Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฒใใใพใใใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใฏใใ
็ ่ใฏ็ฅใใพใ?
็ ่ใฏใใใฏใชใใงใใ
ใ้ ใฏ?
้ฃฒใพใชใใงใใ
ๅฝผๆฐใฏ็ฅใ?
ไปใฏ็ฅใใชใใงใใ
็ตๅฉใฏ?
็ฅใใชใใงใใ
ๅญไพใ็ฃใใ ใใจใฏ?
ใใใพใใใ
่ฆชๆใใชใใจใใใใจใใช?
ใชใใงใใกใซ้ฃฒใฟใซๆฅใใฎ?
่ฆใใใฆ่ๅณใใใฃใใฎใงใ
ๅ ฅใฃใฆใฟใใใจๆใใพใใ
ใใกใฎๅบใๅใใฃใฆใพใ?
ใฏใใ
ใใณใณๅผทใ?
ใฏใใ
ใใ?
ใฏใใ
ๅผทใใชใ?
ๅผทใใจๆใใพใใ
ใใกใฎๅบใๅผทใใชใใจใงใใชใใใใ
้ซ็ดๅบใ ใใ
ใฒใใใใใใฃใฑใใงใใใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ไฝใปใณใ?
92ใปใณใใงใใ
ไฝใซใใ?
ใขใคใซใใใงใใ
ๆฌๅฝใซ?
ใฏใใ
ไธใธๆใใฆใฟใฆใ
ใฏใใ
ๅฏใใฆใฟใฆใ
้ซ็ดๅบใซใตใใใใใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ไธใๆใใฆใฟใใใใ
ใฏใใ
ๆญณใฏ?
18ๆญณใงใใ
ใใใใใใฆใใญใ
ใฉใใใใใใฃใฑใๅผตใใใใใ่ฆใใใใใ
ใใฉใธใฃใผใจใฃใฆใ
ใใใง?
ใฏใใ
ๅฏใใฆใฟใฆใ
ใขใคใซใใใญใ
ไบบๆฐๅบใใใใใชใใใชใใใฎใใฃใฑใใ
ๅใฎใใๆฐๆฌก็ฌฌใ ใใฉใ
ใใๆฐใฏใใใพใใ
ไธใๆใใฆใ
ใฏใใ
ใๅฐป่ฆใใฆใใใใ
ใใใใชใใใใใใญใ
ใงใใใกใฎๅบใฎๆๅณใใใฃใฆใใใญ?
ใฏใใ
ใใใ?
ๅคงไธๅคซใใใใพใใ
ๆฌๅฝใซ?
ใฏใใ
ใใใใใไปใใใใ่ฌ็ฟใใใใใ
ใงใใใใญ?
ใฏใใ
ใใใใใฃใกๆฅใฆใ
็ฝฎใใจใใฆใใใใใ
ใใใใใพใใใ
ใใใใใ้กใใใพใผใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใงใฏใงใใญใ่ฌ็ฟใใใฆใใใใใจๆใใพใใ
ใงใฏใใๅฎขใใใฎใปใใใใฃใฆใใใใฎใงใ
ใงใใๅฎขใใใใพใๆใๆทปใใฆใ
ใใฐใซ็งปใใฆใใใฃใฆใ
ใงใใใใใใๆดๆใ่ฑใใใฆใใ ใใใ
ใงใใๆดๆใ่ฑใใใใฆใใใ ใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใงใไธใใใใใใงใใ?
ใฏใใใใกใใกใใใ่ใใฆใใฃใใปใใใใใฎใงใ
ใฏใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
่ฑใใซใใๆใฏใๅใใใชใใฃใใใใใใ
ใๅฎขๆงใซ่ใใฆใใใฃใฆใ
ใงใ้กใซใใจใใงๅ ฅใใฆใใ ใใใ
ใใใใไธใๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใใ่ ฐใๅฐใไธใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใงใใๅฎขๆงใฎ่ถณใ่ใซไนใใฆใ
ใใใใใจใ่ฑใใใใใงใใ
ใงใๅๅฏพใไธ็ทใซใ
ไนใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใงใๆฏใใใจใใงใ
ใงใไธใๅคฑ็คผใใพใใ
ใใฎๆใซใใ่ฉฑใๅฐใใใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ใงใใใณใ1ๆใซใชใฃใใใ
ใฟใชใซใใใใฆใใใฃใฆใ
ใใใง่ฑใใใฆใใใใงใใใฉใ
ใใฎใพใพใ ใจ่ฑใใใซใใใฎใงใ
่ ฐใไธใใฆใใ ใใใ
ใใใง่ฑใใใฆใใใฃใฆใ
ใงใใพใไธ็ทใซ่ใ่ถณใฎๆนใซไนใใฆใใใฃใฆใ
ใงใใใใงใ
่ฃธใซใชใฃใใฎใงใ
ใใใใใฃใฆๅใใใพใ?
ๅใใใชใใงใใใญใ
ใใใใใฃใฆใใใฎใฏใใใใใใใใใใ
ใญในใจใใใงใฉใจใใใใฆใใใฎใใใใใใฃใฆใใใใงใใใฉใ
ๆฅใซใใงใฉใใใชใใฆใ
ไธใใใธใงใธใงใซใใฃใฆใใฃใฆใใใใใงใใใฉใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใกใใฃใจ่ฆใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใฟใชใซใใใฃใใใจใฃใฆใใ ใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใฃใใ็ซใคใพใง่ใใฆใใ ใใใญใ
ใใฃใใ็ซใฃใใใ็ใฎๆนใใใใใ่ใใฆใใ ใใใ
ไธ้ใใใใพใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใญในใใใญใ
ใฏใใ
็ตๅฑ็ใซ่ชๅใใ่ใ็ตกใใฆใใใใ
ใๅฎขใใใฎๆใใจใใฆใ
่ชๅใฎ่ใใ้ฃฒใพใใใใ
่ใไธใใฃใฆใใใใ
ไนณ้ฆใฎๆนใ่ใใฆใฆใญใ
ใๅฎขใใใฎๆนใใใฃใใ่ฆใชใใใ
ใฑใใฑใใฑใใใฆใ
่ธ่ปธใใฃใใใคใใฆใญใ
ๅๅฐ้ฆใ็ซใฃใฆใใใใ
ๅ้กใใใใฎใ่ใใฆใญใ
ใใใใใใใใ
ไธ็ๆธๅฝ่ใใฆใญใ
ใๅฎขใใๅใณใพใใใใญใ
ใฏใใใใใ็ซใฃใฆใใใใ
ๆฌกใ่ใฎๆนใธใ
ใใฃใใใฟใฏใผใๅใฃใฆใ
ๅฏบใใใใจใใ?
ใฏใใ
ใใใใ่ชๅใชใใซใใฃใฆใฟใฆใ
ๅชใใใใใฃใใใใใใ ใใ
ใฏใใ
ใๅฎขใใใฎๆนใใกใใใจ่ฆใฆใญใ
ไธๆฅใซใใฃใฑใๆฑใใคใใๆใใงใ
ไธๅฏงใซไธๅฏงใซใใใฆใญใ
ใใใ
ใใฎ่ชฟๅญใ
ๆใงใใใใชใใใใชใใฆใ
ๆใงใใใใชใใใ
ๅ ใฎๆนใใใญใใญใใฆใ
่ณใซๅ ฅใใฆใใ?
ใชใฃใฆใใใใๆฌกใฏใ
ๆใๆทปใใฆใๅชใใ่ใใฆใ
ๅชใใใใใฃใใใญใ
ใใใใใใใใๅฎขใใ่ฆใชใใใ
้กใๅบๆฟใใฆใ
ใใๆใใญใ
ใใใใใใใงใ
ใใฃใใ็ซใฃใฆใใใฃใใฎใงใ
ๆฌกใใใใใซ่กใใพใใใใ
ใฏใใ
ใใใใไธๅฟใใใใใใฆใใใฃใฆใ
ใงใใๅฎขๆงใซๆใใจใฃใฆใ
ๆใใจใฃใฆใ็ซใใใฆใใใฃใฆใ
่ชๅใฏใญใ่ฃธใซใชใฃใใปใใใใใใใ
ใฏใใใใฎใพใพใ
ใงใใงใฏใใใใ่กใใพใใใใ
ใฏใใ
ใฏใใใใใงใฏใงใใญใ
ใใใใฎ่ฌ็ฟใใใฆใใใใใจๆใใพใใ
ใใใใฏใญใผใทใงใณใไฝฟใใฎใงใ
ใกใใฃใจๅใใฎใๆนฏใใ
ใๆนฏใๅ ฅใใฆใใใฃใฆใ
ใงใใๅฎขๆงใซใ
ใงใใใใใฃใฆใ
ใใกใใกใง่ฆใฆใใใฃใฆใ
ใงใใๅฎขใใใฎ่ฟใใงใ
ๆใๅใใใใซใ
ๅ ๅดใงใจใใจใ
ๆททใใใใใใฎใงใ
็ฉบๆฐใๅ ฅใใใใใซใ
ใใฃใใๆททใใฃใใใ
ใพใถใใพใใ
ใญใผใทใงใณใใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใใใจใใใๅชใใใใใ
ๅชใใใพใถใใฆใใใฃใฆใ
ๅ จไฝใใใใใพใถใใฆใ
ใงใ
ไธใซไนใฃใฆใใใฃใฆใ
ใใใใไธ้ใใใใฎใงใ
ใใฃใใ่ฆใฆใฆใใ ใใใญใ
ใใใใพใใฏใ
ๅ จไฝใซใ่ไธญใซใพใถใใฆใ
ๅ ซใฎๅญใๆใใฆใ
ๅณๅใใใฃใใใ
ๆฌกใๅทฆๅใใ
ใงใใใใฎ่ไธญใฎใฉใคใณใใใใฎใงใ
ใใใใ
ใชใใใ
ใชใใใจใใใใ
ๅธใๅฝขใงใใญใ
ใงใไธ่กใฃใใไธใซ่กใใ
ใงใๅทฆๅณไธ็ทใชใใงใ
ๅณใใฃใใๅทฆใใใฃใฆใใ ใใใ
ใงใๆฌกใฏๆฐดใชใใงใใญใ
ใงใๅธใใชใใใชใใใ
ใใใไธ็ทใ
ๅณใใฃใใๅทฆใ
ใงใใใฃใใๅณใงใใญใ
ใงใใใฃใใใ
ๆฌกใฏใ
ใใฃใฑใใๅธใไปใใใ
ๅธใไปใใฆใ
่ถณใๆใใงใ
่ชๅใฎ่ถณใใ
ๅคใฐใใใใฎๅฝขใงใใญใ
ใงใใใใงใ
่ชๅใฎใใพใใใซใ
ใๅฎขๆงใฎ่ถณใฎๆนใซใ
ใใใใคใใใ
ใงใใใฃใฑใใใ
ใใฃใใใใชใจใ
ใใฃใฑใใใ
ๅฝใฆใคใคใ
ใใพใใใฎใ
ใใฃใใๅฝใฆใฆใใ ใใใ
ใงใใใใใพใใ
ๅธใๅฝขใงใ
ๅทฆใใฃใใใใ
ๆฌกๅณใใฃใฆใ
่ถณๆใใฆใ
ใใพใใใจใ
ใใฃใฑใใใ
ใใใใคใใใ
ใงใใใใใ
ใพใๅธใใ
ใงใ็ตใใฃใใใ
ใพใๅณไนใฃใฆใ
ใๅฐปใงใ
ใๅฐปใใ
ใใใๆซใงใพใใ
ๅณใใฃใใใ
ๆฌกๅทฆใ
ๅณใใฃใใใ
ๅทฆใ
ๅทฆๅณใไธ็ทใชใใงใ
ใใใๆฌกใฏใ
ไธใซไธใใฃใฆใใ ใใใ
ไธใซใ
ใงใ
ใฟใชใซใๅผใใฆใใใงใ
ใใใใ
ๆใฃใฆใ
ๅผใๅฝขใงใ
ๆๅใซๆใฃใฆใใๅฝขใ ใจใ
ๆๅใซๆใฃใฆใใๅฝขใ ใจใ
ๅๅฏพใ
ๅฐใใงใ
ใใใซใใพใใใใ
ๆฌกใ
่จใใๆนใซใ
ใใใใคใใใ
ใใใใคใใฆใ
ๆฌกใฏใ
่ฃๅดใฎๆนใงใใญใ
่ถณใฎใ
ใใพใใใใ
ใใใใคใใใ
ใใใใคใใใ
ใงใใใใใ
ใใฏใทๆดใใฃใฆ่จใใใงใใใฉใ
ใใพใใใใ
ใใใใคใใใ
ใใใใคใใใญใ
ใงใใใใใพใ ใ
่งฆใฃใฆใชใ้จๅใชใใงใ
ใใฃใฑใใใ
ๅฝใฆใฆใ
ใชใงใใ
ใงใใพใๅๅฏพใ
ๅคๅดใใใฃใใใใ
ๆฌกใๅ ๅดใซใ
ใใพใใใใใใใคใใใ
ใใใใคใใฆใ
่ฃๅดใไธ็ทใ
้ๅ็ใซใชใใพใใญใ
่ถณใฎๅ ดๅใ ใจใ
ใใใใคใใฆใ
ๅๅฏพๅดใ
่ถณใฎ่ฃใฎๆนใใ
ๆปใๅฐใฎๅฝขใงใใฃใฆใ
ใงใ่ฃใใฎใฎ่ฃใใ
ใใฏใทๆดใใ
ใงใ่ถณ่ฃใใ
ใใฃใฑใใซใ
ใใใใคใใใ
ใงใ
ใใใฎๆนใ
ๅด้ขใฎๆนใซใ
ใใพใใใใใใใคใใใคใกใผใธใงใใ
ใงใ่ ฐใๅฐใใ
ไธใใฆใใใฃใฆใ
ใใใซ่ถณใๅ ฅใใพใใ
่ถณใๅ ฅใใฆใ
่งฆใฃใฆใ
ใใฃใฑใใๅคงใใใใชใ
ใๅฐปใใ
ใใฃใฑใใซใใใใคใใฆใ
ใชใฃใฆใใใ
ใชใฃใฆใใใ
ใงใ
ๆใไธกๆใ
ไธใใใฆใใใฃใฆใ
็ๆนใฎๆใใ
ใใฃใใๆฒใใฆใใใฃใฆใ
ใใใฎไฝ็ฝฎใซๆฅใใใใซใ
ใใฆใใใฃใฆใ
ใพใ่ชๅใฎใใฃใฑใใใ
่งฆใใใใ
ใใฃใฑใใๅคงใใใใใ
ใชใในใใใฃใฑใใใ
ใใฃใใไฝฟใฃใฆใใ ใใใญใ
ใงใใใฃใกใๅๅฏพๅดใซไธ็ทใงใ
ๅใใใฆใ
ใงใใพใไธใซไนใฃใฆใ
ใๅฎขๆงใฎใ
ใใฃใกใฎๆใใ
ใใฎไธญใซๅ ฅใใฆใใใฃใฆใ
ใงใ
ใใฃใกใซใ
ใใใใฃใฆใ
ๅๅฏพใ
ใใๆใซใชใฃใใงใใ?
ใงใๆใใ
ไธใซไธใใฆใใใฃใฆใ
ใใๆผใใใฆใใใฃใฆใ
ใใใฆใ
้ก็ดใใ
ใพใๅฐใ้ใใฆใ
ใใใงใ
ใฏใใ
ใงใ
ใใใ ใใ ใไธใซใ
ไธใใฃใฆใใใ
ใงใๅ ้ฆใไธฆใใงใ
ใงใ
ไธใใฆใฃใฆใ
ใใฃใฑใใใ
ไบบๅใฎๆนใซๅฝใฆใฆใ
ๅใใใใซใ
ๅฝใฆใฆใ
ใงใใพใใ
ๅด้ขใฎๆนใใ
ใใใใคใใฆใ
ใกใใฃใจ้ฃใใใใฉใ
ใใฎ่งๅบฆใงใ
ใกใใกใๆใใงใฆใ
ใใใใๆใใงใ
ใฏใใ
็งใใ
ไธใซไธใใฃใฆใ
3็นใใใใใฆใใ ใใใ
่ถณใจๆใงใ
่ถณใงๆใใๅฝขใงใญใ
่ถณใงใ
ใใฃใฆใ
ใงใใพใใ
ใพใคใฐใใใใใฃใฆใ
ใงใ่ถณใงใ
ใกใใณใใใใใฃใฆ่งฆใฃใฆใ
ใงใใใพใใใใ
ใใใใคใใฆใ
ใใใใ
ใๅฐปใใ
่ฆใใใใใชๅฝขใงใ
ใในใๅฐใฟใใใซใ
ใในใใฆใ
ใงใๅๅฏพใ
ใใใใๅฝขใฏใใใถใใ
้ฃใใใจๆใใใใ
่ถณใใใกใใณใฎๆนใซๆใฃใฆใฃใฆใ
ใงใใใพใใใใ
่ถณใซใ
ใใใใคใใๆใใ
ใฏใใ
ใใฃใฆใ
่ถณใฎ่ฃใงใ
ใใใใใๆใใงใ
ใใใใใใฆใ
ใใฃใฑใใไฝฟใฃใฆใ
่ถณใใ
ใใใใในใใใฆใ
ใงใใใฃใฑใใงใ
ใฑใใใใใฆใ
ใใฃใใใ
ๆใใงใ
ใงใใใใงใ
ใในใใใฆใ
ใใพใใใ
ใใใไธ้ใใฎใ
ๆตใใงใ
ใฏใใ
ใใใใใใฃใฆใฟใพใใใใ
ๆๅใซใใใใใไนใฃใฆใฟใใใใ
ใใฃใใใงใ
ใฏใใ
ใใฃใใใใใฃใใใ
ใๅฎขใใใ
ใๅฎขๆงใฎไฝใใคใใใใใชๅฝขใงใ
ใใใใใใคใใใ
ใใใใงใใ?
ใใใใคใใ่งๅบฆใ ใจใ
ใใถใใใใใชใไนใใใจๆใใพใใ
ใฏใใ
ๆๅใฏใใพใใใพใใใใ
ใพใใใงใ
ใงใ
ใญใผใทใงใณใใ
่ชๅใฎไฝใซใใใใใชใไนใใพใใใใญใ
ใฏใใ
่ชๅใฎใใฃใฑใใซใ
ใใใ
ใใฃใฑใไนใฃใฆใ
ใๅฎขๆงใฎไฝใซไนใฃใฆใ
ใงใ
8ใฎๅญใๆใใใใช?
ใใใใใใใใใใ
ๅณใๅทฆใ
ๆฌกใๅทฆใ
ใใใใ
ใใใฏใ
่ไธญใๅธใฃใฆใใใพใใใใ
ใฏใใ
ใๅฎขๆงใใคใใใ
ใใใงใใใๅฎขๆงใใคใใใงใ
ใใใ้กใ่ไธญใซใคใใๆใใ
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใฎใฉใคใณใๅธใฃใฆใใฆใ
ใใใใใใใใงใใ
ใฏใใไธใซ้ใใฆใ
ใใใ
ใใใใใใฃใกใ
ไธใซ้ใใฆใ
ใใใใ
ใจใใใใใญใ
ใฏใใใใใใ
ๆฌกใฏใๅธใใชใใ่ใใใ
ๅธใใชใใ่ใใใ
ๅธใฃใฆ่ใใฆใ
ใใใ
ใจใใใฎ้ณใๅบใฆใใพใใ
ใใใใๆฌกใฏใ
ๅๅฏพๅดใฎๆนใซใ
ๆฑใฃใใกใใใฎๆนใใ
ใใฃใกใใช?
ใใใ
ใงใใใฃใกใฎๆใใ
ใใใใใใใ
ใใใใฃใฆใ
ใงใ
ใใฃใฑใใใใใซไนใใฆใ
ไธไธใ
ใใใ
ๅคงใใๅใใฆใญใ
ใใใใใจใใใใใจใใใซ่ฆใใใใใญใ
ใใฃใฑใใใใใๅฝใฆใๅฝขใงใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใฎ่ถณใซใ
่ถณใๅ ฅใใฆใ
ใใๆใใ
ใตใณใใคใใใญใ
ใใใงใ
ใใใๅธใใพใใใใ
ไธใซใ
ใใใพใฃใฆใญใ
ใงใใชใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ็ก็ใใชใใฆใ
ใใใใ่ถณใๆใใฆใใใฃใฆใ
ใงใ
ใใฃใจใๅๅฏพๅใใซใชใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใฃใจใ
ใงใ
ใใฃใใใงใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใไธๅใใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใใใใฎๅฝขใญใ
ใใฃใฑใใใพใใ
ใใใใฃใฆใ
ๆฆใใคใใใใ
ๆฌกใ
ใพใใๆใใใใช?
ใใใ
ๆใใฆใ
ใงใ
่ถณไผธใฐใใฆใใใใ
ไผธใฐใใฆใ
ใใฃใกใใ
ๅธใใพใใใใ
ใพใใใๅฝขใงใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใๅฐปๅดใซ่ฟใฅใใฆใ
ใฏใใใใใ
ใๅฐปใงใ
ๆใใใใซใใฆใ
ใใฃใใใงใ
ใใฃใใใ
ใใฃใใๆใใฆใญใ
ๅณๅใใ
ใใฃใใใๆฌกใๅทฆๅใใญใ
ใใใใ
ใใใใใ
ไธใซไธใใฃใฆใใใพใใใใ
ไธใซไธใใใใใใ
ใใใฃใจใ
ๅผใไธใใๅฝขใ
ใใใใใ
ไธใพใงๅใ?
ใใใใใ
ใใใใ
ๅๅฏพๅใใพใใใใ
ใใฃใใใงใใใใ
ใฏใใ
ใงใ็ณใใ
ไธใซไธใใใพใใใใ
ใใใใงใใใใๆพใใใใใใใพใใใใญใ
ใใฎใพใพ่ถณใใ
ใใใใใๅ ฅใใฆใใๅฝขใงใ
ใใใใใ
ใพใใใซใ
่ถณใใใใใคใใใ
ใงใใใใฎ่ถณใใ
ใใคใใฃใใใ
ไนใใฆใใใใใ
ใใใใใ
ใงใใใฃใฑใใใ
่ถณใซใ
ใใใใคใใฆใญใ
ใใใญใใใพใใใพใใ
ใใใใ่ถณใใ
ไธๆฆใใกใใฃใจใ
ไธใฎๆนใซใ
ใใฃใฆใ
ใใใฎ่ถณใใ
ใพใใๆใใ
ใใใใใ
ใงใใใใใงใ
ใในใๅฐใซใใพใใ
ใใใ็ใใใใใใ
ๆฐใใคใใฆใญใ
ใใฃใใใงใ
ใใฃใใใ
ใๅฐปใจใใพใใใใใใคใใใ
ใพใใฏใ
ๆใงใ
่ถณใๆฏใใฆใ
ใงใใพใใใงใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ไธไธใซใ
ใใใใคใใฆใ
ใงใใใใใคใใ่ถณใฎ่ฃใใ
ใใฃใฑใใฎๆนใซใ
ใใฃใฑใใใใใคใใฆใใใฆใ
ใงใ
ใใฃใฑใใๅคงใใใใใ
่ถณใฎๆใใ
ใใฃใฑใใฎใ
ใใใใใใฆใ
ใใใใใ
ใใใใใฟใ
ใใใใใๅฝขใงใ
ใฏใใ
ใใใใ
ๆฌกใฏใ
ใใฃใใใใพใใใใ
ใใใ
ใงใใๅฎขใใใฎใ
ๆใใ
ใใฆใใใฃใฆใ
ใกใใฃใจไธๆนใฎๆใใ
ๆฒใใฆใใใฃใฆใ
ใงใใใฃใฑใใใ
่งฆใใใพใใใใ
ใฏใใใใใใๅๅฏพใฎๆใ
ๆใใฆใๆนใใ
ใใใๅใใงใใใใใใญใ
่ใซๅ ฅใใฆใใใใพใใใใ
ใงใใใฃใกใฎๆใใ
ๅผใฃๅผตใฃใฆใ
ใใใฃใจๅ่ปขใใใพใใ
ไธใซ่กใใใใ
ไธใซ่กใฃใฆใ
ใฏใใใใฌใพใใใใ
ใใฌใใใช?
ใใใใใ
่กใใพใใใ
ใฏใใ
ใใใใไธกๆใใ
ไธใซไธใใฆใใใใพใใใใ
ใฏใใ
ใงใฏใ
ไธก่ถณใๅฐใไธใใฆใ
ใงใใใใ
ๆฑใใคใๅฝขใงใ
ใใใใฃใฆใ
ๆใใใใซๆใฃใฆใใใใ
ใงใใพใๅ ซใฎๅญใ
ใใใ
ใใชใใใ
ใใใใใญในใใใฆใ
ใใใพใใใใญใ
ๅคงไธๅคซ?
ใกใใใจๅใใชใใจใ
ใใกใ ใใ
ๆใใชใใใใใฃใใใ
่กใใใใญใ
ใฏใใ
ใใใใ
ไนณ้ฆใฎๆนๅใซใ
็ซใฆใฆใญใ
ใญใผใทใงใณใใคใใฆใใใใใ
ใใฃใฑใ้ณใใใฆใญใ
ใฏใใ
ใใใใใคใฎๅๅฏพใใญใ
ใๅฎขใใใฎ้กใ
ใใฃใใ่ฆใฆใญใ
ใจใใใช้กใงใ
ใใฃใฑใ่ใใฆใญใ
ใใใใไธใซไธใใฃใฆใ
ใใใพใใใใญใ
ไธใซไธใใฃใฆใญใ
ใฏใใ็ซใฃใใใใ
ๆฌกใฏใ
ใใฃใฑใใงใ
ใกใใฃใจ่ปฝใใ
ใดใทใดใทใใฆใ
่ตทใไธใใฃใฆใ
ไธใฎๆนใใ
ไธใใฃใกใใใพใใใใ
ใใฎ้ใซๅ ฅใฃใกใใใพใใใใ
่ถณใใ
ใใฎไธใซใ
ไนใใฆใ
ใใใใใใ
ไนใใฆใ
ใใใซไธใใใใฎใใ
ใฏใใไนใใฆใ
่ถณใงใใใฏใ
ๅคงไธๅคซ?
ๆฏใใฆใใใใญใ
ใฏใใๆใๆใฏใ
่ฝใกใ่ฝใกใ
ไธใซไธใใฃใฆใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ไธใซไธใใฃใฆใ
่ถณใงใ
่ถณใใใใใพใใใใ
ใใใใใ
ใใฃใใใงใใใใ
ใใใใใๅฏใๅฝขใงใ
ไปใใใใฏใซใผใทใฅใใใพใใใใ
ใใฃใกใใใงใใใใฎ?
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใงใใฆใ
ใใฃใใใงใใใใใญใ
ใใใใใ
ใใพใใใพใใ
ใใใใใ
ใใฃใใใคใใฆใญใ
ใใใใใฏใซใผใจใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใงใใพใใใใใคใใใ
ใใใ
ใงใใ?
ๆปใใใใซใชใฃใใใ
ใฟใชใซใไฝฟใฃใฆใญใ
ใฟใชใซใ่ฟใใซ็ฝฎใใฆใญใ
ใใใใใ
่ถณใใไธใใฆใ
ใใฃใใใจใ
่กใๅบใใฆใญใ
ใงใฏใใใณใใณ็ซใฃใฆใใใใช?
ๆฟๅ ฅใใพใใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใพใๅ ฅใใฆใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใฃใใๅ ฅใใฆใใใฃใใใ
ใใฑใใใใจใใฏใ
ใฟใชใซใไฝฟใฃใฆใญใ
ๅคงไธๅคซ?ๅใใ?
ใใฃใฑใใจใใใฎๅฃฐๅบใใฆใญใ
ใใฎใพใพใฟใคใใฆใใใใใญใ
ใใใฃใฆใฟใพใใใใใ
ใฟใชใซใ
ๅผใใจใ
ไปใฎใฟใคๅบใฆใใใใ
ใฟใชใซใๅผใใฆใ
ใใฃใกใซไนใฃใฆใ
ใ้ขจๅใๅบใใฆใ
ใ้ขจๅๅ ดใฎใจใใใใใใใใ
ใ้ขจๅๅ ดใฎใจใใใใใฆใฟใพใใใใ
ใ้ขจๅๅ ดใซๅ ฅใฃใฆใใใฆใ
ใใฃใใใ
ใ้ขจๅๅ ดใใๆตดๆงฝใฎไธญใซใคใใใพใใใใ
ๆใๆปใใชใใใใซใ
ๆฐใใคใใฆใญใ
ๆฐใใคใใฆใญใ
ๆฐใใคใใฆใญใ
ๆฐใใคใใฆใญใ
ๆฐใใคใใฆใญใ
ๆฐใใคใใฆใญใ
ใๆ้คใใงใฉใผใ
็จๆใใฆใฟใฆใญใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใฃใใ่ใใฆใญใ
็ฒพๅญใๅบใฆใใใฏใใ ใใใ
ใใฃใใ่ใใฆใญใ
ใใฃใใใจใใ?
ใฏใใ
ไธ้ใใฎ่ฌ็ฟใ็ตใใใพใใใ
ใใใงใใพใใใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใใ
ใฏใใ
ๅคฑ็คผ่ดใใพใใ
ๅฅฝใฟ็ฉใฎๆนใ
ใใใใชใใใพใใ?
ใใใใพใใพใใใ
ๅคฑ็คผ่ดใใพใใ
ใๅพ ใใ่ดใใพใใใ
ๅคฑ็คผ่ดใใพใใ
ๅคฑ็คผ่ดใใพใใ
ๅฅณใฎๅญใฎๆนใ
ใๆบๅใใงใใพใใใฎใงใ
ใใกใใธใฉใใใ
ใฏใใใพใใฆใ
ใใใใพใงใใ
ๆฌๆฅใฏใใใใใ้กใ่ดใใพใใ
ใใใงใฏใ
ใใกใใธใฉใใใ
ใฏใใใพใใฆใ
ๆฌๆฅๆ ๅฝใๅใใใใฆใใใ ใใพใใ
ใใใใพใงใใ
ใใใใไธใชใใใฎ็นใๅคใใจๆใใพใใใ
็ฒพไธๆฏ้ ๅผตใใฎใงใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใๆดๆใ่ฑใใใใฆใใใ ใใพใใ
ๅคฑ็คผ่ดใใพใใ
ไปๆฅใฏใไปไบใไผใฟใชใใงใใ?
ใใคใใ็ฒใๆงใงใใ
ๅฅฝใใช้ฃใน็ฉใจใใฃใฆใใใพใใ?
็งใใชใ ใฉใคในใๅฅฝใใชใใงใใใ
ๅคฑ็คผ่ดใใพใใ
ๆ่ฟใฏใพใฃใฆใใใใจใจใใฃใฆใใใพใใ?
็งใ
ๆฐดๆณณใใใฃใฆใใใงใใใฉใ
ๆ่ฟใพใใใใ ใใฆใ
ใฏใพใฃใฆใพใใ
ๅคฑ็คผ่ดใใพใใ
ๅคใซ่ฑ็ซใ่ฆใซ่กใใพใใฆใ
ใใฎ่ฑ็ซใใใใใใใใงใ
ไธ็ทใซ่กใใใใฃใใชใฃใฆๆใใพใใ
ๆฌๅฝใซใใใใ ใฃใใใงใใใ
ใใฟใพใใใ
ใใใใ่ฑ็ซใใพใใ
ๅคฑ็คผ่ดใใพใใ
ๅคฑ็คผ่ดใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใ
่กใใพใใ
ใงใฏใๅคฑ็คผ่ดใใพใใ
ใใใใ
ใใใๅ ๆฐใงใใญใๅฌใใใงใใ
ๅคฑ็คผ่ดใใพใใ
็งใ่ฑใใงใใใใงใใ?
ใกใใฃใจใใๅคใใฆใใ ใใใ
ๅคฑ็คผ่ดใใพใใ
็ใใชใใงใใ?
ใใฎใพใพใๅฃใงใใพใใ?
ใใพใใใงใใพใใ?
ใใฃใใ่ฆใชใใงใใ ใใใ
ๆฅใใใใใงใใ
ใใพใใใใใใๅฃใฎไธญใงใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
็งใฐใใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใฆใใใใชใใใ
็งใๆฐๆใกใใใใใใใใใใซ้ ๅผตใใพใใ
ๅ ฅใใพใใญใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅพใใใใใฃใฑใใคใใฆใใ ใใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใญใ
ใๅฎขๆงใใจใฆใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
ใๆนฏๅ ๆธใใใใงใใ?
ๅคฑ็คผใใพใใญใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใซใใฆใใๅฎขใใใฎใ
ใๅฎขใใใใใๅ ๆฐใงใใญใ
ๅฌใใใงใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใๅคฑ็คผใใพใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๅบใใใกใใกใซใชใฃใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐใซใใพใใใใฃใฑใๆใใใใใใงใใ
็งใฎใใฃใฑใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใกใใฃใจๆใใงใฟใฆใใใใงใใ?
ใใใชใซใใฃใฑใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
ใๅฎขๆงใใใใใใ
ใใฃใจใตใในใใพใใญใ
ใๅฎขๆงๆฌๅฝใซใใใใงใใญใ
ใพใ ใพใ ้ ๅผตใใใใงใใ?
ใใใงใฏๆบๅใใฆใใพใใฎใงใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใใญใ
ใๆนฏๅ ๆธใใใใงใใใ?
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
ใใใงใฏๆดใฃใฆใใใพใใญใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
่ ใใใใใใงใใ?
ๅฏใใชใใงใใ?
ใงใฏใๅๅฏพๅดๆดใใพใใ
ๆฌกใซ่ถณใๆดใใใฆใใใ ใใพใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๅคฑ็คผใใพใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใงใฏใใใๆดใใใใใฆใใใ ใใพใใ
ใฉใใงใใ?
ๆฌกใใใฃใกใฎๆใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ๅฏใใชใใงใใ?
ใงใฏใใใใๆดใใใใใฆใใใ ใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใกใใฎ่ ใๅคฑ็คผใใพใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใงใฏใๆดใๆตใใฆใใใพใใญใ
ใๆนฏๅ ๆธใใใใงใใ?
ๆใใฃใใใ่จใฃใฆใใ ใใใญใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ๆตใใใใจใใใฏใใใพใใ?
ๅคฑ็คผใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใงใฏใใใงใฉใใใใฆใใใ ใใพใใ
็ซใฃใฆใใใ ใใฆใใใใใใงใใ?
ๅคฑ็คผใใพใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใงใฏใ่งฆใฃใฆใใ ใใใ
็ใ!
็ใ!
ๆฐๆใกใใ!
็ใ!
ใใใใฏๅฅฝใใงใใ?
ใพใ ๆช็ใงใใใ้ ๅผตใใฎใงใ
ใใใใซๆฅใฆใใ ใใใ
ใงใฏใใญใผใทใงใณใใคใใใใฆใใใ ใใพใใญใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใฉใใงใใ?
ใใใใฃใใใชใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใฉใใงใใ?
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๅ ฅใใฆใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใพใใใ?
ๆ้คใใพใใญใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใพใใใ?
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใพใใใ?
ไปๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใงใฏใใใใซใๆกๅ ใใพใใ
่ถณๅ ๆฐใใคใใฆใใ ใใใญใ
ใใกใใธใฉใใใ
ใใกใใงใฏไฝใๅนใใฎใงใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ไปๆฅใฉใใงใใใ?
็งๅใใฆใ ใฃใใฎใงใ
ใใพใใงใใใใใใใชใใฎใงใใใ
้ ๅผตใใพใใใ
ใใฟใพใใใๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใงใฏใใกใใธใฉใใใ
ๅฐใ ใๅพ ใกใใ ใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใ้ฃฒใฟ็ฉใชใฉใฏใใใใงใใ?
ใใใใพใใพใใใ
ใๅฎขๆงใฎใใกใซใใใๆฐๆใกใใใฆใ
ใไปไบใๅฟใใฆใใพใใพใใใ
็งๅคงไธๅคซใงใใใ?
ๆฌๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใงใฏใ็ๆฟใใใ
ใ้กใใใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ๆฌๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใใ
ใพใใฎใ่ถใใใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.