All language subtitles for 恋を知らない僕たちは.WEBRip.Netflix.ja[cc]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(さざ波の音)

(英二(えいじ))思えば あのときから

全てが 変わり始めていたのかもしれない

(海鳥の鳴き声)

(直彦(なおひこ))思えば あのときから

全てが 変わり始めていたのかもしれない

(英二)それでさあ なんか ほかの他校の女子も

俺のこと ずっと追いかけてくるわけ

-(男子)マジで? -(男子)え~!

(英二)で 言われたんだよ

“あの… 財布 忘れてますよ”

って アハハハハッ

“いや 財布?”ってなるじゃん?

-(男子)なるよ! -(英二)なるよ!

(男子)うわっ おいおい! おいおい! おい!

1組に転入生だってさ

教室にいるぜ 急げ 女の子らしいぜ!

(英二たちの騒ぎ声)

(英二)ちょ 直彦!

-(英二)見に行くぞ -(直彦)え?

(英二)おっ ちょっと どいて どいて どいて!

-(英二)えっ どの子 どの子? -(男子)あの子 あの子

-(英二)どの子? -(男子)真ん中 しゃべってる

-(女子)どこ中から来たの? -(泉(いずみ))西中

(女子) あの子も西中じゃなかったっけ?

(泉)英二!

-(英二)泉 戻ってきたの? -(泉)うん

(泉) 英二 変わってなくて安心した

はあ? 大人っぽくなったろ

ええ? どこが?

てか 戻ってくんなら 連絡ぐらい入れろよ

(男子たち) えっ お前 知り合いだったの?

(英二)いや あの… 幼なじみだよ

(男子たちの騒ぎ声)

(直彦)中2の夏

俺は心底 あいつが羨ましかった

(英二)泉~

(泉)ん?

-(英二)泉もまた こっちなんだ -(泉)うん

あっ こいつは別所(べっしょ)直彦

いつも ダテ眼鏡かけて…

(直彦)ダテじゃねえよ

よろしくお願いします

うん よろしくね 直彦君

(直彦)うん

-(英二)じゃあ 行くか -(泉・直彦)うん

(3人の話し声)

(直彦)泉は いわゆる転勤族で

小5のころまで こっちにいて

英二とは そのときから仲がいいらしい

-(3人)こんにちは~ -(子供たち)こんにちは~

(泉)じゃあ 私 こっちだから

ああ 直彦と帰れば?

-(直彦)はあ? -(英二)いや 同じ方向だろ?

俺 あっちだしさ

泉 直彦を 変質者から守ってやって!

-(泉)えっ 私が? -(英二)ああ

-(直彦)逆だろ -(英二)ハハッ じゃ

(泉)じゃあ

-(英二)じゃあ -(直彦)また明日

(泉の鼻歌)

英二 ホント相変わらずだな~

昔からさあ なんか ちょっとズレてて

-(直彦)そうなんだ -(泉)うん

(泉)本 読むの好きなくせに 勉強苦手とか

(直彦) あいつのこと よく知ってるんだな

(泉)まあ 幼なじみ みたいなもんだからね

(直彦)そっか…

(泉の鼻歌)

(英二)イエ~イ!

(3人のはしゃぎ声)

(英二)わあっ!

(直彦)マイペースで 明るい泉

いつも 3人でいるのは 楽しかったけど…

(英二)泉のほうが速(はえ)えじゃん

(泉)直(なお)が遅いんだよ

-(英二)じゃあな バイバ~イ -(泉)バイバ~イ

-(直彦)また明日 -(英二)明日

(直彦) 俺は泉と2人で帰るこの瞬間が

一番の楽しみになっていた

(泉)それで今日ね また 英二がおかしくて

(直彦)でも 中3の秋

1年 経(た)っても 必ず 英二の話になる

2人きりなのに 2人でいる気がしない

この本

直 好きかと思って

よかったら

ありがとう

(英二)あれ? その本

ああ 泉が貸してくれて…

俺が昔 貸したやつ

えっ…

(英二) 泉さあ めっちゃ気に入ってて

結局 自分でも買ってさ

いや 懐かしいな

ん? どうかした?

(直彦)あっ… えっ いやいや…

てか あいつ また引っ越すらしいぞ

そうなの?

(英二)これで5回目だってさ

英二は…

泉に 告白しようとか思わないの?

はあ?

なんで 泉に? 思うわけないだろ

(直彦)そっか… そうだよな

変なこと言うなよ

(直彦)悪い

(直彦) 英二になくて 俺にあるもの

俺にできることは…

(さざ波の音)

(直彦)泉

(泉)ん?

俺…

泉が好きだわ

(英二)じゃあな

泉 直彦との 遠距離恋愛 頑張れよ!

ありがと またね

-(直彦)また -(英二)また

(英二)中3の冬

俺は心底 あいつが羨ましかった

そして 苦い思い出を抱えたまま

俺たちは 高校生になった

(軽音部の演奏)

♪ (It's time) to blow my fate away

♪ (It's time) to confront who you are

♪ I admit that I'm a hypocrite

♪ to fear being hurt cowardly

♪ (I know) I decided to live this way

♪ (I know)

♪ I can never take smartest ways

♪ Grant me right to shout out my love

♪ to blow my fate away

♪ I'll let go of my pride and confront you

♪ Everything is by my side to shout my love to you

♪ Blow my fate away…

(ギターの音が外れる)

(太一(たいち))ああ~っ! クソッ!

(ギター)またかよ 太一

(太一)ハハッ ごめん ごめん

ごめん! もう1回 もう1回だけやらして ごめん!

-(ギター)オッケー もう1回? -(太一)ありがとう!

(ギター)ラス1 オッケー いいよ

(ドラムの演奏)

(英二) ああ~ 今日から2学期か…

なんもねえ

お前と ここで 昼メシ食って 過ぎてくだけの毎日

-(英二)ハア… -(直彦)フフッ

(直彦) 人の顔 見て ため息つくなよ

あっ…

1組に転入生が来てるらしいよ

へ~

高校に編入とかあんだな 珍しいな

(メッセージ受信音)

泉?

(直彦)うん

元気してるか?

ああ

見に行ってみる? 転入生

行くぞ

(英二)次 なんだっけ?

(直彦) えっと… 小テストだっけ?

(踏む音)

(英二)ん?

(タカ)チッ なんで ハムカツパンが ねえんだよ!

(小春(こはる))ごめん 買ったはずなんだけど…

これだな

マジかよ…

(タカ) もういいわ 小春 別れよ

使えねえ… 彼女の意味ねえじゃん

(小春)待ってよ タカ君

ちゃんと直すから

そんなこと言わないで…

(タカ)お前さあ!

重いんだよ

(英二)ええ…

お前 返しに行けよ

えっ 今? 今? えっ…

あ… あの…

これ

あっ ハムカツパン…

(英二)悪い… あそこに落ちてて

タカ君にフラれちゃったじゃん

はあ? 俺のせい?

もういいよ

(直彦)えっ…

これ全部 さっきの彼氏のため?

タカ君 その日の気分によって 食べたいものが変わるから

たくさん買わなきゃで…

初めての彼氏だから

いっぱい喜んでもらいたくて

なのに…

“重い”って何?

私がいけなかったの?

(小春のすすり泣き)

(すすり泣き)

(直彦)重いっていうかさ…

それだけ 好きだったんだよな

(英二)いや~ 浮気だな 浮気

(直彦)なんでだよ

(英二)泉以外の女に あの優しさはダメだろ~

(直彦)あんなの 優しさのうちに入らないだろ

(英二)どうだかなあ

それにしても やっぱ めんどくせえな

いちいち 一喜一憂してさ

俺 やっぱ 恋とかいらねえわ

-(直彦)そうなの? -(英二)うん

(瑞穂(みずほ))相原(あいはら)君!

また 昼休み 図書委員の当番 サボったでしょ

(英二)あっ ヤベッ

放課後は絶対に来てよ

来ないと 私が怒られるんだから

(英二)はい…

怖(こえ)え…

(太一)かわいい…

は? 太一 マジで言ってんの?

はあ? 真面目でかわいいだろ 池澤(いけざわ)

お前の趣味 どうかしてるぞ

あの魅力が分かんねえなんて

おめえこそ どうかしてんぞ

(太一)うっわ マジでかわいいな…

(メッセージ受信音)

(太一)ああ かわいいな 後ろ姿も かわいいな

そろそろ見に行ってみる? 転入生

(女子たち)あっ あの子だよ 見たことないよね あの子だよね

(女子)家 どの辺だろ?

直!

(直彦)少しは慣れたか?

まだ1日目だよ? 無理だよ

そっか

今日 一緒に帰れそう?

うん

英二も久しぶり 元気だった?

ああ 戻ってきたんだな

うん

泉が驚かせたいって言うから 隠すの大変だったんだぞ

大成功~ フフフッ

-(英二)泉 -(泉)ん?

おかえり

-(英二)懐かしいな -(泉)ねっ

(泉たちの笑い声)

(泉)こうやって 一緒に帰るの久しぶりだね

-(直彦)うん -(泉)アハハッ

(泉)よし シーグラス さ~がそ

-(直彦)あるかな -(泉)え~

(泉)あった?

-(直彦)え? な~い -(泉)アハハッ

(泉)え~ どこ?

-(直彦)あっ あった! -(泉)ん?

(ため息)

(直彦)おっ えっ?

-(直彦)おっ すご~い! -(泉)アハハハハッ

(2人)イエ~イ

(太一)なあ さっき 転入生 見てきたんだろ?

どうだった?

(英二) いや なんで お前がいんだよ

分かりきったこと聞くなよ

お前と池澤を 2人きりにしないためだろ

そんな好きだったらさ さっさと連絡先でも聞けば?

(太一) それができたら苦労しねえよ

俺はな 決めてんだよ

ギターが もっと上達したら 池澤をライブに誘うって

だったら サボってないで 早く練習 行けよ

んん… クソッ

お前 池澤に手ぇ出したら ぶっ飛ばすかんな

(英二)分かったから 早く行け

(太一)お前 マジだからな?

お前 マジだぞ?

(英二)行けよ!

フフッ…

(瑞穂)ちょっと

図書当番がうるさくして どうするの

暇なら手伝って

(英二)さ~せん!

(瑞穂) ちょっと それ 取ってくれる?

(英二)ん?

(瑞穂)それ

-(瑞穂)あっ! -(英二)あぶなっ!

(本が落ちる音)

うっ! いてててて…

つっ… うう…

大丈夫か? 池澤

池澤?

えっ…

あっ うん…

ごめんなさい

相原君こそ 大丈夫?

ああ

俺は平気だよ 丈夫に出来てっから

フフッ…

あ…

ヤベえな

まあ 拾うか

いてえ…

(英二)いってえ

あ~あ…

相原君… だよね?

5組の

あっ ハムカツパン!

お願いがあるんだけど

もうすぐ 花火大会があるでしょ?

それでね…

別所君と 一緒に行きたくて

協力してほしいの

は?

えっ 相原君 友達だよね?

お前 直彦に乗り換えるつもりか?

乗り換えるって… 言い方 ひどい!

だって さっきまで 先輩と…

分かってるよ

気持ち変わるの早すぎるって

でも…

初めてだったんだもん もらったの

ずっと あげてばっかりだったのに

だから もう一度 新しい恋 頑張ろうと思って

諦めな あいつには彼女がいる

知ってる

転入生の汐崎(しおさき) 泉さんだよね?

えっ 知ってんの?

(小春)うん 同じクラスだし 見てれば分かるよ

彼女を大切にしてるところも すてきだな~って

邪魔すんな

-(小春)え? -(英二)やめとけ

なんで?

とにかく 邪魔したら許さねえから!

だったら…

-(男子)おはよう -(男子)おはよう

-(女子)おはよう -(女子)おはよ~

-(女子)朝練? お疲れ -(女子)ありがと~

(小春)おはよう

私 藤村(ふじむら)小春

せっかく同じクラスになれたんだし 友達になろうよ

うん ぜひ

(小春)やった

-(小春)よろしくね 泉ちゃん -(泉)うん

(英二のあくび)

(太一)あっ 相原!

(英二)あ?

お前に 頼みがある

へ?

(太一)ありがとな ホント

お前にしか頼めないんだよ

頼むぞ 頼むぞ お前ならいける

-(太一)お前ならいける -(英二)ああ 分かったよ

(太一)ありがとう

あのさあ 池澤…

今度の日曜 暇?

え?

友達と花火大会 行くことになって

もし よかったら 池澤も一緒に行かね?

行かないわ 人混みは苦手なのよ

(英二) そっか… いや そうだよな!

いや ごめん

分かった じゃあ

え? は? ちょっと…

(太一のため息)

(英二)ああ ごめん ダメだったわ

(太一)ああ…

あっ でも… サンキュ

(英二)うん…

(泉)おっ いた いた

(直彦)なあ

今度の日曜 花火大会 行かないか?

(英二) そんなもん 2人で行ってこいよ

-(英二)俺は太一と… -(太一)あ~ 行かねえよ!

(英二)はあ?

(太一)俺は…

ギターを練習する

(英二)んだよ…

どっちにしろ もう1人 来るんだよ

私と同じクラスの 藤村小春ちゃんて子 知ってる?

-(英二)は? -(直彦)あのハムカツパンの子

友達になって 花火大会も 一緒に行こうって誘ってくれて

とんでもねえヤツだな…

(小春の鼻歌)

(女子)それでさ タカが 子犬みたいに泣いててさ

(タカ)やめろよ そんなの言ってねえべ~

-(女子)ねえ あの子 -(タカ)え?

誰だっけ?

ってか 今日 どこ行く? カラオケ?

-(直彦)遅いな 英二 -(泉)う~ん ね~

-(小春)相原君 遅いね -(泉)何してるんだろう

-(小春)何 着てくるかな? -(泉)私服じゃない?

-(英二)ごめん お待たせ! -(直彦・泉)おう 英二

(英二) みんな 似合ってんじゃん

-(泉)ありがと -(直彦)英二もな

(小春)こんにちは 相原君

あ… こんにちは

(屋台のお兄さん)はい いらっしゃい いらっしゃ~い!

-(小春)おいしそう! -(英二)りんごじゃ~ん

-(英二)泉 おっきいのいけよ! -(泉)なんで!

(泉)英二は おっきいので いいけどさ

(英二)食べれんだろ

(小春)え~ どっちがいいの? 別所君は どっちのほうが好き?

-(直彦)俺は大かな~ -(小春)おっきいほう?

(英二)俺も大かな!

(小春)あの風船やろうよ 一緒に

(屋台のお兄さん) おっ おにいさんたち!

これ どう? これ 風船割りなんだけど

3連続で風船 割ったら 景品1個 ゲット

(英二)え~ そうなんすか!

(屋台のお兄さん) いいよ~ 狙って

あ~っ!

全然ダメじゃん

は? じゃあ お前やれよ

私のほうがうまいよ 絶対

(泉)頑張れ 小春ちゃん

(小春)えい!

-(泉)お~! -(英二)うおっ スゲえ!

-(小春)イエ~イ! -(英二)イエ~イ!

(屋台のお兄さん) おにいさんたち 仲いいね

カップル?

(英二・小春)違います!

ち… 違うんだ ごめん ごめん ごめん

(泉)せ~の ほいっ

-(直彦)やった! -(英二)やった 入った~!

-(泉)あっ ホントだ かわいい -(小春)かわいくない?

-(英二)アハハッ -(泉)おお~!

-(直彦)やる? -(小春)やりた~い

(直彦・泉)おお~

(英二)えっ 俺もやりたい やりたい

いい? やりたい お願い

初めてなんだぞ

お面 必要だろ お祭りは

ハハッ 外しても?

(一同)ハハハッ

(小春)ねえ 別所君 私 どれ似合いそう?

(英二)これじゃね? これだよ ほら これ

-(泉)ねえ 何これ -(英二)似合うだろ

-(英二)これ 生きてます? -(泉)アハハッ

-(小春)下手くそ -(英二)ああ~っ! ダメだ!

-(直彦)よし! -(小春)すご~い!

-(小春)イェイ -(直彦)イエ~イ

(英二)スゲえじゃ~ん!

イエ~イ! やるな お前!

お前 そのアヒル下さい 俺に

-(直彦)何食べる? -(泉)えっ 何食べたい?

(直彦・泉)う~ん…

何したって ムダだよ

あっ! あれ かわいい

別所君 一緒にやらない?

(直彦)おっ 射的か

(小春)2人でさ あれ取ろう…

(英二)俺とやろう 藤村

(小春)なんで 相原君と…

(英二)いや 俺のほうが直彦より上手だから

(直彦)えっ そうだっけ?

(英二)そうだよ

すいません 2人分 お願いします

(店主)はい 初めて?

初めてじゃないっす うまいんで

-(英二)いくよ? -(直彦)頑張れ

-(英二)いきます! -(店主)はい

(発射音) (一同)ああ~っ!

(小春) なんで 1つも取れないの 下手くそ

(英二)お前もな

(小春)は~あ なんか おなか すいてきちゃった

あっ!

別所君 あっちに りんご飴(あめ) 売ってたから

一緒に買いに行かない?

(英二)俺と行こう 藤村

(小春)なんでよ

(英二)さっきの射的のお詫(わ)びで おごってやるから

ほら 行くぞ

よし

また あとでな 泉 直彦

-(泉)うん -(直彦)おう

-(直彦)はい -(泉)うん

(英二) お前 いいかげんにしろよ

邪魔するなっつったよな?

なんで 私の恋に 相原君の許可がいるの?

あとで つらくなんのは藤村だよ

分かんないじゃん

私は 自分のために頑張りたいし したいことをしたい

(ため息)

藤村のは自分本位っつうんだよ

2人の関係 壊すようなことすんなよ

なんで 自分の気持ち 我慢しなきゃいけないの?

好きな人がいるって いけないことなの?

そんなの分かんねえよ…

分からないなら ほっといて

邪魔しないでほしい

そっちはダメだ!

藤村… 俺とつきあおう

ええっ! 何言ってるの?

そうだよな

いや そうなんだけど あの…

とにかく 直彦のことを諦めてほしくて

どうして そこまで? 相原君 関係ないじゃん

(花火の音と歓声)

-(泉)ねえ 見て ハート -(直彦)おおっ

(小春)ふ~ん そういうこと

分かった

いいよ つきあおう

へ?

よろしくね 相原君

(泉)もしかして 英二 気ぃ遣ってくれたのかな?

私と直が2人きりになれるように

(直彦)確かにな あいつが考えそうなことだな

うん

英二には…

好きな子とか いないのかな?

それが よく分かんなくて…

この間も 恋とかいらないとか言ってたし

(泉)そうなの?

なんか 妙に 聞きにくい雰囲気っていうか…

変だよな

(英二)お~い

(直彦)遅かったな どこ行ってたんだよ

(英二)悪い ちょっと 道 迷っちゃって

別所君と泉ちゃんに報告があります

私たち つきあうことになりました

-(直彦)はあ? -(泉)えっ…

ホントに?

まあ そういうことなんで…

英二に… 彼女?

おめでとう!

-(直彦)おめでとう! -(泉)フフフッ

(直彦)てか いつの間に?

(泉)確かに

(ギターの練習音)

ん… ああ ややこしい!

クソッ…

(直彦)なんか ホッとしたわ

(英二)なんで?

(直彦)お前 恋とか いらないとか言ってたし

なんでだろうって 思ってはいたから

(英二)まあ 藤村の浴衣姿に

ひと目惚(ぼ)れしちゃったってわけだよ

(直彦)そっか

(ぶつかる音)

ねえねえ 私も一緒に お昼 食べていい?

は? なんでだよ!

私 相原君の彼女でしょ

別所君 お弁当のおかず交換しよ?

私ね 煮物が得意で…

(英二)ハア… お前 ちょっと来い

(太一)なあ

今の子 誰?

(直彦)1組の藤村

英二の彼女だよ

彼女?

(小春)何?

えっ なん… ねえ ちょっと!

(英二)俺をダシにすんじゃねえ

(小春)だって…

別所君は 泉ちゃんに一途(いちず)で

正面からいっても 難しいかな~って思って…

(英二)いや 無理だよ

近くにいたら 心変わりするかもしれないもん

(英二) 直彦は そういうヤツじゃない

人の心なんて 簡単に変わるものでしょ?

タカ君がそうだった

残念ながら

しつこいくらい 一途なヤツだっていんだよ

(小春)ふ~ん

それってさ…

別所君のこと?

それとも…

自分のこと?

は? 何言ってんだよ

(小春)相原君ってさ 泉ちゃんのことが好きなんでしょ?

私に つきあおうって言ったのも

別所君のためじゃなくて 泉ちゃんを守るためでしょ?

んなわけねえだろ

いい人ぶんないで

私たち 協力しようよ

2人が別れれば…

私は 別所君と

相原君は 泉ちゃんと

つきあえるかもしれないじゃん?

(英二)お前 スゲえな

どうやったら そこまで 自分本位に生きられんだよ

(小春)相原君こそ

どうしたら そんなに 自分の気持ち 我慢できるの?

つらくないの?

戻ろ~っと

(太一:小声で)相原

あれ? 相原?

相原

相原 相原く~ん

相原?

相原

相原

相原く~ん? 相原君

相原 相原

相原~ 相原…

-(瑞穂)なんの用? -(太一)おおっ…

(太一)ああ 池澤…

相原 見なかった?

(瑞穂)今日は当番じゃないから もう 帰ったと思うけど

(太一)あっ ああ そうなの?

クソッ 尋問しようと思ったのに

(瑞穂)何かあったの?

(太一)いや…

あいつ… 彼女が出来たらしいんだよ

(本が落ちた音)

-(瑞穂)あっ -(太一)ああっ ちょ…

池澤 もしかして…

何?

(泉たちの笑い声)

(小春) こうして 4人で帰るの楽しいね

なんかさ ダブルデートみたいで

-(泉)フフッ そうだね -(小春)うん

(小春)あっ そういえば

別所君と泉ちゃんは どうやって つきあい始めたの?

(直彦)中2のとき 泉が こっちに越してきて

英二が紹介してくれたんだよ

それが きっかけかな

(小春)ふ~ん そうなんだ

英二は? 小春ちゃんの どんなところが好きになったの?

どこって…

まあ 全部だよ 全部!

(泉)へ~

英二 変わったね 素直じゃん

変わってねえよ…

(直彦)にしても

まさか 英二の口から

そんな言葉を聞ける日が 来るとはなあ

まあな

(小春) えっ ブラックコーヒー飲めるんだ

(直彦)うん 飲めるよ

(小春)すごっ 私 飲めない

じゃあ 俺 こっちだから

(小春)じゃあ 私もこっち

は?

-(小春)また明日ね -(直彦)ああ 明日

-(直彦)じゃ -(泉)また明日

(英二)おう

(英二)おい!

何すんだよ

てか 腕組むなら 先に言えよ

(小春)2人が近づくきっかけ 相原君が作っちゃったんだね

ライバルが親友じゃ 余計に身動き 取れないか

(運転手)おい 危ねえよ!

分かったようなこと 言うなよ

(泉)英二と小春ちゃんてさ

ホントに つきあってるのかな?

(直彦)なんで?

(泉)なんとなく

違和感っていうか…

(直彦) そんなに気になる? 英二のこと

(泉)え?

(直彦)いや…

もし 仮に つきあってないとして

つきあってるふりをする意味が 分からないよな

(泉)そう… だよね

うん

(部長)よし アップ終了 休憩しよう

(部員たち)はい!

(部長)おい 1年 あと3周 走ってこい!

-(1年たち)ええっ! -(部長)行け!

-(1年たち)はい! -(1年)きっつ…

(瑞穂)相原君に 彼女…

ええ… 彼女?

あっ 1組 ここか

(小春)いや~ 最高だった~

別所君の朝練 見れてよかったね

超かっこよかった!

(泉)うん…

(小春)今度さ 相原君も誘って 4人でデートしようよ

(泉)あのさ 小春ちゃん

小春ちゃんって なんで 英二とつきあったの?

(小春)ハア…

どうしたの? 急に

(泉)その… どんなところが 好きになったのかなって

あっ 池澤さん

池澤さんって図書委員だっけ?

う… うん そうだけど…

(小春)今度さ 相原君が好きそうな本 教えて

ほら 相原君 ああ見えて 本が好きなんだよね?

そのギャップが いいな~って

分かったわ 考えておく

(小春)ありがと

(にぎやかな声)

(空気を入れる音)

(英二) あ~ なんか 地味に疲れんな

(直彦)俺たちも お化け屋敷がよかったな

(英二)泉は何役?

口裂け女? こなきジジイ?

-(直彦)あとで見に行けば? -(英二)嫌だよ 怖え

英二は今日 誰と回んの?

ん~ 別に決めてないけど

藤村とじゃないの?

あっ そう… そうそうそう 藤村

藤村に決まってんだろ つきあってんだから

(直彦) 藤村は お化け屋敷で何役?

(英二)え~っと な… なんて言ってたっけな

(直彦)えっ 知らないの?

デートとかは してんの?

(英二)うん してるよ?

(直彦)じゃあ どこ行った?

(英二)なんだよ 急に

変なこと 聞いてくんなよ

(直彦)別に普通のことだろ

あっ そうだ 俺 藤村のこと誘ってくるわ

ヤベえな

もう少し つきあってるふりしねえと

ハア…

(ガイコツの笑い声) (英二)うわあっ!

失礼しゃ~す…

ええ…

うわ… 気味悪(わり)いな

お~い 誰かいますか~?

うわあっ!

英二?

泉…

脅かすなよ

(泉)いや 英二こそ 何してるの?

え? いや あの…

藤村… 藤村 捜しに

俺ら つきあってるし 一緒に回れねえかな~と思って

で それで うん…

(泉)目ぇそらした

小春ちゃんとつきあってるって ウソなんじゃない?

えっ 何言ってんだよ そんなはずねえだろ!

(泉)どれだけ 長い つきあいだと思ってるの?

英二のウソくらい分かるよ

なんか 英二らしくないよ

俺らしいって何?

俺 ずっと こんなんだよ

思ってることと真逆なことばっか

英二?

ああ 悪い…

じゃあ 俺 行くわ

(泉)えっ 待って まだ 話は終わってない

(英二・泉)うわっ!

(英二)いって…

大丈夫か?

うん…

(障子が開く音)

(英二)藤村…

見ちゃった

こんなところで浮気?

今 キスしてたよね?

別所君に言っちゃお~

(英二)おい 待てよ 藤村!

(英二)おい!

おい 待てよ 藤村!

(小春)何?

自分が何したか分かってる?

私に壊すなって言っといて 自分で壊すんだもんな

でも…

これで よかったじゃん

(英二)は?

あのキスが原因で 泉ちゃんと別所君 別れるかもよ?

これで やっと “好き”って言えるね

ふざけんなよ… お前 いいかげんにしろよ!

(ビンタする音)

ふざけてるのは どっち?

私とおんなじ気持ちのくせに

いつまで いい人ぶってんの?

だったら キスなんかしないでよ

(太一)あ~あ なかなか 池澤のこと誘えねえなあ

いいよな

お前もさ 相原もさ 彼女とラブラブでさ

(直彦)そうでもねえよ

(太一)え?

(泉)直!

(直彦)ん?

どうした?

(太一) お~い おい おい おい おい

堂々と…

お前 裏でやれよ 裏で! ほら行け ほら!

チッ… いちゃつきやがってよ

(直彦)泉?

(泉)ごめん 私…

悪い 直彦!

俺…

泉にキスした

ごめん

泉 ごめん

なんで?

なんで お前がすんの?

ごめん…

-(直彦)理由を聞いてんだよ! -(泉)直!

(太一)おい やめろ 落ち着け 落ち着けって! やめろよ!

-(英二)いてっ -(太一)おい!

(男子)どうしたの?

(太一)おい!

(男子)えっ ケンカ? 誰が?

(泉)直! ねえ…

(太一)相原…

今の話… ホントか?

友達やめたくなるようなこと すんなよ

何見てんだよ ほら 解散だよ 解散!

行けって!

(泉)待って 直 ちゃんと話がしたい

(直彦) ハア… せっかくの学祭なんだし

あとにしようよ

(泉)えっ… でも…

(直彦) クラス 抜けてきたんじゃない?

戻ったほうがいいよ

(瑞穂)相原君?

(太一の口笛)

(太一)おい

もう みんな 帰ったぞ

飲もうぜ

ほら 行くぞ

(瑞穂)大丈夫?

冷やしたほうがいいわ

すごく痛そう

痛いのは… 俺じゃない

何があったの?

傷つけたくない人を傷つけた

2人とも大切なのに…

だから ずっと我慢して

いつか忘れられるって

でも 結局…

俺が壊した

(太一)あ~ ったく…

相原のヤツ 何考えてんだか

あっ でも

こう 転んだ拍子に ぷちゅっと しちゃったとか

そんなもんなんじゃね?

分かんねえけど

いつか こんな日が 来るんじゃないかって

怖かったのかも

(太一)は?

泉は もともと 英二のことが好きで

俺は 邪魔しただけ なんじゃないかって…

何言ってんだよ

俺なんかよりも

英二は ずっと長い時間 泉と過ごしてて

泉にふさわしいのは 本当は…

英二なんじゃないかって

もし…

英二も ずっと 泉のことが 好きだったんだとしたら…

2人の仲 壊したの… 俺じゃん

俺に あいつを殴る資格は…

ない

(太一)ああ…

ま… まあまあ まあまあ

でも な? ほら 飲もうぜ とりあえず

おいしょ! ほら 上手に開けれた

よ~し じゃあ ほら 乾杯だ

よし ほら 乾杯

乾杯! 明るくいこうぜ

な?

(先生)はい じゃあ 宿題 忘れないように

(チャイム)

(太一)なっ 昼メシ どうする?

(直彦)陸上部と食べるから

(太一)チッ

なあ 昼メシ どうする?

海 見ながら食べようよ 今日 な? 見ようぜ ほら

おっし 今日は どっちかな?

(泉)小春ちゃん!

(小春)ハア…

何?

この間のこと ちゃんと謝れてなかったから

どうして 泉ちゃんが謝るの?

悪いのは相原君で 泉ちゃんは被害者でしょ?

でも あのとき…

すごく… 傷ついた顔してたから

そんなはず… ない

だって 私は…

私が好きなのは別所君だから

え?

どうして 相原君が 私とつきあうふりしてたか分かる?

全部 泉ちゃんのためだよ

私が 別所君を好きで 近づきたくて

だから 泉ちゃんにも 友達になろうって言って

相原君は

私を別所君に近づけないために 私とつきあおうとしたの

なのに 泉ちゃん なんも分かってないんだもん

さっきみたいに謝れるのだってさ 自分に自信があるからでしょ?

別所君に大事にされて 幸せだから言えるんだよ

泉ちゃんのそういうとこ ホンット イライラする

私は ただ 小春ちゃんと 気まずいままになるのが嫌で…

だったらさ…

別所君 ちょうだい

ほら できないじゃん

中途半端に優しくしないでほしい

(太一)え~っと…

別所は汐崎が好きで

つきあってるけど

相原を疑ってて…

で 相原は 汐崎を好きっぽいけど

藤村とつきあってて…

で 俺は 池澤を好きだけど!

池澤は相原で…

藤村は 相原と つきあってるけど…

誰が好きなんだ?

いや…

なんだよ これ チッ…

ややこしすぎんだろ… ヤベッ!

(ノートが落ちた音)

(太一)ちょっ…

(太一)ヤッベ…

ああ~ おい 待て! 見るな!

それは その…

俺の勝手な妄想というか

だから… 気にするな

恋って何?

(太一)え?

傷ついてる相原君を見たとき

もしかしたら 藤村さんと 別れるんじゃないかって

少し… 期待したのよ

こんな気持ちが恋だなんて…

認めたくない

きっと…

恋をしたら みんな そうだよ

口に出して言えないだけで

俺は…

そういう人間らしい池澤も いいと思うよ

(瑞穂)え?

俺は…

応援するよ

池澤が相原を好きなら

力になりたい

(直彦)あっ…

すみません

藤村?

(小春)これから どうするの?

泉ちゃんや 相原君と

(直彦) 多分… 何も変わらないかな

どうして? あんなに ひどいことされたのに

まあ お互い…

整理する時間は必要だと思うけど

そんなの…

私は 嫌だよ

新しく好きな人が出来ても

いつも うまくいかない

私は ただ 泉ちゃんみたいに 幸せになりたいだけなのに

幸せか…

そうだよな

俺の 泉への気持ちは 何があったって変わらない

もちろん 藤村のつらさは分かるよ

でも それは藤村たちの問題だから

英二のことが信じられないなら そのまま 本人に伝えたらいい

それと

彼氏以外には こういうことは しないほうがいいよ

だよね~ 気をつける

(直彦) 英二と ちゃんと話すといいよ

じゃあ 俺 部活 戻るね

(小春) 泉ちゃんに… 全部 話した

だから もう やめよう つきあってるふり

(英二)直彦のことは?

諦める

別所君も 泉ちゃんも びっくりするぐらい まっすぐで

なんか こっちが 恥ずかしくなっちゃった

もう 疲れた

恋するのは やめる

自分の気持ち 我慢するなんて 藤村らしくねえよ

うるさい 相原君に言われたくない

このままじゃ お前 俺みたいになんぞ

(小春)邪魔すんなって 言ったのは そっちじゃん

俺は…

傷ついてもぶつかってく お前が スゲえなって思ってたんだよ

俺…

自分にウソつくのやめる

言うよ

直彦と泉に ちゃんと言う

だから お前も…

好きなヤツに ちゃんと向き合え!

やだよ…

もう これ以上 嫌われたくない

俺がいるだろ

世界中が お前を嫌っても

俺は隣にいるから

話がある

あとで行く

この間は ごめん

ちゃんと隠すつもりだったんだ

言うつもりもなかった

でも 結局できなくて

俺は…

泉が好きで

(直彦)なんで もっと早くに 言ってくれなかったんだよ

(英二)言えるわけねえだろ

お前はホントにいいヤツで

友達だから

言えるかよ

だから…

お前といるのは 楽しいけど

つらかったんだ

(直彦)俺も

お前に言えなかったことがある

中学のとき

泉は 英二が 好きなんだって思ったし

だから…

フラれる覚悟で 告白した

お前と泉の仲を 俺が壊したんだと…

(英二)それは違う

絶対に違う

俺は結局… 逃げてたんだよ

理由つけて

傷つくことから逃げてたんだ

じゃあ お前 もう逃げるなよ

ああ

泉に言っていいか?

(泉)懐かしいね この海

(英二)本当にごめん!

(泉)うん

(英二)俺は ずっと…

泉のことが好きだった

ホントに大好きだった

英二

ちゃんと伝わったよ

転校ばっかりの私が 今みたいに 明るくいられるようになったのは

間違いなく 英二のおかげ

だから…

感謝してる

でも…

この気持ちは…

恋じゃない

想(おも)いを伝えてくれて

好きになってくれて

ありがとう

ああ

-(英二)うわっ! -(泉)えっ?

(泉)直?

(英二)はあ?

(直彦) いつまで手ぇ握ってんだよ!

(英二)お前 聞いてたのかよ ふざけんな!

(直彦)場所も海とか 雰囲気 作ってんじゃねえよ!

-(英二)うわっ! -(直彦)バ~カ!

(英二) いや そんくらい いいだろ!

お前こそ盗み聞きとか ちっちぇえぞ!

何ビビってんだよ バ~カ!

-(英二)オラァッ! -(直彦)うわっ! ハハッ

(英二)ハハッ

泉!

(泉)なに なに なに なに?

(直彦)泉も!

キスされる隙 作ってんじゃねえよ!

(英二)何やってんだよ!

(泉)ね~え!

(英二)長かった初恋は

涙と共に 海に溶けた

(泉)直に 不安な思いさせちゃったよね

(直彦)ううん

(泉)やっぱり… ちゃんと伝えないとダメだよね

(直彦)ん?

一緒にいるだけでドキドキしたり

少し会えなくなるだけで さみしくなったり 悩んだり

そういう気持ち 教えてくれたのは

全部 直だよ

私の初恋は

間違いなく 直です

昔も 今も

大好きです

(直彦)フフッ

俺も大好きです

これからも よろしくお願いします

よろしくお願いします

ハハハッ

-(直彦)よろしくお願いします -(泉)ハハハッ

(女子)ねえねえ 今年のクリスマス どうする?

(男子)今年もライブ行こうよ

(女子)マジ? ちょっと見せて 行きたい

(小春)ハア…

小春?

どうした?

(小春)タカ君…

(タカ)元気なさそうじゃん

(太一)おはよ

(直彦)おう おはよう

(太一)あのさ クリスマスにライブやんだよ

よかったら 観(み)に来てくんね?

その… 相原も一緒に

(直彦)ん…

(太一)なんかさ!

こう うざったいこととか 全部 忘れるぐらい—

最高のライブにするからさ

な? “相原”と一緒に!

英二か…

いいだろ? お願い 頼むよ!

いや 英二なあ 今な…

(太一)なあ 行こうぜ?

だってよ? 英二

それは楽しみだな

うおっ

-(直彦・英二)ハハハッ -(太一)え?

(太一)どういうこと?

行くよ 2人で

心配かけたな

は? 何? 仲直りしたの?

(3人)ハハハッ

(太一)よかった~!

マ~ジで よかった

お前ら ふざけんなよ おい!

お前もだよ! ふざけんなよ マジでよ

そうだ 泉も誘ったら?

そうだな

ああっ ごめん! じゃあ これ 汐崎の分

絶対 来てくれよな

あっ 太一

もう1枚 くれるか?

(太一)ああ 了解

-(太一)じゃあな -(英二)うん

(太一)池澤

よかったら 観に来てほしい

相原も来るから

もういいのよ 相原君のことは

よくないだろ!

池澤自身が ちゃんと認めてあげなきゃ…

その“好き”って気持ちが かわいそうだ

(泉) へえ~ ライブとか初めてかも

楽しみだね

(直彦)うん

(泉)英二?

どうしたの?

藤村 どうしてる?

せっかくだからさ あいつ 誘おうかと思ったんだけど

(泉)最近 話せてないんだよね

(直彦)えっ そうなの?

-(泉)うん -(英二)そっか…

(英二)じゃあ 俺 ちょっと捜してくるわ

(携帯電話の振動音)

(ため息)

捜したぞ

ったく どこいんだよ

(タカ)俺たち より戻そ?

(小春) でも タカ君 私のこと重いって…

(タカ) お前を必要としてる男なんて

俺しかいないよ?

小春は俺のこと好きでしょ? な?

大丈夫 お前は俺のこと好きなん…

(英二)藤村!

何してんだ!

-(小春)相原君 -(英二)行くぞ!

(タカ)は?

おい 待てよ!

(英二) ここまで来れば 大丈夫だろ

どういうつもり?

いや だって 困ってそうだったから…

別に 困ってないけど

は?

必要とされるの 悪くないし…

いや お前な…

あの先輩に どういう扱いされたか 忘れたのか?

タカ君にだって 優しいところはあるもん

ないだろ

さみしいとき 連絡くれる

そんなの 優しさでもなんでもねえから

さっきから なんなの? 相原君には関係ないでしょ?

俺は 心配して言ってんだよ

また 傷つくんじゃないかって

(タカ)小春

小春~?

(女子)あっ タカ 何してんの?

(タカ)あっ… いや 別に

小春って後輩 捜しててさ

(女子)ああ あの元カノ? 別れたんじゃないの?

(タカ)あいつ 俺のこと 好きとか言ってたくせに

なんかムカついてさ ペットが逃げ出した感覚?

(女子)ペット? ヤバッ

(女子)てか今 彼女 何人いんの?

(タカ)あ~ 3人

(女子)じゃあ 別にいいじゃん

(タカ) 都合よかったんだよ 昼メシ担当で

(女子)かわいそう

(タカ)あんなヤツ 本気で 好きになるわけねえじゃん

(直彦) ハア… お前 最近 また変だぞ

何があったんだ?

そうやって また隠すのか?

藤村と…

キスした

(直彦)は? マジで?

マジで…

なんで?

それが分かんねえんだよ

だから 困ってる

おかしいだろ

(英二)あのさ…

(小春)あのことなら 忘れよ

どうせ 気分でしたんだし

(英二)気分?

ああいうのって 気分でしょ?

顔が近かったから しただけだよ

だから 忘れよう

(英二)なんだよ それ…

(小春)私は…

私が好きなのは…

相原君

ん?

浮かない顔して また 何かあったの?

別に…

気になるの

気になるから 聞いてるの

私は…

あなたが好きだから

悪い

-(英二)俺… -(瑞穂)分かってる

見返りなんて求めてない

ただ… 自分の気持ちに向き合って

伝えたかったの

これはケジメよ

(英二)お前 趣味悪いよ

俺は…

恋愛が向いてない

どうして?

どうして そんなふうに思うの?

ようやく ずっと抱えてた気持ちを 断ち切れたと思ったら

今度は…

嫌いだと思ってた人と

もう 訳分かんなくて…

相原君

“好き”の反対 分かる?

“嫌い”だろ?

ううん

“何もない”

“なんの気持ちもない”ってことよ

“嫌い”は

ちゃんと その人にだけの 特別な感情があるの

相原君は…

とっても 分かりやすい人よ

(ギターの練習音)

(ギターの練習音)

(太一)池澤…

フラれたわ

分かってたけど

ごめんなさい

なんで謝るんだよ

だって…

せっかく 応援するって 言ってくれたのに

我慢すんな

思いっ切り泣け よく頑張った!

(泣き声)

(瑞穂)藤村さん

少し いいかしら?

相原君のことで

(泉)私も いいかな?

小春ちゃんに話したいことがある

(瑞穂)図書室で待ってるわ

(小春)何? 話って…

私…

相原君に… 告白したの

藤村さんの彼氏なのに ごめんなさい

気にする必要ないよ

もともと つきあってなかったし

え?

えっ… どういうこと?

私 ほかに好きな人がいて

その人に近づくために 相原君を利用してただけなの

どうして そんなこと…

自分が幸せになるためだったら なんだってする

私は…

そういう自分勝手な人間だから

泉ちゃんのことも

そうやって傷つけた

どうしたら… 2人みたいになれるの?

泉ちゃんは…

いつも まっすぐで優しくて

別所君に大切にされて当然だし

池澤さんも

ちゃんと 自分の気持ちに向き合って

すごいよ

すごすぎるよ

こんな自分が嫌いで

変わりたいのに…

ごめん…

ホントに ごめんなさい

(泉)私は…

小春ちゃんが 友達になろうって 言ってくれて うれしかった

また そういうこと…

泉ちゃんばっかり いい人で

私は また…

小春ちゃんと話したり 帰ったりしたい

私も…

藤村さんが言ってくれたような 立派な人間じゃないわ

ここまで来るのに すごく時間が かかったし

藤村さんを羨んで 汚い感情を抱いたこともある

だから…

あなただけじゃない

ねえ 私たち 友達になれないかしら?

(小春)無理だよ そんなの

なんで?

友達だから…

友達だから ケンカしたり 言い合ったりするんでしょ?

あっ そうだ

このライブ 一緒に観に行かない?

いいわね

英二も来るって

私も…

変わりたい

2人みたいに

(泉)うん

(ドラムの練習音)

(直彦)太一 緊張してんのかな?

ヤッベえな

ねえ 小春ちゃんは?

まだ 来てないわね

(泉)英二 小春ちゃん知らない?

(英二)さあ?

(直彦)お前…

あれから 藤村と話してねえの?

(英二) いや 別に話すこともねえし

-(直彦)ちょっと来い -(英二)えっ?

-(英二)何? -(直彦)いいから

(英二)えっ 何? 何?

なんだよ!

(直彦)捜してこいよ 藤村のこと

(英二)は? なんで俺が?

まだ 分かんないのか?

そうやって 同じこと繰り返して

何が言いたいんだよ

ああっ! 言っても分かんねえか

(キスする音)

(英二)ヤベッ 何すんだよ!

(直彦)泉のキスは

返してもらった

ホントは あのあと すぐに 返してもらいたかったんだよ

いや… それで今 俺にするか?

どうだ? 今の気分は

最悪だ!

これは 呪いだからな

呪い?

これで 最後に お前がキスしたのは

俺になった

いや 本気の呪いじゃねえか

(泉)もうすぐ始まるよ?

(直彦)ああ…

あとで 呪い解いて

(泉)え? 呪い?

いや 俺だって 好きな子としか したくねえよ!

だったら 行ってこい!

うるせえ!

(英二)思えば あのときから

全てが 変わり始めていたのかもしれない

(軽音楽部の演奏)

♪ (It's time) to blow my fate away

♪ (It's time) to confront who you are

♪ I admit that I'm a hypocrite

♪ to fear being hurt cowardly

♪ (I know) I decided to live this way

♪ (I know)

♪ I can never take smartest ways

♪ Grant me right to shout out my love

♪ to blow my fate away

♪ I'll let go of my pride and confront you

♪ Everything is by my side

♪ to shout my love to you

♪ Blow my fate away…

(駆けてくる音)

(英二)ここにいたか

ハア ハア…

(小春)何?

(英二)いや…

いや あの… その…

あの… お前が

あの… また…

あの… れ… 例の先輩に あの…

追われて なんか… 困ってんじゃないかな~と思って

(小春)別に 頼んでないけど!

(英二) お前って ホント 性格悪いよな!

何それ

(英二) でも なんか ほっとけないんだよ!

俺は!

藤村のことが好き!

素直になるって決めた

藤村が好き!

ずるい!

(英二)は?

自分だけ 想い伝えて すっきりして

藤村は?

藤村は どう思ってんの?

…き

え?

好き

(英二)聞こえない

好き!

(英二)なんで また 泣くんだよ

(小春)うるさい バカ!

怒んなよ

(小春)私…

めんどくさいよ?

知ってる

大事にしてほしい

言ったろ

しつこいぐらい 一途なヤツもいるって

私も…

大事にする

好き

大好き

(太一)え~ 次が最後の曲です

皆さん 恋してますか?

(歓声)

俺はしてます

(歓声)

でも 俺は不器用だから

みんなみたいに うまく 想いを伝えることができません

でも 今日は…

今日だけは…

このライブが終わったら

好きな人に 感想を聞きたいと思います

(歓声)

それでは聴いてください

今の俺の想いを込めた曲です

(歓声)

(スティック カウント音)

♪ ねぇ 僕の目を見て

♪ 君は何を思ってるの

♪ 知りたいけど 臆病で

♪ 恋を知らない僕たちは

♪ 確かにこの季節を 駆け抜けた

♪ 泣いたっていいんだよ

♪ どんな君も好きだ

♪ 恋を知らないふりをした僕は

♪ 君に愛を注ぐと決めた

♪ 届かなくてもいい

♪ 今だけは叫ばせてくれ

♪ 恋を知ってしまった僕は

♪ 君の幸せ願うと決めた

♪ その幸せに僕がいたならと

♪ 今だけは

♪ 叫ばせてくれ

~♪

(♪ 「コイスルヒカリ」)

♪ ありふれた言葉だと思っていた

♪ その一言で

♪ 慣れた景色が まるで違って見えた

♪ 街のなか探しても

♪ どこにも無かったはずの

♪ 答えがいつも

♪ この胸に隠れてたなんて

♪ 伝えたくて 出来なくて

♪ 過ぎた時間 それすら「好き」だった

♪ 恋をして 恋しくて 揺れた光が

♪ 反射して 交差して 君を照らした

♪ 重なってすれ違って そのすべてが

♪ あの日から 煌(きら)めいていたんだ ずっと

♪ 失敗も 後悔も 君と過ごせば

♪ 大切で 大切で こぼれた涙

♪ プリズムが描いた

♪ 虹色の思い出

♪ 君に届け 恋の歌

♪ 目が合うたび鳴り響く鼓動が

♪ バレないようにと

♪ 背中を向けて

♪ 嘘(うそ)ついた昨日にさよなら

♪ 傷つけて 傷ついても

♪ こんなにも 誰かを「好き」なら

♪ 恋咲いて 恋散って 欠けた心は

♪ 簡単に 適当に 埋まらないから

♪ 綺麗(きれい)じゃなくたっていい

♪ この想い今すぐ

♪ ありのままで 伝えたい

♪ 一人だけでは叶(かな)わない夢

♪ 追いかけて もどかしくて

♪ そんな毎日も君がいるだけで

♪ 何もかも輝いてた

♪ Oh

♪ 恋をして 恋しくて 揺れた光が

♪ 反射して 交差して 君を照らした

♪ 偶然にめぐり会って そのすべては

♪ 最初から 煌めいていたんだ きっと

♪ 失敗も 後悔も 君と過ごせば

♪ 大切で 大切で こぼれた涙

♪ プリズムが描いた

♪ 虹色の思い出

♪ ありのままの僕で この言葉にのせて

♪ 君に届け 恋の歌

~♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.