Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใฟใชใใใใใใใใงใจใ!ไปๅบฆใฏ?ใฉใใทใฅ!
ไปๅบฆใฏ?ใใใงใจใ!
ใฆใกใใฎใ้จๅฑใใใใ
ใ ใฃใใใฉใใชใฃใฆใใ ๆ่ฟไฟบใใกใซ็กๆญใงๅฆใชใ
่ฌใๅฃฒใฃใฆ็จผใใงใใใใใใญใใ
ใใ ใฎ็ก็ ่ฌใ ใใฉไฝใๅ้กใใใใใ
่ฝใก็ใใช!
ๅญไพใฏใใกใใๅคงไบบใพใงใใใใๅใฎ่ฌใๆฑใใฆ็บใใใพใใใจใใฆใใใ
ใๅใฏ่ฟทใฃใฆใใใใญใใ
ใใ ใฎ็ก็ ่ฌใชใใใใใใ
่ฟไฟกใ
ใฏใญในใขใใ
ใปใผใฉใผใใคใ
ๆฐๆใกใใใทใฅ!
ใจใผใฉใผใใกใคใฟใผ
ใฏใญในใขใใ้ป็ฐ ในใใคใฉใผๅ ฅใฃใ
ๆฆใๅงฟใฏ ็งใ
ใใพใใฎใกใใปใผใธ
ๆใฎใใซใฉใท
ไฟกใใใใฎใ ใช
ๆๆฅใธใฎใฉใใณใผใใผ
ๆๆฅใธใฎใฉใใณใผ
ใใใ้ขใใฎใฏใใคใ ใใใ
ๆชใไบบใฐใใ ๅฑ้บ
ใใฃใจใฉใใซใงใๅคใใ
ๅซใใชใฟใคใใฏ
็ใ็ใใฎ
ใใฆใใฐใใใ
ๅ จใฆใ ใใฉ
็ฝ้ฆฌใฎ็ๅญๆง
ใชใฎ็ใ็ใใฎใใฆใใฐๅจใ ใใฉ็ฝ้ฆฌใฎ็ๅญๆงไฟกใใฆ
ๆใฎๅใงๅผทใใชใใ
ไปใใกใณใฟใธใผ
ๆฆใๅงฟใฏ
ใใใใใใฎ ใญใผ
ๅใธใฎใฉใใณใกใณใ
่กใใ
่กใใใใใใใใใใใ
ใใใ!
ใใฎไบบใใๆใ้ขใใชใใ
ไฝใ ใ!ใใฎไธใฎๆชใ่งฃ้ขใใ
ๆญฃ็พฉใฎไนๅฅณๅคฉไฝฟ
ใปใผใ
ใใใในใชใผใใกใคใ!
ใใผใฃ!?
ใใจใฏ็ขบใใซ้ใใฆใใ ใใไปๅบฆใฏ?ใใฃใ!ใใฃ!
ใใฎไบไบบใใปใผใฉใผใใฅใซใผใในใ
ใจใฃใฆใใ
ใใใใ
็งใใฉใใใใคใใใชใฎ
ใๅใใกใ ใฏใชใชใในใฟใผใ
ใใใพใใฆใ่จผๆ ใ้ใใใฎใ
ๆฎบใใฆใ็ก้งใ
็งใฎไปฒ้ใใใฎ่จผๆ ใๆใฃใฆๅธฐใฃใฆใใจใใใ ใ
ใๅใใกใฏใใใใใพใใ
ใใใใจใฏใใใใ?
ใๅใฎไปฒ้ใ
ใใฎใพใพใฎๆๆปๅฎใใๅฅชใฃใใใฎใ
ๅฏๆใใฃใใใใใใชใใๆใใฆใใใใ
ๅฏๆใใใใใฆๅฃใใฆใใพใฃใใใช
ใชใใฆใใจใ
้ขใใฆ
็งใฏใๅใ็ตถๅฏพใซ่จฑใใชใ
ใใฎ็ถๆ ใงใพใ ใใใชๅฃใ่ใใใ
็กๆงใซๅฝไนใใใใใใใฎใญใ ใฎๆใกไธปใจใฏ้ใใชใ
ๆฐใซๅ ฅใฃใ ใๅใ ็งใฎไธใ
ใ็ฎใซใใฆใใใ
่ชฐใ ใๅใฎๆใ
ใๅใฎๆไธใซใชใใใใ!
ใงใฏใพใ
ใๅใฎๆญฃ็พฉใชๅฟใ้ฃใใใฆใใใ
ใใฎ่ฌใฏ
ใใ
ใๅใฎ
ใใชใใใกใ้บป่ฌใจๆใฃใฆใใ ่ฌ
่ฌใฎๅนๆใใใฎไฝใง็ฅใใใใใ
ใใฎ่ฌใฎๅนๆใใฎไฝใง็ฅใใใใไปๅบฆใฏ?ใใใงใจใ
ใฉใใ ? ๆญฃ็พฉใชใฉใจใใใใฎใฎ่บซไฝใจใฏ
ๆใใฆใใๆฐๅใงใ
ใใใใใ่ชๅใฎ
ๆฌฒๆใฎใพใพใซ่กๅใใใใจใใงใใใใใซใชใใพใใ
ใฟใใชใใใฃ!ใใใใไฝใ ใใใ
ใพใ ๆตๆใใใ
ใใใ ใใ ใๅใฎใใใง
็งใฎๅฟใฏใใใฎ็งใ็ดๆฅใคใใจใฃใฆใใ
ใใใๆฎใใๅธใๅใฃใฆใใ
ใใใๆญฃ็พฉใจใๅธธ่ญใซ็ธใใใใใจใฏใชใใใ ใใ
ใใชใใฎใใจใฏใญใๆฌฒๆใ็ฎๅฐปๅดใซๆฅใ
่กๅใใใใใ
ใใใใใงใจใใทใฃใผใใณใฏใฉใผใฏ
ใใใใงใจใ!ใขใผใใฃใผใญใฅใผ!
ใใฏใใใใใใพใไปๅบฆใฏ?ใๅใฎๅใฏใคใใซใใธใทใฃ
ใใใใ็งใใกใซไธๅกใ ็ใใใชใใใคใฎใซใในใฟใผใใ
ใใชใใฎใใใง
ไปใใจใฆใ่ฏใๆฐๅใ
็งใฏๆงใ ใช็ตกใฟใใ่งฃๆพใใใพใใไปใใจใฆใใใๆฐๅใงใใ็งใๆฅใฆใใใใจใ ใจๆใฃใฆใใใฎใ?
ใใฎๅณใ่ฅใๆใๆฅใใ ใใ
ๆฐใซใชใฃใฆใชใ?
ใพใใฏ็งใซๆไปคใใใ ใใ
ๆฌกใฎไปไบใฏใชใใซใฐใฉใฆใณใใซ่กใใ
ใๅใฎๆๅใฎไปไบใฏ
ใใฎ็งใฎ็ธๆใใใใใจใ ใ
ใใฎไธใฎๆชใ้ๆฒปใใ
ๆญฃ็พฉใฎไนๅฅณๆฆๅฃซ
ไฝใใใใใ
ใใใๆชๅ ใ
ๆชไบใๅใใฆใใใฐใใใฎใใก็พใใใจๆใฃใฆใใใ
ใใใชใซใใ็พใใฆใใใใจใฏๆใฃใฆใชใใฃใใใงใญ
ใฉใใใไบ?
ใใใใใใจใงใใ
ใๅใฏ?
ใใใใงใใใ ็งใฏใคใใซใในใฟใผ!
้ ญใฎ็ฉบ้ใใใใใใฉใฆใณใบ
ใใใงใใ่จใฃใฆใใใพใใ
็งใใใใ่พบใฎไบบ้ใฎใฏใใใ่ ใจไธ็ทใซ
ไธ็ทใซใใฆใใใฃใฆใฏๅฐใใพใใ
ใฆใใจใ
็งใใกไบไบบใๅใๅใใใใฐ
ๅใ็ฉใ ใฃใฆ
ไนใใใ
็งใฏใใชใใ่จฑใใพใใ
ใใผใ
ใใใใ!
ใผใญใใกใคใ!
ใชใใใงใใใใญ
ใใใใใใงใจใใใใใพใใกใใฃใจใใใใใ ใใฉใชใใใใขใผใใงใใฃใใทใฅใใฌใๅผทใ
็ก็ใธใจใใใชใใใชใจใใใใคใใฆใฏ็ฅใฃใฆใชใใชใขใง?ใใใใใใใใชใใงใใใใใใ!
ใใใใจใๆฅใฆ
ใใใใใชใ
้ใใใใใใใชใใงใใ
ใใฉใใทใฅ
ใใไธๅ
ใฏใคในใฏใฏใคในใฏใฏใคในใใใใฟใช
็ฅใใชใ
ใๅใใกใฎๅผฑ็นใ
ใฐใฉในใใขใชใฎใ
ใปใผใฉใผใชใใจใๅใใกใฎๅผฑ็นใๅใใฃใฆใๅใฎๅผฑ็นใๅฃใใฆใใใใใในใฟใผใใจใฏในใใฃใใฉใใใฉใใทใฅ
ใใใชใใจโฆ ๅฉใใชใใ!
ๅฉใใชใใใใใดใใใใใใงใใใพใโฆ
ใๅใฎใใญใใใใถใฃๅฃใใฆใใ
ใๅใฎใใญใผใใใถใฃๅฃใใฆใขใใใใใ!
ใใใฃ!ใขใผใขใผ!
ใใใ
ๅธฐใ!
ใใคใชใผ
ๅธฐใ!
้ใใฆ
ใขใคใชใผโฆ
ใบใใใ ใขใผใชใผใใกใณใใฃใณใฐ
ใใฎๅ้ใ่จใฃใใใใซใ้ใใพใใใ
่ชฐใ้ใใใใใงใใ
ใใฎๅ้ใ่จใฃใใใใซ้ใใใใใงใใ?ใใใฃ!
ใขใผใใฃใใใผใใใฃใซใผใใฃใณใฐใฉใใฉใใฐใใ!ใใดใใใใใฃใใใใฃใ
ๅคง้ใงใใญใไบไบบใจใใใกใใจ
ใใใงๅธฐใฃใฆใใฃใใ
ใใฃใใๆ็ใใใฆใใใใพใใใใ
ใพใใ!
ใพใใใใ
ๆใใชใไบบใงใใญใ
ใญใ
ๆฆใฃใฆใๅใฆใชใใฎ?ใใซใชๅญ
ใใฎใพใพใใใใใฎ่ตคใๅญใฎๆใ็ก้งใซใใใ ใใใใ
ใใใใใใ้ใใใใใใใพใใใใไธไบบๆใพใใใใใช
ใใใจใฆใใใ
้ใใใใใใใพใใใ
ไธไบบๆใพใใใใใช
ใใฃใ
ใใใ ใใใคใชใผใกใใใๅฉใใซ่กใใชใใจ
ใใใชใใ
ใใใใฟใชใใใใใชใใ่กใฃใใจใใใงๅใฆใชใ
ไฝใ้ใใใจใซใชใใใ ใฃใ?
่ชฐใชใใ ใ
่นใๅฉใใชใใ้ ผใใ ใฎใ ็งใฏๅฉใใชใใฆๅฟ ่ฆใจใใชใใฃใ
ใใชใใฎใใใใงใขใคใชใผใกใใใๅฉใใใใชใใฃใใใใชใ
้ใใฆใใใใฎ?
ไบไบบใจใๅใใใฆใใใ
ใใใชใใจใชใ
ใฉใใธ่กใใฎ?
ๅ ฅใใใ
ๅงใกใใใๅฉใใซ่กใใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใ
ๆณฃใใใ
ๅใฃใฆใใขใคใชใผใกใใใๅใๆปใใฆใฟใใ
ไฝ่จใชใใจใใชใใง
้ฆฌ้นฟใชๅจใๅๆใซใใใฐใใใฎ?
ใใใใฟใพใใใใใใงใจใใใฐใใกใใใจใใฏใใ
ใขใใทใฅ!ใใใฃ!ใใฃโฆ
ใใฃ!ใใใฃโฆ
ใใฃโฆ
ใใใใใผใ!
ใใผใฏ!ใใใฃ!
ใใธใฃ
ใใฃใใ้ใใใใๅ้ใใๆปใฃใฆใใฆ
ใใ ใใใญ
ๅพ ใฃใฆใใคใใใ
ใใพใใใงใใ
ใใใธ้ฃใใฆใใฆ็ใใคใใใใงใใ
็ฅใใใใใจใฏๅฑฑใปใฉใใใพใใใใญ
ใใชใใ ใใซใในใฆใ
ๆใๅผใๅบใใใจๆใฃใใใใใใซๅฃใใฆใใพใใ
ใ่ถใ้ฃฒใฟใซๆฅใใฎ?
ๅฆ็ฒพใใใใใใปใผใฉใผใใคใใซๆไผใฃใฆใใ
ใใใชใ็งใๆฎบใใใ !
ใฉในใใใตใผ่ฒดๆนใฎๅใง
ใใฎๅญใใใกใใใกใใซใใใใชใใพใใใ
ๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใ
ไป้ฃใใฆใใพใใ
ใปใผใฉใผใใกใคใฟใผใใฉใใซใใใฎ?
ใปใผใฉใผใใคใ!
ใใผใฎใใถใคใซใผ!
ไผใใใใงใ
ๆฑบใพใฃใฆใใงใใ
ใงใฏใๅใใใฆใใใพใใใ
ใคใใฆใใฆใใ ใใ
ๆใใใฐใคใใฆใใชใใฆใใใใใงใใใ
่กใใ ่กใใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใ
ใปใผใฉใผใใคใซใผ
ใใกใใใใ ใ!้ใใฆ
ๅฉใใฆ
ใๅฉใใใใขใฏใผ!
ใจใฉใผใใคใฟใผ
่ฏใๅคๆญใงใใ
ใใไปฅไธๅใใฆใใใใ
ใใใใใใปใผใฉใผใใกใคใฟใผใฎๆ่ถณใโฆ
ใกใใใกใใใจใใใงใใใ
ใปใผใฉใผใใคใใ็งใซๆงใใๆฆใฃใฆ!
็ใพใใกใ
ใใใงใจใ!
ใใใใญ
ใใใงใจใ!ใฉใใใใฎ?ใใฃใใผ!ใใใ!
ใๅใฏ?ใใใใงใๆฏใใใใใพใโฆใใฃโฆ
ใใใฃใฆใใพใ
ๅใใฃใฆใใพใใ็ขบใใซๅใฆใใ
ๅใฃใฆใใ
่ชๅใ็ ็ฒใซใใ
ใใ่จใใใใคใใใช
ใใฃใใ
็งใฏไธ็ชใพใฏใพใใใใใงใใ
ใใ
ใใใใใฃใจๅคงใใๅซใใงใใ ใใ
ใใใใฃใจๆณฃใๅซใใงใใ ใใไปๅบฆใฏ?ใใใฃ!ใใใพใโฆใใใฃ!ใใใใใใใฃ!ใใใพใใใ
ใใใฃ!ใใโฆ
ใใใใฟใชใใใใใพใโฆใใใใฟใพใใ
ใฒใผใ ใๅงใใพใใใ
ไปใพใงๆฃใ ใใใถใใใฆใณใฃใใใใ
ไธๅฎใซใชใฃใใใใชใใฎใใใใไผใใใใใชใ
็ซใฃใฆใใใใชใใชใฃใ
ไปๆฅ็ใใใใใชใใฎ่ฒ ใใงใ
ใใฎๆใฏไบไบบใซ็ฝฐใๅใใฆใใใใพใใ
ใกใชใฟใซใใชใใๅใคใฎใฏใ็งใ ใใ ใ
ๆผ้ใง็ซใฃใฆใใใจใใ ใใงใ
้ธๆๆจฉใฏใใใพใใใ
ใใใในใฟใผใใงใใ
ใใในใฟใผใใงใใใใใฟใชใใไฝใ่จใใจ
ใใใจใซ
ใญใฃใผ
ใใใใ ใใจใใฃใๆใใฏใใใพใใใใใใใขใผใใฃใผใโฆใขใ!
ใงใฏ็ดๆ้ใใ็ฝฐใฒใผใ ใๅงใใพใใใ
ๅงใใพใใใ
ใพใใฏ
ใปใผใใผใใกใคใฟใผใ
ใๅใฏ?ใใใฃ!
ใใใดใใฃใจใใ้ใซใใใฃ!ใใ
ใใใผใฃ!
ใฉใใคใฟใผใซไฝใใใใฎ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ใพใ ๆญปใ ใง ใฏ ใ ใพใ ใ
ใใใใใใใชใใฎ็ฝฐใฒใผใ ใ
ใฏใใใพใใใ
ใใใฆ!
ใใ ใผใฃใใใใ!
ใใใใใใงใใฎใใญใใฏใๅฃใ
ใใใผ!ใใใใใใใใฎใใญใผใใๅฃใใฆ
ใฏใคในใใฏใคในใฏใคในใใใฃ!ไปๅบฆใฏ?ใฟใคใ ใฉใใฏใน
ใพใๅฏๆใใฃใฆใฟใพใใใใญ
ใพใฃใใใ็ฅใฃใฆใใพใ
ๆฑบใพใฃใใ็ก่ฆใงใใชใใใใชใ
ไปๅใ ใใ
ใใซใผใใผใชใณใฐ
ใใ โฆใใใใคใ!
ใใใฏโฆ็็ฑใฏใใใใชใใใฉใใใใงๆฆใใใฎใใช?
ใใฃใใผ!ใใฎๅงฟใฏโฆ
ใฉใใใใฎใ
ๆฐใไปใใ!
ๆฎใฃใฆใใฎใฏใๅใ ใใ
ใใใใปใผใฉใผใใคใใ็ใใใใญ
็ตถๅฏพใซ่จฑใใชใ!
ใ ใฃใฆใใธใงใคใฉใผใใไปฅๅคใซไธๅฟๅญไพใใกใๆฎใฃใฆใใใ ใ
ใใใฃใ !
ไปใ็ฐกๅใซๆใพใใใใใฎใ
ๆฑบใพใฃใฆใใ!
ใฆใใงใใ ๆใใฎๅใ
ใใ
็งใฎใใฏใผใซใชใฃใฆใใ
ใใผใฎใในใคใผใใทใฅใผใ
ใใใญ?
ใงใใ่ชฐใใฏๅบใฆใใ
ใกใใฃใจๅฉใใฆใใใใใ
ใใใญ
็งใใกใ ใใใใงใใชใใฃใใใญ
็งใใกใๅฉใใฆใใใไบบใใใใใ ใฃใใๅบใฆใใฆใใ ใใ
ๅฉใใใฎใฏใใใงๆๅพใ
ใใใใใคใใซใปใฏใฉใฆใณใฏๆญปใใ ใใ
ใใใฃใใใใ่กใฃใฆใใ
ใชใใซใในใฟใผๆง
ใคใใซใฏใฉใฆใณใฎไปใฏใใฎๆใซ
็งใ็ใๆฎใฃใ่ ใฎ่ฉฑใ
ใงใฏใฉใใใใใณใฏใจใฌใใใฎๅฅดใฎไปใซใ
ใใไธไบบไปฒ้ใใใใใใ
ใๅใฏใใณใฏใจใฌใใใใใ
ใใไธไบบใธ็งใๅผใๅใใ
ใคใใซใในใฟใผๆง
ใใใไฝ่ ?
ใใฎๅใฎๅฅดใใฎไปฒ้
ใใชใใใกใชใๅฎน่ตฆใฏใใชใใ
ๆฌกๅใธใคใฅใ!
ใขใคใชใผใฟ้ขใใ
ๅผฑใใใญ
ใญใฃ
ใชใใ
ใใ
ใใผใฏ
ไฝใชใฎ? ใใฎใงใใใคใฃใฆ
ใใชใใใกใใใฎๅๆฆใฃใฆใใญใใใฃ
ๆฆใฃใฆใใญใใญใซ็ใถใใใใใคใ
ใผใใผใ?
ใงใๆ็ต็ใซใฏๅใฃใใ
ๆฌกใฏใใฃใจ็ฐกๅใซๅใใฆใฟใใใ
ใพใ็ตๆใ ใ่ฆใใ็ขบใใซใใใ ใญ
ใฒใใฃใจใใฆใใใฎๅ็งใใกใๅฉใใฆใใใไบบใใ
ใใใญใใใใใใใผใซในใฎใใจใ็ฅใใชใใง
ๆฌกใฏ็ฐกๅใซๅใคใ ใชใใฆ่จใฃใฆใใใ
็ขบใใซใช
ไฝใ็ฅใใชใใงๆฆใใจใใใฎใฏ ็ใใฃใใจๆใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใงใ ๆใใฆใใ ใใ ใใฎใใผใซในใซใคใใฆ
ใใใชใ
ใใผใใใใใถใๅธซๅ ใชใฎใญใใใใ!ๆใใฆใใใ
ใใผใซในใจใฏไธ็ใ้ชๆชใซๆบใกใ
ๆททๆฒใจใใไธ็ใซใใใใจใใฆใใ้ญไบบ่ปๅฃใฎ
ใใใฆๅฅฝ็ฉใฏไบบ้ใฎๆญฃ็พฉใฎๅฟ
ๆญฃ็พฉใชใฎใใ?
ใใใใใผใซในใฏใใใใ็จฎ้กใ
ใใฎๆๆฎตใไฝฟใฃใฆไบบ้ใฎๆญฃ็พฉ ใฎๅฟใ้ฃในใฆๅฅชใใ
ใคใณใขใฉใซใชไบบ้ใ ใใงๆบใใใใจใใฆใใใฎ
ใใใชใใจใงใใใฎ?
ใ ใใ้ญไบบ่ปๅฃใชใฎใ
ๆฆใใฎๅฅณ็ฅใขใใใใๅใๆใใฃใ็งใใกใฎๆญฃ็พฉๅฟใฏ
็ฐกๅใซ้ฃในใใๅฅชใฃใใใใใใจใฏใงใใชใ
ใ ใใฉใใพใๅผฑใใจๅฑ้บใชใฎใ
ไปใ็งใใกใฃใฆ
่จใใพใใใใญ็งใใกใฃใฆ ใใใฃใฆ
ๆใฃใฆใใใฆใใฃใฆใใจใงใใใญ
็ตถๅฏพใซใใฎๆ ็งใใกใๆใฃใฆใใใไบบใงใ
ไธ็ฌใงใ
ๆฆใใพใใ
ๆญใใใ็งใฏไปๆฅใใใชใใใกใซ้ใใใใใซ้ฒใใพใ
ใใธใงไธ็ทใซๆฅใใใใงใ
ๅ่ซ
ใชใใใใใใ ใฎใขใทใใใใซ
ไฝใง!
ไฝใงใใฃใฆ
ใใคใชใผใใกใใฃใจๅงๅฉใฏใใใฆ
ใฑใณใซใชใใใใชใใใ
ใใใฆๅๅใ ใใงใๆใใฆใใใใพใใใ ็งใฏ็ใๅญ
้ฃใฏ่ฆชๅใฎใขใคใชใผใงใ
ๅไนใใใใ็ก่ฆใใใใใชใ
ใฌใคๅฎถใซใฏ่กใใชใใใญ
ใใใใใฌใคๅฎถใซ
ใใใใฌใคใซใใ
ใใใใใฏๅฅใ ใซ่กๅใใฆใใฎๆฎต้ใง
ใตใผใซในใจใใ้ฃไธญใจๆฆใใฐใใใฎใญ
ใใกใใใใไบใใซ
้ทใๅนฒๆธใใชใ ๅ ใซใใผใซใฝใณใๅใใๆนใๅใก
ใจใใใฎใฏใฉใ?
ๅ่ฒ ใซใชใใชใใใฉใๅใใฆใใใใใ
ใญใใใใใใใขใคใชใผโฆใใ
ใใฃใใๆฐใใไปฒ้ใใงใใ ใใใใใชใใฃใ
ใใใชๅฅดใจไธ็ทใซๆฆใใชใใฆๅซใ
ใใใชใซๅซใชไบบใ ใจใฏๆใใชใใใ ใใฉใช
่ฟทๅญใ่ฏใใฆใ
็งใฏ็ตถๅฏพใซใ็ตถๅฏพใซๅซ!
ใใไธๅบฆ่ฝใก็ใใฆ่ฉฑใใฆใฟใชใ?
็ตถๅฏพใซๅซ!
ใใไธๅบฆ่ฝใจใใฆ่ฉฑใใฆใฟใชใ็ตถๅฏพใซๅซใใ!
่ฆใใใ?
ใฎใซๅฐใใใฎ็ก้งใฒใฉใ
ใใฎ็งใใจใฃใฆใใใ
ใฏใญในใขใใ ใปใผใฉใผใใคใ
ใใฎไธใฎๆชใ้ๆฒปใใ
ๆญฃ็พฉใฎไนๅฅณๆฆๅฃซ
ใปใผใฉใผใใซใผใใผใ
ๆฆไบๅกใใใใใ!
ใใใ!
ใใใฃ
ใใใ!ใใใฃ!
ใใฃใ!ใใฃใ!
ใใใฃ!
ๆฆ้ๅกใๅใใใใใใงใ่ชฟๅญใซไนใฃใฆใใใฃใใๅฐใใช
ใใใซใใใ
ใใใ
ใใใใใ ่ค็พใง้ใฃใฆๆฑบใใใใ
ใฉใใใฆๅใซใชใใ่กใฃใกใใฃใใฎ?
็งไปใใฃใใๆฐๅใๆชใ
ใใใพใใใคใใใจ็ใ็ฎ่ฆใใ
็ใ็ฎ?
ใงใฏใใงใใใฎใชใใใฃใฆใใใใใใ
ใใชใใไบบ้ใใใชใใใ
ไฝ่ ?
ใใใ?
ใใใใฟใช
็งใฎๅๅใฏใคใใซใในใฟใผ
ใใพใใฎใฏ
ไปใฏ่จใใชใใฆใใ ็ๆฏใฃใฆๆใพใใ
ใฆใใใใฃใใใจ่ใๅบใใฆใใ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใฏใญในใขใใ!
ใพใ ๅค่บซใใใฆใใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใฃ!
ใใใฃใใใใใฏใ!
ใใฃ!ใโฆใฏใ!
ใใๅฃฐใ ใ
ใใฃใจ่ฟใฅใใฆใใใ
ใใใใผ!
ใใใใใฃ!
ใใใพใ็งใ่ใใใช
ใฏใญในใขใใ! ใปใผใฉใผใฝใซใธใฃใผ
ใใคใใผใค
ๅค่บซใใใ
ใ ใ็ถๆณใฏๅคใใใฌ
ใๅใงใฏ็งใซๅใฆใ
ๅผฑใใใฏ่ฏใใชใใ
้ๅใใๆนใใใ
ใปใใใใใใใใชใ ๅผทใใใใฉใใ
ใใฎไฝใซๆใใฆใใ
ใใผใใ!
ๅผทใใใใฉใใใใฎไฝใซๆใใฆใใใใใฃใใใใฆใใใใใใขใคใใญใฅใ!ไปๅบฆใฏ?ใใ!ใใใฌใใดใใใใใผ!
ใฏใคใ!ใใใฃ!
ใใใงใจใใใพใ
ใใใใ
ใๆฏใใใใตใคใฉใผๅฅใใง
้ตใๆใใชใ
ใใใพใโฆใใใฃ!ใๆฏใใ
ไบบใฎใใจใๅฟ้ ใใไฝ่ฃใใใใฟใใใ ใญ
ใใใงใฏใฉใใ ?
ๅซใ !
่ฆใใ
ใใฃใจ ่ฆใใ
ๅพ ใฃใฆ!
ๅๅผใใใใใง
ใใใ
ใใใ
ๆๅใฎๆๆใซๆๅพ ใใใใ?
ใใใ้ใ
ใใฏใ็ง ใฏ ๆญฃใ ๅ ใ ใช ใ ใงใ ใ
็ธใซๅใใชใใใใ ็งใฎๅพฎใฟใฎ็็ฑใฏใใ
ใใฎ็็ฑใฏใใใ
็ซใใก
ใง?
ใงใใฉใใใ?
ไบบ่ณชใๅใฃใฆๆๅฉใซใชใฃใใคใใ?
้ขไฟใชใใ
ๅฅฝใใซใใใฐใใ
็งใฏใๅใๅใ
ใใใใใงใฏในใญใผใใฆใฆใใใใ!
ใคใใซใใธใทใฃใณ ใใ
ใคใใซใใธใทใฃใณใใไปๅบฆใฏ?ใใใฃ!ใขใใใใขใ!
ใฏใผใซใ่ฃ ใฃใฆใ็ฐกๅใซไปฒ้ ใ่ฆใคใใใใใใใใชใ
ใชใใโฆไปฒ้?
ใชใใใใใชใ!
ไปฎใซไปฒ้ใใใชใใจใใฆใ
็ฅใฃใฆใใใใฎใ็ใใคใใใใใฐ
้ไธญใใฆๆฆใใชใ
ใใใไบบ้ใฎ่ฏใใ
ใใฃใทใใจใใใถใฃใฆใใ
ใใใใฃใทใใจ็ใถใฃใฆใใใใใ
ใฏใ!ใใใฃ!ใใฃใใใใใใใถใใใใฃ!
ใใฃโฆ
ใใใๆฌๅฝใฎใๆฅฝใใฟใใใใใใ !
ใใใฃใใๆฌๅฝใฎใๆฅฝใใฟใฏใใใใใ ใใใใงใ
ใๅใฏ?ใใใฃ
ไฝใ่ตทใใฆใใฎ?
่บซไฝใฏ็งใฎๆ้จใซใจใฃใฆใๆฐๆใกใใใงใชใใ
ๆฌๅฝใซๅใใงใใใ
ใใกใใจ่ฆใใใ
ใฌใคใซ
ใคใพใใชใ
ใใใใฟใใช!
ใฉใใใฆ?
ๅฝฆใใใฏๅผทใใฎใซ
ใๅใใกใๆใใใใฆใใฎใ่ฆใใใใช
ใใ็งใใกใฎๅใซๆใพใฃใใฎใฏ?
ไธไบบใงใ็ก็ใใฆๆฆใใจ่จใฃใใใๆใๅบใใชใใ
ใๅใใกใ่ฆใใใใใฆใใฎใ่ฆใฆ
ๅๆบใใใฟใใใช
็ฐกๅใซๆใพใฃใใใใ
ไบบ้ใฃใฆ่ใใใญ
ใใใใใใใใชใใใชใ
ไปๆฅใฏ็งใใกใใฌใคใซใใใๅฉใใฆใฟใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ไปๅบฆใฏๅฉใใใใใใญ
ใงใใๅ ใฏใจใใใฐๆใพใฃใใฎใฏ็งใใกใฎใใใงใใ?
ๆฐใซใใชใใง
ใใๆชใใชใ ็งใๆช็ใ ใฃใใฎ
ไปๅบฆใฏไธ็ทใซๆฆใฃใฆใใใพใใใญ
ๅคใใฎไบบใใกใ่ฆใใใ
ใใฎไธใฎๆชใฏๅคงๅ
ๆญฃ็พฉใฎไนๅฅณๆฆๅฃซ ใปใคใฉใปใใฅใซใผใน
ในใผใใผใฐใซใผใ
ๆๅไธ
้ใใใฏใใใชใใ
็งใใกใฎๅใ่ฆใใฆใใ!
ใฟใใชใใใฃใใใใช
ใใฃใใใ!
ใใใใใใใ!ใใใใใใ!ใใ!
ใใ!ไปๅบฆใฏ?
ใใฃใ!
ใใฃใ!ไปๅบฆใฏ?ใขใฏใขใ!
ใๅใฎ็ธๆใฏ็งใ ใ
ใๅใฎ็ธๆใฏ็งใ ใใฏใใฃ!ใฏใ!
ใฏใผใค!
ใใใใใฃใฆใใใใใญ
ใจใฉใใ
ใใชใใซใทใฅใผใ!
2ไบบใงใใธใทใฃใณ
ใคใใซใใธใทใฃใณ ใๅใฎๆญปใฏ็ก้งใซๅคฑใ
ใขใใฅใผ!
ใใผใใ่ฆณๅฟตใใใใใ
ใใใพใงใฎไปฎใซใๅธฐใใชใใ
ๆใใใฆใใใใใ
้ฃใณ่ถใใชใใ
่ฆๆใใใฎใฏใๅใใกใ
ใคใดใฃ
ใจใใซใใธใทใฃใณใฎๆๅพใฎ้ญ่ก
ๅณใใใใใ
ใใใฏโฆโฆใใใฉใใใฆ?
ใๅใใกใฎๅ
ใในใฆใใใซใใธใทใฃใณใ ๅถใฃใ่ซใซใใ
ๅธใๅใใใฆใใใฃใฆ
ใๅใใกใฎใจใใซใฎใผใใจใฆใๅพฎๅฆใ ใญ
ไฝใซๅใๆบใกใฆใใ
ไธ็ชๆๅใซใใฃใฆใปใใใฎใฏใใๅใใใใชใ
ไฝใ ใใฎ็ฎใฏ
ๅฌใใใญใใใฎ้ก
ใใ่ฆใฆใใใช
ไฝใ ใใฎ็ฎใฏใใใใใญใใใฎ้กใใใใใฟใจใใ ใๅใฏ?
ใใใชใ็งใๆใฃใฆ
ใชใใใใใใฆใใใ
ใใฐใใ
ใชใฏใจในใใซๅฟใใฆใใฃใใใ
ใใฃใจใใๅญใถใใงๆณฃใใฆ
ใใใญ?
ใใ
ใฉใผ
ไปปใใใช
ใฉใใใใใใงๆณฃใใใใชใใใใฃ!ใขใใใ!
ใๅใฏ?ใใใดใใใใใงใจใ
ใๅใใกใฎๆญฃ็พฉใฎใใจใใใ้ฃในใใซ
ๅใ ใใ?
ใใฃใใใจ
็งใฏ่ใใ
ใใฃใใใจๅณใใฃใฆใๅใฏ?ใใใพใๆฐใๅ ฅใฃใฆใใชใใใใใงใจใใใใใพใ
ใใใใใฏ็งใฎใใใซๅฐฝใใใฆใใใ
้ ใใฆใใใ
ใฏใใใคใใซใในใฟใผ
ใพใใไผใใใพใใใ
Subs by WhisperJAV
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.