip konuşmak lazımsa yapacak bir şey yok.
Tamam.
Olmadı, yarın öbür gün bir otobüse atlar gelirim belki.
Tamam, gelirsem ararım canım.
Hadi anayı babaya selam.
Hadi sağ ol.
Bana hayırlı günler.
Sağ ol. Sağ ol, sağ ol.
Ne kadar abimiz.
Bana bak.
Bana bir yerden kelle bulun. Canım çekti. İyi pişmiş olsun, küfür
Fırla!
Kime baktın?
Söyle yardımcı olun.
Bu karakolun amiri kim biliyor musun? Ben.
Kavak nasıl eğilir biliyor musun?
Kanun kim?
Oğlum. Bir çay söyleyin. Emretme lan.
Kendin getir.
Fırla.
Amirim. Siz hafta başında gelirsiniz diye.
Bu odanın hali ne? Bu odanın hali ne?
Adın ne senin?
Cevher amirim.
Cevher. Topla bunları.
Dosyalardan nefret ederim.
Kağıttan nefret ederim.
İbni, çayını buyurun.
Sallanma!
Nasıl konuşuyor? Görmen lazım tipini ya.
Cevriye nereye gidiyor? Koştur koştur.
Koşsun abi.
Koşarsa sevdiğine varırmış.
Biliyorsun Fikret ya.
Şimdi bu Akbulut... ...Firdevs 'i tanıyor öyle mi? Aynen öyle abicim.
öyle.
İçim içime sığmıyor. Kıbrı milletine güven olmaz.
Nereden çıktı bu ya?
Sevgi. Tugemi.
Ağabey sen boş.
Ne oldu şimdi buna?
Ay dert evi oldukça etmez.
Allah sonumuzu hayır etsin. Bunun babası ruh, kendisi barut gibi.
Ben bir bakayım abla şuna.
Aaa!
Cevriye iş mi şimdi yaptın?
Ne oldu yine?
Geberesice gönül mü diyeceğiz?
Sebep olan sebepsiz kalsın mı diyeceğiz?
Konuşsana kızım.
Yenge bildiğin gibi değil.
Ben bebeğken babamın bir arkadaşı vardı.
Arada içerlerdi bunlar.
Adam ne zaman bardağı ağzına götürse ölmüş babasıyla konuşurdu.
Babacığım biliyorum kızıyorsun da gel sen beni rezil etme derdi.
Ay o öyle dedikçe ben de böyle kıkır kıkır gülerdim.
Anladığımdan değil ha. Sonra fark ettim ki adam kendine söylüyor asıl.
Çok içmeyeyim de ele güne rezil olmayayım diye.
Halbuki madem rezil olmaktan korkuyorsun, hiç içme.
Çok mu sarhoş olurdu bu adam?
Bilmem, demek olurmuş.
Olmasa korkmazdı, korkmasa konuşmazdı.
Cevriye, sarhoş olmuşsan olmuşsundur.
İçersen sarhoş olursun, içmezsen olmazsın.
Sarhoş mu oldun sen?
Oldum de, kıvranıp durma.
Yok. Olmadım yenge. Olmadım.
E ne bu haller yerler kızım böyle?
Ya yok yenge.
Aman iyi tamam.
Bak ben buradayım.
Artık ablana mektup mu yazarsın? Bana mı anlatırsın? Arkadaşına mı anlatırsın
bilemem. Tırmalama artık duvarları yeter.
Kız nereye?
Cevriye nereye gidiyorsun?
Yeter! Yeter gelmeyin artık!
Ne oluyor?
Ne oluyor diyorum?
Prense ne oldu?
Köleler üzdüler mi seni?
Az ne diyeyim mi şunları?
Burunlarını toprağa süreyim mi?
Ya da kilere kapatalım ha?
Cevriye ne oluyor?
Annene yengene ne hakla bağırıyorsun sen?
Ne var baba?
Bir tek sen mi haklısın? Bir tek sen mi sesini yükseltirsin bu evde?
Ha şunu bileydin.
Bir tek ben sesimi yükseltim bu evde.
Geçin oraya!
Yemek bitmiyor mu bu evde?
Bitiyorsa yiyelim. Bakmayın öyle yüzüme.
Cevher.
Bu ne?
Kuzlu amirim.
Doğrusu aslandı.
Aslanlar gibi kükrerdi.
Astığım astık, kestiğim kestik bir kabadayıydı.
Ama ben onu kuzuya çevirdim.
Olmuş mu, olmamış mı?
İşte bütün mesele bu.
Amirim, bir vakittir bu kabadayılar kendi aralarında yetişiyorlar.
Demek?
...birbirlerine kırdırıyorsun.
Güzel.
Peki... ...bu Kabadayıların ağa babası kim, ağa babası?
Fakir Şükrü diyorlar amirim.
Eskitepe 'li Şükrü Koçak.
Aa, Eskitepe 'yi bildim.
Hani şu meydandaki saati bozuk olan yer.
Yoksul mahallesidir amirim. Ee, Fakir Şükrü demedim mi Cevher?
Yoksul olacak tabii.
Sen nereliysin? Antalya Korkuteli amirim.
Sıcak memlekette.
Bak şu haritada... ...Yozgat 'ı göster bana.
Vakfı kemir göster.
Arama, arama. Göster.
Şendilli 'yi göster.
Buldum, buldum.
Bana bak ne var.
Ben o haritada her yere gittim. Her şehre, her kasabaya.
Ben gittim ya.
Hı, İblis.
Ankara güzel mi? Güzel amirim.
Güzel. Ama şimdi güzel olacak.
Çünkü Ankara 'ya sakallı İslamil geldi. Kolay mı ha? Kolay mı?
İyi ki geldiniz amirim.
Yalaka. İyi ki geldiniz amirim.
Tuz nerede lan?
Tuz ne kız?
Emredersiniz ama.
Feride 'ye gidiyorum anne, hemen dönelim.
Ama kızım... Anne!
Gelsene.
Ne oldu Feride?
Gel gel.
Cevriye seninle konuşmak istiyormuş. Evde bekliyor.
Tamam sen git ben gelirim. Ya ne konuşacak ki?
Sana söylemedim ha.
Sana ne Feride?
İyi akşamlar abim. Uğurlar olsun.
Hoş geldin Şafa. Hoş bulduk. Yok mu Fiko? Fiko?
Fiko bakma buraya. Kabaday işletecek burayı. Nasıl ya?
Bizim niye haberimiz yok bundan?
Nasıl mı oğlum şimdi bu?
Oğlum hani buraya Fikret şey edecekti?
Kabaday ile Küs bunlar.
Niye ki?
Hayali yüzünden.
Nasıl?
Sevda, sen biraz dışarıda bekle. Cevriye 'nin bana diyecekleri varmış.
Bekleyin.
Fikret, bildiğin gibi değil.
Ben ne biliyorum ki?
Değil işte.
Ne diyeceksen de Cevriye. Yok beni kandırmaya geldiysen... ...sana
güvenecek değilim.
Fikret, acı bizim.
Gözünü seveyim hacı.
Sana acımam.
Akif 'i affetmem.
Ömer 'e de tek laf etmem. Ha bu doğru mu?
Müjdanıma sorarsan değil.
Ömer hayalinde her şeyi bilmesi lazım.
Ama benden duymayacak bunları.
Nasılsa duyar.
Nasılsa anlar.
Yoksun artık çevreye.
Şimdi evimdesin.
Bundan sonra evime de kapıma da gelme. Hadi uğurlara bak.
Cevriye, gidiyor musun?
Dur bir konuşalım.
Öyle konuşulacak bir şey değil Feride.
Selamünaleyküm abi.
Aleyküm selam oğlu.
Abi bir şey mi oldu?
Durgunsun biraz.
Yok oğlum yok.
Nereden? Ne oldu bu tezgahı açtılar mı?
Açmışlar abi.
Kabadayı açmış.
Abi bir de bir mesele var.
Ne olmuş?
Abi bu kabadayıyla Fikret 'in arası açıkmış.
Gel otur anlat bakayım.
Şimdi bu hayali askerdeyken galiba bunu sevdi.
Anlaşıldı oğlum.
Hep aynı mesele.
Nasıl abi?
Görgülü kuşlar gördüğünü işler.
Bu bebelerin başında kim duruyor? İshak.
İshak kendi ne biliyor ki? Bunlara öğrettim.
Abi bu İshak yorgancı olan mı?
Burası Eskitepe.
Vay.
Mecnun gelmiş.
Hayırdır? Yol mu tarif edeceksin?
Sen hayırlı bir iş yapmazsın. Bir iş çeviriyorsun burada.
Kız peşindeyim ya.
Halden anlarsın.
Sır kızın aşkından ölüyorum.
Güzel mi?
Güzel.
Yemin ediyorum yakarım.
Seni, evini, arabanı, her şeyini yakarım lan.
Kundakçılığın cezası büyük ama.
Ben anlamam.
Parada yakar mısın?
Ta şunu bileydin.
Gömleğini de cüzdanını da yakarım.
Bu mahalleden sarı kızlardan uzak duracaksın.
Yanlış kapı çaldın birader.
Ekmekle suyla benim derdim.
Boşu hal evleniyorsun.
Boşu dolusu yok.
Burası Eskitepe.
Burada işin yok senin.
Biz de gidiyorduk zaten.
Baba, sana bir şey diyeceğim.
Bunları benim için bozdurur musun?
Ne için yenge bunlar?
Lazım olur.
Buranın kirası yok. Para lazımsa ben bulurum yani.
Yok çatlatan bozdur bunları.
Benim gücüm paramı yeter.
Sen bilirsin yenge.
Yarın öbür gün hallederim.
Haydar.
Ne oldu oğlum, aşık mısın?
Her sesi çıkmayan aşık mı oluyor dayı?
Ne bileyim oğlum.
Yaşın belli, halin belli.
Gıkın çıkmıyor. Dalıp dalıp gidiyorsun.
Bilmem.
Onu pervanelere sormak lazım.
Niye iki devir avucuna bakıp duruyorsun?
Daha önce de gördüm.
İnsanın kaderi elinde yazılırmış dayı.
Ona bakıyorum.
İnanır mısın öyle şeylere?
Yok inanmam.
Ama bakıyorum işte.
İyi.
Korkuyorsan yapmayacaksın Akif.
Öyle yabukluğunu kapıma göndererek bu işten kurtulamazsın. Ne diyorsun oğlum
sen?
Mezar değil bu.
Vicdan örtülmez ki.
Ömrün boyunca sızım sızım sızlayacak.
Bana bak Fikret.
Ben buradayım işte.
Ne senden korkuyorsun?
Ne de diyeceklerinden.
Ayağıma.
Kapımı adam yollama o zaman.
Ne adamı lan?
Neyin gazı bu?
Şurada iki tane bebeğe posta koydum diye.
Neyin havasını yapıyorsun lan sen bana?
Bu hava kardeşlik havası Akif.
Adam satmama.
Arkadaşının yavuklusuna göz koymama havası.
Belinde silah var Fikret.
Bana lagaluga yapma.
Karanfilin sıkıyorsa çek o silahı patlat kafama.
Yapacağım.
Onu da yapacağım.
İki parmak kaldı ona. İki parmak.
Öyle mi?
Al o zaman.
O da kalmasın.
Akif. Bana mı sıkacaksın ha?
Tamam. Tamam.
Geç içeri geç.
Az evvel vukuat çıkmış.
Niye çıktın?
Hoş geldin abi.
Hoş bulduk oğlum.
Paydar, sen biraz dışarı çık oğlum.
İshak utandığı görüntüsünü istemiyor Paydar.
Tabii sen çık da... ...o namuslu, o hak bilir... ...o nasihat eden adam rahat
etsin.
Otur oğlum.
Şükrü Efendi bize ders vermeye gelmiş.
Otur da dinle.
O vukuat niye çıktı?
Sen millete hayatta her şey olur dediğin için.
Sen o çocuklara hayatta her şey olmaz.
Utanılacak.
Pişman olunacak.
Acılar çekilecek şeyler var diye söyleteydin.
Bunlar olmazdı.
Sen mi öğreteceksin bana bunları?
Elinde silahla adam korkutan... ...haracalan... ...mekan basan...
...karanlıkta yaşayan... ...sen mi anlatacaksın bana Allah'tan korkmayı?
Anlatırım, merak etme.
Siyahı, beyazı... ...günahı, sevabı anlatırım.
Merak etme.
Dürüst olun derim.
Ben senin gibi... ...kendime evliyalık biçmiyorum İshak Efendi.
Ben kötüyüm.
Onun hesabını veririm.
Ama senin kadar kötü değilim.
Kimin ne olduğunu sadece Allah bilir. Yok.
Bu meselenin hesabı... ...bu dünyada da verilir.
Haydar... ...bak... ...bu İshak... ...arkadaşımızın...
...ölüm döşeğindeki arkadaşımızın karısıyla birlikte oldu.
Sevmiş.
Güzel laf.
Ama herkes sevilmez.
Buna itirazım var.
Ama diyelim ki... ...hani velev ki sevmiş.
Bu onun da arkasında duramadı.
Utandı.
Yerin dibine geçti.
Güzel muhabir.
Dul kaldı.
Yetmedi.
İnsan kayboldu.
Kadın iyice yalnız kaldı. Gitti.
Göç etti Ankara'dan Paydar.
Ama nasıl gitti biliyor musun?
Hı?
Karnında çocuk var!
Nerede Muazzez?
Söyle bakalım İshak!
Susma!
Öldü İshak!
Biliyor muydun?
Bilmiyordun. Hayır.
İshak nerede?
İttak utanıyor. İttak Allah'tan af diliyor.
Nerede Muazzez? Ne utanmaz? Ne arlanmaz adam?
Çocuğun nerede senin?
Bilmiyordum Şükrü.
Bilmiyordum.
Utan İttak.
Utan.
Kendinden.
Etrafından.
Benden. Ama insan hiçbir sormaz.
Hiç mi merak etmez? Nerede bu kadın?
Nerede arkamda yıkıp bıraktıklarım? He?
Ağlama!
Ağlama be adam!
Sıca!
Bu çocuk kim biliyor musun İshak?
Bu çocuk... ...Muhadded 'in oğlu.
O ölümde şehirde yanına gitti.
Ölünce de yanıma aldığım çocuk.
Sözü senin istersen.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.