All language subtitles for TSR-04.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใŠใ‚ใงใจใ†!ไปŠๅบฆใฏ?ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ!

ไปŠๅบฆใฏ?ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใƒฆใƒกใƒŸใฎใŠ้ƒจๅฑ‹ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ ๆœ€่ฟ‘ไฟบใŸใกใซ็„กๆ–ญใงๅฆ™ใชใ

่–ฌใ‚’ๅฃฒใฃใฆ็จผใ„ใงใ‚‹ใใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใŸใ ใฎ็ก็œ ่–ฌใ ใ‘ใฉไฝ•ใ‹ๅ•้กŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

่ฝใก็€ใใช!

ๅญไพ›ใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅคงไบบใพใงใ‚‚ใŒใ€ใŠๅ‰ใฎ่–ฌใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆ็”บใ‚’ใ•ใพใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใฏ่ฟทใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใŸใ ใฎ็ก็œ ่–ฌใชใ‚ใ‘ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹

่ฟ”ไฟกใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒญใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผใƒŠใ‚คใƒˆ

ๆฐ—ๆŒใกใƒŠใƒƒใ‚ทใƒฅ!

ใ‚จใƒผใƒฉใƒผใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ฟใƒผ

ใ‚ฏใƒญใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—้ป’็”ฐ ใ‚นใƒšใ‚คใƒฉใƒผๅ…ฅใฃใŸ

ๆˆฆใ†ๅงฟใฏ ็งใŒ

ใŠใพใ‘ใฎใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ

ๆ„›ใฎใƒใ‚ซใƒฉใ‚ท

ไฟกใ˜ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใช

ๆ˜Žๆ—ฅใธใฎใƒฉใƒ–ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ๆ˜Žๆ—ฅใธใฎใƒฉใƒ–ใ‚ณใƒผ

ใ‚ใใ‚Š้€ขใ†ใฎใฏใ„ใคใ‚‚ ใ‚ใŸใ—

ๆ‚ชใ„ไบบใฐใ‹ใ‚Š ๅฑ้™บ

ใใฃใจใฉใ†ใซใงใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‹

ๅซŒใ„ใชใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฏ

็”Ÿใ็››ใ‚Šใฎ

ใŠใฆใ‚“ใฐใ‚€ใ—ใ‚

ๅ…จใฆใ ใ‘ใฉ

็™ฝ้ฆฌใฎ็Ž‹ๅญๆง˜

ใชใฎ็”Ÿใ็››ใ‚ŠใฎใŠใฆใ‚“ใฐๅจ˜ใ ใ‘ใฉ็™ฝ้ฆฌใฎ็Ž‹ๅญๆง˜ไฟกใ˜ใฆ

ๆ„›ใฎๅŠ›ใงๅผทใใชใ‚Œใ‚‹

ไปŠใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฟใ‚ธใƒผ

ๆˆฆใ†ๅงฟใฏ

ใ‚ใŸใ—ใ‹ใ‚‰ใฎ ใ‚ญใƒผ

ๅ›ใธใฎใƒฉใƒ–ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ

่กŒใ“ใ†

่กŒใ“ใ†ใŠใ‚„ใŠใ‚„ใŠใ‚„ใ™ใ„ใ€‚

ใŠใ‚‰ใ!

ใ“ใฎไบบใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใชใ•ใ„

ไฝ•ใ ใ‚ˆ!ใ“ใฎไธ–ใฎๆ‚ชใ‚’่งฃ้›ขใ™ใ‚‹

ๆญฃ็พฉใฎไน™ๅฅณๅคฉไฝฟ

ใ‚ปใƒผใƒ•

ใ•ใ‚ใ€ใ‚นใƒชใƒผใƒ•ใ‚กใ‚คใƒ–!

ใˆใƒผใฃ!?

ใ‚ใจใฏ็ขบใ‹ใซ้€ƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„ไปŠๅบฆใฏ?ใ‚„ใฃใŸ!ใ‚„ใฃ!

ใ‚ใฎไบŒไบบใŒใ‚ปใƒผใƒฉใƒผใƒˆใ‚ฅใƒซใƒผใƒ‘ใ‚นใ€‚

ใจใฃใฆใ‚‚ใ€

ใŠใ„ใ—ใ

็งใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎ

ใŠๅ‰ใŸใกใŒ ใ‚ฏใƒชใ‚ชใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚’

ใ‚ใ‚‰ใพใ„ใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ‚’้›†ใ‚ใŸใฎใ‚ˆ

ๆฎบใ—ใฆใ‚‚็„ก้ง„ใ‚ˆ

็งใฎไปฒ้–“ใŒใ“ใฎ่จผๆ‹ ใ‚’ๆŒใฃใฆๅธฐใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใŸใกใฏใ‚‚ใ†ใŠใ—ใพใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ“ใจใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ„?

ใŠๅ‰ใฎไปฒ้–“ใ 

ใ“ใฎใพใพใฎๆœๆŸปๅฎ˜ใ‹ใ‚‰ๅฅชใฃใŸใ‚‚ใฎใ 

ๅฏๆ„›ใŒใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใชใ‚Šใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใž

ๅฏๆ„›ใŒใ‚Šใ™ใŽใฆๅฃŠใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‹ใช

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ‚’

้›ขใ—ใฆ

็งใฏใŠๅ‰ใ‚’็ตถๅฏพใซ่จฑใ•ใชใ„

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงใพใ ใใ‚“ใชๅฃใŒ่žใ‘ใ‚‹ใ‹

็„กๆง˜ใซๅ‘ฝไนžใ„ใ‚’ใ—ใŸใ€ใ‚ใฎใƒญใƒ ใฎๆŒใกไธปใจใฏ้•ใ†ใชใ€‚

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ ใŠๅ‰ใ‚ˆ ็งใฎไธ‹ใ‚’

ใŠ็›ฎใซใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

่ชฐใŒ ใŠๅ‰ใฎๆ‰‹ใ‚’

ใŠๅ‰ใฎๆ‰‹ไธ‹ใซใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ‹!

ใงใฏใพใš

ใŠๅ‰ใฎๆญฃ็พฉใชๅฟƒใ‚’้ฃŸใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใฎ่–ฌใฏ

ใใ†

ใŠๅ‰ใฎ

ใ‚ใชใŸใŸใกใŒ้บป่–ฌใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ ่–ฌ

่–ฌใฎๅŠนๆžœใ€ใใฎไฝ“ใง็Ÿฅใ‚‹ใŒใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใฎ่–ฌใฎๅŠนๆžœใใฎไฝ“ใง็Ÿฅใ‚‹ใŒใ„ใ„ไปŠๅบฆใฏ?ใŠใ‚ใงใจใ†

ใฉใ†ใ ? ๆญฃ็พฉใชใฉใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฎ่บซไฝ“ใจใฏ

ๆŠœใ‘ใฆใ„ใๆฐ—ๅˆ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎ

ๆฌฒๆœ›ใฎใพใพใซ่กŒๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใฟใ‚“ใชใŠใ‚„ใฃ!ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใพใ ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ† ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใง

็งใฎๅฟƒใฏใ€ใ“ใฎ็งใŒ็›ดๆŽฅใคใ„ใจใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€ๆฎ‹ใ‚‰ใšๅธใ„ๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ€ๆญฃ็พฉใจใ‹ๅธธ่ญ˜ใซ็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใฏใญใ€ๆฌฒๆœ›ใŒ็›ฎๅฐปๅดใซๆฅใ‚‹

่กŒๅ‹•ใ™ใ‚‹ใŒใ„ใ„

ใƒใƒใŠใ‚ใงใจใ†ใ‚ทใƒฃใƒผใƒ—ใƒณใ‚ฏใ‚ฉใƒผใ‚ฏ

ใŠใ‚„ใ‚ใงใจใ†!ใ‚ขใƒผใƒใƒฃใƒผใ‚ญใƒฅใƒผ!

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ไปŠๅบฆใฏ?ใŠๅ‰ใฎๅใฏใ‚คใƒ“ใƒซใƒžใ‚ธใ‚ทใƒฃ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใŸใกใซไธ€ๅ“กใ ็”Ÿใใ‚‹ใชใ—ใŸใ‚คใ‚ฎใƒซใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎใ‹ใ’ใง

ไปŠใ€ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ 

็งใฏๆง˜ใ€…ใช็ตกใฟใ‹ใ‚‰่งฃๆ”พใ•ใ‚Œใพใ—ใŸไปŠใ€ใจใฆใ‚‚ใ„ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใ€‚็งใŒๆฅใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹?

ใ“ใฎๅ‘ณใŒ่‹ฅใ„ๆ™‚ใŒๆฅใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใชใ„?

ใพใšใฏ็งใซๆŒ‡ไปคใ‚’ใใ ใ•ใ„

ๆฌกใฎไป•ไบ‹ใฏใƒชใƒ“ใƒซใ‚ฐใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰ใซ่กŒใใœ

ใŠๅ‰ใฎๆœ€ๅˆใฎไป•ไบ‹ใฏ

ใ“ใฎ็งใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ ใ€‚

ใ“ใฎไธ–ใฎๆ‚ชใ‚’้€€ๆฒปใ™ใ‚‹

ๆญฃ็พฉใฎไน™ๅฅณๆˆฆๅฃซ

ไฝ•ใŒใŠใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ๆ‚ชๅ…ใ‚ˆ

ๆ‚ชไบ‹ใ‚’ๅƒใ„ใฆใ„ใ‚Œใฐใ€ใใฎใ†ใก็พใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซใ™ใ็พใ‚Œใฆใใ‚‹ใ“ใจใฏๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ?

ใ‚ใŸใ—ใงใ™ใŒใ€ ็งใฏใ‚คใƒ“ใƒซใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผ!

้ ญใฎ็ฉบ้–“ใ€ใƒ“ใƒ“ใ‚‹ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใƒณใ‚บ

ใใ†ใงใ™ใ€‚่จ€ใฃใฆใŠใใพใ™ใŒ

็งใ‚’ใใ“ใ‚‰่พบใฎไบบ้–“ใฎใฏใ‚“ใ–ใ„่€…ใจไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใฆใ‚“ใจใ„

็งใŸใกไบŒไบบใŒๅŠ›ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใ‚Œใฐ

ๅŒ–ใ‘็‰ฉใ ใฃใฆ

ไน—ใ›ใ‚‹ใ‚

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’่จฑใ—ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผใ„

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ„!

ใ‚ผใƒญใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆ!

ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใŠใ‚„ใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ‚ขใƒผใƒใ‚งใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ†ใฌใ„ๅผทใ„

็„ก็†ใธใจใ‹ใ‘ใชใ„ใƒˆใƒชใ‚จใƒƒใƒˆใ‹ใคใ„ใฆใฏ็Ÿฅใฃใฆใชใ„ใƒชใ‚ขใง?ใ„ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใƒใƒƒใƒใƒƒ!

ใ†ใ‚Šใ‚ƒใจใ“ๆฅใฆ

ใ‚ใ€ใ„ใ‘ใชใ„

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ•ใ‚ฉใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใƒฏใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒฏใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒฏใ‚คใ‚นใŠใ‚„ใ™ใฟใช

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใŠๅ‰ใŸใกใฎๅผฑ็‚นใ‚’

ใ‚ฐใƒฉใ‚นใƒ”ใ‚ขใชใฎใ‹

ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผใชใ„ใจใŠๅ‰ใŸใกใฎๅผฑ็‚นใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŠๅ‰ใฎๅผฑ็‚นใ‚’ๅฃŠใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใƒŸใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚จใ‚ฏใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒ•ใ‚ฉใƒƒใƒ‰ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจโ€ฆ ๅŠฉใ‘ใชใใ‚ƒ!

ๅŠฉใ‘ใชใใ‚ƒใ‚ใ‚“ใดใ‚‡ใ‚“ใŠใ‚„ใ‚ใงใ‚ใ‚“ใพใ‚Šโ€ฆ

ใŠๅ‰ใฎใƒ–ใƒญใƒƒใƒใ‚‚ใถใฃๅฃŠใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใŠๅ‰ใฎใƒ–ใƒญใƒผใƒใ‚‚ใถใฃๅฃŠใ—ใฆใ‚ขใƒƒใƒ‘ใƒƒใƒใƒƒ!

ใŠใ‚„ใฃ!ใ‚ขใƒผใ‚ขใƒผ!

ใŠใ‚ใ‚Š

ๅธฐใ‚Š!

ใƒใ‚คใƒชใƒผ

ๅธฐใ‚Š!

้€ƒใ’ใฆ

ใ‚ขใ‚คใƒชใƒผโ€ฆ

ใบใ‘ใŸใ‚“ ใƒขใƒผใƒชใƒผใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใใฎๅ‹้”ใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ€้€ƒใ’ใพใ™ใ‹ใ€‚

่ชฐใŒ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฎๅ‹้”ใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ‚ใ‚ใฃ!

ใ‚ขใƒผใƒใƒฃใƒƒใƒ‘ใƒผใ‚ใ‚ใฃใ‚ซใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒฉใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฐใƒใƒƒ!ใ‚“ใดใ‚‡ใ‚“ใ‚ใ‚ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใฃใŸ

ๅคง้‡ใงใ™ใญใ€ไบŒไบบใจใ‚‚ใใกใ‚“ใจ

ใใ‚Œใงๅธฐใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆ–™็†ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใ‚‹ใ›!

ใพใŸใ‚„ใ‚‹ใ‹

ๆŽ˜ใ‚Šใชใ„ไบบใงใ™ใญใ€‚

ใญใˆ

ๆˆฆใฃใฆใ‚‚ๅ‹ใฆใชใ„ใฎ?ใƒใ‚ซใชๅญ

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚ใฎ่ตคใ„ๅญใฎๆ‹ใ‚’็„ก้ง„ใซใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใ‚ใ€้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ€‚ใพใ‚ใ„ใ„ใ€ไธ€ไบบๆ•ใพใˆใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ€ใจใฆใ‚‚ใ„ใ„

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ€‚ใพใ‚ใ„ใ„

ไธ€ไบบๆ•ใพใˆใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใฃใ‹

ใใ†ใ ใ€ใƒใ‚คใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅŠฉใ‘ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸใŒ่กŒใฃใŸใจใ“ใ‚ใงๅ‹ใฆใชใ„

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘?

่ชฐใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ˆนใŒๅŠฉใ‘ใชใ‚“ใ‹้ ผใ‚“ใ ใฎใ‚ˆ ็งใฏๅŠฉใ‘ใชใ‚“ใฆๅฟ…่ฆใจใ—ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใฎใŠใ‹ใ’ใงใ‚ขใ‚คใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

้€šใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ไบŒไบบใจใ‚‚ๅ€’ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใฉใ“ใธ่กŒใใฎ?

ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅŠฉใ‘ใซ่กŒใใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆณฃใ‘ใ‚‹ใ‚

ๅ‹ใฃใฆใ€ใ‚ขใ‚คใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅ–ใ‚Šๆˆปใ—ใฆใฟใ›ใ‚‹

ไฝ™่จˆใชใ“ใจใ—ใชใ„ใง

้ฆฌ้นฟใชๅจ˜ใ€‚ๅ‹ๆ‰‹ใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใŠใ‚ใงใจใ†ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅ!ใ‚ใ‚ใฃ!ใ‚ใฃโ€ฆ

ใ‚„ใฃ!ใ‚ใ‚ใฃโ€ฆ

ใใฃโ€ฆ

ใŠใ˜ใ„ใ•ใƒผใ‚“!

ใƒžใƒผใ‚ฏ!ใŠใ‚„ใฃ!

ใˆใธใฃ

ใ›ใฃใ‹ใ้€ƒใŒใ—ใŸใŠๅ‹้”ใŒใ€ๆˆปใฃใฆใใฆ

ใใ ใ•ใ„ใญ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ 

ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใธ้€ฃใ‚Œใฆใใฆ็—›ใ‚ใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใฏๅฑฑใปใฉใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใซใ™ในใฆใ‚’

ๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใๅ‡บใใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ™ใใซๅฃŠใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ€‚

ใŠ่Œถใ‚’้ฃฒใฟใซๆฅใŸใฎ?

ๅฆ–็ฒพใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผใƒŠใ‚คใƒˆใซๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚‹ใชใ‚‰็งใ‚’ๆฎบใ™ใ‚“ใ !

ใƒฉใ‚นใƒžใƒƒใ‚ตใƒผ่ฒดๆ–นใฎๅ‰ใง

ใ‚ใฎๅญใ‚’ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใŸใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠ้€ฃใ‚Œใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ฟใƒผใ€ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผใƒใ‚คใƒˆ!

ใ›ใƒผใฎใ€ใ‚ถใ‚คใ‚ซใƒผ!

ไผšใ„ใŸใ„ใงใ™

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใงใฏใ€ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใคใ„ใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ๆ€–ใ‘ใ‚Œใฐใคใ„ใฆใ“ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

่กŒใใ‚ ่กŒใใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผใƒใ‚คใ‚ซใƒผ

ใƒ€ใƒกใ€ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚!้€ƒใ’ใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใŠๅŠฉใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚ขใƒฏใƒผ!

ใ‚จใƒฉใƒผใƒใ‚คใ‚ฟใƒผ

่‰ฏใ„ๅˆคๆ–ญใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅ‹•ใ„ใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ฟใƒผใฎๆ‰‹่ถณใŒโ€ฆ

ใกใŽใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจใ“ใ‚ใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผใƒŠใ‚คใƒˆใ€็งใซๆง‹ใ‚ใšๆˆฆใฃใฆ!

็”Ÿใพใˆใกใ‚ˆ

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†!ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ‚„ใฃใŸใƒผ!ใƒžใƒžใƒž!

ใŠๅ‰ใฏ?ใŠใ‚„ใ‚ใงใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šโ€ฆใ‚ใฃโ€ฆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚็ขบใ‹ใซๅ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใ‚’็Š ็‰ฒใซใ™ใ‚‹

ใใ†่จ€ใ†ใ“ใ„ใคใ‚ใ‚‹ใช

ใ‚„ใฃใŸใ‹

็งใฏไธ€็•ชใ‚พใ‚ฏใ‚พใใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๅคงใใๅซใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ใ‚‚ใฃใจๆณฃใๅซใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ไปŠๅบฆใฏ?ใŠใ‚„ใฃ!ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šโ€ฆใŠใ‚„ใฃ!ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“ใŠใ‚„ใฃ!ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใˆใ‚“

ใŠใ‚„ใฃ!ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใŒใ‚‰ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šโ€ฆใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠใพใงๆ•ฃใ€…ใ„ใŸใถใ‚‰ใ‚Œใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ไธๅฎ‰ใซใชใฃใŸใ€‚ใ‚ใชใŸใฎใ‚ใใ“ใ‚’ไผšใˆใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„

็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‰ใ‚ŒใชใใชใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅ็€ใ„ใŸใ‚‰ใ‚ใชใŸใฎ่ฒ ใ‘ใงใ™

ใใฎๆ™‚ใฏไบŒไบบใซ็ฝฐใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ€‚

ใกใชใฟใซใ‚ใชใŸใŒๅ‹ใคใฎใฏใ€็งใ ใ‘ใ ใ€‚

ๆ˜ผ้–“ใง็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸใจใใ ใ‘ใงใ‚‚

้ธๆŠžๆจฉใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใงใ™ใ€‚

ใ•ใ‚ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใงใ™ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใŒใ‚‰ไฝ•ใ‚’่จ€ใ†ใจ

ใƒ€ใƒ‹ใ‚จใƒซ

ใ‚ญใƒฃใƒผ

ใ‚ใใ“ใ ใ‘ใจใ„ใฃใŸๆ€ใ„ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใ‚ขใƒผใƒใƒฃใƒผใ‚โ€ฆใ‚ขใƒƒ!

ใงใฏ็ด„ๆŸ้€šใ‚Šใ€็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใšใฏ

ใ‚ปใƒผใƒ€ใƒผใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ฟใƒผใ‹

ใŠๅ‰ใฏ?ใ‚ใ‚ใฃ!

ใ‚ใ‚“ใดใ‚‡ใฃใจใ„ใ†้–“ใซใŠใ‚„ใฃ!ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใƒฉใƒใ‚คใ‚ฟใƒผใซไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใฎ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใพใ  ๆญปใ‚“ ใง ใฏ ใ„ ใพใ› ใ‚“

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ€ใ‚ใชใŸใฎ็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’

ใฏใ˜ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ†ใ…ใƒผใฃใ€ใ‚ใ‚ใ‚!

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ“ใงใ“ใฎใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅฃŠใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ!ใ•ใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใƒ–ใƒญใƒผใƒใ‚’ๅฃŠใ—ใฆ

ใƒฏใ‚คใ‚นใ€ใƒฏใ‚คใ‚นใƒฏใ‚คใ‚นใŠใ‚„ใฃ!ไปŠๅบฆใฏ?ใ‚ฟใ‚คใƒ ใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใพใŸๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใฟใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใฃใŸใใ€็Ÿฅใฃใฆใ—ใพใ†

ๆฑบใพใฃใŸใ‚‰็„ก่ฆ–ใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠๅ›žใ ใ‘ใ‚ˆ

ใƒ–ใƒซใƒผใƒ’ใƒผใƒชใƒณใ‚ฐ

ใ†ใ…โ€ฆใ„ใ„ใ‚„ใคใ‹!

ใ“ใ‚Œใฏโ€ฆ็†็”ฑใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใงๆˆฆใˆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใใฃใใƒผ!ใ“ใฎๅงฟใฏโ€ฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใ‚!

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏใŠๅ‰ใ ใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ˆใใ‚‚ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผใƒŠใ‚คใƒˆใ‚’็—›ใ‚ใŸใ‚ใญ

็ตถๅฏพใซ่จฑใ•ใชใ„!

ใ ใฃใฆใ€ใ‚ธใ‚งใ‚คใƒฉใƒผใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใซไธ€ๅฟœๅญไพ›ใŸใกใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒ‹ใƒฃใƒ !

ไปŠใ€็ฐกๅ˜ใซๆ•ใพใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‚ˆ

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใž!

ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ๆ€’ใ‚ŠใฎๅŠ›ใ‚ˆ

ใใ†

็งใฎใƒ‘ใƒฏใƒผใซใชใฃใฆใใ‚‹

ใ›ใƒผใฎใ€ใ‚นใ‚คใƒผใƒˆใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆ

ใ‚ˆใใญ?

ใงใ‚‚ใ€่ชฐใ‹ใฏๅ‡บใฆใใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠฉใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใใ†ใญ

็งใŸใกใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

็งใŸใกใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚ŒใŸไบบใ€ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใฎใฏใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใ 

ใใ†ใ‹ใ€ใ‚คใƒ“ใƒซใƒปใ‚ฏใƒฉใ‚ฆใƒณใฏๆญปใ‚“ใ ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ‚‚ใ†่กŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใƒชใƒ“ใƒซใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผๆง˜

ใ‚คใƒ“ใƒซใ‚ฏใƒฉใ‚ฆใƒณใฎไป‡ใฏใ“ใฎๆ‰‹ใซ

็งใŒ็”Ÿใๆฎ‹ใฃใŸ่€…ใฎ่ฉฑใ 

ใงใฏใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใƒ”ใƒณใ‚ฏใจใƒฌใƒƒใƒ‰ใฎๅฅดใฎไป–ใซใ‚‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบไปฒ้–“ใŒใ„ใŸใ‚‰ใ—ใ„

ใŠๅ‰ใฏใƒ”ใƒณใ‚ฏใจใƒฌใƒƒใƒ‰ใ‚’ใ‚„ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใธ็งใŒๅผ•ใๅ—ใ‘ใ‚‹

ใ‚คใƒ“ใƒซใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผๆง˜

ใ‚ใ‚“ใŸไฝ•่€…?

ใใฎๅ‰ใฎๅฅดใ‚‰ใฎไปฒ้–“

ใ‚ใชใŸใŸใกใชใ‚‰ๅฎน่ตฆใฏใ—ใชใ„ใ‚

ๆฌกๅ›žใธใคใฅใ!

ใ‚ขใ‚คใƒชใƒผใ‚ฟ้›ขใ‚Œใ‚

ๅผฑใ„ใ‚ใญ

ใญใฃ

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ†

ใƒ€ใƒผใ‚ฏ

ไฝ•ใชใฎ? ใใฎใงใ‚ใ‹ใคใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใŸใกใŒใ“ใฎๅ‰ๆˆฆใฃใฆใƒœใƒญใƒšใƒ†ใ‚ฃ

ๆˆฆใฃใฆใƒœใƒญใƒœใƒญใซ็—›ใถใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚„ใคใ‚ˆ

ใผใ‚ใผใ‚?

ใงใ‚‚ๆœ€็ต‚็š„ใซใฏๅ‹ใฃใŸใ—

ๆฌกใฏใ‚‚ใฃใจ็ฐกๅ˜ใซๅ€’ใ—ใฆใฟใ›ใ‚‹ใ‚

ใพใ€็ตๆžœใ ใ‘่ฆ‹ใŸใ‚‰็ขบใ‹ใซใใ†ใ ใญ

ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ€ใ“ใฎๅ‰็งใŸใกใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚ŒใŸไบบใ˜ใ‚ƒ

ใ•ใ‚ใญใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใƒ€ใƒผใ‚ซใ‚นใฎใ“ใจใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใง

ๆฌกใฏ็ฐกๅ˜ใซๅ‹ใคใ ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

็ขบใ‹ใซใช

ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงๆˆฆใ†ใจใ„ใ†ใฎใฏ ็”˜ใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ ใ“ใฎใƒ€ใƒผใ‚ซใ‚นใซใคใ„ใฆ

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใšใ„ใถใ‚“ๅธซๅŒ ใชใฎใญใ€‚ใ„ใ„ใ‚!ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒผใ‚ซใ‚นใจใฏไธ–็•Œใ‚’้‚ชๆ‚ชใซๆบ€ใกใŸ

ๆททๆฒŒใจใ—ใŸไธ–็•Œใซใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹้ญ”ไบบ่ปๅ›ฃใฎ

ใใ—ใฆๅฅฝ็‰ฉใฏไบบ้–“ใฎๆญฃ็พฉใฎๅฟƒ

ๆญฃ็พฉใชใฎใ“ใ‚Œ?

ใใ†ใ€ใƒ€ใƒผใ‚ซใ‚นใฏใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹็จฎ้กžใ‚’

ใใฎๆ‰‹ๆฎตใ‚’ไฝฟใฃใฆไบบ้–“ใฎๆญฃ็พฉ ใฎๅฟƒใ‚’้ฃŸในใฆๅฅชใ„ใ‚‚

ใ‚คใƒณใƒขใƒฉใƒซใชไบบ้–“ใ ใ‘ใงๆบ€ใŸใใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹ใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰้ญ”ไบบ่ปๅ›ฃใชใฎใ‚ˆ

ๆˆฆใ„ใฎๅฅณ็ฅžใ‚ขใƒ†ใƒŠใ‹ใ‚‰ๅŠ›ใ‚’ๆŽˆใ‹ใฃใŸ็งใŸใกใฎๆญฃ็พฉๅฟƒใฏ

็ฐกๅ˜ใซ้ฃŸในใŸใ‚ŠๅฅชใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใชใ„

ใ ใ‘ใฉใ‚ใพใ‚Šๅผฑใ‚‹ใจๅฑ้™บใชใฎใ‚ˆ

ไปŠใ€็งใŸใกใฃใฆ

่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ็งใŸใกใฃใฆ ใใ‚Œใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

็ตถๅฏพใซใ‚ใฎๆ™‚ ็งใŸใกใ‚’ๆ•‘ใฃใฆใใ‚ŒใŸไบบใงใ™

ไธ€็žฌใงใ‚‚

ๆˆฆใ„ใพใ—ใ‚‡

ๆ–ญใ‚‹ใ‚ใ€‚็งใฏไปŠๆ—ฅใ€ใ‚ใชใŸใŸใกใซ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้€ฒใ‚ใพใ™

ใƒžใ‚ธใงไธ€็ท’ใซๆฅใŸใ‹ใ‚‰ใงใ™

ๅ†—่ซ‡

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€ใŸใ ใฎใ‚ขใ‚ทใƒใƒžใƒˆใƒซ

ไฝ•ใง!

ไฝ•ใงใ™ใฃใฆ

ใƒžใ‚คใƒชใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ–งๅ˜ฉใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ฑใƒณใ‚ซใชใ‚“ใ‹ใ—ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ›ใ‚ใฆๅๅ‰ใ ใ‘ใงใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹ ็งใฏ็”˜ใ„ๅญ

้šฃใฏ่ฆชๅ‹ใฎใ‚ขใ‚คใƒชใƒผใงใ™

ๅไน—ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰็„ก่ฆ–ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใƒฌใ‚คๅฎถใซใฏ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒฌใ‚คๅฎถใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒฌใ‚คใ‚ซใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏๅˆฅใ€…ใซ่กŒๅ‹•ใ—ใฆใใฎๆฎต้šŽใง

ใ‚ตใƒผใ‚ซใ‚นใจใ„ใ†้€ฃไธญใจๆˆฆใˆใฐใ„ใ„ใฎใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใŠไบ’ใ„ใซ

้•ทใ„ๅนฒๆธ‰ใ—ใชใ„ ๅ…ˆใซใƒ€ใƒผใ‚ซใ‚ฝใƒณใ‚’ๅ€’ใ—ใŸๆ–นใŒๅ‹ใก

ใจใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†?

ๅ‹่ฒ ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ๅ—ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใญใˆใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ขใ‚คใƒชใƒผโ€ฆใ‚‚ใ†

ใ›ใฃใ‹ใๆ–ฐใ—ใ„ไปฒ้–“ใŒใงใใ‚‹ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใชๅฅดใจไธ€็ท’ใซๆˆฆใ†ใชใ‚“ใฆๅซŒใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๅซŒใชไบบใ ใจใฏๆ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

่ฟทๅญใŒ่‰ฏใใฆใ‚‚

็งใฏ็ตถๅฏพใซใ€็ตถๅฏพใซๅซŒ!

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฝใก็€ใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใฟใชใ„?

็ตถๅฏพใซๅซŒ!

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฝใจใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใฟใชใ„็ตถๅฏพใซๅซŒใŠใ†!

่‹ฆใ—ใ„ใ‹?

ใ‚ฎใƒซๅ–ฐใ‚‰ใ†ใฎ็„ก้ง„ใฒใฉใ„

ใ“ใฎ็งใŒใจใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚

ใ‚ฏใƒญใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ— ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผใƒŠใ‚คใƒˆ

ใ“ใฎไธ–ใฎๆ‚ชใ‚’้€€ๆฒปใ™ใ‚‹

ๆญฃ็พฉใฎไน™ๅฅณๆˆฆๅฃซ

ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผใƒ–ใƒซใƒผใƒใƒผใƒ‰

ๆˆฆไบ‰ๅ“กใ‚ˆใ€ใ‹ใ‹ใ‚Œ!

ใ‹ใ‹ใ‚Œ!

ใ„ใ‚„ใฃ

ใ‹ใ‹ใ‚Œ!ใŠใ‚„ใฃ!

ใ‚„ใฃใŸ!ใ‚„ใฃใŸ!

ใŠใ‚„ใฃ!

ๆˆฆ้—˜ๅ“กใ‚’ๅ€’ใ—ใŸใใ‚‰ใ„ใงใ€่ชฟๅญใซไน—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใช

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใž

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ† ่ค’็พŽใง้€ใฃใฆๆฑบใ‚ใŸใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆๅ‰ใซใชใ‚“ใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

็งไปŠใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๅˆใŒๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใคใ“ใ„ใจ็—›ใ„็›ฎ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚

็—›ใ„็›ฎ?

ใงใฏใ€ใงใใ‚‹ใฎใชใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ€‚

ใ‚ใชใŸใ€ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ€‚

ไฝ•่€…?

ใ‚ใŸใ—?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

็งใฎๅๅ‰ใฏใ‚คใƒ“ใƒซใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใŠใพใˆใฎใฏ

ไปŠใฏ่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ ็—›ๆŒฏใฃใฆๆ•ใพใˆใ‚

ใฆใ‹ใ‚‰ใ˜ใฃใใ‚Šใจ่žใๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚ฏใƒญใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—!

ใพใ ๅค‰่บซใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚“

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚‰ใ‚“ใ‚ใ‚“ใˆใ‚“ใŠใ‚„ใฃ!

ใ„ใ‚„ใฃใใ‚Šใ„ใ‚„ใ‚ฏใƒƒ!

ใ‚„ใฃ!ใ†โ€ฆใ‚ฏใƒƒ!

ใ„ใ„ๅฃฐใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใŠใใ‚Œ

ใƒใƒƒใƒใƒผ!

ใ‚ใ€ใใ‚‹ใฃ!

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็งใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใช

ใ‚ฏใƒญใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—! ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผใ‚ฝใƒซใ‚ธใƒฃใƒผ

ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

ๅค‰่บซใ—ใŸใ‹

ใ ใŒ็Šถๆณใฏๅค‰ใ‚ใ‚‰ใฌ

ใŠๅ‰ใงใฏ็งใซๅ‹ใฆใ‚“

ๅผฑใŒใ‚Šใฏ่‰ฏใ—ใชใ•ใ„

้™ๅ‚ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅผทใŒใ‚Šใ‹ใฉใ†ใ‹

ใใฎไฝ“ใซๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹

ใŠใƒผใ‘ใ„!

ๅผทใŒใ‚Šใ‹ใฉใ†ใ‹ใใฎไฝ“ใซๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใŠใ‚„ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ‚“ใ‚ขใ‚คใƒƒใ‚ญใƒฅใƒƒ!ไปŠๅบฆใฏ?ใƒใƒƒ!ใ‚ใ‚“ใฌใ‚“ใดใ‚‡ใ‚“ใ„ใ‚„ใƒผ!

ใ‚ฏใ‚คใƒƒ!ใŠใ‚„ใฃ!

ใŠใ‚ใงใจใ†ใžใพใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚ตใ‚คใƒฉใƒผๅ‰ฅใ„ใง

้ตใŒๆŠœใ‘ใชใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šโ€ฆใŠใ‚„ใฃ!ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไบบใฎใ“ใจใ‚’ๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ไฝ™่ฃ•ใŒใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใงใฏใฉใ†ใ ?

ๅซŒใ !

่‹ฆใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ ่‹ฆใ—ใ„

ๅพ…ใฃใฆ!

ๅ‹˜ๅผใ—ใŸใ‚ˆใ†ใง

ใ„ใ„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ•—ๅŒ—ใฎๆๆ€–ใซๆœŸๅพ…ใ‚‚ใใ‚ŒใŸ?

ใใ‚Œใ‚‚้•ใ†

ใ‚„ใฏใ‚Š็ง ใฏ ๆญฃใ€…ๅ ‚ใ€… ใช ใ‚“ ใงใ— ใŸ

็›ธใซๅˆใ‚ใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„ ็งใฎๅพฎใฟใฎ็†็”ฑใฏใ“ใ‚Œ

ใใฎ็†็”ฑใฏใ“ใ‚Œใ 

็ŒซใŸใก

ใง?

ใงใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ไบบ่ณชใ‚’ๅ–ใฃใฆๆœ‰ๅˆฉใซใชใฃใŸใคใ‚‚ใ‚Š?

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚

ๅฅฝใใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

็งใฏใŠๅ‰ใ‚’ๅ€’ใ™

ใใ†ใ‹ใ€‚ใงใฏใ‚นใ‚ญใƒผใ—ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†!

ใ‚คใƒ“ใƒซใƒžใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณ ใ‚„ใ‚Œ

ใ‚คใƒ“ใƒซใƒžใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใ‚„ใ‚ŒไปŠๅบฆใฏ?ใŠใ‚„ใฃ!ใ‚ขใƒƒใƒใƒƒใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ฏใƒผใƒซใ‚’่ฃ…ใฃใฆใ‚‚็ฐกๅ˜ใซไปฒ้–“ ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใŒใชใ„

ใชใ‚“ใ‹โ€ฆไปฒ้–“?

ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„!

ไปฎใซไปฒ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ—ใฆใ‚‚

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒ็—›ใ‚ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚Œใฐ

้›†ไธญใ—ใฆๆˆฆใˆใชใ„

ใใ‚ŒใŒไบบ้–“ใฎ่‰ฏใ•ใ 

ใŸใฃใทใ‚Šใจใ„ใŸใถใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ•ใ‚ใŸใฃใทใ‚Šใจ็—›ใถใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ฏใƒƒ!ใŠใ‚„ใฃ!ใˆใฃใใ‚Šใ‚ใˆใšใ„ใถใ‚“ใŠใ‚„ใฃ!

ใใฃโ€ฆ

ใ•ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฅฝใ—ใฟใŒใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ !

ใ†ใ‚ใฃใ•ใ‚ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฅฝใ—ใฟใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใŠใ‚„ใ‚ใงใ€‚

ใŠๅ‰ใฏ?ใ‚ใ‚ใฃ

ไฝ•ใŒ่ตทใใฆใ‚‹ใฎ?

่บซไฝ“ใฏ็งใฎๆ„›้ƒจใซใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใชใ„ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅ–œใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚

ใใกใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒฌใ‚คใ‚ซ

ใคใพใ‚‰ใชใ„

ใ•ใ‚ใ€ใฟใ‚“ใช!

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ๅฝฆใ•ใ‚“ใฏๅผทใ„ใฎใซ

ใŠๅ‰ใŸใกใŒๆ‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ€็งใŸใกใฎๅ‰ใซๆ•ใพใฃใŸใฎใฏ?

ไธ€ไบบใงใ‚‚็„ก็†ใ—ใฆๆˆฆใ†ใจ่จ€ใฃใŸใŒใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใŸใกใŒ่‹ฆใ—ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๅ‹•ๆบใ—ใŸใฟใŸใ„ใช

็ฐกๅ˜ใซๆ•ใพใฃใŸใใ†ใ‚ˆ

ไบบ้–“ใฃใฆ่„†ใ„ใ‚ใญ

ใ™ใ’ใˆใ€ใŠใ‚ใใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ็งใŸใกใŒใƒฌใ‚คใ‚ซใ•ใ‚“ใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใฟใ›ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ไปŠๅบฆใฏๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ใญ

ใงใ‚‚ใ€ๅ…ƒใฏใจใ„ใˆใฐๆ•ใพใฃใŸใฎใฏ็งใŸใกใฎใ›ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใ„ใ‚„ๆ‚ชใใชใ„ ็งใŒๆœช็†Ÿใ ใฃใŸใฎ

ไปŠๅบฆใฏไธ€็ท’ใซๆˆฆใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅคšใใฎไบบใŸใกใ‚’่‹ฆใ—ใ‚ใ‚‹

ใ“ใฎไธ–ใฎๆ‚ชใฏๅคงๅˆ‡

ๆญฃ็พฉใฎไน™ๅฅณๆˆฆๅฃซ ใ‚ปใ‚คใƒฉใƒปใƒˆใ‚ฅใƒซใƒผใ‚น

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—

ๆ‹ๅ‚ไธŠ

้€ƒใŒใ—ใฏใ€ใ—ใชใ„ใ€‚

็งใŸใกใฎๅŠ›ใ€่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹!

ใฟใ‚“ใชใ€ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใช

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ„!

ใ‹ใ‹ใ‚‹ใŠใ‹ใˆใ‚Š!ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒ!ใƒใƒƒ!

ใƒใƒƒ!ไปŠๅบฆใฏ?

ใ‚„ใฃใŸ!

ใ‚„ใฃใŸ!ไปŠๅบฆใฏ?ใ‚ขใ‚ฏใ‚ขใƒƒ!

ใŠๅ‰ใฎ็›ธๆ‰‹ใฏ็งใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎ็›ธๆ‰‹ใฏ็งใ ใ‚ˆใฏใ„ใฃ!ใ‚ฏใƒƒ!

ใฏใƒผใ‚ค!

ใ‚ˆใใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚ใญ

ใจใฉใ‚ใ‚ˆ

ใƒˆใƒชใƒ—ใƒซใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆ!

2ไบบใงใƒžใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณ

ใ‚คใƒ“ใƒซใƒžใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณ ใŠๅ‰ใฎๆญปใฏ็„ก้ง„ใซๅคฑใ†

ใ‚ขใƒ‡ใƒฅใƒผ!

ใƒœใƒผใƒ‰ใ‚’่ฆณๅฟตใ—ใŸใ‚ˆใ†ใ 

ใ“ใ‚Œใพใงใฎไปฎใซใ€ๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ๆ„›ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ใ‚ˆ

้ฃ›ใณ่ถŠใ—ใชใ•ใ„

่ฆšๆ‚Ÿใ™ใ‚‹ใฎใฏใŠๅ‰ใŸใกใ 

ใ‚คใƒดใ‚ฃ

ใ‚จใƒ“ใƒซใƒžใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใฎๆœ€ๅพŒใฎ้ญ”่ก“

ๅ‘ณใ‚ใ†ใŒใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใฏโ€ฆโ€ฆใˆใ€ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใŠๅ‰ใŸใกใฎๅŠ›

ใ™ในใฆใƒ“ใƒ“ใƒซใƒžใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใŒ ๅถใฃใŸ่™ซใซใ‚ˆใ‚‹

ๅธใ„ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใŸใกใฎใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใ€ใจใฆใ‚‚ๅพฎๅฆ™ใ ใญ

ไฝ“ใซๅŠ›ใŒๆบ€ใกใฆใใŸ

ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใฏใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใ—ใ„ใชใ€‚

ไฝ•ใ ใใฎ็›ฎใฏ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใญใ€ใใฎ้ก”

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใŠใใช

ไฝ•ใ ใใฎ็›ฎใฏใ†ใ‚„ใ—ใ„ใญใ‚“ใใฎ้ก”ใŠใ†ใŠใใฟใจใใ ใŠๅ‰ใฏ?

ใ‚„ใ‚‹ใชใ‚‰็งใ‚’ๆ‰“ใฃใฆ

ใชใ‚ใ€ใใ‚ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใŠใฐใ‚ใ‚“

ใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใซๅฟœใˆใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ๅญใถใ‚Šใงๆณฃใ„ใฆ

ใ‚ˆใใญ?

ใ‚“ใ…

ใฉใƒผ

ไปปใ›ใŸใช

ใฉใ†ใžใŠใ‚„ใ‚ใงๆณฃใ‹ใ›ใŸใชใใŠใ‚„ใฃ!ใ‚ขใƒƒใƒใƒƒ!

ใŠๅ‰ใฏ?ใ‚ใ‚“ใดใ‚‡ใ‚“ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠๅ‰ใŸใกใฎๆญฃ็พฉใฎใ“ใจใ‚’ใ‚‚ใ†้ฃŸในใšใซ

ๅ›ใ ใ‚ใ†?

ใ˜ใฃใใ‚Šใจ

็งใฏ่žใ‘ใ‚‹

ใ˜ใฃใใ‚Šใจๅ‘ณใ‚ใฃใฆใŠๅ‰ใฏ?ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใชใ„ใ€‚ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ็งใฎใŸใ‚ใซๅฐฝใใ—ใฆใŠใใ‚Œ

้š ใ—ใฆใŠใใ‚Œ

ใฏใ„ใ€ใ‚คใƒ“ใƒซใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใพใŸใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

Subs by WhisperJAV

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.